ministerio de la defensa pública · están adquiriendo muebles, útiles de oficina, elementos de...

92
Ministerio de la Defensa Pública Memoria Anual 2012

Upload: others

Post on 10-May-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Ministerio de la Defensa PúblicaMemoria Anual 2012

MEMORIA ANUAL MINISTERIO DE LA DEFENSA PÚBLICA 2012Palacio de JusticiaDirección: Alonso y Testanova. Asunción-ParaguayTeléfono: (021) 426 207Correo Electrónico: [email protected]

Edición: Departamento de ComunicaciónCoordinación: Carlos T. Flores V.Redacción: Ana López, Liliana MartínezFotografía: Carlos Flores, Daniel San NicolásDiseño y Diagramación: Daniel San Nicolás

Ministerio de la Defensa Pública 3

ÍndiceMinisterio de la Defensa Pública ............................................................................4

Nuestra Misión ...................................................................................................4

Nuestra Visión ....................................................................................................4

Nuestros Valores ................................................................................................4

Directorio ...........................................................................................................5

Introducción .............................................................................................................6

Reseña de actividades y metas logradas ............................................................8

Datos Estadísticos .....................................................................................................11

Datos Estadísticos en lo Penal .........................................................................11

Datos Estadísticos en lo Civil ............................................................................14

Informe de la Dirección de Gestión de Recursos Humanos .......................17

Casos atendidos por el Dpto. Administrativo y Control de Personal .........18

Futuras sedes del Ministerio de la Defensa Pública .............................................19

Estado de las construcciones .........................................................................22

Programas de Radio - Defendiendo tus Derechos ..............................................23

Ministerio de la Defensa Pública en Imágenes ....................................................29

Actividades de la Comisión de las 100 Reglas de Brasilia ..................................65

Anexos .......................................................................................................................73

Memoria Anual 20124

Ministerio de la Defensa Pública

Nuestra Misión Nuestros Valores

Nuestra Visión

Garantizar el derecho a la defensa de las personas, mediante la prestación de un servicio profesional de asesoramiento, asistencia, representación y defensa legal, velando por el debido proceso y el respeto de los derechos humanos en el ámbito judicial.

• Vocación de servicio• Profesionalismo• Respeto• Responsabilidad• Honestidad• Confidencialidad• Transparencia

Un Ministerio de la Defensa Pública moderno e independiente, reconocido por la excelencia de sus servicios y su contribución a la protección de los derechos humanos en el ámbito de sus competencia, integrado por personas altamente capacitadas y comprometidas con su labor.

Ministerio de la Defensa Pública 5

Directorio

Abg. Noyme Yore Ismael Defensora General

Abg. Gloria Cartes Defensora Adjunta

en lo Civil

Abg. Selva Morel de Acevedo

Defensora Adjunta en lo Penal

Memoria Anual 20126

Con mucha satisfacción y orgullo iniciamos el año 2012, pues este año fue el punto de partida del avance institucional, valiéndonos de nuestros propios recursos financieros y administrativos, con toda la capacidad y la energía que nos dio el hecho de habernos constituido en un ente Autónomo y Autárquico mediante la Ley 4423 de octubre del año 2011. Continuamos la buena marcha del Ministerio de la Defensa Pública, con más seguridad, más logros y metas que alcanzar.

El Ministerio de la Defensoría Pública reglamentada por la Acordada 85 del 8 de mayo de 1998, por fin llegó al estado esperado de ser un ente autónomo e independiente con autarquía administrativa después de mucha gestión de cabildeo con parlamentarios que apoyaran nuestras aspiraciones. La espera fue larga, pero nuestras ganas de trabajar, la calidad de las intervenciones de los defensores públicos y defensoras públicas, así como el desempeño del sistema administrativo y de todo el funcionariado no decayeron; al contrario en cada acción, evento o situación íbamos dejando las huellas de la capacidad de los integrantes de la Defensoría Pública, alcanzando logros no sólo a nivel

nacional, sino también internacional. Logramos representar dignamente a la Defensoría Pública del Paraguay, la Defensora General, Abg. Noyme Yore Ismael llegó a ocupar cargos importantes en las organizaciones regionales de las Defensorías Públicas; estamos representados en todos los organismos de esta especialidad jurídica del continente, se asiste a los encuentros importantes a nivel internacional como congresos y simposios; estamos en programas de pasantía de defensores públicos, para capacitación e intercambio de experiencias, realizamos nuestro congreso nacional cada dos años, tenemos programas de capacitación durante todo el año, también tenemos convenios de relacionamiento interinstitucional con organizaciones gubernamentales y no gubernamentales.

Los Defensores Públicos, tanto mujeres como varones, son altamente capacitados, muestra de ello es la continua promoción de la que son objeto. En los últimos años muchos defensores y defensoras públicas fueron promovidos como jueces y juezas de primera instancia o secretarios a nivel ministerial.

INTRODUCCIÓN

Caminandoconpasosfirmes

Ministerio de la Defensa Pública 7

Vamos marchando con pasos firmes en la expansión de las áreas de cobertura a nivel de la defensa pública. Tras la continua gestión de los miembros del Ministerio de la Defensa Pública se obtuvieron terrenos en varios puntos del país, los cuales servirán como asiento de las futuras sedes de Defensorías Públicas. Está previsto que para mediados del año 2015 tendremos la sede central en Asunción y varias más en distintas localidades, como Caacupé, Horqueta, San Estanislao, Concepción, Pedro Juan Caballero y Ciudad del Este.

En el año 2012 también se han incorporado varios defensores más y se han contratado a varias personas para cubrir puestos en cargos administrativos.

La experiencia de elaborar e implementar la ejecución del presupuesto institucional es todo un desafío, al desarrollarlo desde nuestra propia casa y con recursos totalmente locales.

Así descripta la situación, mencionamos que el año 2012 ha sido pródigo en realizaciones y el año 2013 se presenta aun más auspicioso, pues vamos logrando una madurez de manejo administrativo de manera muy acelerada.

Finalmente resaltamos el gran apoyo que todos los funcionarios han brindado y los compromisos en interpretar y responder a los cambios institucionales, sin la cooperación de todos, desde los puestos más altos hasta los más elementales, aparentemente, este año positivo no hubiera sido posible.

La presente memoria contiene los datos estadísticos de las causas asistidas, un detallado recuento de actividades, de los eventos realizados y en los cuales hemos participado, los logros obtenidos y los proyectos para el año venidero.

¡Sigamos adelante!.

Memoria Anual 20128

El año 2012 marca historia para el Ministerio de la Defensa Pública, es la fecha en que se potencializa el despegue de la institución, a partir de la promulgación de la ley 4423 Orgánica del Ministerio de la Defensa Pública que declaró la autonomía y autarquía del mismo.

A partir de este año se inició la compleja tarea de implementar el presupuesto del Ministerio de la Defensa Pública, sin la intermediación de la Corte Suprema de Justicia. Lo primero que se comenzó a ejecutar fue el establecimiento de mecanismos administrativos y financieros, áreas de trabajo y funcionarios especializados en esas áreas.

Paralelamente con lo administrativo se está estructurando toda la gestión de personas. Es así que lo referente al talento humano lentamente va tomando forma en la selección, contratación o nombramiento para todas las oficinas, de manera a dotar de las personas idóneas en los distintos cargos de nuestra organización. La reubicación de los funcionarios también es una tarea de reingeniería, constante, que se está desarrollando en nuestra institución.

En la reunión anual de los defensores públicos de todo el país se informó detalladamente sobre los cambios que se

iban a operar gradualmente y que afectarían a todos. A nivel salarial se dio a conocer los trámites que se encontraban realizando desde la dirección correspondiente para equiparar nuestros sueldos con los del Ministerio Público. Estos ajustes demandan muchísima labor de lobby de parte de funcionarios del Ministerio de la Defensa Pública ante los parlamentarios y el Ministerio de Hacienda para ir logrando nuestros requerimientos. Las mejoras salariales son justas y merecidas para estar en igualdad de condiciones con el Ministerio Público.

Las transformaciones y cambios son etapas a cumplirse de manera detallada y minuciosa según consta en el Plan estratégico 2012-2016, fruto del trabajo de una consultora externa contratada para el efecto y que fuera presentado a todos los defensores públicos en el mes de junio.

Dentro de los cambios administrativos más llamativos están la marcación de asistencia de llegada y salida de los funcionarios con marcadores biométricos computarizados propios a partir del mes de Octubre y la adopción de un nuevo uniforme, consistente en camisa celeste y pantalón o pollera negra más el uso de un pin identificador.

MINISTERIO DE LA DEFENSA PÚBLICA EN EL AÑO 2012

RESEÑA DE ACTIVIDADES Y METAS LOGRADAS

Ministerio de la Defensa Pública 9

Mencionamos que a fin de mejorar el mecanismo de trabajo se alquilaron dos locales cercanos al Palacio de Justicia. En el local de la calle Lagerenza entre Comandante Gamarra y Coronel Gracia, están las oficinas de Patrimonio, Suministro, Servicios Generales, La Unidad Operativa de Contrataciones, Coordinación del Interior, departamento de Transporte y Obras. En el otro local ubicado en las calles Juan León Mallorquín casi de la Conquista, están las oficinas de la Dirección Administrativa y Financiera como Presupuesto, Contabilidad, Control de Seguimiento y Tesorería.

Desde el inicio del año se realizaron gestiones conjuntas entre funcionarios del Ministerio de la Defensa Pública, Gobernaciones, Intendencias y Autoridades locales de todo el país, gracias a las cuales se obtuvieron terrenos para las futuras oficinas de las Defensorías Públicas. También se están adquiriendo muebles, útiles de oficina, elementos de informática, ventiladores, heladeras y todo lo necesario para que las oficinas brinden la comodidad necesaria tanto para los funcionarios y, en especial, para los usuarios de nuestros servicios, es decir, para la ciudadanía de escasos recursos en general.

A nivel de comunicación institucional se produjeron acciones para la consolidación de la identidad institucional del Ministerio de la Defensa Pública, así desde el mes de octubre del 2011 se comenzó a utilizar un nuevo Logotipo para toda la folletería institucional, siendo obligatorio su uso actualmente.

Un paso significativo se dio en el mes de noviembre de 2012: se inauguró el nuevo Sitio Web, independiente de la Corte Suprema de Justicia con la posibilidad de actualizar diariamente desde las oficinas del Departamento de Comunicación y cuyo servidor está en las instalaciones del Dpto. de Informática de la Defensoría Pública. Aprovechamos esta oportunidad para agradecer a la Corte Suprema de Justicia por habernos dado un lugar en sus servidores y el Sitio Web Oficial para que el Ministerio de la Defensa Pública tuviera un lugar en el mismo durante mucho tiempo.

Mediante el Sitio Web se tiene presencia institucional del Ministerio de la Defensa Pública en la red mundial, ofreciendo detallada información de sus actividades, se está en contacto con la ciudadanía, con los defensores públicos y pone en contacto a los mismos defensores públicos entre sí.

No podemos dejar de mencionar que desde el mes de agosto se tiene un programa radial semanal de 1 hora de duración, en la Radio Emisora “Fe y Alegría” donde participan activamente defensores públicos dando a conocer la naturaleza de los casos que atienden y responden al aire a inquietudes y consultas de los oyentes por vía telefónica. El programa es conducido por el encargado de Comunicaciones del Ministerio de la Defensa Pública y no tiene costo alguno para la institución, teniéndose un convenio firmado hasta el mes de diciembre del año 2012, el cual fue renovado por tiempo indeterminado. Las grabaciones de los programas están a disposición de la ciudadanía en el Sitio Web.

Memoria Anual 201210

Una resolución trascendental de parte de la Defensora General fue la de Declarar, a partir del año 2012, el día 12 de Octubre como Día del Defensor Público Nacional, en conmemoración de la fecha de promulgación de la ley 4423 Orgánica del Ministerio de la Defensa Pública.

La tarea emprendida por la Comisión de Acceso a la Justicia, creada por aplicación de la Acordada N° 633/10 de las 100 REGLAS DE BRASILIA, presidida por la Ministra Alicia Pucheta de Correa e integrada por representantes de varios instituciones que operan por la justicia, entre las que están las Defensoras Públicas Abg. Sandra Bazán Silvero –quien fuera reemplazada por la Abg. Carolina Noguera, Defensora Pública de Capiatá cuando la Abg. Sandra Bazán fuera promocionada como Jueza de Primera Instancia en lo Laboral de 1er. Turno, en el mes de junio- y Mafalda Cameron Luque, con visitas a todas las circunscripciones judiciales del país durante todo el año, con el objetivo de mejorar el acceso a la justicia de los sectores más vulnerables de la sociedad, es muy relevante y tiene una aceptación muy positiva por parte de todos los funcionarios del sistema de justicia.

Dentro de las actividades con gran impacto tenemos las jornadas de Consultorio Público Gratuito en lugares de gran afluencia de gente, en varias ciudades del país, realizadas en conmemoración del 2º Aniversario de la firma de la acordada No. 633/10 de fecha 1 de junio de 2010, cuando la Corte Suprema de Justicia dispuso la ratificación de las “100 Reglas de Brasilia”, haciendo que el Poder Judicial paraguayo sea el primero en Iberoamérica en implementar el sistema. Los días 30 y 31 de mayo y el 1 de junio se atendieron en Asunción, en la plaza ubicada frente al Palacio de Justicia,

así mismo en las ciudades de Luque, San Lorenzo, Lambaré, J. A Saldívar, Villarrica, Coronel Oviedo y Ciudad del Este. En los mencionados consultorios públicos estaban en cada puesto de atención 1 defensor público del Fuero de la Niñez y Adolescencia, 1 defensor público del Fuero Penal, 1 defensor público del Fuero Laboral y otro del Fuero Civil.

Una de las actividades más importantes del año fue la realización del V Congreso Nacional del Ministerio de la Defensa Pública, evento que se realiza cada dos años y que este año tuvo el lema de “Defensa Pública Independiente”, realizada los días 17, 18 y 19 de octubre, al que asistieron más de 200 personas. En carácter de disertantes e invitados especiales llegaron 15 extranjeros, provenientes de Nicaragua, Honduras, Costa Rica, Argentina, Brasil, Uruguay y Chile.

El Ministerio de la Defensa Pública también tuvo participación activa en la Expo Fiscalía realizada este año en el mes de setiembre y en el Primer Congreso Nacional de la Magistratura, del mes de noviembre.

Todos los funcionarios del Ministerio de la Defensa Pública, estamos comprometidos y nos encontramos firmemente abocados a llevar adelante las tareas de reingeniería institucional para lograr las metas que están en la visión de nuestra institución: “Un Ministerio de la Defensa Pública moderno e independiente, reconocido por la excelencia de sus servicios y su contribución a la protección de los derechos humanos en el ámbito de su competencia, integrado por personas altamente capacitadas y comprometidas con su labor”.

Ministerio de la Defensa Pública 11

Los datos estadísticos de la Defensoría Adjunta en lo Penal sobre las causas atendidas en este fuero especializado mostraron un incremento en la atención de casos en todo el país, respecto de las cifras del año pasado. En el año 2011 se atendieron 29.440 casos mientras que en el año 2012 fueron 35.743, es decir más de 6.300 casos atendidos.

A continuación presentamos los gráficos de las causas atendidas.

DATOS ESTADISTICOS

DATOS ESTADÍSTICOS EN LO PENAL

35.743 Casos

Asistidos en el Fuero

Penal, en todo el País.

Año 2012

Memoria Anual 201212

CAUSAS NUEVAS DE ABRIL A AGOSTOEn las nuevas causas también se tuvo un incremento de casos atendidos, un total de 7.509 comparado con 6.542 causas del año pasado.

Ministerio de la Defensa Pública 13

VISITAS REALIZADAS A LOS CENTROS PENITENCIARIOS

• Correccional de menores de Ciudad del Este,

• Penitenciaria Regional de Cambyretá,

• Coronel Oviedo (4 visitas),

• Penitenciaria de Misiones,

• Villarrica,

• al Centro Educativo El Sembrador,

• Penitenciaria Regional de San Pedro de Ycuamandyjú,

• Penitenciaria de Tacumbú (en el marco de capacitación del Atlas de la Tortura) ,

• Casa del Buen Pastor

VISITAS ESPECIALESVisita al lugar llamado Morombí. Defensores públicos acompañaron a integrantes de la Comisión de Codehupy, del Atlas de la Tortura, en el mes de junio luego de los sucesos del enfrentamiento entre campesinos y fuerzas del orden.

Memoria Anual 201214

A continuación presentamos las cifras de la Defensoría Adjunta en lo Civil referente a los casos atendidos desde esa especialidad.

22.118 total de Juicios atendidos

en los fueros Civil, Niñez y

Adolescencia y Laboral. Año 2012

DATOS ESTADÍSTICOS EN LO CIVIL

Ministerio de la Defensa Pública 15

22.118 casos atendidos en la Defensoría en lo Civil distribuidos por localidades

Memoria Anual 201216

20.300 CASOS ASISTIDOS POR EDAD. AÑO 2012

22.755 Informe de casos asistidos por género. Año 2012

Observación: Esta cifra engloba la totalidad de atenciones a consultas realizadas por usuarios. No todas las consultas produjeron causas abiertas

Ministerio de la Defensa Pública 17

A partir del año 2012 tenemos un nuevo rubro de informes estadísticos en la Memoria Institucional, cual es la actuación de la Dirección de Gestión de Recursos Humanos que funciona de manera independiente, con todas las áreas referentes al manejo de personal.

INFORME DE LA DIRECCIÓN DE GESTIÓN DE RECURSOS HUMANOS

518 personas. Movimiento de Personal Febrero a Noviembre de 2012

513 personas. Postulantes evaluados, Febrero a Noviembre de 2012

Memoria Anual 201218

El departamento Administrativo y Control de Personal dependiente de la Dirección de Gestión del Talento Humano también presta un importante servicio a los Defensores Públicos y Defensoras Públicas con sus estudios específicos que ayudan a presentar una defensa más solida especialmente en los casos de Niñez y Adolescencia, como se puede ver en el siguiente gráfico.

Casos atendidos por el departamento Administrativo y Control de Personal. Año 2012

288 CASOS ATENDIDOS POR EL DPTO. Administrativo y Control de Personal. Año 2012

FUTURAS SEDES DEL MINISTERIO DE LA DEFENSA PÚBLICA

Ministerio de la Defensa Pública 21

Como consecuencia directa de la autonomía del Ministerio de la Defensa Pública y las gestiones realizadas por parte de la Defensora General, Abg. Noyme Yore Ismael, su equipo de colaboradores y las autoridades municipales (intendentes y juntas municipales locales), varias localidades del interior del país podrán contar con sedes propias para el funcionamiento del ministerio, las mismas son: San Estanislao, Departamento de San Pedro, Caacupé, Departamento de Cordillera, Pedro Juan Caballero, Departamento de Amambay, San Juan Bautista, Departamento de Misiones, Concepción y Horqueta, Departamento de Concepción y Ciudad del Este, Departamento de Alto Paraná, en donde el edificio adquirido en pagos de comodato comprende cinco salones y área exterior.

Para el año 2013 se tiene prevista la construcción de la sede central en Asunción, como así también el inicio de la construcciones de la sedes de Horqueta, San Estanislao,

Concepción y Pedro Juan Caballero, que se encuentran en etapa en la Unidad Operativa de Compras (U.O.C.) para el llamado a licitación. Las construcciones de las sedes restantes se llevarán a cabo a partir del año 2014.

El costo estimativo por cada sede en el interior es aproximadamente de 6.000 millones de guaraníes. Los proyectos se desarrollarían en una primera etapa, en dos niveles máximos, con toda la infraestructura necesaria para permitir la accesibilidad de personas con capacidades diferentes como también de personas de corta y avanzada edad, además de juegos para niños, cafeterías y áreas de expansión en el exterior.

Es de destacar que los terrenos de Pedro Juan Caballero¸ Cordillera y Horqueta, fueron concedidos por las Municipalidades de cada lugar sin costo alguno.

FUTURAS SEDES DEL MINISTERIO DE LA DEFENSA PÚBLICA

Memoria Anual 201222

Las futuras sedes se encuentran en diferentes estados, algunas en etapa de adquisición mientras que otras se encuentran más avanzadas. La situación de las mismas es la siguiente:

En Capital:En etapa de gestiones para el inicio de la construcción del edificio.

En el interior: San Estanislao: Departamento de San Pedro: etapa en la Unidad Operativa de Compras (U.O.C.) para el llamado a licitación; superficie a construir de 1.120m2, superficie del terreno obtenido 1.992 m2. El proyecto se desarrollará en dos niveles y cuenta con la infraestructura para albergar en una primera etapa a 8 defensores y el área administrativa correspondiente.

Caacupé, Departamento de Cordillera: etapa ajuste de anteproyecto, superficie de terreno obtenido 3.560 m2.

Pedro Juan Caballero, Departamento de Amambay: etapa en la Unidad Operativa de Compras (U.O.C.) para el llamado a licitación; superficie del terreno obtenido 3.152 m2.

San Juan Bautista, Departamento de Misiones: etapa ajuste de anteproyecto, superficie del terreno solicitado 2.400 m2.

Concepción, Departamento de Concepción: etapa en la Unidad Operativa de Compras (U.O.C.) para el llamado a licitación; superficie del terreno obtenido 3.600 m2.

Horqueta, Departamento de Concepción: etapa en la Unidad Operativa de Compras (U.O.C.) para el llamado a licitación; superficie del terreno obtenido 720 m2.

Pilar, Departamento de Ñeembucú: etapa de adquisición de terreno.

Encarnación, Departamento de Itapúa: etapa de adquisición de terreno.

ESTADO DE LAS CONSTRUCCIONES

Defendiendotus Derechos PROGRAMAS DE RADIO

Ministerio de la Defensa Pública 25

Programa Nº 1 del 1 de Agosto de 2012, con la Defensora General, Abg. Noyme Yore Ismael, como invitada.

Programa Nº 2 del 8 de Agosto de 2012, con la Defensora Pública del Fuero Civil, Abg. Graciela Rojas, y la Defensora Pública del Fuero de la Niñez y la Adolescencia, Abg. Nerea Romachska.

Programa Nº 3 del 15 de Agosto de 2012, con el Defensor Público del Fuero Penal de Asunción, Abg. Martín Patricio Muñoz Carman, como invitado.

Programa Nº 4 del 22 de Agosto de 2012, con el Defensor de la Niñez y la Adolescencia, Abg. Raúl Bogarín Alfonso, y la Defensora Penal Adolescente Infractor de Asunción, Abg. Jenny Santander.

Programa Nº 5 del 29 de Agosto de 2012, con los Defensores Públicos del Fuero Laboral, Abg. Humberto Garcete y Abg. Gloria Fretes, como invitados.

Programa Nº 6 del 5 de Setiembre de 2012, con la Defensora Pública del Fuero Laboral, Abg. Alicia Pedroso, y el Defensor Público del Fuero Pobres y Ausentes ante la Niñez de la Ciudad de San Lorenzo, Abg. Andrés Javier Zilvervarg, como invitados.

Defendiendo tus DerechosProgramas de Radio

Memoria Anual 201226

Programa Nº 7 del 12 de Setiembre de 2012, con la Defensora Pública del Fuero Penal, Abg. Analía Yinde, y la Jueza de 1ra. Instancia en lo Laboral de 1er. Turno, Abg. Sandra Bazán, como invitadas.

Programa Nº 8 del 19 de Setiembre de 2012, con las Defensoras Públicas del Fuero Pobres y Ausentes ante la Niñez, Abg. María Amalia Rachid y Abg. Andrea González, como invitadas.

Programa Nº 9 del 26 de Setiembre de 2012, con la Defensora Pública del Fuero de la Niñez y la Adolescencia, Abg. Bettina Ovando, y la Defensora Pública del Fuero Penal, Abg. Fátima Rojas, como invitadas.

Programa Nº 10 del 3 de octubre de 2012, con la Defensora Pública del Fuero Penal de Lambaré, Abg. Jazmín Cáceres, y la Defensora Pública del Multifuero de Capiatá, Abg. Carolina Noguera, como invitadas.

Programa Nº 11 del 10 de octubre de 2012, con los Defensores Públicos del Fuero Penal de Asunción, Abg. Carlos Flores Cartes y Abg. Eliana Beckelman, como invitados.

Programa Nº 12 del 17 de octubre de 2012, con la Lic. Clarissa Ibarra, Directora Nacional de la Defensa Pública de la República de Nicaragua, y la Dra. Paulina Pérez, Directora Nacional de la Defensa Pública de

la República de Honduras, como invitadas especiales de la delegación extranjera para el V Congreso Nacional del Ministerio de la Defensa Pública.

Ministerio de la Defensa Pública 27

Programa Nº 13 del 31 de octubre de 2012, con el Defensor Público Abg. Eduardo Alarcón Pitta del Fuero Penal de Lambaré y la Defensora Pública Abg. Carla Masó del Fuero Civil de Asunción.

Programa Nº 14 del 7 de noviembre de 2012, con la Defensora Pública Abg. Rossana Hermosilla del Fuero Niñez y Adolescencia de Asunción y la Defensora Pública Abg. Diana Ruiz, Multi Fuero Civil de Luque.

Programa Nº 15 del 14 de noviembre de 2012, con la Defensora Pública de Pobres y Ausentes ante la Niñez y la Adolescencia Abg. Nerea Romaschka, y el Defensor de la Niñez y la Adolescencia de Asunción, Abg. Raúl Bogarín. Como

invitados especiales la Abg. Paola Cáceres y el Lic. Alcibiades González, funcionarios de la Consejería Municipal por los Derechos del niño, niña y Adolescentes de Asunción (CODENI)

Programa Nº 16 del 21 de noviembre de 2012, con las Defensoras Públicas del Fuero Laboral de Luque y de Lambaré, Abg. María Celeste Rojas y Abg. Claudia Vázquez, como invitadas.

Programa Nº 17 del 28 de noviembre de 2012, con las Defensoras Públicas del Fuero Penal de Luque y de Asunción, Abg. Rosmy Cáceres de Luque y Abg. Zulma Sánchez, como invitadas.

Programa Nº 18 del 5 diciembre de 2012, con el Defensor del Fuero Civil, Laboral y Niñez y Adolescencia de Fernando de la Mora, Abg. Julio Cesar López, y el Abg. Hugo César Jiménez Ruiz Díaz, Defensor Público del Fuero Civil de San Lorenzo.

Memoria Anual 201228

Programa Nº 19 del 12 diciembre de 2012, con el Defensor Público del Fuero Penal de Luque, Abg. Juan Melitón Martínez, y el Abg. Oscar Gini Tardivo, Defensor Público del Fuero Penal de San Lorenzo.

Programa Nº 20 del 26 diciembre de 2012, con la Defensora General Abg. Noyme Yore Ismael como invitada especial.

Ministerio de la Defensa Pública Imágenes 2012

Ministerio de la Defensa Pública 31

ENERO

El Defensor Público de Misiones, Abg. Juan Pablo Mendoza, fue distinguido por la Municipalidad de San Juan Bautista de las Misiones con el Premio Mangoré 2.012. (enero de 2012)

Memoria Anual 201232

FEBRERO

Visita protocolar del Cónsul General de la República Federativa del Brasil, Sr. Fernando Jacques y el Cónsul General Adjunto, Sr. Carlos Alberto Ribeiro Reis

(Febrero 2012)

Ministerio de la Defensa Pública 33

FEBRERO

Primer Encuentro Anual del Ministerio de la Defensa Pública (Febrero 2012)

Memoria Anual 201234

MARZO

Visita a Tacumbú (Marzo 2012)

Ministerio de la Defensa Pública 35

ABRIL

Brindis de celebración por la entrada en vigencia de la Ley Nº 4423/11 de Autonomía y Autarquía del Ministerio de la Defensa Pública (Abril 2012)

Memoria Anual 201236

ABRIL

Jornadas de Sensibilización,

Atención y Proceso en la Aplicación de las

“100 Reglas de Brasilia” dirigida a funcionarios

del Poder Judicial (Abril 2012)

Ministerio de la Defensa Pública 37

ABRIL

Juramento de Nuevos Defensores Públicos en la sede del Palacio de Justicia (Abril 2012)

Memoria Anual 201238

MAYO

Curso de capacitación sobre la estructura y el funcionamiento de la OEA, especialmente dedicado a los miembros integrantes del Consejo Directivo de la Asociación Interamericana de Defensorías Públicas-AIDEF e invitados

Washington D.C. Estados Unidos (Mayo 2012)

Ministerio de la Defensa Pública 39

MAYO - JUNIO

Consultorio jurídico gratuito en lugares públicos (Mayo-Junio 2012)

Memoria Anual 201240

JUNIO

Programa de Intercambio entre Defensores Públicos” de los países integrantes del Bloque de Defensores Públicos Oficiales del Mercosur, en Buenos Aires, Córdoba y Paraná (República Argentina) (Junio 2012)

II Jornada Nacional de la Defensa Pública en la Ciudad de Paraná, Provincia de Entre Ríos (República Argentina) (Junio 2012)

Ministerio de la Defensa Pública 41

JUNIO

Taller participativo para la Elaboración del Plan Operativo Anual (POA) del Ministerio de la Defensa Pública, en la sede de la Asociación de Magistrados Judiciales del Paraguay (Junio 2012)

Memoria Anual 201242

JULIO

El Defensor Público de la Localidad de Luque, Abg. José Orué Rolandi, nombrado Ministro de la Secretaría Nacional de la Niñez y la Adolescencia (Julio 2012).

También en los meses de junio y julio fueron nombrados jueces: la Defensora Pública, Abg. Sandra Teresita Bazán de Said (nombrada como Jueza del Juzgado de 1ª Instancia en lo Laboral de 1er. Turno); El Defensor Público, Abg. Marino Daniel Méndez Hermosilla (designado como Juez de 1a. Instancia en lo Penal de la Adolescencia para Ciudad del Este; y el Defensor Público, Abg. Víctor Manuel Escobar (nombrado como Juez Penal, con la ubicación en el Juzgado Penal de Garantías en San Estanislao).

Abg. José Orué Rolandi Abg. Sandra Bazán de Said Abg. Marino Méndez Hermosilla

Abg. Víctor Manuel Escobar

Ministerio de la Defensa Pública 43

AGOSTO

Primer Programa de radio del Ministerio de la Defensa Pública “Defendiendo tus Derechos”, por Radio Fe y Alegría 1300 AM (Agosto 2012)

Memoria Anual 201244

AGOSTO

V Congreso de la Asociación

Interamericana de Defensorías

Públicas realizado en Fortaleza (Brasil)

(Agosto 2012)

Ministerio de la Defensa Pública 45

AGOSTO

Consultorio jurídico general en la Ciudad de Obligado, Colonias Unidas (Itapúa) (Agosto 2012)

“Expo Servicios Públicos” realizada en la Ciudad de Curuguaty (Departamento de Canindeyú), con la presencia del Presidente de la República Federico Franco (Agosto 2012)

Memoria Anual 201246

AGOSTO

Presentación oficial del nuevo Reglamento Interno del Ministerio de la Defensa Pública (Agosto 2012)

Ministerio de la Defensa Pública 47

SETIEMBRE

Participación del Ministerio de la Defensa Pública en la Segunda Edición de la Expo Fiscalía. (Setiembre 2012)

Memoria Anual 201248

SETIEMBRE - OCTUBRE

La Defensora Pública Multifuero de Capiatá, Abg. Carolina Núñez Zenada, participó del Encuentro Nacional de Defensores Públicos de la República de Honduras, realizado en la ciudad de Tela, República de Honduras (Setiembre 2012)

La Defensora Pública, Abg.

Carolina Noguera, participó del Taller

de Educadores y Educadoras de Calle

en la ciudad de Caaguazú (Octubre

2012)

Ministerio de la Defensa Pública 49

OCTUBRE

Día del Defensor Público (Octubre 2012)

Memoria Anual 201250

OCTUBRE

V CONGRESO NACIONAL DE LA DEFENSA PÚBLICA, “Defensa Pública Independiente”, en el Hotel Excelsior de la ciudad capital (Octubre 2012)

Ministerio de la Defensa Pública 51

OCTUBRE - NOVIEMBRE

Curso de “Actualización Profesional: Asistencia Jurídica a Adultos Mayores”, en el Museo de la Justicia del Palacio de Justicia de nuestra ciudad capital, organizado por el INECIP, en coordinación con el Ministerio de la Defensa Pública y la CODEHUPY (Octubre 2012)

Firma del Acta de Transferencia de un inmueble municipal de Caacupé a favor del Ministerio de la Defensa Pública para la construcción de su sede, en las instalaciones de la Municipalidad de Caacupé (Noviembre 2012)

Memoria Anual 201252

NOVIEMBRE

Primer Congreso Nacional de la Magistratura (Noviembre 2012)

Comisión de Presupuesto conformada por funcionarios

de la Dirección de Administración y Finanzas,

conjuntamente con Defensores Públicos y otros

funcionarios.

Ministerio de la Defensa Pública 53

NOVIEMBRE

Entrega oficial del inmueble para la futura sede del Ministerio de la Defensa Pública por parte de la Intendencia Municipal de Concepción. (Noviembre 2012)

Entrega oficial del inmueble para la futura sede del Ministerio de la Defensa Pública por parte de la Intendencia de Pedro Juan Caballero. (Noviembre 2012)

Memoria Anual 201254

NOVIEMBRE

Día del Defensor Público del Mercosur. (Noviembre 2012)

Ministerio de la Defensa Pública 55

NOVIEMBRE - DICIEMBRE

Creación de la página web del Ministerio de la Defensa Pública. (Noviembre 2012)

Reconocimiento a Defensores Públicos en el cierre de la campaña “Educando en Justicia” en el Salón Auditorio del Palacio de Justicia. (Diciembre 2012)

Memoria Anual 201256

DICIEMBRE

Brindis con el Defensor Público,

Abg. Carlos Flores Cartes, y

sus funcionarios por la extinción del expediente

número 1000 (mil). (Diciembre 2012)

Ministerio de la Defensa Pública 57

Acto conmemorativo por el Día de los Derechos Humanos. (Diciembre 2012)

Promoción de la Defensora Pública del fuero Civil, Abg. Mafalda Cameron Luque, como Jueza de Primera Instancia (Diciembre 2012)

DICIEMBRE

Memoria Anual 201258

Almuerzo de confraternidad,

para despedir al año 2012, entre

funcionarios del sector

administrativo de la institución.

(Diciembre 2012)

DICIEMBRE

Ministerio de la Defensa Pública 59

Curso de capacitación para Defensores Públicos que asumieron el cargo durante el 2012. (Diciembre 2012)

DICIEMBRE

Memoria Anual 201260

Inauguración del nuevo local del Ministerio de la

Defensa Pública en Ciudad del Este.

(Diciembre 2012)

DICIEMBRE

Ministerio de la Defensa Pública 61

La Defensora Pública de Caaguazú, Abg. Zoraida Cañiza, en representación del Ministerio de la Defensa Pública de Caaguazú, recibió un reconocimiento por parte de la Organización No Gubernamental Plan Paraguay. (Diciembre 2012)

DICIEMBRE

Memoria Anual 201262

Jornada de Rendición de Cuentas de la Comisión de Acceso a la Justicia y Expo Feria Judicial. (Diciembre 2012)

DICIEMBRE

Ministerio de la Defensa Pública 63

Juramento de rigor de la Defensora Adjunta en lo Civil, Abg. Gloria Cartes, y la Defensora Pública de Caacupé, Abg. Cynthia Fabiana Fleitas. La Abg. Gloria Cartes, fue reconfirmada en el cargo por segunda vez. (Diciembre 2012)

DICIEMBRE

Memoria Anual 201264

Juramento de rigor de la Defensora

Adjunta en lo Penal, Abg. Selva Antonia

Morel de Acevedo, el Defensor Público de

Caazapá, Abg. Héctor Aníbal Carrasco

Galvez, y el Defensor Público de Pedro Juan Caballero, Abg. David

Wilfrido Villanueva Prette. La Abg. Selva

Morel de Acevedo fue confirmada en el

cargo por primera vez. (diciembre de 2012).

DICIEMBRE

ACTIVIDADES DE LA COMISIÓN DE LAS 100 REGLAS DE BRASILIA

Ministerio de la Defensa Pública 67

• Paraguarí (15 y 16 de marzo)

• Caacupé (28 y 29 de Marzo de)

• Coronel Oviedo y Caaguazú (10, 11 y 12 de Abril )

• Villarrica, Caazapá y San Juan Nepomuceno (24, 25 y 26 de Abril)

• Ciudad del Este, Hernandarias y Pte. Franco (9, 10 y 11 de Mayo)

• Filadelfia y Villa Hayes (13, 14 y 15 de Junio)

• Encarnación, Ma. Auxiliadora y San Pedro del Paraná (10, 11 y 12 de Julio)

• Pilar (25 y 26 de Julio)

• Concepción, Horqueta e Yby Yaú (7, 8 y 9 de Agosto)

• San Estanislao (22 y 23 de Agosto)

• San Pedro del Ycuamandiyú y Santa Rosa del Aguaray (12 y 13 de Setiembre)

• Pedro Juan Caballero (9 y 10 de Octubre)

• San Juan Bautista Misiones y Ayolas (23 y 24 de Octubre)

• Curuguaty y Salto del Guairá (12 y 13 de Noviembre)

• Santa Rita y Minga Porâ (29 y 30 de Noviembre)

La comisión, creada por aplicación de la Acordada N° 633/10 de las 100 Reglas de Brasilia, estuvo presidida por la Ministra de la Corte Suprema de Justicia, Dra. Alicia Pucheta de Correa, e integrada por representantes de varias instituciones que operan por la justicia. En representación del Ministerio de la Defensa Pública fueron designadas las Defensoras Públicas, Abg. Sandra Bazán Silvero y Abg. Mafalda Cameron Luque (hoy Juezas de Primera Instancia en lo Laboral y Civil respectivamente), la Defensora Pública Abg. Carolina Núñez Zenada, además de la Abg. Cristina Zarza, designada en carácter de secretaria de la Comisión.

Las actividades consistieron en visitas realizadas a las Defensorías Públicas, los Juzgados de Primera Instancia y las Cámaras de Apelaciones, de distintas circunscripciones judiciales, donde se entregaron distintos materiales como copias de los escritos en los que se utilizan las 100 Reglas de Brasilia y revistas sobre las mismas.

El objetivo principal fue el de sensibilizar a los destinatarios sobre la importancia de las 100 Reglas de Brasilia, como una herramienta eficaz para garantizar el acceso a la justicia, especialmente de personas en situación de vulnerabilidad.

COMISIÓN DE LAS 100 REGLAS DE BRASILIAActividades de la comisión de las 100 reglas de Brasilia

El Ministerio de la Defensa Pública, como integrante de la “Comisión de Acceso a la Justicia de las 100 Reglas de Brasilia” realizó en el 2012 jornadas de capacitación en varias localidades del país, con defensores públicos, magistrados y funcionarios de la Defensoría Pública, prosiguiendo con la difusión y sensibilización sobre la vigencia y aplicabilidad de las 100 Reglas de Brasilia. Las ciudades concurridas fueron:

Memoria Anual 201268

Paraguarí CaaguazúCaacupé

VillarricaCnel. Oviedo Caazapá

Ministerio de la Defensa Pública 69

San Juan Nepomuceno

Villa Hayes

Ciudad del Este

Encarnación

Filadelfia

San Pedro del Paraná

Memoria Anual 201270

Yby Yaú Pilar

San Estanislao

Concepción

San Pedro del Ycuamandyjú Curuguaty

Ministerio de la Defensa Pública 71

Santa Rosa del Aguaray Pedro Juan Caballero

Saltos del Guairá

Ayolas

Santa Rita

Memoria Anual 201272

ANEXOSInformes Dirección de Gestión del Talento Humano

Ministerio de la Defensa Pública 75

Dirección de Gestión del Talento Humano

Memoria Anual 201276

Dirección de Gestión del Talento Humano

Ministerio de la Defensa Pública 77

Dirección de Gestión del Talento Humano

Memoria Anual 201278

Dirección de Gestión del Talento Humano

Ministerio de la Defensa Pública 79

Dirección de Gestión del Talento Humano

Memoria Anual 201280

Dirección de Gestión del Talento Humano

Ministerio de la Defensa Pública 81

Dirección de Gestión del Talento Humano

Memoria Anual 201282

Dirección de Gestión del Talento Humano

Ministerio de la Defensa Pública 83

Dirección de Gestión del Talento Humano

Memoria Anual 201284

Dirección de Gestión del Talento Humano

Ministerio de la Defensa Pública 85

Dirección de Gestión del Talento Humano

Memoria Anual 201286

Dirección de Gestión del Talento Humano

Ministerio de la Defensa Pública 87

Dirección de Gestión del Talento Humano

Memoria Anual 201288

Dirección de Gestión del Talento Humano

Ministerio de la Defensa Pública 89

Dirección de Gestión del Talento Humano

Memoria Anual 201290

Dirección de Gestión del Talento Humano

¿Dónde puedo informarme?Palacio de Justicia Dirección: Alonso y Testanova Barrio Sajonia Lunes a viernes, de 07:00 a 13:00 horas

Defensoría General 5to. piso, Torre sur. Teléfono: 426 207 - 424 311 - 424 124/9 int. 2747

Defensoría Adjunta en lo Civil 8vo. piso, Torre sur. Teléfono: 481 046 - 424 211/5 int. 2756

Defensoría Adjunta en lo Penal 8vo. piso, Torre sur. Tel: 481 047 - 424 211/5 int. 2758

¿Cuáles son las áreas de las defensorías?

• Defensoría Pública en lo Civil.

• Defensoría Pública en lo Laboral.

• Defensoría Pública de la Niñez y la Adolescencia.

• Defensoría Pública del Adolescente Infractor.

• Defensoría Pública en lo Penal.

MINISTERIO DE LA DEFENSA PÚBLICA

Alonso y Testanova – Asunción Teléfono y Fax: (021) 426 207 int. 2747

Email: [email protected]

www.mdp.gov.py