Fabianna Molinari

2º de bachillerato, B

Procris, temerosa de ser víctima de una infidelidad, siguió a su amado Céfalo hasta un claro del bosque, donde éste descansaba durante una cacería. Los celos de la joven la llevarán a la muerte, pues al confundirla con una presa, Céfalo disparó su arco contra ella.

[...] Las siguientes luces habían ahuyentado de la Aurora a la noche. Salgo y a las espesuras acudo, y vencedor por las hierbas:“Aura, ven”, dije, “y nuestra fatiga remedia", y súbitamente unos gemidos entre mis palabras me pareció, no sé cuáles, haber oído: “Ven”, aun así, “la mejor”, mientras yo decía, una fronda caduca un leve crujido de nuevo al hacer, consideré que era una fiera y mi dardo volátil le lancé. Procris era, y en medio sosteniendo de su pecho su herida: “¡Ay de mí!”, clama. La voz cuando fue conocida de mi fiel cónyuge a su voz en picado y amenté corrí. [...]

Tras matar al jabalí que asolaba el reino de Calidonia, Meleagro ofreció la cabeza del animal a Atalanta, de quien estaba enamorado. Sin embargo, los tíos del cazador, considerándose con derecho al trofeo, se lo arrebataron a la joven, lo que provocó la ira de Meleagro, quien los mató.

Según relata Ovidio en las Metamorfosis(VIII, 260-444), un jabalí gigante, enviado por la diosa Diana, asolaba el reino de Calidonia. Meleagro, hijo del rey, y su amada Atalanta, organizaron una cacería, ayudados por sus primos Cástor y Pólux.

[...] Envió también el Esónida una jabalina que el acaso, desde él, volvió hacia el hado de un perro ladrador que lo desmerecía, y a través de sus ijares disparada, en la tierra, a través de los ijares, clavada quedó. Mas la mano del Enida varía y enviándole dos, el asta primera en la tierra, en mitad de la espalda se irguió la otra, y sin demora, mientras se encarniza, mientras su cuerpo hace girar en círculo y rugiente espuma con nueva sangre derrama, de la herida el autor acude y a su enemigo irrita a la ira y unos espléndidos venablos esconde en sus adversas espaldillas. Sus gozos atestiguan los socios con el clamor favorable y la vencedora diestra buscan a su diestra juntar, y el inabarcable fiero, en mucha tierra tendido, admirados contemplan y todavía tocarlo seguro no creen que sea, pero las armas suyas aun así cada cual ensangrienta. Él, con su pie impuesto, la cabeza mortífera piso y así: “Toma el botín, Nonacria, de mi jurisdicción”, dijo, “y que en parte vaya mi gloria contigo.” [...]

La rivalidad entre las diosas Minerva, Venus y Juno por ser la más bella debía ser resuelta por el pastor Paris. Éste, hijo de Príamo, entregaría una manzana de oro con la inscripción "a la más bella", a aquella que a su juicio lo mereciera.

El pastor reflexiona sentado bajo un árbol mientras Mercurio, como mensajero de los Dioses, porta el fruto dorado de la discordia. Las diosas esperan el juicio intentando convencer al joven. Minerva, con armadura y una lechuza, le anuncia el éxito en la guerra; Venus, acompañada de Cupido, le ofrece por esposa a la mujer más bella; y Juno, identificable por el pavo real, le promete la grandeza. La elegida será Venus, con cuya ayuda, Paris raptará a Helena provocando la guerra de Troya y el odio de las otras diosas, tal y como se relata en La Ilíada de Homero (Ilíada XXIV-XXV)

Rubens representó en varias ocasiones el mito por el que el pastor Paris debía elegir a la más bella de las diosas.