mequinenza de la 71 a la 96 (d)

27
  1 Calle “La Parra” FA MOLTS ANYS VA NYAGUÉ UN POBLE MEQUINENSA’S FIE DI QUE EN PARTICULA TENÍE QUE PODÍEM NAIXE ALLÍ A LA TEUA PROPIA CASA EN LA FAMILIA I’LS VEINS LA COMADRONA I LO METXE LA COMADRONA I LO METXE LO MOSÉN I L’AGUASIL (Batiste Estruga) Los monaguillos éramos los encargados de alertar a todo el vecindario (sobre todo a la chiquillería) mediante el alegre repiqueteo de las campanas, de que se iban a tirar peladillas, caramelos e incluso monedas, porque había un bautizo. Para que se supiese si el bautizo iba a ser o no rumboso, también los monaguillos teníamos nuestro truco, mediante el cual sacábamos la propina al padrino. Según la propina, tocábamos más o menos rato de repiqueteo. Y luego al final y con la campana grande, se daba un toque por cada peseta que nos habían dado. Se puede entender que las propinas solían ser buenas, ya que ningún padrino quería ser menos que el bautizo anterior al suyo.

Upload: cubero48

Post on 15-Jul-2015

202 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 1/26

  1

Calle “La Parra”

FA MOLTS ANYS VA NYAGUÉ UN POBLEMEQUINENSA’S FIE DI

QUE EN PARTICULA TENÍEQUE PODÍEM NAIXE ALLÍA LA TEUA PROPIA CASAEN LA FAMILIA I’LS VEINS

LA COMADRONA I LO METXELA COMADRONA I LO METXE

LO MOSÉN I L’AGUASIL(Batiste Estruga)

Los monaguillos éramos los encargados de alertar a todo el vecindario(sobre todo a la chiquillería) mediante el alegre repiqueteo de las campanas, de que se iban a tirar

peladillas, caramelos e incluso monedas, porque había un bautizo.Para que se supiese si el bautizo iba a ser o no rumboso, también los monaguillos

teníamos nuestro truco, mediante el cual sacábamos la propina al padrino.Según la propina, tocábamos más o menos rato de repiqueteo. Y luego al final y con la campana grande,

se daba un toque por cada peseta que nos habían dado.Se puede entender que las propinas solían ser buenas, ya que ningún padrino quería

ser menos que el bautizo anterior al suyo.

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 2/26

  2

Carrer “Sant Blas” 

Oh, sí, oh, sí, peladilles al basí,tireu confits, que son podrits,

tireu avellanes, que són corcades,si no en voleu tirar, lo xiquet vos se morirá.

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 3/26

  3

Calle Las Piedras

La asistencia a la recogida de caramelos y peladillas estaba asegurada.

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 4/26

  4

S`aprofitaven molt bé ¿Tiene algo que arreglar, señora? tots el fruits de la cacera, venía a continuación,no ho sé si recordareu fent-li clara competència aquell crit de “la pieleraaaaa.” A Casildo lÉstanyador 

(Mª Pilar Febas)

¿Sabes la utilidad que tenían las cañas que sobresalen a la derecha de la fachada?

Pués son eso… tendedores de ropa. Carrer “La Morera” 

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 5/26

  5

Carrer “Sant Josep”

Al final a la izquierda tenía la tienda la tía Casimira, donde comprábamos“les singuetes”y “les baldrufes”.“Les singuetes” eran de barro y pintadas de colores. Nos daban 10 por una peseta.Las de “pedra” valían 50 céntimos de peseta (dos rals).

“Les glandrufes” eran de madera de chopo, pero las más caras eran las de madera de carrasca.

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 6/26

  6

Baixan al carrer san AntoniI pel carrer del Castell 

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 7/26

  7

Bar Benjamín (especialista en carajillos de lejía,. Así le llamaban al carajillo de ginebra)Avda. Ramón y Cajal

Seguro que echaste alguna partida a la “butifarra” en este bar. Era el de Benjamín.También fue el primero en instalar futbolines de PIN - BALL

Corría el año 1954 cuando un perro que tenía Silverio Pí, mordió a la niña Nuria Aguilar,y lo metieron a la “presó”… Metieron al perro, no a Silverio.

Y durante el encierro de cuarentena, Nuria iba a ver al perro a través de los barrotesde la “presó” para comprobar si tenía la rabia.

Parece que no tenía la rabia. A lo mejor sólo fue un perro cabreado.

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 8/26

  8

Carretera Fraga (lo Muro)

Está claro el recorrido: Mequinenza, Fraga y Lérida.

Paraba justo al lado de la fábrica de hielo.Los chicos solíamos frecuentarla para coger algún trozo de hielo

que se “rompía accidentalmente”

No había para muchos polos ni “mescles”, pero un buen trozo de hielo…

Donde está la bicicleta era el mostrador donde se vendía el hielo.

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 9/26

  9

El autobús en esa dirección, no iba a llegar nunca, ni a Fraga ni a Lérida.

Estoy seguro de que acababa de llegar, porque está en contra dirección

Carretera Fraga (lo Muro)

Avda. Ramón y Cajal

Foto verdaderamente para el recuerdo. Esto sí que era un coche de línea.Ni que decir tiene que luego el autobús se modernizó.

A este, que era el primer coche de correo, con ruedas macizas de goma y según comentaen sus memorias Manolo Comas Cabistañ, le llamaban el “cochomóvil”

Solía llevar más carga encima que dentro.

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 10/26

  10

Plaza del Sol (plaza D´armes)

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 11/26

  11

Carrer “La Barca”

La misma foto, con riada y sin riada.Te acuerdas de la otra riada en esta misma calle. (pág. 62)

Los vecinos entraban a sus casas con el mismo nombre de la calle…con barca.

Carrer “La Barca” 

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 12/26

  12

Carrer del Calvari

La calle paralela a ésta y a la derecha, conducía hasta el cine Goya. “cine de Dalt”,

Carrer del CalvariEs la misma, pero, ya con peligro… otro coche.

El parque automovilístico iba creciendo. Matrícula Z-97402¿Lo multarían por aparcar en medo de la calle?

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 13/26

  13

Calle de la Cresta Vieja

Río Ebro y mujeres haciendo la colada.

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 14/26

  14

Esta habilidad era necesaria para proveer de agua a las casas, o había que bajar al río.

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 15/26

  15

Lavando en el Ebro

Las mujeres cada mes hacían bugada: ponían el cosi en una banqueta y lo llenaban de ropacon jabón moll , hecho de casa con sosa cáustica y cenizas de los cortezas de las almendras (coscos )y agua caliente. Después la llevaban a tender fuera del pueblo, hasta que se secase.También había sabó dur , hecho con sosa cáustica, aceite y agua. Era mejor que el moll .

De las memorias de Manolo Comas Cabistañ

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 16/26

  16

Calle de Justribó (calle La barca)

Lo poble vell también tenía algunas ventajas, como se puede apreciar.A veces no hacía falta ir al río a por agua, venía el río a casa.

Aquí podemos ver distintas formas de navegar por el Ebro.

En burro, en bicicleta, en moto e incluso “a vado”.En otras fotos que hay por ahí se navega en coche y en autobús.

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 17/26

  17

Calle San Francisco / calle del Casino. A la derecha se aprecia el cine de Dalt 

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 18/26

  18

Calle de Fraga Alta

Carrer del Barranc

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 19/26

  19

Seguro que se montó en el carro. Calle La Madalena

Carrer de l´Amargura

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 20/26

  20

Calle “La Palma”

Esos niños están jugando en la plaza de Santa Águeda, conocida también como de La Madrilla

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 21/26

  21

Plaça del Rosari

Carrer Nou

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 22/26

  22

Aún recordarás el baile de disfraces que se celebraba una vez al año en esa plaza.

Además también se bailaba en la calle de al lado.

Esa calle al lado, era la calle Fraga Baja.

También se bailaba cuesta arriba y cuesta abajo.

En esos tiempos, aún no había salón de baile,aunque tardó muy poco Manolo “Chorrús”

en hacerlo al lado del cine Victoria.

Las fiestas de San Blas y Santa Águeda eranfiesta pequeñas, porque para

las fiestas de LA SANTA, los bailes se celebrabanen la plaza del Sol o plaza de Armas

Se traían las mejores orquestas del momento.

¿Te acuerdas?… Maravella, Montgrins.

También hacían conciertos en el cine Victoria

Plaça “La Madrilla” (Santa Águeda) y a la izqda. de la imagen Carrer “Fraga de Baix”

A la derecha se ve el rótulo de la Organización Sindical en la plaza del Rosario

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 23/26

  23

Avda. Ramón y Cajal

Calculo que a ese camión le faltaban unos 200 mts. para llegar a la mina Pepe.Acababa de pasar el matadero y estaba a la altura de los depósitos del agua.

A izquierda de la imagen y más adelante estaba el campamento de la ENHER.También a la izquierda y a la altura de la mina Pepe se encontraban las casas quehicieron en el cementerio viejo denominadas “Grupo Arzobispo Morcillo”

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 24/26

  24

A la izquierda y debajo del camino se ve el cobertizo de la zaranda de la mina Pepe

Siguiendo ese camino se llegaba al Portal y la mujer está enfrente del cementerio viejo, dondehicieron las casas denominadas “ Grupo Arzobispo Morcillo”, para los de la ENHER

Juntos, pero no revueltos. Estos rincones… ¿Los tienes localizados?

Corresponden a los porches de la plaza del Ayuntamiento y al “carrer La barca”

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 25/26

  25

Carrer MajorLa calle más comercial del “poble”, vista desde la plaza de la Iglesia hacia la plaza del Ayuntamiento.

En esta ya se puede apreciar que tenían hasta anuncios.Fotos Caballé, tenía la tienda en esta calle.

Tal vez estas fotos rescatadas en internet sean algunas suyas.Estaba la papelería del oncle Justo, estanco, dos panaderías, dos carnicerías,

farmacia, varias de comestibles, dos de telas, dos satrerías, peluquería.

Carrer MajorEsta foto está tomada desde la plaza del ayuntamiento hacia la plaza de la Iglesia.

5/13/2018 Mequinenza de La 71 a La 96 (d) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mequinenza-de-la-71-a-la-96-d 26/26

  26

Calle Zaragoza

En esta calle vivía D. Jaime, (ló mèche) pero ahora con mucho más peligro.No para D. Jaime, si no para ir al colegio. La de coches que había.

No había semáforos aún y cada cual iba a su aire e incluso con problemas de aparcamiento..

Borbó, el sereno, passava pels carrers amunt y avall,avisant corrents al metge 

si algú es posava mal. (Mª Pilar Febas)

calle de La Novilla