mi perrito quiere bailar ballet
DESCRIPTION
Un cuento optimista sobre un perrito con una gran personalidad, el amor de la niña por su mascota, y con un bonito mensaje: puedes ser lo que quieras ser, no dejes que otros dicten tus sueños.TRANSCRIPT
Anna Kemp Ilustraciones de Sara Ogilvie
Anna
Kem
p y
Sara
Ogi
lvie
Mi p
errit
o qu
iere
bai
larballet
Mi perro no es como los demás perros.No hace cosas de perro. No se hace pis en las farolas,
ni se rasca las pulgas, ni bebe agua del váter.No, a mi perro le gusta la música, la luz de la luna y caminar
sobre las puntas de las pezuñas. Es que mi perro cree que no es un perro... Mi perro cree que es un bailarín!
Un cuento optimista sobre un perrito con una gran personalidad y
unos sueños aun más grandes.
ISBN 978-84-9801-607-9
9 788498 016079
Preservamos el medio ambiente
El papel de las páginas de este libro estámanufacturado
con materia primaprocedente de bosquesde gestión responsable.
Mi perritoquiere bailar
ballet
!
PORTADA-DogsDon'tDoBalletHB.qxd:Layout 1 21/11/11 11:25 Página 1
Para Amber, James, Lauren e Isaac, con amor – AKPara Michael (que cree en Biff) – SO
Título original: Dogs don’t do Ballet
Traducción:Remedios Diéguez Diéguez
Coordinación de la edición en lengua española:Cristina Rodríguez Fischer
Primera edición en lengua española 2012
© © 2012 Art Blume, S. L.Av. Mare de Déu de Lorda, 20 - 08034 Barcelona
Tel. 93 205 40 00 Fax 93 205 14 41E-mail: [email protected]
© © 2012 Simon and Schuster, UK. Ltd, Londres© 2012 del texto Anna Kemp
© 2012 de las ilustraciones Sara Ogilvie
I.S.B.N.: 978-84-9801-607-9
Impreso en China
Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier medio mecánico o electrónico,
sin la debida autorización por escrito del editor.
WWW.BLUME.NET
Preservamos el medio ambiente. En la producción de nuestros libros procuramos, con el máximo empeño, cumplir con los requisitos medioambientales que promueven la conservación
y el uso responsable de los bosques, en especial de los bosques primarios. Asimismo, en nuestra preocupación por el planeta, intentamos emplear al máximo materiales
reciclados, y solicitamos a nuestros proveedores que usen materiales de manufactura cuya fabricación esté libre de cloro elemental (ECF) o de metales pesados, entre otros.
Anna Kemp Ilustraciones de Sara Ogilvie
Mi perrito quiere bailar
ballet
Si le lanzo un palo,
me mira como si estuviese loca
y al final siempre lo recojo yo.
No, a mi perro le gusta la música, la luz de la luna y caminar sobre las puntas de las pezuñas.
Es que mi perro cree que no es un perro...
Mientras la señorita Polly nos enseña unos pasos nuevos, creo notar que alguien nos observa a través de la ventana. Alguien con la nariz húmeda. Y con cola.
—Muy bien, chicas —dice la señorita Polly—. Quién de vosotras nos muestra la primera posición?
?
Llega el día de mi cumpleaños y me regalan entradas para el Ballet Real. —Papá, puede venir Biff conmigo? Le encanta el ballet. Mi perro levanta las orejas y agita la cola.
—No —responde papá—. Ya te lo he dicho. Te lo he dicho mil veces: los perros no bailan!
?
!
Mientras esperamos que llegue el autobús, pienso en mi pobre perro, solo, aullando a la luna.
Y entonces tengo una extraña sensación.
¡MUYPRONTO!
Anna Kemp Ilustraciones de Sara Ogilvie
Anna
Kem
p y
Sara
Ogi
lvie
Mi p
errit
o qu
iere
bai
larballet
Mi perro no es como los demás perros.No hace cosas de perro. No se hace pis en las farolas,
ni se rasca las pulgas, ni bebe agua del váter.No, a mi perro le gusta la música, la luz de la luna y caminar
sobre las puntas de las pezuñas. Es que mi perro cree que no es un perro... Mi perro cree que es un bailarín!
Un cuento optimista sobre un perrito con una gran personalidad y
unos sueños aun más grandes.
ISBN 978-84-9801-607-9
9 788498 016079
Preservamos el medio ambiente
El papel de las páginas de este libro estámanufacturado
con materia primaprocedente de bosquesde gestión responsable.
Mi perritoquiere bailar
ballet
!
PORTADA-DogsDon'tDoBalletHB.qxd:Layout 1 21/11/11 11:25 Página 1