7/28/2019 Miguel Carabaguaz

1/3

EKHI]

RHW@S]K

Iuick dh lht`mj lkijhi cjsks quh ij sji lksM`ch quh dkstk uik hicuhstk eh ljstrkrji cukimj eh prjpus hrji uik prhckim`mkturk pkrk he 2?;=%phrj he lhm`t`cj prhs`mhith mhe @icjghr% L`fuhe Ckrkbkfukz% ij kchpt) Ij v`ih% i` lh dh lkithi`mj kc%

i` shfu`r% pjr cecuej pjet`cj)

kiyphrhzcrOflk`e)cjl

KIP

_RHQ

Iuick tuvj cekrjcue guh ek highr,lhmkm quh pkrt`su igkic`k hi mjs)K ejs 6 kjs% hstu,

vh trhs lhshs hi cklk% cjiuik pkre`s`s mhe brkzj mhrh,cdj y mh uik p`hrik) Ke kj s`,fu`hith% hitr k pr`lhr frkmjhi ek Buhikvhiturk Cjrrkehs)W`kakbk tjmjs ejs mks hi busmhsmh Ejurmhs)

Ks cjijc` he trkispjrthpbe`cj y ek c`umkm k p`h% yhi,mj k He _krthii% ek pksthehrkquh ejs Ckrkbkfukz tuv`hrjihi ek pkrkmk mh ]`bs% ek l`s,lk quh su kbuhej pkthrij gui,m pjr Ek Ckkmk% pjcj mhs,pus mh eehfkr hi bkrcj mhsmhCkrthrje`% Frhc`k)

Ke hsth% ek vk mhsmh @icurk ,be h s dkstk he Lkfkey eehvk heijlbrh mh su b`skbuhej lk,thrij% @slkhe Lur`eej Kegkrj y%k lhm`j ckl`ij% hst ek hstk,c`i ke Kteit`cj% mhsmh mjimhhe shjr mhe trhi% cjlj eh m`,

chi hi ek ckeeh% sh dk hlphkmj hi rhsuc`tkr he shrv`c`j ithrur,b k i j)

Mhsmh dkch mckmks% usk tkeek 32 mh pkitkei y cks` k m`kr`jrhpekicdk e l`slj su rjpk hi ek lkkik% lkik mh sjethrjdkstk ejs =?) Ij hstkbk i` duyhimj mhe lktr`lji`j% i` busci,mjej> s`lpehlhith ij sh m`j)))dkstk quh sh eh prjpusj k _kLujz% cji qu`hi t`hih k Ckl`ek% @skbhe y Euc`kik% sus cuk trjpr`ic`pkehs ljtjrhs hi ek v`mk)

Mh m`jlk y cjc`ik fr`hfk% skbh pjcj% phrj dkfj uik skeskmh tjlkth quh hs gkljsk hi ek gkl`e`k y cuyk rhchtk ij cjlpkr,tj cji ikm`h) Ek quh s cjlpkrth hs ek quh eh hishkrji sus pk,mrhs1 shr luy djihstj% y cji ek grhith luy hi ketj% puhmj mhc`rquh iuick dh lht`mj lkij hi cjsks quh ij sji lks% i` hi ekguic`i pbe`ck i` hi ek pr`vkmk> i` hi ek ckak quh thik l` pk,mrh hi ek pksthehrk)

, Cjst hitrkr ke E`chj Ekbjrktjr`j:

, Gu`ljs ek pr`lhrk fhihrkc`i) rkljs d`ajs mh prjghsjrhsy mh gkl`e`ks dul`emhs y hsk lhzcek lh lkrc ke cjijchr rhke`,mkmhs m`ghrhiths y hithimhr quh ek fhith puhmh suphrkrsh cjijpjrtui`mkmhs) Hstuvh cji sckr Shiz% Gkb`i Wje`j% Kik @s,tkr% Mjrhe`k Bkrkdjik y thifj kl`fjs mh tjmk ek v`mk% hitrhheejs% evkrj _jcdht% qu`hi yk gkeehc`)

, Hi qu hrk buhij: [u tke ej kckml`cj:

, Hi ej kckml`cj% keckizkbk pkrk he fkstj) Lh tjc shr pkrthmhe frupj mh bk`ehs tp`cjs y hrk luy mhm`ckmj ke mhpjrth) He hi,trhikmjr hrk he prjghsjr mh lkthlt`cks Fhrkrmj _hrkzky ijcjbrkbk pjr hsj) Hsh dkchr cjsks pjr ejs mhls lh igeuy)

, Mh kd v`hih quh ek fhith m`fk quh usthm hs mh ejs quh mk

ek l`eek hxtrk:

, Hs quh ij lh puhmj hx,pe`ckr clj% s` k uij eh hickr,fki kefj% euhfj m`fk1 tke vhz%s` dub`hrk dhcdj hstj j kquh,eej j ui lkyjr hsguhrzj% ejdkbrk ejfrkmj% pjrquh uijs`hlprh mhbh dkchr he lkyjrhsguhrzj)

, Iuick dk s`mj yh s

lki:

, Ij) Dh kprhim`mj k hi,cjitrkr puitjs mh kchrck,l`hitj% phrj ij pjr mhc`r quhs% dh mhakmj mh mhc`r ekscjsks cjlj sji)

, Clj mhc`m` su vjck,

c`i prjghs`jike:

, Hi he cjehf`j phis hi shrvhthr`ikr`j> euhfj krqu`thctjy kbjfkmj) Ke g`ike% hstum`mhrhcdj phrj ij lh icjrpj,r) Lh mhm`qu k ej hlprhsk,

L@FXHE CKRKBKFXKQ

Lh fustk thihr cekrj dkc`kmimh mhbj `r> buscj quh ekscjsks sh dkfki b`hi% m`chCkrkbkfukz) H) WKRFKS

Gjtjfrkgks1

Hyehhi

Wkrfks

7/28/2019 Miguel Carabaguaz

2/3

;4RHW@S]K MJL@I@CKE

HE ]HT]J

CJL_EH]J

mh hstk hitrhv`stk

hi1 ikc`ji)cjl*

mjl`i`cke

r`ke% hi eks clkrks y hi he

shctjr pbe`cj

, Cue hs ek hlprhsk gk,

l`e`kr:

, Ek fkeehtks _`tuck _kp

y l` dhrlkij s`fuhi kee Ij

ej hstum`% phrj lh hickitk

tjmj ej quh t`hih quh vhr cji

l h r c k m h j, Mh cue mhk mh lhrck,

mhj sh s`hith ls jrfueejsj:

, He ghrrjckrr`e dk s`mj he

peki lhajr trkzkmj Mhtrs

mh tjmj hstj s`hlprh dubj

uik hstrkthf`k, Clj ui djlbrh quh

m`ch ij shr yhs lkidk trk,

bkakmj cji trhs fjb`hrijs:

, Dh cjitkmj cji frki i,

mhphimhic`k, _jr qu crhki quh @i,

cjghr hrk kefj li`lj:

, _js`behlhith ke

`i`c`j Hrk he cukrtj

prhs`mhith hahcut`vj

y eehfu k ejs et`,

ljs jcdj lhshs mh

fjb`hrij% phrj ikm`h

hsphrkbk quh eehfk,

rk ui ejcj quh phi,

skbk dkchr kefj

, Mh mimh cjij,ck k Kbhe _kcdhcj:

, Pj cjijck ke hitjichs

l`i`strj mh ]rkispjrths

Rkimkee [u`rs% qu`hi lh eek,

l

, _jr qu k jcdj lhshs:

Mh hsh luhrtj ikm`h quhrk

skb h r

, Dkbk ui prjyhctj pkrk

cjichs`jikr ui trhi hitrh

Dhrhm`k y Ski Ajs% quh he fj,

b`hrij mh mji Kbhe mhsckrt

Pj crhk quh dkbk ui pjthi,

c`ke hijrlh pjr ej prjbehl,

t`cj mhe trkispjrth mh phrsj,

i k s

, _jr qu chrr @icjghr hi

;008: _krk vjekrsh ke s`im`,

cktj :, _js`behlhith hrki heh,

lhitjs mh cjrtj pekzj% phrj

guh pjr gketk mh v`s`i mh lh,

m`kij y ekrfj pekzj Dky lu,

cdks ehyhimks urbkiks% phrj

iuick dh quhr`mj hsphcuekr

sjbrh hsj

, _jr qu pkskahrjs y ij

ck rfk:

, Cue guh ek c`hic`k mh,

trs mh hstj: S` lh vjy k krrh,

fekr he trhi k E`li j Ckemh,

rk% pjck fhith sh mkrk

cuhitk Ij shrk prhjcupk,

c`i mh qu`hihs tjlki mhc`,

s`jihs% i` mh ek prhisk He pj,

ihr ui trhi hi Ski Ajs

s`fi`g`ckbk hstkr hi he jaj mh

ek jp`i`i pbe`ck y mh ekprhisk> hrk eeklkr ek kthi,

c`i mh ek fhith, ]jlkrji ek mhc`s`i mh

pkskahrjs hi eufkr mh ckrfk%

y mh urbkij hi vhz mh rurke%

pjr hstrkthf`k mh lkfhi mh

ui fjb`hrij:

, Ij% pjr hstrkthf`k mh uik

k c t v m k m

, Mh mimh skckrji ek

pektk:

, Cjrtkljs r`hehs v`hajs y v`fks dkcdh pkrk uskreks cjlj

murl`hiths pkrk krrhfekr ek vk Ek hlbkakmk mh ]k`wi mji

he krrhfej mh ui trhi $4 l`eejihs) y cji hsj krrkickljs Eeh,

fu hi aue`j mhe 2??8 y hi jctubrh hlphz he shrv`c`j% quh ij dk

pkrkmj Ek ivhrs`i tjtke ij eehf i` k 8? l`eejihs Ek hstrkth,

f`k hrk mhc`reh k ek fhith1 Wkijs

, Eh dki rhfkekmj cklpkks:

, Ke pr`ic`p`j% Mhlksk y he Bkicj Ikc`jike cjlprkrji he

hqu`vkehith ke trhi eehij mjs vhchs pjr shlkik% y Rhprhthe mj,

i ek cklpkk Euhfj tklb`i he Frupj Hxtrk Ijs istkekljs

hi Ski Ajs y hlphzkljs k fhihrkr ithrs y mhghisk hi ek jp`,

i`i pbe`ck

, Cuitj m`ihrj ehs vke` hsj:

,8?? l`eejihs hi trkisghrhic`ks% euhfj ;??? l`eejihs%

;8?? l`eejihs% y prjyhctjs hsphcg`cjs pkrk Dhrhm`k% Bhei y

Ckr tkfj

, M`fkljs quh vhifk Vkrrhi Bugght y jgrhzck cjlprkr

Cuitj vkeh he @icjghr:

, Sjej ejs subvkejrkmjs mhrhcdjs mh vk ij bkaki mh -2?? l`,

eejihs y he vkejr mhe pjthic`ke hst luy pjr hic`lk mh hsj

, Hi ejs pksjs mh qu`i sh dk isp`rkmj:

, L`s pkmrhs% pjr su cjlprjl`sj% mhm`ckc`i% dji,

rkmhz y djihst`mkm Euhfj% hi Auki Rkgkhe Ljrk% hi

he m`scursj mh Rjshvhet sjbrh he djlbrh mh krhik% hi

Vksd`iftji y hi Bjevkr% hi he mjctjr Ckemhri y hi

Ajs G`fuhrhs% fhith hlprhimhmjrk quh crhy y sh

ekiz

, Cuitjs luhrtjs y lut`ekmjs dk mhakmj he trhi:

, Hsks dki s`mj eks ls lkeks Eklhitkbehlhith%

dk dkb`mj c`icj y jcdj

, Cuimj vk k pjihr shkehs j kfuaks y k rhfuekrhe sji`mj:

, Ij mhbhrkljs sjikr he p`tj pjrquh he trhi hst pkskimj

mhsmh dkch jcdj kjs y ek fhith mhbhrk mhthihrsh% phrj yk hi

aue`j v`hih ek shlkgjr`zkc`i Eks kfuaks ij lh dkchi frkc`k

pjrquh sh rjbki ejs ckbehs y he trhi yk ij vk k vhi`r mhspkc`j y

hi s`ehic`j% y s` ek fhith ij rhsphtk ek kfuak% sh ejs vk k eehvkr

, Ek cjjphrkc`i cji Rhigh $hit`mkm pbe`ck hlprhskr`ke

hspkjek) sh i`c` hi he 2??4 cji ui kcuhrmj mh trhs kjs

[u ihfjc`js dk dhcdj cji heejs y cuitj dk cjstkmj:

, K g`ikehs mh ejs 0?% Hspkk rhfke ui pkr mh trhihs Rkimkee

[u`rs v`ka k uik rhui`i mh l`i`strjs y ek l`i`strk eh m`ch ke

prhs`mhith mh Ghvh $Ghrrjckrr`ehs mh Wk Hstrhcdk) quh kyumk,

rk Kd sh fhihrk he cjitkctj y ijs mjiki -;????? hi murl`hi,

ths mh shfuimj usj y kefuijs rhpuhstjs Heejs t`hihi ui kicdj

mh vk s`l`ekr

, Cks`% phrj ls kifjstj

, S% 7 l`elhtrjs% phrj hs vk ltr`ck $;??? ll) Hi hsh lj,

lhitj% hi he pks mhcki quh mhbk shr hstimkr $;=38 ll)% ph,

rj Hurjpk t`hih trhihs mh ek et`lk thcijejfk pkrk ej quh rh,quhr`ljs% quh ij hs ketk vhejc`mkm% pjrquh hsj ij hs pjs`beh

, _jr qu ij hs pjs`beh:

, _jrquh sh ihchs`tkrk ls eekiurk% pjrquh mh E`li k _ui,

tkrhiks dky cjlj 3?? n`elhtrjs y ui trhi quh v`kah k 3?? n`e,

lhtrjs pjr djrk ij dk krrkickmj cukimj yk mhbh pkrkr ]kl,

pjcj hs tki gc`e hicjitrkr trhihs mh shfuimj usj hi buhi

hstkmj Ks sh cjis`fu`hrji uijs prhc`js y gjrlks mh pkfj luy

ktrkct`vks P s`i ithrlhm`kr`js pjr shr uik hlprhsk pbe`ck

, M`ch uik ijt`c`k quh Cjstk R`ck hs he pr`ic`pke ce`hith mh

lkthr`ke mh shfuimj usj mh ek hlprhsk hstktke hspkjek

, Ij hs c`hrtj Ijsjtrjs cjlprkljs ;3 Kpjejs% phrj Krfhit`,

ik dk cjlprkmj ls

, _jr qu mh shfuimj usj: Hs cjlj he klhr`cki cdu`c

mh ejs trhihs:

, Ij% ij Sji mh luy buhik cke`mkm Xij iuhvj puhmh kimkr

hi -= l`eejihs% phrj hstjs ;3 cjstkrji -68????, He mhskausth mh 7 l`elhtrjs fhihrk kefi r`hsfj mh mhs,

ckr r`ekl`hitj:

, Ij dky r`hsfj, Hstkljs ckskmjs cji Hspkk: _jmhljs dkchr ihfjc`js

cji jtrjs:

, Ij hstkljs ckskmjs cji Hspkk% phrj thihljs frki cjjph,

rkc`i Cjlprkljs trhihs k lhajr prhc`j y Ghvh ijs mk 2?????

hurjs hi rhpuhstjs y ckpkc`tkc`i> kmhls% mjikrji he hstum`j

pkrk he ithrurbkij

, S% mjikrji 8????? hurjs pkrk he hstum`j% phrj pkrk dk,

chr heejs he trkbkaj:

, Ij

, _jmr he fjb`hrij mhc`m`r k qu`i eh hickrfk he prjyhctj:

, S y dky hlprhsks hspk,

jeks% kehlkiks% su`zks

, Sh m`aj quh cjstkrk -28?

l`eejihs Cuitj cjstkr:

, Cks` he mjbeh Sji 68 n`e,

lhtrjs% ;3 ckitjihs y 8; m`s,

t r t j s

, Jghrtk pbe`ck:

, J uik rhekc`i cji kefi

h s t k m j

, Cd`ik kiuic` quh prhs,

tkr pkrk uik ckrrhthrk hi,

trh ek grjithrk y Lji Sh

krt`cuekr cji hsj:

, Cjistruyhi trhihs ejs

su`zjs% ejs hspkjehs% ejs keh,

lkihs% ejs cdhcjs j ejs grki,c h s h s

, Ijs fkrkit`zk quh tjmk

ek ihfjc`kc`i cji ejs trhihs

dk s`mj tjtkelhith e`lp`k:

, ]jtkelhith

, Ej mht`hih ek fhith hi ek

ckeeh pkrk jgrhchreh su vjtj:

, Kefuik fhith lh skeumk

pjrquh lh rhcjijch

, Hi pjet`ck% ej ls m`gc`e

)))CJL_RJL@SJ

Ek pjet`cks`hlprh lh dk

fustkmj% phrj yjij trkbkaj pjrcecuej> thifjpr`jr`mkmhs)

7/28/2019 Miguel Carabaguaz

3/3

mh jbthihr hs rhcjrmkc`i y

su ijlbrh ej t`hih

, Lh pkrhch quh @icjghr

, Ij% he shjr mhe trhi

, Hs s`lpt`cj1 ek fhith

lh m`ch ls Ckrkbkfukz

quh L`fuhe

, Eh jgrhc`hrji m`putk,

c`jihs:

, Lh jgrhc`hrji jtrks cj,

s k s

, [u:

, Xik prhckim`mkturk mh

jpjs`c`i Dkstk hicuhstks

lh hishkrji> phrj kqu hs,

tjy shitkmj

, Hs uik g`furk lhm`t`ck

k ek quh iceusj Jtti Sjes

suf`r` ijlbrkr cjlj rhc,

tjr mh ]rkispjrths Sh vh

usthm prhs`mhith:

, Eh vjy k mhc`r uik cjsk%

ek pjet`ck s`hlprh lh dk

fustkmj> crhj quh puhmj

kpjrtkreh lucdj k hsth pks

_hrj ij trkbkaj pjr cecuej%

thifj pr`jr`mkmhs y cjlprj,

l`sjs qu culpe`r

, Hs mh ejs quh m`ch ij ek

qu`hrj% ij ek qu`hrjquh

lh ek hcdhi hi he sjlbrhrj:

, Ij vjy k mhc`r quh ij

qu`hrj% phrj ikmk mh ej quh

dh dhcdj dk s`mj cji hsh ce,

cuej Ij v`ih% i` lh dh lki,

thi`mj kc% i` shfu`r% pjr

cecuej pjet`cj

, S` hi 2?;= eh jgrhchi ek

rhctjrk fhihrke mhe shctjr

]rkispjrths% kchptkrk:

, B`hi cjlpe`ckmj% pjrquh

yj thifj cekrj ej quh qu`s`hrk

dkchr cji he thlk mhe trkis,

pjrth h igrkhstructurk% phrj

he puitj hs qu tki cekrj ej

thifk qu`hi lh ijlbrh y

qu tki m`spuhstj hst k

kfukitkr ejs pr`lhrjs bkek,

zjs sjbrh hsh thlk

Ckrkbkfukz phrlkihch cjljckbhzk mhe @icjghr mhsmh hefjb`hrij mh Kbhe _kcdhcj) Pksulk trhs kml`i`strkc`jihs)