menos mal 222

4
SUPLEMENTO DE CULTURA JOVEN NÚMERO 222 | VIERNES 26 DE OCTUBRE DE 2012 UN ARTIS- TA NATO Referente local de proyección nacional, VICENTE GIRARDI incursiona en las ramas de la música y las artes plásticas con técnicas que entrelazan lo clásico con lo moderno, realizando obras que bien podrían encajar en el ambiguo universo del arte conceptual. En una charla con Priscila Pape el artista nos cuenta sus inicios y sus proyectos en un contexto que promete una constante renovación estilística.

Upload: martin-chiquito

Post on 26-Mar-2016

227 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Vicente Girardi / Entrevista Almafuerte en Comodoro Razzia / Entrevista

TRANSCRIPT

Page 1: MENOS MAL 222

SUPLEMENTO DE CULTURA JOVENNÚMERO 222 | VIERNES 26 DE OCTUBRE DE 2012

UN ARTIS-TA NATO

Referente local de proyección nacional, VICENTE GIRARDI

incursiona en las ramas de la música y las artes plásticas con técnicas que entrelazan lo clásico con lo moderno, realizando obras que bien podrían encajar en el ambiguo universo del arte conceptual. En una charla con Priscila Pape el artista nos cuenta sus inicios y sus proyectos en un contexto que promete una constante renovación estilística.

Page 2: MENOS MAL 222

VIERNES 26 DE OCTUBRE DE 2012

Gotas se deslizan por la almohada azul / avisan que pronto se secarán. (Eso que pasó, Las Pelotas)

Como argentinos de costumbres que mar-camos bien a fuego lo que es nuestro y lo

defendemos quizás durante horas de una pelea (porque lo propio es propio a cualquier precio está marcado), la Aplanadora del rock se convir-tió hace años ya en un clásico de nuestro rock nacional, con temas como Pepe Lui, Amapola del 66 o Spaguetti del rock, que nos arrancan una nostálgica sonrisa cada vez que suenan en el colectivo, en la calle o en algún pub a través de un cover. Quién no esbozó una mueca de felici-dad cuando en una guitarreada suena Divididos de la mano de algún amigo y lo corean todos. Clásicos indiscutibles entre los pioneros, la ban-da decidió no acoplarse a lo que es la actualidad musical a través de las redes sociales como me-dio de prensa y difusión. La principal aclaración de su página web es que solo existe como medio digital la misma, ni Facebook ni Twitter. Esto puede parecer cómico para algunos, pero no es más que una muestra de que mantienen lo que crearon desde un principio, y de alguna forma puro para ellos, sin necesidad de prensa excesi-va sus fans los conocen.El nombre Divididos nace de la división (nom-bre utilizado en un principio) al desvincularse lo que era SUMO, después de la muerte de Luca Prodan. Esta nueva banda, en principio integra-da por Ricardo Mollo, Ricardo Arnedo y Gusta-vo Collado (quien más adelante deja la banda para ser reemplazado por Federico Gil Sola), de-cide crear sus propios temas, pero no sin dejar de deleitarnos con covers de sus vivencias ante-riores en el escenario. El 10 de junio de 1988 tocan por primera vez en vivo, arrastrando de manera casi obvia la mayor parte del público de SUMO. Ya en 1989 editan su primer álbum, 40 dibujos ahí en el piso, que incluye, como grandes fans del rock que son los integrantes de la banda, covers de The Doors, y hasta un poema de Thomas Elliot. En 1991 lanzan el segundo álbum, Acariciando lo áspe-ro, con canciones que hoy son un clásico de la banda; lo siguió La era de la boludez (que in-cluyen ¿Qué ves? y El arriero) contando con 13 estadios de Obras repletos al presentar el disco. En 1995 publican Otro le travaladna y en 1998 sale a la venta Gol de mujer que contiene el re-conocido poema inédito de Atahualpa Yupanqui Vientito de Tucumán, y un fragmento de Quién se ha tomado todo el vino de la Mona Jiménez. Ya en 2000 aparece Narigón del siglo con el fa-moso tema Spaguetti del rock (elegida como la mejor canción de la década por la revista Rolling Stones). 2002 es el año de Vengo del placard de otro, con Pepe Lui con tema para el recuerdo del rock, y Guanuqueando brindando un tinte fol-clórico a la obra. Y por último, el 3 de febrero de 2010 nos sorprenden con Amapola del 66. Sus shows nos siguen demostrando que son realmente la aplanadora del rock, que tienen un sonido impresionante e indiscutible, que sus guitarras parecen acariciadas por los dioses y que sus voces generan éxtasis en cualquier oído. En su página web tienen una sección dedicada a asuntos sociales titulada Que no te roben tus sueños y nos muestran, además, la calidad de personas que reúne la banda en sus integran-tes, además de exponer sus próxima fecha, el 3 de noviembre en el Anfiteatro Municipal de Rosario, en lo que promete ser un gran recital, como no esperamos otra cosa de estos iconos de nuestro rock. El año pasado Divididos pasó por nuestra ciudad dejando al público una vez más boquiabierto ante tanto despliegue de talento. Sin vistas de próximas fechas por el sur al día de la fecha, estamos atentos de noticias al respecto.

La presentación de Alamafuerte contará con los locales RAZZIA como teloneros. Formados a me-diados de 1997 como un proyecto de amigos que cursaban sus estudios en la ENET Nº1, la ban-da comienza a recorrer los escenarios de nuestra ciudad con presentaciones junto a agrupaciones como Disgorge, Morgue, Vril ,Vison y Wa-rriors, entre otras, para oficiar, a lo largo de su carrera, como teloneros de referentes nacionales como Horcas, Tren Loco, Oconnor, Jeriko y Logos. Razzia registró parte de su repertorio con un demo de tres canciones (A todo o nada, Drogando el dolor y 5) y un álbum, Desde Abajo (2011) con el que supieron reforzar el vínculo que lo une con su público.Hoy, en el año en que festejan el 15 aniversario de su nacimiento, la banda comodorense, integrada por El Brujo (bajo), Pala (guitarra), Fernando (guitarra), Leo (batería) y Tono (voz), vuelve a hacerse cargo de un show de carácter nacional, ha-ciendo de soporte de una de las bandas más convo-cantes del país. “Si bien hemos teloneado a varias bandas nacionales, esta es la primera vez con Al-mafuerte, y muy expectantes a lo que puede ser un show de esta magnitud”, sintetiza Leo, quien nos cuenta algunos detalles sobre la banda y sobre una escena con cada vez más referentes.

Más de una década haciendo metal en Co-modoro no es poco ¿Cuál sería el balance de su carrera, a 15 años de su formación?Bueno, el balance es muy bueno, primero porque seguimos juntos casi con la misma formación que con la que empezamos. Eso habla de la relación de amistad que predomina en la banda y siempre apoyados por el entorno familiar. En cuanto a lo musical trasciende el género del metal que si bien es donde más bandas amigas tenemos, también te-nemos buena onda con bandas de punk de rock y de otros palos. Si bien lo que nos gusta es el heavy compartimos fechas, asados con amigos que tocan en bandas de otros estilos.También hemos logrado grabar nuestra produc-

ción de forma totalmente independiente, bancán-donos los gastos solos, la cual nos costó bastante. Cuando el trabajo nos lo permite viajamos a tocar a las ciudades donde nos invitan y cuando tocamos el aguante de la gente se siente cada vez más, o sea, no nos podemos quejar después de tantos años , y ahora que la producción del evento de Almafuerte nos invite es como para cerrar estos 15 años.

¿Cómo ven la escena metalera actual? ¿Qué bandas recomiendan?El metal en Comodoro y la región, sobre todo, creció mucho. También veo mucha unión entre grupos de distintas ciudades, eso permite y facilita que se intercambien fechas y así abaratar un poco los gastos, que es lo que a veces complica para ha-cer recitales.Creo que los productores de eventos tendrían que apostar un poco más al metal, si bien hay algunos que lo hacen se deberían abrir más lugares y con mayor calidad de sonido e iluminación. Creo que Cultura se debería jugar un poco más con respecto a la música en general, teniendo un Centro Cultu-ral habría que aprovecharlo al máximo.No sé si para recomendar, pero hay bandas que nos gustan mucho, como los Vril, Warriors, Malarreado, Cromo, Kassius y Cerpion de Truncado, los Aonikenk.

¿Cómo fue la repercusión de Desde abajo por parte del público local?La respuesta fue muy buena con respecto al CD. Primero cuando llegaron un par de cajas llenas de discos dijimos “Y ahora a quién se las metemos!”, pero de a poco se fueron vendiendo y el precio no era muy alto. Hubo gente que nos compraba va-

Categórico e incorregible, Ricardo Iorio apostó hace más de quince años encabezar un proyecto musical que ha dejado imborrables huellas en el me-tal argentino. ALMAFUERTE, la banda que fundó junto a Claudio Marcie-llo y Claudio Cardacci en 1995, supo trazar los senderos que luego recorrie-ran otras tantas agrupaciones de nuestro país, ampliando las perspectivas de la escena hacia un perfil autóctono y comprometido, surcando, por momen-tos, las orillas del folclore y el tango. Hoy, aprovechando el inminente lanzamiento de Trillando la fina, su úl-timo disco de estudio, Almafuerte se ha propuesto recorrer el país en una gira que tiene su punto más austral en nuestra ciudad, en un show que se llevará a cabo este sábado en las instalaciones del Club Huergo.Claro que la presentación de la banda en Comodoro no contemplará un re-pertorio exclusivo de su último álbum, sino que permitirá recorrer su ex-tenso cancionero, aquel que diera comienzo con Mundo Guanaco (1995) y continuara con Del entorno (1996), Almafuerte (1998), A fondo blanco

(1999), Piedra Libre (2001), Ultimando (2003) y Toro y Pampa (2006), y sus consecuentes grabaciones en vivo (dos álbumes en Obras alcanzan para medir su potencial escénico).Actualmente conformada por Ricardo Iorio (voz), Claudio Marciello (guita-rra), Alberto Ceriotti (bajo) y Adrián Valencia (batería), la banda promete un espectáculo intenso y arrollador, sostenido por unas composiciones mo-vilizadoras y una contundencia heavy inobjetable.Iorio como compositor, como músico de amplitud genérica (su disco a dúo con Cianciarulo, Peso Argento, vale como muestra) y como personaje (la interpretación de sus declaraciones le han dado más de un dolor de cabeza), al frente de una de las agrupaciones más convocantes del metal criollo, en un show que promete reafirmar sus raíces con una región donde el metal fluye desde las entrañas.

Almafuerte se presentará este sábado a las 22 en el Club Huergo (Km. 3). Banda invita-da: Razzia. Anticipadas en Hans Sachs (Rivadavia 577).

PRIMERO RAZZIA

LLEGAALMA-FUERTE

POR MM

LA APLANADORA DEL ROCK !POR MARINA VEGA

rias copias y las llevaba a su ciudad natal como lo hizo Ariel Levicoy para Madryn. Y así llego a va-rias provincias nuestro Desde abajo del cual nos sentimos muy orgullosos. Ah, también llegó una copia a Rusia!

¿Qué pueden adelantar del recital que tie-nen proyectado para fin de año, con otras bandas?Después de lo de Almafuerte nos ponemos a armar la fecha para los 15 años en donde presentaremos los temas nuevos que venimos armando, e invitar a bandas amigas para celebrar los 15 años des-pués de la primera presentación en la ENET Nº 1. Sortearemos algunas remeras y refrescos para que sea completa. También esperamos a los que se animen, al vals de los 15.

¿Están trabajando en nuevo álbum?Sí, estamos trabajando en temas nuevos que van a ser parte del próximo CD. Tenemos algunos ya terminados como Emperrado, Kompuchewe (que habla un poco de la plaza de la Escuela 83 a la cual deberíamos de una vez por todas sacarle el nom-bre de un genocida), y un par más que todavía es-tán sin terminar. La idea es tener los temas y, si se puede, ir a Buenos Aires donde hay gente que nos ayudaría a grabar. Para eso tenemos que juntar unos pesos y contar con varios días. La idea igual es tener algunos invitados de bandas reconocidas para tocar y cantar en el disco.

¿Cuáles son sus expectativas respecto al show del sábado? Desde que se confirmó estamos con mucha an-siedad, sobre todo por la cantidad de gente que concurre a un recital de Almafuerte y en un lugar como el Huergo, donde no muchas bandas tienen la suerte de tocar. Y nos sentimos recompensados que a esta altura llegue esta oportunidad de mos-trar nuestra música ante tanto público.Esperamos el apoyo de los metaleros que nos ban-can desde hace bastante tiempo y a aquellos que no nos escucharon nunca que se lleven una buena imagen nuestra.Por último queremos agradecer a la gente que difunde la cultura local, a nuestras familias, a Arriba el Telón por la invitación y esperar a los metaleros en el Huergo con todo el aguante pata-gónico, Salud!!

Page 3: MENOS MAL 222

VIERNES 22 DE OCTUBRE DE 2012

Hágase un bien, introdúzcase / en un círculo de estrellas momentáneas (Hubo distancias en un curioso baile matinal, Pappo´s Blues)

Estridente y polifacético, VICENTE GIRARDI se planta con actitud en cada cosa que hace: desde la

música electrónica, pasando por los collages retro/fu-turistas hasta las fotografías intervenidas digitalmente. Sin dudas es un artista decidido, que se manifiesta y se halla en esas grandes ciudades, en ese urbanita moder-no, en los colores desproporcionados, en la música al-ternativa (donde pasa de lo electrónico al piano clásico y viceversa). Vicente Girardi es de todo un poco, pero sobre todo es alguien que sabe lo que hace. Menos Mal conversó con él y nos contó desde sus comienzos hasta sus próximos proyectos, veamos de qué se trata.

¿Cómo empezaste a meterte en el arte? En realidad no sé muy bien cómo empecé. Siempre hice dibujo, siempre me gustó la música, crecí en un ambiente propicio para eso. A medida que fui crecien-do fui haciendo más cosas y dedicándole más tiempo. En la secundaria, cuando tenía 16 años, mi papá com-pró una cámara y ahí empecé a sacar fotos, fotos que después mostré, eso fue en 2006.

¿Te gustaba lo que hacías?Sí, y era diferente porque había estudiado en una es-cuela técnica que nada tenía que ver con el arte, y des-cubrí otro mundo que no conocía. A raíz de eso, en el 2007 hice un curso básico de fotografía a cargo de Da-vid Muñoz y después se hizo una muestra colectiva. A la vez fui experimentando con los videos, y ese mismo año expuse en la universidad con gente de Comunica-ción Social. Fue todo experimentar y probar una y otra vez hasta que encontraba cosas que me gustaban. Otro comienzo importante fue en 2008, cuando empe-cé a hacer collage, empecé a recortar libros viejos, imá-genes que me gustaban y logré composiciones que me parecieron interesantes, es algo con lo que sigo.

¿Y con la música?Con la música empecé a los 15 años, cuando me regala-ron el violín, tomé clases y tocaba tango, pero fue cam-biando, empecé a tocar más teclados y a componer por medios digitales, más tirado a la música electrónica.

¿En qué etapa estás ahora? o ¿de todo lo que ha-cés a qué cosa le dedicás más tiempo? Le presto atención a lo digital, usar controladores para hacer música, pero siempre lo hice para mí, para des-cargarme, no tanto para mostrar, también es una mú-sica particular, es un poco noise, alternativa, a veces un poco bailable. Hace poco terminé de grabar un demo, son siete temas, es lo que me gusta tocar en casa, con lo que me entre-tengo horas. Tengo influencias de Jean Michel Ja-rre, es como mi tributo a lo que él hacía (risas).

¿Hacés temas de él?No. Sino porque es muy similar. Trato de buscar sonidos parecidos a él, generar ambientes similares a su música. Sin hacer covers de él, puedo recono-cerme ahí. También tengo otras composiciones de piano clásico, atendiendo a otras influencias como Lacrimosa, una banda gótica que me gustó mucho siempre. Estoy trabajando en eso para más adelante sacar un compilado de las composiciones que hago. En cuanto a lo visual me gusta ver muchos cortos, un poco psicodélicos, me gusta David Lynch, un poco fuertes o chocantes visualmente, con música extraña o que no cuenten una historia como un cuento, sino más bien imágenes saturadas, eso está presente en mis videos. Lo que buscan es impresionar, llamar la atención y mantenerte un poco tenso. Lo ves pero no lo verías de nuevo. Me gusta la ciencia ficción de los ´60, las historias de astronautas, del espacio. Silberberg, Crónicas Marcianas de Bradbury como un clásico. En mi obra se ve eso, es futurista pero a la vez es retro por-que tiene imágenes viejas que hablan del futuro, está mezclado todo. Cuando hago una descripción de mis obras, acudo mucho a lo que estudié, a textos de la universidad que me sirven conceptualmente para hablar de lo que hago. Cuando se ve una obra mía, una foto de la ciudad intervenida digitalmente, acudo a textos que hablan de la densificación del espacio, del espacio y el tiempo.

¿Sentís que la gente te identifica cuando ve algo tuyo? Creo que sí. Después de tantas búsquedas, de idas y vueltas, llegué a un punto que la gente ve algo y sabe qué es mío, o al menos lo relaciona conmigo. Sobre todo acá en la ciudad, por un lado es novedoso, y el uso de los colores también, son colores saturados, vi-vos y fuertes que por ahí no se ven mucho.

¿Cómo lo definirías? ¿Entraría en lo que es arte contemporáneo? ¿Cuál es tu visión al respecto?Es muy compleja la definición, qué cabe dentro del arte y de lo contemporáneo y qué no. Creo que mi obra es contempo-ránea, sobre todo porque habla de este momento, de lo que pasa ahora, inme-diatamente. Acude a métodos y técnicas que son propias y posibles en esta épo-ca, porque hago uso de Internet y hablo sobre la conexión, y eso la ubica ahora a la obra, en otro contexto no hubiese tenido sentido. Creo que eso es clave para definirlo como contemporáneo, es algo actual. Y tiene ese ritmo de produc-ción igual, siempre estoy haciendo algo nuevo. Es un poco hacer uso de cómo

UN ARTISTA NATO

VICENTE GIRARDI

funciona el mercado, eso de que siempre te están ofreciendo algo. Yo hago lo mismo, yo estoy siem-pre mostrando algo, y la gente no se pierde, tengo la necesidad y me surge hacerlo.

¿Pensás que Comodoro está creciendo a nivel artístico-cultural? En Comodoro siempre está el “no hay nada para ha-cer” y eso hace que mucha gente que hace cosas se vaya a otros lugares donde ya hay cosas y gente que las hace. Creo que la clave está en quedarse y hacer las cosas acá. Es un buen momento igual porque la juventud tomó el mando, es un momento propicio para el arte en la ciudad. Con los chicos de Destaparte nos proponemos hacer una muestra en el Centro Cultural, pero tam-bién hacer esa muestra en la biblioteca del barrio San Martín o llevarla a Sarmiento, crear un propio circuito de arte, no solamente que el arte ocurra en grandes galerías sino también que ocurra en todos los niveles. Es muy valioso y enriquecedor.Por el momento me voy a quedar.

¿Cuáles son tus planes en un futuro próximo? Estoy en el programa Interfaces, auspiciado por el Fondo Nacional de las Artes, busca conectar dos puntos del país que estén bien alejados, en este caso es Puerto Madryn con La Rioja, yo entro dentro de los artistas de Madryn porque el año pasado gané un premio en esa ciudad y algunas obras pasaron a formar parte de la Colección permanente del Mu-seo de Arte Contemporáneo de Puerto Madryn. Esta semana se inauguró la muestra colectiva en esa ciu-dad, está un mes ahí, luego va a Buenos Aires y se hace un receso hasta el próximo año donde llega a La Rioja. Todos los días prácticamente en algo me ocupo de lo que es arte.

FACEBOOK: VICENTE GIRARDI CALLAFA

POR PRISCILA PAPE / FOTOS: ARCHIVO VICENTE GIRARDI

Page 4: MENOS MAL 222

VIERNES 26 DE OCTUBRE DE 2012

SUPLEMENTO JOVEN DE DIARIO CRÓNICAPRODUCCIÓN:ZINCABOUT, DIARIO CRÓNICAEDITOR GENERAL: MARTÍN MOSCONIDISEÑO: ZINCABOUT

SUPLEMENOSMAL.BLOGSPOT.COM

Y bola gira la bola, la Tierra rueda sola / el sueño está sucediendo, no hay retornos ni demoras (Estrella, La Portuaria)

[email protected]

NO

TWITTER@suplemenosmal

26HOY, PERO EN…DE OCTUBRE

ESCRIBINOS Y TE CANTAMOS A CAPELA UNA CANCIÓN

INSTRUMENTAL.

HORARIOS Y EVENTOS SUJETOS A CAMBIOS POR PARTE DE ORGANIZADORES SUMÁ INFO A LA AGENDA: [email protected]

1909 Nace Dante Quinterno, dibujante y guio-nista argentino, creador de los personajes Patoruzú, Isidoro Cañones y Pepín Cascarón, entre otros, y di-rector del primer dibujo animado en colores de Argentina (Upa en Apuros, 1942). Quinterno muere el 14 de mayo de 2003.

1958 Bill Haley and his Comets realiza el pri-mer concierto de rock ‘n’ roll en Alemania, convocando a más de 7.000 espectadores.

1962 The Rolling Stones (conocidos entonces como The Rollin’ Stones) graba su primer demo en los es-tudios Curly Clayton de Highbury, Londres. El demo cons-taba de tres canciones: Close Together de Jimmy Reed, You Cant Judge A Book By The Cover de Bo Diddlley y Soon Forgotten de Muddy Waters.

1963 Nace Natalie Merchant, cantante, instru-mentista y compositora, reconocida por su labor como vocalista de 10.000 Maniacs y por una prolífica carrera solista.

1965 La reina Elizabeth II condecora a The Beat-les con la Orden del Imperio Británico en el Palacio de Buckingham, Londres. Cuenta la leyenda que los músicos fumaron marihuana en uno de los baños del palacio para calmar los nervios previos a la ceremonia.

1970 Se lleva a cabo una celebración para recordar a Janis Joplin en San Anselmo, California. La cantante, que había fallecido por sobredosis el 4 de octubre de ese año, había reservado 2.500 dólares para hacer una fiesta en su memoria en caso de que perdiera la vida, por lo que su hermana Laura decidió concretar un evento que convo-có a parientes y amigos cercanos.

1979 AC/DC se presenta en The Mayfair de New-castle upon Tyne, Inglaterra, con Def Leppard como banda soporte. El show estaba programado para la noche anterior, pero un principio de incendio en el lugar, la tarde anterior, obligó a los organizadores a postergarlo.

1991 Ozzy Osbourne se quiebra un pie luego de un accidente durante un show en Chicago, obligándolo a cancelar sus próximas fechas en el tour por Estados Unidos.

1993 La iglesias católica de San Juan, Puerto Rico, pide a los residentes atar cintas negras en los árboles en protesta contra la presentación de Madonna en la ciudad.

2004 Apple lanza el iPod U2 Special Edition como parte de una alianza entre la empresa, la banda y Univer-sal Music Group, a propósito del lanzamiento de How to Dismantle an Atomic Bomb.

2006 Andy Taylor, guitarrista de Duran Duran, deja la banda en medio de una gira por Estados Unidos. Según los voceros, la relación de Taylor con los otros mú-sicos era insostenible, no pudiendo resolver la continuidad del grupo en armonía.

2007 Pete Doherty es condenado por conducir su vehículo bajo influencia de drogas, sin seguro ni carnet de conucir, y por posesión de cocaína, heroína, ketamina y cannabis. El frontman de Babyshambles fue sentencia-do a cuatro meses de cárcel y dos años de prisión en sus-penso, y obligado a pagar 475 libras esterlinas con motivo de sus infracciones a las leyes de tránsito.

2007 1.730 guitarristas tocan el clásico de Bob Dylan Knocking On Heaven’s Door en un intento por alcanzar el record mundial en Meghalaya, India. Hasta el momento la proeza había sido realizada en Kansas City, Estados Unidos, con 1.683 guitarristas tocando Smoke On The Water de Deep Purple.

2011 La caída de Steven Tyler en el baño de un hotel obliga a posponer una fecha en la gira de Aeros-mith por Sudamérica. El cantante sufrió cortes en la cara y perdió dos de sus dientes ante de un show en Asunción, Paraguay.

TALLERES Y CHARLASA principios de noviembre se rea-lizará, en el Centro Cultural de nuestra ciudad, una serie de capa-citaciones vinculadas al mundo del cine y las artes audiovisuales. En el marco del 6º Festival Nacional Corto Rodado los días 7, 8, 9 y 10 de noviembre se sucederán talleres, clínicas y charlas donde se verán temáticas vinculadas a la produc-ción y realización en los campos del séptimo arte. La realizadora Cecilia Buldain, estará a cargo del Ta-ller Dirección de arte, y Laura Contreras (proyección de Tango! + charla-debate) brindará el seminario Diseño sonoro para audiovisua-les y el taller para niños Máquinas de Mirar, entre otras actividades que se desarrollarán en el Centro Cultural. Las inscripciones para las capacitaciones (libres y gratuitas) se pueden efectuar en la Dirección de Artes Audiovisuales de la Municipalidad de Comodoro Rivadavia (Francia 840) o bien llamando al (0297) 4462968.Por otra parte la Dirección de Artes Visuales, conjuntamente con la Fundación PROA, convoca a la Primera Clínica de Cine Docu-mental a llevarse a cabo en el Auditorio del Centro Cultural, el miér-coles 7 de Noviembre. La clínica, a cargo del cineasta Ulises Rosell, propone realizar trabajos en forma grupal con el objetivo de presentar y analizar proyectos que serán supervisados por el tutor, quien inter-vendrá de forma personalizada en cada uno de los casos. La recepción de proyectos se realizará, hasta el 30 de octubre, en Francia 840, 1º Piso. Para más información pueden comunicarse por correo electróni-co a la dirección [email protected]

TRIUTO A MAIDENEste sábado a la medianoche los locales VRILMETAL encabezarán, junto a LA PORRA, el espectáculo Wicked Men, un tributo a Iron Maiden, acaso una de los más valiosos referentes del heavy clásico mun-dial, en las instalaciones de El SótanoQue sea Vril quien se dedique a recorrer el cancionero de la banda de Bruce Dickinson no es casualidad. En sus más de diez años de carrera, la banda comodorense, integrada por Juan Pérez (voz), Cristian Siervo (guitarra), Nicolás Elgueta (guitarra), Ariel Morales (bajo) y Martín Gue-rrero (batería), ha sabido imponerse en la escena local con un repertorio en inglés de envidiable ejecución (registradas en sus demos Predicción, Supermetal, From the depths e Hibridación), recorriendo escenarios tanto de Comodoro como de localidades aledañas.“Venimos tocando desde principio de año por toda la zona y presentando temas nuevos los cuales fueron plasmados en un disco Keeper of the se-cret flame, que pronto se editará bajo un sello local. A raíz de esto se nos ocurrió hacer esto del tributo para juntar un poco de dinero” confían los músicos, a propósito del show del sábado.Partidarios de la autogestión como modo de trabajo, VrilMetal viene pre-parando las canciones de Maiden con la minuciosidad y la potencia que los caracteriza. “Esperamos que la gente se cope con la idea, vamos a tra-tar de ejecutar los temas lo más fiel a los originales”, afirman, expectan-tes de un show en el que no estarán solos. “Vamos a contar con el aguan-te de los chicos de La Porra, con quienes siempre quisimos compartir y nunca se dio, hasta ahora” concluyen, reconociendo el apoyo de quienes

acompañan los proyectos de la banda: “Queremos agradecer de todo corazón a Beto y la familia Morales por soportar nuestra mú-sica (risas) y felicitarlos a ellos por los nietos presen-tes y venideros”

Wicked Men, tributo a Iron Maiden con VrilMetal y La Po-rra. Mañana a la medianoche en El Sotano (San Martín 239).

BROWN AL CINELa realización films biográficos sobre celebridades de la música tie-ne un nuevo capítulo. Esta semana se anunció un proyecto cinema-tográfico sobre la vida de JAMES BROWN, el Padrino del Soul. El film, que contará con el guión de Jez Butterworth y John-Henry Butterworth estará producido por Brian Grazer (un prócer de la escena hollywoodense) y Mick Jagger. Sí, el frontman de los Rolling Stones se involucró en el proyecto de Grazer, quien venía trabajando con la idea desde hace años (incluso se había reunido con el mismo Brown años antes de su muerte, acaecida en diciembre de 2006). “Fue un artista hipnotizante, con una vida fascinante”, dijo Jagger respec-to a Brown, asumiendo el compromiso como productor de un proyec-to que promete redescubrir la vida y obra del astro del soul.

El film contará la historia del músico des-de su nacimiento en Carolina del Sur, en el seno de una familia pobre, hasta con-vertirse en un referente del soul, pasan-do por los diversos empleos previos a los escenarios, y por los sucesivos conflictos con la ley (estuvo preso tres años por robo a mano armada, entre otros casos de menor envergadura) una vez alcanza-da la fama. Aunque todavía no se conoce quién será el actor que interpretará a Brown, ya co-menzaron a circular los nombres Eddie Murphy y Anthony Mackie como posibles protagonistas. La producción de Jagger ya es suficiente para sostener que la bio-grafía tendrá un valor agregado, más allá de los vaivenes de la vida de uno de los más grandes músicos del siglo XX.

DISCO Y GIRA

DEPECHE MODE promete nuevo álbum y gira mundial para el 2013. La banda inglesa, pionera del pop electrónico anunció la grilla de presentaciones que los tendrá girando durante el año que viene. Dave Gahan, Martin Gore y Andrew Fletcher presen-taron en París la lista de presentaciones en Europa, confirmando que el primer show se realizará en Tel Aviv el 7 de mayo, para conti-nuar en distintas localidades del viejo continente. Aunque el anun-cio no señalaba presentaciones en otras regiones, se sospecha una posterior gira por Estados Unidos, parte por la enorme cantidad de seguidores que el trío posee en Norteamérica, parte porque las canciones de próximo álbum (del que todavía no se sabe el nombre) fueron grabadas en Santa Barbara, California, y en Nueva York.Su anterior trabajo discográfico, Sound of the Universe, editado en 2009, tuvo una sucesión de presentaciones en Sudamérica que in-cluyó la Argentina. Esperemos que, con la salida del nuevo álbum, Depeche Mode considere estos rincones del planeta para completar sus giras.

SAB

27

DOM28

VIE

26MEDIANOCHE ANDY MOOR / AGUS MOYANO / ADRIAN S. PABLO ROMA / VJ HAMIKO ELECTRÓNICA ELE / RIVADAVIA 1460

22:00 ALMAFUERTE / RAZZIA MÚSICA CLUB HUERGO / KM. 3

MEDIANOCHE VRILMETAL / LA PORRA MÚSICA EL SÓTANO / SAN MARTÍN 239

MEDIANOCHE LA FAME POP FIESTA BORÚ DISCO / ESPAÑA 981

MEDIANOCHE PATAGONIA PUNK ROCK FEST MÚSICA MICROESTADIO POLIVALENTE / RIO GALLEGOS