©/TM 2017 Sesame Workshop. Todos los derechos son reservados.Para más recursos visite sesamestreetincommunities.org

NOMBRE DEL MEDICAMENTO CUÁNDO LO TOMO QUIÉN PUEDE DÁRMELO

Medicamentos de control: Tomo estos medicamentos regularmente, aun cuando no me siento enfermo o respire bien:

Medicamentos de rescate: Tomo estos medicamentos cuando tengo un ataque de asma o no puedo respirar:

Cuando mis medicamentos de rescate no me ayudan a respirar mejor:

* Llame al 911 y pida una ambulancia para que me lleven al hospital inmediatamente.

* Llame a mis padres/guardianes (si no están conmigo): * Llame al doctor:

NOMBRES NOMBRES

TELÉFONO TELÉFONO

NOMBRE DEL MEDICAMENTO CUÁNDO LO TOMO QUIÉN PUEDE DÁRMELO

Mi perfil del asmaMi nombre es: (nombre y apellido del niño)

Mi dirección es: (dirección, ciudad, estado, código postal)

Es posible que tenga un ataque de asma cuando (describa los síntomas, como “Yo toso y no puedo respirar bien”, “Mi respiración suena como con un silbido”, etc.):

Mi asma empeora cuando estoy cerca de (enliste los factores desencadenantes que producen un ataque de asma en su niño, como el polvo, alergias a alimentos, el aire frio, etc.):

Usted y el doctor de su niño pueden completar esta importante información.

* Mantenga siempre una copia con usted. Cuelgue otra copia en un lugar visible.

* Dé una copia a todas las personas que cuidan de su niño.

* Actualice este perfil cuando haya algún cambio en el tratamiento o los síntomas de su niño.

Mi perfil del asma

©/TM 2016 Sesame Workshop. Todos los derechos son reservados.Para más recursos visite sesamestreetincommunities.org

Busca los desencadenantes ocultosSeñala los factores desencadenantes del asma en la ilustración siguiente. ¿Son algunas de estas cosas desencadenantes para ti?

©/TM 2016 Sesame Workshop. Todos los derechos son reservados.Para más recursos visite sesamestreetincommunities.org

1have thechild sitand rest

2help thechild stay

calm

3get help

Plan de acciónLo que hay que hacer cuando un niño con asma no se siente bien:

Así pueden ayudar los adultos durante un ataque de asma:• ¿Está autorizado para administrar medicamentos? En caso afirmativo,

lea el Perfil del Asma del niño para ver qué necesita y proporcióneselo.• Avise a los padres o tutores del niño tan pronto como pueda.• Si fuera necesario, llame al 911 para pedir una ambulancia.

1

23

Pedir al niño que se siente y descanse

Ayudar al niño a calmarse

Buscar ayuda

©/TM 2016 Sesame Workshop. Todos los derechos son reservados.Para más recursos visite sesamestreetincommunities.org

Colorea las ilustraciones de Dani, Zoe y todos los amigos de Sesame. ¿Qué están haciendo cada uno? ¿Cuál de estas actividades te gustaría hacer?

Si tomas tu medicina y evitas tus desencadenantes del asma, puedes jugar y divertirte como lo hacen tus amigos. Haz un dibujo de ti mismo haciendo una de tus actividades favoritas.

A mí me gusta .

¡Cuídate! A de ¡activo!

©/TM 2016 Sesame Workshop. Todos los derechos son reservados.Para más recursos visite sesamestreetincommunities.org

Doctor

Canta esta canción con Dani. Luego, sigue el caminito con tu dedo o un crayón para ayudarlo a llegar hasta el final. ¿Qué encontrará en el camino? Señala el cuarto limpio. Encuentra al doctor. ¿Cuál dibujo muestra su inhalador? ¿Con quién está jugando en el parque?

By Alberto Bernal and Carlo Nicolau. © 1998 Sesame Street Music, Inc.

El rap de DaniYo a veces me pregunto por qué me cuesta respirar.¿Será el perro, será el gatoo el polvo que me hace jadear?Y cuando quiero jugar y correr,

el polvo ¡con una escoba a barrer!Y cuando quiero jugar y correr,el polvo ¡con una escoba a barrer!El doctor a mí me examina,

y cada día tomo mi medicina.Por eso sé que todo está bien, correr y jugar puedo también.

FINAL

COMIENZO

El rap del asma