REGLAMENTO PARA LA IDENTIFICACIÓN

Y ELIMINACIÓN AMBIENTALMENTE

SEGURA DE LOS BIFENILOS POLICLORADOS

MINISTERIO DE AMBIENTE Y ENERGÍADIRECCIÓN DE GESTIÓN DE CALIDAD AMBIENTAL

DECRETO Nº XX-MS-MINAE

Los PCB son las siglas en inglés de los bifenilos policlorados. Son compuestos orgánicos clorados que fueron muy populares en los años cincuenta y sesenta en la industria eléctrica, naviera, equipos hidráulicos, pinturas, papel carbón, fluorescentes y otras aplicaciones.

En 1977 se prohibió su producción por los daños a la salud y al medio ambiente, dado que los bifenilos policlorados tienen propiedades de toxicidad, persistencia y bioacumulación en los organismos vivos.

Actualmente en Costa Rica los PCB se encuentran en los fluidos dieléctricos eléctricos de sistemas eléctricos tales como transformadores o capacitores, construidos en los años sesenta y setenta o bien equipos de fabricación más reciente, pero que durante operaciones de mantenimiento, fueron contaminados con fluidos que contenían los PCB.

¿QUÉ SON LOS PCB?

M I N I S T E R I O D E A M B I E N T E Y E N E R G Í AD I R E C C I Ó N D E G E S T I Ó N D E C A L I D A D A M B I E N TA L

PROYECTO MANEJO INTEGRAL DE PCB EN COSTA RICAAvenida 18, calles 9 y 9 bis, #935, San José

Teléfono 2257-1839, 2258-3272Correo: digeca@minae.go.cr

www.digeca.go.cr

¿Cuándo debo presentar el inventario de equipos eléctricos?Las personas propietarias que no son empresas generadoras y distribuidoras de energía eléctrica, deberán presentar el inventario total de sus equipos antes del 31 de diciembre de 2017.

¿Cómo se determina si el aceite dieléctrico contiene PCB?Un aceite se considera contaminados si su concentración PCB es mayor a 50 ppm (mg/kg). La prueba confirmatoria para determinar si un aceite contiene PCB es la cromatografía de gases. Existen métodos de análisis rápidos de detección de cloro que pueden indicar la presencia de PCB sin embargo la prueba confirmatoria es la cromatografía de gases.

¿Qué debo hacer si el aceite de mi equipo contiene PCB?Primero debe identificar el equipo siguiendo las indicaciones de etiquetado del artículo 14.

Asegure que el equipo recibe el mantenimiento adecuado con el fin de evitar fugas o derrames del aceite. Luego debe presentar un plan de eliminación de los aceites y equipos contaminados con PCB siguiendo los requisitos y plazos señalados en el artículo 18.

Para más información sobre las buenas prácticas de los equipos contaminados con PCB puede consultar la Guía Técnica de Gestión de PCB, ubicada en la página www.digeca.go.cr.

¿Sabía usted que el Gobierno de Costa Rica tiene un compromiso internacional de destruir los PCB que existen en el país?En abril del 2002 Costa Rica suscribió el Convenio de Estocolmo sobre compuestos orgánicos persistentes, el cual fue aprobado mediante la Ley No. 8538 y ratificado mediante el Decreto Ejecutivo No. 33438, ambos del año 2006.

El compromiso consiste en retirar de uso todos los equipos que contienen PCB para el año 2025 y destruir las existencias de PCB para el año 2028.

¿A quién aplica este reglamento?Este reglamento es aplicable para toda persona física o jurídica, pública o privada, que sea propietaria de equipos que contengan aceites dieléctricos (artículo 2).

¿Qué responsabilidades se derivan de este reglamento?Las personas propietarias de estos equipos deben registrarse ante la Dirección de Gestión de Calidad Ambiental (artículo 6) y presentar un inventario total de los equipos en uso y desuso que contengan aceites dieléctricos, así como aceites y residuos almacenados que contengan, puedan o estén contaminados con PCB (artículo 8).