mexico conectado manualsimcov2.1

76
IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DEL SISTEMA DE INFORMACIÓN GEO REFERENCIADA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO V2 Elaborado por: Instancia Coordinadora Nacional Fecha de elaboración: Agosto de 2014 Versión 2.0

Upload: fedecheve

Post on 16-Jan-2016

142 views

Category:

Documents


13 download

DESCRIPTION

Manual de México conectado

TRANSCRIPT

Page 1: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN

DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DEL SISTEMA DE INFORMACIÓN GEO REFERENCIADA

PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO V2

Elaborado por: Instancia Coordinadora Nacional

Fecha de elaboración: Agosto de 2014

Versión 2.0

Page 2: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Instancia Coordinadora Nacional del Proyecto México Conectado

www.mexicoconectado.gob.mx

2

Page 3: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................... 5

1.1 ORGANIZACIÓN DEL MANUAL ........................................................................................................... 5

1.2 ¿CUÁL ES EL PERFIL DEL USUARIO DE ESTE SISTEMA? ............................................................................... 6

2. GENERALIDADES DEL SISTEMA .................................................................................................... 7

2.1 REQUERIMIENTOS TÉCNICOS ............................................................................................................ 7

2.2 NIVELES DE ACCESO Y ROLES DE USUARIO ............................................................................................. 7

2.2.1 Niveles de acceso ........................................................................................................................ 7

2.2.2 Roles ............................................................................................................................................ 8

2.3 SOLICITUDES DE CUENTA ................................................................................................................. 9

2.4 SEGURIDAD ................................................................................................................................ 10

2.5 SOPORTE TÉCNICO ....................................................................................................................... 10

3. USO GENERAL DEL SISTEMA ...................................................................................................... 11

3.1 CUADROS DE DIÁLOGO DEL SISTEMA ................................................................................................. 11

3.2 INGRESAR AL SISTEMA .................................................................................................................. 12

3.3 INTERFAZ DEL SISTEMA .................................................................................................................. 13

3.3.1 Cabecera.................................................................................................................................... 13

3.3.2 Área de trabajo ......................................................................................................................... 14

3.3.3 Pie de página ............................................................................................................................. 15

3.3.4 Campos obligatorios.................................................................................................................. 15

3.4 CERRAR SESIÓN ........................................................................................................................... 15

4. REGISTRO DE TIPO DE INMUEBLE .............................................................................................. 16

4.1 CONSIDERACIONES GENERALES ............................................................................................... 16

4.2 FORMULARIO DE REGISTRO DE TIPOS DE INMUEBLE .............................................................................. 16

4.2.1 Secciones del formulario ........................................................................................................... 17

5. REGISTRO DE SITIOS .................................................................................................................. 21

5.1 FORMULARIO PARA EL REGISTRO DE SITIOS ........................................................................................ 22

www.mexicoconectado.gob.mx

3

Page 4: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

5.1.1 Secciones del formulario ........................................................................................................... 22

5.2 EDITAR SITIO .............................................................................................................................. 33

5.3 ELIMINAR SITIO ........................................................................................................................... 34

5.4 CARGAR ARCHIVO DE MÚLTIPLES SITIOS ............................................................................................ 35

6. REGISTRO DE APLICACIONES ..................................................................................................... 39

6.1 FORMULARIO DE REGISTRO DE APLICACIONES ..................................................................................... 39

7. REPORTES EN SIMCO ................................................................................................................. 51

7.1 LISTADOS .................................................................................................................................. 52

7.1.1 Listado de Sitios ........................................................................................................................ 52

7.1.2 Listado de Aplicaciones registradas .......................................................................................... 53

7.1.3 Listado de tipos de inmuebles .................................................................................................. 54

7.2 REPORTES ............................................................................................................................... 54

7.2.1 Reporte general ........................................................................................................................ 62

7.2.2 Reporte de proximidad a localidades ....................................................................................... 64

7.2.3 Reporte de proximidad a centro de localidad........................................................................... 66

7.2.4 Reporte de grado de marginación ............................................................................................ 68

7.2.5 Reporte en PDF ......................................................................................................................... 69

8. GLOSARIO ................................................................................................................................ 73

9. BIBLIOGRAFÍA ........................................................................................................................... 75

10. REFERENCIAS ELECTRÓNICAS ................................................................................................... 76

www.mexicoconectado.gob.mx

4

Page 5: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

1. INTRODUCCIÓN

El propósito de este Manual es familiarizar al usuario con la interfaz del Sistema de Información Georeferenciada para el Proyecto México Conectado (SIMCO) e instruirlo en la captura y consulta de información en este sistema. Asimismo servirá para informar al usuario los requerimientos técnicos que debe observar y cumplir para garantizar la calidad de la información capturada.

Este manual ha sido preparado como un documento de referencia para quienes serán los usuarios del sistema durante las diferentes etapas del Proyecto de México Conectado (PMC). La información que aquí se presenta está orientada a informar sobre los procedimientos que deberá seguir para llevar el registro, control y seguimiento de la información referente a los sitios que serán conectados, las aplicaciones y la infraestructura de su dependencia o entidad.

1.1 ORGANIZACIÓN DEL MANUAL

El Manual se presenta en diez capítulos, cada uno cubre un apartado temático específico y es complemento de los demás. Cada parte, con sus temas correspondientes, ofrece al usuario el conocimiento en el tema específico para que pueda proceder a desarrollar las actividades propias de su rol y privilegios asignados por el administrador del sistema.

La primera parte, llamada Introducción servirá para darle al usuario una breve reseña del propósito del manual, el cómo está organizado y cuál debe ser el perfil del usuario del sistema.

En la segunda parte, se desarrolla la sección Generalidades del sistema, que describe de manera general, los requerimientos y procedimientos que el usuario deberá seguir para comenzar a trabajar con el sistema.

La tercera parte: Uso del sistema, proporcionará al usuario el conocimiento general del sistema. Es necesario que el usuario inicie con la lectura de las secciones anteriores, para que se asegure de cumplir con los requisitos técnicos. La disponibilidad de una cuenta de acceso facilitará el uso y el adecuado funcionamiento del sistema.

Las secciones 4 a la 6 muestran las diversas funcionalidades del SIMCO en cuanto al registro de información. Estas secciones serán particularmente útiles para los usuarios encargados de introducir datos en los diversos formularios que el sistema les ofrece con base en las actividades definidas por su rol.

Finalmente la sección 7, que habla de los reportes, permitirá al usuario conocer los procedimientos a realizar para generar informes estadísticos que faciliten la toma de decisiones durante las distintas fases del proyecto.

www.mexicoconectado.gob.mx

5

Page 6: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Como complemento se incluye un Glosario ofrece al usuario la referencia del significado de los conceptos técnicos que son utilizados a lo largo de este Manual, así como la Bibliografía y las Referencias electrónicas utilizadas su elaboración. .

1.2 ¿CUÁL ES EL PERFIL DEL USUARIO DE ESTE SISTEMA?

Perfil de capturista de sitios. Este usuario deberá tener conocimientos básicos en informática, referencias geográficas, bases de datos e información de su dependencia.

Perfil de capturista de inventarios de infraestructura. Este usuario deberá tener conocimientos en informática, referencias geográficas, telecomunicaciones, redes y conocimientos de terminología técnica de infraestructura de conectividad.

www.mexicoconectado.gob.mx

6

Page 7: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

2. GENERALIDADES DEL SISTEMA

2.1 REQUERIMIENTOS TÉCNICOS

Dado que el SIMCO está diseñado como una aplicación web, la conexión estable a internet debe estar garantizada para su adecuado funcionamiento. Además, se deben observar las siguientes características en el equipo de cómputo desde dónde se capturará y manejará la información.

Hardware:

Mínimo:

• Procesador Intel /AMD 1.86 GHz • 2 GB de RAM • Conexión a internet • 1 Gb libre en disco duro • Resolución de pantalla 1024 * 768

Software:

• Equipos con sistema operativo Windows 7 (Versión mínima) o Mac OSX 10.5 (versión mínima) • Activar JavaScript en el Navegador de internet • Navegador de internet: Google Chrome o Mozilla Firefox

2.2 NIVELES DE ACCESO Y ROLES DE USUARIO

Existen niveles de acceso y roles de usuario que deben considerarse para la administración de las cuentas de acceso al sistema y el control de la información disponible.

2.2.1 NIVELES DE ACCESO

Los niveles de acceso son restricciones en el sistema a nivel geográfico, por sector de trabajo y por nivel de gobierno, siendo los últimos dos añadidos partir de la versión 2 del formulario de sitios.

Nivel de acceso geográfico

• Por municipio: Permite capturar la información dentro del polígono del municipio que el usuario tiene asignado.

• Por estado. Permite capturar la información del polígono del estado y los municipios que el usuario tiene asignado.

Nivel de acceso por sector de trabajo

www.mexicoconectado.gob.mx

7

Page 8: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

El sector de trabajo se autodefine en términos del tipo de servicio que se ofrece a la ciudadanía. El dominio es:

• Sector Educación: Permite al usuario el poder utilizar solo catálogos que estén relacionados con el sector educación, por ejemplo asociar a un sitio un tipo de inmueble que tenga uso en el ámbito del sector educación (escuelas, centros de capacitación, universidades, centro de autoaprendizaje, etc.).

• Sector Gobierno: Permite al usuario el poder utilizar solo catálogos que estén relacionados con el sector gobierno, por ejemplo asociar a un sitio un tipo de inmueble que tenga uso para dar atención a la ciudadanía (oficinas gubernamentales, u oficinas administrativas de dependencias de gobierno o, en el caso de sitios en espacios abiertos, jardines, parques, plazas públicas, etc.).

• Sector Salud: Permite al usuario el poder utilizar solo catálogos que estén relacionados con el sector salud, por ejemplo asociar a un sitio un tipo de inmueble que tenga uso en el ámbito del sector salud (hospitales, clínicas médicas, centros de salud, centros de atención comunitaria etc.)

Nivel de acceso por ámbito de gobierno

Este nivel de acceso complementa la información geográfica y de sector de aplicación de un usuario, delimitando si trabaja para un sector a nivel federal, estatal o municipal. Con este nivel de acceso se puede crear un usuario con ámbitos bien definidos, ejemplo: usuario delimitado geográficamente al estado de Jalisco, perteneciente al sector salud a nivel federal.

2.2.2 ROLES

Los roles permiten asignar un conjunto de permisos a un usuario, logrando así controlar qué tipo de información puede capturar, modificar y eliminar.

• Editor Sitios: Permite al usuario crear, modificar y eliminar sitios que se encuentren dentro de su área geográfica, dentro de su sector de trabajo o nivel de gobierno

• Capturista Sitios: Permite al usuario crear, modificar y eliminar solo el contenido que él ha creado, mismo que está determinado por el nivel de acceso asignado a su cuenta.

• Editor Inventario Infraestructura inalámbrico: Permite al usuario crear, modificar y eliminar el contenido relacionado con el inventario de la infraestructura inalámbrica asociado a un estado, mismo que es determinado por el nivel de acceso asignado a su cuenta.

• Capturista Inventario Infraestructura inalámbrica: Permite al usuario crear, modificar y eliminar solo contenido creado por él mismo relacionado con el inventario de la infraestructura inalámbrica asociado a un estado, mismo que es determinado por el nivel de acceso asignado a su cuenta.

• Editor Inventario Infraestructura alámbrica: Permite al usuario crear, modificar y eliminar el contenido relacionado con el inventario de la infraestructura alámbrica asociado a un estado, mismo que es determinado por el nivel de acceso asignado a su cuenta.

• Capturista Inventario Infraestructura alámbrica: Permite al usuario crear, modificar y eliminar solo contenido creado por él mismo relacionado con el inventario de la infraestructura

www.mexicoconectado.gob.mx

8

Page 9: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

alámbrica asociado a un estado, mismo que es determinado por el nivel de acceso asignado a su cuenta.

• Editor Inventario Puntos interconexión: Permite al usuario crear, modificar y eliminar el contenido relacionado con el inventario de un Punto de Interconexión asociado a un Estado o Municipio, mismo que es determinado por el nivel de acceso asignado a su cuenta.

• Capturista Inventario Puntos interconexión: Permite al usuario crear, modificar y eliminar solo contenido creado por él mismo relacionado con el inventario de un Punto de Interconexión asociado a un, mismo que es determinado por el nivel de acceso asignado a su cuenta.

• Editor Inventario Espacios disponibles: Permite al usuario crear, modificar y eliminar el contenido relacionado con el inventario de un Punto de Interconexión asociado a un Estado o Municipio, mismo que es determinado por el nivel de acceso asignado a su cuenta.

• Capturista Inventario Espacios disponibles: Permite al usuario crear, modificar y eliminar solo contenido creado por él mismo relacionado con el inventario de Punto de Interconexión asociado a un estado, mismo que es determinado por el nivel de acceso asignado a su cuenta.

• Gestor de usuarios: Permite al usuario otorgar roles y niveles de acceso a las cuentas de usuario. • Visitante: Permite al usuario realizar consultas y visualizar la información del sistema, siempre

y cuando tenga una cuenta de acceso registrada en el sistema. • Administrador: Permite al usuario crear, modificar y eliminar cualquier tipo de información

referente al conjunto de sitios (Estados y Municipios) capturados del país. • Editor Tipos de inmueble: Permite al usuario crear, modificar y eliminar tipos de inmuebles que

tengan el mismo sector de trabajo y nivel de gobierno. • Editor Registro de aplicaciones: Permite al usuario crear, modificar y eliminar aplicaciones

permitiendo asignarles tipo de inmueble que pertenezcan a su mismo sector de trabajo y nivel de gobierno.

• Almacenado de sitios en batch: Permite al usuario poder almacenar los registros una vez validados por el sistema en batch o en lote de sitios. Este rol debe solo asignarse a la Instancia Operadora Estatal (IOE), quien se encargará de aprobar y subir en última instancia los archivos de su estado correspondiente.

• Gestión de contenidos: Permite al usuario administrar (crear, modificar y eliminar) cualquier contenido del sistema SIMCO. Este rol es solo para personal de la Instancia Coordinadora Nacional (ICN).

2.3 SOLICITUDES DE CUENTA

Para solicitar una cuenta, la IOE solicitará a la Mesa de Ayuda de la ICN los accesos que requiera para la captura y edición de información. Es importante destacar que no se podrá ingresar al sistema si no dispone de una cuenta de acceso.

Tenga en cuenta que la solicitud de cuenta debe estar acompañada de los siguientes datos:

• Nombre completo • Correo electrónico • Dependencia • Ámbito de gobierno • Estado al que pertenece

www.mexicoconectado.gob.mx

9

Page 10: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

2.4 SEGURIDAD

• El sistema no guarda información alguna en la computadora en donde se trabaja, toda la información es enviada a los servidores de la aplicación.

• Al recibir su cuenta e ingresar por primera vez al sistema, le recomendamos que cambie su contraseña.

• No almacene contraseñas en el equipo de cómputo si éste es compartido. • Es importante que al finalizar la jornada de uso del sistema cierre la sesión y salga del navegador. • Se recomienda que la entidad que acceda a los aplicativos web del sistema tenga su red

protegida con un Firewall, dentro del segmento en el que se encuentran las estaciones de los aplicativos web.

• Es responsabilidad del usuario garantizar la seguridad en la información de cada captura de datos.

• No será función de la ICN monitorear el lugar físico en el que se realizan las capturas de datos.

2.5 SOPORTE TÉCNICO

• En caso de no poder acceder a la URL, o bien recibir soporte técnico así como resolver dudas en el uso del sistema, acuda a su Mesa de Ayuda estatal.

• En caso de que la contraseña sea rechazada, acuda con el responsable del sistema en su entidad. • Es importante dar click en el botón de guardar a fin de que se conserve la información

capturada. • Se podrá actualizar la información solamente durante un periodo específico determinado por

las fechas que se marcan en el PMC. Tenga en cuenta que después de la fecha de cierre o periodo definido para la captura, no se podrá acceder al sistema.

www.mexicoconectado.gob.mx

10

Page 11: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

3. USO GENERAL DEL SISTEMA

3.1 CUADROS DE DIÁLOGO DEL SISTEMA

En la interfaz del sistema, se mostrarán cuadros de diálogo que informan alguno de los siguientes tres tipos de mensajes:

Error o advertencia. Cada vez que ocurra algún error o conflicto en la validación, el sistema le informará de éste y le indicará en que parte del formulario ocurrió el problema para que pueda corregirlo y pueda volver a intentar la operación.

Imagen 1 Ejemplo de un mensaje de error

Confirmaciones. Son cuadros de diálogo que indican un proceso ejecutado con resultados satisfactorios dentro del sistema. Por ejemplo, cada vez que haga click al botón Guardar después de capturar un registro con todos los datos obligatorios y válidos, aparecerá un cuadro de confirmación que indicará que “se han guardado los cambios”.

Imagen 2 Ejemplo de un mensaje de confirmación

www.mexicoconectado.gob.mx

11

Page 12: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Iconos de ayuda de sistema. A lo largo del sistema podrá encontrar iconos de ayuda como este . Al dar click en el icono se mostrará la ayuda emergente con recomendaciones para el correcto llenado del campo.

3.2 INGRESAR AL SISTEMA

Para comenzar a utilizar el sistema vaya en su navegador la siguiente dirección: https://mexicoconectado.udg.mx. Se mostrará un mensaje sobre el certificado de seguridad

del sitio, en el cual se deberá dar click en el botón de Continuar de todos modos.

Imagen 3 Mensaje acerca del certificado de seguridad del sitio

A continuación en su navegador se mostrará una página en donde se le solicitará su nombre de usuario y contraseña. Ingrese los datos de la cuenta que le fue provista al solicitar el acceso al sistema.

Pasos a seguir:

• Introduzca el nombre de usuario, respetando mayúsculas, minúsculas y espacios, ejemplo: editor Campeche.

• Introduzca la contraseña, por ejemplo: Campeche.*14. • Haga click en el botón de Iniciar sesión.

Nota: En caso de no contar con alguno de estos datos solicítelos a su Mesa de Ayuda Estatal.

Una vez habiendo ingresado en el sistema, una pantalla le dará la bienvenida a la interfaz principal.

www.mexicoconectado.gob.mx

12

Page 13: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Imagen 4 Página principal del SIMCO

3.3 INTERFAZ DEL SISTEMA

La interfaz del SIMCO tiene elementos permanentes, presentes en todas las pantallas y una zona centro (Área de trabajo) que contiene módulos de administración con menús desplegables que nos servirán para la captura, supervisión, edición y resguardo de datos. Los elementos constantes aparecen en la parte superior de la pantalla (Cabecera), y en la parte inferior (Pie).

3.3.1 CABECERA

Inicio y el botón de Home tienen la misma función de llevarnos a la página de inicio del SIMCO.

El menú Contenido permite la visualización del contenido creado.

El menú Acerca del proyecto nos lleva a una página con información general del Proyecto México Conectado en el sitio http://mexicoconectado.gob.mx/

Imagen 5 Cabecera de la interfaz

www.mexicoconectado.gob.mx

13

Page 14: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Mi cuenta y tienen la misma función de llevarnos a las opciones para ver y

editar cuenta:

Imagen 6 Vista de la sección Mi cuenta

Haga click sobre la pestaña a la que desea ingresar. La opción “Ver” en esta pantalla siempre permite acceder a un modo de solo lectura, donde no podrá modificar ningún dato del elemento visualizado. Para efectuar una modificación deberá cambiar a la opción “Editar”, seleccionándolo en la pestaña que tiene dicho nombre.

3.3.2 ÁREA DE TRABAJO

El espacio comprendido entre el encabezado y el pie se denomina “Área de trabajo”. En la página principal, ahí se encuentra el menú principal con los accesos a los formularios de captura y reportes.

Imagen 7 Vista del área de trabajo

www.mexicoconectado.gob.mx

14

Page 15: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

3.3.3 PIE DE PÁGINA

En esta sección encontrará la información sobre los derechos de uso y responsabilidad del proyecto.

Imagen 8 Vista del pie de página

3.3.4 CAMPOS OBLIGATORIOS

En los diferentes formularios que se manejan en el SIMCO, existen algunos campos que son imprescindibles para una captura exitosa y están marcados con un asterisco junto a su nombre. Si alguno de ellos no es capturado, al dar click sobre el botón de Guardar, el Sistema le presentará un mensaje de error indicando cuáles faltan.

3.4 CERRAR SESIÓN

Desde cualquier sección en que se encuentre dentro de la interfaz podrá usted salir de la sesión con solo dar click sobre cualquiera de los dos botones de Cerrar sesión (señalados en la siguiente imagen) y lo regresará a la página de inicio del SIMCO limpiando los datos de la cuenta con los que ingresó al sistema.

Imagen 9 Botones de cierre de sesión

www.mexicoconectado.gob.mx

15

Page 16: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

4. REGISTRO DE TIPO DE INMUEBLE

Previo a la captura de sitios, se debe generar un catálogo de tipos de inmueble para cada dependencia y municipio. Esto se realizará a través del formulario de registro de tipos de inmueble al que se puede acceder desde el menú principal del Sistema.

4.1 CONSIDERACIONES GENERALES

• Toda información deberá ser ingresada en mayúsculas, sin acentos y sin abreviaturas.

• Utilice el icono de ayuda emergente en caso de tener duda sobre el llenado de algún campo en específico.

• En los casos en que se solicita clave de centro de trabajo (educación, salud, entre otros) o clave de inmueble, use exclusivamente claves oficiales. En caso contrario, dejar el campo vacío.

• Es requisito indispensable contar con la clave de tipo de inmueble de cada sitio para poder realizar la captura.

• Si algún campo es obligatorio y no cuenta con la información correspondiente, contacte primero al representante de su dependencia en el proyecto. Si el problema persiste, comunique su situación a la Mesa de Ayuda Estatal.

• No incluir sitios privados o utilizar descripciones de ese tipo. • Los números telefónicos solicitados constan de diez dígitos (incluyendo clave lada). Si necesita

especificar una extensión ponga las letras EXT (en mayúsculas) y el número de la extensión después del número telefónico. En caso de ser un número celular, anteponga el prefijo 044. Ejemplos:

o Celular: 044 7236162231 o Fijo: 7222761900 o Con extensión: 7222761900 EXT 1154

• Cualquier requerimiento de ayuda debe dirigirse a la Mesa de Ayuda estatal • Recuerde dar click en el botón de guardar una vez llenada toda la información solicitada en cada

uno de los formularios, de otra forma no será almacenada en el sistema. • La integración de sitios en el SIMCO por los usuarios, conlleva un oficio de responsiva que implica

su seguimiento durante la vigencia del Proyecto. • Tener en cuenta que existirá un periodo de captura de sitios en el SIMCO.

4.2 FORMULARIO DE REGISTRO DE TIPOS DE INMUEBLE

En este formulario los usuarios con el rol Editor Tipos de inmueble darán de alta la información sobre los distintos tipos de inmueble en la dependencia a su cargo. Para acceder a él se debe seleccionar la opción "Registro de tipos de inmueble" en el menú principal.

www.mexicoconectado.gob.mx

16

Page 17: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

La información que en este formulario se proporciona ayudará a los analistas de la ICN a determinar los requerimientos de ancho de banda por lo que es importante que las estimaciones en cuanto al personal y usuarios sea lo más cercano a la realidad posible.

Es importante tener en cuenta que el llenado del formulario de tipo de inmueble es un insumo que permite llevar a cabo el registro del inventario total de sitios de la respectiva dependencia o municipio.

4.2.1 SECCIONES DEL FORMULARIO

A continuación se describen los componentes de este formulario.

El identificador de captura aparece atenuado pues es generado por el sistema y no es necesario que se ingrese.

La información del contacto es la de la persona designada por la dependencia como responsable de la captura de tipos de inmueble:

• Nombre: capturar el nombre completo de la persona responsable. • Email: capturar el correo electrónico de la persona responsable; es importante verificar que

este sea correcto, pues a través de él se establecerá comunicación en caso de requerirse. • Teléfono del contacto: capturar el teléfono del contacto incluyendo la LADA del estado y la

extensión si es que tuviese. • Dependencia en la que labora: este campo no se captura, aparece atenuado ya que en el

momento que la persona ingresa al sistema, éste realiza una búsqueda en la base de datos y se muestra el nombre de la dependencia. En caso de haber un error favor de contactar a la IOE y hacerlo de su conocimiento.

• Cargo o función: capturar la función que desempeña la persona que se encuentra capturando los tipos de inmueble. Se recomienda que este formulario sea llenado por alguna persona que conozca la estructura de la dependencia.

Imagen 11 Sección para captura de información del contacto

Imagen 10 Ejemplo del identificador de captura

www.mexicoconectado.gob.mx

17

Page 18: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

En información del inmueble se deberá capturar la información general del inmueble de acuerdo a los siguientes campos:

• Sector: Atenuado. Se consideran tres sectores para clasificar a las dependencias: educación, salud y gobierno; en el momento que la persona responsable ingresa al sistema, ya se conoce el sector al que pertenece la dependencia y por ello se encuentra atenuado.

• Ámbito de Gobierno: Atenuado. En el momento que la persona responsable ingresa al sistema, ya se conoce el nivel de gobierno al que pertenece la dependencia, es decir, federal, estatal o municipal.

• Subtipo o subdependencia: en caso de que la dependencia pertenezca a un subtipo o subdependencia, podrá elegirla del catálogo o registrarla en este campo.

Imagen 12 Ejemplo de captura de información del inmueble

Ejemplo: Dependencia: Secretaría de Educación / Subdependencia: Dirección General de Desarrollo Curricular.

En tipo de inmuebles se deberán registrar todos los tipos de inmueble de la dependencia. Se considera un tipo de inmueble al conjunto de sitios que por sus características particulares se pueden agrupar. Por ejemplo, en el sector educación existen subtipos de inmueble como: primaria general, primaria CONAFE, oficina administrativa, preparatorias, entre otros. La captura se deberá hacer de manera individual, es decir un apartado por subtipo de inmueble que registre.

• Tipo de sitio: este campo es de selección y se podrá elegir entre edificio o espacio público. Edificio público es aquella construcción fija y cerrada donde se encuentre una dependencia y que implica una conectividad en un inmueble cerrado (escuelas, oficinas gubernamentales, oficinas administrativas de dependencias, entre otros). Espacio público son aquellas áreas de uso común que se dará servicio a un público más amplio. Ejemplo: parques, jardines, plazas públicas, zócalos, etc.

• Tipo de inmueble: este campo es de selección y dependiendo del sector de la dependencia se despliega una lista de tipos de inmueble general, de los cuales se debe seleccionar una opción. En caso de que el tipo de inmueble no aparezca en la lista de inmuebles será necesario que se comunique con la IOE para que éste sea revisado y en su caso se agregue al listado. Ejemplo: si el objetivo es seleccionar un bachillerato, se selecciona en el catálogo de Tipo de Inmueble: Media.

• Subtipo de Inmuebles: este campo es de selección y según la selección del tipo de inmueble anterior se mostrarán los subtipos correspondientes. Ejemplo: Para registrar bachilleratos o preparatorias, selecciono primero en el catálogo de Tipo de Inmueble: Media y en el de Subtipo de Inmueble elegimos Preparatoria o bachillerato.

• Clave institucional del inmueble: si el tipo de inmueble cuenta con clave institucional, se

www.mexicoconectado.gob.mx

18

Page 19: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

capturará. De lo contrario, es posible dejar el campo en blanco. • Cantidad de inmuebles de este subtipo: Es necesario capturar el total de inmuebles o sitios de

ese tipo con que se cuente, por ejemplo: si se registraron los Preparatoria o bachillerato, se deberá registrar el total de los mismos, ejemplo: 55.

Imagen 13 Ejemplo de un registro de tipo de inmueble

En número de personas que asisten o laboran en el inmueble se necesita conocer el número máximo, mínimo y el promedio modal de los usuarios que asisten o laboran en un tipo de inmueble, estos deben ser usuarios directos. Por ejemplo, en el sector educación sus usuarios son estudiantes, profesores, administrativos y otros. Considerando que existen 55 escuelas o planteles de bachillerato en la dependencia, los valores se deberán capturar de acuerdo a las siguientes descripciones:

• Mínimo: el número de usuarios que asisten al subtipo de inmueble con menor cantidad de personas. Ejemplo: El bachillerato al que asisten o laboran menos personas en total cuenta con 200 estudiantes, 20 profesores y 5 administrativos, los valores a capturar serán 200, 20 y 5.

• Promedio: En este apartado se busca identificar el número de usuarios que más se repite de los que asisten o laboren en un determinado subtipo de inmueble. Ejemplo: de los 55 bachilleratos 30 de ellos tienen aproximadamente 400 estudiantes, 40 profesores y 20 administrativos. Estos serían los valores que se registrarán, 400, 40 y 20 (en estadística se conoce como MODA).

• Máximo: el número de usuarios que asisten al subtipo de inmueble con mayor cantidad de personas. Ejemplo: El bachillerato al que asisten o laboran mayor cantidad de personas, asisten 950 estudiantes, 150 profesores y 30 administrativos, los valores a capturar serán 950, 150 y 30.

Imagen 14 Registro del número de personas que asisten o laboran en el inmueble

www.mexicoconectado.gob.mx

19

Page 20: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

El campo Descripción del servicio que se brindan en este tipo de inmueble debe completarse con la información relevante del subtipo de inmueble que fue capturado previamente, como es: el servicio que brinda, sus usuarios beneficiados, sus horarios de servicio. Ejemplo: el Bachillerato proporciona educación en el nivel medio-superior basada en el desarrollo del conocimiento y sus aplicaciones, para convertir la escuela en un espacio de convivencia juvenil ordenada plural y respetuosa. Fomentará el aprendizaje en conjunto y la discusión en un ambiente de libertad y rigor académico. Está dirigida mayoritariamente a jóvenes de entre 15 y 18 años y ofrece clases en dos turnos: Uno de 7:00 a 13:00 horas y otro de 14:00 a 20:00 horas.

Imagen 15 Ejemplo de una descripción del servicio que se brinda en el inmueble

Para añadir otro tipo de inmueble solo hay que dar click en el botón

Para eliminar el tipo de inmueble que se está registrando dar click en

Antes de guardar la información capturada, se pide al responsable de la captura que si desea agregar algún comentario adicional relacionado con el tipo o subtipo de inmueble y que pueda ser relevante para el proceso de Asignación de Ancho de Banda, lo capture en este espacio.

Imagen 16 Vista del campo para capturar de comentarios adicionales

Para finalizar el trabajo en este formulario se debe dar click en el botón Guardar. Si todos los campos obligatorios han sido debidamente llenados, se guardará el registro en la base de datos. En caso de existir un mensaje de error del sistema seguir las indicaciones sobre los campos faltantes.

www.mexicoconectado.gob.mx

20

Page 21: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

5. REGISTRO DE SITIOS

Para lograr el objetivo del Proyecto México Conectado de ayudar a garantizar el derecho constitucional de acceso al servicio de Internet de banda ancha, es requisito previo el determinar los sitios (edificios y espacios públicos) a los que se brindará conectividad.

Dentro del proyecto se considera como SITIO a los edificios y espacios públicos, reportados por dependencias gubernamentales y municipios de las entidades federativas, que se determine deban recibir conectividad.

Son sitios candidatos a recibir conectividad los edificios y espacios públicos:

• Propuestos por las dependencias y municipios en el marco del PMC. • Cuenten con información consistente y fidedigna en el formulario de sitios creado ex profeso. • Estén asociados o adscritos a un programa federal. • Cuenten con un oficio de petición para ser incluidos en el inventario de sitios potencias a recibir

conectividad. • Maximicen el bienestar social.

Sitios que no cumplen con criterios de elegibilidad para recibir conectividad:

• Tribunal Superior de Justicia • Poder Judicial • Juzgados de Distrito • Sindicatos • Grupos inmobiliarios • INEGI • Institutos Electorales Estatales • Cámaras empresariales: CANACO, CANACINTRA • Plazas de toros, rastros, corrales de toros • Iglesias • Organizaciones civiles y/o políticas • Tiendas DICONSA • Sitios ya conectados por CSIC: N6, N7 y 40 Redes • Casinos, asociaciones ganaderas, lienzos charros, ferias • Unidades móviles o itinerantes • Sitios que no cuenten con oficio de petición de conectividad y/o sitios sin programa federal

asociado

www.mexicoconectado.gob.mx

21

Page 22: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

5.1 FORMULARIO PARA EL REGISTRO DE SITIOS

En este formulario se capturará la información necesaria para registrar los sitios a incorporar al Proyecto. Se le recuerda que los campos que se consideran obligatorios se han marcado con un asterisco.

Para realizar la captura de los datos de un sitio a conectar, localice en la página de inicio, dentro del menú de Versión 2 la opción Captura de Sitios y haga click en ese enlace.

Imagen 17 Ingreso al formulario de registro de sitios

5.1.1 SECCIONES DEL FORMULARIO

Se ha dividido el formulario de registro de sitios en nueve secciones distintas, las cuales aparecen como pestañas en el área de trabajo en la siguiente imagen:

Imagen 18 Secciones del formulario de registro de sitios

Es requisito indispensable el llenado de los campos obligatorios de cada una de las pestañas para poder avanzar a las siguientes. Al concluir la captura se deberá dar click en el botón Guardar ubicado en la parte inferior izquierda del área de trabajo, con lo cual quedará registrado en el Sistema. El intentar guardar antes de llenar los campos establecidos como obligatorios, resultará en un mensaje de error que solicitará completar dichos campos.

www.mexicoconectado.gob.mx

22

Page 23: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

El campo “Identificador de registro de sitio” es un campo único que es asignado automáticamente por el sistema, por lo que no puede ser modificado.

A continuación se describen los campos de cada una de las pestañas de este formulario.

5.1.1.1 CLASIFICACIÓN DEL SITIO Clave de tipo de inmueble. Para este campo seleccione del menú desplegable la opción a la que corresponde el inmueble en donde se encuentra el sitio que se está dando de alta. Estas opciones fueron dadas de alta previamente por la IOE, por lo que de no encontrar la adecuada deberá ponerse en contacto con la Mesa de Ayuda Estatal para realizar el procedimiento de integración de información con la que se creará la nueva Clave de tipo de inmueble y se agregue al listado. Sin este campo no se podrán cargar sitios al Sistema.

Al momento de seleccionar una opción en Catálogo tipo de inmueble, automáticamente se llenarán los campos de "Clave de estado", "Clave de ámbito", "Clave de Sector", "Clave de dependencia", “Tipo de inmueble” y “Subtipo de inmueble”, con los datos asociados al inmueble en la respectiva base de datos. Si se llega a observar algún error en estos datos, favor de reportarlo a su Mesa de Ayuda Estatal.

Imagen 19 Selección del tipo de inmueble

Tipo de sitio. Este menú desplegable nos permite elegir entre las opciones de Espacio público y Edificio público. Se entiende como ESPACIO PÚBLICO al tipo de sitio al que se proveerá conectividad al exterior del inmueble (plaza pública, zócalo, jardines, parques, andadores, etc.) mientras que EDIFICIO PÚBLICO es aquel al que se proveerá conectividad al interior del inmueble (oficinas, escuelas, centros de salud, etc.).

Imagen 20 Selección del tipo de sitio

• Tipo y subtipo inmueble. Estos campos también son llenados automáticamente por el sistema al seleccionar el menú desplegable "Clave de Tipo de inmueble" mencionado anteriormente, por lo que aparecen en gris y no pueden ser modificados.

www.mexicoconectado.gob.mx

23

Page 24: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Imagen 21 Vista del tipo y subtipo de inmueble

5.1.1.2 GEOLOCALIZACIÓN Para ingresar la información de latitud y longitud que se nos solicita, tenemos dos opciones.

Imagen 22 Campos de captura de latitud y longitud

Localización usando el mapa:

Usando el icono + de los controles de ZOOM (1) vaya acercando el mapa. Con los controles de movimiento (2) localizar la posición donde se encuentra el inmueble. Es muy importante que se llegue hasta el máximo acercamiento, a fin de que la posición sea correctamente determinada.

Oprimir el control que muestra un lápiz (3) el cual nos permitirá marcar la posición con un pequeño círculo (4).

Una vez señalado el sitio, dar click en el botón Guardar (5) que aparece junto al icono de marcado. Los datos de longitud y latitud se llenarán automáticamente.

Imagen 23 Controles de zoom

www.mexicoconectado.gob.mx

24

Page 25: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Imagen 24 Selección de sitio usando el zoom

Localización introduciendo manualmente. Si se cuenta con la localización (latitud, longitud) en décimas de grado, se puede introducir directamente en las casillas correspondientes. Al hacerlo el mapa señalará el punto indicado por esas coordenadas con lo que podrá corroborar que la información sea correcta.

NOTA: Es importante usar al menos 6 decimales al introducir esta información, pues un decimal menos podría implicar un error de hasta 50 metros en la ubicación del inmueble. El campo latitud deberá ser un valor positivo y el de longitud un valor negativo.

Estado, municipio, localidad. Seleccionar del menú desplegable el municipio en donde se localiza el sitio. El estado ya ha sido pre-seleccionado y no puede ser modificado.

Al hacerlo aparecen nuevos campos. La clave de municipio corresponde al seleccionado en el menú desplegable y no puede ser cambiada manualmente.

Seleccionar del menú "Nombre de localidad" la localidad a la que pertenece el sitio a conectar, con lo que nos aparecerá automáticamente su clave.

www.mexicoconectado.gob.mx

25

Page 26: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Imagen 25 Selección del edomunloc

5.1.1.3 GENERALES DEL SITIO En esta pestaña se solicitan los datos generales del centro de trabajo.

1. Ingrese la clave del inmueble donde se solicita la instalación del sitio. 2. La clave del centro es aquella asignada por la dependencia responsable, siendo un ejemplo

"15DST0159I". Si el inmueble pertenece al sector educación o salud consulte los catálogos correspondientes en SNIE (Educación) / CLUES (Salud)

3. En el campo Nombre del centro introducir su nombre oficial como sería "ESCUELA SECUNDARIA TECNICA NUM. 149"

4. Ingrese el nombre de la dependencia a cargo del centro de trabajo.

Imagen 26 Captura de datos generales del centro de trabajo

5.1.1.4 INMUEBLE COMPARTIDO En este campo se debe indicar si existen dependencias con las cuales se comparta el inmueble, de ser así, en el área siguiente se debe de especificar cuántas y cuáles son.

Indicar una a una el nombre de las dependencias con las que se comparte el inmueble. En el campo solo debe ingresarse el nombre de una dependencia. Para agregar más dependencias dar click en el botón Añadir otro elemento. Puede agregar así cuantas sean necesarias.

www.mexicoconectado.gob.mx

26

Page 27: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Imagen 27 Vista de la sección de captura de dependencias con quiénes se comparte inmueble

5.1.1.5 UBICACIÓN En esta pestaña se capturarán los datos de ubicación del inmueble.

1. En tipo de asentamiento humano hay que indicar cuál asentamiento es en el que se ubica el inmueble. Las opciones se encuentran ordenadas alfabéticamente, de no existir el que se necesite, favor de contactar a la Mesa de Ayuda Estatal.

2. En tipo de vialidad se muestra una lista desplegable ordenada alfabéticamente para seleccionar el tipo de vialidad en la que se localiza el inmueble.

3. En nombre de la colonia o barrio hay que capturar aquel en el que se ubica el inmueble. En caso de no existir, usar el nombre de la población.

4. En nombre de la calle ingresar el nombre de la calle o vialidad donde se localiza el inmueble. 5. Capturar en número exterior el que corresponda al domicilio del inmueble. 6. En número interior capturar el número interior si existiese. Dejar en blanco si no existe. 7. Es deseable integrar la información de calles de referencia, entrecalles o esquina para ubicar el

domicilio, puede ingresarse el nombre de dos calles entre las que se encuentre el inmueble o si está en esquina indicar con que calle. Ejemplos: “MAZAHUAS Y TIZOC”, “ESQUINA TIZOC”

8. En el campo código postal capturar aquel al que pertenece el domicilio. En caso de no conocerlo puede utilizar la siguiente aplicación del Servicio Postal Mexicano (SEPOMEX). Tener en cuenta que son 5 dígitos.

Imagen 28 Ejemplo de ubicación del sitio

5.1.1.6 PROGRAMA FEDERAL Es importante mencionar que la integración de sitios en el inventario y su conectividad requiere que dichos sitios y espacios públicos estén asociados a un programa federal. De ser así, hay que marcar la

www.mexicoconectado.gob.mx

27

Page 28: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

casilla y al hacerlo el sistema nos pedirá seleccionar, de una lista desplegable, a qué programa. Se reitera que si la opción del programa buscado no apareciere en el menú, se contacte a su Mesa de Ayuda Estatal para hacer la solicitud de inclusión con la referencia o la liga a la web donde se encuentre el documento oficial que lo ampara.

Imagen 29 Selección del programa federal al que está asociado el sitio

5.1.1.7 ANCHO DE BANDA La información de estos campos nos permitirá estimar las necesidades actuales de la red y planear para los requerimientos a fin de sexenio. Consignar información lo más cercana a la realidad ya que habrá mecanismos de validación de consistencia de la información reportada.

• Salones de cómputo. Se solicita ingresar el número de áreas o espacios dedicados equipadas con computadoras para servicio a los beneficiarios de los servicios prestados en el inmueble, no incluir aquellas áreas de cómputo para labores administrativas.

• Número de dispositivos fijos o computadoras actual. Favor de llenar este campo con el número total de computadoras de escritorio u otros dispositivos fijos con que se cuenta actualmente y pueden hacer uso de una red de cómputo, como podría ser equipo de video-conferencias o telefonía IP o televisores inteligentes. No incluir computadoras portátiles, celulares inteligentes o tabletas.

• Número de dispositivos fijos o computadoras al 2018. Teniendo en cuenta la planeación que se tiene en la dependencia, anote aquí la estimación de computadoras u otros dispositivos fijos que se piensa tener en el año de 2018.

• Número de dispositivos móviles o computadoras actual. Para llenar este campo, haga una estimación del número de dispositivos móviles capaces de utilizar una red (computadoras portátiles, celulares inteligentes, tabletas, etc.) que son utilizados en el inmueble, tanto por el personal que ahí labora, como por los beneficiarios de sus servicios.

• Número de dispositivos móviles o computadoras al 2018. Nuevamente, se solicita el número estimado de dispositivos móviles a fin de sexenio, tenga en cuenta tanto el cambio en el número de personal, como de usuarios de sus servicios.

www.mexicoconectado.gob.mx

28

Page 29: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

• Población que labora o asiste regularmente al sitio: mínimo actual. Para llenar este campo por favor ingrese el número que responda la pregunta: En un día laboral normal, ¿Cuántas personas están regularmente en el sitio?

• Población que labora o asiste regularmente al sitio: mínimo al 2018. Si fuera el 2018, tomando en cuenta los planes de desarrollo de la dependencia ¿Cuántas personas mínimo se calculan qué estarían en el sitio?

• Población que labora o asiste regularmente al sitio: máximo actual. Ahora cambiaremos las circunstancias de la pregunta: En un día con mucha afluencia ¿Cuántas personas estarían en el inmueble?

• Población que labora o asiste regularmente al sitio: máximo al 2018. En este campo se le pide realizar de nuevo una estimación a 2018 del máximo de personas que estarían en un día con mucha afluencia en el sitio. Por favor anote el número en el espacio indicado.

• El sitio cuenta con condiciones para implementar la conectividad. Responda negativamente si el inmueble es una casa particular, está prestado, o en construcción –obra negra-, o si el material del que está construido no es resistente a las inclemencias del tiempo y pone en peligro a los usuarios o al equipo que se instale; por ejemplo, si tiene techos de lámina o de cartón.

• Inmueble propio. Responda SI solo si el inmueble es propiedad de la dependencia. • Energía eléctrica. Responda SI solo si el inmueble cuenta con servicio de energía eléctrica. • Señal de telefonía celular. ¿Hay cobertura de telefonía celular en cualquier área del inmueble?

Imagen 30 Captura de salones y dispositivos usados en el sitio

Imagen 31 Captura de usuarios del sitio

www.mexicoconectado.gob.mx

29

Page 30: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Solo responda NO si es imposible encontrar señal en las inmediaciones del edificio.

Una respuesta negativa a cualquiera de las preguntas anteriores sería una condición para determinar la no elegibilidad del sitio para recibir conectividad.

5.1.1.8 CONECTIVIDAD ACTUAL La pestaña de conectividad inicia mostrando solo el campo (1). Solo si la respuesta es afirmativa se muestran los demás.

Imagen 33 Captura de conectividad actual del sitio

1. Conectividad. Se pide especificar si en el inmueble considerado ya existe conexión a Internet. Si NO se tiene, puede indicarlo y pasar a la siguiente pestaña. En caso de SI tenerla, indíquelo y se mostrarán los siguientes campos.

2. Programa de conectividad al que está ligado. En el caso de programas de conectividad cuyo proveedor sea la SCT-CSIC, da click en el botón "Catálogo" localizado a su derecha, hecho esto se mostrará una ventana con las opciones, de las cuales se debe seleccionar la adecuada: RED 10K, RED 11K, RED 23, 40 REDES y RED DE OPERADORES TERRESTRES; existe la opción OTRO, para el caso en que la conectividad existente no esté ligada a las opciones mencionadas.

Imagen 32 Captura de condiciones para la conectividad

www.mexicoconectado.gob.mx

30

Page 31: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

3. Proveedor del servicio. Ingrese el nombre comercial o acrónimo de la compañía que le proporciona el enlace.

4. Ancho de banda. Indicar el número de kilobits por segundo del ancho de banda del enlace (también conocido como tasa de descarga promedio). En caso de tener la información en megabits por segundo se deberá convertir en kilobits por segundo, para ello es necesario multiplicar la tasa en megabits por 1024. Por ejemplo, si se tiene un enlace de 5Mbps, la tasa de transferencia en kilobits es: 5*1024 = 5120 kilobits por segundo.

5. Ingrese la fecha en que expira el servicio de internet con el que cuenta. Al hacer clic en el campo, el sistema le proporcionará un calendario en el que podrá seleccionar la fecha, que quedará en el formato DD/MM/AAAA

6. Conectividad al público. Si la conexión a Internet está abierta al público en general, seleccionar SI. La opción NO, por el contrario, indicará que sólo se usa por los trabajadores del inmueble para realizar sus labores.

5.1.1.9 INFORMACIÓN DE RESPONSABLES Ingrese el rango de días que el centro presta sus servicios, especificar un rango separado por un guion. Puede usar la palabra DIARIO como equivalente de LUNES-DOMINGO. Ejemplos: Diario; Lunes – viernes; Lunes – Domingo; Viernes – Domingo.

Ingrese el (los) turno(s) en que se da atención en el centro, especificando también el horario de la siguiente manera: TURNOS (HORARIOS) Ejemplos: Matutino (08:00-15:00); Vespertino (15:00-21:00), Nocturno (21:00-07:00), Mixto (07:00-21:00); Completo (00:00-23:59)

Ingrese los datos solicitados para el supervisor regional de la dependencia:

1. Nombre completo. 2. Número telefónico a diez dígitos (incluyendo clave LADA). Si necesita especificar una extensión

ponga las letras EXT (en mayúsculas) y el número de la extensión después del número telefónico. En caso de ser un número celular, anteponga el prefijo 044. Ejemplos:

• Celular: 044 7236162231 • Fijo: 7222761900 • Con extensión: 7222761900 EXT 1154

Imagen 34 Captura de días de servicio del sitio

Imagen 35 Captura de horarios de servicio del sitio

www.mexicoconectado.gob.mx

31

Page 32: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

3. Dirección de correo electrónico (email), se deberá de ingresar solo una dirección. Ejemplo: [email protected]

Ingrese los datos solicitados para el responsable técnico (encargado de tecnologías de la información) del sitio:

1. Nombre completo. 2. Número telefónico a diez dígitos (incluyendo clave lada). Si necesita especificar una extensión

ponga las letras EXT (en mayúsculas) y el número de la extensión después del número telefónico. En caso de ser un número celular, anteponga el prefijo 044. Ejemplos: • Celular: 044 7236162231 • Fijo: 7222761900 • Con extensión: 7222761900 EXT 1154

3. Dirección de correo electrónico (email), se deberá de ingresar solo una dirección. Ejemplo: [email protected]

Ingrese los datos solicitados para el responsable del centro:

1. Nombre completo y cargo separados por una coma. Ejemplo: ANGELICA DE LA CRUZ HERNANDEZ, DIRECTORA

2. Número telefónico a diez dígitos (incluyendo clave lada). Si necesita especificar una extensión ponga las letras EXT (en mayúsculas) y el número de la extensión después del número telefónico. En caso de ser un número celular, anteponga el prefijo 044. Ejemplos: • Celular: 044 7236162231 • Fijo: 7222761900 • Con extensión: 7222761900 EXT 1154

3. Dirección de correo electrónico (email), se deberá de ingresar solo una dirección. Ejemplo:

Imagen 36 Captura de datos del supervisor regional del sitio

Imagen 37 Captura de datos del responsable técnico del sitio

www.mexicoconectado.gob.mx

32

Page 33: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

[email protected]

Imagen 38 Captura de datos del responsable del centro

Una vez terminado de llenar todos los datos que han sido solicitados, puede utilizar el botón Guardar para almacenar la información en el Sistema con lo cual finalizará el proceso de registro del sitio.

5.2 EDITAR SITIO

Para editar un sitio realice los siguientes pasos. En el menú de inicio del sistema, en la sección de Reportes localice la liga “Listado de sitos” y haga clic en ella.

Imagen 39 Ingreso al listado de sitios

A continuación realice la consulta del sitio deseado:

a) En la barra “Consulta” capture el Nombre del centro b) Haga clic en el botón Buscar. c) Le aparecerá el registro buscado, haga clic en la opción de editar que se encuentra en la última columna (operaciones)

Imagen 40 Elección del sitio a editar

www.mexicoconectado.gob.mx

33

Page 34: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Se le mostrará el formulario para el registro de sitios con sus pestañas, tal como se vio en la sección correspondiente al alta de sitios:

Cambie la información requerida y oprima el botón Guardar, ubicado en lado inferior izquierdo.

Una vez guardada la edición del cambio, el sistema le confirmará la actualización de la información del sitio.

5.3 ELIMINAR SITIO

Eliminar un sitio es muy parecido a su edición. En el menú de inicio del Sistema, en la sección de Reportes, localice la sección de Listado de sitos y haga click en ella.

Imagen 42 Ingreso al listado de sitios

Imagen 41 Edición del sitio

www.mexicoconectado.gob.mx

34

Page 35: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

A continuación realice la consulta del sitio deseado:

a) En la barra “Consulta” capture el Nombre del centro

b) Haga clic en el botón Buscar.

c) Le aparecerá el registro buscado, haga clic en la opción de eliminar que se encuentra en la última columna (operaciones)

Aparecerá una pantalla de advertencia, solicitando confirmación que se quiere eliminar el sitio e informando que esta acción no se puede deshacer.

Si está seguro de querer hacerlo, confírmelo con el botón Eliminar, en caso contrario puede cancelar la operación haciendo click en el botón correspondiente.

5.4 CARGAR ARCHIVO DE MÚLTIPLES SITIOS

El sistema le permite realizar carga de registros múltiples utilizando archivos en formato CSV (acrónimo en inglés: Valores Separados por Comas). Desde Microsoft Excel puede crear este tipo de archivo.

Esta funcionalidad le permite cargar archivos de múltiples sitios, gestionar los procesos que están en ejecución y los procesos que han finalizado.

Para cargar un archivo de múltiples sitios siga los siguientes pasos:

Imagen 43 Eliminación de sitio

Imagen 44 Confirmación de eliminación de sitio

www.mexicoconectado.gob.mx

35

Page 36: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

En la sección Versión 2 del panel de control, selecciona la opción “Captura Batch”.

Es muy importante que el archivo que va a subir al sistema tenga la estructura determinada por el Proyecto México Conectado. Para descargar la estructura del archivo haga clic en el botón Descargar estructura CSV (1)

Para iniciar con la carga del archivo siga los siguientes pasos:

Paso 1. Haga clic en el botón Seleccionar Archivo (2) seleccione el archivo desde su computadora y a continuación haga clic en el botón Subir (3)

Una vez iniciado el proceso el sistema iniciará con la revisión y validación de la información del listado de sitios a subir.

Imagen 45 Ingreso a la sección de carga por batch

Imagen 46 Carga de sitios en batch

www.mexicoconectado.gob.mx

36

Page 37: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

En la parte inferior de la pantalla se encuentra el Gestor de Importaciones. En él se nos muestra listado de procesos que se están procesando o fueron procesados por el sistema.

Las columnas contiene la siguiente información:

a) Fecha. Muestra la fecha en la se cargó el archivo. b) Hash. El Hash es un identificador que el sistema le asignó al archivo cargado durante su

proceso de ejecución. c) Status. Indica el estado en el que se encuentra el proceso.

• Almacenado. El status “Almacenado”, indica que un proceso fue validado y almacenado por el sistema

• Validado (Falta almacenar). El status “Validado (Falta almacenar)”, indica cuando el sistema ha finalizado de validar un proceso y éste requiere un tratamiento; puede ser que requiera ser almacenado o corregido por el usuario.

d) Operaciones. Indica la operación que se le puede aplicar al proceso • Traer al frente. Esta operación permite traer al frente un proceso que este ejecutándose

en segundo plano y el usuario requiera darle un tratamiento. Además permite revisar el resultado de la validación del sistema.

Paso 2. Una vez terminado el proceso de revisión y validación el sistema mostrará las siguientes opciones:

a) Almacenar correctos. Permite registrar en el sistema los nodos que fueron válidos. b) Descargar incorrectos. Genera y descarga un archivo solo con los registros que no fueron

validados correctamente, es decir que tienen algún error. c) Descargar log descriptivo. Genera y descarga un archivo con la descripción de los errores de

cada registro incorrecto.

Imagen 47 Vista del gestor de importaciones

www.mexicoconectado.gob.mx

37

Page 38: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Imagen 48 Mensajes de validación de la carga por batch

También se muestra la lista de registros incorrectos y la descripción de sus errores, cada uno de los errores que registra el sistema tiene una correspondencia en un catálogo de errores que el sistema utiliza al momento de hacer la validación del archivo:

a) No. Registro. Indica el reglón en el que se registró el error b) Identificador. Identifica al lote que pertenece el registro c) Status. Indica si el registro fue valido o tuvo algún error d) Descripción. indica que tipo de errores se encontraron al realizar la revisión.

Imagen 49 Log de registros incorrectos

www.mexicoconectado.gob.mx

38

Page 39: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

6. REGISTRO DE APLICACIONES

El conocer el tipo de aplicaciones que son necesarias para realizar las actividades de los beneficiarios de la conectividad de sitios en el Proyecto México Conectado es indispensable pues es uno de los factores que se toma en cuenta para el cálculo de los anchos de banda necesarios. Es por ello que es importante que la persona que llena la información de esta sección conozca los sistemas que se utilizan en la dependencia.

Imagen 50 Ingreso al registro de aplicaciones

6.1 FORMULARIO DE REGISTRO DE APLICACIONES

A continuación se muestra paso por paso el proceso de llenado de este formulario. Recuerde que si tiene algún problema o duda, puede acudir a la Mesa de Ayuda Estatal.

El primer campo mostrará el nombre de la dependencia a la que usted pertenece. Capture el nombre completo de la aplicación a registrar, y si fuese el caso, las siglas de la misma en letras mayúsculas, si la aplicación no contara con siglas, deje ese campo en blanco. Observe el siguiente ejemplo:

www.mexicoconectado.gob.mx

39

Page 40: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

A continuación, seleccione el o los tipos de inmueble de su dependencia donde se utiliza esta aplicación. Es necesario señalar que el listado de tipos de inmueble de su dependencia que aparece en este campo, es el mismo que fue registrado en el sistema a través del Formulario de registro de tipos de inmueble.

Seleccione la autoría de la aplicación de acuerdo a las siguientes definiciones:

• Propia: Aquellas que fueron o están siendo desarrolladas por la dependencia y atienden a sus necesidades particulares. Ejemplo: Sistema de Control Epidemiológico y Sistema de Registro de Becas para Estudiantes Sobresalientes, etc.

• Comercial o gratuita: Aplicaciones que fueron o son desarrolladas por terceros y que pueden utilizarse por cualquier persona o institución a través de un licenciamiento o de manera gratuita. Ejemplo: Facebook, Microsoft Office, Gmail, Blackboard, Webex, etc.

Imagen 51 Registro de la aplicación

Imagen 52 Selección del tipo de inmueble en dónde se utiliza esta aplicación

Imagen 53 Selección de la autoría de la aplicación

www.mexicoconectado.gob.mx

40

Page 41: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Escriba la descripción de la aplicación considerando que ésta debe ser lo suficientemente clara para que un usuario que no la conozca pueda comprender su finalidad, los procesos que realiza y las características de la misma. Evite dar explicaciones cortas, insuficientes o escribir el nombre de la aplicación en este campo. A continuación se presenta un ejemplo de una descripción redactada correctamente:

Imagen 54 Ejemplo de una descripción de aplicación

Seleccione el tipo de aplicación de acuerdo a las siguientes categorías:

• Web: Herramientas a los que los usuarios pueden acceder a través de un servidor web de internet o en una intranet a través de un navegador. (Ej. Sistema de Consulta de CURP, Hotmail, etcétera).

• Cliente-servidor: Se refiere a un modelo de aplicación en el que las tareas se reparten entre un proveedor (servidor) y un demandante (cliente), que regularmente se ejecuta en un sistema multiusuario a través de una red de computadoras y también puede funcionar sin un navegador. (Ej. Aplicación Interna de Gestión Financiera, o para gestionar documentos al interior de una organización).

• Local: Aplicación que se ejecuta de manera local en una computadora y son comúnmente llamadas de escritorio. Ejemplo: Microsoft office, AtlasTI, Mindjet, etc.

Imagen 55 Selección del tipo de aplicación

www.mexicoconectado.gob.mx

41

Page 42: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

En caso de que la aplicación seleccionada en el campo anterior sea de tipo Web, aparecerá una campo nombrado URL de la aplicación, donde se escribirá la dirección web o nombre de dominio utilizada para acceder a través del navegador. Es muy importante que se capture este campo si la aplicación es tipo web, aun cuando ésta sea privada y no se pueda acceder fuera del inmueble. Se muestra un ejemplo de URL correctamente capturado.

Imagen 56 Captura de la URL de la aplicación

Seleccione la importancia de la aplicación siendo el 5 muy importante y el 1 el menos importante. Por ejemplo, si de la aplicación dependen procesos indispensables para el trabajo en la dependencia se deberá seleccionar la opción “5”. Si el uso de la aplicación es prescindible y no se requiere obligadamente para el trabajo de la dependencia, se podría seleccionar la opción “1” o “2”. En el presente ejemplo se seleccionó el número “4” pues se considera muy relevante para la dependencia.

Imagen 57 Selección de la importancia de la aplicación

Seleccione la fecha exacta o aproximada en que la aplicación entró o entrará en operación en la dependencia:

Imagen 58 Registro de la fecha en que entró o entrará en operación la aplicación

Seleccione todos los tipos de usuarios que utilizan o utilizarán la aplicación de acuerdo a su sector y dependencia. Para efectos del presente ejemplo, la aplicación denominada “Sistema Integral de Tutoría” es utilizada por funcionarios, alumnos, personal administrativo y maestros, como se muestra en la siguiente imagen:

www.mexicoconectado.gob.mx

42

Page 43: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Imagen 59 Selección de los usuarios de la aplicación

Capture el número exacto o aproximado de archivos que se descargan por día. Si la aplicación está por implementarse, escriba la cantidad aproximada de documentos, imágenes, audio, video u otros contenidos que se descarguen y carguen. Se sugiere que esta información se solicite al administrador de la aplicación.

Imagen 60 Registro de archivos que se descargan de la aplicación

Indique el tiempo promedio por usuario y por día de uso de la aplicación y sus horarios pico de uso. En la aplicación tomada como ejemplo, los usuarios la utilizan en promedio 15 minutos al día y el horario donde es más utilizada es de 13:00 a 17:00 horas. Escriba los datos que correspondan a su aplicación. Se muestra un ejemplo en la siguiente imagen:

www.mexicoconectado.gob.mx

43

Page 44: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Imagen 61 Registro del tiempo promedio por usuarios y por uso de la aplicación

Seleccione el tipo de mantenimiento de la aplicación, tomando como base las siguientes opciones:

• Interno: Si el personal que da mantenimiento a la aplicación labora en su dependencia. • Externo: Si el personal de mantenimiento de la aplicación es externo a su dependencia. • Ambos: Si el mantenimiento es proporcionado por personal interno y externo.

Asimismo, especifique si se brinda apoyo para resolver dudas relacionadas al uso de la aplicación (por ejemplo a través de atención telefónica, correo electrónico o mensajería) y si se requiere o no de capacitación para que los usuarios utilicen adecuadamente la aplicación a través de cursos, asesorías presenciales o virtuales, tutoría, manuales, etc.

Imagen 62 Registro del soporte que se da a la aplicación

En esta pregunta, especifique que tipo de usuarios con discapacidad pueden utilizar la aplicación a través de herramientas que faciliten su uso. Asimismo, indique cuáles navegadores soportan el uso adecuado de la aplicación.

www.mexicoconectado.gob.mx

44

Page 45: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Imagen 63 Accesibilidad de la aplicación

También, especifique si la aplicación cuenta con una interfaz diferenciada para dispositivos móviles (como teléfonos inteligentes y tabletas), es decir, que se tiene una interfaz especial (o una versión adaptada) para facilitar su uso a través estos.

Imagen 64 Definición de interfaz gráfica diferenciada de la aplicación

Indique si la aplicación tiene alguna de las siguientes características:

• Aviso legal: Documento electrónico o página web donde se establecen los derechos del lector del sitio web, así como la responsabilidad del usuario y del autor.

• Protocolos de transmisión segura para su correcto cifrado: Protocolo destinado a la transferencia segura de datos, como HTTPS, que permite aumentar la seguridad de la información mediante la codificación de su contenido, de manera que solo pueda leerlo aquel que cuente con la clave de cifrado adecuada para descodificarlo.

Imagen 65 Definición de la seguridad de la aplicación

Actualización de la aplicación. En este apartado, capture la fecha de inicio de operación de la aplicación, la última fecha de actualización y la frecuencia promedio en la que es actualizada.

www.mexicoconectado.gob.mx

45

Page 46: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Imagen 66 Definición de las actualizaciones de la aplicación

Relevancia de la información: Indique si la información de la aplicación es relevante para cada uno de los criterios. En caso que se su aplicación sea relevante para otra actividad, especifíquelo en el campo “Otros”.

• Transparencia y rendición de cuentas: Consiste en informar y explicar a los ciudadanos las acciones realizadas por el gobierno de manera clara y transparente dando a conocer las funciones, estructuras, presupuestos, etc.

• Informar sobre situaciones de riesgo: La aplicación permite detectar e identificar factores, hechos y/o situaciones que representan un riesgo para el cumplimiento de los objetivos de la institución.

• Procesos administrativos internos: Realización de trámites, servicios y actividades administrativas al interior de la institución.

• Procesos administrativos o trámites de terceros: Realización de trámites y servicios administrativos de la institución al ciudadano.

• Formar redes de colaboración: Facilita la formación de redes para la comunicación, colaboración e interacción con otras instituciones.

Imagen 67 Registro de la relevancia de la información

www.mexicoconectado.gob.mx

46

Page 47: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

La aplicación atiende necesidades de grupos vulnerables: Seleccione “Sí” en caso de que la aplicación contribuya total o parcialmente a ayudar a mejorar la calidad de vida de alguno de los grupos vulnerables citados:

Imagen 68 Definir si la aplicación atiende necesidades de grupos vulnerables

Prácticas de gestión e innovación que se han modificado a partir de la aplicación. Indique “Sí” en caso de que la aplicación coadyuve a mejorar cualquiera de las prácticas de gestión e innovación descritas a continuación:

• Planificación: Es el proceso mediante el cual se diseñan los pasos a seguir para obtener un objetivo determinado.

• Automatización de procesos: Permite que las tareas administrativas anteriormente realizadas por una persona sean llevadas a cabo a través de la aplicación.

• Transparencia: Consiste en informar y explicar a los ciudadanos las acciones realizadas por el gobierno de manera clara y transparente dando a conocer las funciones, estructuras, presupuestos etc.

• Ofrecer mayores insumos para la toma de decisiones: Proporciona información, datos, estadísticas, o bien, un sistema que facilita la toma de decisiones.

• Evaluación y seguimiento: Permite medir y analizar los procesos administrativos de la institución así como dar seguimiento a los resultados de las evaluaciones.

• Cambios en la distribución de funciones: La aplicación ha permitido cambios en la distribución de tareas y responsabilidades para agilizar procesos administrativos y operativos.

• Cambios en la regulación: La aplicación ha permitido modificar y mejorar la normatividad para promover la transparencia y la eficiencia de los procesos administrativos y operativos.

www.mexicoconectado.gob.mx

47

Page 48: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Imagen 69 Información sobre las prácticas que se han modificado con la aplicación

¿Se han innovado procesos o productos a partir de la aplicación? Seleccione “Sí” en caso de que el uso de la aplicación haya contribuido a innovar productos y/o servicios de su dependencia, especifique cuales productos o procesos en cuestión se han innovado en los cuadros de texto. Si la aplicación apoya algún programa de gobierno, escríbalo en el campo de texto correspondiente.

Indique qué tipos de redes se han creado a partir del uso de la aplicación.

• Gobierno: comunicación y colaboración con otras instituciones de gobierno. • Sociales/Comunitarias: Comunicación y colaboración con asociaciones civiles y o comunitarias. • Económicas: comunicación y colaboración con entidades del sector económico (bancarias,

financieras, etc.)

Imagen 70 Información sobre la innovación a partir de la aplicación

www.mexicoconectado.gob.mx

48

Page 49: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

• Académicas: comunicación y colaboración con entidades del sector educativo (escuelas del sector básico, medio y medio superior; Universidades e institutos)

• Investigación: comunicación y colaboración con grupos de investigación para desarrollar proyectos en conjunto o bien como apoyo a investigaciones.

• Institucionales: comunicación y colaboración con otras instituciones de gobierno así como dependencias y/u oficinas internas.

Imagen 71 Redes generadas con la aplicación

Capacidades personales o institucionales que se han identificado a partir del uso de esta aplicación. Elija la opción “Sí” cuando la aplicación fomente alguna de las capacidades listadas.

• Comunicación: Habilidad para transmitir información e intercambiar ideas de manera comprensible y asertiva.

• Digitales: Conjunto de habilidades y capacidades relacionadas con el uso de las Tecnologías de la Información.

• Autoaprendizaje: La manera en que el usuario por medio de las Tecnologías de la Información y sin necesidad de intermediarios aprende aquello que es de su interés o que requiere para desarrollar un trabajo.

• Aprendizaje organizacional: La adquisición de habilidades destrezas y aptitudes para la transformación de la información en conocimiento así como el incremento de su productividad a través del trabajo en la organización.

• Interculturales: Capacidad de relacionarse con personas y/o grupos de diferentes culturas, etnias o tradiciones.

• Cívicas: Capacidad de relacionarse de manera ética y ordenada en el entorno inmediato. • Sociales: Desarrollo de habilidades de adaptación a la sociedad, comunicación asertiva,

interpersonal e intrapersonal, empatía, solidaridad. Control de emociones y conocimiento de sí mismo.

• Técnicas: Desarrollo de habilidades que permitan la realización de una tarea y/o actividad específica.

www.mexicoconectado.gob.mx

49

Page 50: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Imagen 72 Capacidades identificadas a partir del uso de la aplicación

Al finalizar el llenado del formulario usted podrá guardar la aplicación, generar una vista previa para revisar la información antes de enviarla, ver los cambios respecto a una captura previa o eliminarla.

www.mexicoconectado.gob.mx

50

Page 51: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

7. REPORTES EN SIMCO

Los reportes son una importante parte del SIMCO al ser la vía de acceso primaria a la información almacenada en sus múltiples bases de datos y proporcionar valiosas herramientas para realizar su análisis y así servir de ayuda en la toma de decisiones.

Imagen 73 Ingreso a la sección de Reportes

El menú de reportes se encuentra ubicado en la parte inferior derecha del área de trabajo en la página inicial del sistema. Contiene las siguientes funcionalidades:

1. Listado de sitios 2. Listado de aplicaciones 3. Listado de tipos de inmuebles 4. Reporte general 5. Reporte de proximidad 6. Reporte de proximidad a localidades 7. Reporte de proximidad a centro de localidad 8. Reporte de grado de marginación 9. Reporte en PDF

Hay dos opciones para aplicaciones: los listados y los reportes. Los primeros permiten realizar consultas rápidas a la base de datos de sitios y seleccionar aquellos registros que cumplan con determinados criterios. Los reportes agregan además de un listado, un mapa que muestra la posición de los registros seleccionados además de que en ellos podemos elegir mostrar los que se encuentran en un área específica. En este capítulo las describiremos una a una para entender su utilidad en las labores desarrolladas por el Proyecto.

www.mexicoconectado.gob.mx

51

Page 52: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

7.1 LISTADOS

Los listados son aplicaciones que muestran la información relevante de una serie de registros (el total de ellos o una selección), cada registro en una línea con múltiples columnas. Cuentan con filtros que permiten seleccionar un grupo del total de los registros, el acceso al registro completo haciendo clic en su identificador, el reordenamiento en forma ascendente en base al atributo de alguna de las columnas, y algunas otras operaciones bien definidas.

7.1.1 LISTADO DE SITIOS

Esta aplicación interactúa con la base de datos de sitios, permitiendo seleccionar uno o un grupo de estos utilizando algún término significativo (como el nombre del centro o la población) y una vez seleccionados, pueden ser consultados, editados o eliminados. Para una descripción de estas funcionalidades favor de consultar la sección correspondiente a Sitios del presente manual.

Imagen 74 Vista del listado de sitios

1. Filtros: Permiten refinar los resultados presentados en la lista. Para usarlos solo se debe

seleccionar la opción deseada en la lista desplegable y dar click en el botón de FILTRO .

2. Actualizar opciones: Este control permite realizar operaciones con varios registros a la vez. Para usarlo hay que seleccionar los registros deseados de la Lista (3), seleccionar de la lista

desplegable la operación a realizar y dar click en el botón ACTUALIZAR

3. Lista: En el área inferior de la pantalla nos aparecerá la relación de sitios. Los encabezados de cada columna que aparecen como links activos, nos permiten ordenar la lista ascendentemente tomando ese atributo como base. El check de la primera columna nos permite seleccionar el registro para realizar operaciones con varios de estos a la vez usando el control (2). La última columna lista las operaciones que se pueden realizar con cada uno de los registros.

www.mexicoconectado.gob.mx

52

Page 53: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

7.1.2 LISTADO DE APLICACIONES REGISTRADAS

Esta aplicación interactúa con la base de datos de aplicaciones proporcionando un listado de las que han sido registradas, quien realizó el registro, la fecha en que fue creado, la fecha en que fue actualizado y finalmente da la opción de editarlos.

Imagen 75 Vista del listado de aplicaciones registradas

1. Filtros: Permiten refinar los resultados presentados en la lista ya sea por título de aplicación, nombre, dependencia o tipo de inmueble. Para utilizarlos solo debe introducir el término a usar en el campo deseado y oprimir el botón Aplicar con lo cual la lista mostrada (2) se actualizará.

2. Lista: En el área inferior de la pantalla nos aparecerá la relación de aplicaciones registradas. Los encabezados de cada columna que aparecen como links activos, nos permiten ordenar la lista ascendentemente tomando ese atributo como base. El link de la última columna lista permite editar la entrada de ese registro y lleva al formulario correspondiente al registro.

Ejemplo de filtro. La siguiente imagen muestra el resultado de usar un filtro para seleccionar los registros con la palabra salud en su título, como se puede ver no es sensible a mayúsculas o minúsculas.

Imagen 76 Ejemplo de filtro usando la palabra “salud”

www.mexicoconectado.gob.mx

53

Page 54: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

7.1.3 LISTADO DE TIPOS DE INMUEBLES

Es posible interactuar con la base de datos de tipos de inmuebles mediante esta aplicación que nos proporciona una relación de los que han sido registrados, quien realizó el registro, a qué sector pertenece el tipo de inmueble, la clave asignada por el sistema para cada tipo de inmueble, la fecha en que fue creado el registro, fecha de la última actualización y la opción de editarlos.

Imagen 77 Vista del listado de tipo de inmuebles

1. Filtros: Permiten refinar los resultados presentados en la relación ya sea por Sector, Clave en el sistema o Institución. Para utilizarlos solo se debe introducir el término a usar en el campo

pertinente y oprimir el botón Aplicar con lo cual la lista mostrada (2) se actualizará.

2. Lista: En el área inferior de la pantalla aparece la relación de aplicaciones registradas. Los encabezados de cada columna que aparecen como links activos, nos permiten ordenar la lista ascendentemente tomando ese atributo como base. El link de la última columna lista permite editar la entrada de ese registro y lleva al formulario correspondiente al registro.

7.2 REPORTES

Los reportes son aplicaciones que además de un listado con los atributos de interés para cada registro, cuentan con un grupo más amplio de filtros, un reporte del número de sitios en la relación y nos proporcionan un mapa que nos indica de forma gráfica la ubicación de los sitios seleccionados permitiéndonos realizar un número mayor de operaciones sobre los registros contenidos en las diversas bases de datos. Esta capacidad de mostrar la localización y otros atributos de forma gráfica así como de interactuar con los registros directamente desde el mapa es lo que convierte a los reportes tan poderosa herramienta. La interfaz general de los reportes presenta las siguientes secciones:

www.mexicoconectado.gob.mx

54

Page 55: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Imagen 78 Vista de la sección de Reportes

1. Filtros aplicados: De haberlos, aparecen en sucesión las palabras claves de filtros y búsquedas empleados. Si solo aparece "Inicio" no hay filtro aplicado y se reporta el total de los registros en la base de datos.

2. Número de Sitios: Número de registros que cumplen el criterio seleccionado. Ya sea el total en la base de datos o los resultados al aplicar filtros y búsquedas (1).

3. Mapa desplegando los sitios listados. 4. Filtros: Es posible filtrar la información presentada en el mapa y en la lista usando 8 diferentes

criterios: tipo de contenido, autor, dependencia, clave estatal, ¿es anterior?, ¿está conectado?, tipo de sitio y subtipo de sitio.

5. Listado de resultados: Esta sección es similar a los listados vistos previamente. Su contenido variará dependiendo del reporte seleccionado.

www.mexicoconectado.gob.mx

55

Page 56: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Lista

Imagen 79 Listado generado por un reporte

1. Área de consulta. Permite buscar un registro en particular usando palabra clave. Al hacerlo se cambiarán los sitios reportados, tanto en el mapa como en la lista.

2. Listado: En el área inferior de la pantalla nos aparecerá la lista de los registros reportados cuyo número aparece en la esquina superior derecha. Los encabezados de cada columna que aparecen como links activos, nos permiten ordenar la lista de forma ascendente tomando ese atributo como base. Al hacer click en el contenido de la primera columna de cada registro, nos envía a la pantalla de vista previa para ese registro.

3. El botón de Descargar reporte permite bajar los resultados que se muestran en la lista en

formato CSV que puede abrirse y manipularse posteriormente en Excel.

Realizando una búsqueda

Para efectuar una búsqueda en el reporte, solo debe escribir las palabras clave en la casilla de consulta y oprimir el botón Buscar . Como resultado de esta acción se actualizarán tanto el contador de

resultados, el mapa como el listado para mostrar solo los registros que incluyen las palabras claves ingresadas. Asimismo se modifica el listado de filtros aplicados. En la imagen se presenta el resultado en el encabezado de buscar la palabra clave “primaria”:

Imagen 80 Resultado de buscar “primaria”

www.mexicoconectado.gob.mx

56

Page 57: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Búsqueda + filtros

Es posible aplicar filtros a los resultados de una búsqueda para limitar aún más el número de registros mostrados. Para hacerlo elegimos el filtro adecuado de los varios presentados del lado derecho de la pantalla, hacemos clic en (1) para seleccionar el término a usar como filtro y hacemos click sobre el botón de Filtrar (2).

Como ejemplo veremos si hay alguna primaria que dependa de INEA: Usando la búsqueda anterior de "primaria" aplicamos un filtro por dependencia (INEA). Como se puede ver hay solo un resultado con esos criterios:

Imagen 82 Ejemplo de la aplicación del filtro INEA a la búsqueda de “Primaria”

Ventana informativa de punto en mapa

El resultado de la búsqueda anterior aparece marcado con un punto en el mapa, si hacemos click en ese punto, obtenemos su información:

Imagen 83 Información del punto en el mapa

Imagen 81 Ejemplo de la aplicación de filtros al resultado de una búsqueda

www.mexicoconectado.gob.mx

57

Page 58: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

El título de la ventana es el identificador de registro, si hacemos clic en el accederemos a la vista previa del registro (nodo) donde podremos editarlo o eliminarlo.

Mapa

El mapa cuenta con varias secciones y controles que nos permitirán realizar diversas operaciones, a continuación su descripción:

Imagen 84 Vista del mapa

1. Control de visualización

2. Control de zoom

3. Control de modo de operación

www.mexicoconectado.gob.mx

58

Page 59: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

4. Simbología

Control de visualización

El control de visualización permite elegir como queremos ver la información en el mapa:

Imagen 85 Vista del control de visualización

Como se puede ver en la imagen se puede elegir entre ver puntos, densidad o agrupaciones (clúster), a continuación la explicación de cada una de ellas:

Visualización de puntos

En esta visualización se señala cada sitio con un punto azul y como se vio previamente, es posible obtener una ventana con información del sitio haciendo click en dicho marcador.

Imagen 86 Visualización de puntos

www.mexicoconectado.gob.mx

59

Page 60: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Visualización por densidad

En su modalidad de visualización por densidad, en el área donde hay pocos sitios el punto se ve de un color muy claro, donde hay mayor número de puntos estos aparecen de un color más intenso. Este tipo de mapas utilizan en una dispersión visual para mostrar patrón espacial.

Imagen 87 Visualización por densidad

Visualización de clúster

Este mapa muestra un conjunto de sitios cercanos como una agrupación (clúster) numerada, conforme se va aumentando el nivel de zoom, las agrupaciones se van dividiendo en otras más chicas hasta quedar en su forma puntual. Es posible hacer clic en un clúster para obtener un acercamiento mayor en el área automáticamente, con la respectiva disociación.

Imagen 88 Visualización de clúster

www.mexicoconectado.gob.mx

60

Page 61: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Control de zoom

Este control nos proporciona un mayor (+) o menor (-) acercamiento en el área del mapa visualizada.

Control de modo de operación

Imagen 89 Vista del control

Este control nos proporciona las siguientes funcionalidades:

1. Control de posición: De forma predeterminada se está en modo de movimiento en el cual se puede mover lo visualizado en la ventana del mapa manteniendo el botón izquierdo del mouse oprimido y realizando un desplazamiento. Se puede usar este control para regresar a modo de movimiento si se encuentra en modo de selección de radio

2. Control de selección de radio: Haciendo clic en este botón se entra en modo de selección de radio, el cual nos permite realizar un filtrado de sitios en el área seleccionada. Para realizar la selección luego de entrar en este modo, haga clic manteniendo el botón izquierdo del mouse oprimido (mismo movimiento que para desplazamiento estando en ese modo) y desplace el puntero, al hacerlo se irá generando un radio, suelte el botón para marcar el área con lo que aparecerán un par de controles más BORRAR y BUSCAR. Si desea hacer una búsqueda de sitios en esa área, oprima el botón buscar y el sistema indicará en su parte superior derecha el número de sitios en esa área, en el mapa se podrán ver sus ubicaciones, así como su información en el listado al final de la página. Si quiere definir otra área puede usar el botón de BORRAR o simplemente hacer clic en otra área ya que solo puede seleccionarse una a la vez. Recuerde hacer click en (1) para regresar a modo de movimiento.

Imagen 90 Selección de radio

www.mexicoconectado.gob.mx

61

Page 62: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

En la imagen se puede ver como estando dentro del modo de selección de radio se muestran los botones de “Borrar” y “Buscar”

3. Pantalla completa: Este control le permite agrandar el área del mapa a toda la ventana del navegador, haga clic para entrar en modo de pantalla completa, vuelva a hacerlo para salir.

4. Catálogo de capas: El hacer clic en este control se mostrará el catálogo de capas, con lo que puede cambiar la capa base del predeterminado de Google Streets al Google Hybrid (fotografía aérea con nombres de calles y poblaciones) así como seleccionar las diversas capas de información disponible, aquellas a desplegar en el mapa.

Una vez vistas las características generales de la interfaz de los reportes, en las siguientes secciones veremos sus particularidades.

7.2.1 REPORTE GENERAL

De manera predeterminada el mapa de este reporte se encuentra en visualización de puntos.

Imagen 91 Catálogo de capas

www.mexicoconectado.gob.mx

62

Page 63: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Imagen 92 Vista del reporte general

En el área de lista se pueden observar los siguientes campos para cada registro:

• Nombre: Identificador del registro en el sistema. Es un link que nos lleva a la pre-visualización del registro.

• Tipo: Tipo de información que contiene.

www.mexicoconectado.gob.mx

63

Page 64: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

• Inmueble o edificio: Clave de inmueble. • Centro de trabajo: Nombre del centro de trabajo. • Clave del centro. • Institución: Dependencia de adscripción del centro de trabajo • Localidad. • Municipio. • Actualización: Fecha de última modificación al registro • Usuario: responsable del alta del sitio • Tipo de sitio.

7.2.2 REPORTE DE PROXIMIDAD A LOCALIDADES

El mapa de este reporte comienza de manera predeterminada en una visualización por clúster y en el área de Lista de resultados, se proporciona información referente a la distancia del sitio a poblaciones de más de diez mil habitantes.

Imagen 93 Vista del reporte de sitios por localidades

www.mexicoconectado.gob.mx

64

Page 65: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Imagen 94 Elementos del área de listado

1. Área de consulta. Permite buscar un registro en particular usando palabra clave. Al hacerlo se cambiaran los sitios reportados, tanto en mapa como en lista.

2. Lista: En el área inferior de la pantalla nos aparecerá la lista de los registros reportados cuyo número aparece en la esquina superior derecha. Los encabezados de cada columna que aparecen como links activos, nos permiten ordenar la lista ascendentemente tomando esa característica como base. Si hacemos click en el contenido de la primera columna de cada registro, nos envía a la pantalla de vista previa para ese registro.

3. El botón de Descargar reporte permite bajar los resultados que se muestran en la lista en

formato CSV que puede abrirse y manipularse posteriormente en Excel

Como se puede ver en la imagen las columnas de la lista son:

• Nombre: Identificador del registro en el sistema. Es un link que nos lleva a la pre-visualización del registro.

• Usuario: Usuario que dio de alta el sitio. • Clave estatal: Clave del estado donde se localiza el sitio. • Clave municipio: Clave del municipio en donde se ubica el sitio. • Clave localidad: Clave de la localidad que alberga al sitio. • Habitantes localidad: Número de habitantes con que cuenta la localidad donde se encuentra

el sitio. • Distancia localidad > 10000 habitantes: Distancia en kilómetros a la población más cercana

con más de diez mil habitantes. • Localidad > 10000: Clave de la localidad con más de diez mil habitantes más cercana.

www.mexicoconectado.gob.mx

65

Page 66: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

7.2.3 REPORTE DE PROXIMIDAD A CENTRO DE LOCALIDAD

De forma predeterminada el mapa comienza en una visualización por clúster y en el área de Lista de resultados se proporciona información sobre la distancia de cada sitio al centro de la localidad.

Imagen 95 Vista del reporte de proximidad a centro de localidad

www.mexicoconectado.gob.mx

66

Page 67: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Imagen 96 Elementos del área de listado

1. Área de consulta. Permite buscar un registro en particular usando palabra clave. Al hacerlo se cambiaran los sitios reportados, tanto en mapa como en lista.

2. Lista: En el área inferior de la pantalla nos aparecerá la lista de los registros reportados cuyo número aparece en la esquina superior derecha. Los encabezados de cada columna que aparecen como links activos, nos permiten ordenar la lista ascendentemente tomando esa característica como base. Si hacemos clic en el contenido de la primera columna de cada registro, nos envía a la pantalla de vista previa para ese registro.

3. El botón de Descargar reporte permite bajar los resultados que se muestran en la lista en

formato CSV que puede abrirse y manipularse posteriormente en Excel

Como se puede ver en la imagen las columnas de la lista son:

• Nombre: Identificador del registro en el sistema. Es un link que nos lleva a la pre-visualización del registro.

• Usuario: Usuario que dio de alta el sitio. • Clave estatal: Clave del estado donde se localiza el sitio. • Clave municipio: Clave del municipio en donde se ubica el sitio. • Clave localidad: Clave de la localidad que alberga al sitio. • Habitantes localidad: Número de habitantes con que cuenta la localidad donde se encuentra

el sitio. • Distancia a centro de localidad: Distancia en kilómetros al centro de la población más cercana

con más de diez mil habitantes.

www.mexicoconectado.gob.mx

67

Page 68: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

7.2.4 REPORTE DE GRADO DE MARGINACIÓN

Este reporte incorpora una visualización especial titulada “MARGINACIÓN” y lo que despliega es información sobre el nivel de marginación en la ubicación del sitio tomado de las bases de datos de INEGI según la siguiente escala:

Imagen 97 Vista del reporte de grado de marginación

El área de listado se distribuye de la siguiente manera:

Imagen 98 Elementos del área de listado

www.mexicoconectado.gob.mx

68

Page 69: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

1. Área de consulta. Permite buscar un registro en particular usando palabra clave. Al hacerlo se cambiaran los sitios reportados, tanto en mapa como en lista.

2. Lista: En el área inferior de la pantalla aparecerá la lista de los registros reportados cuyo número aparece en la esquina superior derecha. Los encabezados de cada columna que aparecen como links activos, permiten ordenar la lista en forma ascendente tomando esa característica como base. Al dar click en el contenido de la primera columna de cada registro, envía a la pantalla de vista previa para ese registro.

3. El botón de Descargar reporte permite bajar los resultados que se muestran en la lista en

formato CSV que puede abrirse y manipularse posteriormente en Excel

Como se puede ver en la imagen las columnas de la lista son:

• Nombre: Identificador del registro en el sistema. Es un link que nos lleva a la pre-visualización del registro.

• Usuario: Usuario que dio de alta el sitio. • Clave estatal: Clave del estado donde se localiza el sitio. • Clave municipio: Clave del municipio en donde se ubica el sitio. • Clave localidad: Clave de la localidad que alberga al sitio. • Grado de marginación: Se reporta como Muy Alto, Alto, Medio, Bajo y Muy Bajo

7.2.5 REPORTE EN PDF

La distribución de las áreas de este reporte es idéntica al Reporte general y el área de Lista de resultados contiene los mismos datos. De forma predeterminada este mapa comienza en una visualización por clúster.

www.mexicoconectado.gob.mx

69

Page 70: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Imagen 99 Vista del reporte en PDF

www.mexicoconectado.gob.mx

70

Page 71: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

Imagen 100 Elementos del área de listado

1. Área de consulta. Permite buscar un registro en particular usando palabra clave. Al hacerlo se cambiaran los sitios reportados, tanto en mapa como en lista.

2. Lista: En el área inferior de la pantalla nos aparecerá la lista de los registros reportados cuyo número aparece en la esquina superior derecha. Los encabezados de cada columna que aparecen como links activos, nos permiten ordenar la lista ascendentemente tomando esa característica como base. Si hacemos clic en el contenido de la primera columna de cada registro, nos envía a la pantalla de vista previa para ese registro.

3. El botón de Descargar reporte PDF permite bajar los registros mostrados en la lista en un

documento PDF.

En el área de lista se pueden observar los siguientes los mismos campos del reporte general:

• Nombre: Identificador del registro en el sistema. Es un link que nos lleva a la pre-visualización del registro.

• Tipo: Tipo de información que contiene. • Inmueble o edificio: Clave de inmueble. • Centro de trabajo: Nombre del centro de trabajo. • Clave del centro. • Institución: Dependencia de adscripción del centro de trabajo • Localidad. • Municipio. • Actualización: Fecha de última modificación al registro • Usuario: responsable del alta del sitio • Tipo de sitio

www.mexicoconectado.gob.mx

71

Page 72: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

La siguiente imagen muestra como se ve un registro en el archivo PDF:

Imagen 101 Ejemplo del resultado de un registro en PDF

Guardando el reporte en PDF

Para guardar el archivo PDF que nos muestra el navegador hay que seguir los siguientes pasos:

Imagen 102 Pasos para guardar el archivo en PDF

1. Obtener el panel de control situando el cursor en la esquina inferior derecha de la pantalla y seleccionar el icono de impresora con un click.

2. De la pantalla de diálogo de imprimir, seleccionar como destino "Guardar como PDF". 3. Hacer click sobre el botón de Guardar y seleccionar nombre y ubicación del archivo PDF.

www.mexicoconectado.gob.mx

72

Page 73: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

8. GLOSARIO

ALÁMBRICA.- Una comunicación es alámbrica cuando utiliza canales de comunicación basados en cables.

ARRIOSTRADA.- La estructura arriostrada presentada por un sistema está compuesta por un conjunto de elementos metálicos, especialmente dimensionados para ser ensamblados como un mecano; está formada con pórticos o escalerillas unidos entre sí por las llamadas cruces de San Andrés, de tal forma que los puntales quedan perfectamente arriostrados en los dos planos ortogonales de pandeo.

INTERCONEXIÓN.- Es la vinculación de recursos físicos y soportes lógicos, incluidas las instalaciones esenciales necesarias, para permitir el funcionamiento interactivo de las redes y la interoperabilidad de servicios de telecomunicaciones.

BASE LAYER.- (ver “layer”) En el sistema de capas múltiples de los sistemas de información geográfica, este término se utiliza para designar a la capa de datos inferior a la que todas las demás capas están espacialmente referenciadas.

EDIFICIO PÚBLICO.- Tipo de sitio al que se proveerá conectividad al interior del inmueble (oficinas, escuelas, centros de salud, etc.).

ELEMENTO EMERGENTE POP-UP.- El término denomina a las ventanas que emergen automáticamente (generalmente sin que el usuario lo solicite

ESPACIO PÚBLICO.- Tipo de sitio al que se proveerá conectividad al exterior del inmueble (plaza pública, zócalo, jardines, parques, andadores, etc.).

FIREWALL.- Es una parte de un sistema o una red que está diseñada para bloquear el acceso no autorizado, permitiendo al mismo tiempo comunicaciones autorizadas.

GEO REFERENCIADA.- Es un neologismo que refiere al posicionamiento con el que se define la localización de un objeto espacial (representado mediante un punto, vector o área) en un sistema de coordenadas y dato determinado. Este proceso es utilizado frecuentemente en los Sistemas de Información Geográfica (SIG).

HARDWARE.- El término hardware se refiere a todas las partes tangibles de un sistema informático; sus componentes son: eléctricos, electrónicos, electromecánicos y mecánicos.

INALÁMBRICA.- Es aquella en la que extremos de la comunicación no se encuentran unidos por un medio de propagación físico, sino que se utiliza la modulación de ondas electromagnéticas a través del espacio.

www.mexicoconectado.gob.mx

73

Page 74: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

INMUEBLE.- Complejo o construcción en un determinado terreno, complejo o superficie, delimitado física y jurídicamente. En términos del PMC, un inmueble puede contener más de un centro de trabajo, de la misma o de diferentes dependencias. Ejemplo de sitios en un mismo inmueble, en el sector educativo, son las escuelas (turno matutino y vespertino), o en el sector gobierno, inmuebles gubernamentales como el palacio municipal.

INTERFAZ.- Se utiliza para nombrar a la conexión física y funcional entre dos sistemas o dispositivos de cualquier tipo dando una comunicación entre distintos niveles.

LAYER.- Representación visual de un conjunto de datos geográficos en cualquier entorno de mapas digitales. Conceptualmente, una capa es una división o estrato de la realidad geográfica en un área en particular, y es más o menos equivalente a un elemento de leyenda en un mapa de papel. En una hoja de ruta, por ejemplo, las carreteras, los parques nacionales, las fronteras políticas, y los ríos se pueden considerar diferentes capas.

LINK.- Es un enlace de hipertexto o URL que forma parte de una página web, son accesos directos a otros sitios web no necesariamente en la misma página, normalmente están subrayados y con un color distinto al resto del texto.

POBLACIÓN BENEFICIADA.- Personas que se beneficiarán directamente de la conectividad. Educación: alumnos, docentes y administrativos; Salud: personal que labora en el inmueble y pacientes; Gobierno: empleados de gobierno más una estimación del flujo promedio mensual de personas que se beneficiarían de la conectividad (en principio, no todos se beneficiarían). Dada la variabilidad y utilidad para la estimación del ancho de banda se solicita un valor MÍNIMO y un valor MÁXIMO y un valor ACTUAL y uno al 2018.

SITIOS.- Los edificios y espacios públicos, reportados por dependencias gubernamentales y municipios de las entidades federativas, que se determine -conforme a los Lineamientos del PMC-, deban recibir conectividad. Los criterios para dejar sitios fuera del inventario son: sitios que no cuentan con infraestructura para ser conectados, sitios sin energía eléctrica, en inmuebles prestados o rentados, en construcción o con techos de lámina o de cartón; asimismo, sitios que no cuenten con oficio de petición de conectividad por la instancia que los propone o el programa federal asociado con el sitio. Ejemplos prácticos de sitios no contemplados en el inventario: casinos, asociaciones ganaderas, lienzos charros, ferias, iglesias, plazas de toros, unidades móviles o sitios itinerantes, y, en general, sitios privados.

SITE.- (lugar, sitio) Se puede expresar como un punto en Internet con una dirección única a la cual acceden los usuarios para obtener información.

SOFTWARE.- Se conoce como software al equipamiento lógico o soporte lógico de un sistema informático, que comprende el conjunto de los componentes lógicos necesarios que hacen posible la realización de tareas específicas, en contraposición a los componentes físicos que son llamados hardware.

ZOOM.- Es la función o utilidad que permite acercar o alejar una imagen.

www.mexicoconectado.gob.mx

74

Page 75: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

9. BIBLIOGRAFÍA

• Ann Arbor: Personal Bibliographic Software, 1995. • ASIMOV: Enciclopedia biográfica de Ciencia y Tecnología. Alianza Diccionarios, Revista de

Occidente, Madrid, 1971. • Cohen, Ch. & González, J: “Documentación de Sistemas”. UNA. Caracas, 1988. • ESTIVILL, A., URBANO, C. Cómo citar recursos electrónicos: de la norma al uso y del uso a la

norma. FESABID, VI Jornadas Españolas de Documentación, Barcelona: E.U. • Hartman, W; Matthes, H; & Proeme, A.: “Manual de los Sistemas de Información (ARDI)”.

Paraninfo. Madrid, 1985.

www.mexicoconectado.gob.mx

75

Page 76: Mexico Conectado ManualSIMCOv2.1

ENTREGABLE 30. IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE REGISTRO, NORMALIZACIÓN Y VALIDACIÓN DE SITIOS E INFRAESTRUCTURA PARA EL PROYECTO MÉXICO CONECTADO. MANUAL DE USUARIO DE SIMCO 2.0

10. REFERENCIAS ELECTRÓNICAS

• “Apache Tomcat” (2014). Recuperado el 8 de enero del 2014, de: http://tomcat.apache.org/ • “Cartaro” (2012). Recuperado el 8 de enero de 2014, de: https://drupal.org/project/cartaro • “Extensible Markup Language (XML)” (2003). Recuperado el 9 de enero del 2014, de: “psql”

(2014). Recuperado el 8 de enero de 2014, de http://www.postgresql.org/docs/9.2/static/app-psql.html

• “Sobre postgreSQL” (2013). Recuperado el 9 de enero de: 2014, http://www.postgresql.org.es/sobre_postgresql

• “Welcome”. Recuperando el 9 de enero 2014, de: http://geoserver.org/display/GEOS/Welcome

• “What is PHP?” (2014). Recuperado el 8 de enero del 2014, de: http://www.php.net/manual/en/intro-whatis.php

• “What is the Apache HTTP Server Project?” (2014). Recuperado el 8 de enero de 2014, de: http://httpd.apache.org/ABOUT_APACHE.html

• “Widget” (2013). Recuperado el 9 de enero del 2014, de: http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/dictionary/widget

• http://www.w3.org/XML/

www.mexicoconectado.gob.mx

76