t

2ág. t

Son as siguientcs en las díaintas es-pecialida des:

CAMPCONATO DE VELOCIDADPROFESIONAL 21-24 AGOSTO

liaba: Piani, Betgamini, Bossi.Fiancia: Mihard (detentor del ti-

tulo) . Faucheux.Alemania: Y. Engel, Steffes, Osznie

Ua.Bélgica: A4et Deeraeve, Scheerens.Olanda: Moeskops, jeap Meyer.Sui a: Kaifmann.Dinarnacca: VI. Faick-HanienEekdos Unidos: Honeman, Sp ar&Lunenhoego: 14 Encl.1oy1atcrca: Bailcy.

CAMPEONATO DE VELOCIDADAMATEURS 23-24 AGOSTO

Jtaii: Mjatesta, Felizzari Novaretti,Moceo.

Pean, it. Be oírand, Ocraedio, Perno.Alemania: Tcaodeo, Dasch, Schoitz

len.Inglaterca: Coscoz, Theaken, Sibbit,

Cham be e.Bél oca : Van Me sscnhove, Vandenmi

ssen. /anderveken.Olanda: Mazainac (cletentoc del tí’

tuío), B. Leene.Suiza: Dinkelkamp, Bohec.Noroega: Evensen Merteusen, Chnis

tian, Santdo p.Dinamarca: Harder, Cenvin, Meyer

Andersen Knudaen.Autnia: Schoffen, Dosika.Estados Unido. Hoffman.LoxenLhorgo: Bctfort, Becker,flungría: Gyonffy, Scocz.Polonia: Szarnota.Cheroalovaqois : Sidlo, Haupt, Richy.Egipto: Mihanoff.

CAMPEONATO DE STAYERS, 28-31AGOSTO

Italia: lefanena, Zocchetti.Francia: Paard (dtenton

tnlo) Orasain.Alemmnia: Knevver, Mollee.Bélgica: Linant, A. Benoit.Holanda: Schlebauni, Biekemolen.Suiza: Laoppi, P. Bistec.Luxemburgo: 1. E. Engel.

‘ Polonia: Szekeres

CAMPEONATO PROFESIONAL PÓRCARRETERA 30 AGOSTO

Italia: Bioda, Goerra, Usandi, Ivíara.Francia: Ch. Pelisaicr, Leducq, Bis’

seron, Marcehal soplente.Bélgica: Bonese (detcntor del títu

o), Haeoieclinck, joly, Dervaes suplen-te.

Alemania: Bose, Stopel, Tietz (Schoeng Siegel), sitplentes. -

Suiza: II. Soter. Antenen Hol en.1 uxemborgo: Frantz, Mullen.Austria : EolIa.Espafia: Cañando, Montero.

CAMPEONATO AMATEUR PORCARRETERA 30 AGOSTO

Italia: Bcrtolazzi (dctenton del tíflilo) Cestn, Martano. Minasso.

Francia: Legreve, Tnantoul, Rigaux,Mouilletacine (suplente).

Bélgica: Vandermsensch, Houdé, Fiel-len, Parmentier (sualcote).

Alemania: Risch, Hoífmann, RodP

mi.Digamos, para terminar, que Rubio.

Saura, Peña y Tresserras, se eonduleroo como verdaderos maestros y que cipublico ouPO apreciar la labor de rile;modestos colaboradores.

4*,

VELOCIDAD INTERCLUS

La seaunema y tercera manga dan loasiguiente, resultados: 1. Roaés; 2. Costa;1 l-Iernáoelez, y 1. Costa; 2. He’nández1 Roste, reapectivameots.

MEDIO FONDO,—SEGI1NDIt MANGA-a

lina interonats velada ét base de Ija aombeten BeneaForoadefl y

1 LUbretEoplugn en revancha! iszalaana acoche en el Luna-Pask tendrá

efacta una reunión a base del combate revene’ha a 4 rounde entre el campeón deCataiuda y España del paso pluma, LII- 1bre y el profesional plugas 1

1 Otto combate cia envergadura sz el que 1dlsputarán Benaan, vencedor de los pro-le’,ionaies Radón y Catate, con Forcadail,uno de loa prcfesonales que más se des-tacan.

El progranla de ceta velada es co’nosigue:

Moscas : Fornris, de la U. E. decontra Ilartoli, del Fobset,

‘ Callos: Pedro, de ma U. R. de contra Almertoh, del Poblet.

: Plumas: Ballabrloa, riel daoe,,Iurdun, dei Barceloua.

Ligeros : Rica, dal Pslace, contra A yuso,del Barcelona.

Rrclters: Vvlana, el Palaca (semiónaleta -tel O, de Cataluña), contra Bozart,del Poblet.

Pttunas: Bruscas, dei Polaca tSnalistadel e). d’a Ca”alufia), contra Forcsdell,peofeeronal, a 4 rounda.

Piuoane: Ll’bmn dsl Palace (campeón deEspsóes), contra Espiugaa, profesional.

Esta ricohe ere la Federación Catalanatendrá efecto el pesaJe de los boxeadoresen programa.

9ri tute r k. t I wriUI!* Crtsp*

Bis San Paulo ha tenido efecto uncombate entra los oesos ligeros GiuceppeGasnbi, italiano y e, portugués Crespo.

Di Gambi ha logrado una victoriascridfaima venciendo a su contrincantepor k. o. en al tercer ssaito.

s Pn (flrntra-SrilL o

Nueva York, 21.—Lcs dlelgsntes del Ma_ilion Square Carden abrigaban el propósito da oponer Strib’i:nb a Vlrtorlo Pampolo y así lo habían declarado, peso aho-ra han afirmado qut la celebrarlón dedicho sncuenrro no codrá trner lugar enci caso de que se lira t el match Camera-Sharkay que se dial4ctars el día tg deseptiembre oróximo.- Alicate.

Pothier y Aoburtm con TisteS en

ParE, 2f —-- En Cherburgo ha cm-barcado para os Estidos Unidos el ma-nager Tsetard, Uevzzdo consigo a loaboxeadores Pochirr e Auburtio,

Dentro de poe-a días pzguirá tambiépel cainlno de Nueva iork, rl pugil fin-mery. — Atlanta.

FI Ít 20 gele&in hnier yBr1 liS

Oían llsgado liia edIciones de las cole-gas sssdamarcenes qde Pablan dril 1 Csna,paonato Mundial de futbol celebrado anaiontevlddo.

Leas ediclorree ev cribidas, alcnrlan tíamente a los partIdos de tas tondas eltmi- 1

natnias y da ellos ealreaaoeanOa lo máslnteresante

‘«Y $ reprodujeron en el snouatro Chite-Argentina

La revekción de! Campeonato;al oxee yanqui

También saben nueatros lectores que lareveiación del gran tornen fté el equipoyeoqui que iogió cli.sifioarse semifinalista,

Respecto a la lebor del team de Es-‘ tados Unidos creemos prudente reproclu

1 dr el conceuto que merecieron loa Etilquls al enviado especial da “Orilles”.

Ulze así:

L no (n I&b a Çoa

París, 20. —— El sobseeretario de Edu’çacidn PíWca v tieportee, Henri Paté,ha recibido a un periodista extrseje;oal que ha hecho intéfesanlea szianileats’cionea.

Henrí Paté, que es un entusiasta del

1 fútbol asociaciún. no perdiendo ningún

París, 20, —.-. Los jugadorea de’ onceqoiopal de Francis que han regresadodé Montevideo en donde tomaron parleen el Torneo Mundial de Fútbol, h.’rihecho interesantes declaraciones.

1) icen que Franci-a debiú gas,a o’match contra la Argentina porque agaton solamente con nueve 1ohres yÇueron vencidos únicamente por un golpefranco afortunado,

A su juicio ío uruguayos continuansiendo los mejores futbolistas del mundoy el mejor de los .rugusyos sigue siçndcsScanone, siguiéndole luego en igual oc’den de méritos, Nazzssi, Andrade, Per’níodez y Castro.

El mrjqr jugador del torrsao, fué elbrasileño Faustos, que produjo enormeaensaeiñn.

lI.os porleços de los teasos europeossuperaron a los amersr;ínoe. —‘- Allane;.

eiN4w,

-,-—,--—‘——‘..—,———

t&COLISEVP% Ñ1 tI4,1 u í.

LA “IMADA” Di3L SAMBOYA

ai men u Sn BaiI1sm

El club Sanshoyá celebra su diada”con pruebas atléticas, rugby y fútbol.

El plato fuertte de la joinada va acargo dci club titular e del reserva delEspañol en el que ñguran slemantoada valía.

Véase el coss ‘nro.Aznar, Gíoozálre, Motfner, Besoi

itzrte. Pausas, Poleb , X, Panera, Quin’quilla y Xsfru

Fiay exprctaeíñn en San Baudillo PS’ra presen.:iar el matriz.

AIhIÑI JØrA & Ciia nvms $z øitl 7 ç 8 fl

Bilbao, 2i, Parad e Polo. -1 ñtey’r:acli)oal gsl1ego que se elseue,z’ri e. teal’- rote e:, Bilbao, ha eoo. segudo ase çlAihlétle re desplace a Vigo e1 7 dr,. próimr saptle:nbi e para jugar e suri stCal a en el partido de su beneficio.

‘proeerbando rl ‘-iafe el AthltzlcjYgará ‘ n aegundp esieueotxn con Gte ci ‘jis 8. .-‘ E. P. dr N’eguri.

tütirn as

EL MUNDO DEPORTIVO

CICLISMO¡utbitrnadsø

1 attoa. Este se ve onit&ado cuando fattan 241 i vueitas a rattrarae por haberse averiado —.-——-., . la nioto de su entre:aadOr. Español do

‘A aaI$t riñe en las vueltas 13 y 3 e anón y

o Uh ! te. CkhrlaiZ crnnometrt.ndoseie vueitF rapidialmas pnaeba de CliO el tIempo

011 el VelÓdrofflo fe SllS (Viene de primera osanaL 1, iapafioI — Saura, 20 kms. en 18 m.

en su carrera de atayer, aje debe líe- a Z vueltaS, 150 mts.vade al tnunfo dcnnstsvo. El popular , . .,

“Gaodet” se comportó como un noble V. Canrián —-Rublo, a a vusitea.rival aguantando a su hermano, como MEDIO FONDO l CUARTA lo hacia con Espanol y benot 1 MANGA

Ya antes creemos haner dicho quela carrera constituyó un verdadero due- El apeaher anuncia pie siendo irrepara lo Español-José Cebnián. Si nc lo bu- ble la avenia de . Is moto de Rublo, 3.biérarnos hecho lo decimos ahora. La Cebrlán no tomará le sailds ea esta man-sccoación de los doy candes ciclistas ge, Le ausencia de ci citadO corredor yfmI magnífica no mostrándose uno mc- la panes le Te moto do Saura en lasjot al otro, El que se coiocñ en cabeza primeras vueltea ha restado todo el la- ; Raid Fodrrguez contra Jack Thoraguanté la posicion y esta no la modo tetes a esta manga, cuya claasneaclón ea: ficaba por fuerzas, eran las csrcunstan- senón, 20 m. 411 5. hr1 en tk4eva Yorkcaa las que cuidaban de hacerlo, y, Cebrian, a 1 ‘malta 100 as.

Antes de terminar el match, José Ce- 3, Español a 2P vot’ tas. El boxeador español Raul Rodríguezbnimn hiao piliblsco que ír,vicaba a Jo- Qa’:lfjeaeión dual: será enfrentado el toevee en el Atietielián Español a una carrera enano a ma- ,, Claudio Ssndn entrersedo por Feila, C’uh a Jack Thoroford.no sobre 50 kms,, alegando no había y puntos.siclo vencido por carencia de fuerzas. g. Julián Españoi, 9 puntos.No sabía aun que Julián Papanol — qoe VIcente Oebr1iOt Fesrer, 11 puntOs.entonces marchaba favorito—- dejara de Por no existir acuerdo entre Iba dele’-vencer. Demuestra nello que recosiocsa gados de los clubs finalistas el jurado deteosa que ser la desgracia quien qusta’ iC carrera presenta la olasifGaeón a lani la victoria a su mas çlsreo rival,, ya Un.sóo Veioeipédle.a Espattole. — Palau, que este se niosrraba pletonico de sor- 1

del ti-

Anotamos loS Siguientes resultados: grltos de ¡Viva Pranctt enimó a ¡os Jis- p rtidn de e1 i ‘ t é “ , , . : ‘ - 1

Pianus o Goale esnee por pun gadores Iraneesee sin dlmular su anU— 1 f ? que a s teneLsel u tua me e el l0t as Ps1 os t sai Hesáncs Jo usfo a la nace can <5 ugentinos adu un 5r a na esra 1 0L

1 ¡ ‘ Mira pr goal ces 1 edo i ki final ccl r alce se desarrollaron LI& 4 ortivs ufls biacin oranjac! 1 ;e t e s n isa a ocenas1 noca hsc-. cumbate ‘lo con Se so Gar 1 pnidenles ue relata La sazÓn de rdtiv4 e Ç 4 1 b usIi o scia iuuera del torneo). Arsñn vence a B,nos Alre como sigue. Nuca- os h -ll ‘ ‘b ‘ ‘° . , °‘1] O o ... bstie,io. •el1 Zarreds t)or puntos -e Mnsl se - ‘1udi- •Cuanoa io lugadoree sraeotln.oe eban— 1 dos n t 1’ r0 t(. O er enuca ‘- . ariiiier , 1 ichado p.•r ¿i equiPo

e 1a victoria 0b e 141 irdo po “asan oorarn e1 ti d dei Parq.’e Crnral i e j belio Ouf lAe4Uiø at ci / o: ira c u el rtmydoro Ferre ro hace Ludicar a Fsterez b un al órnrsbu oua densa ccudteirios a ‘ oalla i’t dr ui buen t a n rio c por ponto y Mis y .uíz por ldeotico aO5 tPato muchedtimbie pr ten Creo r5 a h 1 1 i a uci 1pu ial de 5resultad” rdo sgredirioa. Fe. ‘ 5 un momento de tu- 1 . - ‘ rni oi .cc 1,4 1 LOC i OsmoOJa, p)Lqoe rahies:dn :.:harjo: . 1 ‘ ‘ tsnaa confusión y de temor. NueeVrøe mtl- meren suenta1 el oñosero de (: es- ‘ Oi realis’. —51 “. LaraI. del club i hrreño

1 Valeriano Iglesias, en e ultimo eom’ chachos avanzaban eut la boetilidad ‘5 eetacores qn. al an loa topadores a pesar de lot y t: como ansat. oc en1 te h,hO ebandoar a Gacela nos pun l’a afielnn&tos 405 108 proaceabao e 1 inbini do’ 1 1 soa iquel es hll 1 n s :i5tai eeL lis—5 uF__ srs an La pns1ola se safo ana en Cii li í en dC’O 5 dEpu a y leen puesto -i ir 1 e.ha o un ts

Los comentn ‘ de 1a tarJe etr a tSOO ro rtsne a ‘05 eisr-sneos nc los p ‘a 1ogre oi se tsr 1e ‘ ‘ cdi i

ron co la incomparecencia de lo Federa ilgrmos, ArrecIabais ms gsitoa y los insul- buenos iigadores . — Atlai.te, Qorqoilla utuó tI aJe: . 5 idtioiociño Castellana de boxeo. que en eua,V tos. Uno a une íneron ocupando los ron- . . - . . rl Sasohnys en c enreno t rl Gea-to ci amateur ‘ so tiene abandonado chachos sus asientos, rolsnteaa ea asen- DLSPUES DEL ÇAMPPC)NAFO ¡ ¿orno Lirosotro de urutie e ; e locompletamente. — A. Galerdn Egaña . ibe al señor Euilrleh y a loe JuAadOras MUNDIAL ; 1YIO tao h: :, que el Eepñoi ‘oPannettt y Jetan Evaristo, expresar en 5ti ——— aCUses soltarle. Los .,rsriboyar:.o

«BOXING SPORT CLUB” dignación, gritando: ArganttnOe, va la M . i çoa ronlornrIsc po:’ rl man roto.,, - . patria! nflll$SCfl fl S qrnMürs nne doe licuas md de ritrrds itarLite eiuh comunica a la afleifin en En la caiaaoa. la exaltaelón aumentaba . . . ‘ Nr, id Español. denia Frotar ai:t• .s por

groeral en mot’’e de haber aparecido Y fut msoastar que los agentes de policia ÚÜ! atieI ci San Anurés y creemos que a celianor error en a goooi periñdíeoa ioeales, agrisoiaraa su sablee para ecitar que al i ho1as ss va esioresesss y Rifé, del jdpblos nombres da Diana Espori y Boxíng ómnibta fuera aaltado. Y su ase momsfl- ie. ha @chsdr, m po- ci club de la ea’sport.. el verdadero nombre es Boxiog 1 to de confuajAne pudo veras a urs oficial Oilsa solo-a oiirilia.bport Club, el cual siguiendo el plan da poilesa, hr-ms.lo dsl jugador LorsnsO Hay una ficlea de sensación que e4trazado por su digna junta directiva poe Feroándsn u1 r nola doe banderas argen- a:tanto se desvela para mantener el bien tinca Y unsguayaí- y las elevaba, reclaman-nombre de la ntdlsd en provecho de do cia loa afaeioosdos aplausos para nussla abciñn en gesieral, que dentro de bre- tros muchachos. Ese simpático gesto, ful“es días empezaré a organizar veladas rusdoaamsssts aplaudido por los Jugadoresde boxeo en su 1-real social, Corte- lsd. ‘argentinos, algunos de loe cuaJes, como Bosss, Perlnsttl y Juan Evaristo. limaban

amargamente. Y ruando el ómnihue am-prendió la marcha una piedra quebró unoda los crIstales do la ventanilla. pudiendo fichar rasvlt.sto lrslonaóo el srfsOfllulIrleis, que vIajaba en compafila danueatros muchachos.

Ita xlii da reino st tino de la poileta

y el gesto fratsnaal de isa. oficial pudoevitar un suceso lamentable?’

Del llEhere LO DE MARTí? IX TRAE COLA, ANO-CHE TRATO DE SU DOBlE FKHAEL CONSEJO FEDERATiVO : s RO-CA, IYiL SANS, TIEI’4E LA BAJA DESU CLUB Y PARECE QUE NO SABESi CONVERTIRSE EN luFV-USTA,EUROPEiSTA fi) ANDRESENSE :,MAÑE PIDE LA BAJA AL ,IUPITEF...PERO NO HAY DE QUE :: SE.RRANO, DEL MARTINENC, HA Fi-CElADO POR EL ATHLETIC DELtURO : : EL SAMBOYA BUSCA AQIJINQUILL4 DtL ESPAÑOL, PEROLOS REALiSTAS NO LO CEDE&::ITARIE Y RIFE AL, SAN ANDREd’

Otra saz en el march rontsa Ohije. da-

ricino para la clafificiotón de seflWSJl5tas ea raprode-irron los lnetdant.aa de quese Isirneestan sos argentinos.

, Véaer eonso los relata otro colega u-M OTOR gesstlno, ‘Crltlea”:

“Isloutavideo, 23.—SP esctodaio ocurrido

Una cena de homenaje a os hero Vulflamy ha eid nombrado cha- 1.f,t1 ea :;manos Penare nenger de Sybillo part e! IftWe tr?5c’rz

La final del Totneo iotereluba sao L FUE OFRECIDA ANOCHE POR EL ri ? evidente no tivubsa en rargivenear losllrgfl a Ial. Las tres pruebas dieron tres EESONAL DE LA SOCIEDAD nrahospara hacer cargosa los nuestrua.

.4 d r di’tsn os se odu o e1 Sin ,nterés da desfiguzar isa rosas va:::te Por habr llradu 1a un Anoche en el Reslaurant “La Pérgola” reto lanzado por al peso ligero Vn’l- ! mus a relatar ron sinceridad cómo uruacuerdo los delegados de las carIdades, tuvo lugar un banquete que et personal ilamy al campeón earopao ybffla, ha la incidencia Los Jugadores rhPnosdejS de correrse el desempate. La U. de la Fábrica Nacional de AutoniVltea, ) sido reptado por al ornlt da gema se hahiasa venido destaesndo por su juegoV E resul’.e a j,r lmçnee poique el ci A orecló a los sefiorsa Marqués Raul InUnomI co o e challenger o - y vio r.te motando con la eomp(ire glamento del re mina claramente como P’ateras Peacara y don Enrique Pateraa ‘ CiL b Or rio s -irán ue snfren- cidad y rompi ces ,icsa dm a, bitro. Ya , Vs.-debe prucederie en estos casos. Elio nos pescara, para calIbrar el triunlo obtenido tars p0r tiil i da di- j5 e eranhomb,rss :nstlnffdara oeasioo de poder admirar una vez por al primer ejemplar da la seria de ¿lensiare 1 . - rntI t’aémás la; gestas de estos vabenles escisa: prolodpoa ‘Nacional Pescara” la VBX continueban. A sos dsifield y Su-tas que sun digno; de io muchos aplau Carrera Internacional da sa Rabs5sada. ‘ l ir si ‘entino

1 que ayer conquistaron. 1 La fiesta resesitó altama,nla simpátIca y Bettahno vence por punto* a d:huinedlato se ene-aruco: el lugador

Y nada mas. Lo que paret’sa no godos zsaiscurr,ó anlmad% 5entandosa en asmas , , T chi lO 00 lo hlro victime da un violentO tener un resultado norrual a ososa de p-eder de la ocupada por sos humana- Ju i y55r foui. lE rafarCe penó y la rosa hubieralos incidentes que podian producsrse, se jaaooa y la prastdaneia unr a ciento co- Hartford ha tenido erecto isla mm- termlnao aM pero el jugador ehlisno seresulviú piácidarnrote, gracias a la de- msnr,ales, nutrida representación de todo bate contra Bud Taylor y al actual mm- ‘ levantó del suelo fuera de sí y aplicó aportsvidao del publico y al sents’iu co’ re personal da la fábrica, Pué al houia.- dei inundo del peso pluma, Battaling Moriti can fuerte oppercut que dió enm(m de los participantes en la revancha uaa del trabajo e la intelIgencia e sn ‘ lssltailno, vendando Cate por puntos en ‘ tierra mes el jugador argenlno. No con-‘del Criirrium Nacional de Stayers. — - r,ncaa taoor organIzadora del Marqués de jez rounds tanto con ello es arroJd sobre ISos:.ti yE. M. Peris. Pescara p su hermano don EnrIque, que ‘ quIso continuar agredltndola, enea que

bao satirio implantar y dar cuerpO en , ,s.i_ 2 . quisieron evirar los dsm jugadores arere tocms desusada en nueatra tierra es ma II 0rllfllPg-e5lme5rng pa gentinoz y lo que motivó la Intervenciónuna Infiusifla automovilista que ha de- so ‘indlada” de todos los jugadores rcIbitado brillantemente lanzando un anote t rece un deeSo lenes Paurslis que no había sido nl irle‘eridadaramense remsrcable, Filé una cena ‘ E York 21 - Srzfrilrs ha runtlrme nl parte en ls cuestIón en una puntaoi-gan1 ada en plan Intimo por y pars uva . . -‘ a .. del estadeo tania que enfrentar a do; ji;los eleflantos de la cara, y asi ea COliSAS do categóeicamante que se enfrentará a gadora-s chilenos, mlsntras que Pereciera,luó oirecrda a los hermanos señores Pee’ Max Scbnceling en jui’iu cts 1931 , que trataba ns Intervenir amistosainarlte,ecca po” el jefa de taller, ardor Erssoll ‘ Ha añadido que Igr.ora si la pelea se era agredido da atrás por as Jugador Coa que habló en nombra da sus compafleine. celebrará en Perla O cc nihleago.—Atiants parro.

E? Marqués Raúl Pescara contestó en , . Intervino sa policia y al raferés np pro-s’eotidas baiebraa sgradeciéndolo y di- cedió con la encrgia que corroapondír . esclenrlo que lo bicho y lo que quedabe pus h desrrnetn el riiatch Camera— decir, haciendo rslrar del fleid a MontO

1 hacer era y deOia ser la obra eta todos. y a Subiarra.- Pronunclótmnbseosu brindis eiegiose’pera ShFrKy Esta es lea verdad de lo ocurrido r ahora

¡lo; isomenaieade y para su obra e plan- diga el pubiteo Imparcial quIén uavc’O-, , . - - :: — . i Nusta Vosip 21——Se desmiente os fuen- culpa del espsctaeulo de matonismo pro-.Ai.sta sesin. una mla, f te autorizada la noii m de que se hubiese porconado a ios espectadores. ¿Los ar

P5IIMEI’t MANGA MTCN 1(51110 abogado ceños Pella dió por tarm- firmaOo so Chicago si centrato para sI gentinos que tOCo opusieron una drtrusa t,. FONDO ‘ nada la fiaste’ haciendo veto5 para gas , anunciado suaten Crroara-Sharrsy a la agresión desmedida de los chienns.la marca Nacimal vaya adelanto esa Poe ahora ro hez’ nace cci concreto para o tsrm que fueron os vearisdeio, er,e:e

El 501150 para el orden de salida ea. cronto internac:onai y Lt teanóoigo ¡non- la celebración de dlehr Pelea ni en Nueva ‘ res?J, Ccbriáan, Español, V. Cebriáei y Se- señor José Viladot, cerró el acto con York nl en Ci.icego. El ex jugador Inee’taelOnal uruguayo,

nOn, que toman :ontacto a sus raspecti- , ua oporsunas palabras recordando los pnsebie que st embate llegara a ce- 1 Alfredo Ziheehl, que retaba en la Pan-vsa motos mu ci mismo orden. A las a prImeros trabao5 realizados por el Mar’. , labrae pero cabe temilén la posibilidad rada periodialVa rué terminante en su’vueltas Español intenta pasar a O. Ce- , quita de Pszcara, en esta Ci udad, al cuna- de que no se preoeote ningún promotor calffcalivo : Monti cometió un fon] brutal

e orión sin lograrlo por la fnrmldabls re- trulr su primer helIcópterO. ‘ decidido a conceder lo que si de Boston como se cometen en todos los partIdos, sistencia que este le opone. henón fuerza pide para anfrentarse ci giganta. puse pero el jugador chiie,so realizó una agro-la marcha, pasa a V Cabrián y se coloca exIge una garantia da 20.000 lIbras estar- sión canallesca y cobarde.

i detrás de Español. En la vuelta 51 2pa- floas y sI 45 por cioo:o soore loe Ingresos. Y ia opinión do este uruguayo ttaneSol se le rompe al manillar, no murrien- ! —ACtInIa 1 pa’ e nosotros anáa isnporeancla que eldo una lamentable desgracia, debido a la . . -;mu-oo da ciertos cronIstas uruguayos queserenidad de que hace gala, perdIendo en ver’ sntlargeotlnoa porque han fracasadola reparación sria vueitas. Faitsn 29 vuel- nuestro pal.;.”tas y 3 Cebrián doOia a su hermano VI ‘ Domo nuestros le-ctorer eaben, los mclrente. abpaftoi cn esta manga no está de acotes as recrudecIeron hasta llegar a labuenas sufriendo otra avería en forma de. iuptara. Espera’emOs correo y las cdl-pinchazo en la rueda pcerlor. J. Cebrión clones de loa coiegaa sudamericanos quecuando faltaban 16 vueltas y marchando _ lui relaten. secán conocidos de nuestrossobradamente dirtonclado para no ser In- I IIzAEANA EN EL LUNA-PtRK lectores a su debido tienipoquietado gui lo dos “suparvivientes” st:. Ira idéntica svería y tambltn en la por-tenor. A este pato van a terroina.r mt re-cambios Serien pci ambas cizuzs.e secoloca “leaJor siguiéndole U Cebrián a130 metros.

La clasificación de esta lnoldeiztadlslmamanga es:

1. llenAn, 20 kola. en 20 ni. liii 5.2. Y. Cehr’rin, a 30 metrne. 13. j Cebrlán a 9 vueltas tEl metros.4. Español, a 19 vueltas 145 metros.

gen. £ des&I1IW e reútúDinamarca: Henry Hauscn. Para la final del Torneo Intarcluhe seinglaterrs: Sourbail, Gerrel, Prost, disputa la pr:mera manga de veiucidad

Drjnovan suplenre) que da si resollado siguiersteSuiza: Bulsi, Caisun. Rosés.Luxemburgo: Fournellr, Sehnriden, ti. Costa.

Heyn, Peseh (suplente). , ‘ 3 Hernández.Hungría: Stenes, Tstcnes, Nemes, 7i- : A continuación sa celebra te catrera de

da (suplente). persecueltn a piste terciada, Una luchahero;iovsquia: Erueh, Haupt, Re- enorme en iC que destaca Campamá. paro

roer, que al do sucumbe ante rl conjunto daNoruega. jehannaen, Martenaen, Ería- Sant 54jyt,

tiansen, Skog ( suplente) . Clasificación;Finjandi:,: Ffellhrrg. 1. Sant Mr,ttl2. Mcntjuirh.

-r”—’’ 1 ‘ Sans.

zy T’’-/Nutac *o’ -‘

la lU Travesía a 3 tges so cc!bra & dominga

Se pstiona lid ereuntro Baracaido’Gsasuna para el 8 dr

‘ seØ.arnbreiii eis:i de Martí II del Manresa del

que habláhanies en usia de iueitrae ú1 B:lhao, 21. - Peír inaugurarífin deumas cdic,oncs, parece que teaer cola tco:pertdi, ci T3arealdu lic ieíriado gealgo larIs. El C. D. Júpiter que Isene tiO’C cerca dci Osas os a pata u eh-ficisedo a dicho jugadoi, ha presentado co’ otro disputar vn su campo de Laesu micha a la Fedeiaciún a pesar de te- ‘ tesar’ e el 5 del pruximo mas.¡ erjo 150 bidn firmado el Sabadell y ce- Auu .uc oc’ eoneeriado en definitiva,

sr e la baia su club. Parrrr . rl ‘mie VS : .‘ uro api el march tenga luarel lupiter se amp:ira en cje; o ‘ h ¿t.s ‘ -- 11. Y. de Neguri.del re”lste,en’to para que se Id ; dxiez asu bella. Dírese quc el Júpiter ali a en ‘ -

95 reclaenaeiún que Martí ficho ‘iodu AIIíFlfl JLl Fa con & SpOrtÉFltel Manresa l:ah’a qurdado co categoría ,inferior si :ceidei la promouido y ‘ que. ‘ e E! Mamónentonces, siendo club ele tercra catr1’o-cha, ccliii rl derecho de ficha’ Y .. ‘tí cr ‘ B,lhao, 21 . - El Arecas ha recibidaun club dr mirlan c sin qn. ‘ 1 Ceolie del Spu:1 ng de Ch-Sn pa’manresano pudies rríroerle y ‘ioo al se ‘ rs t.aslad’r;r a C’in el 7 del plorímaha permitido a hora el ingrr a dicho ‘‘ para inaispurar la te,oiada.club o le c.ilegoríc de que d HIdI bajar, ,Es casi LeteO C ue’ el Alfilas acap’90 d’ he ‘:allr dI petjudipado porellie les cara la nlern - h P. de Nrguc.ibiCl ‘ ‘‘. a leas nisrlresano. red_rIo al’ raal tal’,teil, viaetí se vió anorlie en la 1 E aipa arnLYOaa© “Fa!I River55

plroofederativuyse 1l’io ha ilegada a Europa para jugaral irisinu. .1 D deles pud’mu; hablai -1. inc que i partidose-::: - ,aer Sra del S, o ‘« 61 ,

qur selle ccc .i Esp mcl II 1’ 1 1 « 21 Eso’ e de Chiia irgo 7Eur,’. h, lirehu ge ionc3 l : L ir ‘ ‘er ‘. ‘ r’rce s ha lacado a arie:: 1’. ‘1hS. 10 rH,oi() Lll’e el .l, .ó,d . ‘ ‘ ‘ O cali.’ le .e0col titim leiter,it ca tlt nr u; ‘ 1, 1 -:1 1- . U ‘ro’ .1 OC “t “ 5.Ot ttoidcs q’se sGrrino- a eul :lu1) ,rse’tará -II- “‘ : 1 “‘ c’ rs” ‘o, encuentros calrancia’. , ..- 1 t’,. ‘ liC orrp.

Mañé, del Júpiter, ha s,e1çita íe a las Un . del i’as fliver figuran re—su club la baja Dicen nr ,p,ic rr ir a 1 1 ‘los Ja:,l&ltOrc Importados de co—un club de fucta dr ¿recle pe:ose rorpecha que hay combiuar. o itaca iI Pali R:var u:zarli CiS í’Ol’lS contra unAune este lo ceda después a otro ztuh de r ‘ u Vsa de la caol el y en Rnubalx concategl)ríll V dr Barcelona, El Júpiter ir r1 ‘humar de Oir’ a ciscad norteña. — Atha negado la baia y Mañé conlr’ia ocr- lanle

“a’ ‘%r,%ø”%rr%5

1

11

tao.——— 1 lSV1ItO ( N A E Ii

Gracia,

Grarla,

‘;ontl’a

1Ir.

1aa

CATALUÑA

Nos comunica el Club Nataciú Sitgesque para el prúxiino domingo dia 24del corriente, y con motivo de la FiestaMayor de aquella villa, esté organizandocomo en años anteriores, esta clanesprueba con un recorrido toral de 2000metros.

El fado de orgonizacifin en las pa-sadas contpcreiones celebradas en aguas’suburrnsc . hace esperar que la partidpaciñn dr los clubs de nalaeiñn seraasic año enuy numerosa.

Para rata importante prueba, se haneatahlecido por primera vez en carrerasde esta naturalrza, dos clatificaciones ponequipos, con premios diferentes.

Primera categoría. - Equipos de cmen nadadureu C. 1.1. Earcelona, Athlétic,Sabadell y Tarragona.

Segunda ralegorla - -- Equipos de tresnadadores: Todos los demás Clubs fedenados.

Adcmáa de obtener premio el prona’ro, segundo y tercer clasificados, obten’drilo medalla de cooperaciún lodos losaadsdores que se elaaiflqueo.

El Club Naracifl Sirges ruega desdeastas páginas a todos loe Clubs que seden por incitados

La ventaja de poder estar de segre-so en Barcelona a las tres de latardr, paflnl tonca contacto rapidielmo. se—faeilstara nsuehiusoo la participaclon en guido da II Cebrián, ganando terreno aesta prueba í Ir. Cebrián ‘y Ssnoo que van ratrsaándoae

‘La part)mipaciún de independientes paulatinamente. A la media earrora setesserá pe’r’nitidt mediante la entrega de marchan a media vuelta. Español e-ontiaúa 1doe pr otas, valedera por la licencie. en primera posición a cesar de los ea-Esta licrneia también ser 2 válida para tuerzos que realira o C,-briám para pa-correr en 1, Travm’ía del Puerto de serle. Faltan as vueitae y las posiciones 1Barcelona. 1 no atafren variación. ti , Cahrl:tn rompe 1 1

la cadena, obligándole silo a retirarse para 1

Las M11p1JiIiles mfflvaos e ‘ ya. en las vueltas que1 1 Clasificación:1gQgg 1 Español, 20 kmis. en 20 m. 15 e,

1 2 0, Cebr;án, a tI’ metros.Nueva Y’i 1c. 2 1 , — Los campeona- a. Senón, a 200 metros

tos norlearoellearlOs de natadioes feme- ‘ Cebrisn, a 15 matroe.ninos de grao loodu, se disputaran en Midland Erich. . - 1 aNDiVIDUAL MAICCi Ii-iTER-CLtJllS

El equilI vencedor recibira la Cooa 1 - . - .5james 5. Csthem. —- Allolc. 1 Disputada cerrera por un nutridlssmo A Torrai 13 h li qit1i el

lote de corredores de las tres florledadaaII! ‘, a ‘, línfi hra t litigantes vuds ft razi 3 iraréL’l rdtüj tI llij1’d fl u 133 tuu vi s Psimer siprint: 1. Costa; 2. Campamá; , 1

5 1-- i E-» i - I’ Plans. ele&fl ti tII í8€ø aurl, ild S (tO fflej:4:J , Segundo sprint: 1. ttosá-; 2 lelueajo: ,

P fil uoso peonIa ca,alar dal equipo da PeZ’Perna, 21 , - La Federaciúñ Italiana ‘ Prima Pauya 1a iuda:-Jul;án tlt’paeaoi, P Comas, QuE en ar. raoiena mm-

de Naramiun eu,io-t,la pie la leneativa qt’e ce adjudira Csmpantá. bate cose Jean Jonp sn Lea Aranas, tuvodel mi id icor d’ 1’ mp1 ari A u mIsil i i 1 - €, Plane 2 lien es 3 la dm’ rae a da 1 ac”urars el luazo 1!—reco.d italiano de’ Inc O0 mnrtros braza, Aubaiat. quierdo obilgáodole a abandonar el mm-ha trnlelll olee) exlu orando la nsarra Prima un e a’ ueetader 6 ?-sri5s que 55 bste, he mrado ya, al parecer de unde 1 ‘ 01,111 1 ‘cqundus y 4-5. lleva Costa modo rlefint;lvO, en plan de rápida me-

LI crursur ieroid le uetensba el Cuarto aprisst: 1. Mn:’t’iO; 2. l’lans; 3. jora,dador de 1 ri1 -‘e Aoci cante roo 1 onnu- tlernándes Autsa ‘‘- er e fué quitado el versoaCe yo 23 segundes y 4-5. -—- AlamPe. Prima Qumniet, 10 peastas que gane el apóslo e yeao que había de preñu

ntagnifleamsote (lanapantá. oir la sn’,Yaduca baciélidole ahoga loe

9 Itm- o y . ,rrnl: i Plana- 2. Sosia- obllbsSe5 mesales heatA conseguir la oom-’ges: 3. ítatLr.tós. p:ata restauración.tlla-lliceelilu mIel: ‘forres perIirá uno de estos dlaa a ia1 tlaoe, 1: puntos. Sao de Dogal con e An de desoanear una, Mostajo, 4 id’-m, par da rusias, pasados los_cuates reempren1. benagee. 4 idem. derá de acepo si entrenamiento para ata-4. Campaurá, 2 idem. oar nusvea advercario5 con mayor valen-1’iavtntóa — Aubalat --‘ Hsmaiándea, con tía md cebe que antes del acoldonté,

t punte cada uno, Nl que decir llene que celebraremosistom’msl —- Bianco y Martines, O pun.’ , InfinItamente qué aid esa, y puesta ser

O:ss, ‘torres nuevamente ci oicelsote ptiio plu—y li-L 1 :c.’ais y Costa, 3 puntos a 1 ruslia, nsa que hablase inIcIado,

s-e aizlo5 nado, lll’ire: l.n Olokl.ed Un- , Cioneálsa — fivlradó y Puigd-rnséoanh, Olatarra), so 1 ro, 5 s. y 2-5. pu005 rl 1 vuelta, ; g .

4041 garOsa -‘ , ciato, libre jfsioeelrio) : lo 1

r5 Joyce trooper lisielaterral en 5 m FONDO : ‘sEiiCb’líY MANGA Madrid: —‘ £1 hitarás por cs Ttna, y -5. - - ktants. Orden de eall’ta E, Cebrlln — Sanón 1 feo. cotitinfia sil guGenio, hot el p

—., 1. Clebrián y apatoi. b}jt’ Uea-.a per completo el raá%e.__BgrmzzepT’ --:&iS=BBi= 1 Orhdán -e coloca set Ca’i.sa, slyull.o : ¿-sortm e dt Pei—ciw(a4, »ii8iew

1pm’ pafiol a- ,O soetroe. ui,n al.Ñ dli-’ Je cdhgia .. ttelflsele 101 tombattá qtra é lanoisños coerobaii ‘os E. Csb:5-z 7 tic- a an celebrado, no bstants, el co lis-

r - “ at,A « n nón, Español tuc;’eta rapetids,nasnl-a el gsaayulLa4o a*M cofi 4*0eptM aee’sa np “se a J (lebrlán, sin tolerar eu prtapd- ‘ feccíón,

: ‘ .€ E 5

CAPITOL‘ lOng lene, a las alO y noche a las gag:

%)q$t:,9l Hoy, teide, a Inc 430 y noche a lee 930:iç4c-

“i1 rOBlE DE LOb bOSQUES, ‘Artlslas lises-

1 -i oy rarda, sesi’ei de 4 a E’ iopb e.ados”, por Dosrgsaa Fuirbanks; rL SAR—uíndose el p ugrama No , -e a , MAi.ACAR 1., Metro”, por Lc

lii 10“EL JUEGO DE t OS NOETEAMERIUANOS s:nllney

Cualquier buen observsdor de fnoorball pudo notar, desee el partido ron los bol- VARIEDADES SONORASgas, donda los yanquIs comenzaron a A A l U 1’mostrar su garra, hasta ayer que I uvr- £

itOO un enemigo mté peligroso y r ‘‘ áp,do, Orquesla 1anaro)que la técnica de los players norteameri- can ‘a es juego de profesionelas: coloca-etórs excelente, admirable en aleemos hom- a “LA EAR(IA DE NOII5

. , , brct,, come e1 osntro huir; desplaaaiuien- iDibujoe sonoros Paramouct}Nueva York, 2i .— El sábado, dia to casa instantáneo de la defensa al am- 1

30 del actual, por ja noclaé, se celebrjt- ‘ que; eapt’ura de la pslota viva sIn’ pardee a en la Arena de Atiantie Gity estaosoo una fracción da segundo y devolución de e Un eaboD dialogado enbaineas’ia de Nueva Jersey, un combate 1 la misma al lugar, no al hombre. lEl pro- por 14. CREVALIElI.entre el boxeador gigante italiano Psi- fesioisal cuenta con qt’s cada hninbrs es- 1mo Camera y su compatriota Ricardo 1 tará en su lugar 1 Pace- drlbllog, sólo el -

Bestazzolo que reanada tu acçión en tos ‘ iseocsarlo; técnica inglesa Ci presentar unrings norteamericanos desFués de une centro forwerd en loame de ruda coca- “EL DESFILE DEL ASIORCintensa prep-z .rs’ :i6n. — Atiante. tanta; juego da las alas centrales, deis ‘e . - pa-. 1

1 ‘lo la menor sosuctón de continuidad po- peeia csntmaogra ce 51 tIbIe: pesadez general en los movimientos nount por MAURICIO ClilL 1

y velocidad extrema solo cuando es real- $ VALIER y Jb - &NNETTE MAQ 1 Hoy l;rde y ni chi’ EL eNGifL :011 lA

manta neceearln; ofensiva de loa forwards DONAED , ,

evldanciada máa qua en juego vttoso en 1 1 CALi E. ror Janet Oayitor y Ctisimlcs Fa-el área peiiah shoteando en cualquier 1 M, ‘ , rs ,ll ‘ I’L CCYi;IP CE dA, pos Diaster Meatesaforma y desde cualquler punto; cuallda’ 1des superiores en Bu, que es precIso u.- , (pasnplmnasl Y CómIca En ?alhrz huacasconocer; pero con muchos puntn-i ruloerabIes para que nuestro juego t’loolei enea ‘

puada dar cuenta da ellos coreo un logra-ron haiserlo los paraguayoa; Por ejemplolsu ineficacia ante al juago dr pases i:r,rtos y rasantes. Fn al juego ello, son ver- .

daderos maestsns, al loe. paraguayos ma Gran Parque de Aiiaceaones Montlliscb

Los in&dentes antiarger :. cortés balos 1 es tina técnica maravillosa; no as

tinos y sorpresa yan qui aet: -

ac r aa4 A ní fornidos playera — cuyo estado de so-en ñs L&rnIløGflotO 1 trenamleoto atlético se, a mi modo OcCII 5 . ‘ ver, el mete perfecto que se ha praseiai’tdnM HPOO 1 sn sa.te campeonato’—’ sean irsve’mscliile’a,1 paro ce sisfiolenta con le que b un demos -

trado los dos tradicionales rivales dci PSa-tit, cnn la dafeeclón del Paregully, se hanechado encima un pelIgroso enemigo.’

ii”,ii “, ocr e’cja aforijonklne y Lii D.ai .ve?

pll_ iit)XE,t?-OR, ‘uetates Atoelariro”, pore’ ii-C l’tsat’id p,es,lc) Y ENdItO, zeus

; 1 ij’-’’.. ‘ ‘U”4” fi- J SI A E 5 u.

PA’fI-IF. PALA.CEEXCEL SIOR- MIRTA

J4os r8a.d;1s d U;s 1usllIC.)S Driliuas

Oltaa’a, le. ‘— En la piscina de Hatniicon, donde ea dlspulan las sroinpc’tlulenssçia natación de las Juego5 Ollmpiros delnaperio nritáreieo set bao regIstrarlo oatesriltados siauisntes:

120 yardas biarca (fenasninos). 1.s MIsa%i/iilatenhulnie (Inglaterra), en 1 ns 15 s.

taisaese, e,t,ecsta ea

Loe i’nldentee contra la repte-anotación Arpntaa empozaron

en el match *rgst!ea-Frantia

y veccelalor, adeovis, LA HEEMANISS uPAN-

p ¡ ft K , CA, por fIlIan Gieh y Itonril dulutr,n.1

1(72 1 N E P A- R i 3Mcmtañas Rusas 1 Tarde’, 1-- 430 a 8 , Noehi, a las lO.

O U — WICWNO—WAt’LS NOTICI.m’.IUO FtDX (50h11 ), .i’srciip1 ce’ Pos *ODOLFO HOYOS Ql ibRI

Grn Fina de ‘d,atisg - Magnífico Rda- , DO M.hEd’flkC) (dú!a:a suhi,:at ytauranr - 2hc Daisants — l)moers Ame- 1 go u’ exile d la r e’ ita runuta

niecire - yaz? ‘ Orquestina por . harold Mw ray y Nol uis Tcri ya

Tobogán — Caerieia1 Di,rr,s -- Skuter Cisødos oitlsiítdos de ce’i’auls mac :‘emn:

Autos: Marqoés dei Duero, calle Maia, carretera de Munll il’dl, recientemente 1 , , , .,

ssíali’tda. Pñblree ?unicvlai de ?‘/Çent

lutch, (billete COl,lb:flSdO de i,líi ‘y yuel- 1 la cori entrada al Pas.u-s’ UNA PESE- 1 i,ea rA), —staeióat ,e,tsiizredla P’iinicube lis

1 Monqudrh ruíendo s.l paseo inIcare’ 1 -

1 eaantsinaugurado Et [fluutW üeOOrflQ’¡* incIdente-a entre e.rggsat$ntie y ummasit t1G C,-!Piita5 on sI l8rmlnar gI toyMe ta hace. ía-.pbiara ‘as ragiaat*slea tui- $;t1léaé estRié ¿sabes pa.lseé —- ruptslfl 1 Nuestro Teléíono nOué n çiedSe dsssswse’éidA ga*dlw$ LtD‘tt*;k’ de pési qtle ha Smté l I4 etj — $tapeaaron en si iawb nsi- 1e4fflntlñ4 54 al que el flhllcO. a iée’

ENTElADA AL PMQIJBt

C’NCUETA tflTtM3S