mÁquinas de encuadernaciÓn para libros...darix con posicionador automático de cartones...
TRANSCRIPT
DARIX STANDARD Encuadernadora semi-automática
Formato mínimo (cubierta abierta)
105 x 170 mm
Formato máximo (cubierta abierta) 460 1000 mm
Espesor mínimo del cartón
1,5 mm Anchura del lomo
Min: 6 mm Max: 100mm Plieghe de forro de la cubierta
Min: 15 mm Max: 30 mm Espesor máximo del cartón 6 mm – Posibilidad de cargar diferentes espesores de
cartón al mismo tiempo Tipos de materiales que se pueden cargar
Espesor del forro para las cubiertas
De 80 à 400 g/m2
Velocidad de 120 y 150 pcs / hora (según el formato y habilidad del operador)
Dimensiones de la máquina embalada
210 160 x 160 cm (Largo/Ancho/Alto) Peso neto máquina
Kg 600 Peso bruto máquina
Kg 700 Alimentación eléctrica Kg 600 Kg 700 400 volts 3 fases + Terra + Neutro 50/60 Hz Timer para el calentamiento de la cola
Absorbimiento (Potencia)
3.5Kw Aire comprimido no pedido
no pedido OPCIONES ADICIONALES
Dispositivo para pequeños formato de 60 x 180 mm
Máquina extra formato = 700 x 1000 mm
Plantilla manual para cargar hasta 5 piezas de cartón
Viscosímetro: Dispositivo para el control automático de la viscosidad de la cola con programa computarizado. Dispositivo completo para mezclar la cola, sensor de nivel de la cola y alimentación automática de agua computarizada para mantener costante la viscosidad.
ENCUADERNADORA STANDARD
textíles, papel laminado, papel fotografico, cuero artificial, PVC poliuretano
Capacidad de la cuba 5 kg para la cola caliente (cola vinílica solo para la flyleaf)
para programar el interruptor (encendedor y apagador) de la resistencia del recipiente de la cola
OPCIONES ADICIONALES • Dispositivo para pequeños formato de 60 x 180 mm • Máquina extra formato = 700 x 1000 mm • Plantilla manual para cargar hasta 5 piezas de cartón • Viscosímetro: Dispositivo para el control automático de la viscosidad de la cola con programa computarizado. Dispositivo completo para mezclar la cola, sensor de nivel de la cola y alimentación automática de agua computarizada para mantener costante la viscosidad.
DARIX con posicionador automático de cartones
Encuadernadora con posicionador automatico de cartones
Formato mínimo (cubierta abierta)
105 x 170 mm 60 x 180 mm con dispositivo para pequeños formatos Formato máximo (cubierta
abierta) 460 x 1000 mm
Espesor minino del cartón 1,5 mm Anchura del lomo Min:10 mm Plieghe de la cubierta Min: 15 mm - Max: 30 mm
Tipos de materiales que se pueden cargar Espesor de los materiales para las cubiertas
De 80 à 400 g/m2
Capacidad de la cuba para la cola
5 k g de gelatina animal caliente (cola vinílica solo para la flyleaf) Producción de hasta 250 unidades (según el formato y habilidad del operador)
Dimensiones de la máquina embalada 220 x 200 x 180 cm (Largo/Ancho/Alto)
Peso neto máquina Kg 800 Peso bruto máquina Kg 900 Alimentación eléctrica 400 volts 3 fases + Tierra + Neutro 50/60 Hz Absorbimiento (Potencia 3.5 Kw Aire comprimido 6 Bar 500 NL/H Distancia mínima entre los cartones excluso el lomo
5 mm
Número standard de cartones 3 ( Cartón + lomo + cartón) Número máximo de cartones hasta 5 secciones de cartón incluso diversos
espesores Timer para el calentamiento de la cola
Para programar el interruptor (encendedor y apagador) de la resistencia del recipiente de la cola. Alimentación de cartón –
movimento inducido por pistones que funzionan con aire comprimido
6 Bar 30 N/L
Plantilla manual para posicionar cartones
para usar en caso de pequeñas cantidades de diferentes formatos.***
*** Esta plantilla es parte corriente de la máquina. Se usa regulando la máquina manualmente, colocada fácilmente por el operador sobre la superficie de trabajo, permite gran flexibilidad en caso de pequeñas elaboraciones en diferentes formatos, evitando pérdidas de tiempo en regulaciones de la máquina.
*** Esta plantilla es parte corriente de la máquina. Se usa regulando la máquina manualmente, colocada fácilmente por el operador sobre la superficie de trabajo, permite gran flexibilidad en caso de pequeñas elaboraciones en diferentes formatos, evitando pérdidas de tiempo en regulaciones de la máquina.
Espesor máximo cartón 6 mm – Posibilidad de cargar diferentes espesores de cartón al mismo tiempo textíles, papel laminado, papel fotografico cuero articial, PVC poliuretano.
ENCUADERNADORA STANDARD con posicionador automático de cartones
OPCIONES ADICIONALES • Dispositivo para pequeños formatos de 60 x 180 mm• Luz central de referencia• equipo para alimentar hasta 5 pcs cartones (en automático) • Maquina Extra Formato = 700 x 1000 mm • Viscosímetro: Dispositivo para el control automático de la viscosidad de la cola con programa computarizado. Dispositivo completo para mezclar la cola, sensor de nivel de la cola y alimentación automática de agua computarizada para mantener costante la viscosidad.
Nuevo: Dispositivo para les esquinas redondeadas con ( opcional)
DARIX EVOLUTION LIGHT Encuadernadora semi-automatica
Formato mínimo (cubierta
abierta) L 190mm H 160mm
Formato máximo (cubierta abierta)
460 x 900 mm
mismo tiempo Tipos de materiales que se pueden cargar
Espesor de los materiales para las cubiertas
De 80 à 400 g/m2
Producción 4 pcs/minuto GARANTIZADOS Dimensiones máquina embalada
230x 200 x 150 cm (Largo/Ancho/Alto
Peso neto máquina Kg 1400 Peso lordo máquina Kg 1600 Alimentación eléctrica 400 volts 3 fases + Tierra + Neutro 50/60 Hz Absorbimiento (Potencia) 5 kw Timer para el calentamiento de la cola
Para programar el interruptor (encendedor y apagador) de la resistencia del recipientede la cola. Aire comprimido 6 Bar 100 L/h
Luz central de referencia siempre incluída OPCIONES ADICIONALES Dispositivo para pequeños formatos de 60 x 180 mm Máquina extra formato = 700 x 900 mm Plantilla manual para cargar hasta 5 piezas de cartón
Viscosímetro: Dispositivo para el control automático de la viscosidad de la cola con programa computarizado. Dispositivo completo para mezclar la cola, sensor de nivel de la cola y alimentación automática de agua computarizada para mantener costante la viscosidad.
ENCUADERNADORA semi-automatica LIGHT
Espesor mínino del carton 1,5 mm Anchura del lomo Min: 6 mm Max: 100mm Pliegue de la cubierta Min: 15mm Max: 30 mm Espesor máximo del cartón 6 mm – Posibilidad de cargar diferentes espesores de cartón al
textíles, papel laminado, papel fotografico cuero articial, PVC poliuretano.
Capacidad de la cuba 5 kg para la cola caliente (cola vinílica solo para la flyleaf)
OPCIONES ADICIONALES • Dispositivo para pequeños formatos de 60 x 180 mm• Máquina extra formato = 700 x 900 mm • • Plantilla manual para cargar hasta 5 piezas de cartón • Viscosímetro:Dispositivo para el control automático de la viscosidad de la cola con programa computarizado. Dispositivo completo para mezclar la cola, sensor de nivel de la cola y alimentación automática de agua computarizada para mantener costante la viscosidad.
DARIX EVOLUTION con posicionador automático de cartones
Encuadernadora con posicionador automático de cartones
Formato mínimo (cubierta abierta)
L: 190mm H: 160mm
Formato máximo (cubierta abierta
460 x 900 mm*
al mismo tiempo Tipos de materiales que se
pueden cargar Gramaje de los materiales
para las cubiertas De 80 à 400 g/m2
Capacidad del recipiente de la cola Producción 8 pcs/minuto (según el formato y habilidad del operador)
Volumen externo para el export
250 x 220 x 190 cm (Largo/Ancho/Alto)
Peso neto máquina Kg 1600 Peso bruto máquina Kg 1800 Alimentación eléctrica 400 volts 3 fases + Tierra + Neutro 50/60 H Absorbimiento 5 Kw Timer para el calentamiento de la cola
Para programar el interruptor (encendedor y apagador) de la resistencia del recipientede la cola. Aire comprimido 6 Bar 100 L/h
Luz central de referencia siempre incluída. Plantilla manual para posicionar cartones
para usar en caso de pequeñas cantidades de diferentes formatos. ***
*** Esta plantilla es parte corriente de la máquina. Se usa regulando la máquina manualmente, colocada facilmente por el operador sobre la superficie de trabajo, permite gran flexibilidad en caso de pequeñas elaboraciones en diferentes formatos, evitando pérdidas de tiempo en regulaciones de la máquina.
OPCIONES ADICIONALES
Dispositivo para pequeños formatos 60 x 180 mm
Plantilla manual para cargar hasta 5 piezas de cartón Máquina extra formato = 700 x 900 mm
Encuadernadora con posicionador automático de cartones
*** Esta plantilla es parte corriente de la máquina. Se usa regulando la máquina manualmente, colocada facilmente por el operador sobre la superficie de trabajo, permite gran flexibilidad en caso de pequeñas elaboraciones en diferentes formatos, evitando pérdidas de tiempo en regulaciones de la máquina.
Espesor mínino de cartón 1,5 mm Anchura del lomo Min: 6 mm Max: 100mm Pliegue de la cubierta Min: 15mm Max 30 mm Espesor máximo del cartón 6 mm – Posibilidad de cargar diferentes espesores de cartón
textíles, papel laminado, papel fotografico cuero articial, PVC poliuretano.
cola animal 5 kg (cola vinílica solo para la flyleaf)
ENCUADERNADORA LIGHT con posicionador automático de cartones
Nuevo: Dispositivo para les esquinas redondeadas con ( opcional)
OPCIONES ADICIONALES • Dispositivo para pequeños formatos 60 x 180 mm• Máquina extra formato = 700 x 900 mm • Plantilla manual para cargar hasta 5 piezas de cartón • Viscosímetro:Dispositivo para el control automático de la viscosidad de la cola con programa computarizado.Dispositivo completo para mezclar la cola, sensor de nivel de la cola y alimentación automática de agua computarizada para mantener costante la viscosidad.
DARIX EVOLUTION „TURBO” Encuadernadora totalmente automática
Formato mínimo (cubierta abierta)
L: 190mm H: 160mm
Formato máximo (cubierta abierta)
460 x 900 mm
mismo tiempo. Tipos de materiales que se
pueden cargar
Espesor de los materiales para las cubiertas
De 80 à 400 g/m2
Capacidad del recipiente de la cola Producción hasta 20 pcs/minuto Volumen externo (para export) 280 x 200 x 180 cm (Largo/Ancho/Alto) Peso neto máquina Kg 1700 Peso bruto máquina Kg 1800 Alimentación eléctrica 400 volts 3 fases + Tierra + Neutro 50/60 H Absorbimiento (Potencia) 10 Kw Timer para el calentamiento de la cola
Para programar el interruptor (encendedor y apagador) de la resistencia del recipientede la cola.
Aire comprimido 6 Bar 800 L/h Viscosímetro
Dispositivo para el control automático de la viscosidad de la cola con programa computarizado. Dispositivo completo para mezclar la cola, sensor de nivel de la cola y alimentación automática de agua computarizada para mantener costante la viscosidad.
OPCIONES ADICIONALES
Máquna extra formato = 700 x 900 mm
Plantilla para cargar hasta 5 piezas de cartón
ENCUADERNADORA FULL AUTO Encuadernadora totalmente automática
Espesor mínino del cartón 1,5 mm Anchura del lomo Min: 10 mm Max: 100 mm Pliegue de la cubierta Min: 15mm Max: 30 mm Espesor máximo del cartón 6 mm – Posibilidad de cargar diferentes espesores de cartón al
textíles, papel laminado, papel fotografico, cuero artificial, PVC poliuretano
cola caliente 5 kg (cola vinílica solo para la flyleaf)
OPCIONES ADICIONALES • Máquna extra formato = 700 x 900 mm• Plantilla para cargar hasta 5 piezas de cartón
KOSTANZA Empaquetadora semi-automatica
Formato mínimo del bloque del libro 100 x 80 mm Formato máximo del bloque del libro 480 x 450 mm
Espesor mínimo del bloque del libro
5 mm (standard) 2 mm (si solicitado)
Espesor máximo del bloque del libro 100 mm Velocidad 200 bloques / hora Regulación de la cola en el rulo mecánico Cambio formato entro 2 minutos Dimensiones de la máquina embalada 150 x 110 x 160 cm (Largo/Ancho/Alto)
Peso neto máquina Kg 450 Peso bruto máquina
en dotación corriente con la máquina) Dispositivo para mantener más
película de cola avere en la c abeza del bloque libro
Ensamblado standard en la máquina
Alimentación eléctrica 400 volts 3 fases + Tierra + Neutro 50/60 Hz Absorbimento (Potencia) 2,5 Kw Aire comprimido 6 Bar 70 NL/H ***
Maquina ENTAPADORA
Kg 550 Limpieza de los rodillos 5 minutos (con el utilizo de bandejas adicionales
®
BORDINO Prensa y media caña semi automática
Formato mínimo del bloque libro 100 x 80 mm Formato Máximo del bloque libro 480 x 450 mm Espesor mínimo del bloque libro 5 mm Espesor máximo del bloque libro 100 mm Carga máxima Kg 2800 Velocidad 200 libros / hora
Control del calentamiento de las cuchillas de media caña.
La temperatura y el tiempo de prensa pueden ser ajustados por el operador. . Cambio formato en 30 segundos Dimensiones de la máquina embalada 150 x 100 x 120 cm (Largo/Ancho/Alto)
Peso neto máquina Kg 350 Peso bruto máquina Kg 450 Alimentación eléctrica 220 volts Monofásico + Tierra + Neutro 50/60 Hz Absorbimento (Potencia 500W Aire Comprimido 6 Bar 30 NL/H***
*** Se señala que Las máquinas KOSTANZA y BORDINO puden ser vendidas juntas o separadamente. En el caso que sean vendidas juntas el ajuste total o el ajuste del aire comprimido se efectuarà sobre la máquina KOSTANZA y el consumo total de las dos máquinas juntas será de 100NL/H 6 Bar -Absorbimento = 2.5 Kw. El panel de control para ambas máquinas serà puesto en la máquina KOSTAZA. per entrambe le macchine sarà montato sulla macchina KOSTANZA. En el caso que las máquinas se vendan separatamente, cada máquina tendrà su proprio panel de control y la alimentación de aire comprimido independiente. (VER KOSTANZA)
Prensa y marcador de cajos
rebord®
Equipo completo para encuadernación a pequeña escala
ENCUADERNADORA FULL EQUIP
rebord®
• Carga máxima de hojas 30 mm
• Cuchillas para redondear esquinas (OPCIONAL)
REDONDEADORARedondeadora manual de esquinas
OSCAR 100 CORTE A “U” O CORTE A “V”
Dimensión mínima 100 x 300 mm (Ancho/Largo) Dimensión máxima 1100 x 1000 mm (Ancho/Largo) Alimentación de los cartones por medio de correas.
Utensilios para fresado
n. 02 utensilios para efectuar 2 fresados al mismo tiempo.
Recogida del producto Sobre un plano inclinado Dispersión de particulas sólidas (polvo) Ninguna
Velocidad mecánica
hasta 30 piezas/minuto (de formato medio) Espesor del cartón Min: 1.5 Max: 5 o 6 mm
Anchura del fresado 6 mm standard Distancia mínima entre 2 fresadas 12 mm (fresada a “U”)
50 mm (fresatura a“V”) Dimensiones de la máquina en
función Cm 200 x 200 x 1 70 (Ancho/Largo/Alto) Peso neto máquina Kg 600
Peso bruto máquina Kg 700 Alimentación eléctrica 400 volts 3 Fases + Tierra + Neutro 50/60 Hz Absorbimento (Potencia) 3.2 KW
Cuchillas para fresados
Preparadas para fresados a “U” y “V”
Aire comprimido 6B AR 100L/h
MÁQUINA FRESADO PARA CORTE A “U” O CORTE A “V”
®
„PHOTOFAST” Photofast cola a frío Encoladora automatica para componer álbumes de
fotos
Formato mínimo del bloque
150 mm x 160 mm
Formato máximo del bloque
480 mm x 400 mm
Peso del soporte del carton Min: 250 gr Max: 350 gr. Producción hasta 30ciclos/ minuto Absorbimento (Potencia) 2 Kw Dimensiones de la máquina embalada 160 X 160 X 160 cm (Largo/Ancho/Alto) Peso neto máquina 600 Kg Peso bruto máquina 700 Kg Alimentación eléctrica 400 Volts 3 Fases + Tierra + Neutro 50/60 Hz
Aire comprimido 6 Bar 200 L/h
CACTERISTIQUES • Grande flexibilidad en su uso. • Dos alimentadores separados (para foto e cartón de soporto) • Cambio de formato rápido y fácil • El tiempo que se requiere para la limpieza de la máquina es muy pequeño. • El cambio de formato no necesita la utilización de herramientas ni la sustitución de partes mecánicas. • Optimo registro. • Perfecta abertura de todo el bloque que permite una superficie totalmente plana para obtener un efecto “panorama de las páginas”.
ENCOLADORA PARA COLA FRIAEncoladora automatica para componer álbumes de fotos
„PHOTOFAST” HOT MELT Sistema cola caliente
Encoladora automática para componer álbumes de fotos
Formato mínimo
Largura 160 mm - Anchura 152,4 mm
Formato máximo
Largura480 mm - Anchura 400 mm
Peso de las fotografias Min: 250 gr Max: 350 gr. Peso soporte del cartón Min: 250 gr Max: 350 gr Absorbiment 7 Kw Dimensiones de la máquina embalada Cm 200 X 160 X 200 (Largo/Ancho/Alto) Peso neto máquina 800 Kg Peso bruto máquina 1000 Kg
Alimentación eléctrica
400 Volts 3 Fases + Tierra + Neutro 50/60 Hz
Aire comprimido 200 Nl/h 6 BAR Caratterísticas • Alimentación: Doble alimentador separados para fotos plegadas y para cartón de soporte • Distanciador. Dispositivo automático para mantener en el lomo central la distancia de 2 mm entre las fotos plegadas y el cartón insertado para obtener una abertuira totalmente plana para dar el efecto “panorama de las fotos”. • Control prensadura bloque. Sistema de prensadura ulterior a la salida. • Alimentación numero de fotos o cartones con sistema computarizado. • El cambio de formato no necesita la utilización de herramientas ni la substitución de partes mecánicas. • Sistema de encoladura con rodillos calentados. • Máquina predispuesta con toma para la aspiración de vapores
Sistema cola caliente Encoladora automática para componer álbumes de fotos
ENCOLADORA AUTO PARA COLA CALIENTE
HEKTOR Encuadernadora totalmente automática Disponibile para una pieza o 3 piezas de cartón
Formato mínimo coubierta abierta L: 230mm H: 150mm
Formato máximo cubierta 700 x 500 mm
Espesor del cartón Min: 1.5 mm Max: 4 mm Pliegue material de revestimiento Min: 15mm Max: 30 mm Alteza pila de cartones Max. 200 mm Alteza pila del material de revestimiento Max. 300 mm
Gramaje material de revestimiento de 80 a 400 g/m2
Capacidad del recipiente de la cola 20 kg animal caliente (cola vinílica solo para la flyleaf)20 kg para la flyleaf)20KG kg garde) Velocidad mecánica hasta 20 cicli/minuto
Dimensiones de la máquina embalada (x export) Cm 220 X 250 X 180 (Largo/Ancho/Alto) Peso neto máquina Kg 3800 Peso bruto máquiina Kg 4000 Alimentación elécrica 400 Volts 3 Fases + Tierra + Neutro 50/60 Hz
Hz Timer para el calentamiento de la cola para programar el interruptor (encendedor y apagador) de la resistencia del recipiente de la cola. Absorbimento (Potencia) 12 Kw
Aire comprimido 6 Bar 800 L/h Viscosímetro
Dispositivo para el control automático de la viscosidad de la cola con programa computarizado. Dispositivo completo para mezclar la cola, sensor de nivel de la cola y alimentación automática de agua computarizada para mantener costante la viscosidad.
OPCIONES ADICIONALES
Possibilidad de predisponer la máquina para alimentare con una pieza o 3 piezas de cartón.
Dimensiones Extra: 700 x 1100 mm ou 700 x 1400 mm
Bomba de cola con recipiente para cola fría (para trabajos de laminación)
Caratterísticas • Veloz cambio de formato eseguido en pocos minutos • Un solo operador • Possibilidad de elaboración de grandes formatos
Disponibile para una pieza o 3 piezas de cartónEncuadernadora totalmente automática
Tipos de materiales que se pueden cargar Textíles, papel laminado, papel fotografico, cuero artificial, PVC poliuretano
OPCIONES ADICIONALES
• Possibilidad de predisponer la máquina para alimentare con una pieza o 3 piezas de cartón. • Dimensiones Extra: = 700 x 1100 mm o 700 x 1400 mm • Bomba de cola con recipiente para cola fría (para trabajos de laminación)
„PENDIX” Laminadora automática para flyleaf
Formato mínimo (cubierta abierta) 150 mm x 200 mm Formato máximo (cubierta abierta) 700 mm x 500 mm Espesor de la cubierta Min: 1 mm Max: 4 mm Tipos de materiales que se pueden
Gramaje material de revestimiento De 80 a 400 g/m2
Capacidad de la cuba para la cola
10 kg. Sólo cola vinílica
Absorbimento 4.5 Kw con cola fría - 9 Kw con cola caliente Aire comprimido 6 B ar 300 L/h
OPCIONES ADICIONALES
Se Señala : La máquina puede trabajar en línea también con ecuadernadoras no producidas por SAMED Innovazioni
Formato Extra = 700 x 1100 mm Applicaciones con cola caliente completa de viscosímetro
Velocidad 20 ciclos/minuto Dimensiones máquina embalada 220 X 250 X 180 cm (Largo/Ancho/Alto) Peso neto máquina Kg 1200 Peso bruto máquina Kg 1400 Alimentación eléctrica 400 Volts 3 fases + Tierra + Neutro 50/60 Hz
cargar Textíles, papel laminado, papel fitografico, cuero, PVC poliuretano
Encoladora automática para flyleaf
OPCIONES ADICIONALES
• Formato Extra = 700 x 1100 mm • Applicaciones con cola caliente completa de viscosímetro
rebord®
rebord®
rebord®
