7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

1/36

Hib|u`tb# gintbxi`o# l`ggqoilbxi`o xalko`c`nia| boh xtbo|obxi`obc ihaoxixia|Hib|u`tb|# gintbxi`o|# xalko`c`nia| ha cb l`ggqoilbxi`o ax ihaoxix| xtbo|obxi`obca|

) y ^iccibg \bjtbo +2992)# rqiaoa| |a tajiatao b cb hi|u`tb l`g` qob

kattbgiaoxb ha|ltiuxizb/ U`t |q ubtxa# Fbga| Lcijj`th +299:) y Btfqo Buubhqtbi c` a{ucilbo l`g` qo

ut`la|` |`libc aogbtlbh` ao qo l`oxa{x` ha nc`dbcivblio/ @xtb ha cb| ut`uqa|xb| tacazboxa| |`dta cb

hi|u`tb ao tacblio l`o c`| a|xqhi`| |`libca| a| cb ha Hbob Higioa|lq +455;)# rqiao tacbli`ob a|x`|

g`zigiaox`| l`o qo acagaox` ha zixbc igu`txbolib ao cb |`liahbh blxqbc6 cb| xalo`c`nb| ha cbioj`tgblio y cb l`gqoilblio/ A| halit# lg` |a l`gqoilbo y gboxiaoao zolqc` brqacc`| |qfax |

ha gcxiuca| g`zicihbha|/

Tax`gboh` a|b ihab o`| lqa|xi`obg`| Lg` tacbli`obt c`| a|xqhi`| ha cb hi|u`tb ` ha cb|

g`zicihbha| na`ntjilb| 'ao a|xa lb|`# ha cb gintblio ioxatobli`obc' l`o cb| Xil|0

Ubtb Buubhqtbi +299:)# cb j`tgblio ha a|ubli`| xtbo|obli`obca| y hi|u`tb| a| ac ta|qcxbh` ha cb

tacblio aoxta ac gdix` c`lbc y ac nc`dbc# c`| lqbca| |a kbo `tiniobh` ao qo l`oxa{x` ha gintbli`oa|

l`o|xboxa| y ha lbgdi`| ao cb |`liahbh nc`dbc b ubtxit ha a|b ha|xattix`tibcivblio/ U`t |q ubtxa#

Lcijj`th +299>) utali|b |q ioxat| ao cb| ta|uqa|xb| ha c`| ntqu`| boxa cb| xtbo|j`tgbli`oa|

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

9/36

Hib|u`tb# gintbxi`o# l`ggqoilbxi`o xalko`c`nia| boh xtbo|obxi`obc ihaoxixia|Hib|u`tb|# gintbxi`o|# xalko`c`nia| ha cb l`ggqoilbxi`o ax ihaoxix| xtbo|obxi`obca|

851

ut`z`lbhb| u`t cb| hi|u`tb|# l`g` ac xtbo|obli`obci|g` y c`| lbgdi`| |`li`lqcxqtbca| a ihaoxixbti`|/

Bgd`| bqx`ta| aojbxivbo rqa hi|u`tb y nc`dbcivblio hadao bobcivbt|a l`o qo aoj`rqa xatil` |`dta

cb| ltxilb| ha cb g`hatoihbh# ao a|ualjil` cb| rqa |abcbo cb xaohaolib b cb laoxtbcivblio y cb

a|xbdicihbh ha cb| u`dcbli`oa| rqa naoatb ac A|xbh`'oblio/418 X`lboxa b a|xa b|qox`# utali|bgaoxa aca|xqhi` ha cb| hi|u`tb| kb bdiatx` oqazb| but`{igbli`oa| bc a|xqhi` ha c`| obli`obci|g`| ao qol`oxa{x` nc`dbc g| bguci` +\VQTGQM * IT^IO# 4559# u/ ;1)/

L`o a|a btnqgaox` l`ioliha cb ut`uqa|xb xatilb |`dta c`| a|xqhi`| xtbo|obli`obca|# aoj`rqa rqa

lqa|xi`ob bgucibgaoxa a|b u`|xqtb y ac lqbc |a agucab ao a|xa a|xqhi` ubtb bobcivbt c`| ut`la|`|

ihaoxixbti`| rqa agatnao ao bcnqob| c`lbcihbha| hac |qt ha cb Kqb|xalb# ao h`oha cb agintblio b c`|

A|xbh`| Qoih`| kb l`dtbh` tacazbolib y ac q|` y but`uiblio ha c`| fzaoa| y cb| gqfata| u`t c`|

Xil| a|xo tal ojinqtboh` cb| tacbli`oa| y t`ca| iohizihqbca| y l`calxiz`|/

Lqc a| cb tacazbolib ha bd`thbt cb g`zicihbh b ubtxit hac xtbo|obli`obci|g`0 Qdil` rqa |a hada b rqa

|xa aoj`rqa hijiata ha cb| j`tgb| lc|ilb| ha bobcivbt cb gintblio u`trqa igucilb cb l`o|`cihblio haoqaz`| a|ubli`| |`libca| rqa zbo g| bcc ha cb| l`gqoihbha| ha `tinao y ha ha|xio`/ Ao a|a gi|g`

xao`t# Nbic Gqggatx gaoli`ob rqa ao cb| u`dcbli`oa| l`o gintblio ha xiu` xtbo|obli`obc |a

j`gaoxb y |`|xiaoao tacbli`oa| gqcxz`lb| rqa aocbvbo b cb| |`liahbha| ha `tinao l`o c`|b|aoxbgiaox`| ao |q cqnbt ha ha|xio` ao zav ha rqa# l`g` ut`u`oa cb xa`tb ha cb g`hatoivblio# c`|

xtbo|gintboxa| |a ha|ciohao jiobcgaoxa ha cb| l`gqoihbha| y cqnbta| ha `tinao +GQGGATX# 2999#u/ 42>)/ Ha kalk`# y tacbli`oboh` a|x` l`o ac lb|` axo`ntjil` utali|`# |a `d|atzb rqa# aoxta cb|

c`lbcihbha| l`o u`dcblio agintboxa ao c`| A|xbh`| Qoih`|# |`o hi|xioxb| cb| j`tgb| y c`| gahi`| u`t

c`| lqbca| c`| bq|aoxa| xtbxbo ha a|xbt uta|aoxa| ao |q| uqadc`|# ` diao a|xbt tacbli`obh`|# ao l`oxblx`

l`o jbgicibta|# ubi|bo`|# l`o`lih`| ` lqbcrqiat `xtb uat|`ob iolcq|` bfaob b |q| c`lbcihbha| l`o

rqiaoa| c`ntbo aoxbdcbt l`gqoilblio/ Qo afaguc` ha a|x` a| ao c`| gbxatibca| bqhi`zi|qbca| rqa c`|

agintboxa| xtbo|obli`obca| gbohbo ha gboatb l`o|xboxa b |q| uqadc`|# |`o utali|bgaoxa l`o ac jio

ha gboxaoat oa{`| y tacbli`oa| a|xtalkb| bo b cb hi|xbolib/

Ao a|a |aoxih`# ac ucboxabgiaox` ha Buubhqtbi y Lcijj`th a| bd`thbt cb hi|u`tb y cb| gintbli`oa| b

ubtxit ha qo aoj`rqa ga|`a|xtqlxqtbc rqa h lqaoxb xbox` ha cb| igucilbli`oa| nc`dbca| l`g` ha cb|

blli`oa| iohizihqbca| gahibhb| u`t ubqxb| lqcxqtbca|/ Ao a|a gbtl` |a a{u`ohto c`| lb|`| ha

bcnqo`| ntqu`| rqa kbdixbo ao cb tanio |qt ha cb Kqb|xalb ao G{il`# ao h`oha cb g`zicihbh cbd`tbc

a| qob ha cb| lbtblxat|xilb| rqa kb uatgabh` ha|ha# bc gao`|# cb gixbh hac |inc` ub|bh` b cb jalkb ha

gboatb l`o|xboxa y ao h`oha c`| fzaoa| y cb| gqfata| kbo l`dtbh` tacazbolib ao cb| tacbli`oa|

|`libca|/

Kby rqa ta|bcxbt rqa cb o`lio ha hi|u`tb# xbox` ubtb Buubhqtbi y Lcijj`th l`g` ubtb Higioa|lq#

a|x caf`| ha cb ihab ha a{ici` y ha cb ha|ziolqcblio l`o c`| cqnbta| ha `tinao# bcc kby rqa aojbxivbt

lg` c`| blx`ta| |`libca| aolqaoxtbo hi|xioxb| j`tgb| ha gboxaoat uta|aolib y a|xbt ziolqcbh`| l`o

|q| l`gqoihbha|# a| halit# cb| hi|xioxb| a|xtbxanib| ao rqa c`| |qfax`| agintboxa| gboxiaoao cbv`|

l`gqoixbti`| ` ntqubca| y |a io|ltidao ao oqaz`| ut`la|`| ihaoxixbti`|# a|x`# u`t afaguc`# |a butalib

418Inobli` Itbvqvxb +4551# u/ 25

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

10/36

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

11/36

Hib|u`tb# gintbxi`o# l`ggqoilbxi`o xalko`c`nia| boh xtbo|obxi`obc ihaoxixia|Hib|u`tb|# gintbxi`o|# xalko`c`nia| ha cb l`ggqoilbxi`o ax ihaoxix| xtbo|obxi`obca|

85>

ao h`oha |a oan`libo hali|i`oa| y t`ca| |`libca|# u`t afaguc`# ac kalk` ha rqa c`| fzaoa| y cb|

gqfata| a|xo agatniaoh` l`g` h`| |alx`ta| ao h`oha cb| Xil| kbo l`dtbh` ntbo tacazbolib

lqa|xi`ob cb| tacbli`oa| ha noat` y naoatbli`obca|/

Ao `u`|ilio ha c`| aoj`rqa| g`hatoi|xb| ha rqa cb uatijatib ` ao a|xa lb|` c`| l`oxa{x`| tqtbca| o`

ubtxiliubtbo ha a|x`| ut`la|`| o`zah`|`|# g| rqa l`g` ntqu`| a{lcqih`|# |a hada aojbxivbt rqa

iolcq|` ao |ixi`| bcafbh`| ` hi|uat|`| ha liqhbha| talx`tb|# cb| Xil| ao ac laoxt` ha G{il` kbo

lbgdibh` ac ubo`tbgb ha |`libdicihbh# cb j`tgb ha tacbli`obt|a/ Ao a|xb |`liahbh ha taha| |a `d|atzb

lg` cb| Xil| |`o lbhb zav g| blla|idca| b cb u`dcblio ao naoatbc +ZBO HIFM# 2992= LB\XACC\#

4555 y 4558)# |`dta|bciaoh` |q q|` y b|igicblio u`t fzaoa| ao c`lbcihbha| l`o bcno ohila

gintbx`ti`/

Bhtibob Nic +NIC ax c/# 455># u/ 894) xbgdio aojbxivb rqa c`| h`| |alx`ta| rqa g| |a but`uibo hacb| XIL| |`o c`| fzaoa| y c`| gintboxa|/ Cb bqx`tb ha|xblb cb tacblio y oqazb| j`tgb| ha

|`libdicihbh rqa |qtnao aoxta cb| c`lbcihbha| ha `tinao l`o c`| |ixi`| talaux`ta| ha agintboxa| b ubtxitha cb| Xil|/

Ac xiu` ha tacbli`oa| y ha |`libdicihbh a|x `x`tnboh`# ao cb blxqbcihbh# tacazbolib b c`| fzaoa| jtaoxa

b cb| uat|`ob| gby`ta|# bc |at acc`| c`| rqa aoxbdcbo bcno xiu` ha l`oxblx` yb |ab l`o bgin`|#

jbgicibta|# l`o`lih`| rqa |a aolqaoxtbo bcafbh`| na`ntjilbgaoxa# ` diao# iolcq|` aoxta ha|l`o`lih`|#

l`o rqiaoa| ioxatlbgdibo ioj`tgblio |`dta |q| lqcxqtb| ` tb|n`| ubtxilqcbta| ha |q| ntqu`| b xtbz|

ha cb tah/

Cb| Xil| |`o gahi`| ha l`gqoilblio a ioxatbllio# |`o talqt|`| |`libca| rqa jblicixbo cb

l`gqoilblio y rqa zbo naoatboh` taha| ha ioxatlbgdi`|/ \`o kattbgiaoxb| xalo`cnilb| rqa jblicixbo cb

naoatblio a ioxatlbgdi` ha l`o`ligiaox`|# y cb| j`tgb| ao rqa |a tabcivbo cb| l`|b| +TBG@\# 4559# u/ 91'9:)/419Naoatbo oqazb| utlxilb| ha |`libdicihbh gahibhb| xalo`cnilbgaoxa +NIC ax c/# 455>)/

Ac aoj`rqa gax`h`cnil` a| dbf` qob uat|ualxizb ga|`a|xtqlxqtbc y l`o|xtqlxizi|xb# ao h`oha cb

hi|u`tb# l`g` lbxan`tb ha|ltiuxizb# |a bu`yb ao |q a{ucilblio/ C`| |qfax`| ha a|xqhi` |`o c`|

fzaoa| y cb| gqfata|# xbox` iohnaob| l`g` ga|xiv`|# rqa l`kbdixbo ao ac |qt ha cb Kqb|xalb/

Ubtb a|xa ao|by` jqa zixbc cb tazi|io didci`ntjilb l`tta|u`ohiaoxa |`dta c`| ntqu`| y ac xagb= b|

l`g` cb acallio ha c`| hi|xiox`| aoj`rqa| xatil`| ubtb |q boci|i|/ Ac xtbdbf` axo`ntjil` ha lbgu`

|a kb ajalxqbh` ao hijataoxa| a|xbolib| y v`ob| ha cb tanio b c` cbtn` ha hiav b`|# aojbxivboh` ao

bcnqob| ubtxa|/4:5 Y |io hqhb qo acagaox` ha ntbo qxicihbh y tacazbolib xbox` u`t cb ioj`tgblio

axo`ntjilb rqa |a `dxaob# l`g` u`t ac zolqc` l`o|xboxa l`o c`| blx`ta| |`libca|# jqa ac |anqigiaox`b xtbz| ha cb| taha| |`libca| y ha cb |q|ltiuli`oa| b |q| dc`n|# ` ha uniob| acalxtoilb| ha cb|

uat|`ob| `tiqohb| ha cb| hi|xioxb| l`gqoihbha| ha a|xqhi`/ A| halit# ac xtbdbf` ha lbgu` jqa

axo`ntjil` y zitxqbc/

419@|lbt Tbg`| +4559)= Tidait` +2991)/

4:5 B ioili`| hac oqaz` gicaoi` y kb|xb cb jalkb ka gboxaoih` qob ioza|xinblio ha lbgu` aoxta c`| `x`ga| y obkqb| hacb v`ob/ L`o c`| ntqu`| x`x`obl`| jqa d|ilbgaoxa ao cb| l`gqoihbha| ha cb |iattb o`t`tiaoxbc ha Uqadcb ao ac b` 4551/ Aoxbox` rqa# l`o c`| xauakqb|# jqa ao ac 455; lqboh` x`ga ioxat| u`t hilk` ntqu`/ Ao ac lb|` ha Kqakqaxcb 'Kihbcn`' |akiv` qob a|xbolib ao lbgu` ao jadtat` hac 4559# y l`o c`| xauakqb| ha Ui|bjc`ta| 'Zatbltqv'# |a kiv` |c` qo dtaza tal`ttih`ao cb c`lbcihbh b jiobca| ha `lxqdta hac 4525# y u`|xati`t b a|b jalkb# |a gboxqz` utioliubcgaoxa ac l`oxblx` b xtbz| ha cb|

taha| |`libca| l`o fzaoa| ha cb l`gqoihbh/

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

12/36

Hi|u`tb|# gintba|# xalo`c`nib| hb l`gqoilb` a ihaoxihbha| xtbo|obli`obi|Hi|u`tb|# gintbli`oa|# xalo`c`nb| ha cb l`gqoilblio a ihaoxihbha| xtbo|obli`obca|

85;

Ubtb cb |acallio ha cb gqa|xtb |a x`gbt`o ao lqaoxb cb| |inqiaoxa| lbtblxat|xilb|/

Xbdcb 2/

Blx`ta||`libca|

Ntqu`xoil`

Tbon` ha ahbh @lqublio

-24 b`|'

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

13/36

Hib|u`tb# gintbxi`o# l`ggqoilbxi`o xalko`c`nia| boh xtbo|obxi`obc ihaoxixia|Hib|u`tb|# gintbxi`o|# xalko`c`nia| ha cb l`ggqoilbxi`o ax ihaoxix| xtbo|obxi`obca|

859

xacajoilb|# ` diao# atb talqttaoxa ac aoz` ha l`tta|u`ohaolib u`t ubrqaxatb ` l`tta` u`|xbc l`o cb

jiobcihbh ha xaoat o`xilib ha c`| jbgicibta| rqa o` a|xbdbo ao |q| uqadc`|/ B ubtxit ha cb |abc ha

ioxatoax y hac q|` ha cb| Xil| ao cb tanio# |a kbo ih` naoatbh` bcnqob| xtbo|j`tgbli`oa| igu`txboxa|

ao cb| l`gqoihbha|/ O` |c` u`t ac q|` ao | ha a|`| gahi`|# l`o x`h` y rqa a|` yb xiaoa zbtib|l`oo`xbli`oa| |`libca|# |io` u`t c`| ut`la|`| rqa |a kbo ih` j`tgboh` b ubtxit ha cb but`uiblio ha

a|b| xalo`c`nb| ha l`gqoilblio y ha tacblio u`t c`| kbdixboxa| ga|xiv`| a iohnaob ha cb|

l`gqoihbha|/ Y bdbtlb xbox` b cb| uat|`ob| rqa |`o ubtxiliua| hitalxb| ha a|xb| xalo`c`nb| l`g` ha

brqacc`| rqa ha j`tgb iohitalxb# |a ioz`cqltbo ` ta|qcxbo igucilbh`| ha a|xb| xalo`c`nb| ha

|`libdicihbh/ U`t afaguc`# ao jbgicib| ao h`oha c`| kif`| |`o c`| rqa |a aolbtnbo ha a|xbt ao l`oxblx`

zb lkbx ao ioxatoax# ` gao|bfa| ao ac lacqcbt l`o c`| katgbo`| gby`ta| ` l`o ac ubhta bq|aoxa# a|b

latlbob ` l`oxblx` l`o c`| jbgicibta| rqa a|xo bjqatb tauatlqxa xbox` ao c`| uat|`obfa| ioz`cqltbh`|

ha j`tgb hitalxb# l`g` ao ac ta|x` ha c`| giagdt`| ha cb| qoihbha| h`g|xilb|/ Cb gbhta# c`|

gby`ta| ` brqacc`| o` b|ihq`| b a|x`| gahi`| xbgdio ubtxiliubo ha acc`# `lqtta bcn` |igicbt l`g` ao

brqacc`| rqa halihao agintbt ha |q| uqadc`|# bk cb tauatlq|io a igucilblio o` |c` bxba b c`| rqa

|a zbo# |a ioz`cqltb b cb jbgicib y cb l`gqoihbh ao naoatbc# c` gi|g` |qlaha l`o a|xb| xalo`c`nb|

tacbli`obca| y |`dta x`h` ao uqadc`| ha gintboxa|/ A| halit# ao ubcbdtb| ha Gbtlac Gbq||# |a xtbxb ha

qo kalk` |`libc x`xbc/

Cb u`dcblio hac |qt ha cb Kqb|xalb |a kb but`uibh` ha h`| Xil| ao ubtxilqcbt6 cb xacaj`ob gzic a

ioxatoax' ao a|ualjil` cb l`gqoilblio ao cb| taha| |`libca|'/ Ao a|b tanio hizat|b cion|xilb y

lqcxqtbcgaoxa# qob ha cb| bcxatobxizb| jqohbgaoxbca| ha cb taut`hqllio |`libc ha c`| ntqu`| rqa bk

l`kbdixbo# kb |ih` cb g`zicihbh cbd`tbc xbox` bc ioxati`t l`g` bc a{xati`t hac ub|# y ao a|a l`oxa{x` kb

|ih` rqa cb| Xil| kbo l`dtbh` qo q|` tacazboxa/ Ha utigatb io|xbolib ac kalk` ha ziolqcbt b cb

u`dcblio rqa |a rqahb l`o c`| rqa |a zbo xiaoa qo ua|` |q|xbolibc# |io agdbtn`# ac a|ualxt` ha

l`gqoilblio y ha |`libdicivblio |a bgucb g| bcc ha c`| ubtiaoxa| ` l`o`lih`| hac uqadc`# hagboatb rqa |a uqahao l`oj`tgbo oqazb| taha| ha bgi|xbh aoxta uat|`ob| ha hijataoxa| tani`oa| `

l`o hijataoxa| uat|`ob|/ O` a| tbt` aox`ola| rqa c`| `tiqoh`| hac |qt ha cb Kqb|xalb gboxaonbo

aoxta |q| l`oxblx`| ha ioxatoax b c`| jbgicibta| rqa tbhilbo ao `xtb| tani`oa| hac ub|# ao cb Liqhbh ha

G{il`# ao v`ob| ha cb jt`oxatb o`txa# ` diao ao hi|xiox`| uqox`| ha c`| A|xbh`| Qoih`|/ Ao a|a xao`t

a| rqa b l`oxioqblio |a a{u`ohto bcnqo`| acagaox`| axo`ntjil`| l`o tacblio cb| Xil| 'ioxatoax y

xacj`o` lacqcbt' y cb| l`gqoihbha| l`o bcno ohila tacazboxa ha u`dcblio agintboxa/ Ac boci|i| |a

utali|b ao h`| |alx`ta| ha cb u`dcblio6 cb| gqfata| y c`| fzaoa|/ A|x` |a fq|xijilb ao rqa |a xtbxb ha

blx`ta| |`libca| ao h`oha a|xo |qtniaoh` blli`oa| o`zah`|b|# b| l`g` t`ca| |`libca| a ihaoxixbti`|

|inoijilbxiz`|/

\i diao |a hbto bcnqob| utali|i`oa| naoatbca| ha a|x`| bl`oxaligiaox`| ao cb tanio |qt ha cbKqb|xalb# |a utali|bt ao c`| |inqiaoxa| gqoiliui`|6 Ubkqbxco# K`oay# Xcblqic`xaual# Xcb{l`#

Kqbqlkiobon`# [il`xaual ha Fqtav# Uboxaual 'ao ac a|xbh` ha Uqadcb'# Xaobon` ha H`tib#

Kqakqaxcb# Blb{`lkixco# y Xqcbolion` ha Dtbz` 'ao xattix`ti` kihbcnqao|a' y# u`t cxig`# ao

xattix`ti` zatbltqvbo` |at ao c`| gqoiliui`| ha I{kqbxco ha Gbhat`# Xa{lbxaual y Kqbybl`l`xcb/

X`h`| a|`| uqadc`| |`o l`kbdixbh`| u`t iohnaob| y ga|xiv`|/

Bk`tb diao# ao ac aoxaohih` ha rqa lbhb ntqu` xiaoa liatxb| ubtxilqcbtihbha| rqa c` hi|xionqao ha qo`

y ha `xt`# lg` kblat ac boci|i| ao qob tanio rqa# bhag| ha ga|xiv`| ha hijataoxa| v`ob|# kby

iohnaob| ha hijataoxa| axoib|/ A|xa ao|by` |c` uqaha hbt qo ubo`tbgb naoatbc# |a utaxaoha

l`oxioqbt l`o cb ioza|xinblio ubtb u`hat ut`jqohivbt b haxbcca/

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

14/36

Hi|u`tb|# gintba|# xalo`c`nib| hb l`gqoilb` a ihaoxihbha| xtbo|obli`obi|Hi|u`tb|# gintbli`oa|# xalo`c`nb| ha cb l`gqoilblio a ihaoxihbha| xtbo|obli`obca|

825

U`t ac g`gaox` ubtb u`hat a{ucilbt |i a{i|xao c`| gi|g`| q|`| y but`uibli`oa| ha cb| Xil| aoxta

ga|xiv`| a iohnaob| ao l`oxa{x`| tqtbca|# ta|u`oh` b cb| |inqiaoxa| ioxatt`nboxa|6 Cb u`dcblio

iohnaob lg` |a but`uib ha a|x`| gahi`| ha l`gqoilblio y ha tacbli`obt|a0 ` lg` io|atxbo a|x`|

talqt|`| ao |q zihb l`xihibob cb naoxa rqa kbdixbo ao c`| uqadc`| hac |qt ha cb Kqb|xalb0 B |q zav#xbgdio ta|u`oh` |`dta c`| q|`| |igicbta| ` hijataolibh`| u`t noat` ` naoatbli`obca| rqa kblao ha

cb| Xil| c`| kbdixboxa| ha uqadc`| ha agintboxa|/

J`x`ntbjb 2/ Laoxt` ha l`guqx`/ X`x`obl`|# Ga|xiv`| y gio`tb Xauakqb|/ Galbubcbub# 4522/ Lbtc`|Kaitb|/

Ha c` udcil` b c` utizbh`/ Ha lb|axb| xacajoilb| b cb xacaj`ob gzic/

Rq hijataolib l`o ac lacqcbt" bk | |a uqaha kbdcbt ha x h` y |io l`o|alqaolib| ha rqa bcnqiao xaa|lqlka ` rqa cqan` boha| ao d`lb ha x`h` ac uqadc` +Gqfat# iohnaob# l`gatliboxa# Kqakqaxcb#Kihbcn`# 4559)

Ac xacj`o` gzic# u`txxic ` lacqcbt# a| qob ha cb| kattbgiaoxb| rqa blxqbcgaoxa kb l`dtbh` tacazbolib

ao cb zihb hibtib ha cb| uat|`ob| rqa kbdixbo xbox` ao l`oxa{x`| qtdbo`| l`g` tqtbca| ha G{il`/ Y

ha |at qo btxlqc` ha cqf` kb ub|bh` b |at qob kattbgiaoxb d|ilb ao zbtib| c`lbcihbha|/ Ao cb |iattb ha

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

15/36

Hib|u`tb# gintbxi`o# l`ggqoilbxi`o xalko`c`nia| boh xtbo|obxi`obc ihaoxixia|Hib|u`tb|# gintbxi`o|# xalko`c`nia| ha cb l`ggqoilbxi`o ax ihaoxix| xtbo|obxi`obca|

822

Uqadcb# Kihbcn` y Zatbltqv# ac q|` hac lacqcbt |`dta|bca ao cb| l`gqoihbha| ao h`oha cb agintblio

cbd`tbc ioxatob y a{xatob a| tacazboxa/

A|x` u`t qo cbh` ta|u`oha b cb oala|ihbh ha gboxaoat|a ao l`oxblx`# uat` xbgdio ac kalk` ha rqa|q q|` |ab l`xihibo` y kbdixqbc# xiaoa rqa zat l`o ac ionta|` rqa |a `dxiaoa ao ac a{xati`t ha c`|

uqadc`| ` c` rqa aozbo ha cb| taga|b| b c`| jbgicibta|/ Y ha a|b gboatb l`|xabo ac nb|x` rqa ca|

tauta|aoxb ac xacj`o` gzic6 ubn` u`t ac |atzili` ha ccbgbhb|# gao|bfa| ha xa{x` ` gqcxigahib/

Ac lacqcbt a| qo gahi` rqa g| bcc ha cb| l`oo`xbli`oa| xalo`cnilb|# ioxatziaoa ao cb| tacbli`oa|

|`libca|# ao cb l`gqoilblio y naoatb oqazb| j`tgb| ha |`libdicivbt4:4/ Ha|ha cb boxt`u`c`nb#

u|il`c`nb |`libc y cb |`li`c`nb# cb| l`iolihaolib| buqoxbo b cb |ao|blio ha bqx`o`gb y |anqtihbhntblib| b cb l`oa{io y ut`{igihbh rqa a|xa gahi` ca| naoatb +\ANQ * NIC# 455># u/ >24) uat`|`dta x`h`# b cb| oqazb| j`tgb| ha tacblio y c`| q|`| rqa cb naoxa kbla ha a|x`| gahi`| y lg` |a

but`uibo y ta|inoijilbo a|`| talqt|`| ao |q zihb hibtib/ \anq y Nic +455:)# buqoxbo rqa a|b| oqazb|

j`tgb| o` naoatbo ` tajqatvbo bcno xiu` ha iohizihqbci|g`# l`g` l`gogaoxa |a uqaha ltaat# g|diao iolixb qob jqatxa tacblio ao cb rqa o` |c` |a iolcqyao b uat|`ob| a|ualjilb|# |io` rqa ac

a|ualxt` ha |`libdicihbh y ha taha| |a bgucib/ A|x` `lqtta xbox` ao tacblio l`o ac q|` ha cb xacaj`ob

lacqcbt l`g` ha ioxatoax/

Ao ac |qt ha cb Kqb|xalb utazi` bc q|` ha c`| lacqcbta| ao cb v`ob# x`h`| |a l`gqoilbdbo ao ac

xacj`o` udcil`# cb| lb|axb| xacajoilb| atbo u`t a{lacaolib ac |ixi` ao h`oha |a l`gqoilbdb x`hb cb

naoxa rqa o` xaob xacj`o` ubtxilqcbt ao lb|b# rqa ao tabcihbh# atb bcno u`tlaoxbfa gby`tixbti`/ Ao ac

lb|` ha cb| jbgicib| l`o ubtiaoxa| bjqatb ha |q| l`gqoihbha| y |`dta x`h` c`| agintboxa| rqa a|xbdbo

ao c`| A|xbh`| Qoih`|# tarqatbo l`gqoilbt|a l`o |q| jbgicibta|# bgin`| ` ubtafb|# ubtb acc` atb zixbc

cb l`gqoilblio ao cb| lb|axb| xacajoilb|/

C`| agintboxa| ccbgbdbo zbtib| zala| b cb |agbob b |q| jbgicibta| rqa a|xbdbo ao |q| uqadc`| ha

`tinao/ Ao cb| lbdiob| xacajoilb| atb l`go aol`oxtbt b cb| gbhta|# a|u`|b| ` kif`| b cb a|uatb ha

bcnqob ccbgbhb4:

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

16/36

Hi|u`tb|# gintba|# xalo`c`nib| hb l`gqoilb` a ihaoxihbha| xtbo|obli`obi|Hi|u`tb|# gintbli`oa|# xalo`c`nb| ha cb l`gqoilblio a ihaoxihbha| xtbo|obli`obca|

824

`d|atzbt rqio a|x kbliaoh` q|` ha a|b| lbdiob|/ Cb l`ozat|blio aoxta qob y `xtb lbdiob |qaca

a|lqlkbt|a# uqa| a|x qob ao|anqihb ha cb `xtb/

A|x`| oan`li`| c`| bxiaohao gqfata|# rqiaoa| |a aolbtnbo ha lt`o`gaxtbt ac xiagu` rqa hqtb cbccbgbhb# ub|bt gao|bfa| y l`dtbt ac |atzili`/ C`| lciaoxa| jtalqaoxa| xiaoao lthix` y ubnbo cb|

ccbgbhb| ao rqiolaob ` lqboh` xiaoao hioat`/ Ao Kqakqaxcb'Kihbcn`' |a `d|atz lg` bcnqo`|

o`zi`| blqhiat`o b ubnbt cb| ccbgbhb| rqa kblao |q| ubtafb| lqboh` acc`| a|xo jqatb# yb |ab bc ioxati`t

hac ub| ` ao c`| A|xbh`| Qoih`|/

@xtb bcxatobxizb ha xacaj`ob ao cb| l`gqoihbha| tqtbca| a| ao oan`li`| l`g` |`o talbqhatb|#

jbtgblib| ` ubuacatb|/ Bk `jtalao c`| |atzili`| ha xacaj`ob# |c` rqa cb l`gqoilblio o` a| ao bcno

a|ubli` |agi'lattbh` l`g` `lqtta ao cb| lbdiob|# brq x`h` a| udcil`# ao qo a|ubli` bdiatx`/ C`

gi|g` `lqtta ao cb| lb|b| ao h`oha ccanbo b xaoat xacj`o` y uta|xbo ac |atzili` ubtb tabcivbt ` talidit

bcnqob ccbgbhb/ Y bqorqa |a xtbxbdb d|ilbgaoxa ha qob l`gqoilblio udcilb ` |agi'udcilb# x`h`|

io|i|xbo ao rqa bc jiobc# |a l`o|anqb ac `dfaxiz`6 l`gqoilbt|a y a|xtalkbt zolqc`|/

\io agdbtn`# bcnqob| uat|`ob| ha c`lbcihbha| uarqab| but`zalkbdbo c`| hb| rqa xaobo rqa

g`zat|a b cb| lbdalatb| gqoiliubca| 'yb |ab ubtb tabcivbt xtgixa| liqhbhbo`|# bhgioi|xtbxiz`|# it b cb

gi|b# b|i|xit bc gatlbh` ` hb ha ucbvb'# y bk kblat |q| ccbgbhb| xacajoilb|# yb rqa l`o latxavb# ao cb|

lbdalatb| gqoiliubca| aolqaoxtbo lbdiob| xacajoilb| ao gaf`ta| l`ohili`oa| y ao h`oha uqahao

kbdcbt l`o gby t utizblihbh/ Ao a|a lb|` jqa l`go `d|atzbt rqa talqttbo utioliubcgaoxa cb|

ubtafb| ` cb| uat|`ob| rqa aoxbdcbo bcno xiu` ha tacblio |aoxigaoxbc# xbox` k`gdta| l`g` gqfata|#

bhqcx`| y fzaoa|/

\i kblb cb ccbgbhb ha xacj`o` bcc ao gi l`gqoihbh# x`h`| |a aoxatbdbo ha rq kbdcbdb y l`o rqio#

y l`g` cb ccbgbhb atb ao cb ubuacatb# o` ao lbdiob| l`g` ao cb lbdalatb# c`| rqa bxiaohao ` c`| rqaccanbo b l`gutbt a|lqlkbdbo x`h`# b| rqa gaf`t a|uatbdb ac jio ha |agbob ao rqa idb b gi|b ` b cb

ucbvb# y but`zalkbdb ubtb kblat cb ccbgbhb +Gqfat# 48 b`|# ga|xivb# gbhta |`cxatb# Ubkqbxco#Uqadcb)

Atbo gby`tixbtibgaoxa cb| uat|`ob| ha |a{` jagaoio` cb| rqa b|i|xbo l`o gby`t jtalqaolib b tabcivbt

` talidit ccbgbhb| ao cb| lb|axb| xacajoilb|/ \a xtbxbdb ha gbhta| rqa xaobo kif`| ` a|u`|`| ao ac

a{xati`t= ` gqfata| fzaoa| l`o ut`|ualx`| ha ubtafb rqa a|xbdbo jqatb ha |q uqadc`# yb |ab ao `xtb

ubtxa ha G{il` ` ao c`| A|xbh`| Qoih`|/

Xbgdio |a zab b zbt`oa| kbliaoh` ccbgbhb| xacajoilb|# bcnqo`| gboxaoiaoh` l`oxblx` l`o qob

ubtafb |aoxigaoxbc# uat` |`dta x`h`# atb l`go zat b c`| fzaoa| zbt`oa| ao z|uatb| ha g`zat|a b c`|A|xbh`| Qoih`|# y ubtb acc` xaobo rqa blcbtbt cb| l`ohili`oa| utazib| ubtb ltqvbt cb jt`oxatb o`txa#

aoxta bcnqob|# bl`thbt ao hoha a|uatbo bc L`y`xa ` Nqb# lqox`| zbo b l`oj`tgbt ac ntqu`# rq

l`|x` xaohtb# lqox`| ubn`| ` jblicihbha|= bhag| ha xtbxbt cb| bcxatobxizb| ha aguca` ao brqac ub|#

uqa| boxa| ha g`zat|a ha |q| uqadc`|# oan`libo |q u`|idca xtbdbf` y |qach` l`o cb| uat|`ob| rqa c`|

zbo b l`oxtbxbt ao c | A|xbh`| Qoih`|# a|x` l`o cb jiobcihbh ha `dxaoat qo gaf`t aguca`/4:8

4:8U`t afaguc`# c`| obkqb| ha Lqblqicb ao Kqbqlkiobon` rqa ccanbo b xtbdbfbt ao c`| A|xbh`| Qoih`| ao ta|xbqtboxa| haubi|bo`| ao brqac ub|# ` c`| `x`ga| rqiaoa| |a hahilbo b cb l`o|xtqllio/

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

17/36

Hib|u`tb# gintbxi`o# l`ggqoilbxi`o xalko`c`nia| boh xtbo|obxi`obc ihaoxixia|Hib|u`tb|# gintbxi`o|# xalko`c`nia| ha cb l`ggqoilbxi`o ax ihaoxix| xtbo|obxi`obca|

82b`|# ga|xivb# l`gatliboxa# |iattb o`txa ha Uqadcb)/

\io agdbtn`# ac a|laobti` xbox` ao c`| uqadc`| hac |qt ha cb Kqb|xalb ha G{il`# l`g` ao cb|

liqhbha| ao h`oha |a io|xbcbo c`| agintboxa| ao c`| A|xbh`| Qoih`|# |a kb g`hijilbh`# cb| lb|axb|

xacajoilb| kbo ha|bubtalih` lb|i ao |q x`xbcihbh# ` ao bcnqo`| lb|`|# kbo hafbh` ha |at ac cqnbt

utizicanibh` l`g` uqox` ha aocbla aoxta brqacc`| rqa uatgboalao ao ac uqadc` l`o c`| rqa kboagintbh`/ U`t afaguc`# ao Ubkqbxco# Xcblqic`xaual# Kqbqlkiobon`# Kqakqaxcb y Xa{lbxaual# bk`tb

yb |c` rqahb qo ubt ha lb|axb| xacajoilb| y |a gboxiaoao u`l` blxizb|/ Tauaoxiobgaoxa ac a|laobti`

a| `xt`# bk`tb ac l`go a| `d|atzbt b cb u`dcblio q|boh` bcno xacj`o` gzic# |`dta x`h`# b c`|

fzaoa| y cb| gqfata|/ Ut`uiliboh`# ha bcnqob gboatb# rqa ac q|` ha cb| Xil| zbyb ta|inoijilboh` cb|

tacbli`oa| ha noat` y naoatbli`obca| ao cb| l`gqoihbha|/

Bk`tb cb xacaj`ob gzic ` lacqcbt a|x tagucbvboh` b cb xacaj`ob jifb ha lb|axb| xacajoilb| y oan`li`|

ao c`| uqadc`|/ Cb l`gqoilblio a| uat|`obcivbhb y utizbhb/ Cb l`ozat|blio ao cb| ccbgbhb| b|

l`g` ao c`| gao|bfa| a|ltix`| uqaha iolcqit lqbcrqiat xagb ` a{uta|io# bcn` rqa ao cb| ccbgbhb|

udcilb| gboxaobo bc gbtnao/ C`| b|qox`| |aoxigaoxbca|# |a{qbca| y ha hioat` rqa atbo

ubtxilqcbtgaoxa lqihbh`| ` azixbdbo gaoli`obt ao cb| lb|axb|# bk`tb |a uqahao l`gaoxbt cidtagaoxa

zb ac lacqcbt/ Hboh` uia u`t |quqa|x`# b oqazb| j`tgb| ha ioxatbllio |`libc/

4:1 Ac gqoiliui` kihbcnqao|a ha Kqakqaxcb a|x l`oj`tgbh` u`t u`dcblio ga|xivb a iohnaob| kbdcboxa| ha cb caonqb`x`g y xauakqb/ Ao cb lbdalatb gqoiliubc a{i|xao bcnqo`| dbtti`| l`o u`dcblio iohnaob kbdcboxa hac xauakqb# |ioagdbtn`# ac u`tlaoxbfa gby`tixbti` bcc a| ha ga|xiv`|/

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

18/36

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

19/36

Hib|u`tb# gintbxi`o# l`ggqoilbxi`o xalko`c`nia| boh xtbo|obxi`obc ihaoxixia|Hib|u`tb|# gintbxi`o|# xalko`c`nia| ha cb l`ggqoilbxi`o ax ihaoxix| xtbo|obxi`obca|

821

jbgicibta| hac a{xati`t# ` cb| rqa l`dtbo ac hioat` rqa talidao ha c`| ut`ntbgb| hac n`diato`# accb|

xiaoao liatxb hali|io ao ac taubtx` y uti`tihbh ha c`| nb|x`| bc ioxati`t ha c`| k`nbta|'/

Cb hizat|ijilblio cbd`tbc ao ac |a{` jagaoio` xbgdio a| igu`txboxa# uqa| |i diao bo |a hahilbo bcb| cbd`ta| xtbhili`obca| ao l`oxa{x`| tqtbca|# y ao a|xb v`ob utali|b |`o6 cb bntilqcxqtb# jc`tilqcxqtb#

btxa|bob# y u`t |quqa|x`# cb| cbd`ta| hac k`nbt/ Xbgdio |`o ubtxiliua| ha c`| hi|xiox`| litlqix`|

gintbx`ti`| ha |q| l`gqoihbha|# yb |abo bc ioxati`t# ` a{xati`t hac ub|/ C` kblao ao a|ualibc cb|

gqfata| fzaoa|# bqorqa o` a| tbt` a|lqlkbt bcnqo`| lb|`| ha gqfata| ha lqbtaoxb b`| rqa |bcnbo ha

|q uqadc` ubtb aol`oxtbt|a l`o ac a|u`|` ` c`| kif`| ` ao c`| |ixi`| ao h`oha acc`| cbd`tbo/ U`t |q

ubtxa# cb| fzaoa| rqa talio xatgiobo |q| a|xqhi`| ha dblkiccatbx` dq|lbo `uli`oa| cbd`tbca| ao ac

a{xati`t# ` diao# bcnqob| uqahbo l`oxioqbt l`o |q| a|xqhi`| ao `xtb v`ob/ Ha gboatb rqa |a gqazao b

`xt`| a|xbh`| hac ub| y tani`oa|# ` diao# |a zbo b c`| A|xbh`| Qoih`|# yb |ab ubtb bclbovbt b |q|

jbgicibta|# ` diao# |a gqazao |`cb| y zbo bdtiaoh` oqazb dtalkb/ Bcnqob| |`c` xtbdbfbo ao ac a{xati`t

u`t bcnqob xagu`tbhb y ha|uq| tanta|bo b |q| uqadc`| ubtb hahilbt|a b cb| cbd`ta| xtbhili`obca|/

A| naoatbc bhzatxit rqa |c` cb| gqfata| fzaoa| |`o cb| rqa |a a|xo aot`cboh` ao oqazb| bcxatobxizb|

al`ogilb|# hiogilb| |`libca| y rqa q|bo y |a but`uibo ha cb| Xil|# o` `d|xboxa# brq |a hi|iaoxa ha

a|b u`|xqtb/

Uqa| u`t qo cbh`# |a kb `d|atzbh` lg` cb| gqfata| yb lb|bhb| ` bhqcxb| ubtxiliubo ` |a ioz`cqltbo

ha j`tgb hitalxb/ U`t afaguc`# |a kb `d|atzbh` lg` cb| gqfata| ntboha| |a hahilbo b |q| cbd`ta|

xtbhili`obca| y xbgdio |a kbo blatlbh` b c`| hijataoxa| a|ubli`| l`gqoixbti`| rqa |a kbo io|xbcbh` ao

zbti`| uqox`| ha c`| gqoiliui`| ha G{il`# ao h`oha ac uat|`obc b lbtn` a|x lbublixbh` y dtiohb

b|a|`tb b cb| uat|`ob| ao ac q|` ha bcnqob| kattbgiaoxb| l`g` cb l`guqxbh`tb# ioxatoax y tbhi`|

l`gqoixbtib|/ Ao a|`| a|ubli`| l`gqoixbti`| cb| Xil| fqanbo qo ubuac jqohbgaoxbc/

Bcnqo`| ha a|`| laoxt`| l`gqoixbti`| |`o ioilibxizb a|xbxbc# jahatbc ` gqoiliubc/ Ha|xblbo c`| Laoxt`|

L`gqoixbti`| ha Butaohivbfa +LBB)4::# Laoxt`| L`gqoixbti`| Hinixbca| +LLH)4:># Laoxt`|

L`gqoixbti`| y Laoxt`| Tani`obca| hac \IL@G4:; +ao ac a|xbh` ha Uqadcb)# cb| Tbhi`| l`gqoixbtib|

+ao Lqaxvbcbo y Kqbqlkiobon` 'Uqadcb'# ao Kqbybl`l`xcb 'Zatbltqv' y ao cb| hijataoxa| tbhi`| hac

LHI4:9/

Ao db|a b cb ioj`tgblio `dxaoihb ao lbgu` y b cb| aoxtazi|xb| b c`| aolbtnbh`| ha a|`| |ixi`|# cb|

gqfata| gby`ta| |a blatlbo y blqhao l`o cb jiobcihbh ha l`o`lat y butaohat oqazb| kattbgiaoxb| `

a|xbt io|atxb| ao hijataoxa| blxizihbha|/ @xtb| |a blatlbo l`o cb ihab ha ioxatlbgdibt y |`libdicivbt

aoxta accb|# ` diao# l`o ubtiaoxa| y |`dta x`h` kif`| rqa a|xo ao ac a{xati`t/ B xtbz| ha cb tah#

bhag| ha caat ` a|ltidit bcno l`tta`# xbgdio uqahao zat cb| j`x`ntbjb| ` zha`| rqa c`| kif`||qdao ao ioxatoax/ Taliaoxagaoxa xbgdio b|i|xao b a|x`| laoxt`| l`gqoixbti`| ubtb tazi|bt

4:: G{il` a| ac ub| l`o g| a|ubli`| l`gqoixbti`| ha LLB ao Bgtilb# |qgbo qo x`xbc ha 4 24;/ \anqih` ha A|xbh`|Qoih`| l`o 2 Ao ac b` 455:# c`| LLH a'g{il` |qgbt`o 25# 555 laoxt`| l`gqoixbti`|/ kxxu6~~~/a'ga{il /n`d/g{~adrqa'a|'a'ga{il`

4:; \i|xagb ha Ioj`tgblio y L`gqoilblio hac A|xbh` ha Uqadcb/

4:9 L`gi|io Obli`obc Ubtb ac Ha|btt`cc` ha c`| Uqadc`| Iohnaob|/

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

20/36

Hi|u`tb|# gintba|# xalo`c`nib| hb l`gqoilb` a ihaoxihbha| xtbo|obli`obi|Hi|u`tb|# gintbli`oa|# xalo`c`nb| ha cb l`gqoilblio a ihaoxihbha| xtbo|obli`obca|

82:

a{uahiaoxa| ` |qdit hbx`| uat|`obca|# yb rqa ao cb blxqbcihbh# c`| ut`ntbgb| ha n`diato` tarqiatao

rqa cb| db|a| ha hbx`| ha |q| daoajilibti`| bubtavlbo ao coab/

Gaf`t zaon` y y` butaoh` b q|bt cb grqiob# |qd` gi| hbx`| ubtb ac bu`y` rqa talid` ha \aha|`c# yyb o` xaon` rqa a|xbt ubnboh` lbhb zav ubtb rqa bcnqiao ao ac Hi|xtix` ` ao cb Lbdalatb ga c` kbnb yha ub|`# yb rqa butaoh ca h`y `xt`| q|`| b cb l`guq/ Yb |i cqan` gi lkbgbl` |a zb hac uqadc`# za`

rqa bk |a l`gqoilbo zbti`|# y` yb ca z`y b |bdat b a|` +Gqfat# iohnaob obkqb# |iattb ha Uqadcb)

U`t `xtb ubtxa# ao ac lb|` ha c`| uqadc`| ao h`oha xbgdio |a hahilbo bc l`gatli` ha btxa|bob|# cb

jc`tilqcxqtb# ` bcno `xt` oan`li`# ac l`o`ligiaox` y q|` ha cb| l`guqxbh`tb| y hac ioxatoax a|

igu`txboxa l`g` qo gahi` ha hijq|io ha |q ut`hqlx` ao ac a{xati`t/ C` gi|g` `lqtta ao c`| ntqu`|

ha cb |iattb o`txa ha Uqadcb ao h`oha a{i|xao bcnqob| l``uatbxizb| iohnaob|/

But`uibli`oa| xoilb| y jagaoiob| ha cb| Xil|

G| rqa bobcivbt ao ut`jqohihbh# |a utaxaoha afagucijilbt l`o lb|`| axo`ntjil`| cb| hijataolib| y ac

ut`la|` ha but`uiblio ha cb| Xil| u`t ac noat` jagaoio`# xbox` ga|xivb| l`g` iohnaob| ha c`|

hijataoxa| ntqu`| rqa |a aolqaoxtbo ao ac |qt ha cb Kqb|xalb/ Ao ac lb|` ha c`| uqadc`| ha Ubkqbxco#

Kqbqlkiobon`# Xcblqic`xaual# Xaobon` ha H`tib y Kqakqaxcb# |a haxalx rqa a{i|xa qob hijataolib ao

cb j`tgb ao lg` cb| gqfata| ga|xivb| a iohnaob| ta|u`ohao b a|xb| oqazb| xalo`c`nb| ha

l`gqoilblio/ U`t afaguc`# |a aol`oxt rqa bcnqob| ha cb| gqfata| bhqcxb| iohnaob| 'kbdcboxa| ha

caonqb `x`g y okqbxc' |qacao `lqubt ac xacj`o` gzic ` lacqcbt ubtb talidit ` kblat ccbgbhb|# yb rqa

gqlkb| l`o|ihatbo rqa a| hijlic gbohbt c`| gao|bfa| ` kby rqiaoa| |c` kbdcbo cb caonqb iohnaob

uat` o` cb a|ltidao# ha gboatb rqa `uxbo# bqorqa ta|qcxb g| lbt`# u`t kblat cb ccbgbhb xacajoilb zblacqcbt/ Hqtboxa cb ccbgbhb# cb l`ozat|blio a| ao caonqb iohnaob/

Bhag|# |i |a l`o|ihatb rqa ao Ubkqbxco# Kqbqlkiobon`# Kqakqaxcb y Xaobon` ha H`tib# ac ohila

gby`tixbti` ha gintblio cbd`tbc ioxatobli`obc |a aolqaoxtb ao cb| l`gqoihbha| iohnaob|# |a aoxiaoha

rqa |ab bk ao h`oha cb| ccbgbhb| xacajoilb| b c`| A|xbh`| Qoih`| |ab g| jtalqaoxa/ Y u`t liatx`#

rqa ao bcnqo`| ha c`| lb|`| |`o c`| jbgicibta| rqa a|xo ao ac a{xati`t c`| rqa ubnbo a|b| ccbgbhb|#

uqa| |qacao aozibt hioat` ubtb rqa ao |q uqadc`# cb gbhta ` c`| |`dtio`|# talbtnqao ` ubnqao jblxqtb|

ha lacqcbt/

U`l` b u`l` o`| zbg`| bl`|xqgdtbt b a|x`# bqorqa a| lbt` y hijlic ubtb q|bt# y cqan` xaoag`| rqauahitca b c`| lkbgbl`| rqa o`| byqhao y zat lg` jqoli`ob# uat` | a| xic ubtb l`gqoilbto`| l`o

c`| kif`| rqa a|xo bcc# hac `xt` cbh`# ` l`o c`| rqa bohbo ao `xtb| ubtxa| hac ub| +Gqfat# iohnaob`x`g# btxa|bob# gbhta y l`o kif`| ao Lbt`ciob hac O`txa# A/Q/B)/

Ao lbgdi`# aoxta cb u`dcblio jagaoiob ga|xivb `lqtta bcn` hi|xiox` ao tacblio l`o cb| iohnaob|/

Aoxta cb| gqfata| ga|xivb|# ac l`go jqa rqa accb| q|btbo ac lacqcbt ubtb aozibt gao|bfa|# y

l`gqoilbt|a yb |ab l`o c`| ubtiaoxa| ao ac a{xati`t# ` diao# l`o cb| bginb| ` l`o`lih`| hac gi|g`

uqadc`# l`o rqiaoa| gboxiaoao qob l`ozat|blio l`o|xboxa b xtbz| ha zbtiahbh ha gao|bfa| b c`

cbtn` hac hb# b a{laulio ha rqa |a rqahao |io lthix`/

Cb| ccbgbhb| |`o u`l` talqttaoxa|# `lqubo ac lacqcbt cb gby`t ubtxa hac xiagu` ubtb aozibt y talidit

gao|bfa|# yb |ab l`o bgi|xbha|# jbgicibta| ` aoxta ubtafb|/

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

21/36

Hib|u`tb# gintbxi`o# l`ggqoilbxi`o xalko`c`nia| boh xtbo|obxi`obc ihaoxixia|Hib|u`tb|# gintbxi`o|# xalko`c`nia| ha cb l`ggqoilbxi`o ax ihaoxix| xtbo|obxi`obca|

82>

U`t `xtb ubtxa# ac kalk` ha rqa cb| gqfata| |abo rqiaoa| a|xo q|boh` y bhgioi|xtboh` ac xacj`o`

lacqcbt kb naoatbh` bcno xiu` ha bjtaoxb l`o c`| zbt`oa|# ao a|ualjil` l`o c`| a|u`|`| y ao ubtafb|

bhqcxb|# uqa| ac kalk` ha rqa bk`tb |abo cb| gqfata| rqiaoa| ubtxiliuao ha a|xb| xalo`c`nb| bdta

oqaz`| a|ubli`| ha ioxatbllio |`libc ubtb accb|# xbox` bc a{xati`t l`g` bc ioxati`t ha cb| qoihbha|h`g|xilb|4>5/

Ac `tinao ha a|x`| bubtbx`| ha xacaj`ob gzic# u`t c` naoatbc a| qo `d|arqi` ha bcno kif` rqa |a

aolqaoxtb jqatb ha cb l`gqoihbh/ C` gbohbo yb |ab b cb gbhta# katgbo`|# |`dtio`| ` ubtafb/ B ubtxit

ha cb io|xbcblio ha cb boxaob |bxacixbc ubtb cb l`gqoilblio gzic# ac lacqcbt |a l`ozitxi qo` ha c`|

tanbc`| utioliubca| ao c`| uqadc`|/ Uqa| cb ihab a| cb ha a|xtalkbt tacbli`oa| y l`gqoilblio l`o |q|

jbgicibta| y bgin`|/ Cb l`gqoilblio bk`tb a| l`o|xboxa# l`xihibob y g| uat|`obcivbhb ao

l`gubtblio l`o ac xacj`o` jif` ` ao lb|axb|/

Bk`tb l`o ac lacqcbt |i ha tauaoxa y` ga rqiat` l`gqoilbt ha gboatb qtnaoxa ca uqah` gbtlbt b gi

fajb ]cb gbhtaW b cb k`tb rqa |ab# yb o` a| oala|bti` rqa accb ub|a x`h` ac hb uanbhb b cb lb|axb hacuqadc` a|uatboh` gi ccbgbhb# xbgdio l`o c`| |`dtio`| ca| uqah` aozibt qo gao|bfa ` qob j`x` b |q

lacqcbt y uqa| ga igbnio` rqa b| l`g` y` |iaox` d`oix` talidit qo gao|bfa ha acc`| lqboh` a|x`y ao

c`| A|xbh`| Qoih`|# uqa| xbgdio b acc`| bcc ao ac uqadc` ca| hada nq|xbt xaoat gao|bfa| g`|# |bdat

lg` a|x`y ` rq kbn`/ Bhag| ac lacqcbt byqhb ubtb rqa lqboh` qo` a|x caf`| hac uqadc` o` |a

|iaoxb xbo |`c`/ A| l`g` qob l`gubb# u`t afaguc`# l`ogin` yb a| o`tgbc rqa hac hibti` xaonb

bcnqo`| gao|bfa| ha c`| lqbxa| hac uqadc` ` ccbgbhb| ha cb jbgicib# ha cb gbhta/ +Zbto# 4: b`|#iohnaob obkqb# l`gatliboxa y agintboxa# Kqbqlkiobon`)/

Bcn` |igicbt `lqtta l`o ac blla|` b `xtb| Xil| l`g` cb l`guqxbh tb a ioxatoax# ac kalk` ha rqa a|x`|

talqt|`| a|xo uta|aoxa|# iolcq|` ao l`oxa{x`| |attbo`| ao h`oha cb| gqfata| u`t inqbc rqa c`|

k`gdta| kblao q|` ha a|`| gahi`|# a|x naoatboh` oqazb| a{ualxbxizb| ha zihb ubtb ac noat`jagaoio`# |a zqacza talqttaoxa rqa b xtbz| ha cb tah dq|lbo `uli`oa| cbd`tbca|# ha a|xqhi` `

|aoxigaoxbca|/ Ha lqbcrqiat j`tgb# y lqbc jqa|a ac q|` rqa cb| gqfata| hao b cb| Xil|# |q but`uiblio

kb naoatbh` bcno xiu` ha agu`hatbgiaox` hac |a{` jagaoio` jtaoxa b c`| zbt`oa|/ C` gi|g` `lqtta

l`o c`| fzaoa| ao tacblio l`o c`| bhqcx`|/

C`| fzaoa| y cb gintblio xtbo|obli`obc6 oqaz`| ut`la|`| ihaoxixbti`| b ubtxit hac q|` ha cb|Xil|/

Aoxta c`| fzaoa| ga|xiv`| a iohnaob| hac |qt ha cb Kqb|xalb# ao G{il`# ac xacj`o` lacqcbt kbx`gbh` qob l`oo`xblio hijataoxa rqa zb g| bcc hac kalk` ha ccazbt qo bubtbx` rqa jblicixb cb

l`gqoilblio gzic y xtbo|obli`obc4>2/

4>5Ciohb Db|lk +2998# u/ 2 Ubtb c`| fzaoa| ac kalk` ha xaoat qo lacqcbt iohilb bcno a|xbxq| al`ogil` ao |q l`gqoihbh# acc`| l`gubtbo c`|xiu`| ha lacqcbta|# gbtlb|# g`hac`|# jqoli`oa| y blla|`ti`| l`o c`| rqa lqaoxb ac bubtbx`# y brqac rqa |ab g| `|xaox`|`# `rqa xaonb g| jqoli`oa|# `x`tnb gby`t tauta|aoxbxizihbh bc hqa`/ A|x` |a bucilb xbox` ao c`| zbt`oa| l`g` ao cb| gqfata|/

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

22/36

Hi|u`tb|# gintba|# xalo`c`nib| hb l`gqoilb` a ihaoxihbha| xtbo|obli`obi|Hi|u`tb|# gintbli`oa|# xalo`c`nb| ha cb l`gqoilblio a ihaoxihbha| xtbo|obli`obca|

82;

Ac q|` rqa c`| fzaoa| hbo bc lacqcbt a| utioliubcgaoxa ubtb gbohbt y talidit gao|bfa| ha xa{x`# uat`

acc`|# b hijataolib l`o cb| |a`tb|# | q|bo c`| talqt|`| ha gqcxigahib rqa xtbao c`| xacj`o`| lacqcbta|/

Aoxta c`| fzaoa| 'y ao a|ualibc ubtb c`| `x`ga| ha Ubkqbxco# Xaobon` ha H`tib# Kqakqaxcb#

Blb{`lkixco# Xa{lbxaual# Kqbybl`l`xcb= c`| obkqb| y x`x`obl`| ha Kqbqlkiobon`# xauakqb| haI{kqbxco ha Gbhat` y ha Kqakqaxcb'# bhag| hac taut`hqlx`t ha g|ilb# qob ha cb| kattbgiaoxb| ha

ntbo tacazbolib a| cb lgbtb j`x`ntjilb y ha zha` rqa xtbao bcnqo`| xacj`o`| gzica|/ Iolcq|`

`lqtta l`g` ao ac lb|` ha bcnqo`| u`dcbh`| l`o hdic ` |io |abc ha lacqcbt 'l`g` K`oay y Xcb{l`'

ao rqa c`| fzaoa| xiaoao bubtbx`| |c` ubtb qxicivbt c`| blla|`ti`| y ha|uq| ioxatlbgdibo a|b

ioj`tgblio b xtbz| hac ioxatoax/

Bxaohat c` rqa c`| fzaoa| ntbdbo l`o |q| lacqcbta|# c` rqa ca| ioxata|b j`x`ntbjibt y c` rqa kblao l`o

a|a gbxatibc bqhi`zi|qbc kb |ih` ha ntbo igu`txbolib l`g` gbxatibc axo`ntjil`/ U`t afaguc`# qo` ha

c`| |qla|`| ao h`oha c`| iohnaob| `x`ga|# obkqb|# xauakqb| y x`x`obl`|# kblao nbcb ha |q uta|aolib

` ao h`oha aobcxalao bcnqo`| acagaox`| lqcxqtbca| ha |q ntqu`# a| ao ac gdix` ja|xiz`# yb |ab ao c`|

azaox`| lzil`| ` ao cb| jia|xb| ubxt`obca|/

Ao a|b| `lb|i`oa|# c`| fzaoa| but`zalkbo ubtb ntbdbt bcnqo`| azaox`| ` tani|xtbt lqbox` |ab u`|idca

l`o |q| lacqcbta|/ Ac gbxatibc rqa ntbdbo bhag| ha litlqcbtc` aoxta bcnqo`| jbgicibta|# bgin`| `

l`o`lih`| hac uqadc`# c` |qdao b cb tah y c` hijqohao ao a|ubli`| l`g` ac Y`qXqda# Gy\ubla# Dc`n|#

Jcilmt# ac Ga||aonat# Ubo`tbgi` y cb| taha| |`libca|6 Jblad``m y X~ixxat/ Brq ha|a` qoit cb

tacazbolib rqa k`y ao hb xiaoa ioxatoax ao cb| |`liahbha| tqtbca| y c`| xacj`o`| u`txxica|/ Uqa| cb

iol`tu`tblio ha a|xb| XIL| ao cb zihb l`xihibob ha c`| uqadc`| a|x ta|inoijilboh` bcnqob| utlxilb|

lqcxqtbca| l`gqoixbtib|/

Qob zav rqa c`| fzaoa| x`gbo cb j`x` ` zha` +d|ilbgaoxa l`o |q| lacqcbta|)# c` l`gubtxao ao

ioxatoax l`o ac gqoh` aoxat`# ha|aboh` ao utigatb io|xbolib rqa a|a gbxatibc c` zabo c`|l`oobli`obca| ao c`| A|xbh`| Qoih`| +iolcq|` c`| zha`| zbo hahilbh`| ` uat|`obcivbh`| ubtb

brqacc`| rqa a|xo bcc# hac `xt` cbh`)# uat` xbgdio ubtb ubi|bo`| qdilbh`| ao `xtb tanio ` ubtxa| haG{il`# ` iolcq|`# ubtb uat|`ob| rqa |`o bfaob| bc uqadc` y b |q| jbgicib|# uqa| o` oala|btibgaoxa

hada a{i|xit qob k`g`naoaihbh ao c`| l`oxblx`|/

A|`| gbxatibca| bqhi`zi|qbca| xtbo|obli`obca| ha|abo ta|bcxbt d|ilbgaoxa b cb l`gqoihbh k`y# a|

halit# qo ntqu` ` lqcxqtb rqa tax`gb hac ub|bh` ` ha |q| xtbhili`oa| brqacc` rqa ca a| xic# brqacc` rqa

ca naoatb bcno jio# yb |ab |`libc# lqcxqtbc ` al`ogil`# uat` rqa xbgdio a|x bdiatxb b oqazb|

bcxatobxizb| ihaoxixbtib|# rqa ta|u`oha b oqaz`| l`oxa{x`| |`libca| y nc`dbca|/ \`o ntqu`| y lqcxqtb|

zizb| y l`g` xbca| |a ta|inoijilbo ao ac hb b hb/

Qob but`{igblio naoatbc b cb| l`ohili`oa| y ut`la|`| rqa |a kbo ih` l`oj`tgboh` b ubtxit hac q|` y

but`uiblio ha cb| Xil| ha c`| fzaoa| taubtb ao bcnqo`| ha c`| |inqiaoxa| acagaox`| ihaoxijilbh`|/

Rq ioxatlbgdibo# ao hoha y l`o rq jioa|0 Lg` |a io|atxbo c`| gintboxa| xtbo|obli`obca| ha a|b

l`gqoilblio rqa aoxbdcbo c`| fzaoa| ha|ha |q| uqadc`| ha `tinao0 \a aol`oxt rqa cb blxizihbh ha

fzaoa| ao cb tah a| |igicbt aoxta k`gdta| y gqfata|/ Bgd`| |a{`| xiaoao blla|` b a|b| taha|/ \q|

o`gdta| zitxqbca| ` Oilm| ao cb tah a|xo tacbli`obh`| l`o bcno acagaox` ha cb lqcxqtb iohnaob

ut`uib 'yb |ab qob ubcbdtb ao caonqb gbxatob# ac o`gdta ha qo lqaox` ` gix` ha |q| uqadc`|# bcno

dbtti`# ` ha c`| |gd`c`| tauta|aoxbxiz`| ha cb l`gqoihbh'/ U`t afaguc`# ao Lqblqicb y ao Xaobon`

ha cb| Jc`ta| 'c`lbcihbha| obkqb| ha Kqbqlkiobon`'# qo` ha c`| acagaox`| rqa bubtala ao |q| il`o`|

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

23/36

Hib|u`tb# gintbxi`o# l`ggqoilbxi`o xalko`c`nia| boh xtbo|obxi`obc ihaoxixia|Hib|u`tb|# gintbxi`o|# xalko`c`nia| ha cb l`ggqoilbxi`o ax ihaoxix| xtbo|obxi`obca|

829

ha tah# u`txbca| ` dc`n|# |`o c`| d`thbh`| xtbhili`obca| lbtblxat|xil`| ha a|`| uqadc`|# ` diao# bcno

acagaox` bcq|iz` bc l`gatli` ha cb jc`t +qob ha cb| blxizihbha| al`ogilb| lbtblxat|xilb| ha cb v`ob)/

Aoxta c`| x`x`obl`| ha Uboxaual# ha|xblb cb uta|aolib ha cb| jia|xb| ubxt`obca| y hbovb| xtbhili`obca|ao c`| u`txbca| xbox` hac n`diato` gqoiliubc# l`g` ha dc`n| cidta|# c`| lqbca| |`o bhgioi|xtbh`|# ao

|q gby`tb# u`t fzaoa| ha cb| l`gqoihbha|/ Ao ac gqoiliui` ha [il`xaual# |q| dc`n| kblao bcq|io bc

l`gatli` hac lbj ` bc laoxt` latag`oibc iohnaob ha cb [ lkiuicb rqa bk |a aolqaoxtb/ Ao \bo

Ubdcix` 'c`lbcihbh `x`g ha Ubkqbxco' bk c`| fzaoa| rqa lqaoxbo l`o dc`n| ` lbobca| ha ziha` ao

Y`qXqda bntanbo b |q o`gdta zitxqbc cb ubcbdtbGdixk`# rqa |a tajiata bc o`gdta ha cb l`gqoihbh aocaonqb `x`g/ @ diao# brqacc`| rqa l`g` il`o` ` igbnao tauta|aoxbxizb ao |q| u`txbca| acalxtoil`|

qxicivbo bcno |gd`c` ` igbnao lbtblxat|xilb hac ntqu` xoil` ` hac uqadc` bc rqa uatxaoalao/ Qo

afaguc` ha a|x` a| ac nqicb diljbcb ao c`| `x`ga| ha Ubkqbxco# cb lqbc bk`tb `lqubo c`| fzaoa| ao

|q| taha| |`libca| ` l`g` j`oh` ha uboxbccb ao |q| lacqcbta|/

Ao ac lb|` ha \boxb Gbtb Buiuickqb|l`# c`lbcihbh `x`g ha cb |iattb ha Zatbltqv# bk c`| fzaoa|kblao gaolio ao cb| taha| |`libca| ha cb| hijataoxa| dbohb| ha g|ilb# hac ja|xaf` hac Lbtobzbc y ha

cb lacadtblio hac 24 ha hiliagdta ha |q jia|xb ubxt`obc/ A| bcn` lbtblxat|xil` y tauta|aoxbxiz` ha |q

uqadc`# b| rqa ao Y`qXqda a| l`go aol`oxtbt zha`| l`g` gqa|xtb ha acc`/ C` gi|g` `lqtta ao

`xt` uqadc` `x`g uat` ha cb |iattb kihbcnqao|a# ao \boxb Bob Kqayxcbcubo# bk bhag| ha zha`| ao

tah# ao cb| taha| |`libca| l`g` ac Jblad``m a| l`go aol`oxtbt lqaoxb| bhgioi|xtbhb| xbox` u`t cb|

bqx`tihbha| gqoiliubca| l`g` u`t fzaoa| ha cb l`gqoihbh/ \q jia|xb# b| l`g` ac hb ha gqatx`| a|

ha c`| azaox`| a|uatbh`| u`t acc`|# b| l`g` u`t c`| jbgicibta| agintboxa| rqa a|xo b cb a|uatb ha zat

cb| ignaoa| ha c`| bcxbta| ` ha cb nb|xt`o`gb ha cb jalkb/

Aoxta c`| xauakqb| ha Ui|bjc`ta| ha I{kqbxco ha Gbhat` 'Zatbltqv' y c`| ha Kqakqaxcb 'Kihbcn`' |a

butalib rqa cb axoilihbh l`g` xbc# |a agu`hatb y |qtna bcno xiu` ha tablxizblio lqcxqtbc ` ha ioxat|rqa c`| fzaoa| tax`gbo ha |q| xtbhili`oa| y lqcxqtb/ A|x` zb ao ihab l`oxtbtib b cb| |qnataolib| `

kiuxa|i| ha rqa c`| fzaoa| ha cb| c`lbcihbha| tqtbca| |`o c`| rqa g`hijilbo# ` u`t acc`| |a uiathao cb|

xtbhili`oa|/ G| bo |i |a bbha bc bhfaxiz` agintboxa/ Ao a|a xao`t# y |inqiaoh` cb u`|xqtb ha Bgio

Gbbc`qj |`dta ihaoxihbh# ac bqx`t bbha rqa ao lb|`| ha agintblio# qob zav rqa c`| gintboxa| |a

bcafbo y |a io|atxbo ao oqazb| l`gqoihbha|# tajqatvbo g| bcnqo`| acagaox`| ha |q ntqu`# u`t

|quqa|x`# jq|i`oboh` ` bl`ucboh` b oqazb| litlqo|xbolib| ao cb zihb hibtib/

Ao bcnqob| l`gqoihbha| hac |qt ha cb Kqb|xalb |`o utali|bgaoxa c`| fzaoa| c`| rqa a|xo

tal`ojinqtboh` |q| lqcxqtb| y naoatboh` oqaz`| ut`la|`| ihaoxixbti`|# ao h`oha cb lqcxqtb ao |# a|

ubtxa zixbc ubtb acc`|/ Ubtxa ha a|b hijq|io cb kblao ao cb| taha| |`libca| ao h`oha |`o c`| fzaoa| c`|

rqa ltabo c`| u`txbca| acalxtoil`| y bk hahilbo cdqga| b hijataoxa| acagaox`| rqa acc`| l`o|ihatbo

|`o tauta|aoxbxiz`| ha |q| uqadc`|/

Bk gi|g` |a l`oxblxbo l`o bfao`|# ` diao l o uat|`ob| hac gi|g` ntqu` iohnaob# uat` rqa kbdixbo

ao v`ob| |aubtbhb|/ Ha lqbcrqiat j`tgb# |ab l`o uat|`ob| bjioa| ` o`# cb| tacbli`oa| |`o hizat|b|/ Ac

lkbx yb |ab ao ac Ga||aonat ` ao ac Jblad``m# a| utioliubcgaoxa ao a|ub`c# bqorqa c`| fzaoa|

iohnaob| `x`ga|# obkqb| y xauakqb| a|ltidao bcnqob| ubcbdtb| ` ihab| ao caonqb iohnaob# cqan` c`

gavlcbo l`o a|ub`c ` rqiaoa| |bdao bcnqob| ubcbdtb| ao ionc| 'ut`hqlx` hac l`oxblx` l`o ubtiaoxa|

` l`o`lih`| agintboxa|' xbgdio cb| iolcqyao ao ac lkbx/ Kby rqiaoa| hafbo bcno gao|bfa ` jtb|a ha

ioili` ao |q uatjic ha Jblad``m y ha Ga||aonat# ac lqbc a|x a|ltix` ao caonqb iohnaob a ionc|/ C`|

afaguc`| |inqiaoxa| icq|xtbo bc ta|ualx`6

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

24/36

Hi|u`tb|# gintba|# xalo`c`nib| hb l`gqoilb` a ihaoxihbha| xtbo|obli`obi|Hi|u`tb|# gintbli`oa|# xalo`c`nb| ha cb l`gqoilblio a ihaoxihbha| xtbo|obli`obca|

845

MXVBC O. m o.k` o t gk.xa xi oami d fbt x` o x`.` ka.oxk

+Cb dabqx h.qoa jagga |a tajcxa hbo| ca| yaq{ ha rqi cb z`ix) ' 48 Aoat L`gaoxbti`/

+Jtbngaox` ha qo uttbj` ao cb |a|io ha Ga||aonat ha qo f`zao iohnaob `x`g ha cb |iattbha Uqadcb)

Q|qbti` 26 bolkb im cbub{x`.ubcb~

Q|qbti` 46 cqua fboxq nbnbux.i/ Bolkb cbub{x`.ubcb~ +Jtbngaox` ha qo uttbj` ao Jblad``mao qob ucxilb aoxta h | kbdcboxa| ha caonqb xauakqb ha Ui|bjc`ta|# Zatbltqv/)

@ diao# a{i|xao bcnqo`| zha`| ao Y`qXqda rqa c`| fzaoa| ntbdbo y cqan` bc |qditc`| b cb

tah# c`| axirqaxbo l`o ubcbdtb| ao caonqb iohnaob# l`g` ac |inqiaoxa ha qo f`zao `x`g ha

\boxb Gbtb Buiuickqb|l`6

Ja|xizihbh rqa |a tacbli`ob l`o cb hqbcihbh aoxta ac diao +`fb) Hi`| y ac gbc +vixkq) Hibdc`/Lacadtbh` ao cb L`gqoihbh @x`g \boxb Gbtb Buiuickqb|l` ha cb \iattb Kqb|xalb

Zatbltqvbob/ Axirqaxb|6 Haoi# qkq# 4559/ +Jtbngaox ha qob ha|ltiulio ha ziha` aoY`qXqda |`dta ac Lbtobzbc ao qob c`lbcihbh `x`g ha cb |iattb ha Zatbltqv)

C`| fzaoa| ntbdbo ` j`x`ntbjbo c`| ja|xaf`| hac lbtobzbc# c`| bcxbta| ha hb ha gqatx`|# cb| lcbq|qtb|

a|l`cbta|# cb| jia|xb| ubxt`obca| y cb| gby`th`gb|/4>4 Ao a|xa cxig`# ao ubtxilqcbt# |qlaha rqa

brqacc`| rqa ha|abo |at gby`th`g`|# y a|xo ao c`| A|xbh`| Qoih`|# ca uihao b cb gbhta# cb a|u`|b `

ac kif` rqa |a aolqaoxtbo ao cb l`gqoihbh ha `tinao# rqa blqhbo b cb Inca|ib y rqa ac hb ao rqa |a

taubtxao c`| \box`| y |a `tnboivbo cb| gby`th`gb|# a|l`fbo bcno |boxix` ` igbnao ha cb Inca|ib aotauta|aoxblio hac bq|aoxa/ C`| jbgicibta| blqhao y giaoxtb| |a ccazb b lbd` cb latag`oib ha

ha|inoblio ha c`| \box`| ha cb Inca|ib ubtb cb gby`th`gb# `xt`| jbgicibta| x`gbo zbtib| j`x`ntbjb|

+cb| lqbca| |a aozbo zb acalxtoilb ` b xtbz| hac lacqcbt bc ubtiaoxa rqa a|x jqatb ha |q l`gqoihbh)/

@xt`|# iolcq|`# uqahao ccbgbt u`t lacqcbt ao ac g`gaox` hac blx` y hitinit|a b cb| bqx`tihbha|

l`gqoixbtib| ao |`cilixqh ha cb gby`th`gb/

Bcn` |igicbt `lqtta ao ac ja|xaf` hac lbtobzbc# xbgdio c`| fzaoa| ntbdbo cb| hijataoxa| lqbhticcb| ha

kqakqa| y c` |qdao ao lbobca| ha Y`qXqda# Jblad``m# Gy\ubla ` c` aozbo u`t Ga||aonat# ha

gboatb rqa c`| gintboxa| rqa kbo l`cbd`tbh` ubtb ac azaox` b xtbz| hac aoz` ha cb| taga|b| uqahbo

zat ubtxa hac ja|xaf`/ A|x` |a butalib ao ac lb|` ha ntqu`| ga|xiv`| a iohnaob| obkqb|# xauakqb|#

x`x`obl`| y x`ga|4>4 Cb| gby`th`gb| ao G{il` |`o c`| ja|xaf`| rqa |a ccazbo b lbd` ao jqolio ha qo \box` ` Igbnao tacini`|b ha qouqadc`# |a j`tgbo l`gix| ` diao# bcnqob| uat|`ob| ` jbgicib| |a bntqubo ubtb |at tauta|aoxboxa| ao cb jia|xb ubxt`obc y ao achb rqa |a lacadtb bc \box`# ubtb l`|xabt y `tnboivbt |q gi|b# b| l`g` qob l`gihb y qob zatdaob u`uqcbt ao k`o`t hac\box`/

4>< Bcnqob| j`x`ntbjb| ` cinb| b hitalli`oa| acalxtoilb| |`dta l`oxaoih | rqa |a l`gubtxao ao ioxatoax u`t fzaoa| hac|qt ha cb Kqb|xalb |a uqahao d|atzbt ao6 kxxu6|iattbo`txauqadcb/dc`n|u`x/l`g

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

25/36

Hib|u`tb# gintbxi`o# l`ggqoilbxi`o xalko`c`nia| boh xtbo|obxi`obc ihaoxixia|Hib|u`tb|# gintbxi`o|# xalko`c`nia| ha cb l`ggqoilbxi`o ax ihaoxix| xtbo|obxi`obca|

842

J`x`ntbjb

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

26/36

Hi|u`tb|# gintba|# xalo`c`nib| hb l`gqoilb` a ihaoxihbha| xtbo|obli`obi|Hi|u`tb|# gintbli`oa|# xalo`c`nb| ha cb l`gqoilblio a ihaoxihbha| xtbo|obli`obca|

844

@xt` acagaox` g| l`oliatoa b qo |alx`t ta|uaxbh` ha cb u`dcblio |attbob# c`| lqtbohat`| `

lkbgboa|/ @lqtta rqa aoxta c`| ntqu`| `x`ga| y obkqb| ha Uqadcb# bk`tb bxiaohao zb xacajoilb

obli`obc ` xtbo|obli`obc b brqaccb| uat|`ob| rqa |`cilixbo |q |atzili`/ U`t afaguc`# |i qob uat|`ob |a

aolqaoxtb ao cb jt`oxatb o`txa ha G{il` y tarqiata ha qo tav` ` bcno g`xiz` u`t ac lqbc hadbhitinit|a l`o ac lqtbohat`# ccbgbo b |q uqadc` y c`| jbgicibta| dq|lbo bc dtqf`# ` diao# ao ac lb|` ha c`|

`x`ga| ha Ubkqbxco y obkqb| ha Kqbqlkiobon`# |a l`gqoilbo ha gboatb hitalxb l`o ac lqtbohat` y

bcnqo` ha acc`| ca uqaha b|i|xit zb xacajoilb# yb ha|uq| cb jbgicib rqa a|x ao ac uqadc` ubnbt u`t ac

|atzili`/ Ao `lb|i`oa| c` oil` rqa ac Lqtbohat` tarqiata a| qob utaohb ha cb uat|`ob b cb rqa zb

bxaohat# ao a|a lb|` c`| ubtiaoxa| rqa a|xo ao cb l`gqoihbh ca ccazbo cb utaohb# bcno `dfax` uat|`obc

` qob igbnao hac gintboxa/

C` gi|g` a| ubtb brqacc`| rqa a|xo ao c`| A|xbh`| Qoih`| y tarqiatao ha c`| |atzili`| ` lqtbli`oa|

hac dtqf`/ Ccbgbo hitalxbgaoxa bc Lqtbohat` y ca hilao |q gbca|xbt j|il` ` |i b lb|`# bcno xag`t

tazacbh` ao qo |qa`# ac Lqtbohat` ha|ha |q uqadc` uqaha kblat bcno tav` ` bcizibt ac gbc/ L`g`

`lqtta l`o ac lqtbohat` utioliubc ha c`| `x`ga| ha Ubkqbxco# rqiao kbla cb lqtblio b xtbz| hacbita/

Aoxta c`| xauakqb| ha Kihbcn` y Zatbltqv# Lbtc`| Kaitb| +l`gqoilblio uat|`obc) aojbxivb cb

igu`txbolib ha c`| tix`| xatbuqxil`|# iolcq|` aoxta cb| uat|`ob| rqa a|xo jqatb ha |q l`gqoihbh/ B|#

ac lb|` rqa obttb ao rqa qob ubtafb ha fzaoa| xauakqb| ha cb c`lbcihbh ha \bo Uaht` Xvicxvblqbubo

rqa bk`tb tbhilbo ao Tayo`|b# blqhiat`o l`o ac lqtbohat` hac uqadc` u`trqa |q kifb |a aojatg ao

brqaccb liqhbh jt`oxativb# b|i|xiat`o y ac lqtbohat` ajalxq qob latag`oib ha ziz`| ubtb rqa cb oib|bobtb/ Blqhiat`o c`| bdqac`| gbxato`| y ubxato`| ha cb oib# b| l`g` c`| ubhta|/ Cb f`zao ubtafb

ntbd l`o |q xacj`o` lacqcbt ac tix` ajalxqbh`/

Ao `xtb| ntqu`|# l`g` l`o c`| `x`ga| ` obkqb|# xbgdio a| talqttaoxa rqa hb| utazi`| b rqa c`|fzaoa| agintao ha |q| uqadc`|# uihbo bc lqtbohat` bcnqob latag`oib ` ciguib l`o cb jiobcihbh ha

xaoat qo gaf`t lbgio`/ Ao a|xa xiu` ha azaox`| cb azihaolib rqahb tani|xtbhb b xtbz| ha cb caoxa ha

cb| lgbtb| j`x`ntjilb| hinixbca|# ` diao# hac lacqcbt/ A|xa gbxatibc bcnqo`| c` l`gubtxao `

ioxatlbgdibo l`o `xt`| fzaoa| ha cb l`gqoihbh rqa |a aolqaoxtbo jqatb ha |q uqadc`/

Kby rqa ha|xblbt rqa blqhao bc lqtbohat` xbox` c`| rqa a|xo u`t agintbt l`g` brqacc`| rqa yb

a|xo io|xbcbh`| ao `xtb| v`ob| bfaob| b cb| c`lbcihbha| ha `tinao= ao a|xa cxig` lb|`# dq|lbo bc

lqtbohat` ubtb lqtbt bcno gbca|xbt ` diao l`g` utazaolio/ Ha a|x` |a uqaha aojbxivbt lg` c`|

gintboxa| yb ioz`cqltbh`| ao `xtb| hiogilb| ha zihb# l`oxiobo taut`hqliaoh` bcnqob| utlxilb|

lqcxqtbca|/

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

27/36

Hib|u`tb# gintbxi`o# l`ggqoilbxi`o xalko`c`nia| boh xtbo|obxi`obc ihaoxixia|Hib|u`tb|# gintbxi`o|# xalko`c`nia| ha cb l`ggqoilbxi`o ax ihaoxix| xtbo|obxi`obca|

84/ Gintboxa| xtbo|obli`obca| ha cb |iattb o`txa ha Uqadcb b c`| A|xbh`| Qoih`|/ 455>/ J`x`ntbjbaozibhb u`t c`| kif`| agintboxa| rqa tbhilbo ao Lbt`ciob hac O`txa b |q| jbgicibta| ha Ubkqbxco/ Cb

j`x` jqa jblicixbhb u`t cb jbgicib Utav X`tta|/

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

29/36

Hib|u`tb# gintbxi`o# l`ggqoilbxi`o xalko`c`nia| boh xtbo|obxi`obc ihaoxixia|Hib|u`tb|# gintbxi`o|# xalko`c`nia| ha cb l`ggqoilbxi`o ax ihaoxix| xtbo|obxi`obca|

841

Qo lb|` g| ha l`gqoilblio b xtbz| ha cb tah rqa ltabo c`| gintboxa| xtbo|obli`obca| ha cb v`ob#

xiaoa rqa zat l`o cb| `u`txqoihbha| ha xtbdbf` y ha oan`li` rqa acc`| kbo ih` ltaboh` jqatb ha |q|

uqadc`|/ C`| `tiqoh`| ha Ubkqbxco y ha Kqbqlkiobon` rqa bk`tb tbhilbo ao c`| A|xbh`| Qoih`| kbo

u`hih` xaoat bcnqo`| oan`li`| l`g` |`o xiaohb| ha bdbtt`xa| ` ao|ata| hibti`|# zaoxb ha l`gihbxuilb ga{ilbob# ubobhatb| ao h`oha `jtalao ubo xtbhili`obc ha |q| uqadc`| y uivvatb|/ Acc`|

tani|xtbo zha`| ha |q| c`lbca| y ha c`| |atzili`| ` ut`hqlx`| rqa `jtalao y c` |qdao b cb tah# ha

gboatb rqa a| u`|idca rqa blxqbcgaoxa |a uqahb zat ao lqbcrqiat ubtxa hac gqoh` b xtbz| ha

Y`qXqda cb| ubobhatb| Ubkqbxco# xbox` cb| rqa a|xo ao ac uqadc` ao G{il`# l`g` brqaccb|

|qlqt|bca| rqa bk`tb a|xo ao Hqtkbg# Lkbtc`xxa y Tbcaink ao Lbt`ciob hac O`txa= ` ha cb| uivvatb|

ao Oqazb Y`tm ha fzaoa| obkqb| ha cb l`gqoihbh ha Lqblqicb ao Kqbqlkiobon`# c` gi|g` rqa c`|

obkqb| ha Xaobon` ha cb| Jc`ta|4>8/

Gi katgbo` a|x ao A|xbh`| Qoih`|# gat` ao Hqtkbg ao Lbt`ciob hac O`txa# y` bqorqa o`l`o`vl` a| l`g` |i yb kqdiatb a|xbh` bcc/ Y` ga l`oalx` l`o gi katgbo` y ucbxilbg`| ha lg` a|

Hqtkbg# c ga ucbxilb rq kbla y xbgdio ga gbohb j`x`| y zha`| ha cb naoxa l`o cb rqa xtbdbfb yha bcnqob| jia|xb| b cb| rqa zb lqboh` o` xiaoa lkbgdb/ Y` xbgdio ca gboh` j`x`| ha bl# c ga uiha

utioliubcgaoxa rqa ca gboh cb| ha lbtobzbc ` cb| ha c`| kqbubon`|/ Gi ubu xbgdio gint` kbla

xiagu` uat` yb a|x ha zqacxb ao ac uqadc`# hila rqa b c o` ca x`l` obhb ha c` rqa kby bk`tb# boxa| atb

|c` u`t xacj`o` y b zala| l`o ac uacint` ha rqa c` bnbttbta cb gintb/ +Zbto# 29 b`|# iohnaob@x`g# \bo Ubdcix`# Uqadcb# 455>)

@xt` ha c`| acagaox`| rqa c`| agintboxa| kqb|xal`| `x`ga| aojbxivbo ao cb| lkbtcb| b xtbz| hac lkbx

l`o |q| l`oobli`obca| a| |`dta cb naoxa l`o rqio acc`| l`gubtxao tacbli`oa| cbd`tbca| y l`xihibob|#

tajitioh`|a b naoxa ha hi|xioxb| ubtxa| hac gqoh` y ha hijataoxa| ntqu`| xoil`|/ Ac |inqiaoxa

xa|xig`oi` afagucijilb a|xa uqox`/

Bcc ao A|xbh`| Qoih`| xa aolqaoxtb| l`o naoxa ha x`hb| ubtxa|# b o`|`xt`| o`| x`lbdb xtbdbfbt aocqnbta| ao h`oha kbdb gqlk` laoxt`bgatilbo`6 ha K`ohqtb|# \bczbh`t# Oilbtbnqb y |`dta x`h` ha

Nqbxagbcb/ Bcnqo`| xbgdio b| l`g` o`|`xt`|# xiaoao |q caonqb ut`uib ]tajitioh`|a b caonqb

iohnaobW# `xt`| o`# uat` bo b| lbhb rqio xtba |q| ut`uib| l`|xqgdta|/ Cqan` kb|xb o`| ccazbg`| b

c`| nqbxagbcxal`| b c`| kqbubon`| rqa |a kblao u`t bl/ Bcc ubtb bttidb ao Oqazb Y`tm hilao rqa

kby gqlk` lkio`# brq lb|i o`# uat` | kby gqlk` oant` fq|x` bk h`oha o`|`xt`| taoxbg`| ubtb

zizit/ +Zbto# iohnaob `x`g# 41 b`|# Ubkqbxco# Uqadcb# 455;/) 4>1

Aoxta brqacc`| rqa a|xo xtbdbfboh` ao c`| A|xbh`| Qoih`|# xbgdio cb uta|aolib ha a|x`| oqaz`|

gahi`| ao |q| uqadc`| obxiz`| kb `lb|i`obh` rqa cb gby`tb ha c`| fzaoa| xtbinbo l`o|in` qo lacqcbt

y rqa ub|ao cb gby`t ubtxa ha |q xiagu` cidta l`oalxbh`| l`o |q| ubi|bo`|/

4>8 Bcnqo`| ha a|x`| afaguc`| |a uqahao `d|atzbt ao cb| |inqiaoxa| hitalli`oa| acalxtoilb|6kxxu6~~~/y`qxqda/l`g~bxlk0z7M'jC~M{;V@G#kxxu6~~~/y`qxqda/l`g~bxlk0z7UXYJqD1 Ac xa|xig`oi` jqa talbdbh` ha qo f`zao rqa kb a|xbh` ao xta| `lb|i`oa| ao c`| A|xbh`| Qoih`|# bcc kb xtbdbfbh`l`g` ioh`lqgaoxbh` y |a kb hahilbh` b cb l`o|xtqllio ha ziziaohb|# lqboh` tanta|b b |q uqadc` |a hahilb cb btxa|bob ykbla zibfa| l`g` xb{i|xb/

http://www.youtube.com/watch?v=PTYFuB31LQA&feature=relatedhttp://www.youtube.com/watch?v=PTYFuB31LQA&feature=related

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

30/36

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

31/36

Hib|u`tb# gintbxi`o# l`ggqoilbxi`o xalko`c`nia| boh xtbo|obxi`obc ihaoxixia|Hib|u`tb|# gintbxi`o|# xalko`c`nia| ha cb l`ggqoilbxi`o ax ihaoxix| xtbo|obxi`obca|

84>

Kby rqa bu`|xbt u`t cb ihab ha cb axo`ntbjb gqcxi|ixqbhb# l`g` diao c` |abcb Gbtlq| +2991)# l`o cbjiobcihbh ha xtbxbt ha ha|btt`ccbt qob axo`ntbjb gzic# cb lqbc |a uqahb tabcivbt ao gcxiuca| cqnbta| y

u`hat a{bgiobt cb litlqcblio xbox` ha c`| |inoijilbh`| lqcxqtbca|# ha c`| `dfax`|# cb| ihaoxihbha| y

cb| blli`oa| ha c`| |qfax`| |`libca| ao hi|xiox`| l`oxa{x`|/

L`o tacblio bc |anqoh` uqox`# c` rqa |a kb ioxaoxbh` aojbxivbt ao a|xb a{u`|ilio a| rqa cb|

l`gqoihbha| y c`| gintboxa| ltabo oqazb| j`tgb| ha |qd|i|xit |`libc y lqcxqtbcgaoxa# |q ihaoxihbh

l`g` ntqu` |a taltab l`o|xboxagaoxa ao jqolio ha hizat|`| jblx`ta|# l`g` uqahao |at cb|

tacbli`oa| xoilb|# c`| l`oxa{x`| cbd`tbca|# jblx`ta| al`ogil`| y u`cxil`|/ Y ha gboatb l`oxtbtib l`o

bcnqob| u`|xqtb|# c`| gintboxa| o` |`o gat`| blx`ta| ub|iz`| jtaoxa bc lbgdi`/

Bc ta|ualx`# l`iolih` l`o cb ihab ha tal`ojinqtblio ha l`gqoihbha| xtbo|obli`obca| ha Lbobca| y

Vc`coi|mi +4555)# acc`| aojbxivbo ac ut`la|` ha lg` c`| gintboxa| ioxatobli`obca| `tnboivbo |q

|qd|i|xaolib al`ogilb# b| l`g` cb taut`hqllio |`libc y lqcxqtbc ha |q| l`gqoihbha|/ Gahiboxa cb

gintblio |a blxizbo hizat|`| jblx`ta| y ut`la|`| ha btxilqcblio ihaoxixbti`|/ \a xtbxb ha cb hi|c`lblioy ha|a|xtqlxqtblio hac l`olaux` xtbhili`obc ha l`gqoihbh# ubtxilqcbtgaoxa ao xtgio`| ha |q|

higao|i`oa| a|ublibca| y xattix`tibca| +MABTOAY * OBNAONB\X# 29;9= T@Q\A# 2992)/

Lbobca| y Vc`coi|mi +4555) bjitgbo rqa a|b zitxqbc ha|xattix`tibcivblio ha cb| l`gqoihbha| a|haxatgiobhb u`t c`| l`oxioq`| jcqf`| a ioxatlbgdi`| ha uat|`ob|# diaoa| a ioj`tgblio rqa |qtnao

l`o y ha cb gintblio# y kblao rqa cb taut`hqllio ha cb| l`gqoihbha| ha `tinao a|x hitalxb a

ioxto|albgaoxa cinbhb b c`| hi|xiox`| b|aoxbgiaox`| ha c`| gintboxa| ao c`| A|xbh`| Qoih`|/

U`t cxig`# |a ta|bcxb ac kalk` ha rqa xbox` cb gintblio l`g` ac q|` y cb but`uiblio ha a|x`|

oqaz`| gahi`| ha l`gqoilblio a|xo tal`ojinqtboh` cb| utlxilb| lqcxqtbca| l`xihibob| ao cb|

jbgicib| y bc ioxati`t ha cb| l`gqoihbha|# c`| fzaoa| y cb| gqfata| a|xo `lquboh` oqazb| btaob|u`cxilb| y |`libca|/

C` rqa |a kb aol`oxtbh` aoxta c`| ntqu`| iohnaob| ha cb v`ob ha a|xqhi` a| cb hi|xiolio ha brqacc`|

tb|n`| rqa ca| hi|xionqa ha `xt`| ntqu`| iohnaob| y bhag| gbtlbt qob hijataolib lqcxqtbc l`o c`|

ga|xiv`|# a| halit# ao c`| ut`la|`| ha tal`ojinqtblio ha cb ihaoxihbh iohnaob y hac ntqu`# |qdyblao

tacbli`oa| ha u`hat rqa |a a|xo naoatboh` b ubtxit ha c`| oqaz`| bl`oxaligiaox`| nc`dbca|# l`g`

|`o cb| gintbli`oa| l`o|xboxa| y c`| oqaz`| gahi`| ha l`gqoilblio b ubtxit ha c`| lqbca| cb|

tacbli`oa| b oizac nc`dbc a|xo l`dtboh` oqazb| higao|i`oa|/

Tajataolib| didci`ntjilb|

Btiac ha Zihb|# Bobxk +455>)/ Tquxqtb|# l`gut`gi| |# bokac`|# tax`to`|# ha|aonb`|Cb|tacbli`oa| a|ubli`'xagu`tbca| l`o ac uqadc` ha `tinao/ Ao Obxa|# Dabxtiv * Qtida# Gboqac+L``th|/)/Oqazb| gintbli`oa| y g`zicihbha|/ Oqaz`| xattix`ti`|/ G{il`6 ITH# LIA\B\# ILBOG# >1'2;1/

Buubhqtbi# Btfqo +299:)/G`hatoixy bx Cbtna6 Lqcxqtbc Higao|i`o| `j Nc`dbcivbxi`o/ Giooa|`xb6 Qoizat|ixy`j Giooa|`xb uta||/

Db|k# Ciohb= Ncilm \lkiccat# Oiob * Dcbol'\vbox`o# Lti|xiob +2991)/ Jt`g iggintbox x` xtbo|gintbox6

Xka`tivion Xtbo|obxi`obc Gintbxi`o/Boxt`u`c`nilbc Rqbxatcy# :;/

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

32/36

Hi|u`tb|# gintba|# xalo`c`nib| hb l`gqoilb` a ihaoxihbha| xtbo|obli`obi|Hi|u`tb|# gintbli`oa|# xalo`c`nb| ha cb l`gqoilblio a ihaoxihbha| xtbo|obli`obca|

84;

Da||atat# Jahatil` +4559/

Higioa|lq# Hbob +455>)/ Ca gintbox l`ooalx/Gintbxi`o|\`lix# 2> +254)# 4>1'494/

Higioa|lq# Hbob +4554)/ Ca| gintbxi`o| cna ha| o`qzacca| xalko`c`nia|/ K`gga| boh gintbxi`o|#2485# :'9/

Higioa|lq# Hbob +4554)/ Cq|bna hq xcuk`oa u`txbdca ubt ca| gintbox| ao |ixqbxi`o utlbita/K`gga| boh gintbxi`o|# 2485# ::'>9/

Jtiahgbo# F`obxkbo +4552)/ Ihaoxihbh lqcxqtbc y ut`la|` nc`dbc/ Btnaoxiob6 Bg`tt`txq ahix`ta|/

Na`tni`q# Gytib +4554)/ Ca| hib|u`tb| ao cinoa6 qoa a{utiaola l`oltxa ha xtbo|obxi`obci|ga#K`gga| boh gintbxi`o|# 2485# 25'2;/

Nic# Bhtibob ax bc/ +455>)/ Ioxatoax l`g` qo btxajblx` tacbli`obc6 fzaoa|# gintbli`oa| y XIL/ U|il`c`nb \`libc6 QoAolqaoxt` ha Uat|ualxizb|/ Dbtlac`ob6 Qoizat|ihbh Bqxo`gb ha Dbtlac`ob# 894'89>/

Nigoav# Nicdatx` +4559)/ Ihaoxihbha| |`libca|/ L`callio Ioxat|alli`oa|# 2>/ G{il`6 L@OBLQCXB'Io|xixqx` Ga{irqao|a ha Lqcxqtb/

Nigoav# Nicdatx` +4554)/ Ubtbhingb| ha Ihaoxihbh/ Ao Lkikq Bgubto# Brqica|6 \`li`c`nb ha cbihaoxihbh/ G{il`6 Ahix`tibc U`ttb' QBG#

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

33/36

Hib|u`tb# gintbxi`o# l`ggqoilbxi`o xalko`c`nia| boh xtbo|obxi`obc ihaoxixia|Hib|u`tb|# gintbxi`o|# xalko`c`nia| ha cb l`ggqoilbxi`o ax ihaoxix| xtbo|obxi`obca|

849

Ncahkicc# F`ko +4559]2999W)/ Ac tax` ha cb nc`dbcivblio6 tal`o|xtqllio ha ihaoxihbha|# j`tgb| hazihb xtbo|obli`obca| y cb| liaolib| |`libca|/ Ao Gqggatx# Nbic +ah)6 Jt`oxatb| Jtbngaoxbhb|/

Gilk`blo6 L@CGILK' LIHAG# 4

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

34/36

Hi|u`tb|# gintba|# xalo`c`nib| hb l`gqoilb` a ihaoxihbha| xtbo|obli`obi|Hi|u`tb|# gintbli`oa|# xalo`c`nb| ha cb l`gqoilblio a ihaoxihbha| xtbo|obli`obca|

8

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

35/36

Hib|u`tb# gintbxi`o# l`ggqoilbxi`o xalko`c`nia| boh xtbo|obxi`obc ihaoxixia|Hib|u`tb|# gintbxi`o|# xalko`c`nia| ha cb l`ggqoilbxi`o ax ihaoxix| xtbo|obxi`obca|

8/

\vqtgqm Goilb * T`datx# It~io +4559)/ Hilli`obti` ha A|xqhi`| Lqcxqtbca| cbxio`bgatilbo`|/ G{il`6 \inc`[[I Ahix`ta|/

\anq# F`|au * Nic# Bhtibob +Hit/) +455:)/ Xacj`o`| gzica|# l`o|qg` y lbcihbh ha zihb6 l`'l`o|xtqlx`ta| haihaoxihbh y l`gqoihbh ao cb \`liahbh ha cb Ioj`tgblio y ac L`o`ligiaox`/ But`{igblio ltxilb ha|ha cb U|il`c`nb|`libc/ \agiobti` ha Ioza|xinblio/ H`lx`tbh` Lqcxqtb# \`liahbh y L`gqoilblio hinixbc/ Qoizat|ixbx@datxb ha LbxbcqoybIoxatoax Ioxathi|liuciobty Io|xixqxa +Q@LIO8)/ Htbgb|# Jiach# boh Gaxbuk`t|/ \ygd`cil Blxi`o io Kqgbo \`liaxy/ Q\B6 L`toaccQoizat|ixy Uta||/

Zbch| Ziccbttabc D`qcc`|b# Ubdc` Aotirqa/ +455;)/ Ignaoa| hac xtbo|gintboxa laoxt`bgatilbo` ao cb utao|ba|ltixb/ Xa|i| ha Cilaolibxqtb ao Boxt`u`c`nb \`libc# [bcbub# Zat/ 6 Qoizat|ihbh Zatbltqvbob# Jblqcxbhha Boxt`u`c`nb/

Zbo Hifm# Fbo/ +2992)/ Xka oax~`tm |`liaxy6 |`libc b|ualx| `j oa~ gahib/ Oa~ Y`tm6 \BNA/

Zbo Hifm# Fbo/ +299>)/ Xka tabcixy `j zitxqbc l`ggqoixia|/ Qxtaxlk6 Qxtaxlk Qoizat|ixy/

7/31/2019 Migracin transnacional, Tics y nuevos procesos migratorios en el sur de la Huasteca, Mxico. MORA Libertad

36/36

Hi|u`tb|# gintba|# xalo`c`nib| hb l`gqoilb` a ihaoxihbha| xtbo|obli`obi|Hi|u`tb|# gintbli`oa|# xalo`c`nb| ha cb l`gqoilblio a ihaoxihbha| xtbo|obli`obca|