misión san andrés - fataonline.com · ¡es real! esta llena no solo de frases bonitas y...
TRANSCRIPT
Misión San AndrésMcCarrick Center
www.MisionSanAndres.org
Horario de Oficina:Lunes a Viernes: 9:00am - 5:00pm
La Misión es parte de La Parroquia San Andrés Apóstol
11600 Kemp Mill Rd. Silver Spring, MD 20902(301) 649-3700
Reverendo Daniel P. Leary, Párroco(301) 649-3700 ext. 311
Reverendo Mario A. Majano, Vicario
Todas las Misas son en InglesLunes a Viernes: 8:30am
Sábado: 9:00am, 5:00pm (vigilia)Domingo: 8:30am, 10:00am, 11:30am, 5:00pm
Horario de las MisasTodas las Misas son en Español
Lunes a Viernes: 12:00pmSábado: 5:30pm
Domingo: 8:30am, 10:30am, 1:00pm
Confesiones:Jueves: 5:00pm - 7:00pm
Después de la Misa Diaria o con cita
@MisionSanAndres
12247 Georgia Ave.Silver Spring, MD 20902
Teléfono: (301) 202-9496Correo Electrónico:
oficina@misionsanandres.org-----------------------------------------------
Sacerdote:Reverendo Mario A. Majano
(240) [email protected]
Secretaria: Sherri Sarceno(301) 202-9496
Equipo de Evangelización:
Directora: Mónica Ulloa (240) 839-1769
Asistente: Cindy Díaz(240) 813-8223
Misión San Andrés - McCarrick CenterSilver Spring, Maryland
V Domingo Ordinario - 4 de Febrero 2018
En el Mundo, pero no del Mundo
Muchas veces es fácil pensar que personas de fe son idealistas o ingenuos, sin los pies firmemente sobre la tierra. Y a veces sí parece que frente a toda adversidad de los demás fácilmente expresamos frases que pueden sonar un poco muy banal. “No te preocupes, Confía en Dios.” Es lo último que quiere escuchar alguien que no esta en un buen lugar. Son muy ciertos, pero a veces como que nos hace parecer que no entendemos al que sufre.
Por eso me encanta la biblia. ¡Es real! Esta llena no solo de frases bonitas y consoladoras, pero de la vida real y del mundo abrumante en el cual vivimos. Por ejemplo, Job, que es un hombre de dolores y que al expresarse en la primera lectura de este Domingo lo hace con tanta sinceridad que a veces nos puede incomodar. “Como el esclavo suspira en vano por la sombra y el jornalero se queda aguardando su salario, así me han tocado en suerte meses de infortunio y se me han asignado noches de dolor. Al acostarme, pienso: ‘¿Cuándo será de día?’ La noche se alarga y me canso de dar vueltas hasta que amanece.” En total sinceridad, hasta el mas alegre del mundo se pudiese sentir así en algún momento bajo de su vida.
Como cristianos, nuestro llamado es estar en este mundo. No somos de este mundo, pero estamos en este mundo. Y al igual que Job podemos sentirnos sin aliento o acompañar a otro sin aliento sin tener que necesariamente tener una solución. Eso sí, también nuestro llamado es ser luz en un mundo de oscuridad. Así que suene como suene siempre usamos las frases que nos mantienen con los ojos puestos en nuestro verdadero fin; la felicidad eterna en las manos de Dios. Pero solo llegamos por medio de este mundo de sufrimiento. Y por eso Job, aunque se queja, todavía clama hacia el Señor. La esperanza nunca la pierde. Así que mientras seguimos aquí, aprendamos acompañar a los que sufren y cargar con ellos su carga y en medio de eso ayudar a levantar la mirada hacia Dios.
Unidos en Cristo y María,Rev. Mario A. Majano
Evangelio - Marcos 1:29-39
En aquel tiempo, al salir Jesús de la sinagoga, fue con Santiago y Juan a casa de Simón y Andrés. La suegra de Simón estaba en cama, con fiebre, y enseguida le avisaron a Jesús. Él se le acercó, y tomándola de la mano, la levantó. En ese momento se le quitó la fiebre y se puso a servirles.
Al atardecer, cuando el sol se ponía, le llevaron a todos los enfermos y poseídos del demonio, y todo el pueblo se apiñó junto a la puerta. Curó a muchos enfermos de diversos males y expulsó a muchos demonios, pero no dejó que los demonios hablaran, porque sabían quién era él.
De madrugada, cuando todavía estaba muy oscuro, Jesús se levantó, salió y se fue a un lugar solitario, donde se puso a orar. Simón y sus compañeros lo fueron a buscar, y al encontrarlo, le dijeron: “Todos te andan buscando”. Él
les dijo: “Vamos a los pueblos cercanos para predicar también allá el Evangelio, pues para eso he venido”. Y recorrió toda Galilea, predicando en las sinagogas y expulsando a los demonios.
Misión San Andrés - McCarrick CenterSilver Spring, Maryland
Bienvenidos a la Misión San Andrés
¡Bienvenidos! ¡Estamos muy alegres que estén aquí! Para inscribirse en la Misión
por favor solicitar una aplicación en la oficina.
SacramentosBautismo: Niños menores de 7 años que no han sido Bautizados aún. Los Padres en persona debe
solicitarlos en nuestras oficinas o llamarnos al (301) 202-9496
Matrimonio: Existe un periodo de preparación. Póngase en contacto
directamente con la oficina para obtener información 6 meses antes de la fecha de Boda
para poder tener una preparación para recibir el Sacramento.
V Domingo Ordinario - 4 de Febrero 2018
Intenciones de Misa
Sábado 3 de Febrero 5:30pm: Por nuestros feligresesDomingo 4 de Febrero8:30am Por nuestros feligreses10:30am † Eugenio Lesmez1:00pm † Ana Julia Gonzalez
Lunes 1 de Enero: Por nuestros feligreses
Martes 2 de Enero: Por nuestros feligreses Miércoles 3 de Enero: † Alfredo Rosales
Jueves 4 de Enero: † Concepción Zavala
Viernes 5 de Enero: Por nuestros feligreses
¿A quién llamo para involucrarme?
Lectores: Evelyn Carbajal (240) 505-9399Ministros de Eucaristia: Flor Aviles (202) 657-3209Monaguillos: Milton Ulloa (240) 353-3769 Coros: Humberto Hernandez (301) 602-8473Hospitalidad: Raul Monge (301) 938-7332Grupo Guadalupano: Salvador Perez (202) 491-2807Movimiento Familiar: Angeles Chavez(301) 500-4316Jovenes Adultos: Elizabeth Calderon (202) 486-1479Catequesis: Monica Ulloa (240) 839-1769RICA/Catequesis de Adultos:Raul Aviles (202) 285-4363Limpieza: Mery Zelaya (301) 408-8597
Retiro para ParejasSábado 10 de Febrero
7:30am - 3:00pmCosto $30 por pareja
incluye cuidado de Niños
Por Favor de registrarse antes del Retirollamando a la oficina
(301) 202-9496
¡Ven a Adorar al Señor!Todos los Jueves de 12:30pm - 7:30pm
Visitas a CasasSi desean que los seminaristas visiten su casa
los domingos por favor llamar a la oficina
¡Se Buscan Cantantes!Se necesitan cantantes para la Misa
de 5:30pm los Sábados. Llamar a Humberto Hernández
(301) 602-8473
- SPANISH MISSION OF ST. ANDREWS THANKS OUR BULLETIN ADVERTISERS -
For ad information, call Tim Maher or Phil Maher at 410-578-3600 or write P.O. Box 13103, Baltimore, MD 21203 - © 2018
Un nombre de confi anza desde 1953Servicios de funeraria yCremación a precios cómodos
Planes fúnebres pagados por anticipadoy con facilidades de pago
Envió de restos nacionales einternacionales
La única funeraria del área administrada por sus dueños, La Familia Rinaldi
Miembro de Knights of Columbus9241 Columbia Blvd.Silver Spring 20910
1 Block West ofGeorgia Ave. offSeminary Rd.
... Let them know you appreciate their support of your church bulletin.Please call for information on advertising your business or service. A limited number of ad spaces are still available.
410-578-3600 or 1-800-934-1620.
t them know you appreciate their support of your church bull
Thank You To Our Advertisers!
SPACEAVAILABLE
Don’t Advertise Weakly
ADVERTISEWEEKLYThis Space Available.
Please Call Us At 410-578-3600
WHAT CAN STRAY CATS TEACH US ABOUT LIFE?...
You may be surprised!
Fr. Joe Breighner’s book –
“For the Love of Stray Cats”an easy “purrfectly” insightful read.
Send $10.00 plus $2.00 for postage & handling toFATA • P.O. Box 4889 • Baltimore, MD 21211
(checks only payable to FATA)
Since 1939
301-593-9500500 University Blvd. WestSilver Spring, MD 20901
WWW.COLLINSFUNERALHOME.COMWWW.COLLINSFUNERALHOME.COM
ANTEZANA & ANTEZANA, LLCAlfredo J. Antezana • Rebecca D. Antezana
Abogados“Nos concentramos en compensación laboral y accidentes de automobil”18310 Montgomery Village Avenue, Suite 600, Gaithersburg, MD 20879
7676 New Hampshire Avenue, Suite 315, Takoma Park, MD 20912301-947-5858 410-768-0110
www.PadovaTech.com
SERVING THOSE WHO SERVE US
PRAYER CARDS Commemorate ... Celebrate ... Remember your special days,
events, people ...
Call to discuss 1-800-934-1620 Personalized • Full Color • Unlimited Designs
RENT A ROOMBetween New Hampshire
& RandolphUTILITIES INCLUDED
Call 240-882-7458 or 240-676-0621
OUR
HIT HOME(S)!If interested in this space
please call us at410-578-3600