méxico - iccmx.com€¦ · emyco), sr. carlos avedrop (grupo empresarial olmeca), entre muchos...

México International Chamber of Commerce La organización mundial de las empresas

INDICE GENERAL Pauta 38, 2002

REPORTE DE PRESIDENCIA A.G.

Asamblea general de socios Informe del Presidente Ing. Guillermo Cadena Acevedo

2001-2002

REPORTE DIRECCIÓN EJECUTIVA Asamblea General de Socios

Octubre 3, 2002. Reporte de Dirección Ejecutiva

REPORTE COMISIÓN ARBITRAJE

Comisión de Arbitraje Comercial Internacional Presidente. Dr. Claus Von Wobeser

REPORTE COMISIÓN COMERCIO EXTERIOR

Comisión de Comercio Internacional Presidente Lic. Fermín Cusa

REPORTE COMISIÓN COMPETENCIA ECONÓMICA

Comisión de Competencia Económica Internacional Presidente Lic. Fernando Estavillo Castro

REPORTE COMISIÓN ECOLOGIA Y MEDIO AMBIENTE

Comisión de Ecología y Medio Ambiente Presidente. Lic. Daniel Basurto González.

REPORTE COMISIÓN PROPIEDAD INTELECTUAL

Comisión de Propiedad Intelectual Presidente: Lic. Carlos Müggenburg R.V.

REPORTE COMISIÓN PUBLICIDAD Y NEGOCIOS ELECTRÓNICOS

Comisión de Publicidad y Negocios Electrónicos Presidente. Lic. Carlos Fernando Portilla Robertson

REPORTE COMISIÓN SERVICIOS FINANCIEROS Y SEGUROS

Comisión de Servicios Financieros y Seguros Presidente Lic. Henry Bricard Abbadie

REPORTE COMISIÓN TÉCNICAS Y PRÁCTICAS BANCARIAS

Comisión de Técnicas y Prácticas Bancarias Presidente Lic. Miguel Angel Bustamante Morales

"CASO MEXICANO", CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE LA FINANCIACIÓN PARA EL DESAROLLO DE LAS

NACIONES UNIDAS. Monterrey, México, marzo 2002

SEGUNDA CUMBRE DE ORGANIZACIONES EMPRESARIALES DE LA UNIÓN EUROPEA, AMERICA LATINA Y EL CARIBE.

México, D.F. abril, 2002

REVISTA PAUTA No. 38

2

CARTA DEL PRESIDENTE

Estimados Socios y Amigos: En nombre del Consejo Directivo de ICC México, el cual me honro en presidir, me es grato presentar a usted el número 38 de “ICC México Pauta, Boletín Informativo del Capítulo Mexicano de la Cámara Internacional de Comercio”, el cual incluye los reportes y exposiciones presentados en la Décima Séptima Asamblea General de Socios de ICC México. En este boletín se incluye el reporte de presidencia y dirección ejecutiva, así como los reportes de las comisiones activas de ICC México.

Comisión Arbitraje Comercial. Presidente. Dr. Claus Von Wobeser Comisión Comercio Exterior. Presidente saliente Lic. Ari Kahan Freud. Presidente entrante Lic. Fermín Cusa

Comisión Competencia Económica Internacional. Presidente saliente Lic . Gabriel Castañeda Gallardo. Presidente entrante. Lic. Fernando Estavillo Castro.

Comisión Ecología y Medio Ambiente. Presidente Lic. Daniel Basurto González Comisión Propiedad Intelectual e Industrial. Presidente Lic. Carlos Muggenburg R.V.

Comisión Publicidad y Negocios Electrónicos. Presidente Lic. Carlos Fernando Portilla Robertson Comisión Servicios Financieros y Seguros. Presidente saliente Lic. Antonio Sánchez de Pazos. Presidente entrante Lic.

Henry Bricard Abbadie. Comisión Técnicas y Prácticas Bancarias. Presidente saliente. Lic. José Bañuelos González. Presidente entrante Lic.

Miguel Angel Bustamante Morales. A cada uno de los presidentes nuestro más amplio reconocimiento y agradecimiento por su valioso apoyo y colaboración. Tenemos la seguridad que los presentes reportes serán de interés y gran utilidad para usted y su empresa; por lo que les invitamos a participar activamente en las comisiones de trabajo de ICC México. ICC México se reitera a sus órdenes para ofrecer a usted, los beneficios que ofrece esta Organización Mundial de las Empresas, para apoyarlos en el conocimiento y utilización de l a Normatividad del Comercio Internacional. Cordialmente, Ing. Guillermo Cadena Acevedo Presidente


3

ÍNDICE

ÍNDICE....................................................................................................................................................................................................................... 3

REPORTE DE PRESIDENCIA .............................................................................................................................................................................. 5 ÁMBITO INTERNACIONAL ..................................................................................................................................................................................5 ÁMBITO NACIONAL .............................................................................................................................................................................................7 TRABAJO DE COMISIONES ...................................................................................................................................................................................7 RELACIONES INSTITUCIONALES ........................................................................................................................................................................8 INVITADOS ESPECIALES.......................................................................................................................................................................................8 SEMINARIOS Y CONFERENCIAS ..........................................................................................................................................................................8

CONSEJO DIRECTIVO ICC MÉXICO.............................................................................................................................................................10 CONSEJO DIRECTIVO ICC MÉXICO 2002 – 2003. .......................................................................................................................................11

REPORTE COMISIÓN ARBITRAJE................................................................................................................................................................14 I.- DIPLOMADO SOBRE ARBITRAJE COMERCIAL INTERNACIONAL...........................................................................................................14 II.- GRUPOS DE TRABAJO. ..................................................................................................................................................................................15 III.- PASANTÍA CORTE DE ARBITRAJE ICC...................................................................................................................................................16 PLAN DE ACCIÓN 2003. ......................................................................................................................................................................................17

REPORTE COMISIÓN COMERCIO EXTERIOR...........................................................................................................................................19 INFORME DE ACTIVIDADES Y PLAN DE TRABAJO........................................................................................................................................19

Actividades ....................................................................................................................................................................................................19 Plan de Trabajo ............................................................................................................................................................................................19

REPORTE COMISIÓN COMPETENCIA ECONÓMICA..............................................................................................................................21 INFORME DE ACTIVIDADES Y PLAN DE TRABAJO........................................................................................................................................21

Actividades ....................................................................................................................................................................................................21 Plan de Trabajo ............................................................................................................................................................................................21

REPORTE COMISIÓN ECOLOGIA Y MEDIO AMBIENTE.........................................................................................................................23 REPORTE DE ACTIVIDADES 2001 – 2002.........................................................................................................................................................23

Actividades ....................................................................................................................................................................................................23 Estudios..........................................................................................................................................................................................................23 Invitados Especiales ....................................................................................................................................................................................24 Asuntos internacionales.............................................................................................................................................................................24

ESTRATEGIAS AMBIENTALES PARA LA PRIMERA DÉCADA DEL SIGLO 21 OCDE. .................................................................................25 REPORTE COMISIÓN PROPIEDAD INTELECTUAL..................................................................................................................................29

INFORME DE ACTIVIDADES Y PLAN DE TRABAJO 2002 - 2003.................................................................................................................29 Actividades ....................................................................................................................................................................................................29 Plan de Trabajo 2002-2003 .......................................................................................................................................................................29

REPORTE COMISIÓN PUBLICIDAD Y NEGOCIOS ELECTRÓNICOS..................................................................................................31 REPORTE DE ACTIVIDADES 2001 – 2002. .......................................................................................................................................................31 PLAN DE TRABAJO 2002 – 2003. .......................................................................................................................................................................32 COMITÉ PUBLICIDAD.........................................................................................................................................................................................32

REPORTE COMISIÓN SERVICIOS FINANCIEROS Y SEGUROS .........................................................................................................33 INFORME DE ACTIVIDADES Y PLAN DE TRABAJO........................................................................................................................................33

Actividades ....................................................................................................................................................................................................33


4

Plan de Trabajo 2002-2003 .......................................................................................................................................................................33 REPORTE COMISIÓN TÉCNICAS Y PRÁCTICAS BANCARIAS............................................................................................................34

REPORTE DE ACTIVIDADES 2001 – 2002. .......................................................................................................................................................34 I. Orientaciones del proyecto.....................................................................................................................................................................34 II. Resumen de su contenido. ......................................................................................................................................................................34 Proyectos aprobados. ..................................................................................................................................................................................35 Eventos. ..........................................................................................................................................................................................................36 Eventos. ..........................................................................................................................................................................................................37 Comités de trabajo. ......................................................................................................................................................................................37 Otras Actividades .........................................................................................................................................................................................38

"CASO MEXICANO", CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE LA FINANCIACIÓN PARA EL DESAROLLO DE LAS NACIONES UNIDAS............................................................................................................................................................................................40

CONTENIDO .........................................................................................................................................................................................................41 I. LIBERALIZACIÓN DEL COMERCIO DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS Y DESARROLLO DE PRODUCTOS COMPETITIVOS............42 II. INCREMENTANDO LA COMPETITIVIDAD DE LA EMPRESA MEDIA ......................................................................................................43 III. EL FUTURO DE LA GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO Y SU IMPACTO EN LA GESTIÓN DEL FINANCIAMIENTO..............................46

CUMBRE.................................................................................................................................................................................................................48 LA EMPRESA Y EL ENTORNO SOCIOECONÓMICO DEL SIGLO XXI.............................................................................................................50

Globalización , economía y desarrollo ....................................................................................................................................................50 Libre comercio vs. Proteccionismo ...........................................................................................................................................................50 Papel del Estado...........................................................................................................................................................................................50 Educación, salud y seguridad....................................................................................................................................................................50 Solidaridad y subsidiariedad ....................................................................................................................................................................50 El papel de las organizaciones empresariales .......................................................................................................................................51 Conclusión general......................................................................................................................................................................................51

RELACIONES ECONÓMICAS ENTRE EUROPA, L ATINOAMÉRICA Y EL CARIBE .......................................................................................51 EL PAPEL DE LAS ORGANIZACIONES EMPRESARIALES EN LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE PARA LA PROMOCIÓN DE LA ECONOMÍ A DE MERCADO..................................................................................................................................................................................................52 LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN Y EL DESARROLLO ............................................................................................................................53

Comercio electrónico ..................................................................................................................................................................................53


5

REPORTE DE PRESIDENCIA

Asamblea general de socios Informe del Presidente Ing. Guillermo Cadena Acevedo

2001-2002 Estimados Señores Asambleístas: En cumplimiento con lo dispuesto en el Artículo 2 de los Estatutos del Capítulo Mexicano de la Cámara Internacional de Comercio, y en nombre de su Consejo Directivo el cual me honro en presidir, me dispongo a presentar a ustedes el informe de acciones y trabajos, que nuestra organización desarrolló, durante el periodo que comprende el año 2001 y un preliminar al tercer trimestre del 2002. Atendiendo la misión y plan estratégico de ICC MÉXICO, nuestras actividades están divididas en dos ejes principales: actividades desarrolladas en el ámbito internacional y actividades que se desenvuelven en la esfera nacional. Ámbito Internacional En lo que se refiere a las actividades internacionales, inicio con una breve recapitulación de los foros internacionales en los cuales participamos en nombre del ICC México y del Área Internacional de la Confederación Patronal de la República Mexicana “COPARMEX”. Los principales organismos internacionales con los cuales nuestra organización promueve su participación y presencia son: La Cámara de Comercio Internacional (CCI), la Organización Internacional del Trabajo (OIT), el Comité Consultivo Económico e Industrial ante la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (BIAC), la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y sus organismos especializados, entre muchos otros. En lo que corresponde a las actividades desempeñadas en la Cámara de Comercio Internacional, resulta importante informar que el día 13 de Agosto de 2001, recibimos la visita del Sr. Richard McCormick, Presidente de la Cámara de Comercio Internacional, con el objeto de entrevistarse con el Sr. Presidente de la República Mexicana Vicente Fox Quesada. En esta reunión estuvieron presentes el Dr. Eduardo Sojo, Asesor de la Presidencia; el Ing. Cadena Acevedo, Presidente de ICC México; y el Ing. Carlos Espinosa, Director Ejecutivo de ICC México. El propósito de dicho encuentro fue comentar con el Sr. Presidente Fox el proyecto ATA CARNET, quien pidió al Dr. Sojo sus comentarios y apoyo total al respecto. El pasado mes de noviembre de 2001, El Centro de Administración Euro-Latinoamericano, llevó a cabo el “Segundo Encuentro Europa-América Latina de Biarritz”. A esta reunión asistí en mi carácter de Presidente del Capítulo Mexicano de la Cámara Internacional de Comercio y como miembro de la Comisión Ejecutiva de la Cámara de Comercio Internacional con sede en París, Francia. Durante la reunión de Biarritz se analizaron diversos temas entre los que se destacan: la integración cultural y cohesión social en América Latina y en Europa, desarrollo a largo plazo: nuevas perspectivas, las relaciones económicas entre Europa y América Latina: condiciones de inversión y riesgos, integración monetaria, evolución de los intercambios agrícolas, los desafíos de la educación entre muchos otros. Diversas personalidades atendieron al encuentro, entre éstas se encontraban Jacques Delors, expresidente de la Comisión Europea; el Sr. Vicente Fox, Presidente de México; Cesar Gaviria, Secretario General de la Organización de Estados Americanos; Felipe González, ex – Presidente del Gobierno Español; Javier Pérez de Cuellar, Presidente del Consejo de Ministros del Perú; Mario Soares, ex – Presidente de la República de Portugal; entre muchos otros.


6

Desde 1946, la Cámara de Comercio Internacional ha llevado a cabo diversas actividades en coordinación con las Naciones Unidas y sus agencias especializadas. Sin embargo, esta antigua relación entró en una nueva etapa el pasado mes de marzo de 2002: Por primera ocasión, se llevó a cabo una conferencia mundial a nivel de jefes de estado y de gobierno, en la que se abordaron cuestiones fundamentales relacionadas con la financiación del desarrollo mundial, tomando en cuenta las fuerzas de la globalización y los diferentes actores de la sociedad civil involucrados, como lo es la comunidad empresarial internacional, representada a través de la Cámara de Comercio Internacional. Para tal efecto, la Presidencia de ICC México, participó con una delegación de la CCI en la reunión de la Asamblea General de las Naciones Unidas que tenía como propósito definir y proponer la participación de la comunidad empresarial organizada. De esta manera, la Cámara de Comercio Internacional, a través de la coordinación de ICC México participó en la Conferencia Internacional en tres formas: 1. El 18 de marzo tuvo verificativo el Foro Empresarial Internacional. En él, se presentaron propuestas específicas que fueron discutidas y perfeccionadas en meses anteriores. Dentro del Foro, ICC México se dio a la tarea de organizar y llevar a cabo el panel: “El Comercio Internacional como una Herramienta para Financiar el Desarrollo”, en el cual tuvimos la presencia como ponentes, del Ing. Bernardo Ardavín, Ing. Alfredo Capote, y del CP Alberto Núñez. 2. Las propuestas analizadas en el Foro fueron revisadas en “Los Diálogos de Seguimiento”, que se llevaron a cabo durante toda la semana de la cumbre. En estas reuniones, ICC México presentó el “CASO MEXICANO”, análisis que también se presentó previamente al Lic. Vicente Fox, Presidente de México. 3. Finalmente, se celebraron mesas redondas a nivel ministerial y de jefes de estado en las que también participaron representantes empresariales. El objetivo de estas mesas, fue intercamb iar puntos de vista y presentar las propuestas que fueron discutidas y perfeccionadas durante toda la Cumbre. ICC México promovió la participación de personalidades del sector privado tales como: Sr. Lorenzo Zambrano (CEMEX), Dr. Claus von Wobeser (Barra Mexicana Colegio de Abogados), Ing. Bernado Quintana (ICA), C.P. Felipe Pablo Martínez Treviño (GRUPO EMYCO), Sr. Carlos Avedrop (GRUPO EMPRESARIAL OLMECA), entre muchos otros. Durante el mes de enero de 2002, la Cámara de Comercio Internacional llevó a cabo su 34° Congreso Mundial en Colorado, EE.UU. Dicho Congreso tuvo como tema central “La Asociación Comercial y Tecnológica: El negocio de construir un mundo mejor”. Como ya es costumbre, una delegación mexicana acudió a estas reuniones en representación de ICC México. En el Congreso, el Presidente de ICC México participó como ponente en el panel: “Los Retos Futuros de la Propiedad Intelectual: El sistema de patentes como herramienta para el desarrollo una visión empresarial”. Reunidos en Ciudad de México, los días 24 y 25 de abril de 2002, las organizaciones empresariales europeas, latinoamericanas y caribeñas, celebraron la II CUMBRE DE ORGANIZACIONES EMPRESARIALES DE LA UE, AMERICA LATINA Y EL CARIBE, en la cual se contó con la presencia de los Presidentes de los principales organismos del sector privado de las regiones. ICC México, a través del Área Internacional de la COPARMEX, coordinó y llevó a cabo este importante Acto. Durante la Cumbre, los participantes resaltaron la importancia de que en nuestras regiones debe prevalecer una cooperación generosa, entre iguales. Se manifestaron defensores y partícipes como empresarios, de una globalización que tenga en cuenta la promoción del libre mercado y, al mismo tiempo, una mejor manera de repartir la riqueza. Se afirmó que nuestras organizaciones empresariales son imprescindibles para la consolidación democrática y para la sustentabilidad económica y social de largo plazo. Por ello, la redefinición del papel del Estado y el fortalecimiento del papel del sector privado, seguirán haciendo parte de nuestra agenda permanente.


7

Durante la reunión, funcionaron cuatro grupos de trabajo, cuyas conclusiones, fueron enviadas al Presidente Fox y tuvieron como destino la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno que tuvo lugar el mes de mayo de 2002, en Madrid. El pasado 3 de septiembre del presente año, el Sr. Jean René Fourtou invitó a la Presidencia de este organismo empresarial a formar parte del Grupo Directivo de Comités Nacionales, el cual estará integrado por: el Presidente de la ICC, la Secretaría General de la ICC, el Presidente de la Corte Internacional de Arbitraje, y por cuatro líderes empresariales miembros de la Comisión Ejecutiva de la ICC. En virtud de que el mandato de este nuevo Grupo Directivo, esta orientado a ayudar a los comités nacionales de la ICC en la definición de planes estratégicos para mejorar sus finanzas y sobre todo, y promover el reconocimiento de los líderes empresariales en sus respectivos países; tuve a bien aceptar tan importante invitación. Ámbito Nacional En lo que respecta a los trabajos que en el ámbito nacional realizó este Capítulo en el periodo que se informa, debemos mencionar que contamos con el apoyo de los socios que voluntariamente se han integrado a las comisiones de trabajo de ICC México, las cuales son el centro medular de esta institución y el más importante beneficio que se ofrece a nuestra membresía Trabajo de Comisiones Podemos mencionar que las comisiones de ICC México han participado con su experiencia y conocimientos de cada uno de sus integrantes en diversos trabajos internacionales, en los cuales nuestro país fue representado por posturas y proyectos de alto nivel: Participación en la revisión y realización de traducciones al español de diversos reglamentos, guías y proyectos. Debido al gran entusiasmo y participación de nuestros agremiados la comisión de técnicas y prácticas bancarias de ICC México ha sido considerada como la comisión a nivel mundial más importante, tomando en cuenta que en este año se estudiaron diversos proyectos nacionales e internacionales como fue la incorporación de comercio electrónico a las cartas de crédito, el proyecto de revisión de documentos en procedimientos bancarios, así como los créditos transferibles. La comisión de Competencia Económica Internacional organizó en conjunto con la Barra Mexicana Colegio de Abogados el encuentro anual de competencia económica, el cual ejemplifica la extraordinaria relación institucional que se tiene entre ambas instituciones; de igual forma esta comisión organizo el Seminario Acuerdo de Asociación Económica México - Unión Europea. Aspectos Concretos para los Empresarios Mexicanos en sus Negocios con Europa. Por parte de los grupos de trabajo de la comisión de Ecología y Medio Ambiente, tuvimos la oportunidad de participar en la Cumbre Mundial de las Naciones Unidas, “Cumbre de la Tierra”, en Johanesburgo, en el mes de agosto del 2002, en la cual se enviaron propuestas mexicanas sobre la administración ambiental, desarrollo sustentable y equilibrio socio económico y ambiental. En esta cumbre, ICC participó en conjunto con las Naciones Unidas, en la realización del “World Summit Business Awards for Sustainable Development Paretnerships”. La Comisión de Comercio Internacional, por medio del comité ATA, trabajo con las autoridades aduaneras para la realización de las reglas de operación del sistema ATA, donde se obtuvo la disminución de la garantía de dos millones de dólares a 450 mil pesos. Sin lugar a duda un logro importante para nuestra organización. En este periodo, las comisiones que trabajaron activamente, fueron: ?? Comisión Arbitraje Comercial Internacional ?? Comisión Comercio Internacional ?? Comisión de Competencia Económica Internacional ?? Comisión de Ecología y Medio Ambiente ?? Comisión Mercadotecnia y Publicidad ?? Comisión de Propiedad Intelectual ?? Comisión Técnicas y Prácticas Bancarias


8

Relaciones Institucionales En este mismo periodo se fortalecieron y establecieron relaciones institucionales con la Escuela Libre de Derecho con quien hemos realizado nuestros diplomados de arbitraje; con la Universidad Panamericana, institución con la que por primera vez ICC México participa en un evento en el interior de la República; con la Procuraduría Federal del Consumidor, quienes a partir del seminario sobre Publicidad se integrarán activamente a las comisiones de trabajo de este Capítulo. Sin lugar a duda el apoyo recibido por la Cámara de Comercio de la Ciudad de México ha sido de gran importancia para la realización de los eventos de capacitación que anualmente realizamos, así como el apoyo de la ANIERM, la Barra Mexicana Colegio de Abogados y las cúpulas empresariales que nos apoyan en la difusión de nuestros eventos. Por supuesto la relación con la Confederación Patronal de la República Mexicana, en el ámbito internacional ha sido sumamente fortalecida. Así mismo, INDAUTOR nos ha apoyado en la realización de Seminarios sobre Propiedad Intelectual, dirigidos al empresario mexicano. Invitados Especiales En este periodo, se contó con la participación de invitados especiales de primer nivel tales como: ?? Sr. Ronald Katz, Secretario General de la Comisión Mundial de Técnicas y Prácticas Bancarias de ICC. Junio 1, 2001. ?? Sr. Andrew Mills, experto mundial en Bolero. Junio 5 del 2001. ?? Sr. Richard McCornick Presidente de la Cámara Internacional de Comercio (Agosto 13, 2001). ?? Dr. Robert Briner, Presidente de la Corte de Arbitraje de ICC, (Noviembre 5, 2001) Seminarios y Conferencias La realización de eventos de capacitación y formación, fue parte importante en los trabajos de comisiones, de las cuales surgieron comités organizadores quienes apoyaron al desarrollo, y organización de los mismos. En este periodo, podemos mencionar la celebración de 16 seminarios, cursos y conferencias, los cuales se detallan a continuación:

Asamblea General de socios Abril 26, 2001 Noveno Diplomado Arbitraje Abril- julio 5, 2001 40 asistentes Seminario Mediación: Mecanismo Alternativo para la solución de controversias

Junio 28,2001 65 asistentes

Seminario Incoterms Julio 25 y 26, 2001. 55 asistentes Seminario Derechos de Autor. Medios alternativos para la solución de controversias

Septiembre 272001 80 asistentes

Seminario Acuerdo de Asociación Económica México - Unión Europea. Aspectos Concretos para los Empresarios Mexicanos en sus Negocios con Europa

Octubre 21, 2001 20 asistentes.

Conferencia Arbitraje: Dr. Robert Briner Noviembre 5, 2001 70 asistentes Diplomado de Arbitraje Jueces y Magistrado Septiembre 15 – Noviembre 29

2001 70 asistentes

Quinto Diplomado de Cartas de Crédito Septiembre 4 noviembre 29, 2001.

60 asistentes

Formas de Pago Reglamentadas por la ICC y otras utilizadas en el mundo

Marzo 14 y 15, 2002 50 asistentes


9

Foro Empresarial Internacional (Conferencia internacional sobre la financiación para el Desarrollo)*

Marzo 18, 2002.

50 asistentes

Segunda Cumbre de Organizaciones Empresariales de la Unión Europea- América Latina y el Caribe **

Abril 25 y 26, 2002. 150 asistentes

Décimo Diplomado de Arbitraje Comercial Internacional Abril 9 a Julio 4, 2002 38 asistentes Seminario. La publicidad frente al consumidor, marco jurídico y práctica comercial

Junio 20, 2002 90 asistentes

Seminario Herramientas Esenciales en el Comercio Internacional (Universidad Panamericana)

Julio 12, 19 y 25, 2002. GUADALAJARA, JALISCO

30 asistentes

Seminario Comercio Internacional y Fraude Marítimo Julio 25, 2002 70 asistentes Seminario Contratos Internacionales Septiembre 25 y 26, 2002 100 asistentes Conferencia Arbitraje ICC * Octubre 9, 2002 Se espera 70 asistentes Seminario Incoterms * Noviembre 14, 2002. Se esperan 70 asistentes.

En este periodo la Comisión de Arbitraje Comercial Internacional realizó tres diplomados en Arbitraje Comercial Internacional, dos de ellos, dentro del programa anual que llevamos a cabo con la Escuela Libre de Derecho y que en este año cumplió una década de su realización y el tercero mencionado, ha sido el primer Diplomado que sobre la materia la Cámara de Comercio Internacional diseña y organiza exclusivamente para jueces y magistrados del Distrito Federal. Todos estos eventos han sido de total importancia para este Capítulo, sin embargo, no queremos dejar de mencionar que el Seminario sobre Herramientas Es enciales en el Comercio Internacional, fue el primero en la historia de ICC México, organizado en el interior de la República, en esta ocasión fue en la Ciudad de Guadalajara Jalisco, que con el auspicio de la Universidad Panamericana y el apoyo del despacho, Gómez Arnaiz, contó con la participación de 30 personas interesadas en la materia; A partir de este seminario, se realizará por lo menos un evento en Guadalajara cada año y esperamos que en el 2003 iniciemos nuestra apertura en Monterrey, Nuevo León. De gran relevancia fue la visita de los directivos del Buró de Crímenes Comerciales de la ICC, con sede en Londres (Señor Mukundan, Antton Loinaz Orube y Ben Roberts), quienes participaron expusieron al empresario mexicano conocimientos teóricos y prácticos para evitar fraudes en el comercio internacional. Para finalizar el presente informe, consideramos necesario resaltar que el Capítulo Mexicano de la Cámara Internacional de Comercio tiene como misión ofrecer al empresario mexicano los medios para influir, de manera organizada, eficaz y eficientemente en su entorno, tanto en nuestro país como en aquellos donde su empresa opera. Deseamos retomar el reto de difundir entre el empresario mexicano el conocimiento de la normatividad del comercio internacional, puesto que reconocemos que las empresas más dinámicas a nivel mundial han descubierto que la capacidad de gestionar la nueva información es una ventaja competitiva clave.


10

CONSEJO DIRECTIVO ICC MÉXICO

Asamblea General de Socios Octubre 3, 2002.

Reporte de Dirección Ejecutiva En esta ocasión, y en base a la extraordinaria labor como presidentes de comisiones, ICC México ha considerado nombrar SOCIOS HONORARIOS a: ??Eduwiges de Olaguibel quien por más de tres años fue Presidente de la Comisión de Técnicas y Prácticas Bancarias de este

Capítulo. ??Lic. José Bañuelos González quien de igual forma fue el último presidente de la Comisión de Técnicas y Prácticas Bancarias ??Lic. Leonardo Mayer por haber formado parte del Consejo Directivo de ICC México. ??C.P. Alfredo Chiquini por haber participado en ICC México como comisario de este Capítulo desde 1994. ??Lic. Héctor Calatayud Izquierdo por haber participado como presidente de la Comisión de Mercadotecnia y Publicidad y

haber realizado el evento con mayor audiencia en la historia de este Capítulo. (Seminario sobre Comercio Electrónico) A cada uno de ellos, nuestro más amplio reconocimiento. En otro orden de ideas, me permito proponer a esta Asamblea General de Socios la integración como nuevos y activos socios de este Capítulo a las siguientes empresas, despachos y personas físicas Despacho Gómez Arnaíz Abogados Laffan y Asociados S.C. Despacho Nehm & Coll Asesoría Ejecutiva en Comercio Internacional S.C. Aventis Pharma S.A. de C.V. Marco Antonio Barradas Quiroz Francisco Javier Gorgón Gómez Francisco Turueño Duffour

CX Mundi S.A. de C.V. Bufete Zamora Pierce S.C. Despacho Quintanilla Madero S.C.. Despacho Von Wobeser y Sierra, S.C. BBVA Bancomer S.A. M & Morales Abogados S.C. Creel, García Cuellar y Muggenburg S.C.

En este mismo sentido e.l despacho Ibáñez, Parkman y Asociados, S.C. ha solicitado su integración a este Capítulo por lo que si es de la aprobación de esta asamblea, en el momento en que sea debidamente cumplidos los requerimientos de afiliación, serán dados de alta en este Capítulo. En lo referente al cierre del 2002, ese año se tiene pendiente de percibir $ 325,000.00 por concepto de saldos vencidos de membresías, por lo cual esta dirección seguirá realizando las gestiones pertinentes para la recuperación de este ingreso a la brevedad posible. Se logró el acreditamiento de los gastos referentes al evento International Business Forum en Monterrey, México, contra las cuotas de ICC Francia. Estos gastos importan la cantidad de $ 222,685.00, que trasladados a euros son 26,798.00 €. Agradezco el apoyo del presidente de ICC MÉXICO y de los miembros de la Comisión Ejecutiva, brindado en el desarrollo de las actividades, ya que sin ellos habría sido imposible conseguir las metas alcanzadas y planear con buen rumbo hacia el futuro. Asimismo hago extensivo un reconocimiento a la labor de todos y cada uno de los integrantes de ICC México. Muchas gracias


11

CONSEJO DIRECTIVO ICC MÉXICO 2002 – 2003.

En lo correspondi ente a la integración del Consejo Directivo de ICC México para el periodo 2002 - 2003, nos permitimos presentar a aprobación de esta asamblea, la siguiente propuesta Presidente: Ing. Guillermo Cadena Acevedo Primer Vicepresidente: Licenciado Luis de la Peña Stettner Segundo Vicepresidente. Dr. Claus Von Wobeser Comisión Ejecutiva Lic. Juan Luis Prieto Lic. Jorge Espina Reyes Sr. Georg Braunleder Tesorero Ing. Saturnino Suárez Fernández Comisario CP. Abelardo Macotela (propietario) CP Juan José Medina (suplente)

CONSEJO DIRECTIVO ICC MÉXICO 02 – 2003.

CARGO NOMBRE Y CARGO ESTATUS Presidente

Ing. Guillermo Cadena Acevedo Promotora Técnica Industria.

Ratificado

COMISIÓN EJECUTIVA

Primer Vicepresidente Lic. Luis de la Peña Stettner Aceitera el Gallo

Nombramiento

Segundo Vicepresidente Presidente Comisión Arbitraje Comercial Internacional

Dr. Claus Von Wobeser Von Wobeser y Sierra S.C.

Nombramiento

Vicepresidente Lic.. Juan Luis Prieto Corporación Alfil

Ratificado

Vicepresidente Lic. George Braunleder Bayer de México

Ratificado

Vicepresidente Lic. Jorge Espina Reyes Coparmex

Ratificado

Tesorero Ing. Saturnino Suárez Fernández ICA Internacional

Ratificado

Comisario CP. Abelardo Macotela G. (propietario) CP Juan José Medina (suplente)

Nombramiento


12

Price waterhouse

CONSEJO DIRECTIVO

1) Consejero Lic Phillipe Frot Aventis México

Nombramiento

2) Consejero Representante Banamex

Nombramiento

3) Consejero Lic. Jorge Fernández García Travesi Banco Santander Mexicano Institución Banca Mult. Grupo Financiero Santander Serfín

Nombramiento

4) Consejero Ing. Eduardo González Villarreal Banco Mercantil del Norte

Nombramiento

5) Consejero Lic. Edmundo Fuentes Castro BBVA Bancomer

Nombramiento

6) Consejero Lic. Eduardo Siqueiros Twomey Barrera, Siqueiros y Torres Landa

Nombramiento

7) Consejero Sr. George Braunleder Bayer de México

Ratificado

8) Consejero Lic. Javier Armida Graham CANACO

Nombramiento

9) Consejero Lic. Gabriel Castañeda Gallardo Castañeda y Asociados

Ratificado

10) Consejero Lic. Jorge Espina Reyes Coparmex

Ratificado

11) Consejero Lic. Juan Luis Prieto Corporación Alfil

Ratificado

12) Consejero Lic. José de Jesús Hernández Corporativo Anglo Americano

Ratificado

13) Consejero Lic. Antonio Prida Curtis, Mallet, Prevost and Colt

Pte por confirmar

14) Consejero Bernardo Ardavín Migoni Fundes México

Ratificado

15) Consejero Lic. Federico Terrazas Torres GCC CEMENTO

Ratificado

16) Consejero David Brill Goodrich Riquelme y Asociados

Ratificado


13

17) Consejero CP. Felipe Pablo Martínez Treviño Grupo Emyco

Nombramiento Pte por confirmar

Consejero Lic. Arturo Pérez Arredondo Grupo Modelo

Nombramiento

18) Consejero Lic. Juan Alfredo Briseño Hoteles y Condominios

Ratificado

19) Consejero Lic. Juan Fernando Ibañez Parkman Ibañez, Parkman y Asociados

Nombramiento

20) Consejero Ing. Saturnino Suárez Fernández Ica Internacional

Ratificado

21) Consejero Lic. Pedro Pablo Morales Gutierrez Morales y Morales Abogados S.S.C.

Nombramiento

22) Consejero Sr. Eugenio Minvielle Lagos Nestlé México

Ratificado

23) Consejero Lic. Eduardo Arrocha Gio The Coca Cola Export Corporation

Nombramiento

24) Consejero y Presidente Comisión Comercio Internacional

Sr. Fermín Cuza CX Mundi

Nombramiento

25) Consejero y Presidente de Comisión Competencia Económica Internacional

Lic. Fernando Estavillo Castro Miranda Estavillo, Staines y Pizarro Suárez

Ratificado

26) Consejero y Presidente Comisión Propiedad Intelectual e Industrial

Lic. Carlos Müggenburg R.V. Creel, Carcía, Cuellar y Müggenburg

Ratificado

27) Consejero y Presidente Comisión Ecología

Lic. Daniel Basurto González Lexcorp Abogados

Nombramiento

28) Consejero y Presidente Comisión Publicidad y Negocios Electrónicos

Lic. Carlos Fernando Portilla Roberston Basham, Ringe y Correa

Ratificado

29) Consejero y Presidente Comisión Servicios Financieros y Seguros

Lic. Henri Bricard Abbadie Instituto Federal de Especialistas de Concursos Mercantiles (IFECOM)

Ratificado

30) Consejero y Presidente Comisión Técnicas y Prácticas Bancarias

Lic. Miguel Angel Bustamante Morales American Express Bank

Nombramiento

31) Consejero y Presidente Comisión el Empresario y la sociedad

Lic. Ari Kahan Freud Kahan Automotriz

Nombramiento


14

REPORTE COMISIÓN ARBITRAJE

Comisión de Arbitraje Comercial Internacional Presidente. Dr. Claus Von Wobeser

Reporte de Actividades 2001 – 2002. I.- Diplomado sobre Arbitraje Comercial Internacional. ??En la primavera del 2002, se organizó y realizó el Décimo Diplomado de Arbitraje Comercial Internacional, el cual es coordinado con la Escuela Libre de Derecho y esta Comisión; Contando con 40 abogados y notarios interesados en la materia.

MODULO TEMA 1 Introducción al Arbitraje 2 El Procedimiento Arbitral 3 Partes y Arbitros 4 El Laudo Arbitral 5 Acuerdo Arbitral y Ley Aplicable 6 Estructura y funcionamiento de la Corte Internacional de Arbitraje ICC 7 El Arbitraje y el Tratado de Libre Comercio 8 Mediación y Conciliación 9 Arbitraje y TLC con Europa

Al cumplirse una década de la organización de este Diplomado, esta Comisión de Arbitraje Comercial Internacional reconoce y agradece públicamente el apoyo, colaboración y profesionalismo de los señores expositores quienes nos han compartido sus conocimientos en los diez diplomados realizados. Expositores Dr. Leonel Pereznieto Castro Lic. Carlos Loperena Ruiz Lic. Alejandro Ogarrio Ramírez España Dr. José Luis Siqueiros Prieto Dr. Claus Von Wobeser Lic. Miguel Estrada Sámano. Dr. Rodolfo Cruz Miramontes Lic. Fernando Estavillo Castro Lic. Hugo Pérezcano Dìaz

Así mismo agradecemos la colaboración y hospitalidad de la H. Escuela Libre de Derecho quienes durante diez años nos han brindado el apoyo de sus instalaciones, así como el Licenciado Pedro Barrera Ardura, Secretario General y Licenciado Mario Becerra Pocoroba, Rector de dicha Institución. Como resultado del éxito de este Diplomado, debemos comentar que el Tribunal Superior de Justicia y el Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, solicitaron que ICC México desarrollará y organizará este Diplomado dirigido a C.C. Jueces de lo Civil del Distrito Federal del 26 de septiembre al 27 de noviembre del 2001., por lo que esta comisión organizó y adecuo el temario del Diplomado con la finalidad de ofrecer los temas de interés a más de 70 jueces y magistrados inscritos en tal evento. El temario presentado a la Judicatura y Tribunal Superior de Justicia, fue: Introducción al arbitraje por el Dr. Leonel Pereznieto Castro. Acuerdo Arbitral y Ley Aplicable por el Dr. Claus Von Wobeser Procedimiento Arbitral por el Licenciado Carlos Loperena Ruiz


15

Partes y Arbitros por el Licenciado Alejandro Ogarrio Ramírez España El laudo Arbitral por el Dr. José Luis Siqueiros Prieto Papel del juez en el Arbitraje, por el Licenciado Emilio González de Castilla Proyectos y Medidas Cautelares por el Licenciado Cesar García Mendez Mediación y Conciliación por el Licenciado Fernando Estavillo Castro. La clausura de este diplomado fue presidida por el Licenciado José Luis Centeno Salinas, representante del Magistrado Juan Luis González A. Carrancá, Presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del D.F, y el Ingeniero Guillermo Cadena Acevedo Presidente del Consejo Directivo de ICC México. En este mismo sentido y muestra del interés que ha generado este Diplomado, el Colegio de Notarios del Estado de México, ha solicitado a ICC México la organización de un seminario dirigido exclusivamente a Notarios, por lo que en el 2003 se programará la realización de este proyecto. II.- Grupos de Trabajo. ??A) Traducción Reglamento ADR: En este año, esta comisión integró un grupo revisor sobre la Traducción del Reglamento ADR de la Cámara Internacional de Comercio, (Amicable Dispute Resolution Rules).; el cual estuvo presidido por el Licenciado Miguel Estrada Sámano e integrada por los licenciados Federico Laffan, Carlos Mc Cadden Martínez, Francisco González de Cossío y Fernando Estavillo Castro. El proyecto revisado de la Traducción del Reglamento ADR fue enviado a la Corte de Arbitraje de ICC, en París Francia, así como a ICC España, quien tiene la franquicia de la Cámara para la realización de la Traducción de las publicaciones al español. La traducción final de este Reglamento se recibirá en el mes de octubre del 2002, en el cual serán consideradas las sugerencias de la Comisión de Arbitraje de ICC México. ??B) Revisión Proyecto ICC sobre el impacto de la Regulación del Internet. A solicitud directa de la Cámara Internacional de Comercio, esta comisión se dio a la tarea de integrar un grupo de trabajo para emitir los comentarios por parte de México al proyecto de la ICC sobre regulación del internet. Este grupo de trabajo fue integrado por los licenciados Carlos Portilla Robertson, Luis Demetrio Santos Jiménez, Carlos Mc Cadden Martínez y Francisco González de Cossío, quienes estudiaron y analizaron este proyecto. El Comité Mexicano que examinó el documento elaborado por el Grupo de Trabajo sobre la Libertad de Comunicaciones y el Internet titulado “Draft ICC Policy Statement on the Impact of Internet content Regulation” encontró que dicho documento abordaba en una forma concisa y apropiada las aristas legales en diversas materias generadas por la existencia y propagación del Internet, así como la política legislativa y Judicial en torno a la misma. Se hizo una sola sugerencia para su inclusión y la misma tuvo que ver con la conveniencia de que las controversias que en material de propiedad industrial se generen se ventilen en un sólo foro especializado a efecto de evitar multiplicidad de resoluciones a nivel mundial sobre un mismo tema. Debido al interés relacionado con el internet, comercio electrónico y temas de estudio relacionados, ICC México, fomentará la creación de una comisión cuya misión sea el estudio de los Negocios electrónicos. ??C) Task Forces: La Comisión de Arbitraje de ICC, en el mes de agosto del 2002, integró los siguientes grupos de trabajo en los cuales se participará activamente. ??Grupo de Trabajo: Clausulas ICC para Peritajes Este grupo trabajará en base a la consideración de la importancia de sugerir clausulas que sean utilizadas conjuntamente con las Reglas de la ICC para peritajes Los objetivos de este grupo de trabajo, serán:


16

??Analizar las clausulas sugeridas para cada uno de los 3 servicios porpuestos por el Centro Pericial de la ICC: Propuesta de expertos o peritos, nombramiento de expertos o peritos y administración de procedimientos periciales. ??Analizar clausulas que puedan ser utilizadas por cuestiones periciales y por arbitraje. ??Analizar la elaboración de clausulas periciales que puedan utilizarse en asociación con procedimientos arbitrales. ??Elaboración del primer proyecto sobre propuestas de clausulas periciales (Noviembre, 27, 2002). ??Grupo de trabajo: Guías sobre procedimientos periciales ICC. Este grupo se crea con la finalidad de dar a conocer la existencia de técnicas y requerimientos y procedimientos periciales, utilizables para cuestiones legales y empresariales Con este grupo se trabajará la creación de guías sobre el procedimiento y conducta pericial; esta propuesta esta sustentada por el “standing committe” de la ICC sobre Peritaje. Objetivos. ?? Identificar las cuestiones en las que se encuentran inmersos los actores o partes involucradas potencialmente en procedimientos periciales de la ICC. ??Determinar el contenido de la guía de procedimiento pericial. ??Explicar el funcionamiento de las reglas periciales y las posibilidades que ellas ofrecen. ??Grupo de Trabajo : Dispute Boards Se considero que la Solución de Controversias “Dispute Boards”, es un ámbito técnico complementario a otras técnicas propuestas por la ICC. Objetivos. ??Crear un proyecto de clausula modelo para ser incorporada por las partes en contratos donde requieran especialización técnica ??Crear un contrato modelo para “Dispute Boards” ??Grupo de Trabajo: Arbitraje en línea Considerando que el uso de vías electrónicas mejoraran el procedimiento arbitral, la ICC creó este grupo de trabajo, el cual realizará un proyecto de protocolo donde se estudien las conductas de las instancias involucradas en el proceso de comunicación, que sirva como interfase entre las reglas de procedimiento y los procedimientos técnico; así como la realización de un proyecto sobre guía de procedimientos arbitrales en línea. En cada uno de estos grupos de trabajo, árbitros integrantes de esta comisión participaran activamente. Como una de las últimas actividades de esta comisión, se integró un grupo de trabajo para revisar el séptimo proyecto de guía sobre arbitraje de pequeñas controversias, bajo las reglas de Arbitraje de la ICC . Sobre este proyecto se deberán enviar comentarios a París a más tardar el 11 de octubre del 2002. Los trabajos realizados por este grupo serán considerados para su revisión final y presentación en la reunión mundial de la Comisión de Arbitraje de ICC que se realizará en París, Francia el 27 de noviembre del 2002. III.- Pasantía Corte de Arbitraje ICC En mayo y junio del 2002 la abogada Cara Sánchez Cordero, participó como representante de ICC México en la Corte de Arbitraje de la ICC, en calidad de pasante y socio de ICC México.


17

Al respecto los abogados socios de ICC México, tienen la posibilidad de participar en el proceso de selección para colaborar en las actividades internas de la Corte. Plan de acción 2003. ??En la primavera del 2003, se realizará el Décimo Primer Diplomado de Arbitraje, ?? Se realizará el primer número de PAUTA correspondiente al trimestre marzo 2003, con artículos realizados por los integrantes de la comisión. ?? Se realizará un seminario sobre arbitraje en construcción y arbitraje en línea. ?? Se iniciará una campaña de capacitación y difusión sobre Mediación ICC así como la formación de mediadores. ?? Se programarán sesiones periódicas de la Comisión, con la finalidad de dar mayor difusión al arbitraje y a los Arbitros ICC. ??En este año se continuó con la apertura de esta comisión integrándose nuevos miembros socios de ICC México y con el curriculum y experiencia necesaria sobre la materia, por lo que actualmente esta comisión cuenta con 35 integrantes.

1) Dr. Claus Von Wobeser Presidente Comisión Socio Von Wobeser y Sierra/ Presidente Barra Mexicana, Colegio de Abogados.

2) Dr. José Luis Siqueiros Prieto Vicepresidente Comisión 3) Lic. Miguel I. Estrada Sámano Vicepresidente Comisión/ Presidente Unión Internacional

de Abogados. 4) Dr. Julio C. Treviño Azcué (q.e.p.d.) Miembro Corte de Arbitraje CIC (París, Francia) 5) Lic. Fernando Estavillo Castro Miembro Corte de Arbitraje CIC (París, Francia). 6) Lic. Alejandro Ogarrio Ramirez España Ogarrio y Díaz: Rep. México UNCITRAL 7) Lic. Carlos Loperena Ruiz Loperena, Lerch y Martín del Campo 8) Lic. Carlos Portilla Robertson Basham Ringe y Correa S.C. 9) Lic. Carlos Jeffrey Mc Cadden Martínez Loperenz, Lerch y Martín del Campo 10) Lic. Carmen Quintanilla Madero Bufete Quintanilla Madero S.C. 11) Lic. Cecilia Quintanilla Madero Bufete Quintanilla Madero S.c. 12) Lic. Cesar García Mendez Bufete García Jimeno 13) Lic. Dario Oscos Coria Despacho Oscos Coria 14) Lic. Eduardo Magallón Gómez Magallón Abogados SC. 15) Lic. Eduardo Siqueiros Twomey Barrera, Siqueiros y Torres Landa 16) Lic. Emilio González de Castilla Jr. González de Castilla Abogados 17) Lic. Federico Lucio Decanini Corredor Público 31 18) Lic. Francisco González de Cossio Barrera Siqueiros y Torres Landa 19) Lic. Francisco Javier Gorjón Gómez 20) Lic. Guillermo Aguilar Alvarez SAI Consultores 21) Lic. Héctor Calatayud Izquierdo Basham, Ringe y Correa S.C. 22) Lic. Jesús Moreno Mendoza Mendoza y Abogados 23) Lic. Jorge A. Sánchez Cordero Dávila Notario Pub. 24) Lic. José Antonio Rodríguez Marquez Rodríguez Marquez abogados 25) Lic. José María Abascal Rep. de México en la UNCITRAL 26) Lic. Juan Pizarro Suarez V.L. Miranda, Estavillo Staines y Pizarro Suarez 27) Lic. Julián Treviño M. Treviño Abogados S.C. 28) Dr. Leonel Pereznieto Castro Von Wobeser y Sierra, Rep. México UNCITRAL 29) Lic. Luis Demetrio Santos Jiménez Von Wobeser y Sierra 30) Lic. Raul Medina Mora Medina, Mora y Asociados


18

31) Dr. Rodolfo Cruz Miramontes Despacho Cruz Miramontes 32) Lic. Oscar Cruz Barney Despacho Cruz Miramontes 33) Dr. Thomas Knaak Nehm & Coll, Societat der Rechtsanwalte 34) Lic. Rodrigo Zamora Etcharren Bufete Zamora Pierce 35) Lic. Rubén Darío Gómez Arnaíz Gómez Arnaíz Abogados


19

REPORTE COMISIÓN COMERCIO EXTERIOR

Comisión de Comercio Internacional Informe de Actividades y Plan de Trabajo Actividades ?? La Comisión de Comercio Internacional tiene como objetivo abatir las barreras al comercio internacional y la inversión para que el mundo empresarial pueda beneficiarse de la expansión de los mercados globales y contribuir a elevar el nivel de vida. ?? El Presidente Saliente de la Comisión de Comercio Internacional de ICC MÉXICO, participó, representando al empresariado mexicano, en la reunión anual del Foro Económico Mundial de Davos celebrado en Nueva York, EE.UU. del 25 al 31 de enero del presente año. ?? Del 18 al 22 de marzo del presente año, nuestro país fue sede de la Conferencia Internacional sobre Financiamiento para el Desarrollo, convocada por la Organización de Naciones Unidas. El presidente saliente de la Comisión de Comercio Internacional de ICC México participó activamente en este magno Acto. Teniendo como marco este evento, la Cámara de Comercio Internacional, a través de ICC México, llevó a cabo (i) el Foro Empresarial Internacional y (ii) Diálogos de Seguimiento. En estos eventos, también se contó con la participación activa del licenciado Ari Kahan Freund, Presidente Saliente de la Comisión. ?? El pasado 25 de julio de 2002, esta Comisión en coordinación con la Comisión de Servicios Financieros y Seguros de ICC México y el ICC COMMERCIAL CRIME SERVICES, llevó a cabo el Seminario “Comercio Internacional y Fraude Marítimo”. Entre los temas que fueron abordados se destacan los siguientes: El financiamiento en el comercio internacional, la transportación de bienes, contratos de transporte, comercio electrónico, fraude en los seguros de cargamentos y casco, y el fraude en los buques fantasma. ?? Las memorias del Seminario antes mencionado, fueron publicadas en el boletín informativo de ICC MEXICO “PAUTA” número 37, y están a disposición de los socios de nuestra organización. Plan de Trabajo 1. Promover entre los miembros de ICC MÉXICO el intercambio de información sobre las condiciones, programas, fomento, tratados y en general todos aquellos instrumentos que promueven la exportación de productos mexicanos a los mercados del mundo. Incluyendo los mercados emergentes y terceros países con los que México no ha firmado tratados de libre comercio. Detectar cuales son los países en los que las exportaciones mexicanas enfrentan las mayores barreras. 2. Paralelamente, llevar al foro de la Organización Mundial de Aduanas los temas que a México le interesan para facilitar la entrada de sus mercancías y servicios, a los mercados del mundo. 3. Discutir y dar a conocer los proyectos y programas de la ICC en su tarea de promover la facilitación de comercio y la simplificación del tráfico y libre tránsito de las mercancías. 4. Dar a conocer los proyectos principales apoyados por la ICC a nivel mundial para simplificar, modernizar y dar transparencia a los procesos aduanales en el mundo entero, entre los que destacan el cumplimiento de lo acordado en el Convenio de KYOTO y apoyar medidas para elevar la Integridad y combatir la corrupción en las Aduanas.


20

5. Promover la participación de México en estos foros y a través de ICC MÉXICO buscar que la modernización de la Administración General de la Aduana de México, se vea impulsada por la comunidad de importadores y exportadores, miembros de la Cámara. 6. Al mismo tiempo, fortalecer las relaciones con la Aduana de México, hasta lograr que ICC MÉXICO sea la organización más importante como órgano de consulta y alianza con la comunidad empresarial. 7. Coadyuvar a que el Capítulo de México se involucre en la discusión de los temas de promoción de inversión extranjera y flujos de capital desde y hacia nuestro país. 8. Dar a conocer los problemas y las propuestas de solución y programas que se están adoptando en el mundo para enfrentar los problemas de seguridad en el comercio exterior. 9. En particular, buscar que ICC MÉXICO se involucre en el desarrollo y promoción del Programa BASC (Business Anti-Smuggling Coalition) en este país. Subrayando que BASC es un programa que se ocupa de la totalidad de la cadena logística, dando una cobertura integral al combate del tráfico de drogas y armas en el comercio lícito. Lograr que la ICC sea el líder en la promoción de este programa. 10. Crear un Comité de la ICC MÉXICO, para que se incorpore y participe activamente en las negociaciones del Acuerdo de Libre Comercio de las Américas. 11. Crear, ampliar o reforzar las relaciones que ICC MÉXICO tiene con otras organizaciones, Cámaras y Asociaciones Sectoriales, para aumentar su grado de influencia y efectividad. 12. Llevar a cabo un seminario cuyo tópico se definirá posteriormente. 13. Celebrar, por primera vez en México, alguna reunión de la Comisión de Aduanas de la International Chamber of Commerce.


21

REPORTE COMISIÓN COMPETENCIA ECONÓMICA

Comisión de Competencia Económica Internacional Informe de Actividades y Plan de Trabajo Actividades ?? La Comisión de Competencia Económica Internacional de ICC MÉXICO tiene por objeto representar los intereses e inquietudes del empresario mexicano, a través de posturas y análisis, que son presentadas ante diversos foros internacionales, tales como la Cámara de Comercio Internacional (CCI) y el Comité Consultivo Económico e Industrial ante la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (BIAC). ?? La Comisión de Competencia Económica Internacional se ocupa de analizar el entorno internacional en la materia y pugnar porque la visión empresarial se incluya en las decisiones sobre normatividad o regulación concernientes. ?? Durante el periodo que se informa, la Comisión se concentró en recoger los puntos de vista y analizarlos y cooperar con lo que hoy es el ICN (International Comp etition Network), que es un agrupamiento de las diversas autoridades en materia de competencia económica que busca: a) La divulgación de experiencias en la materia; b) Promover la cultura de competencia inter-gubernamental; y c) Coordinar los esfuerzos de cooperación internacional en la materia. En concreto, la Comisión se involucró en los trabajos relativos al diseño de “best practice” en materia de control de concentraciones que lleva a cabo el ICN. Los primeros resultados se presentarán formalmente en la Primera Conferencia del ICN, a celebrarse en Nápoles, Italia a finales de septiembre y principios de octubre. El Presidente de la Comisión asistirá a dicha conferencia. La importancia de nuestra participación radica en la necesidad de que las autoridades tomen en cuenta la perspectiva empresarial y se eviten posiciones unilaterales en el diseño de los esquemas de cooperación internacional que se propongan. ?? ICC México, a través de su Comisión de Competencia y en coordinación con la BARRA MEXICANA COLEGIO DE AGOGADOS, organizó y llevó a cabo un “Encuentro Anual de Competencia Económica”. Entre los temas que se analizaron se destacan: La perspectiva 2001 de la Política de Competencia Económica en México, la política de competencia bajo la administración del Presidente G.W. Bush, prácticas colusivas y cooperación internacional, combate a cárteles y política de promoción de denuncias, política de competencia en materia de concentraciones y en sectores regulados, procedimientos ante la CFC, políticas de competencia y el poder judicial federal. ?? El pasado 31 de octubre de 2001, esta Comisión organizó y llevó a cabo el Seminario: “Acuerdo de Asociación Económica México-Unión Europea: Aspectos Concretos para los Empresarios Mexicanos en sus Negocios con Europa”. Entre los temas que fueron abordados se destacan los siguientes: Análisis del contenido del Acuerdo de Asociación Económica México-Unión Europea; Práctica Comercial y del Derecho de la Competencia Económica en la CE; La Protección de la Propiedad Intelectual y de los Consumidores en la CE. Plan de Trabajo ?? Reestructurar y ampliar a la Comisión de Competencia Económica Internacional, a través de la incorporación de nuevos miembros. ?? Apoyar a nuestras autoridades en el análisis, estudio y propuestas en materia de legislación de competencia.


22

?? Promover y difundir las prácticas recomendadas por la ICC y el BIAC, para las fusiones internacionales. ?? Contribuir, con el punto de vista mundial del empresario, en discusiones sobre políticas de competencia en el contexto comercial. ?? Participar en las iniciativas que tengan como objeto fomentar la cooperación internacional entre las autoridades de competencia. ?? Desarrollar posturas empresariales sobre algunos temas que surgen de la relación entre la propiedad intelectual y las políticas de competencia. ?? Colaborar con artículos o análisis, sobre la materia, en el boletín de ICC MEXICO, “PAUTA”. ?? Llevar a cabo un seminario en el 2003, cuyo tópico se definirá posteriormente.


23

REPORTE COMISIÓN ECOLOGIA Y MEDIO AMBIENTE

Comisión de Ecología y Medio Ambiente Presidente. Lic. Daniel Basurto González.

Reporte de actividades 2001 – 2002. Actividades ? ? Una de las funciones más importantes ha sido mantener la posición de liderazgo que hemos desarrollado ante las diferentes Autoridades Ambientales a través de la participación en diferentes reuniones, grupos de trabajo y actividades de orden general que se ha desarrollado, tanto en el Ejecutivo Federal como en el Congreso de la Unión. ? ? Otra de las actividades de gran trascendencia dentro de la Comisión, han sido las relativas a los aspectos de Regulación y Normalización, destacando los proyectos de Reglamentos en materia del RETC y Próximamente de Riesgo y del Seguro Ambiental; por lo que se refiere a las Normas Oficiales Mexicanas, la actividad en el Comité Consultivo Nacional de Normalización, consideremos que ha sido destacada, buscando en todo momento la seguridad Jurídica y el acatamiento a la Ley Federal sobre Metrologia y Normalización, incluyendo los aspectos del programa de cumplimiento voluntario. Merece especial atención, todo el trabajo que se ha realizado por esta Comisión con las diversas iniciativas de Ley de Residuos cuya trascendencia es bien sabida por todos. ? ? La labor fundamental de la Comisión fue el presentar un punto de vista objetivo y real de la situación en la que vivimos para disposición acorde a la realidad nacional ? ? Durante las reuniones mensuales de la Comisión se tuvo un sin número de invitados especiales entre los que destacan Funcionarios de Gobierno, con el objeto de interactuar / conocer sus políticas,. Pensamientos y criterios de la nueva administración. ? ? Se ha fortalecido de manera importante la interacción con los diferentes Centros Empresariales, en donde destaca la importante actuación de los diversos Funcionarios de la Confederación, sin embargo estoy cierto que debemos continuar trabajando para permear el trabajo de la Comisión a los miembros tanto de ICC México como de Coparmex. ? ? Se han podido invertir muchas horas y desarrollado ideas que se han intercambiando con las diferentes autoridades, que por la materia, han tenido que interactuar con la Comisión Nacional de Ecología en donde el beneficio ha sido mutuo, si bien hay mucho mas por hacer considero que estamos en un camino que tenemos que afianzar. Estudios ?? Se estudiaron las reformas a la ley general del equilibrio ecológico internacional publicadas en el Diario Oficial de la Federación del 31 de diciembre del 2001. ?? Se comentó el Programa Nacional de Normalización 2002 (consistente en la programación de trabajos que se efectuaron para la mejora regulatoria de las normas oficiales mexicanas). ?? Se comentó sobre las inconsistencias que se han presentado en el proyecto del segundo piso del periférico y viaducto, las cuales se centran en la ilegalidad de algunos preceptos que maneja el proyecto y en que no se está respetado el estado de derecho. ?? Se comentaron las iniciativas de Ley en materia de Residuos sólidos (inciativa de la Cámara de Diputados y de la Cámara de Senadores)


24

?? Se participó activamente en la integración de un grupo de organizaciones empresariales convocadas por la PROFEPA para trabajos relativos a la implementación de un Programa Nacional de Excelencia Ambiental. ?? Invitados Especiales Durante este año se contó con la participación de invitados de primer nivel ??Lic. José Campillo García. Procurador Federal de Protección al ambiente (PROFEPA), quien expuso los cinco programas fundamentales de dicha procuraduría: ?? Inspección y Vigilancia del Cumplimiento de la Legislación Ambiental en el Aprovechamiento de los Recursos Naturales ?? Inspección y Vigilancia del Cumplimiento de la Legislación Ambiental por las Fuentes de Contaminación de Competencia Federal ?? Instrumentos y Mecanismos Voluntarios para el Cumplimiento de la Normatividad Ambiental ?? Justicia Ambiental Administrativa, Civil y Penal ??Biol Raúl Arriaga Becerra, subsecretario de gestión para la protección ambiental, quien habló sobre los servicios que actualmente brindan las direcciones de la secretaría: (Dir. General de impacto y riesgo ambiental y de manejo integral de contaminantes. ??Lic. José Campillo García, procurador federal de protección al ambiente (PROFEPA), quien informó sobre la existencia de un programa de procuración de justicia ambiental que pretende evitar el incumplimiento de las disposiciones, manifestando la importancia de que las empresas utilicen las auditorias ambientales de tal forma que puedan prevenir caer en delitos. Se comentó que el certificado “Industria limpia” se otorgará únicamente a industrias, mientras que para el resto de empresas se elaborará el certificado de “cumplimiento ambiental”: ?? Ing. Luis Barojas Weber, Director General de Industria en la Subsecretaría de Normatividad y fomento de la SEMARNAT. ??Dra. Cris tina Cortinas, asesora de la Cámara de Diputados ??Dr. Guillermo Velasco, Susana Barroso, Federico Arce y Ana García de la Cámara de Senadores. ??Lic. Jorge Espina. Presidente Coparmex ??M en C Maricruz Rodríguez Gallegos. Directora del Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes de la Dirección General de Manejo Integral de Contaminantes de la Semarnat. Asuntos internacionales. Se invitó a los integrantes de esta comisión a participar en el panel de selección del premio mundial de ecología de la ONU- ICC, el cual se entregó en Johanesburgo. “ICC – UNEP 2002 World Business Awards for Sustainable Development Partnerships” Así mismo se nombró a CEMENTOS APASCO como representantes de México ante las naciones unidas, con la finalidad de participar en el premio mundial de ecología El objetivo de estos premios, fue reconocer a las asociaciones operativas de multiaccionistas, las cuales han tenido como objetivo el desarrollo sustentable. El espíritu de los premios fue la revelación y reconocimiento de los principales planteamientos innovadores. En enfoque no es en los empresarios de gran escala y más reconocidos, sino en la búsqueda del reconocimiento para los empresarios más pequeños y menos conocidos que existen en varias partes del mundo y han hecho una contribución significante


25

?? Sobre la propuesta de Naciones Unidas para adoptar un Sistema Global armonizado para ser adoptado en el 2008. APEC se ve la oportunidad de reducir costos a través de la adopción anticipada de este sistema. ??En este periodo se continuó el estudio de diversos temas del ámbito internacional, como residuos peligrosos, energía, cambio climático, desarrollo sustentable, entre otros. ??Los trabajos realizados fueron coordinados en conjunto con la Cámara Internacional de Comercio, Organización de Naciones Unidas, Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico. , estudiando diversos temas de interés para el empresario: Cambio Climático Desarrollo Sustentable y globalización Energía y ecoeficiencia Ecoetiquetado Residuos peligrosos transfronterizos Substancias químicas Agua Iniciativas voluntarias Dentro de los trabajos realizados a nivel internacional podemos mencionar: ??El análisis del proyecto de la ICC sobre Comercio y Ecología; básicamente sobre liberalización del comercio, ecología y desarrollo sustentable. ?? Participación en la realización de posturas presentadas a la OCDE sobre Desarrollo sustentable y nueva economía. ??Estudios sobre subsidios a la energía ??Entre otros Integrantes comisión: Lic. Daniel Basurto González Presidente CNE / Basurto, Santillana y Argüijo Lic. José Luis Oviedo Sierra Vicepresidente Asuntos Internacionales CNE –

Procter & Gamble de México Lic. Alejandro Sosa Reyes Vicepresidente de comunicaciones CNE / Iniciativa

Gemi Ing. Héctor Sepulveda Valle Asesor de presidencia CNE / Fábrica de Jabón la

Corona S.A. Ing. Alejandro Lorea Hernández ANIQ Lic. Gustavo Arrieta Arrieta y Asociados Ing. Ana María Garmendia Procter & Gamble de México, S.A. Ing. José Ramón Ardavín. Cemex, S.A Ing. Humberto Martínez C. Centro Empresarial del Noroeste del Valle de México Ing. Adriana Oropeza CESPEDES Estrategias Ambientales para la primera década del Siglo 21 OCDE. Es indudable el planteamiento de la necesidad de que el crecimiento económico contenga parámetros ambientalmente amigables (Sustentabais), al efecto, y en relación con la estrategia ambiental planteada para la primera década del siglo 21, México, ha suscrito compromisos con la comunidad internacional, signando, una serie de idearios fundamentales, los cuales constituyen la posición oficial del país con respecto al binomio medioambiental/economía.


26

Nos encontramos frente a la necesidad de crear metas adecuadas a las políticas públicas, para así generar el desarrollo sustentable. El punto fundamental de la estrategia ambiental radica en afirmar que el crecimiento económico no conlleva necesariamente la degradación ambiental. En este sentido la OCDE ha identificado focos rojos concernientes a la apertura del Entorno Ambiental para el 2020. Estos problemas incluyen tópicos fundamentales que incluyen el cambio climático, la perdida de la biodiversidad, la sobre explotación de los recursos pesqueros, la contaminación hidráulica, la contaminación relacionada con los problemas de salud pública, la calidad del aire en los centros urbanos y la sobre explotación de los recursos naturales. Como parte de una estrategia conjunta, los Secretarios de Medio Ambiente de los países miembros de la OCDE acordaron implementar una reforma ambiental basada en subsidios y excepciones fiscales a las actividades agrícolas y energéticas esperadas al año 2010, trabajando conjuntamente para la correcta implementación de los bienes ambientales y los servicios. Por su parte, México, tiene un especial interés en seguir los principios planteados en la Agenda 21, signada en 1992 en Río de Janeiro, para que así, implícitamente, exista una integración económica, social y ambiental, pilares fundamentales del desarrollo sustentable. 1. Mantenimiento de la integridad de los ecosistemas a través del manejo eficiente de los recursos naturales. Una de las principales preocupaciones de la OCDE se refiere al manejo insostenible de los recursos naturales, la contaminación, la desertificación de los suelos y la deforestación, la producción y consumo desmedido, han incrementado la degradación de la biodiversidad y han aumentado el problema del cambio climático. La tendencia actual de la OCDE, es buscar la manera de remover los efectos negativos sobre el ambiente, con base en reformas que fomenten los subsidios ecológicos y las políticas que tiendan a la utilización sustentable de los recursos. De igual manera, se debe de promover los principios del Contaminar Pagador y el principio de que el usuario de los recursos deberá pagar por utilizar los mismos. Los objetivos particulares en este sentido se refieren a dos puntos en particular; la protección de los ecosistemas acuáticos y la protección a la biodiversidad 2. Medio Ambiente en el Crecimiento Económico. El crecimiento económico, en la mayor parte de los países miembros de la OCDE ha desencadenado el usos desmedido de los recursos naturales, la correlación en el consumo de los recursos y materiales esta directamente relacionada con la contaminación y la generación de residuos, el problema básico que se encontró, se refiere a que si se dejan de utilizar los recursos que provocan la degradación ambiental, el crecimiento económica decrecería considerablemente, las acciones a tomar en el presente rubro se refieren a la utilización de dichos recursos de manera ecoeficiente, para cumplir con este objetivo es necesaria la participación del sector público, social y privado. La OCDE, ha propuesto objetivos específicos relativos a la agricultura, el transporte y el “sector energético” (el cual se retomará y estudiará afondo en el siguiente inciso) 3. Mejorar la información para la toma de decisiones: Incremento del progreso a través de indicadores económicos. El intercambio de información vía OCDE y países miembros deberá fomentar el crecimiento económico con base en principios de desarrollo sustentable, dichos principios deben basarse en indicadores económicos netamente ambientales en los cuales se base la política ambiental de los países miembro. Los retos planteados en este sentido don los siguientes: - Uso de indicadores ambientales en asuntos específicos, incrementando el progreso económico y sustentable de los países miembro, al efecto de tomar estrategias especificas en este sentido.


27

- Otorgar ayuda a las políticas nacionales respetando los objetivos nacionales de los países miembro y los compromisos internacionales de los mismos. 4. Herramientas Sociales y Ambientales: Aumento de la Calidad de Vida. El desarrollo sustentable solo podrá alcanzarse a través del balance entre la calidad de vida y la integración económica. La OCDE se enfoca en la salud y seguridad, crecimiento ambiental, empleo y la participación de la ciudadanía en la educación ambiental. En este orden de ideas, el reto que se planteó la OCDE en este sentido es el de interrelacionar al medio ambiente y la sociedad tomando en cuenta los impactos sociales en las políticas ambientales, para así, incrementar la salud pública, la equidad, el empleo, el acceso a la información, la participación pública en la toma de decisiones y el acceso a la justicia ambiental promoviendo el incremento en la calidad de vida de los ciudadanos 5. Interdependencia global ambiental: implementación de la cooperación Es necesario duplicar esfuerzos al efecto de implementar acuerdos multilaterales en materia ambiental e instrumentos para la aplicación efectiva de dichos acuerdos dichos acuerdos deben de tener en mente la efectividad comprobada. Por otro lado, es fundamental para la OCDE la integración tanto de sus países miembro como de aquellos que no lo son. Los retos planteados en éste sentido son los siguientes: - Incrementar las estrategias tomadas con los gobiernos tanto de los países miembro como de aquellos que no lo son. - Mejorar el manejo ambiental causado por la globalización fortaleciendo los aspectos que toman parte en el tramado tanto nacional como internacional relacionados con la inversión en nuevas técnicas y tecnologías A. Tendencias y Estrategias del Sector Energético en el marco de la OCDE. El Sector energético constituye un elemento fundamental en las llamadas economías industrializadas, soportando la totalidad de las actividades económicas. Es importante que dicho sector tenga un desarrollo adecuado para incrementar y apoyar el desarrollo a nivel nacional. De igual manera es importante que exista suficientes recursos energéticos para sostener el desarrollo nacional. El reto que se ha planteado el país consiste en rediseñar y modificar los sistemas de abasto de energía, para así reducir los efectos negativos sobre el ambiente de la producción y uso del recurso, en especifico las emisiones a la atmósfera de gases de efecto invernadero. la tendencia del mundo actual gira hacia una producción de energía menos contaminante y mas eficiente. Los problemas fundamentales que fueron ubicados son los siguientes: 1. Utilización de combustibles fósiles, lo que generará emisiones a la atmósfera de gases invernadero. 2. Baja utilización de recursos renovables para la generación de energía. 3. Precio de la energía e impuestos. 4. Consumo total de energía (por habitante) Las acciones Nacionales que México se comprometió establecer son las siguientes: 1. Remover los daños ambientales producidos por la producción de energía “sucia”, incrementar subsidios y beneficios fiscales a la generación de energía “limpia”.


28

2. Internacionalizar las externalidades asociadas con la producción de energía. 3. En la producción de energía deberá existir una correlación directa entre medio ambiente, costo y efectividad. 4. Reducir la emisión neta de gases con efecto invernadero en la producción de energía. 5. Utilizar en la generación de energía recursos renovables en la distribución de la energía primaria. 6. Manejo adecuado de los recursos naturales manteniendo el equilibrio ecológico en los ecosistemas Las acciones que la OCDE se comprometió establecer son las siguientes: 1. Implementación de apoyos financieros para acelerar el desarrollo de tecnologías “limpias” en los países de la OCDE, en particular las tecnologías libres de carbono. 2. Implementar políticas para incentivar el uso de recursos renovables en la generación de energía, rediciendo la contaminación y los efectos adversos sobre la biodiversidad. 3. Trabajo conjunto con los países miembros, analizando los efectos ambientales del cambio de combustibles incrementando las posibilidades de utilización de recursos renovables en la utilización de energía. 4. Prestar especial importancia en los subsidios energéticos y las reformas fiscales ambientales de los países miembros de la OCDE.


29

REPORTE COMISIÓN PROPIEDAD INTELECTUAL

Comisión de Propiedad Intelectual Presidente: Lic. Carlos Müggenburg R.V.

Informe de Actividades y Plan de Trabajo 2002 - 2003 Actividades Nuestra Comisión busca promover un ambiente que permita al empresario, comprender el alcance, aprovechar y beneficiarse de la propiedad intelectual a niveles nacional y mundial reduciendo al mínimo los obstáculos a través de la armonización de los sistemas de la propiedad intelectual. La Comisión de Propiedad Intelectual llevó a cabo análisis y estudios sobre los siguientes temas: I. Patentabilidad de métodos de negocios y de aplicaciones nuevas de patentes en el dominio público. II. Marcas. Implantación de publicación de solicitudes para ejercicio de derecho de oposición. III. Diseños II. Derechos de autor y mejoras a la legislación III. Nuevas formas de propiedad intelectual y tecnología ?? El pasado 27 de septiembre de 2001, esta Comisión se coordinó con el Instituto Nacional del Derecho de Autor “INDAUTOR”, organizó y llevó a cabo el Seminario “Los Derechos de Autor: Medios Alternativos para la Solución de Controversias” contando con la asistencia de 85 participantes. Entre los temas que fueron abordados se destacan los siguientes: Los Derechos de Autor, Aspectos Generales; De los Contratos Regulados por la Ley Federal del Derecho de Autor; Medios Alternativos de Solución de Controversias; Aveniencia o Conciliación; Arbitraje. El Seminario presentó también un caso práctico en el que se simularon los procedimientos de aveniencia y de arbitraje. ?? Nuestra Comisión participó en la realización del boletín informativo de ICC MEXICO “PAUTA” número 33, con artículos y análisis elaborados tanto por los integrantes de la Comisión, como por otros expertos en la materia. ?? A solicitud del INDAUTOR y derivado de las sugerencias de los diversos sectores para realizar modificaciones a la Ley Federal del Derecho de Autor, nuestra Comisión participa en el grupo de trabajo experto, convocado por ese Instituto, encargado de llevar a cabo un proceso de revisión de la ley de la materia que de lugar a un proyecto institucional de reformas y adiciones. ?? Nuestra Comisión continúa participando en el Grupo de Trabajo para las Reformas a la Ley de Propiedad Industrial. Plan de Trabajo 2002-2003 ?? Reestructurar y ampliar la Comisión de Propiedad Intelectual, a través de la asignación de tareas especificas a los integrantes actuales y de la incorporación de nuevos miembros. ?? Atraer nuevos socios a ICC México, a través de una camp aña de afiliación entre aquellas empresas para las cuales la protección de la propiedad intelectual sea fundamental. ?? Implementar el Acuerdo sobre los Derechos de Propiedad Intelectual Relacionados con el Comercio (ADPIC) ?? Promover soluciones integrales legales entre autoridades del sector farmacéutico para la protección de las patentes y el mantenimiento de la salud pública. ?? Evaluar el impacto de las nuevas tecnologías, tales como los negocios electrónicos y la biotecnología, en la propiedad intelectual.


30

- Patentabilidad del software y de los métodos de negocios empresariales - Acceso y participación de los beneficios de los recursos genéticos - Protección de las invenciones provenientes de la biotecnología ?? Trabajar con otros organismos relevantes y organizaciones profesionales, con el objeto de promover la reducción de costos en el registro de la propiedad intelectual. - Desviación de la cuota de registro de propiedad intelectual y - Reducción de los costos de las patentes ?? Examinar la evolución de los “mecanismos esenciales” que protegen la propiedad intelectual en el ámbito mundial. - Tratado Sustantivo sobre Legislación de Patentes ?? Compatibilizar la relación entre propiedad intelectual y políticas de competencia. ?? Continuar el trabajo sobre jurisdicción en materia contenciosa entre la autoridad administrativa y los particulares y entre éstos y la autoridad administrativa y judicial. ?? Llevar a cabo un seminario cuyo tópico se definirá posteriormente. ?? Continuar apoyando a nuestras autoridades en el análisis, estudio y propuestas de reformas en materia de legislación de propiedad intelectual. ?? Dedicar un número del boletín de ICC MÉXICO, “PAUTA”, al tema de la propiedad intelectual, aportando artículos o análisis elaborados por los integrantes de nuestra Comisión. Integrantes Institución

Lic. Carlos Müggenburg R.V. Presidente Intelectual CREEL, GARCIA, CUELLAR Y MÜGGENBURG S.C.

Lic. Mariano Soní Cassani Vicepresidente BUFETE SONÍ, S.C.

Lic. Agustín Velázquez García-López Vicepresidente VON WOBESER Y SIERRA, S.C.

Lic. Alejandro Staines Anzaldo MIRANDA ESTAVILLO, STAINES Y PIZARRO-SUAREZ, S.C.

Lic. Martín Michaus Romero BASHAM, RINGE Y CORREA S.C.

Lic. Arturo Pérez Arredondo GRUPO MODELO S.A. DE C.V.

Lic. José de Jesús Hernández Ramos CORPORATIVO ANGLO AMERICANO, S.C.

Lic. Carlos Loperena Ruíz LOPERENA, LERCH Y MARTÍN DEL CAMPO, S.C.

Lic. Esteban Gorches Guerrero CREEL, GARCÍA-CUELLAR Y MÜGGENBURG, S.C.

Lic. Nicolás Pizarro Macías TELEVISA, S.A. DE C.V.

Lic. Gabriel Navarrete Alcazar JAUREGUI, NAVARRETE, NADER Y ROJAS, S.C.

Lic. Eduardo Arrocha Gio THE COCA COLA EXPORT CORPORATION SUCURSAL EN MEXICO


31

REPORTE COMISIÓN PUBLICIDAD Y NEGOCIOS ELECTRÓNICOS

Comisión de Publicidad y Negocios Electrónicos Presidente. Lic. Carlos Fernando Portilla Robertson

Reporte de Actividades 2001 – 2002. I.- Seminario: La Publicidad frente al Consumidor, Marco Jurídico y Práctica Comercial. El día 20 de junio del 2002, esta comisión realizo el Seminario sobre Publicidad frente al consumidor, con la finalidad de difundir, analizar y debatir respecto al régimen jurídico de la publicidad frente al consumidor. Este seminario se organizó con la colaboración y apoyo de la Procuraduría Federal del Consumidor, especialmente por la dirección de quejas y conciliación. Los temas y ponentes que expusieron en este seminario, fueron: Conceptos de Publicidad por los licenciados José Manuel Díez Cano (McCann Erickson México S.A. de C.V.), Héctor Calatayud Izquierdo (Basham, Ringe y Correa), Lic. Eduardo Arrocha Gio (The Coca cola Export Corporation), Dr. Jaime M. Delgado Zegarra (ASPEC Perú). La Publicidad frente a las normas oficiales mexicanas y normas mexicanas, por los licenciados Francisco Rosete Ramírez (Profeco), Gerardo Hérnandez Reyes (Basham, Ringe y Correa), Lic. Carlos Fernando Portilla Robertson (Basham, Ringe y Correa). La autorregulación y el arbitraje en la publicidad por los licenciados Claus Von Wobeser (Von Wobeser y Sierra) y Gunter Saupe Hening (Lowe S.A), El consumidor, la publicidad y las ventas a distancia por Pablo M Zylberglait (US Federal Trade Commission) y el Doctor Ohtón Pérez Fernández del Castillo (Centro de Mediación Notarial). Denuncias y Procedimientos en materia de publicidad por Los licenciados Adriana Campos López (Profeco), Cristóbal Mariscal Estrada (Casa Cuervo) y Enrique Valdespino Patrana (Basham Ringe y Correa). La publicidad en la globalización por la Licenciada María Eugenia Bracho González (Profeco) y el Licenciado Gerardo Hernández Reyes (Basham, Ringe y Correa). En este seminario se contó con 90 participantes, directivos de altos niveles de empresas, despachos y bancos. Como resultado de los documentos elaborados por los expositores, la revista PAUTA núm. 37 de ICC México incluyó las memorias de este seminario. Esta revista se distribuyó vía electrónica a más de 300 socios en la República Mexicana. En este mismo seminario se obtuvo el patrocinio de 25000.00 por parte de la empresa Bronceadores Supremos, quienes participaron y apoyaron el desarrollo de este curso. II.- Seminario Contratos Internacionales. Los días 25 y 26 de septiembre del 2002, se realizó un seminario sobre contratos internacionales, expuesto por el Licenciado Gerardo Lazcano Seres. En este seminario se contó con la asistencia de 100 participantes interesados en la estructura del contrato de compraventa internacional, así como otras modalidades de contratos del mismo ámbito:


32

??Contrato de intermediación mercantil ??Contrato de franquicia comercial ??Contrato de prestación de servicios en el Comercio Internacional ??Contrato de co – inversión (joint venture) ??Contrato llave en mano (turn key), ??Contratos innominados Como resultado de este seminario se realizará la revista PAUTA 38 incluyendo artículos de ICC y de diversos autores, relacionados con los contratos de compraventa internacional, franquicia, intermediación, servicios en el comercio internacional. Plan de trabajo 2002 – 2003. En base a los trabajos desarrollados por los participantes y expositores se ha acordado como plan de trabajo para el periodo octubre 2002 – octubre 2003, la subdivisión de esta comisión en dos comités de trabajo: Comité de Publicidad y Mercadotecnia y Comité de Negocios Electrónicos. Comité Publicidad Este comité estudiará los siguientes tópicos: ?? Publicidad de Bebidas Alcohólicas ?? Protección del consumidor ??Código internacional sobre ventas ??Reglas para usuarios de ventas por teléfono. Mercadotecnia e Investigación. ??Mercadotecnia directa ?? Publicidad ambiental ?? Publicidad en internet ?? Patrocinios ??Libertad de la publicidad ??Normas Oficiales ?? Salubridad Para la realización de los estudios programados se realizará el siguiente plan de acción. ??Nombramiento del vicepresidente del Comité de Publicidad. Lic. Luis René González Duarte ?? Invitación personalizada a socios de ICC México para integrarse activamente a este comité ?? Invitación a afiliarse a PROFECO y a empresas vinícolas, agencias de publicidad y empresas interesadas en la materia. A nivel mundial el programa de trabajo abarcará nuevos tópicos: ?? ISO COPOLCO Initiatives – Hubert van Breemen ?? Sustainable consumption – Bernhard Adriaensens ?? Promoting self-regulation in developing countries – Anders Stenlund ?? Internet Issues – Caroline Newton Se programarán reuniones de trabajo bimestrales por cada comité y dos reuniones semestrales del pleno en la comisión.


33

REPORTE COMISIÓN SERVICIOS FINANCIEROS Y SEGUROS

Comisión de Servicios Financieros y Seguros Informe de Actividades y Plan de Trabajo Actividades ?? La Comisión de Servicios Financieros y Seguros de ICC MÉXICO promueve y formula un conjunto de principios básicos para la supervisión, regulación y riesgo en el sistema financiero nacional e internacional. ?? Con el objeto de colaborar con la Cámara de Comercio Internacional en la difusión de las posturas en materia de liberalización del comercio en servicios financieros y seguros, la Comisión de Servicios Financieros de ICC MÉXICO se dio a la tarea de difundir, entre los organismos relevantes, dichos documentos. ?? Del 18 al 22 de marzo del presente año, nuestro país fue sede de la Conferencia Internacional sobre Financiamiento para el Desarrollo, convocada por la Organización de Naciones Unidas y teniendo como marco este evento, la Cámara de Comercio Internacional, a través de ICC México, llevó a cabo (i) el Foro Empresarial Internacional y (ii) Diálogos de Seguimiento. ?? En estos eventos, el entonces Vicepresidente de la Comisión de Servicios Financieros y Seguros de ICC México, Lic. Henri Bricard, participó como observador en este magno Acto, específicamente dentro del marco del Foro Empresarial Internacional y de los Diálogos de Seguimiento que se precisaron durante esa semana. ?? El pasado 25 de julio de 2002, esta Comisión en coordinación con la Comisión de Comercio Internacional de ICC México y el ICC COMMERCIAL CRIME SERVICES, llevó a cabo el Seminario “Comercio Internacional y Fraude Marítimo”. Entre los temas que fueron abordados se destacan los siguientes: El financiamiento en el comercio internacional, la transportación de bienes, los contratos de transporte, el comercio electrónico, el fraude en los seguros de cargamentos y casco, y el fraude en los buques fantasma. ?? Las memorias del Seminario antes mencionado, fueron publicadas en el boletín informativo de ICC MEXICO “PAUTA” número 37, y están a disposición de los socios de nuestra organización. Plan de Trabajo 2002-2003 ?? Contribuir a que las opiniones del sector empresarial a nivel mundial sean consideradas en las discusiones intergubernamentales y diferentes Foros de mayor representatividad Nacional con el objeto de difundir en México las mejores prácticas en materia de Comercio Internacional, Financiación y Promoción de la Empresa Media. ?? Participar en las discusiones de los legisladores nacionales, organismos de supervisión, cúpulas empresariales y organizaciones internacionales, con objeto de diseñar mecanismos alternos que fomenten mercados transparentes, estables y competitivos para el sector empresarial medio, financiero y asegurador en su conjunto. ?? Programar y organizar seminarios ligados al apoyo a la pequeña y mediana empresa y su vinculación con la globalización económica y financiera, con especial énfasis en las experiencias internacionales tendientes al incremento de la competitividad empresarial y en el diseño de nuevos esquemas de financiación para la Empresa Media. ?? Organizar grupos de trabajo para profundizar los puntos anteriores y darles seguimiento en nuestro entorno, con la intención de proponer al Consejo de la ICC México un Proyecto de Postura sobre el tema central del Desarrollo Sostenible, su Financiación y la Competitividad de la Empresa Media en Países Emergentes Globalizados. ?? Acrecentar la capacidad convocatoria de la ICC México dando a conocer en los estratos empresariales más estratégicos del País los servicios globales de la ICC.


34

REPORTE COMISIÓN TÉCNICAS Y PRÁCTICAS BANCARIAS

Comisión de Técnicas y Prácticas Bancarias Presidente saliente. Lic. José Bañuelos González

Reporte de Actividades 2001 – 2002. La presidencia de la Comisión de Técnicas y Prácticas Bancarias de ICC México, a cargo del Licenciado José Bañuelos González, inició el 28 de noviembre del 2001; fecha en la cual la licenciada Eduwiges de Olaguibel cumplió con el periodo correspondiente a su presidencia. La mesa directiva fue integrada bajo la presidencia del Licenciado José Bañuelos y la vicepresidencia por parte de los licenciados Miguel Angel Bustamante Morales, Esperanza Díaz Abarca y Mayela Pacheco Zavala, contando con dos asesores de presidencia, Licenciada Manuela Suárez Ibarra y Juan Pizarro Suárez quien posteriormente fue sustituido por el Licenciado Ramón Salcedo Alva. Con relación al plan de trabajo del 2002 se consideraron los siguientes comités: ??Comité Legislación: Siguiendo la recomendación de los abogados que forman parte del Comité de Legislación, se decidió reorientar el proyecto previamente elaborado por los expertos de CTPB. I. Orientaciones del proyecto Las nuevas orientaciones del proyecto obedecen a las siguientes consideraciones: 1. La propuesta es de una reforma a la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito (LGTOC) y no de promulgación de una ley especialmente dedicada a la L/C. 2. Se reduce la extensión del articulado, de modo que no entre al detalle de todos los aspectos posibles de la operación de la L/C, sino únicamente a las características esenciales. 3. El proyecto de legislación lleva por objetivos: a. Prevenir y no propiamente corregir posibles problemáticas futuras derivadas de una legislación defectuosa. 1 b. Poner al día la legislación nacional, de modo que refleje lo que en la realidad actual internacional se entiende por una L/C. 4. La nueva legislación no deberá prevalecer o chocar con las reglas UCP-500, sino que deberá limitarse a un cuerpo de normas con dos características principales: a. Serán supletorias al acuerdo de las partes, ya que es precisamente este acuerdo el que hace aplicables las reglas UCP-500, permitiendo con ello la harmonización de la L/C en todo el mundo. b. Deberán se lo suficientemente adaptables frente a las evoluciones que experimenten las reglas sobre L/C a escala internacional, por ejemplo e-UCP. II. Resumen de su contenido. El proyecto en su etapa actual ha sido reducido a 10 artículos que tratan los puntos siguientes:

1 Los cuestionarios aplicados por la Comisión permiten llegar a la conclusión de que todos los problemas prácticos reportados se deben, no al actual anacronismo de la legislación, sino al desconocimiento o mala aplicación de las reglas UCP-500. Es decir, que una adecuada aplicación de

las reglas respondería por sí sola a la totalidad de los conflictos reportados sin necesidad de recurrir a la legislación interna.


35

?? Definición de la L/C; las partes básicas que intervienen en las cuales se precisa oportunamente que sólo los bancos pueden emitirlas; la terminología equivalente que se les aplica; las características que las distinguen de los títulos de crédito, al no ser negociables, ni sujetas a aceptación, ni protestables; las modalidades de emisión con base en un contrato de apertura de crédito o bien como una operación de servicios (previo depósito de su importe). Se establece su independencia del negocio subyacente, la negociación con documentos y no con mercancías, servicios u otras prestaciones. ?? Los elementos mínimos que debe contener la L/C para ser válida. ?? Las principales modalidades de la L/C, como son: A la vista, a plazo, revocables e irrevocables. ?? La enumeración de los derechos y obligaciones de las partes que intervienen: Ordenante, Banco Emisor, Banco Confirmador, Banco Notificador, Beneficiario. ?? Requisitos y formalidades para la cancelación o modificación de las L/C ?? L/C tranferibles, revolventes y contingentes, con las partes que intervienen, sus derechos y obligaciones y las características y requisitos mínimos de estas operaciones especiales. ?? En el caso de las contingentes, como son las L/C Stand By, no obstante ser un medio propiamente de garantía y no de pago, no obstante además su abundante problemática operativa y práctica, el proyecto ha considerado conveniente contemplarlas, pero limitándose a definirla y a enumerar la terminología equivalente y su característica esencial de ser irrevocable y no modificable, salvo pacto en contrario. ?? Finalmente, se regulan los gastos y comisiones, dejándolos por regla general a cargo del ordenante. ??Comité CERC. Se unieron los trabajos de los comités de queries, ucp y cerc, con la finalidad de estudiar las operaciones de controversias en cartas de crédito e ir preparando el documento guía de la actualización de la UCP. Este comité estudia mensualmente diversos casos de controversias en cartas de crédito así como controversias cotidianas de la operación. ??Comité Cartas de Crédito domésticas. Se sigue trabajando con Banco de México quien solicitará a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público una opinión sobre la posibilidad del descuento de aceptaciones bancarias al amparo de cartas de crédito domésticas. Así mismo se integraron diversos grupos de trabajo. ??Grupo de Trabajo sobre la revisión E-ucp. Este grupo de trabajo se integró con la finalidad de analizar y aportar comentarios sobre la revisión de la e.ucp, la cual ya fue aprobada a nivel mundial por la ICC, en dicha publicación están incluidos los comentarios y sugerencias recibidos por parte de este Capítulo., ??Grupo de Trabajo sobre la Revisión internacional de documentos (ICSIB). Este grupo de trabajo se integró con la finalidad de analizar y aportar comentarios sobre las revisiones al ICSIB, “International Standard Banking Practice”, hasta el momento se enviaron observaciones con diversas propuestas. Se espera que en noviembre este proyecto sea aprobado. En cuanto este documento sea aprobado, esta comisión, implementará un seminario al respecto. ??Grupo de trabajo sobre créditos transferibles. La ICC, ha trabajado sobre una postura internacional sobre créditos transferibles, la cual ha sido estudiada por miembros de esta comisión, por lo que en cuanto se tenga el documento final se estudiará el plan a seguir de difusión sobre esta postura. Proyectos aprobados. ??Con respecto a la solicitud dirigida a la Comisión Nacional Bancaria y de Valores en relación a la determinación sobre la apertura de crédito comercial documentario a que alude el artículo 71 de la ley de Instituciones de Crédito con la característica de que el mismo sea prepagado con provisión de fondos.


36

Se recibió por parte de la H. CNBV la respuesta sobre si esta modalidad de carta de crédito debe o no ser considerada como una operación sujeta a riesgo crediticio y por ende, objeto de la normatividad aplicable en materia de requerimientos de capitalización, calificación crediticia y demás disposiciones. Al respecto la respuesta específica por parte de la CNBV manifestó que “.... Sin perjuicio de lo antes señalado, en el evento de que esa Asociación hubiere tenido como intención, aludir a las cartas de crédito sin financiamiento, y, por consiguiente, con provisión de fondos por parte del solicitante de la misma, sujetándose para ello a lo dispuesto por los artículos 313 y 314 de la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito, en relación con el artículo 46, fracción XIV de la Ley de Instituciones de Crédito, esta Comisión les manifiesta, exclusivamente para dicho caso, que la operación respectiva tendría la naturaleza de una operación de servicios para la institución de crédito que la expida. Ante tal respuesta, el objetivo de este grupo de trabajo ha sido cumplido satisfactoriamente, por lo que se dio por terminado el trabajo correspondiente. ?? Por parte de Banco de México, se confirmo que “...no existe inconveniente en que una institución de crédito descuente las letras de cambio que a su vez hayan sido aceptadas por bancos distintos a aquéllas”...”. Eventos. Los eventos realizados en el 2002, fueron. ?? Seminario sobre Medios de Pago. Realizado los días 15 y 16 de marzo del 2002, contando con la exposición del Licenciado Marco Antonio Barradas Quiroz y 60 participantes representantes del sector empresarial y financiero. ?? Seminario sobre Herramientas Esenciales en el Comercio Internacional. (Guadalajara, Jalisco). Realizado los días 12, 19 y 26 de julio. Este seminario en particular fue de gran importancia para ICC México y especialmente para la Comisión, ya que fue el primero en la historia del Capítulo organizado en provincia. Este seminario se realizó bajo los auspicios de la Universidad Panamericana, campus Guadalajara y coordinado por el Licenciado Rubén Dario Gómez Arnaiz, socio activo de ICC y miembro de CTPB. Este seminario consto de 3 mó dulos sobre Contratos internacionales, cartas de crédito e incoterms expuestos por los licenciados Gerardo Lazcano Seres, Marco Antonio Barradas Quiroz y Miguel Angel Bustamante Morales, expertos en cada una de las materias. En este seminario se contó con la asistencia de aproximadamente 30 participantes, de bancos, despachos y empresas. Es muy importante mencionar que el objetivo básico de este seminario en Guadalajara es dar a conocer los beneficios y actividades de ICC México, con el propósito de incrementar su membresía en el Bajío mexicano. ??Curso sobre Incoterms 2000. (Noviembre 14, 2002). Con la finalidad de cerrar el año, se presentará el último seminario del 2002 el cual será expuesto por Miguel Angel Bustamante Morales y estará enfocado en su totalidad al estudio y análisis de los incoterms 2000.


37

Plan de trabajo 2003. Para el nuevo período de la Comisión de Técnicas y Prácticas Bancarias de la ICC México (2002-2004), fue nombrada la siguiente mesa directiva: Para este nuevo periodo, fue nombrada la siguiente mesa directiva: Presidente. Lic. Miguel Angel Bustamante Morales (American Express Bank Ltd,Nueva York). Vicepresidente. Lic. Esperanza Díaz Abarca (Stadard Chartered Bank). Lic. Manuela Suárez Ibarra (Santander-Serfin) Lic. Mayela Pacheco Zavala (Banamex-Citibank) Asesor Lic. Ramón Salcedo Alva (Bital -HSBC-) Objetivo: Retomar el papel de liderazgo y de excelencia en la formación, información,análisis y discusión en materia de créditos documentarios, cartas de crédito stand-by, Garantías Bancarias, Cobranzas Internacionales e Incoterms. Estamos convencidos que sólo de esa manera se puede dar un valor agregado a los integrantes (bancos y despachos de abogados) de esta importante comisión. Para lograr lo anterior, se revisarán cada una de las diferentes subcomisiones a fin de definir objetivos muy claros sobre lo que debe realizar cada una de ellas, dando prioridad sólo a aquellos proyectos que realmente aporten beneficios concretos a sus integrantes, a la CTPB y por ende, a la ICC México. La CTPB, debe ser el mejor escenario y la mejor opción de capacitación en materia de instrumentos de pago y garantía para importadores y exportadores, para las areas de comercio exterior de los bancos, para abogados expertos en comercio internacional y para todo tipo de especialista o profesional del comercio internacional. Por esta razón, durante el próximo período de trabajo, ya se han contemplado cursos, talleres, seminarios en diferentes tópicos y un diplomado en cartas de crédito, mismo que, por lo rico y valioso de su contenido, ya se tiene el aval de la ICC París. Eventos. Para el año 2003, se propone la realización de los siguientes eventos. ??Curso sobre cartas de crédito standby y Garantías. ??Diplomado en Cartas de Crédito. ?? Seminarios sobre Revisión de documentos en cartas de crédito y posturas emitidas por el panel de expertos de la ICC París, también sobre cartas de crédito. ??Cursos y talleres sobre Incoterms. ??Curso sobre otros medios de pago, como cobranzas internacionales, factoraje internacional, fortfaiting y otros. Impulsaremos la realización de estos eventos en las principales ciudades del país e incluso, se analizará la viabilidad de llevarlos a cabo en Centro y Sudamérica, donde están ávidos por capacitación en los temas antes mencionados. Comités de trabajo. De los que en principio tienen prioridad, son: ??El comité de legislación, con la finalidad de entregarlo a cabildeo y buscar la modificación de ley sobre cartas de crédito. ??El Comité sobre cartas de crédito doméstica (la aceptación y el descuento).


38

??El Comité destinado exprofeso para el análisis de artículos, estudios y casos relacionados con cartas de crédito, cobranzas e incoterms. Otras Actividades ?? Se realizará una base de datos que incluya controversias y soluciones sobre casos reales, al que tendrán acceso los integrantes de la CTPB y los socios de otos comités de la ICC México. ??Continuaremos participando con artículos para la revista PAUTA. Agradezco a mis compañeros de CTPB por su confianza y mi compromiso y será dar lo mejor de mi parte para esta muy querida comisión. Lic. Miguel Angel Bustamante Morales Presidente entrante CTPB Miembros Comisión Técnicas y Prácticas Bancarias. Lic. José Bañuelos González Presidente saliente Lic. Miguel Angel Bustamante Morales Presidente entrante CTPB. American Express Bank Lic. Eperanza Díaz Abarca Vicepresidente CTPB. Standard Chartered Bank Lic. Mayela Pacheco Zavala Vicepresidente CTPB. Banamex Lic. Manuela Suárez Ibarra Vicepresidente CTPB. Banco Santander Mexicano Lic. Ramón Salcedo Alva Asesor Presidencia CTPB. Banco Internacional Lic. Norma Nuñez Trujillo ABN Amro Bank Lic. José Antonio Pérez Moreno ABN Amro Bank Lic. Héctor García Banamex – citibank Lic. Felipe Rubio Banamex- citibank Lic. Ruth Paez Banamex – citibank Lic. Alejandra Ramírez Banamex –citibank Lic. Silvia Tinoco Banamex – citibank Lic. Alma Moreno Banamex – citibank Lic. Miguel AngeL Gómez Islas BBVA Bancomer Lic. Edmundo Fuentes BBVA Bancomer Lic. Guadalupe López Banco Santander – Serfín Lic. Guadalupe Segura Banco Santander- Serfín Lic. Mauricio Muñoz Banco Santander Serfín. Lic. Alejandro Santillán del Río Banco Santander- Serfín Lic. Carlos Rincón Banco Internacional Lic. Fernando Alcazar Leal Bancomext Lic. Elsa Martha Flores Bancomext Lic. Virginia Medrano Bancomext Lic. Vicente García Rebollo Bancomext CP. Diana de León Lozano Banorte- Bancrecer Lic. Clara Elena Perez Banorte – Bancrecer Lic. Martha Alonso Scotia Bank Inverlat Lic. Consuelo Castañeda Scotia Bank Iverlat Lic. Arturo Rodríguez Scotia Bank Inverlat Lic. José Manuel Suárez Carrillo Scotia Bank Inverlat Lic. Aida Perez-Zuñiga Standard Chartered Bank Lic. Sonia Standard Chartered Bank Lic. Rubén Dario Gómez Arnaiz Gómez Arnaiz Abogados Lic. Raul Cardenas Von Wobeser y Sierra


39

Lic. Rodrigo Zamora Etcharen Bufete Zamora Pierce. Lic. Carlos Mc Cadden Martínez Loperena, Lerch y Martín del Campo


40

Propuestas del Sector Empresarial: “El Caso México”

"CASO MEXICANO", CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE LA FINANCIACIÓN PARA EL DESAROLLO DE LAS NACIONES UNIDAS.

Propuestas específicas para la

Conferencia Internacional sobre la Financiación

para el Desarrollo

Marzo 2002 International Chamber of Commerce Edificio World Trade Center Nivel 14 Oficina 20 Teléfono +52 55488 2678 Fax +52 55 488 2680


41

Contenido

I. Liberalización del Comercio de Productos Agropecuarios y Desarrollo de Productos Competitivos .................................... 1 II. Incrementando la Competitividad de la Pequeña y Mediana Empresa ........................... ......................................... 2

III. El Futuro de la Gestión del Conocimiento y su impacto en la Gestión del Financiamiento ................................................ 5


42

PROPUESTAS DEL SECTOR EMPRESARIAL MEXICANO PARA LA CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE LA FINANCIACIÓN PARA EL DESARROLLO

I. Liberalización del Comercio de Productos Agropecuarios y Desarrollo de Productos Competitivos Podemos asegurar que no se podrá reducir la pobreza si se desatiende al sector rural; pero al mismo tiempo podemos aseverar que este sector puede ser un motor de crecimiento si se le atiende debidamente y se le dan las facilidades que exige su desarrollo integral. A continuación nos permitimos exponer algunas problemáticas y sus respectivas propuestas de lo que a nuestro juicio enfrenta el sector agropecuario de los países en vías de desarrollo. I. Problemática Si bien es cierto que México ya cuenta con un plan sectorial en materia agropecuaria, hasta hoy no se han implementado las disposiciones correspondientes. I. Propuesta Promulgar ya las nuevas disposiciones relacionadas con la reestructuración de la banca de desarrollo, así como llevar a la práctica el plan sectorial de agricultura, ganadería, desarrollo rural, pesca y alimentación. II. Problemática El comercio de productos agropecuarios, tiene en la actualidad reglas que favorecen en forma notable e injusta a los países más desarrollados, en nuestro caso, a los Estados Unidos y a la Unión Europea. Los subsidios que ambos otorgan, provocan situaciones perversas que lesionan profundamente los precios de los productos agrícolas y textiles que producen los países en desarrollo. II. Propuesta Promover en los foros internacionales apropiados el desmantelamiento de los subsidios y apoyos internos que distorsionan el comercio internacional. III. Problemática Los países menos desarrollados no están en posibilidades de adquirir los mismos compromisos que las naciones más fuertes económicamente en las negociaciones multilaterales. III. Propuesta Tomar en cuenta en las negociaciones el principio de trato especial y diferenciado para países en desarrollo.


43

IV. Problemática Pese a que existen instancias internacionales que pueden dirimir controversias comerciales entre Estados, a menudo sus resoluciones en favor de países menos desarrollados no son acatadas por las naciones que cuentan con mayor desarrollo económico y por tanto mayor poder. IV. Propuesta Fortalecer las instancias que conocen de los conflictos comerciales internacionales. V. Problemática Los productores agropecuarios de los países en vías de desarrollo están sumamente expuestos a la falta de capacitación y educación. Productores y empresas con la más alta sofisticación y plenamente competitivas, están junto a otras que difícilmente pueden sobrevivir en un mundo globalizado. V. Propuesta Establecer un fondo a partir de las exportaciones de los países desarrollados para las naciones con menos desarrollo, manejado por los propios productores de bajos ingresos, con participación de las organizaciones de la sociedad civil, con el propósito de apoyar:

I) La organización de productores de bajos ingresos en empresas eficaces y eficientes, altamente competitivas, orientadas a los mercados nacionales y/o internacionales.

II) La educación y capacitación de estos productores para hacer frente a los retos que ofrece una economía globalizada

III) La capacitación de aquellos campesinos que sean desplazados de su actividad, en actividades ajenas al sector agropecuario, que les permitan acceder al autoempleo o al empleo en otro sector de la economía.

IV) La inversión en capital de riesgo y financiamiento a tasas de mercado, a lo largo de las cadenas productivas en donde participen los productores, bajo fórmulas novedosas que eviten el choque cultural con estos y que se acojan a las nuevas disposiciones legales que han salido o que saldrán en breve.

II. Incrementando la Competitividad de la Empresa Media La única vía para incrementar los ingresos de la población es involucrarla en la producción de bienes y servicios, mediante el trabajo productivo, sistemático y organizado que se da en las empresas. La condición para que las empresas cumplan con su cometido es que sean competitivas, es decir que tengan la habilidad para conquistar y conservar una porción del mercado, en condiciones de competencia. Una Empresa Media más competitiva permitiría un empleo adicional promedio por empresa, por año; en su conjunto, capaz de satisfacer hasta el 70% de la demanda de nuevos empleos del país. Finalmente, también repercutiría en el incrementos del número actual de empresas exportadoras.


44

Atendiendo entonces a la relación directa entre el nivel del ingreso per cápita y la competitividad, las acciones para lograr el desarrollo por parte de los países, gobiernos y sociedades, deben tener como objetivo elevar la competitividad de todas sus empresas; para lo cual es indispensable tener una estrategia adecuada. I. Problemática Frecuentemente se pretende cargar a las empresas y a los empresarios la responsabilidad de lograr el objetivo de la competitividad, limitándose las agencias multilaterales y los gobiernos a instrumentar las clásicas reformas estructurales macroeconómicas, que a la fecha han demostrado no ser suficientes. Esta perspectiva en cambio, ha mermado de manera importante la competitividad de las empresas, limitando los beneficios de la estrategia exportadora a un pequeño grupo de grandes empresas. En contraste con lo anterior, las empresas, la sociedad y los gobiernos, tienen un papel específico en el proceso del desarrollo para ser más competitivos. Para poder observar los factores que determinan esa competitividad resulta útil el llamado "enfoque sistémico". Las medidas del macro nivel corresponden a las reformas estructurales clásicas preconizadas por el Banco Mundial, por el Fondo Monetario Internacional y por las demás instancias internacionales interesadas en el orden económico ortodoxo.

Sin embargo el meta nivel, y el meso nivel; tampoco son responsabilidad de las empresas, sino del gobierno y de la sociedad organizada: En el meta nivel se encuentran, por ejemplo, los valores culturales y la gobernabilidad, factores que explican la cohesión de una sociedad con sus patrones de organización, económica, política y social. De ellos derivan el aprecio: por la ley, por el cumplimiento de los contratos, por la propiedad, por el trabajo productivo, por la equidad en la relaciones económicas y comerciales y también, la estima por la solidaridad y la étic a como bases fundamentales de la convivencia social.

En el meso nivel se encuentra la necesidad, en primer lugar, de atender al proceso de la competitividad con una clara diferenciación regional, haciendo el aprecio adecuado de las características geográficas, físicas y humanas que nos permitan descubrir las ventajas competitivas de cada localidad, y las condiciones que conforman el entorno inmediato de las empresas: infraestructura, medio ambiente, sistema financiero, sistema de distribución, acceso a la tecnología, instituciones de fomento; así como la leyes, reglamentos y requisitos administrativos para el proceso económico.

Por último, en el cuadro de la competitividad se encuentra, el campo que corresponde a los factores del micronivel; éste sí de la responsabilidad específica de las empresas y en particular de los empresarios: aquí se encuentran los productos y servicios orientados al mercado para satisfacer necesidades específicas, la calidad, la comercialización, la capacitación del capital humano y la gestión moderna de la administración de las empresas cuyo objetivo es la eficiencia económica de todos esos factores. I. Propuesta Para lograr la debida coordinación de los cuatro niveles y el cumplimiento adecuado de los roles del gobierno, de la sociedad organizada y de las empresas, es indispensable adoptar una Política de Estado, de apoyo a las empresas. Esta Política de Estado debe ser unitaria y universal, abarcando todas las instancias y niveles gubernamentales, debe ser incluyente y debe también ser sostenible y soportada en el largo plazo.

Debe institucionalizarse el proceso mediante la creación de alguna instancia que combine los esfuerzos públicos y privados, con el peso y las facultades suficientes, por parte de la sociedad organizada, para sostener esos esfuerzos de manera


45

continua, más allá de la alternancia de los partidos en el gobierno y de la sucesión de las administraciones públicas.

Cada país necesita instrumentar esta Política de Estado atendiendo a sus condiciones particulares: en los países en vías de desarrollo, como México, con limitaciones presupuestales severas, necesita adoptarse una estrategia que considerando factores costo-beneficio, obtenga los mayores impactos, en el menor plazo posible. Para ello, entre otras cosas, se debe escoger un universo de empresas que obedezca a esa estrategia: en el caso de México nosotros preconizamos concentrar los esfuerzos en la llamada Empresa Media para incrementar la competitividad del país. II. Problemática En muchos países en desarrollo, la Empresa Media no obtiene el éxito esperado; las causas del fracaso frecuentemente son las siguientes: desconocimiento de la gestión empresarial o en deficiencias en su operación administrativa; problemas financieros, dificultades para el acceso al crédito, tasas de interés altas debidas a la inflación, e imposibilidad para llenar los requisitos necesarios para ser sujeto de crédito; problemas legales, fiscales, legislación complicada y reglamentos excesivos. II. Propuesta En el ámbito del micronivel, se deben instrumentar programas de capacitación y consultoría. Para atender los problemas financieros se necesita diseñar un sistema que abarque crédito, fondos de garantía y fondos de capital de riesgo; sin dejar de considerar mecanismos para el acceso de la Empresa Media al mercado de valores. Por último, para aliviar y resolver los problemas legales y regulatorios se requiere de un agresivo programa de simplificación legal y administrativa que, con base cero, tienda a dejar únicamente aquellos requisitos indispensables para que las empresas puedan operar dentro del ámbito de la legalidad, de la formalidad, de una manera simple, equitativa y transparente. Se requiere un sistema integral que teniendo su apoyo en la banca de desarrollo, a cargo del control y la administración de los recursos disponibles, de manera centralizada, proporcione ayuda subsidiaria, dentro de la reglas del mercado, para que puedan tener las empresas acceso a los intermediarios no bancarios.

La Banca de Desarrollo también debe apoyar el aprovechamiento de los mecanismos del mercado de valores y la banca comercial; de tal manera que todo ese universo de intermediarios con sus numerosas ventanillas de atención al público, tanto de manera presencial como virtual, a través de los medios electrónicos; operen en condiciones tales que puedan considerar como sujeto válido de crédito y de inversión de capital a la Empresa Media la cual debe, simultáneamente, actualizar su potencialidad competitiva mediante el proceso de transmisión de conocimientos, es decir de capacitación y consultoría. Por último, volvemos a insistir en la necesidad de formular un buen análisis y de adoptar la estrategia adecuada para implementar el proceso que permita la elevación de la competitividad en las empresas; haciendo énfasis en la llamada Empresa Media.

Los pasos fundamentales del proceso son: en primer lugar la sensibilización del mercado a través de los medios masivos de comunicación para estimular la demanda; en segundo que las empresas interesadas se registren y pasen por un diagnóstico estandarizado. En tercer lugar, se encuentran los apoyos de consultoría y capacitación tanto de tipo universal como específico,


46

para atender problemas regionales o sectoriales que pueden ser bien identificados para algunos grupos de empresas. Los programas deben ser pocos, bien estructurados y deben ser instrumentados por el mayor número posible de oferentes: universidades e instituciones de educación, organizaciones empresariales, asociaciones especializadas, despachos de consultoría y capacitación, y ONGs; las cuales deben adoptar programas básicos estandarizados y deben ser debidamente certificados, de tal manera que las empresas puedan recibir el apoyo gubernamental directamente, mediante bonos o mecanismos que les otorguen el derecho de pagar los servicios a los oferentes mediante su propia contribución completada por el subsidio gubernamental, permitiendo así que seleccionen al oferente de su preferencia en un mecanismo competitivo de mercado.

Las materias que deben cubrirse son: mercadotecnia y comercialización para el ámbito local, nacional e internacional; calidad y servicio, planeación estratégica que le de sentido a toda su operación, gestión administrativa y acceso a la tecnología.

Las empresas procesadas de esta manera se pueden convertir en un universo selecto que en un proceso de maduración pueden ser sujetos de apoyos financieros mediante el crédito, las garantías y el capital de riesgo. No se puede minimizar la importancia de los apoyos indirectos en el meso nivel y el macro nivel, principalmente mediante la simplificación legal y administrativa. Ninguna empresa puede ser más competitiva que lo que le permita su entorno.

III. El Futuro de la Gestión del Conocimiento y su impacto en la Gestión del Financiamiento Nunca antes la acumulación y estructuración del Conocimiento había sido tan importante como lo es hoy. Las valuaciones de Empresas e Instituciones empiezan a estar asociadas con los llamados activos Intangibles y su capacidad de Generar, Manejar, Difundir y Analizar elementos de Información. La gestión del Financiamiento está íntimamente ligada a la Cantidad y Calidad de la Información Empresarial. Los criterios anteriores, se están empezando a aplicar, en la medida que estos se generalicen, se empezará a acrecentar la brecha entre los países poco desarrollados y aquellos que entendiendo tempranamente estas tendencias, logren incorporar políticas y prácticas que maximicen las posibilidades de acceder a Financiamientos suficientes y competitivos. I. Problemática: La empresa esta sumamente expuesta al fenómeno de la desinformación, la problemática de la preservación y desarrollo del Capital Intelectual y la falta de elementos para apoyar la creación continua y creciente del Valor Empresarial. I. Propuesta: Adopción de políticas públicas que apoyen la estandarización y estructuración de la información de condiciones económicas del entorno del país y su relación con los resultados de negocios por sector industrial así como el desarrollo y divulgación de Modelos Financieros por tipo de negocio, que permitan la correlación de la GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO empresarial con los resultados reales de la operación del negocio y su relación con los valores referenciales correspondientes,


47

permitiéndose así la generación continua de Conocimiento Empresarial y por ende la generación permanente de Valor adicional en las entidades empresariales. II. Problemática: Muchas empresas adolecen de Educación en materia de GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO, lo que impide acceder al financiamiento y por tanto no son competitivas a nivel mundial. II. Propuesta:

Impulsar la Educación de la GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO empresarial a fin de introducir esta tecnología y sus herramientas a los diferentes sectores empresariales e institucionales propiciando así el acceso a fuentes adicionales de Financiamiento competitivo, incorporando nuevos elementos de Información exacta y completa, que estén al nivel en cantidad y calidad del conjunto de empresas de otras regiones geográficas o países que compitan por el financiamiento disponible. III. Problemática: Necesidad de que los organismos multilaterales de financiamiento reconozcan a la GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO como herramienta de efectividad empresarial e institucional del país. III. Propuesta: Promover ante los organismos multilaterales correspondientes la consecución de los recursos necesarios para impulsar las iniciativas antes mencionadas, sobre las bases que el desarrollo del concepto de la GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO son una herramienta moderna y potencialmente poderosa para acrecentar la efectividad empresarial e institucional en el País, permitiendo evaluar, medir y administrar en una forma estructurada los diferentes programas de Promoción, Difusión e Implantación de modelos de negocios integralmente exitosos.

Este documento fue elaborado en base a las propuestas de: C.P. Alberto Núñez Esteva, Presidente, Fundación Merced Ing. Bernardo Ardavin Migoni, Presidente Fundes México Ing. Alfredo A. Capote Sánchez, Director del Centro de Investigación Aplicada en Negocios Electrónicos Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey - Ciudad de México


48

CUMBRE

Ciudad de México, 1ero de Abril 2002

Conclusiones


49

Reunidos en Ciudad de México, los días 24 y 25 de abril de 2002, las organizaciones empresariales europeas, latinoamericanas y caribeñas, hemos reiterado la convicción de que nuestras naciones, juntas, son más fuer t es y tendrán mayor capacidad para enfrentar los retos de la era . Entre nuestras regiones se impone una cooperación generosa, entre iguales. Somos defensores y partícipes como empresarios, de una globalización que tenga en cuenta la promoción del libre mercado y, al mismo tiempo, una mejor manera de repartir l a riqueza. Nuestras organizaciones empresariales son imprescindibles para la consolidación democrática y para la sostenibilidad económica y social de largo plazo. Por ello, l a redefinición del papel del Estado y el fortalecimiento del papel del sector privado, seguirán haciendo parte de nuestra agenda permanente. Durante la reunión, funcionaron cuatro grupos de trabajo, cuyas conclusiones, con destino a la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno que tendrá lugar en Madrid el próximo mes de mayo, se exponen en las siguientes páginas.


50

Gr upo 1

La Empresa Y El Entorno Socioeconómico Del Siglo Xxi Globalización , economía y desarrollo La globalización no es una ideología , sino un proceso histórico, que implica retos y oportunidades. El Estado debe ser el agente básico en permitir que el proceso de globalización se traduzca en participación y desarrollo. La globalización, al igual que la economía , no es un fin en sí mismo, sino que sirve al bien común, al desarrollo humano, al ejercicio de los derechos de la persona y a la realización de los valores universales de justicia, libertad responsable y solidaridad. El mercado es un instrumento de la economía y debe estar sujeto a las exigencias éticas y a la responsabilidad social. No es la sociedad para el mercado, sino el mercado para la sociedad y el hombre. El fundamento de la globalización es el libre mercado, que a su vez conduce al crecimiento económico. Siendo la empresa privada el motor del crecimiento económico, ésta es a su vez el camino del desarrollo de los países y de la eliminación de la pobreza y el medio para alcanzar el desarrollo pleno del ser humano. Libre comercio vs. Proteccionismo Siendo el libre mercado el elemento clave de la globalización, los Estados y los organismos internacionales están llamados a crear reglas internacionales de intercambio transparentes y equitativas, que conduzcan a una apertura comercial que favorezca a los países en desarrollo y estimule el comercio global. El proteccionismo implica una clara contravención al espíritu de la globalización y el libre mercado, perjudicando el desarrollo de los países pobres. Papel del Estado Es fundamental que el Estado cree las condiciones para un desarrollo armónico y equilibrado. En este orden de ideas, el Estado aparece como el catalizador de un escenario favorable para que se desarrolle la iniciativa privada. E s así como, el rol del Estado está en propiciar: ?? Entorno macroeconómico adecuado; mediante políticas económicas congruentes y consistentes, finanzas públicas sanas y

estabilidad monetaria , que fomenten la confianza, el ahorro y la inversión. ?? Marco legal y judicial adecuado. Leyes y reglas claras, estables y aplicables, que den seguridad a la actividad económica y

promuevan el desarrollo. ?? Infraestructura . El Estado debe crear las condiciones para que directamente o, a través de la empresa privada, se provea de los

ser vicios necesarios para el desarrollo de la actividad económica . ?? Eficiencia y transparencia en el manejo de los recursos públicos. Implica un estricto apego a la ética y una intolerancia frente a

la corrupción y la impunidad. ?? Propiciar la modernización y descentralización del Estado en aras de un desarrollo más armónico y equilibrado. Educación, salud y seguridad La educación, salud y seguridad, constituyen factores claves para el desarrollo de los países, y en particular para aumentar y mejorar las oportunidades de trabajo de los más pobres. Los Estados podrían favorecer la incorporación del sector privado en educación, salud y seguridad, como un camino eficiente para avanzar con urgencia en estos ámbitos, mediante un trabajo conjunto público-privado. Estos tres elementos son claves en la reducción del costo-país, y en la eficiencia y equidad de una sociedad. Solidaridad y subsidiariedad El Estado y la sociedad deben asumir un rol subsidiario y solidario, con miras a resolver problemas de pobreza, marginación e inequidad; procurarla solidaridad social entre los distintos sectores a fin de permitir la generación y distribución de oportunidades con especial énfasis en los grupos más pobres.


51

El papel de las organizaciones empresariales Las organizaciones empresariales pueden ser un elemento central en el proceso económico y la consolidación democrática y ciudadana. La responsabilidad fundamental de este tipo de organismo s debe ser la de percibir las necesidades de sus afiliados y recibir sus demandas, a fin de darles cauce y generar las propuestas que, al ser llevadas ante las instancias adecuadas, resuelvan la problemática inicial según los legítimos intereses de sus representados. Los intereses de las organizaciones empresariales siempre deberán estar orientados por la ética y la responsabilidad social. Conclusión general El reto de la libre empresa en este siglo XXI será demostrar que es capaz, no sólo de producir buenos indicadores económicos, sino el progreso real integral de la humanidad. Grupo 2 Relaciones Económicas Entre Europa, L Atinoamérica Y El Caribe 1. Las organizaciones empresariales latinoamericanas, caribeñas y europeas consideran que la relación entre sus regiones debe continuar construyéndose sobre la concepción mutua de socios económicos de primer orden y con base en la voluntad política , el diálogo institucionalizado y la cooperación. 2. Para los países América Latina y el Caribe, es prioritario que se materialice el establecimiento de un mercado libre con la Unión Europea, sin excluir el acceso a ningún sector y teniendo en cuenta la futura ampliación de la UE. La liberalización comercial debería ir acompañada con programas de apoyo cuyo diseño y orientación dependan de las necesidades competitivas de los empresarios latinoamericanos y caribeños. Estamos dispuestos a promover la cooperación empresarial entre las regiones, por ejemplo a través de los Foros Empresariales y la participación permanente de las cúpulas empresariales en las negociaciones con la UE. De otro lado, solicitaremos a la UE que coordine sus programas de cooperación con los de otros países y regiones del mundo para aumentar su eficacia y cobertura . 3. Como empresarios apoyamos el sistema multilateral de la Organización Mundial de Comercio y, por lo tanto, la negociación según sus reglas, así como la nueva ronda de negociaciones lanzada en Doha. 4. El Área Libre de Comercio de las Américas, ALCA, y la negociación con la UE, deben considerarse como complementarios y nunca excluyentes entre sí . 5. Apoyamos la estrategia de negociación subregional que ha favorecido la UE. Solicitamos mantener la prioridad en las negociaciones con Chile, Mercosur y la Comunidad Andina, superando los obstáculos que han impedido terminarlas y acelerando la confección de los documentos de apoyo a la negociación solicitados por las par t es. También solicitamos el inicio de un proceso similar con América Central. Igualmente debe quedar clara la posibilidad de que en el marco de las negociaciones subregionales, la UE haga concesiones asimétricas. 6. Somos conscientes de que la UE no sólo quiere negociar sobre comercio e inversión, sino que quiere ampliar su cooperación a los ámbitos político, económico, cultural y medio ambiental , sin que estos nuevos campos se conviertan en obstáculos o se utilicen como cláusulas adicionales que entorpezcan la relación económica . 7. La inversión extranjera directa proveniente de Europa se ha convertido en la más importante para América Latina y el Caribe. Consecuentemente, promoveremos mecanismos adicionales que le den seguridad, transparencia y trato equitativo. Igualmente se buscará su orientación hacia la producción para exportar.


52

8 . Las organizaciones empresariales reiteran su apoyo al proceso democrático de América Latina y el Caribe. Sistemas e instituciones transparentes y estables son el mejor contexto para tener una economía prospera . El regreso a la normalidad institucional de aquellos países de la región que la han perdido, es un imperativo para el futuro de la relación con Europa. Gr upo 3 El Papel De Las Organizaciones Empresariales En Latinoamérica Y El Caribe Para La Promoción De La Economí A De Mercado Las organizaciones empresariales europeas, latinoamericanas y caribeñas consideran que la relación entre sus regiones debe fortalecerse, sobre todo teniendo en cuenta el nuevo proceso de dialogo político y económico entre ambas regiones, cuya mejor expresión son las Cumbres de Jefes de Estado y de Go bierno. En la globalización el desarrollo y el progreso dependen de la competitividad. La comunidad empresarial debe desempeñar un papel principal en el desarrollo de un marco propicio para el comercio y la inversión mutua, l a creación de riqueza y el empleo. La condición para que las empresas cumplan con su cometido es que sean competitivas. La globalización y el intercambio internacional requiere de los gobiernos y de la sociedad organizada para perfeccionar a la economía de mercado como la mejor forma de generación de desarrollo y progreso social en todos los países. Las condiciones que se deben construir son: - Un marco jurídico estable y bien definido - Claridad en los derechos de propiedad - Relaciones contractuales transparentes - Administración pública eficiente y honesta - Desregulación y simplificación administrativa - Mercados fuertes requieren instituciones sólidas. Es importante que las organizaciones empresariales aumenten su proyección internacional, con el propósito de aprovechar las experiencias de otras organizaciones homólogas, que les permitan mejorar las estrategias a través de las cuales harán frente a las oportunidades y retos que brinda la globalización. Las gremiales empresariales deben esforzarse por mejorar la imagen del empresario y de la empresa privada ante la sociedad. Las organizaciones gremiales deben trabajar para que las propuestas que se generen, producto del consenso del sector empresarial , sean tomadas en cuenta por los respectivos gobiernos, con el objeto que se nos permita influir en la elaboración de políticas que coadyuven al desarrollo económico y social de nuestras naciones. Las organizaciones empresariales y sindicales legalmente constituidas, como miembros de la sociedad civil, tienen una representatividad reconocida tanto a nivel nacional como internacional, que implica que los gobiernos las tengan especialmente en cuenta en aquellos temas ligados a sus ámbitos de competencia. Las organizaciones participantes han reconocido la necesidad de mejorar sus polít icas de comunicación, tanto externas como internas. En este sentido han acordado elaborar un proyecto de conexión entre todas las organizaciones presentes en la reunión, a través de Internet, para lo cual solicitarán el apoyo del programa ALIS de la UE.


53

Gr upo 4 La Sociedad De La Información Y El Desarrollo Para que los países puedan aprovechar los beneficios de la sociedad de información es necesario que: - Tengan una infraestructura de comunicaciones con una buena cobertura del territorio y con posibilidad de interconexión entre las diferentes redes - Los ciudadanos tengan la formación necesaria para poder participar en la sociedad de la información. En este contexto, los gobiernos deben crear condiciones para satisfacer los requisitos anteriores, debiendo fomentar la competencia en la industria de telecomunicaciones (consiguiendo también de ese modo bajar los costos de acceso a las tecnologías de la información), e invertir en la formación a nivel escolar y para trabajadores. De acuerdo con ello, sería importante la duplicación de los fondos del programa ALIS, para responder a los desafíos anteriormente señalados. Los gobiernos deben tener también un papel muy importante en la divulgación de la sociedad de información, promoviendo el uso de Internet para trámites y ser vicios de la administración pública , y creando las condiciones para que no haya excluidos de la sociedad de información (la experiencia de los tele-centros es positiva y debe ser continuada). El cuadro regulador, debe ser establecido por un organismo independiente, y debe ser el mínimo necesario para poder asegurar la competencia, proteger la privacidad de las personas y los derechos de la propiedad intelectual, y crear un cuadro de seguridad para las transacciones electrónicas. Es muy importante que la comunidad empresarial sea oída previamente a la adopción de medidas regulatorias y/o legislativas. Las asociaciones empresariales deben tener una relación pedagógica promoviendo la realización de acciones de benchmarking. Comercio electrónico Parte importante del desarrollo económico a futuro de nuestros países, tendrá que basarse en el uso de las tecnologías de información para el comercio. Hoy, sólo ciertas empresas grandes y algunos gobiernos, están aprovechando el Internet. Los organismos empresariales podemos apoyar la adopción de tecnología en las empresas socias, transformando la discriminación tecnológica en apertura de nichos y portunidades, logrando así países más competitivos. También podemos, como organismos, desarrollar comunidades electrónicas de negocios entre nuestros socios.

México International Chamber of Commerce La organización mundial de las empresas

Av. De las naciones número 1 Col. Nápoles 03810, Oficina 20 Nivel 14, Edificio World Trade Center, México D.F. Teléfonos (52-55) 5488-26-78, (52-55) 5488-2679, Fax: (52-55) 5488 26 80. web: www.iccmex.org.mx email: [email protected]; [email protected]

DIRECTORIO “ICC México Pauta Boletín Informativo del Capítulo Mexicano de la Cámara Internacional de

Comercio”. CONSEJO EDITORIAL. Presidente ICC México. Ing. Guillermo Cadena Acevedo Vicepresidentes . Sr. Georg Braunleder Lic. Jorge Espina Reyes Lic. Juan Luis Prieto Jacque Tesorero Ing. Saturnino Suárez Fernández Director Ejecutivo Ing. Carlos Espinosa Castillo Director Pauta. Lic. Laura Altamirano López Creación en formato electrónico. PTI. Alejandro Bosch Sánchez. ICC México Pauta Boletín informativo del Capítulo Mexicano de la Cámara Internacional de Comercio.- Es una publicación de análisis educativo, social, comercial, financiero, económico e internacional, exclusivo para socios del Capítulo Mexicano de la Cámara Internacional de Comercio. Las ideas expuestas por nuestros colaboradores no corresponden necesariamente al pensamiento de ICC México. Su distribución es exclusivamente para socios activos de ICC México. Copyright 2001 Capítulo Mexicano de la Cámara Internacional de Comercio. Reservados todos los derechos. Ninguna parte de este documento puede ser reproducida, copiada, o traducida en ninguna forma o por cualquier medio – gráfico, electrónico o mecánico, incluidas las fotocopias, grabaciones en disco o cinta, u otro sistema de reproducción – sin el permiso escrito de ICC México. Titulo de la publicación: “ICC México Pauta Boletín Informativo del Capítulo Mexicano de la Cámara Internacional de Comercio, A.C.” ICC México Pauta Boletín Informativo del Capítulo Mexicano de la Cámara Internacional de Comercio, A.C.”. Revista trimestral de octubre del 2002 Editor responsable. Lic. Rosa Laura Altamirano López.

Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-021211090100-106.

Número de Certificado de Licitud de Título: 11518 Número de Certificado de Licitud de Contenido: 8105 Domicilio de la publicación y del distribuidor. Av. De las Naciones número 1 Col. Nápoles 03810, Oficina 20 Nivel 14 Edificio World Trade Center, Of. 20 Niv. 14. Imprenta: SIGN asociados S.C. Pibres 74 Col. del Valle, México D.F. 03100. Distribuidor: ICC México. Av. De las Naciones número 1 Col. Nápoles 03810, Oficina 20 Nivel 14 Edificio World Trade Center, Of. 20 Niv. 14.

méxico - iccmx.com€¦ · emyco), sr. carlos avedrop (grupo empresarial olmeca), entre muchos...

Documents