memoria 2010

Click here to load reader

Post on 21-Oct-2014

827 views

Category:

Investor Relations

1 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Me

mo

ria

An

ua

l 2

01

0

S

IGD

O K

OP

PE

RS

S.A

.

www. s i g d o ko p p e r s . c l

Nuestra presencia en los sectores ms dinmicos de la economa chilena, nos permiti crecer fuertemente en todas las reas de negocio.

Identificacin de la Sociedad

Razn SocialSigdo Koppers S.A.

RUT99.598.300-1

Naturaleza JurdicaSociedad Annima Abierta

Inscripcin en el Registro de ValoresN 195

Domicilio LegalMlaga N120, Piso 8, Las Condes, Santiago. Chile

Telfono (56-2) 837 1100

Fax (56-2) 228 7460

[email protected]

Sitio Webwww.sigdokoppers.cl

Memoria anual

SIGDO KOPPERS S.A.2010

Me

mo

ria

An

ua

l 2

01

0

S

IGD

O K

OP

PE

RS

S.A

.

www. s i g d o ko p p e r s . c l

Nuestra presencia en los sectores ms dinmicos de la economa chilena, nos permiti crecer fuertemente en todas las reas de negocio.

Identificacin de la Sociedad

Razn SocialSigdo Koppers S.A.

RUT99.598.300-1

Naturaleza JurdicaSociedad Annima Abierta

Inscripcin en el Registro de ValoresN 195

Domicilio LegalMlaga N120, Piso 8, Las Condes, Santiago. Chile

Telfono (56-2) 837 1100

Fax (56-2) 228 7460

[email protected]

Sitio Webwww.sigdokoppers.cl

Memoria anual

SIGDO KOPPERS S.A.2010

Diseo y Producin / Leaders S.A.Impresin / Fyrma Grfica

Ingeniera y Construccin Sigdo Koppers S.A. 60,43%

Puerto Ventanas S.A. 50,01%

Fepasa S.A. 51,8%

Enaex S.A. 60,06%*

Compaa Tecno Industrial S.A. 50,10%

Sigdopack S.A. 97,69%

Compaa de Hidrgeno del Bo Bo S.A. 90,00%

SK Comercial S.A. 82,79%

SKBerg S.A. 40,00%

Sigdo Koppers es uno de los mayores grupos empresariales de Chile. Emplea a ms de 20.300 personas en sus operaciones en las reas de Servicios, Industrial, y Comercial y Automotriz.

Con activos totales por US$2.204 millones al cierre de 2010, es un actor relevante en todas las industrias en las cuales participa.

Adems de su extensa red comercial en el mundo, Sigdo Koppers est presente, a travs de filiales, en Argentina, Brasil, Colombia y Per.

rea Comercial y Automotriz

rea Servicios Porcentaje de Participacin

rea Industrial

Sigdo Koppers S.A.Mlaga 120, piso 8Las Condes / Santiago, Chile.Postal Code: 7550133(56-2) 8371100 / Fax: 2247460www.sigdokoppers.cl

Ingeniera y ConstruccinSigdo Koppers S.A.Mlaga 120Las Condes / Santiago, Chile.Postal Code: 7550133(56-2) 8374111 / Fax: 2464180 www.skchile.cl

Puerto Ventanas S.A.Mlaga 120, piso 5Las Condes / Santiago, Chile.Postal Code: 7550133(56-2) 8372900 / Fax: 2284213www.puertoventanas.cl

Enaex S.A.Renato Snchez 3859Las Condes / Santiago, Chile.Postal Code: 7550282(56-2) 8377600 / Fax: 2066752www.enaex.cl

CTI Compaa Tecno Industrial S.A.Of. Generales: Alberto Llona 777 Maip / Santiago, Chile.Postal Code: 9252666(56-2) 8376000 / Fax: 5306165www.cti.cl

Sigdopack S.A.Guacolda 2151Quilicura / Santiago, Chile.Postal Code: 8710067(56-2) 8372200 / Fax: 6242123www.sigdopack.cl SK Comercial S.A.Panamericana Norte Km 15 Lampa / Santiago, Chile.Postal Code: 6761569(56-2) 8373000 / Fax: 5913509www.skcmaquinarias.cl

SKBerg S.A.Av. Amrico Vespucio 1601Quilicura / Santiago, Chile.Postal Code: 8700560(56-2) 8371200 / Fax: 6207685www.skberge.cl

800

1.000

1.200

1.400

1.600

1.800

2.000

09 10

(US$ millones)

1.426

1.83429%

40

50

60

70

80

90

100

110

120

09 10

(US$ millones)

70

11362%

150

190

230

270

310

09 10

(US$ millones)

248

30021%

Distribucin por rea de negocios

rea Industrial 50%

rea Comercial 18%

rea Servicios 32%

Distribucin por rea de negocios

rea Industrial 58%

rea Comercial 15%

rea Servicios 27%

Distribucin por rea de negocios

rea Industrial 43%

rea Comercial 31%

rea Servicios 26%

Ventas Consolidadas

eBitda Consolidado

Utilidad neta

*Sigdo Koppers increment a 60,06% su participacin en Enaex en febrero de 2011. Al 31 de diciembre de 2010 su participacin era de 53,73%.

Diseo y Producin / Leaders S.A.Impresin / Fyrma Grfica

Ingeniera y Construccin Sigdo Koppers S.A. 60,43%

Puerto Ventanas S.A. 50,01%

Fepasa S.A. 51,8%

Enaex S.A. 60,06%*

Compaa Tecno Industrial S.A. 50,10%

Sigdopack S.A. 97,69%

Compaa de Hidrgeno del Bo Bo S.A. 90,00%

SK Comercial S.A. 82,79%

SKBerg S.A. 40,00%

Sigdo Koppers es uno de los mayores grupos empresariales de Chile. Emplea a ms de 20.300 personas en sus operaciones en las reas de Servicios, Industrial, y Comercial y Automotriz.

Con activos totales por US$2.204 millones al cierre de 2010, es un actor relevante en todas las industrias en las cuales participa.

Adems de su extensa red comercial en el mundo, Sigdo Koppers est presente, a travs de filiales, en Argentina, Brasil, Colombia y Per.

rea Comercial y Automotriz

rea Servicios Porcentaje de Participacin

rea Industrial

Sigdo Koppers S.A.Mlaga 120, piso 8Las Condes / Santiago, Chile.Postal Code: 7550133(56-2) 8371100 / Fax: 2247460www.sigdokoppers.cl

Ingeniera y ConstruccinSigdo Koppers S.A.Mlaga 120Las Condes / Santiago, Chile.Postal Code: 7550133(56-2) 8374111 / Fax: 2464180 www.skchile.cl

Puerto Ventanas S.A.Mlaga 120, piso 5Las Condes / Santiago, Chile.Postal Code: 7550133(56-2) 8372900 / Fax: 2284213www.puertoventanas.cl

Enaex S.A.Renato Snchez 3859Las Condes / Santiago, Chile.Postal Code: 7550282(56-2) 8377600 / Fax: 2066752www.enaex.cl

CTI Compaa Tecno Industrial S.A.Of. Generales: Alberto Llona 777 Maip / Santiago, Chile.Postal Code: 9252666(56-2) 8376000 / Fax: 5306165www.cti.cl

Sigdopack S.A.Guacolda 2151Quilicura / Santiago, Chile.Postal Code: 8710067(56-2) 8372200 / Fax: 6242123www.sigdopack.cl SK Comercial S.A.Panamericana Norte Km 15 Lampa / Santiago, Chile.Postal Code: 6761569(56-2) 8373000 / Fax: 5913509www.skcmaquinarias.cl

SKBerg S.A.Av. Amrico Vespucio 1601Quilicura / Santiago, Chile.Postal Code: 8700560(56-2) 8371200 / Fax: 6207685www.skberge.cl

800

1.000

1.200

1.400

1.600

1.800

2.000

09 10

(US$ millones)

1.426

1.83429%

40

50

60

70

80

90

100

110

120

09 10

(US$ millones)

70

11362%

150

190

230

270

310

09 10

(US$ millones)

248

30021%

Distribucin por rea de negocios

rea Industrial 50%

rea Comercial 18%

rea Servicios 32%

Distribucin por rea de negocios

rea Industrial 58%

rea Comercial 15%

rea Servicios 27%

Distribucin por rea de negocios

rea Industrial 43%

rea Comercial 31%

rea Servicios 26%

Ventas Consolidadas

eBitda Consolidado

Utilidad neta

*Sigdo Koppers increment a 60,06% su participacin en Enaex en febrero de 2011. Al 31 de diciembre de 2010 su participacin era de 53,73%.

Memoria anual

SIGDO KOPPERS S.A.2010

Contenido

Carta del Presidente 2Informacin Corporativa 6Gobierno Corporativo 8 Directorio 9 Administracin 10Historia de la Compaa 12Sigdo Koppers Hoy 14Capital Humano 17Responsabilidad Social Corporativa 18Resultados y Gestin 28Resultados 2010 30Balance Consolidado 32Estado de Flujos de Efectivo 34Actividades y Negocios 36rea Servicios 38rea Industrial 46rea Comercial y Automotriz 54Informacin a los Accionistas 60Estados Financieros Consolidados 69

El da 6 de abril tuvimos un nuevo golpe, esta vez para Sigdo Koppers, sus socios y sus trabajadores: la partida de Ramn Aboitiz Musatadi, Presidente de la compaa y uno de sus fundadores. Una persona excepcional, dueo de una gran inteligencia, una visin estratgica y una tenacidad a toda prueba. Compartimos 50 aos de trabajo en los cuales tomamos importantes decisiones, realizamos inversiones y emprendimos negocios, dando origen a Sigdo Koppers, del cual todos nos sentimos orgullosos.

Ramn Aboitiz nos ense y transmiti con fuerza sus valores: la importancia del trabajo bien hecho, el respeto por los dems, el compromiso y la defensa de la verdad por sobre todo; principios que son parte

Car

ta d

el

Pres

iden

te EstimadosAccionistas:En representacin del Directorio de Sigdo Koppers S.A., presento a ustedes la Memoria anual y los Estados Financieros de la sociedad correspondientes al ejercicio 2010.

El ao estuvo marcado por hechos significativos tanto para el pas como para nuestra compaa. Las celebraciones del Bicentenario se vieron interrumpidas por el terremoto que en febrero provoc graves daos en la zona centro sur del pas, movilizando una vez ms a Chile y a nuestra empresa para ir en ayuda de los ms afectados. En particular, nuestras compaas no sufrieron grandes daos y afortunadamente no registramos vctimas ni lesionados entre nuestros trabajadores y sus familias.

Mem

ori

a A

nu

al 2

01

02

de la cultura corporativa de Sigdo Ko

View more