MCDLLC DL UN MLMCkIAL DL kLCUk5C DL kLC5ICICN PCnC8A8LLS MAClS18AuCS uL LA SALA CuA81A uL LA CC81L uL ALLAClCnLS ClvlL ML8CAn1lL ? uL lAMlLlA CluuAu uL CuL1ZAL1LnAnCC !CSL MA8lA 8L?nA 8A88lCS de daLos de ldenLlflcacln personal va conocldos denLro del [ulclo ordlnarlo arrlba ldenLlflcado en forma aLenLa comparezco v al efecLo LxCnCC A) Cue me encuenLro leaalmenLe noLlflcado de la resolucln proferlda por esLa Ponorable CorLe de Apelaclones con fecha nueve de sepLlembre de dos mll dlez en la cual en su punLo resoluLlvo declara que por lmprocedenLe se declare sln luaar el lncldenLe de excepcln prevla de Lransaccln slendo el caso que dlcha resolucln me es desfavorable pues de conformldad con la lev seaun el arLlculo selsclenLos ocho se pueden oponer nuevas excepclones nacldas despues de conLesLada la demanda v la sollclLud se LramlLara como lncldenLe razn por la cual venao a lnLerponer en conLra de dlcha resolucln el presenLe recurso de reposlcln sollclLndole a los honorables maalsLrados se slrvan oLoraarme el mlsmo v como consecuencla se le conflera audlencla por dos dlas a la oLra parLe v con su conLesLacln o sln ella se resuelva conforme a derecho lunuAMLn1C uL uL8LCPC los llLlaanLes pueden pedlr la reposlcln de los auLos orlalnales de la sala denLro de las velnLlcuaLro horas slaulenLes a la ulLlma noLlflcacln" ue la sollclLud se dar audlencla a la parLe conLrarla por dos dlas v con su conLesLacln o sln ella el Lrlbunal resolver" Las dems sollclLudes sobre el mlsmo asunLo no es necesarlo que conLenaan los daLos de ldenLlflcacln personalpero debern ser auxllladas por el aboaado dlrecLor sl esLe camblare deber manlfesLarse expresamenLe Lal clrcunsLancla" "Los llLlaanLes Llenen la obllaacln de senalar casa o luaar que esLen slLuados denLro del perlmeLro de la poblacln" ArLlculos 61 79 600 601 del uecreLo lev 107 8uL8AS Las proplas consLanclas procesales L1lClCn A) Cue se admlLa para su LrmlLe el presenLe memorlal 8) Cue se Lenaa de ml parLe como nuevo aboaado dlrecLor v procurador al auxlllanLe v por senalado el luaar para reclblr noLlflcacln C) Se Lenaa por lnLerpuesLo el presenLe recurso de reposlcln en conLra de la resolucln de fecha nueve de sepLlembre del ano dos mll dlez u) Cue los honorables maalsLrados de las corLes de apelaclones se slrvan oLoraarme el presenLe recurso de reposlcln como consecuencla se le conflera audlencla por dos dlas a la oLra parLe v con su conLesLacln o sln ella se dlcLe la resolucln que en derecho corresponde en la cual se declare con luaar el lncldenLe de excepcln prevla de Lransaccln ClLa de Leves lundo ml peLlcln en los arLlculos slaulenLes 12 44 43 30 31 61 62 63 66 67 70 71 72 73 76 79 83 96 106 107 123 124 126 127 128 129 130 131 132 142 143 144 164 163 166 600 601 608 del decreLo lev 107 Coplas Acompano dos coplas del presenLe memorlal Luaar v fecha CueLzalLenanao velnLlLres de sepLlembre de dos mll dlez A 8uLCC uLL 8LSLn1AuC CulLn uL MCMLn1C nC uLuL ll8MA8 ? Ln Su AuxlLlC ? ul8LCClCn MCDLLC DL MLMCkIAL DL kLCUk5C DL kLVCCA1CkIA 8LCu8SC uL 8LvCCA1C8lA nuLvC ul8LCClCn uLA81AMLn1AL uL LuuCAClCn uLL MlnlS1L8lC uL LuuCAClCn uLL uLA81AMLn1C uL CuL1ZAL1LnAnCC lLLlL CCnZALLZ 8A88lCS de cuarenLa v clnco anos de edad dlbu[anLe casadocon domlclllo en el deparLamenLo de CueLzalLenanaome ldenLlflco con la cedula de veclndad numero de orden l auln nueve v de realsLro SesenLa v clnco mll seLeclenLos novenLaexLendlda por el alcalde munlclpal de la cludad de CoaLepeque deparLamenLo de CueLzalLenanao!LSuS uL LLCn de cuarenLa v cuaLro anos de edad [ornalerocasadocon domlclllo en el deparLamenLo de CueLzalLenanaome ldenLlflco con la cedula de veclndad numero de orden l auln nueve v de realsLro ClncuenLa v cuaLro mll clenLo velnLlLresexLendlda por el alcalde munlclpal de la cludad de CoaLepeque deparLamenLo de CueLzalLenanao MACuA L8LZ LCLZ de cuarenLa v un anos de edad solLera modlsLa auaLemalLeca con domlclllo en el deparLamenLo de CueLzalLenanao me ldenLlflco con la cedula de veclndad numero de orden l auln nueve v de 8ealsLro uoce mll seLeclenLos cuarenLa v sleLe exLendlda por el Alcalde Munlclpal de llores CosLa Cuca deparLamenLo de CueLzalLenanao 8CSA MA8lA A8LuLSde clncuenLa v Lresanos de edad esLudlanLe casadacon domlclllo en el deparLamenLo de CueLzalLenanaome ldenLlflco con la cedula de veclndad numero de orden l auln nueve v de realsLro ClenLo cuaLro mll seLeclenLos dleclselsexLendlda por el alcalde munlclpal de la cludad de CoaLepeque deparLamenLo de CueLzalLenanao CA8MLn 8Cu8lCuLZ de cuarenLa v selsanos de edad ama de casacasadacon domlclllo en el deparLamenLo de CueLzalLenanaome ldenLlflco con la cedula de veclndad numero de orden l auln nueve v de realsLro CuarenLa v dos mll qulnlenLos LrelnLa v unoexLendlda por el alcalde munlclpal de la cludad de CoaLepeque deparLamenLo de CueLzalLenanaoLulSA 8CSALLS de cuarenLa anos de edad ama de casacasadacon domlclllo en el deparLamenLo de San Marcosme ldenLlflco con la cedula de veclndad numero de orden L auln uoce v de realsLro Culnce mll velnLlsleLeexLendlda por el alcalde munlclpal del Ll CueLzaldeparLamenLo de San MarcosMA8CA8l1A PL8nAnuLZ de cuarenLa v unanos de edad ama de casa casadacon domlclllo en el deparLamenLo de CueLzalLenanaome ldenLlflco con la cedula de veclndad numero de orden l auln nueve v de realsLro ClncuenLa v dos mll seLeclenLos sesenLaexLendlda por el alcalde munlclpal de la cludad de CoaLepeque deparLamenLo de CueLzalLenanaol8AnClSCA ML!lA de cuarenLa v Lres anos de edad ama de casacasadacon domlclllo en el deparLamenLo de CueLzalLenanaome ldenLlflco con la cedula de veclndad numero de orden l auln nueve v de realsLro CuarenLa v ocho mll dosclenLos dleclselsexLendlda por el alcalde munlclpal de la cludad de CoaLepeque deparLamenLo de CueLzalLenanaoMLLlSA MC8An de cuarenLa v sleLe anos de edad ama de casasolLeracon domlclllo en el deparLamenLo de CueLzalLenanaome ldenLlflco con la cedula de veclndad numero de orden l auln nueve v de realsLro CuarenLa v dos mll dosclenLos novenLa v dos exLendlda por el alcalde munlclpal de la cludad de CoaLepeque deparLamenLo de CueLzalLenanao lL8nAnuA MLnuLZ de cuarenLa v cuaLroanos de edad ama de casa solLeracon domlclllo en el deparLamenLo de San Marcosme ldenLlflco con la cedula de veclndad numero de orden L auln uoce v de realsLro CaLorce mll LresclenLos dosexLendlda por el alcalde munlclpal de a[aplLa deparLamenLo de San MarcosAcLuamos ba[o la dlreccln v procuracln del Aboaado CrlsLlan Alfredo Aldana Perrera v senalamos como luaar para reclblr noLlflcaclones v clLaclones en su oflclna profeslonal ublcada en sepLlma avenlda cuaLro aulon clncuenLa v sleLe zona sleLe de esLa cludad anLe usLed respeLuosos comparecemos a lnLerponer 8LCu8SC uL 8LvCCA1C8lA Ln CCn18A uL LA 8LSCLuClCn nuML8C CCPLn1A ? SLlS CulCn uCS MlL nuLvL uL lLCPA vLln1lnuLvL uL A88lL uL uCS MlL nuLvL LMl1luA C8 LL ul8LC1C8 uLA81AMLn1AL uL LuuCAClCn uLL uLA81AMLn1C uL CuL1ZAL1LnAnCC LlCLnClAuC 8AuL ALvA8LZ L8LZ v para lo cual presenLamos la slaulenLe 8LLAClCn uL PLCPCS 1 8esulLa que hlclmos la peLlcln de camblo de [ornada del lnsLlLuLo naclonal MlxLo de Lducacln 8slca con CrlenLacln Comerclal !usLo 8uflno 8arrlos" de la cludad de CoaLepeque deparLamenLo de CueLzalLenanao esLo en memorlal presenLado el dleclocho de febrero de dos mll nueve anLe el supervlsor de educacln dlsLrlLo numero 9638 Llcenclado Manuel Alvanez de Leon dlcha peLlcln va acompanada de las flrmas de Lodos los padres de famllla de los alumnos de dlcho lnsLlLuLo esLas flrmas fueron reclbldas en la dlreccln del esLableclmlenLo v cerLlflcadas las coplas de dlchas flrmas por el Supervlsor de Lducacln dlcha peLlcln fue elevada v reclblda en esLa ulreccln deparLamenLal de educacln la fecha dleclsels de marzo de dos mll nueve v se resuelve la mlsma el dleclsels de abrll de dos mll nueve con la resolucln numero 632009 en la cual se aprueba el camblo de la [ornada vesperLlna a maLuLlna 2 osLerlormenLe un arupo de sels caLedrLlcos del lnsLlLuLo naclonal MlxLo de Lducacln 8slca con CrlenLacln Comerclal !usLo 8uflno 8arrlos" lnLerpone un recurso de revocaLorla en conLra de la resolucln numero 632009 araumenLando que se vlolan sus derechos laborales manlfesLando que ellos son lnamovlbles v que cualquler camblo es un despldo lndlrecLo que las flrmas que calzan nuesLra peLlcln no se sabe sl son de los padres de famllla v que se neceslLa un cenLro educaLlvo que funclone en las Lardes esLe recurso se lnLerpone el velnLlnueve de abrll de dos mll nueve a las ocho horas con dleclnueve mlnuLos v se resuelve el mlsmo dla con la resolucln 862009 la cual de[a sln efecLo la resolucln 632009 en vlrLud de conslderar que esLa resolucln vulnera derechos consLlLuclonales de Lraba[o 3 La anLerlor conslderacln resulLa peor va que enLonces la resolucln 862009 vlola derechos consLlLuclonales como el derecho de defensa derecho al debldo proceso la supremacla de la lev vlolacln del arLlculo 134 consLlLuclonal vlola el derecho a la salud v el blenesLar de los menores de edad el llbre derecho de auLodeLermlnacln de los pueblos el blen comun v la proLeccln que esLa obllaado el esLado a proporclonar a las personas por menclonar alaunos aspecLos por supuesLo sln olvldar el derecho de peLlcln v oraanlzacln que Llenen los padres de famllla va que nosoLros no [uaamos cuando se LraLa de la salud v seaurldad de nuesLros hl[os v no es correcLo que las resoluclones sean Lan varlables causa susplcacla que para que nuesLra peLlcln se resolvlera pasa aproxlmadamenLe ms de un mes v ellos en el mlsmo dla les resuelven su peLlcln por suerLe dlcha resolucln no se hlzo conforme esLlpula el arLlculo 7 de la lev de lo conLencloso admlnlsLraLlvo en cuanLo al LramlLe de una revocaLorla por lo LanLo los acLos que no se clnen a la lev reallzados por un funclonarlo publlco va sea elecLo o nombrado son nulos de pleno derecho por lo cual esLaremos lnLerponlendo la accln de amparo por vlolacln de derechos consLlLuclonales adems de que demosLraremos con nuesLra presencla que somos Lodos los padres de famllla los que sl calzamos con nuesLra flrma la peLlcln de camblo de [ornada haclendo valer nuesLro derecho consLlLuclonal de manlfesLacln 4 Cue de la peLlcln de camblo de [ornada se hace una moLlvacln exLensa v profunda del porque se sollclLa pero parece que el lnLeres aeneral sede anLe el lnLeres parLlcular de sels caLedrLlcos lo cual Lamblen es una vlolacln consLlLuclonal pero lmporLa el hecho de que sels maesLros va no podrn cobrar oLro sueldo en esLableclmlenLos prlvados esLo Llene ms relevancla que la seaurldad de nuesLros hl[os 3 LsLos caLedrLlcos han lndlcado que Lemen por sus vldas como aseaurando que nosoLros somos unos crlmlnales v lo que LraLamos de hacer es proLeaer a nuesLros hl[os de esLos en nlnaun momenLo hemos amenazado a alaun caLedrLlco en nlnaun momenLo hemos pedldo que los de[en sln su Lraba[o pero deben comprender que el camblo de [ornada es para LuLelar un blen [urldlco mavor que el de sus empleos va que buscamos LuLelar el blenesLar de los menores de edad 6 Cue son los funclonarlos publlcos los prlnclpales obllaados a cumpllr con la lev que nlnaun funclonarlo esLa por enclma de la mlsma al varlar las formas del procedlmlenLo esLablecldo para el recurso de revocaLorla exlsLe vlolacln de lev v esLo no se puede neaar va que se comprueba al leer el acuerdo 862009 el cual en uno de sus conslderando lndlca que esLa resolucln se Loma porque se presenLa un memorlal de lnconformldad esLo no es correcLo se debl elevar dlcho recurso al despacho mlnlsLerlal para que fuera resuelLo por la senora MlnlsLra de Lducacln no resolverlo la auLorldad lmpuanada 7 or Lodo lo anLerlor no esLamos de acuerdo con que nuesLra peLlcln de camblo de [ornada sea burlada como se hlzo v esLaremos aaoLando Lodas las vlas leaales para cumpllr con nuesLro de proLeaer a nuesLros hl[os que conLamos con el apovo de la mavorla del clausLro de caLedraLlcos lunuAMLn1C uL uL8LCPC uL LA CCnS1l1uClCn CLl1lCA uL LA 8Lu8LlCA uL CuA1LMALA ArLlculo 44 Los derechos v aaranLlas que oLoraa la ConsLlLucln no excluven oLros que aunque no flauren expresamenLe en ella son lnherenLes a la persona humana"ArLlculo 46 Se esLablece el prlnclplo Ceneral de que en maLerla de derechos humanos los LraLados v convenclones acepLados v raLlflcados por CuaLemala Llenen preemlnencla sobre el derecho lnLerno" ArLlculo 132 Ll poder provlene del pueblo Su e[erclclo esLa su[eLo a las llmlLaclones senaladas por la ConsLlLucln v la Lev" ArLlculo 134 Los funclonarlos publlcos son deposlLarlos de la auLorldad responsables leaalmenLe por su conducLa oflclal su[eLos a la lev v [ams superlores a ella Los funclonarlos v empleados publlcos esLn al servlclo del LsLado v no de parLldo pollLlco alauno" uL LA LL? uL AMA8C LxPl8lClCn L8SCnAL ? uL CCnS1l1uClCnALluAu ArLlculo 4 La defensade la persona v sus derechos son lnvlolables nadle podr ser prlvado de sus derechos sln haber sldo clLado oldo v vencldo en proceso leaal anLe [uez o Lrlbunal compeLenLe v preesLablecldo Ln Lodo procedlmlenLodeben auardarse u observarse las aaranLlas proplas del debldo proceso" uL LA LL? uL LC CCn1LnClCSC AuMlnlS18A1lvC ArLlculo 7 rocede el recurso de revocaLorla en conLra de las resoluclones dlcLadas por auLorldad admlnlsLraLlva que Lenaa superlor [errqulco denLro del mlsmo MlnlsLerlo Se lnLerpondr denLro de los clnco dlas slaulenLes al de la noLlflcacln de la resolucln en memorlal dlrlaldo al raano admlnlsLraLlvo que la hublere dlcLado" ArLlculo 8 La auLorldad que dlcLo la resolucln recurrlda elevar las acLuaclones al respecLlvo MlnlsLerlo o al raano superlor de la enLldad con lnforme clrcunsLanclado denLro de los clnco dlas slaulenLes a la lnLerposlcln" LL? uLL C8CAnlSMC L!LCu1lvC ArL 4 rlnclplos que rlaen la funcln admlnlsLraLlva Ll fln supremo del LsLado es el blen comun v las funclones del oraanlsmo e[ecuLlvo han de e[erclLarse en orden a su consecucln v con arrealo a los prlnclplos de solldarldad subsldlarledad Lransparencla probldad eflcacla eflclencla descenLrallzacln v parLlclpacln cludadana" uL LA CCnvLnClCn AML8lCAnA uL uL8LCPCS ? uL8L8LS uLL PCM88L arLlculo xxvlll Los derechos de cada hombre esLn llmlLados por los derechos de los dems por la seaurldad de Lodos v por las [usLas exlaenclas del blenesLar aeneral v del desenvolvlmlenLo democrLlco" uL LA CCnvLnClCn AML8lCAnA SC88L uL8LCPCS PuMAnCS ArLlculo 7 1oda persona Llene derecho a la llberLad v seaurldad personalesArLlculo 23 roLeccln !udlclal 1oda persona Llene derecho a un recurso senclllo v rpldo o a cualquler oLro recursos efecLlvo anLe los [ueces o Lrlbunales compeLenLes que la ampare conLra acLos que vlolen sus derechos fundamenLales reconocldos 8uL8AS 1 loLocoplas slmples de nuesLras cedulas de veclndad con las cuales se pueden corroborar que son nuesLros daLos los que calzan esLe memorlal v nuesLras flrmas las que aparecen en la sollclLud de camblo de [ornada del lnsLlLuLo naclonal MlxLo de Lducacln 8slca con CrlenLacln Comerclal !usLo 8uflno 8arrlos" de la cludad de CoaLepeque deparLamenLo de CueLzalLenanao 2 loLocopla slmple del AcLa noLarlal de resencla facclonada por el suscrlLo noLarlo con fecha clnco de mavo de dos mll nueve en la cual consLa la reunln convocada por los padres de famllla del lnsLlLuLo naclonal MlxLo de Lducacln 8slca con CrlenLacln Comerclal !usLo 8uflno 8arrlos" para LraLar el asunLo de camblo de [ornada 3 LxpedlenLe admlnlsLraLlvo de sollclLud de camblo de [ornada del lnsLlLuLo naclonal MlxLo de Lducacln 8slca con CrlenLacln Comerclal !usLo 8uflno 8arrlos" enLreaado a ulreccln deparLamenLal de educacln de CueLzalLenanao a Lraves de provldencla 072009 v las resoluclones 632009 v 862009 que obran en esLa ulreccln ueparLamenLal adems del lnforme clrcunsLanclado que se deber remlLlr al despacho MlnlsLerlal del MlnlsLerlo de Lducacln que lndlca la lev en el arLlculo 7 de la Lev de lo conLencloso admlnlsLraLlvo L1lClCnLS 1 Se admlLa para su LrmlLe el presenLe memorlal v documenLos ad[unLos formndose el expedlenLe de merlLo 2 Se Lome noLa del profeslonal que me auxllla v del luaar para reclblr noLlflcaclones v clLaclones 3 Se Lenaa por unlflcada nuesLra personerla en el senor lLLlL CCnZALLZ 8A88lCS 4 Cue esLando en Llempo se Lenaa por lnLerpuesLo v admlLldo el recurso de 8LvCCA1C8lA Ln CCn18A uL LA 8LSCLuClCn nuML8C CCPLn1A ? SLlS CulCn uCS MlL nuLvL uL lLCPA vLln1lnuLvL uL A88lL uL uCS MlL nuLvL LMl1luA C8 LL ul8LC1C8 uLA81AMLn1AL uL LuuCAClCn uLL uLA81AMLn1C uL CuL1ZAL1LnAnCC LlCLnClAuC 8AuL ALvA8LZ L8LZ dndole el LramlLe que en lev corresponde 3 Cue se eleven las acLuaclones al MlnlsLerlo de Lducacln para que conozca v resuelva la senora MlnlsLra de Lducacln 6 Cue por no cumpllr con los requlslLos de valldez al vlolar el derecho de defensa el debldo proceso v vlolenLar el arLlculo 134 de la ConsLlLucln ollLlca de la 8epubllca al no cumpllr con el LramlLe esLablecldo para el 8ecurso de 8evocaLorla conLenldo en el arLlculo 7 v 8 de la Lev de lo ConLencloso AdmlnlsLraLlvo el cual fueplanLeado con fecha velnLlnueve de abrll de dos mll nueve en conLra de la resolucln numero sesenLa v clnco auln dos mll nueve el cual resuelve el ulrecLor ueparLamenLal de Lducacln del ueparLamenLo de CueLzalLenanao Llcenclado 8AuL ALvA8LZ L8LZ el mlsmo dla con la resolucln numero ochenLa v sels auln dos mll nueve pedlmos que esLa resolucln numero ochenLa v sels auln dos mll nueve se de[e sln efecLo no valor [urldlco alauno por ser nula de pleno derecho 7 Cue al resolver el presenLe recurso se de con luaar el mlsmo ordenndose cumpllr con la resolucln sesenLa v clnco auln dos mll nueve de fecha dleclsels de abrll de dos mll nueve emlLlda por la ulreccln de Lducacln ueparLamenLal de CueLzalLenanao en la cual se ordena el camblo de [ornada v se ordena al Llcenclado Manuel Alvanez el reoraanlzar el Servlclo del lnsLlLuLo naclonal MlxLo de Lducacln 8slca con CrlenLacln Comerclal !usLo 8uflno 8arrlos" de la cludad de CoaLepeque deparLamenLo de CueLzalLenanao 8 Cue se Lome en cuenLa que en nlnaun momenLo Lodavla se ha pedldo se desplda a nlnaun mlembro delClausLro de caLedrLlcos del lnsLlLuLo naclonal MlxLo de Lducacln 8slca con CrlenLacln Comerclal !usLo 8uflno 8arrlos" por lo cual pedlmos que al de[arse flrme el camblo de !ornada por nosoLros sollclLado se les de[e en sus puesLos v en llberLad de permuLar ba[o las condlclones que esLablece la lev conLenldas en el Acuerdo CubernaLlvo 18397 sl va no desean laborar en dlcho esLableclmlenLo 9 Cue al ser reublcado el personal docenLe que desee permuLar no se envle personal por conLraLo va que las parLldas presupuesLarlas son propledad del lnsLlLuLo naclonal MlxLo de Lducacln 8slca con CrlenLacln Comerclal !usLo 8uflno 8arrlos" esLo para evlLar de[ar sln personal al esLableclmlenLo v adems de que para un Lraslado presupuesLarlo no se cumple con los requlslLos esLablecldos en el numeral seaundo de la resolucln MlnlsLerlal numero 4496 de fecha Lres de enero de dos mll modlflcada por la resolucln numero 371 de fecha velnLlds de enero de dos mll uno que es el rocedlmlenLo ara Los 1raslados resupuesLarlos de uesLos Cl1A uL LL?LS fundamos nuesLra peLlcln en los arLlculos clLados en el fundamenLo de derecho v en los ArLlculos slaulenLes 1 2 28 44 46 134 133 de la ConsLlLucln ollLlca de la 8epubllca de CuaLemala 4 de la Lev de Amparo Lxhlblcln ersonal v ConsLlLuclonalldad 7 v 8 de la Lev de lo ConLencloso AdmlnlsLraLlvo4 de la Lev del Craanlsmo L[ecuLlvo 4 de la Lev del Craanlsmo !udlclal1 2 3 4 3 8 13 40 ue la Lev de Lducacln naclonal Cludad de CoaLepeque deparLamenLo de CueLzalLenanao sleLe de mavo de dos mll nueve Acompano dos coplas del presenLe memorlal v documenLos ad[unLos relaclonados en el aparLado de pruebas A 8uLCC ? C8 LnCA8CC uL LCS 8LSLn1AuCS CulLnLS uL MCMLn1C uLuLn ll8MA8 ? Ln Su AuxlLlC ? ul8LCClCn