memoria tÉcnica sistema igniagreen s.a.u. pol. in. poliger su sector i 17854 sant jaume e llierca...

MEMORIA TÉCNICA SISTEMA IGNIAGREENAbril 2017

SACOPA, S.A.U.Pol. Ind. Poliger Sud – Sector I

17854 Sant Jaume de Llierca (Girona) Spain

Tel. (34) 972 287 272Fax (34) 972 287 221

www.igniagreen.comPág. 3

INDICE1. Datos del fabricante

2. Descripción del producto

3. Componentes del producto

4. Esquema de funcionamiento

5. Sistemas de riego recomendados

6. Sustratos recomendados

7. Características técnicas y logísticas

8. Esquema de colocación

9. Transmitáncia / Resitencia térmica

10. Sistema de fijación entre módulos y antivandálico

11. Borduras

12. Manual de instalación del sistema

13. Anexos

Anexo I Certificado del material recicladoAnexo II Certificados ISO y EMAS del fabricanteAnexo III Validación estructural del sistema IgniagreenAnexo IV Asociaciones y Premios

Pag. 4

Pag. 5

Pag. 6

Pag. 7

Pag. 8

Pag. 8

Pag. 9

Pag. 10

Pag. 11

Pag. 12

Pag. 13

Pag. 14

Pag. 23



Tel. (34) 972 287 272Fax (34) 972 287 221


1. DATOS DEL FABRICANTE

EMPRESA: SACOPA, S.A.U.MARCA: IGNIAGREENN.I.F: A17092610DOMICILIO: Polígono Industrial Pla de Poliger Sud, sector I, s/n POBLACIÓN: St. Jaume de Llierca (Girona) CÓDIGO POSTAL: 17854TEL: +34 972 28 72 72WEB: www.igniagreen.comMAIL: [email protected]

SACOPA, S.A.U. es una empresa especializada en inyección de plástico y fabricante de una amplia gama de artículos y accesorios destinados a piscinas, tales como skimmers, filtros, proyectores, sumideros, etc., y otros componentes de plástico para terceras empresas. Pertenece al grupo bursátil multinacional FLUIDRA, dedicado al desarrollo de aplicaciones para el uso sostenible del agua.

IGNIAGREEN es un marca de SACOPA, S.A.U. y bajo esta marca se comercializa un sistema modular con aljibe y riego integrado diseñado para ajardinar cualquier superficie pavimentada de una forma fácil, rápida y sin necesidad de obras. Sus principales componentes son unos módulos independientes fabricados con plástico reciclado.



Tel. (34) 972 287 272Fax (34) 972 287 221


2. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA

El sistema IGNIAGREEN® ha sido concebido para construir jardines sobre superficies pavimentadas, como pueden ser patios, terrazas o azoteas, de una manera muy sencilla y sin necesidad de obras.El sistema se compone de dos módulos de polipropileno 100% reciclado de 40 x 40 cm: IGNIAQUA e IGNIACLACK.

Estos dos módulos disponen de todas las capas propias de los sistemas multicapa para realizar cubiertas vegetales (vegetación, sustrato, drenaje, barrera anti raíces, capa de protección y capa aislante), además de ser el único sistema modular con aljibe y sistema de riego integrado, muy útil para instalaciones en zonas de clima mediterráneo.

El módulo IGNIAQUA actúa como capa de protección y aislante, hace la función de aljibe y alberga el sistema de riego. El módulo IGNIACLACK contiene el sustrato y la vegetación, actúa como capa de drenaje y barrera anti raíces. Este módulo dispone de una serie de protuberancias con oberturas longitudinales de 0,5 mm que entran en el módulo IGNIAQUA, absorbiendo el agua de dicho módulo por capilaridad. Los dos módulos se unen entre sí de forma vertical y horizontal mediante un sistema de llave/cerradura, permitiendo la extrac-ción de cada uno de los módulos de forma individual e independiente. Para montajes en espacios públicos, estas fijaciones se pueden asegurar usando remaches, con el fin de evitar actos vandálicos.

El sistema IGNIAGREEN® se puede instalar y utilizar en:

• Espacios públicos o privados. • Patios, terrazas, balcones y azoteas. • Zonas comunitarias de interiores de manzanas. • Cubiertas de edificios públicos y privados. • Plazas y parques con pavimento duro. • En interiores como jardinería permanente o efímera. • Ajardinamientos temporales para ferias, congresos, actos sociales y culturales. • Huertos para escuelas y residencias de la 3ª edad. • Hospitales para zonas verdes destinadas a pacientes de larga estancia.



Tel. (34) 972 287 272Fax (34) 972 287 221


Llave

Tapa unión

IGNIACLACK

IGNIAQUA

Conexiones

Riego secundario, tuberia Ø 16 mm.

Riego principal, tuberia Ø 16 mm.

Borduras

Sustrato

Planta

+

+

3. COMPONENTES DEL SISTEMA

El sistema Igniagreen se compone básicament de cuatro elementos, que repitiendose en cualquier direc-ción conformarán una “malla” con múltiples opciones de diseño y forma.

El sistema Igniagreen se compone de cuatro elementos:

Mediante la colocación de estos módulos, pueden conseguirse diferentes diseños reticulares.

Existen tres versiones disponibles de diferente altura del módulo de plantación Igniaclack, adaptadas a la vegetación a colocar:

1. Igniaclack-15: para especies del género Sedum. 2. Igniaclack-20: para plantas gramíneas, aromáticas, vivaces, hortícolas, sub-arbustivas y de temporada. 3. Igniaclack-35: para arbustos y árboles de pequeño porte.

El sistema se complementa con el riego integrado que, aunque opcional, es recomendable su instalación para un óptimo funcionamiento del sistema.

A Módulo de plantación - Igniaclack

B Módulo aljibe - Igniaqua

C Tapa unión

D Llave unión



Tel. (34) 972 287 272Fax (34) 972 287 221


4. ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO

El sistema de riego llena de agua el reservorio del módulo aljibe IGNIAQUA. El agua puede ser aportada directamente de la red doméstica o de un depósito mediante una bomba. Se recomienda no trabajar a una presión superior a 3 atm y utilizar filtración por discos o malla ≤130 micron.

Sobre el módulo aljibe se coloca el módulo de plantación IGNIACLACK con la planta y el sustrato. El agua sube por capilaridad desde el aljibe al módulo de plantación a través de unas oberturas longitudinales presentes en este último.

En caso de lluvias fuertes, cuando el módulo aljibe IGNIAQUA se llena, el agua puede salir por unos rebosa-deros laterales, de forma que no se inunda el sustrato y este permanece a una humedad máxima igual a su capacidad de campo.

Rebosaderos

Rebosaderos

Rebosaderos

Rebosaderos



Tel. (34) 972 287 272Fax (34) 972 287 221


5. SISTEMA DE RIEGO RECOMENDADO

El sistema de riego queda alojado entre los dos módulos, de manera que no resulta visible entre la vegeta-ción. Aunque los módulos han sido diseñados para poder albergar diferentes sistemas de riego, IGNIAGREEN recomienda utilizar tubo de polietileno (PE) de Ø 16 mm con goteros pinchados autocompensantes, 2 por módulo IGNIAQUA, o con goteros autocompensantes insertados y espaciados 20 cm. Gracias a la utilización de goteros autocompensantes puede realizarse un riego diferencial adaptado a las necesidades hídricas de cada especie. Esto se obtiene colocando goteros de diferente caudal (2 l/h – 4 l/h – 8 l/h) o pinchando mas goteros en aquellos módulos que contengan plantas con mayores requerimientos hídricos. De esta manera, con un mismo tiempo de riego es posible tener en la misma línea de riego módulos aljibe que estén a 1/4, 2/4 o 4/4 de capacidad, aportando mas agua a aquellas plantas con mayores necesidades y menos a las que no requieren tanta. Se recomienda no trabajar a una presión superior a 3 atm y utilizar filtración por discos o malla ≤130 micron.

Gracias a que el volumen del módulo IGNIAQUA es conocido, es posible calcular el tiempo de llenado con goteros de diferente caudal, ideal para instalar un programador y no desperdiciar una gota de agua.

6. SUSTRATOS RECOMENDADOS

El sistema Igniagreen, debido a su sistema de riego por capilaridad desde el módulo aljibe, requiere un uso de sus-tratos concretos pero no específicos. Desde el departamento de I+D, se han testado diferentes sustratos comer-ciales indicados para cubiertas vegetales y los mejores resultados se han obtenidos con los siguientes productos:

• Sustrato BVM-1 de Burés Profesional S.A. (goo.gl/vuO0K1) • Sustrato para cubiertas vegetales de Agroviver (goo.gl/nKivVl)

Son substratos de base mineral para asegurar un buen drenaje pero con suficiente materia orgánica para po-der absorber el agua por capilaridad desde el aljibe. No se recomienda utilizar sustratos de los denominados “universales” con elevado porcentaje de materia orgánica, ya que retienen mucha agua y puede provocar ahogamiento de las raices.

Componentes del sistema de riego Igniagreen:

- Línea de riego principal: tubería PE Ø16 mm

- Línea de riego secundaria (2 opciones): A. Tubería PE Ø16 mm con goteros autocompensantes pinchados (2 por módulo Igniaqua)

B. Tubería PE Ø16 mm con goteros autocompensantes insertados y separados cada 20 cm (2 por módulo Igniaqua)

- Conectores de plástico para tubería de Ø16 mm

- Filtro + regulador de presión



Tel. (34) 972 287 272Fax (34) 972 287 221


7. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Características de los elementos Igniagreen por separado

Características de los Conjuntos IGNIAGREENLos conjuntos Igniagreen estan formados por 1 Igniaqua + 1 Igniaclack + 1 llave + 1 tapa, excepto los conjunto Igniagreen -35 que no incorporan la llave ni la tapa.

* Con sustrato en capacidad de campo y aljibes llenos con carga máxima

Igniagreen-15 Igniagreen-20 Igniagreen-35

Código G05015 G05020 G05035

Dibujo

Dimensiones 40x40x15 cm 40x40x20 cm 40x40x35 cm

Peso en vacio 1,4 kgr. 1,5 kgr. 1,9 kgr.

Unidades por m2 6,25 un. 6,25 un. 6,25 un.

Volumen sustrato por m2 98,3 l/m2 137,5 l/m2 243,75 l/m2

Volumen agua por m2 15,6 l/m2 15,6 l/m2 15,6 l/m2

Peso máximo* 110 - 140 Kg/m2 170 - 220 Kg/m2 260 - 290 Kg/m2

Inclinación máx. admisible 10º 10º 10º

Unidades por palet 270 un. 270 un. 90 un.

Medidas palet 800 x 1200 x 2400 mm 800 x 1200 x 2400 mm 800 x 1200 x 2400 mm

Igniaqua Igniaclack-15 Igniaclack-20 Igniaclack-35

Dibujo

Dimensiones 40x40x6 cm 40x40x15 cm 40x40x20 cm 40x40x35 cm

Capacidad 2,5 l. 15 l. 22 l. 39 l.



Tel. (34) 972 287 272Fax (34) 972 287 221


8. ESQUEMA DE COLOCACIÓN

Los módulos del sistema Igniagreen deben colocarse sobre una cubierta o superficie ya impermeabilizada. Se puede colocar directamente sobre las baldosas u hormigón de la terraza, azotea o cubierta. Para colocar los módulos directamente sobre la impemeabilización, se recomienda colocar una lámina portectora de geotex-til no tejido entre esta y los módulos para evitar dañarla.

En una azotea

En un suelo técnico

Sustrato Módulo Igniaclack

Bordura

Módulo IgniaquaAljibe

SustratoMódulo Igniaclack

Módulo Igniaqua Aljibe

Suelo técnico



Tel. (34) 972 287 272Fax (34) 972 287 221


9. TRANSMITANCIA/RESISTENCIA TÉRMICA

Las cubiertas verdes no se tienen en cuenta para el cálculo de la transmitancia térmica, ya que este valor puede variar, no es constante, en función de la humedad del sustrato en un determinado momento:

“Green roofs are not included in U-Value calculations as they are considered to be continually saturated. The U-Value will be taken to be the same as the roof without the extra green roof layer. The roof will however benefit from increased protection from heat in the summer and some protection from cold in the winter.”

Conjunto Igniagreen-15, plantado con Sedum, con 10 cm de sustrato al 20% de humedad y aljibe (cu-bierta extensiva).

Transmitancia Resistencia0,41 W/m2K 2,44 m2K/W

Conjunto Igniagreen-20, con vegetación vivaz y sub-arbustiva, con 15 cm de sustrato al 20% de hume-dad y aljibe (cubierta semi-intensiva).

Transmitancia Resistencia0,29 W/m2K 3,39 m2K/W

Referencias:

Turf (cesped), 10 cm de sustrato y 40% de humedad: ............ 0,42 W/m2K.Shrubs (arbustos), 30 cm de sustrato y 40% de humedad: ..... 0,27 W/m2K.



Tel. (34) 972 287 272Fax (34) 972 287 221


Datos con 5 cm de sustrato y 20% de humedad.

Lana de roca, perlita y pomita, humedad del 38%.

10. SISTEMA DE FIJACIÓN ENTRE MÓDULOS Y ANTIVANDÁLICO

Para evitar problemas de vandalismo en espacios públicos, los módulos aljibe Igniaqua disponen de una serie de orificios en la base para poder fijarlos directamente en el suelo mediante tornillería. Un solo tornillo por módulo es suficiente.



Tel. (34) 972 287 272Fax (34) 972 287 221


11. BORDURAS

Para adaptar el sistema IGNIAGREEN al diseño del entorno donde se instalará, se ofrecen una serie de borduras para dar una mejor integración del sistema en la instalación.

Las borduras deben fijarse al módulo aljibe Ignaqua en unas zonas diseñadas para ello. La fijación debe rea-lizarse utilizando tornillos, de dentro hacia fuera, y sin que superen el grosor de la bordura.

Igniagreen ofrece diferentes posibilidades de acabados: a) PVC blanco con garantía UV de 5 años, b) PVC aca-bado en laminado madera (diferentes opciones de madera), c) madera tropical pulida y barnizada, d) acero inoxidable, e) resina de poliéster ecológico efecto corten y f) resina de poliéster ecológico efecto piedra.

Todas las borduras son resistentes a las inclemencias meteorológicas y se pueden adaptar las dimensiones al proyec-to de ajardinamiento.

Plastico laminado efecto maderaPlástico PVC blanco*

Resina poliester efecto corten*Acero inoxidable** Resina poliester efecto piedra*

Madera tropical

* Consultar para otros colores y/o efectos para borduras de plástico y de resina de poliéster. ** Pedido mínimo 12m.



Tel. (34) 972 287 272Fax (34) 972 287 221


12. MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA

MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO

URBAN GARDEN

IMPORTANTE: El manual de instrucciones que usted tiene en sus manos, contiene información fundamental acerca de las medidas de seguridad a adoptar a la hora de la instalación y la puesta en funcionamiento. Por ello, es imprescin-dible que tanto el instalador como el usuario lean las instrucciones antes de pasar al montaje y la puesta en marcha.Conserve este manual para futuras consultas acerca del funcionamiento de este producto.

2Pág.

Componentes del sistema Igniagreen:

- Igniaclack (15, 20 o 35): módulo de plantación

- Igniaqua: módulo aljibe

- Tapa y llave: elementos de fijación







1. COMPONENTES:

IMPORTANTE: El manual de instrucciones que usted tiene en sus manos, contiene información fundamental acerca de las medidas de seguridad a adoptar a la hora de la instalación y la puesta en funcionamiento. Por ello, es imprescin-dible que tanto el instalador como el usuario lean las instrucciones antes de pasar al montaje y la puesta en marcha.Conserve este manual para futuras consultas acerca del funcionamiento de este producto.

2Pág.

Componentes del sistema Igniagreen:

- Igniaclack (15, 20 o 35): módulo de plantación

- Igniaqua: módulo aljibe

- Tapa y llave: elementos de fijación







1. COMPONENTES:

3Pág.

2. CONFIGURACIÓN:

3. PARTES DEL MÓDULO IGNIAQUA:

1. Riego principal

2. Riego secundario

3. Puntos de fijación a la bordura

4. Lengüetas

4Pág.

4. MONTAJE:

4.1. Colocar los módulos IGNIAQUA de acuerdo con el diseño elegido y orientarlos teniendo en cuenta la disposición del ramal de riego principal y secundario.

Se aconseja que este último sea el de la línea más larga, para minimizar el número de conectores necesarios y optimizar el tiempo de instalación.

4.2. Montar el riego principal en parte perimetral de la instalación, dejando los conectores listos para conectar el riego secundario. El fragmento de tubo entre conector y conector mide 38,5 cm.

PrincipalSecundarios

38,5 cm

4Pág.

4. MONTAJE:

4.1. Colocar los módulos IGNIAQUA de acuerdo con el diseño elegido y orientarlos teniendo en cuenta la disposición del ramal de riego principal y secundario.

Se aconseja que este último sea el de la línea más larga, para minimizar el número de conectores necesarios y optimizar el tiempo de instalación.

4.2. Montar el riego principal en parte perimetral de la instalación, dejando los conectores listos para conectar el riego secundario. El fragmento de tubo entre conector y conector mide 38,5 cm.


38,5 cm

5Pág.


4.4. Conectar el riego a la toma de agua y comprobar el buen funcionamiento de los goteros.

4.5. En el caso de colocar borduras decorativas, deben cortarse todas las lengüetas externas para un mejor ajuste de estas. Fijar las borduras mediante tornillería al módulo IGNIAQUA por la cara interior de estas.

4.3. Conectar el riego secundario teniendo en cuenta que debe haber dos goteros por módulo IGNIAQUA. En caso de utilizar gote-ros pinchados, estos deben colocarse en el riego secundario, de forma lateral y dentro del módulo IGNIAQUA, NUNCA en el riego principal perimetral. Para facilitar la instalación de la tubería de riego, se recomienda utilizar pequeños fragmentos del mismo tubo a modo de abrazadera para un mejor ajuste a los módulos IGNIAQUA.

Opción A: goteros pinchados

Opción B: goteros insertados

4.6. Colocar los módulos IGNIACLACK sobre los módulos IGNIAQUA con la precaución de evitar encabalgamientos entre los bordes de los módulos IGNIACLACK adyacentes.

6Pág.

4.7. Clipar la tapa de unión entre los módulos IGNIACLACK e introducir la llave de fijación para unirlos a los módulos IGNIAQUA. Girar la llave 90º para bloquear la unión.

5. MANTENIMIENTO:

• Limpiar el filtro periódicamente.• Comprobar el buen funcionamiento de los goteros en el caso de detectar la muerte de algunas plantas por falta de agua.

6Pág.

4.7. Clipar la tapa de unión entre los módulos IGNIACLACK e introducir la llave de fijación para unirlos a los módulos IGNIAQUA. Girar la llave 90º para bloquear la unión.

5. MANTENIMIENTO:

• Limpiar el filtro periódicamente.• Comprobar el buen funcionamiento de los goteros en el caso de detectar la muerte de algunas plantas por falta de agua.

Nos reservamos el derecho de cambiar total o parcialmente las características de nuestros artículos o contenido de este documento sin previo aviso.

Made in SpainSacopa, S.A.U.

Pol. Ind. Poliger Sud – Sector I17854 Sant Jaume de Llierca (Spain)

[email protected]

5101

E201

SACOPA, S.A.UP. I. Poliger Sud - Sector I - 17854 St. Jaume de Llierca (Girona) Spain

Tel. +34 972 287 272 - [email protected]

URBAN GARDEN



Tel. (34) 972 287 272Fax (34) 972 287 221


SACOPA, S.A.UP. I. Poliger Sud - Sector I - 17854 St. Jaume de Llierca (Girona) Spain

Tel. +34 972 287 272 - [email protected]

URBAN GARDEN

13. ANEXOS

Anexo I Certificado del material recicladoAnexo II Certificados ISO y EMAS del fabricanteAnexo III Validación estructural del sistema IgniagreenAnexo IV Asociaciones y Premios



Tel. (34) 972 287 272Fax (34) 972 287 221


Anexo I Certificado del material reciclado



Tel. (34) 972 287 272Fax (34) 972 287 221


Anexo II Certificados ISO y EMAS del fabricante



Tel. (34) 972 287 272Fax (34) 972 287 221





Tel. (34) 972 287 272Fax (34) 972 287 221


Anexo III Validación estructural del sistema Igniagreen

VALIDACIÓN ESTRUCTURAL DE LAS SUPERFICIES DE APLICACIÓN DEL

PRODUCTO DE JARDINES URBANOS IGNIAGREEN®

David Codinach Sala, arquitecto

enero de 2016

VALIDACIÓN ESTRUCTURAL DE LAS SUPERFICIES DE APLICACIÓN DEL PRODUCTO DE JARDINES

URBANOS IGNIAGREEN®

1. Peticionario

2. Técnico redactor

3. Objetivo

4. Normativa de acciones en la edificación

a. Cargas gravitatorias

b. Acción del viento

5. Descripción geométrica del elemento

6. Justificación de cálculo

a. Ensayo del producto

b. Hipótesis y consideraciones de cálculo

c. Comprobación del comportamiento frente a la acción del viento

7. Conclusiones

8. Anexo

Cuadro resumen de aplicación

1. PETICIONARIO

A petición de SACOPA S.A.U. departamento de la empresa Fluidra con número de NIF A17092610,domicilio fiscal Polígono Pla de Politger sur, sector 1, 17854 del municipio de Sant Jaume de Llierca.Se presenta el informe de validación de la estructura de las superficies de aplicación del productoIgniagreen®.

2. TÉCNICO REDACTOR

David Codinach Sala, actuando como arquitecto con núm. colegiado 43739/5 del Colegio de

Arquitectos de Catalunya (COAC) y núm. de NIF 77918220Q con domicilio fiscal en la calle de la Força

13, principal de Girona (17004), realiza las siguientes valoraciones a petición de SACOPA S.A.U.

3. OBJETIVO

El objetivo del presente informe de validación es comprobar y determinar la sobrecarga máxima

vertical que puede transmitir el producto Igniagreen® a la estructura de los diferentes soportes de

colocación. Y dar parámetros de utilización orientativos para cada techo en función de las

normativas por las que fueron diseñados.

Al tratarse de un informe de validación, el técnico, se ha limitado a describir y comprobar las

circunstancias proporcionadas por la parte peticionaria, según los métodos de cálculo descritos a

continuación.

La hipótesis de trabajo se basa en considerar la compensación de las nuevas cargas aplicadas por el

producto Igniagreen® como sustitución de otras cargas consideradas en el proceso original de

cálculo del suporte. Y de esta manera no introducir ningún aumento sustancial en el estado tensional

y de deformaciones del soporte.

En todos los casos se ha considerado el análisis estructural bajo la combinación de acciones pésimas

de la situación más desfavorable.

El bajo estado de conservación puede afectar la estabilidad del soporte. Se deberá realizar una

revisión previa del estado de la estructura a cargo de un técnico pertinente, donde se valide la

idoneidad del paramento para recibir las cargas para las que había sido dimensionado inicialmente.

Un mal estado de conservación puede hacer aparecer patologías debido al paso del tiempo,

disminuyendo la capacidad estructural hasta niveles fuera normativos.

También se realiza la comprobación del comportamiento del sistema para resistir las acciones del

viento, determinando la capacidad de hacer frente al vuelco según el tipo de vegetación plantada y

la configuración del montaje utilizado.

4. NORMATIVA DE ACCIONES EN LA EDIFICACIÓN

a. Cargas gravitatorias:

Recopilación histórica de normativas de ámbito estatal (España):

Sobrecargas de uso en edificios de viviendas. En los países más influyentes del panorama

internacional:

Se debe considerar también la hipótesis de colocación del producto en cubiertas no

transitables (SU: 100kg/m2) las cuales a lo largo del tiempo pueden haber adquirido

condición transitable sin haberse modificado las condiciones resistentes de la estructura.

En cubiertas transitables de uso público, el valor es el correspondiente al uso de la zona

desde la que se accede.

No-transitables Transitables

Año Norma Mantenimiento [kg/m2] Uso privado [kg/m2] Uso público [kg/m2]

1953 UNE 24003/53 100 150 300

1962 MV101 100 150 300

1976 NTE-ECG/76 100 150 300

1988 NBE AE 100 150/200 300

2006 CTE-SE-AE 100 200 500

No-transitables Transitables

Año Norma Mantenimiento [kg/m2] Privado [kg/m2] Público [kg/m2]

1978 Suiza - 200 -

1978 Francia - 175 -

1995 Alemania - 150 -

1982 EEUU ANSI-82 - 195 -

1988 EEUU UBC-88 - 195 -

1978 CM Iberoamérica - 153 -

1990 CM Iberoamérica - 153 -

1991 Eurocódigo 1 100 150 500

b. Acción del viento:

CTE DB AE Artículo 3.3.2

La acción del viento, en general una fuerza perpendicular a la superficie de cada punto

expuesto, o presión estática, se puede expresar como:

��

qb: Presión dinámica del viento. De forma simplificada, como valor en cualquier punto del territorio,

puede adoptarse 50Kg/m2.

Ce: Coeficiente de exposición, variable en función de la altura del punto considerado. Definido de

acuerdo con el punto 3.3.3 de la misma normativa. En edificios urbanos de hasta 8 plantas puede

estimarse un valor constante, independientemente de la altura de 2.

Cp: Coeficiente eólico, depende de la forma y orientación de la superficie respecto a la dirección del

viento. Su valor se establece en los puntos 3.3.4 y 3.3.5 de la misma normativa. Y tal como se

especifica se deben considerar tanto los efectos de presión como los de succión.

5. DESCRIPCIÓN GEOMÉTRICA DEL ELEMENTO

Se identifica y describe el producto en todo su conjunto y en todas sus posibles configuraciones de

montaje.

Estos elementos quedan sin fijar en el suelo, se unen solamente entre sí mediante pestañas y clips

suministrados por el mismo fabricante.

Igniaclack: cubeta de plástico reciclado de color negro de 40x40cm de

dimensiones en planta. Presenta ocho orificios troncocónicos inferiores

con reja. Se suministra en dos alturas diferentes de 15cm y 20cm.

Igniaqua: base de plástico reciclado de color negro de 40x40cm en

planta y 6cm de altura. Encaja en la parte inferior de las dos piezas

Igniaclack, sirve de depósito de almacenamiento de agua de riego y

genera el espacio necesario para disponer los tubos y mecanismos

del riego por goteo adecuados

Imagen de las tres partes del producto

anteriormente descritas y utilizadas en el

ensayo mostrado a continuación.

6. JUSTIFICACIÓN DE CÁLCULO

a. Ensayo del producto

Para poder determinar la afectación del producto, es necesario comprobar la reacción de este bajo

cualquier caso. Sobre todo aquellas combinaciones transitorias que hagan que la carga vertical

transmitida al elemento de soporte sea la más desfavorable.

Por este motivo, se ha realizado el siguiente ensayo descrito a continuación:

La carga vertical será máxima cuando aparte del peso propio de la pieza y las tierras que contiene,

estas debido a la acción de la lluvia quede completamente saturado.

Las imágenes muestran el ensayo realizado para determinar la capacidad de evacuación del agua

acumulada de la lluvia, y así saber durante cuánto tiempo la máxima carga está transmitida al

forjado de soporte.

Se utiliza el sustrato estándar que recomienda el fabricante.

Se concluye que el tiempo de evacuación del agua es superior a los mínimos establecidos para poder

ser considerada como una sobrecarga transitoria de corta duración.

La premisa anterior, conjuntamente con una lluvia continua, provocaría la completa saturación del

sustrato, ya que la cantidad de agua recibida por minuto es superior a la evacuada por la misma

cantidad de tiempo.

Sólo se podrá compensar la sobrecarga aplicada por el producto, como sustitución de las cargas

variables derivadas del uso de personas.

b. Hipótesis y consideraciones de cálculo

Se ha analizado la afectación del producto en su soporte bajo las siguientes consideraciones:

Características del sustrato recomendado por el fabricante, BURES BVU.

Peso saturado: 1350 Kg/m2

Peso húmedo: 1000 Kg/m2

Retención agua: 40% del volumen

Características de los elementos utilizados en el producto Igniagreen.

Volumen Igniaclack: 93,75 l/m2 (Igniagreen®-15)

137.5 l/m2 (Igniagreen®-20)

Volumen Igniaclack

Volumen llenos

Volumen vacios

Dens. tierra

Dens. agua

Tierra dentro

Igniaclack

Agua dentro

Igniaclack

Agua dentro

Igniaqua

Peso propio

igniagreen Total seco

Total saturado

(l/m²) (kg/l) (kg/l) (kg/m²) (kg/m²) (kg/m²) (kg/m²) (kg/m²) (kg/m²) Igniagreen

15 93.75 60% 40% 0.95 1 53.44 37.50 15.625 8.75 77.81 115.31

Igniagreen 20

137.5 60% 40% 0.95 1 78.38 55.00 15.625 9.375 103.38 158.38

Resultados:

Igniagreen®-15

Total seco: 77,81 kg/m²

Total saturado: 115,31 kg/m²

Igniagreen®-20

Total seco: 103,38 kg/m²

Total saturado: 158,38 kg/m²

c. Comprobación del comportamiento frente a la acción del viento

En los cálculos de este apartado se ha considerado la altura máxima de la vegetación planta en el

sistema Igniagreen de 60cm. Y una relación y comportamiento aerodinámico suficiente para

considerar el 50% de la carga de viento en presión y en succión aplicada sobre una superficie plana,

opaca y rígida que define la norma del CTE DB AE.

��

qb: 3 (se ha considerado la situación del sistema en un entorno desfavorable). Ce: 50 kg/m2. Cp: Coeficiente eólico de presión: 0.8

Coeficiente eólico de succión: 0.4

Velocidad (en nudos)

Velocidad (en km/h)

Alt. olas (en metros)

Efectos en el mar Efectos en la tierra

Fuerza 0 Calma < 1 0 - 2 0 Mar como un espejo El humo asciende verticalmente

Fuerza 1 Ventolina 1 - 3 2 - 6 0.1 Pequeñas olas pero sin espuma El humo indica la dirección del

viento

Fuerza 2 Viento flojito 4 - 6 7 - 11 0.2 - 0.4 Olas pequeñas con crestas

pequeñas sin romperse Se nota el viento en la cara, se

mueven las hojas de los árboles

Fuerza 3 Viento flojo 7 - 10 12 - 19 0.5 - 1 Pequeñas olas, cretas

rompientes Se agitan las hojas, ondulan las

banderas

Fuerza 4 Viento moderado 11 - 16 20 - 29 1 - 1.5 Olas más largas con espuma Se levanta polvo y papeles

pequeños

Fuerza 5 Viento fresquito 17 - 21 30 - 39 1.6 - 2.5 Se rompen las olas,

ocasionalmente salpican

Se mueven los árboles pequeños y se levantan olas pequeñas en el

puerto

Fuerza 6 Viento fresco 22 - 27 40 - 50 2.6 - 4 Mar espumoso y salpicaduras

frecuentes

Se mueven ramas gruesas, los cables eléctricos silban. El paraguas

es difícil de mantener

Fuerza 7 Viento fuerte 28 - 33 51 - 61 4.1 - 5.5 Mar gruesa, espuma arrastrada

por el viento Árboles en movimiento. Es difícil

andar contra el viento

Fuerza 8 Temporal 34 - 40 62 - 74 5.6 - 7.5 Todas las olas salpican Se rompen las ramas delgadas. No

se puede andar contra el viento

Fuerza 9 Temporal fuerte 41 - 47 75 - 87 7.6 - 10 Las salpicaduras dificultan la visibilidad. El mar hace ruido

Se rompen chimeneas y tejas

Fuerza 10 Temporal muy fuerte 48 - 55 88 - 101 10.1 - 12.5 Ruido del mar intenso, golpes

secos al caer las olas Se arrancan árboles y ocasiona

daños graves a los edificios

Fuerza 11 Temporal violento 56 - 63 102 - 117 12.6 - 16 Los barcos medios

desaparecen. Mar cubierta en bancos de espuma

Destrozas en todas partes

Fuerza 12 Huracán > 64 > 118 > 16 Mar blanca. Todo el aire está

lleno de espuma y salpicaduras Catástrofes

Las comprobaciones se han realizado tomando de referencia una velocidad del viento de 90km/h, lo

que según la tabla anterior se clasifica como viento de fuerza 9 en la escala de Beaufort.

Momento de vuelco debido a la acción del viento: 11,52 Kgm

Como fuerzas opuestas y compensadoras para resistir el vuelco generado por la acción del viento de

90km/h se tienen en cuenta los pesos propios de las tierras y la cubeta sin saturar del sistema.

Momento estabilizador 1 cubeta: 3,30 Kgm*

Momento estabilizador 2 cubetas: 13,23 Kgm*

* El momento estabilizador debe ser igual o mayor que el momento de vuelco para garantizar la

estabilidad del sistema y evitar su colapso debido a la fuerza del viento descrita al inicio del apartado.

7. CONCLUSIONES

Sólo se podrá compensar la sobrecarga aplicada al producto, como sustitución de las cargas

variables derivadas del uso de personas, según las conclusiones extraídas en el apartado 6.a de este

mismo documento.

A continuación se realiza un cuadro resumen de las restricciones a tener en cuenta a la hora de

validar una superficie de soporte para el producto Igniagreen®. En el anejo de este documento se

adjunta el cuadro de aplicación del producto.

Queda fuera del alcance de este informe cualquier variación en las dimensiones, disposición y

aplicación del producto diferente a las analizadas. Cualquier cambio de configuración se validará con

un nuevo informe pertinente que las recoja.

Leyenda: * Para evitar la saturación del sol, se debe evitar que el producto entre en contacto directo con la acción de la lluvia. ** Altura de tierras desde la base inferior de apoyo del sustrato. En superficies de aplicación donde la sobrecarga de uso sea superior a 234 kg / m²: Se podrán colocar las dos configuraciones del producto (Igniaclack-20 y Igniaclack-15), sin restricciones. En superficies de aplicación donde la sobrecarga de uso sea inferior 234 kg / m² pero superior o igual a 158kg / m²: Se podrán colocar las dos configuraciones del producto (Igniaclack-20 y Igniaclack-15), sin restricciones. En superficies de aplicación donde la sobrecarga de uso sea inferior 158 kg / m² pero superior o igual a 100 kg / m²: Se podrán colocar las dos configuraciones del producto (Igniaclack-20 y Igniaclack-15), siempre y cuando ambos sistemas se

garantice que no pueden estar afectados directamente por el agua de la lluvia y el producto Igniaclack-20 no contenga tierras con una altura superior a 10 cm.

En cuanto a garantizar la estabilidad en el vuelco frente a la acción del viento (fuerza 9 según escala de

Beaufort), en aquellos puntos donde se decida utilizar un tipo de planta que pueda alcanzar alturas de

unos 60cm de forma extensiva creando una superficie densa, se deberán disponer al menos dos cubetas

fijadas entre sí, en el sentido en que queden expuestas a la acción del viento (ambos sentidos si se sitúan

en una zona desprotegida de muros, elementos o edificaciones contiguas que puedan acontecer

pantallas protectoras).

Girona, enero de 2016

David Codinach Sala

COAC 43.739/5

Igniagreen-15 Igniagreen-20

SU > 234Kg/m2 apto apto

234 Kg/m2> SU > 158 Kg/m2 apto apto

158 Kg/m2> SU > 100 Kg/m2 Sin saturar* Tierras hmáx**: 10cm

Sin saturar*

8. ANEJO

CUADRO RESUMEN DE LA APLICACIÓN:

IGNIAGREEN - 15 IGNIAGREEN - 20 País

aplicación Año saturado Sin saturar* saturado Sin saturar*

altura máx. tierra

altura máx. tierra

NO

-TR

AN

SITA

BLE

S

Man

ten

imie

nto

España 1953 10 cm

2006 10 cm

Francia 1978 10 cm

Alemania 1995 10 cm

Suiza 1978 10 cm

Europa 1991 10 cm

EEUU 1988 10 cm

Iberoamérica 1980 10 cm

TRA

NSI

TAB

LES

Uso

pri

vad

o

España 1953

2006

Francia 1978

Alemania 1995

Suiza 1978

Europa 1991

EEUU 1988

Iberoamérica 1980

Uso

pú

blic

o

España 1953

2006

Francia 1978

Alemania 1995

Suiza 1978

Europa 1991

EEUU 1988

Iberoamérica 1980

Sin saturar*: para considerar que las tierras del producto no se saturarán, se deberá colocar el sistema directamente bajo un elemento de

protección directa de la acción de la lluvia, tipo: cubierta, porche y / o voladizo.



Tel. (34) 972 287 272Fax (34) 972 287 221


Anexo IV Associaciones y Premios

IGNIAGREEN es socio del Gremio de Jardineria de Catalunya y de la Asociación Española De Cubiertas Verdes. IGNIAGREEN ha sido

premiado con una mención especial en los Premios Catalunya Ecodiseño 2015 en la categoría de Producto.

memoria tÉcnica sistema igniagreen s.a.u. pol. in. poliger su sector i 17854 sant jaume e llierca...

Documents