mounting screws .31 maximum (included) p panel thickness ....31 maximum panel thickness shon in...

1
© Vektek, julio 2019 +52-722-213-9243 www.vektek.com * Surtida con conectores que tienen que ser usados para asegurar el funcionamiento adecuado de las funciones de las válvulas y la garantía. El uso de cualquier otro conector invalida la garantía. Válvulas de Control 2-Posiciones 3-Puertos n For use with single acting systems. n Heat treated rotor and poppets provide positive fluid control. n Detented internal rotor. n All valves ship with short and long handles. n Handle orientation can be adjusted in 45 increments. n Standard length mounting bolts provided (#10-24). NOTA: El máximo flujo del sistema es 1.5 gpm (346 cu in/min) para las válvulas de función especial Vektek. El exceso de flujo invalida la garantía. Solenoide 2-Posiciones 3-Puertos Modelo No. Función Conector Válvula No. Parte Voltaje Solenoide Consumo Potencia (Watts) Rango Trabajo 71-1122-54 Normalmente Abierta 85-5342-91 24 VDC 27.6 100% 71-1122-13* Normalmente Abierta 87-1123-00 115 VAC 28.6 71-1150-03 Normalmente Cerrada 85-5342-91 24 VDC 27.6 71-1150-05* Normalmente Cerrada 87-1123-00 115 VAC 28.6 NC NO Modelo No. Valve Configuration 71-1422-04 DO3 Mount 71-1422-05 Panel Mount 90 2.00 Sq 1.594 1.220 1.280 3.07 .96 2.00 3.59 .500 .31 Maximum Panel Thickness SHOWN IN PRESSURIZED POSITION 10-24 UNC Mounting Screws (Included) 1 3/8-16 UN 2B Lock Nut (Included) Port Locations Shown In Top View D03 Mount Panel Mount ILS711405 REV A 1.280 1.220 1.594 2.00 Sq 90 P B Port Plugged T A 3.50 Long optional handle shipped with all models. 1.77 1.76 5.56 .86 ILS711103 REV H Connecter Included Solenoid Valve DIN 43650 D03 Mounting Pattern N-2 Válvulas de Control Direccional 2-Posiciones 3-Puertos

Upload: others

Post on 02-Feb-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Mounting Screws .31 Maximum (Included) P Panel Thickness ....31 Maximum Panel Thickness SHON IN PRESSURIED POSITION 10-24 UNC Mounting Screws (Included) 1 3/8-16 UN 2B Lock Nut (Included)

© Vektek, julio 2019 +52-722-213-9243 www.vektek.com

* Surtida con conectores que tienen que ser usados para asegurar el funcionamiento adecuado de las funciones de las válvulas y la garantía. El uso de cualquier otro conector invalida la garantía.

Válvulas de Control 2-Posiciones 3-PuertosnFor use with single acting systems.nHeat treated rotor and poppets provide positive fluid control.n Detented internal rotor.nAll valves ship with short and long handles. nHandle orientation can be adjusted in 45 increments.nStandard length mounting bolts provided (#10-24). NOTA: El máximo flujo del sistema es 1.5 gpm (346 cu in/min) para las válvulas de función especial Vektek. El exceso de flujo invalida la garantía.

Solenoide 2-Posiciones 3-Puertos

Modelo No. Función

Conector Válvula

No. Parte

Voltaje Solenoide

Consumo Potencia (Watts)

Rango Trabajo

71-1122-54 Normalmente Abierta 85-5342-91 24 VDC 27.6

100%71-1122-13* Normalmente Abierta 87-1123-00 115 VAC 28.671-1150-03 Normalmente Cerrada 85-5342-91 24 VDC 27.671-1150-05* Normalmente Cerrada 87-1123-00 115 VAC 28.6

1.77

1.765.56

.86

ILS711103 REV H

NC NO

Connecter IncludedSolenoid Valve

DIN 43650

D03 Mounting Pattern

Modelo No. Valve Configuration

71-1422-04 DO3 Mount71-1422-05 Panel Mount

90

2.00 Sq

1.594

1.220

1.280

3.07.96

2.00

3.59

.500

.31 MaximumPanel Thickness

SHOWN IN PRESSURIZED POSITION

10-24 UNCMounting Screws

(Included)

1 3/8-16 UN 2BLock Nut (Included)

Port Locations Shown In Top View

3.50

Long optional handle shipped with all models.

D03 Mount Panel Mount

ILS711405 REV A

1.280 1.220

1.5942.00 Sq

90P

B Port Plugged

T

A

90

2.00 Sq

1.594

1.220

1.280

3.07.96

2.00

3.59

.500

.31 MaximumPanel Thickness

SHOWN IN PRESSURIZED POSITION

10-24 UNCMounting Screws

(Included)

1 3/8-16 UN 2BLock Nut (Included)

Port Locations Shown In Top View

3.50

Long optional handle shipped with all models.

D03 Mount Panel Mount

ILS711405 REV A

1.280 1.220

1.5942.00 Sq

90P

B Port Plugged

T

A

1.77

1.765.56

.86

ILS711103 REV H

NC NO

Connecter IncludedSolenoid Valve

DIN 43650

D03 Mounting PatternN-2

Válvulas de Control Direccional

2-Posiciones 3-Puertos