matriz de revisiÓn: revista gris (1892-1896) revisada por

Época Año Volumen Fecha Número Título del texto (cuento) Página

inicial

Página

final

Autor Sección

de la

revista

en la que

se

publicó

Nacionali

dad del

autor

El cuento tienen

dedicatoria, a quién

Seudóni

mo del

autor

Género

del texto

(enuncia

do en la

revista)

Genero

asignado

por

investiga

dor

Traductor Título del texto

en idioma

original

Texto

acompañ

ado por

imagen

Observac

ión a

propósit

o de la

imagen

Publicaci

ones

referidas

y que

pueden

aportar a

esta

investiga

Otras

observaci

ones

I N/A N/A Octubre 1 Cromo (Del natural). 5 8 Salomón Ponce Aguilera N/A Panamá Maximiliano Grillo N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

I N/A N/A Octubre 1 Apariencias 25 28 Miguel García S. N/A s. d. N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

I N/A N/A Octubre 1 Sinceridad de artista 28 34 Baldomero Sanín Cano N/A Colombia N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

I N/A N/A Noviembre 2 Susana (del natural) 43 48 Salomón Ponce Aguilera N/A Panamá Emilio Cuervo N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

I N/A N/A Diciembre 3 Prazomela 71 86 Emilio Cuervo N/A Colombia N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

I N/A N/A Enero 4 Mi amigo Julio 124 131 Salomón Ponce Aguilera N/A Panamá Ramón M. Valdés N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

I N/A N/A Febrero 5 En "La Unión" 149 155 Jorge Oliver N/A s. d. Francisco Ramírez Z. N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

I N/A N/A Febrero 5 El sueño del patriarca 156 159 Víctor G. Mantilla N/A Perú J. Federico Barreto N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

I N/A N/A Febrero 5 Primer amor 162 168 Salomón Ponce Aguilera N/A Panamá Teodosio Goenaga N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

I N/A N/A Marzo 6 Alucinación 170 180 Emilio Cuervo N/A Colombia N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

I N/A N/A Marzo 6 Bibliografía 183 185 Benjamín Aguilera H. N/A s. d. N/A Crítica N/A N/A N/A N/A Sobre la publicación de novelas en Colombia. Disyuntiva cuento o novela.

I N/A N/A Abril 7 Ideales 201 212 Salomón Ponce Aguilera N/A Panamá N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

I N/A N/A Mayo 8 El pasmo de Sicilia 233 240 Eduardo Posada N/A Colombia N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

I N/A N/A Mayo 8 El banquero Soulier 245 250 Salomón Ponce Aguilera N/A Panamá Doctor Enrique Gamboa G. N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

I N/A N/A Junio 9 El mago Abd-el-akir (cuento oriental) 289 292 Carlos A. Imendia N/A El Salvador N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

I N/A N/A Junio 9 Celos 293 296 I. E. Arciniegas N/A Colombia N/A Cuento I. E. Arciniegas N/A N/A N/A [Ismael Enrique Arciniegas]

I N/A N/A Julio 10 Bordando 322 326 Juan Gabriel Sierra N/A s. d. Paz N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

I N/A N/A Agosto 11 Algo sobre la novela colombiana 347 358 Salomón Ponce Aguilera N/A Panamá N/A Crítica N/A N/A N/A N/A Sobre la novela en general y la colombiana. Por oposición estudiar cuento.

I N/A N/A Agosto 11 El secreto de la miel 361 361 Alfonso Villegas Arango N/A Colombia N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

I N/A N/A Septiembre 12 Novia 378 383 Salomón Ponce Aguilera N/A Panamá Eduardo Posada N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

I N/A N/A Septiembre 12 Fin de un poeta 396 398 Ricardo Tirado M. N/A Colombia N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

II N/A N/A Enero 1 Canicular 21 22 Ricardo Tirado M. N/A Colombia A Manuel Jaramillo R. N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

II N/A N/A Enero 1 El sustituto 27 34 Clarín N/A España N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

II N/A N/A Febrero 2 Enrique Gómez Carrillo 37 41 Leopoldo Alas (Clarín) N/A España N/A Crítica N/A N/A N/A N/A Carrillo cuentista y modernista.

II N/A N/A Febrero 2 El hermano Angelan 50 69 Harold Frederic N/A Estados Unidos N/A Cuento Carlos Eduardo CoradineBrother Angelan N/A N/A N/A

II N/A N/A Marzo 3 Cossí va il mondo 99 99 Cristobal Ribón C. N/A Colombia N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

II N/A N/A Marzo 3 Nerviosa 100 103 Salomón Ponce Aguilera N/A Panamá N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

II N/A N/A Abril 4 Cuentos del tío Lucas 107 113 Salomón Ponce Aguilera N/A Panamá N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

II N/A N/A Abril 4 El marco del retrato 114 117 Carlos A. Imendia N/A El Salvador A Maximiliano Grillo N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

II N/A N/A Mayo 5 Rústica 159 160 B. A. Gérman N/A s. d. N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

II N/A N/A Mayo 5 Los favores de Fortuna 162 165 Jacinto Octavio Picón N/A España N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

II N/A N/A Junio 6 Siluetas campechanas 177 179 Miguel Triana N/A Colombia N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

II N/A N/A Junio 6 Los hijos del Sol (1) 184 193 Eduardo Posada N/A Colombia N/A Relato N/A N/A N/A N/A (1) Capítulo de una obra inédita. [Relato de la conquista]

II N/A N/A Julio 7 Afra 216 220 Emilia Pardo Bazán N/A España N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

II N/A N/A Agosto 8 La cruz de caña 256 260 José Fernández Bremón N/A España N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

II N/A N/A Agosto 8 El dorado 261 272 Eduardo Posada N/A Colombia N/A Relato N/A N/A N/A N/A (1) Continuación de Los hijos del sol, que se publicó en la entrega de Junio. [Relato de la Conquista]

II N/A N/A Septiembre 9 Desiderio 300 308 Salomón Ponce Aguilera N/A Panamá A Francisco Vergara Barros N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

II N/A N/A Noviembre 11 La paloma negra 365 368 Emilia Pardo Bazán N/A España N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

II N/A N/A Noviembre 11 Hoffman. "Cuentos nocturnos" 379 382 S. A. Saint-Beuve N/A Francia N/A Crítica E.C.M. N/A N/A N/A Subtítulado "Cuentos nocturnos"

II N/A N/A Diciembre 12 La tradición de Niope (I) 390 395 Salomón Ponce Aguilera N/A Panamá N/A Cuento N/A N/A N/A N/A (1) De la colección Cuentos del Tío Lucas.

II N/A N/A Diciembre 12 El Eclipse 403 407 José Fernández Bremón N/A España N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

III N/A N/A Enero 1 Convaleciente 3 13 Francois Coppée N/A Francia Traducción para la Revista GrisN/A Cuento A. Z. Le convalescent N/A N/A N/A

III N/A N/A Enero 1 El tesoro 25 27 Emilio Pardo Bazán N/A España N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

III N/A N/A Enero 1 Noche de luna 28 30 Miguel Triana N/A Colombia N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

III N/A N/A Julio 2 Las coronas 50 55 Jacinto Octavio Picón N/A España N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

III N/A N/A Agosto 3 Peñas arribas 86 94 Maximiliano Grillo N/A Colombia N/A Crítica N/A N/A N/A N/A Sobre la novela naturalista

III N/A N/A Octubre 5 Zoratama (1) 125 140 Eduardo Posada N/A Colombia N/A Cuento N/A N/A N/A N/A [Relato sobre la Conquista]. (1) Continuación de El Dorado, que se publicó en la entrega de Agosto de 1894 .

III N/A N/A Octubre 5 Expósita 146 153 Salomón Ponce Aguilera N/A Panamá N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

III N/A N/A Noviembre 6 Salomón Ponce Aguilera 155 160 Alfonso Villegas Arango N/A Colombia N/A Crítica N/A N/A N/A N/A

III N/A N/A Noviembre 6 Un devoto 160 166 Salomón Ponce Aguilera N/A Panamá N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

III N/A N/A Diciembre 7 Teusaquillo (1) 187 188 Eduardo Posada N/A Colombia N/A Cuento N/A N/A N/A N/A (1) Continuación de Zoratama, que se publicó en la entrega de Octubre.

III N/A N/A Diciembre 7 Revista de libros 213 217 Bejamin Aguilera Herrera N/A s. d. N/A Crítica N/A N/A N/A Se resaña el libro Cuentos y fantasías por Arturo A. Ambrogi.

Imprenta(as), Editorial(es) a cargo de la publicación:

SOPORTE REVISADO (IDEALMENTE EL ORIGINAL): Original y digital

MATRIZ DE REVISIÓN: Revista Gris (1892-1896)

REVISADA POR: Danilo Penagos Jaramillo

UBICACIÓN DEL SOPORTE REVISADO: Biblioteca Carlos Gaviría Díaz, Universidad de Antioquia. Versión digital: Biblioteca Nacional de Colombia, disponible en: http://www.bibliotecanacional.gov.co/revistas/index.php/rgris

Director(es) de la publicación: Maximiliano Grillo y Salomón Ponce Aguilera

Lugar(es) de edición-impresión de la publicación: Bogotá

SOPORTE REVISADO (IDEALMENTE EL ORIGINAL): ORIGINAL, MICROFILM, FACSIMILAR, DIGITAL, TRNSCRIPCIÓN..

1 I I 13 julio 1902 Cuentos breves. Cosas que mueren 4 5 Max Grillo N/A colombiano N/A N/A Narrativa N/A N/A N/A

2 I I 13 julio 1902 De la decadencia y el simbolismo 5 11 Javier Acosta N/A colombiano Crítica N/A N/A N/A

3 I I 13 julio 1902 Triunfa el amor 12 12 [s.a.] N/A Narrativa N/A N/A N/A

4 I III 3 agosto 1903 Por qué lloraba? 37 38 Julio de Francisco N/A colombiano A Diego Uribe Narrativa N/A N/A N/A

5 I III 3 agosto 1903 ¡Qué suerte! Qué haría con la casa 38 39 Julio de Francisco N/A colombiano Narrativa N/A N/A N/A

6 I III 3 agosto 1903 La gran batalla 39 41 Julio de Francisco N/A colombiano Narrativa N/A N/A N/A

7 I III 3 agosto 1903 La semana. De nuestro reporte en Zipaquirá42 44 P.A. N/A Narrativa N/A N/A N/A

8 I III 3 agosto 1903 La decadencia y el simbolismo. Notas finales44 46 Javier Acosta N/A colombiano Crítica N/A N/A N/A

9 I IV 10 agosto 1903 Recuerdos de campaña. En San Jerónimo de Ayapel51 59 Edmundo CervantesN/A colombiano A Paulina Narrativa N/A N/A N/A

10 I V 24 agosto 1903 De literatura 68 70 Rafael Espinosa Guzmán REGN/A colombiano Crítica N/A N/A N/A

11 I V 24 agosto 1903 El sepulcro vacio 70 73 Floralba N/A colombiano A Fanny Cuellar Narrativa N/A N/A N/A

12 I V 24 agosto 1903 El gran premio 74 76 Alfredo Gómez JaimeN/A colombiano Narrativa N/A N/A N/A

13 I VI 29 agosto 1903 Recuerdos íntimos 84 86 Rafael Espinosa Guzmán REGN/A colombiano Crítica N/A N/A N/A

14 I VI 29 agosto 1903 De Eros 86 87 Javier Acosta N/A colombiano A Ricardo Hinestrosa Daza Narrativa N/A N/A N/A

15 I VI 29 agosto 1903 El loco del plenilunio 87 89 François Rémy N/A francés Narrativa N/A N/A N/A

16 I VII 10 septiembre 1903 El Alférez Real 105 109 Oswaldo Scarpetta N/A colombiano Crítica N/A N/A N/A

17 I VII 10 septiembre 1903 Amor verdadero 109 110 Lila de Joufrez N/A colombiano Narrativa N/A N/A N/A

18 I VII 10 septiembre 1903 Fantasía 110 110 Luis C. Güell N/A colombiano A Gabrielle D'Annunzio Narrativa N/A N/A N/A

19 II VIII 26 septiembre 1903 Salve Regina 114 115 Baldomero Sanín CanoN/A colombiano A T. U. Crítica N/A N/A N/A

20 II VIII 26 septiembre 1903 Versos a la Luna 115 117 François Rémy N/A francés Narrativa N/A N/A N/A

21 II VIII 26 septiembre 1903 La Condesa original 117 118 R. D'Oribe N/A francés Narrativa N/A N/A N/A

22 II IX 3 octubre 1903 Fuerza mayor 124 125 Joaquín M. Güell N/A A Manuel Castello Narrativa N/A N/A N/A

23 II IX 3 octubre 1903 Uno de tantos 125 127 Manuel Briceño N/A colombiano A Arturo A. Quijano Narrativa N/A N/A N/A

24 II IX 3 octubre 1903 Dulce muerte 131 134 Carlos Castello N/A colombiano Narrativa N/A N/A N/A

25 II X 10 octubre 1903 El alma de las rosas 138 139 François Rémy N/A francés Narrativa N/A N/A N/A

26 II X 10 octubre 1903 Una estrella extinguida 139 143 Javier Acosta N/A colombiano A Juan C. Osorio Narrativa N/A N/A N/A

27 II XI 17 octubre 1903 Letras humanas 148 150 Max Grillo N/A colombiano Crítica N/A N/A N/A

28 II XI 17 octubre 1903 Cuentos cortos: Único beso… 150 150 Rafael Espinosa Guzmán REGN/A colombiano A Ambrosio Torres Narrativa N/A N/A N/A

29 II XI 17 octubre 1903 Bohemia infantil: ¿Por qué lloraba? 153 154 Arturo A. Quijano N/A colombiano Narrativa N/A N/A N/A

30 II XII 24 octubre 1903 Campaña corta 162 167 Eliseo Pinto N/A colombiano A Enrique Olaya H. Narrativa N/A N/A N/A

31 II XII 24 octubre 1903 Cuentos cortos: El leñateo 167 169 Rafael Espinosa Guzmán REGN/A colombiano A Max. Vélez Narrativa N/A N/A N/A

32 II XIII 31 octubre 1903 Gruta Simbólica 173 176 Edos N/A Crítica N/A N/A N/A

33 II XIII 31 octubre 1903 Cuentos cortos: Almas y flores 176 176 Rafael Espinosa Guzmán REGN/A colombiano A Elisa Dávila Narrativa N/A N/A N/A

34 II XIII 31 octubre 1903 Lejanías 177 178 Arturo Arboleda N/A colombiano A Rafael Espinosa G. Narrativa N/A N/A N/A

35 II XIII 31 octubre 1903 Amanecerá y veremos 178 180 Marcelino EcheverríaN/A colombiano Narrativa N/A N/A N/A

36 II XIV 7 noviembre 1903 De literatura 185 189 Rafael Espinosa Guzmán REGN/A colombiano Crítica N/A N/A N/A

37 II XIV 7 noviembre 1903 Antoñica 189 191 Luis María Teran N/A colombiano Narrativa N/A N/A N/A

38 II XIV 7 noviembre 1903 Día de difuntos 191 192 Alberto Sánchez N/A colombiano Narrativa N/A N/A N/A

39 II XIV 7 noviembre 1903 Besos y lagrimas 192 194 Manuel Castello N/A colombiano A Joaquín M. Güell Narrativa N/A N/A N/A

40 II XV 14 noviembre 1903 De literatura 199 200* La Gruta N/A Crítica N/A N/A N/A

41 II XV 14 noviembre 1903 La semana 200 206 Rafael Espinosa Guzmán REGN/A colombiano Crítica N/A N/A N/A

42 II XVI 21 noviembre 1903 Bueno … 210 212 Rafael Espinosa Guzmán REGN/A colombiano A Jorge Caicedo Narrativa N/A N/A N/A

43 II XVII 28 noviembre 1903 Las tres cabezas 221 221 Carlos Castello N/A colombiano Narrativa N/A N/A N/A

44 II XVII 28 noviembre 1903 La escuela nueva y José Asunción Silva 221 227 Javier Acosta N/A colombiano Crítica N/A N/A N/A

45 II XVII 28 noviembre 1903 La semana 227 230 Rafael Espinosa Guzmán REGN/A colombiano Crítica N/A N/A N/A

46 II XIX 14 diciembre 1903 De literatura 248 250 Rafael Escobar RoaN/A colombiano Crítica N/A N/A N/A

47 II XX 21 diciembre 1903 La prenda (Inédito) 256 258 Gil Rosales [Pedro Ignacio Escobar]N/A colombiano Narrativa N/A N/A N/A

48 II XX 21 diciembre 1903 Recuerdos felices: Fantasía 258 259 Gil Rosales [Pedro Ignacio Escobar]N/A colombiano Narrativa N/A N/A N/A

49 II XX 21 diciembre 1903 Convaleciente 259 260 Gil Rosales [Pedro Ignacio Escobar]N/A colombiano Narrativa N/A N/A N/A

50 II XX 21 diciembre 1903 Egoismo 260 261 Gil Rosales [Pedro Ignacio Escobar]N/A colombiano A Luis del Yunque Narrativa N/A N/A N/A

51 II XX 21 diciembre 1903 Castigo de recompensa (Versión de Gil Rosales)261 262 Gil Rosales [Pedro Ignacio Escobar]N/A colombiano Traducción Catulle Mende N/A N/A N/A

52 II XX 21 diciembre 1903 En Estudio 262 263 Gil Rosales [Pedro Ignacio Escobar]N/A colombiano Narrativa N/A N/A N/A

53 II XX 21 diciembre 1903 Diferencias 263 264 Gil Rosales [Pedro Ignacio Escobar]N/A colombiano Narrativa N/A N/A N/A

54 II XX 21 diciembre 1903 Hora triste 264 265 Gil Rosales [Pedro Ignacio Escobar]N/A colombiano Narrativa N/A N/A N/A

55 II XX 21 diciembre 1903 Cuentos cortos: Celos de muerto 265 265 Rafael Espinosa Guzmán REGN/A colombiano A Eduardo Echeverría Narrativa N/A N/A N/A

56 II XXI 25 diciembre 1903 Los ojos del niño. Cuento de Navidad 268 270 Alberto Sánchez N/A colombiano Narrativa N/A N/A N/A

57 II XXI 25 diciembre 1903 Un chelín por una vida. Historia de Navidad271 275 Alick Munro N/A Versión de una Dama bogotana, para la Gruta Narrativa N/A N/A N/A

58 II XXI 25 diciembre 1903 La gloria 275 277 Rafael Guerrero N/A colombiano Narrativa N/A N/A N/A

59 II XXII 16 enero 1904 Emociones de la guerra 281 284 Francisco Heredia M.N/A colombiano Crítica N/A N/A N/A

60 II XXII 16 enero 1904 Celajes 284 285 François Rémy N/A francés Narrativa N/A N/A N/A

61 II XXII 16 enero 1904 Un tesoro 285 290 Darío Rozo M. N/A colombiano Para la Gruta Narrativa N/A N/A N/A

62 II XXIII 8 febrero 1904 Confidencias 293 300 Floralba N/A colombiano Narrativa N/A N/A N/A

63 II XXIII 8 febrero 1904 Mancha feliz 300 300 Carlos Castello N/A colombiano A Joaquín M. Güell Narrativa N/A N/A N/A

64 II XXIII 8 febrero 1904 El primer novio 300 301 Marcelino EcheverríaN/A colombiano Narrativa N/A N/A N/A

65 II XXIV-XXV 27 febrero 1904 Thanataos 317 319 Alejandro Vega N/A colombiano Narrativa N/A N/A N/A

66 II XXIV-XXV 27 febrero 1904 Caso de Gatos 325 326 Joaquín M. Güell N/A Narrativa N/A N/A N/A


MATRIZ DE REVISIÓN: TITULO DE LA PÚBLICACIÓN, PERIODO DE CIRCULACIÓN Y AÑOS

REVISADA POR:

UBICACIÓN DEL SOPORTE REVISADO:

Director(es) de la publicación

Lugar(es) de edición-impresión de la publicación:

Época Año Volumen Fecha Número Título del texto (cuento u otros) Página inicialPágina finalAutor Sección de la revista en la que se publicóNacionalidad del autorEl cuento tienen dedicatoria, a quiénSeudónimo del autorGénero del texto (enunciado en la revista)Genero asignado por investigadorTomado de Traductor Título del texto en idioma originalTexto acompañado por imagenObservación a propósito de la imagenConcursos, premios, avisos y similaresPublicaciones referidas y que pueden aportar a esta investigaciónOtras observaciones

1 Marzo de 1904 1 "Nuestros propósitos"* 1 2 L. D. No No Prospecto

1 Marzo de 1904 1 "El mejor calmante" 13 16 Ramiro Blanco No Español No Cuento

1 Marzo de 1904 1 Arre! Arre! Paloma 20 27 Jesún Londoño Martínez No No Cuento

1 Abril de 1904 2 El nido 45 51 Fernanflor [seudónimo de Isidoro Fernandez Flórez]Español Fernanflor No Cuento

1 Abril de 1904 2 Noche blanca 60 65 Samuel Velásquez No

1 Abril de 1904 2 No aplica 71 72 No aplica Miscelánea* El Espectador [debe ser el de Medellín], Sur Amèrica (Adolfo León Gómez)***Revisar en esta Miscelánea los comentarios acerca de la revista que se publican en otras revistas. **Interesante que Adolfo León Gómez en su comentario refiera los adelantes de la l iteratura antioqueña y eldecaimiento de este campo en Bogotá por cuenta de los intereses políticos que concentran a los escritores.

1 Mayo de 1904 3 La Pardo Bazán 73 82 Samuel Velásquez No No Reseña sobre autor

1 Mayo de 1904 3 No aplica 105 106 No aplica Miscelánea La Miscelánea, La Patria, El Espectador, Tierra Santa, La Organización (todos estos de Medellín); El Correo Nacional, El Nuevo Tiempo, Los Hechos, Sur América, El Cirirí, El Relator, El Cancionero Antioqueño (todos de Bogotá); Rigoletto (Barranquilla); El Correo del Valle (Cali); El Comercio (Palmira).** Es evidente el interés por egenrar redes con otros periódicos.

1 Junio de 1904 4 Dos yerbateros 120 128 José Igancio Villegas* No No Relato breve * Al final del relato se indica 1186

1 Junio de 1904 4 Los poemas de mi mujer. Cuento polaco130 134 Vicente Koriakuwictz No Cuento

1 Junio de 1904 4 No aplica 140 140 No aplica Miscelánea* * Interesante reclamo al editor de El Nuevo Tiempo por haber publicado un cuento de Juan Pinzón sin haber reconocido la autoría del mismo: "Ojalá el amable diario de la capital diga quien es el autor de "Interior", ya que nobleza obliga". Este tipo de mensajes, y otros publicados en esta sección Miselánea, muestran que la misma funciona como paltaforma de comunicación entre los impresos periódicos, los agentes y los lectores: se hacen reclamos por no recibir el canje a tiempo, se contesta a lectores que se quejan por no recibir revista, se agradecen y replican las loas...

1 Julio de 1904 5 Con marco blanco 143 148 Samuel Velásquez No

1 Julio de 1904 5 El martirio de sor Vibiana 168 171 Emilia Pardo Bazán No Español

1 Julio de 1904 5 Concurso literario 174 174 No aplica Miscelánea Se divulga un concurso literario, de novela corta, promovido por la publicación bogotana El Cancionero Antioqueño*El Cancionero Antioquño *Interesante para revisar convocatoria, consideraciones sobre el género y denominación, pues la extensión que proponen para los textos coinciden con actual noción del cuento.

1 Julio de 1904 5 Circular 174 175 M. A. Osorio [Miguel Ángel Osorio]Miscelánea El autor interpela a un listado de autores antioqueño para que apoyen su inicitiva periodística, El cancionero Antioqueño.*El Cancionero Antioqueño * Hay que rastrear a M. A. Osorio y su Cancionero Antioqueño, al parecer es una inicitiva que busca divulgar en Bogotá producción antiqoueña. Además, es quine impulsa el concurso de novela corta!!

1 Agosto de 1904 6 El diablo 192 199 Guy de Maupassant No Francés

1 Agosto de 1904 6 Inocencia 206 207 s.d. Bibliografía No Comentario l iterario* *Comentario a propósito de la publicación del "cuento, que parte medianería con la novela" Inocencia, de Francisco P. Rendón.

1 Septiembre de 19047 José Asunción Silva 211 216 Samuel Velásquez No No Comentario l iterario

1 Octubre de 1904 8 La ladrona 276 280 J. H. Rosny No No Cuento

1 Noviembre de 19049 y 10 Ingenuidad 287 299 Samuel Velásquez No No Cuento

1 Noviembre de 19049 y 10 El escollo eterno 306 306 Catulle Mendes No No Relato breve

1 Noviembre de 19049 y 10 En la clínica 321 325 E. Robledo No

1 Noviembre de 19049 y 10 Revistas colombianas 335 336 s.d. Bibliografía Se presenta un listado comentado de revistas que circulan en ese momento. Interesante para ver cómo se va conformando esa red de revistas culturales.Revista Contemporánea, Germinal, Cancionero Antioqueño, Miscelánea, Lectura Amena, Helechos**Ver foto en archivo para revisar comentarios y datos sobre editores

1 Enero de 190511 y 12 La nueva escuela 337 343 Alfonso Robledo J. No No Comentario l iterario* * A propósito del decadentismo. Noción de literatura, destaco estas l íneas (ver foto pág. 343).

1 Enero de 190511 y 12 Buenos días señor! 367 373 Juan Richepin

1 Enero de 190511 y 12 Revistas extranjeras 386 388 A. R. J. [Alfonso Robledo J.] Bibliografía Listado de revistas l iterarias (en su mayoría), reseñadas por Robledo. Interesante pues deben llegar a él. RASTREAR. Ver foto

2 13 NO HE UBICADO EJEMPLAR


2 Junio de 1905 15 La conferencia 455 459 J. B. Gutiérrez [uan B.] No No Cuento

2 Junio de 1905 15 El punto final 461 465 Samuel Velásquez No Para el doctor Juan B. GutiérrezNo Cuento

2 Junio de 1905 15 Para Cerro-bravo 470 480 J. I. Vil legas No No Relato breve

2 Junio de 1905 15 Centenario del Quijote 480 482 A. Vil legas Arango No No Comentario l iterario* * Acerca de Cervantes y su obra.

2 Junio de 1905 16 NO HE UBICADO EJEMPLAR* *En el número 15 se indica que también aparrcera en Junio y que estará dedicado a hablar de la fundación de Manizales.



2 Setiembre de 190519 Carne de cañón 583 592 Jesús Londoño Martínez No No Cuento

2 Noviembre de 190520 y 21 Joya negra 662 668 A. Fernández García No No Cuento

2 Noviembre de 190520 y 21 No aplica 676 677 J. P. Bibliografía* * Info sobres relaciones l iterarias

2 Noviembre de 190520 y 21 No aplica 678 678 s.d. Miscelánea* La Musa Americana (Cali) * Info sobres relaciones l iterarias y otras revistas

2 Enero de 1906 22 Dos tipos 692 699 Jesús Londoño Martínez No No Cuento

2 Enero de 1906 22 No aplica 708 709 s.d. Bibliografía* * Info sobres relaciones l iterarias

2 Enero de 1906 22 No aplica 709 710 s.d. Miscelánea* * Info sobres relaciones l iterarias y otras revistas

2 Marzo de 190623 y 24 Literaturas extranjeras. Florencia y el renacimiento717 724 Charles Yriarte No Comentario l iterarioLa Quincena

2 Marzo de 190623 y 24 Sobre la erudicón y la crítica 732 752 Miguel de Unamuno No Comentario l iterario La quincena, Mesa Revuelta (de Luis Cano), Pierrort, Miscelánea literaria (Cali), Hélpide (Cali)* Info sobres relaciones l iterarias y otras revistas

2 Marzo de 190623 y 24 No aplica 772 772 s.d. Miscelánea*

3* s.d. 1906 s.d. Karma (Tomado de una versión inglesa)**868 876 León Tolstoy No No Cuento *Los ejemplares del año 3 revisados estan encuadernados, eliminaron las carátulas y portadas, de manera que no se teien dato de mes de la entrega ni dato certero del número. Se puede deducir a partir de las páginas, pues la paginación consecutiva se mantiene. La revista cambia, no se mantienen las secciones.** ¿Se deduce que se tradujo del inglés para esta revista?

3* s.d. 1906 s.d. Cuestiones métricas** 890 893 Alfonso Villegas Arango *Los ejemplares del año 3 revisados estan encuadernados, eliminaron las carátulas y portadas, de manera que no se teien dato de mes de la entrega ni dato certero del número. Se puede deducir a partir de las páginas, pues la paginación consecutiva se mantiene. **Se remonta a la poesía clásica y revisa, en pocas páginas, los atributos de algunas formas.

3* s.d. 1906 s.d. Juegos florales 908 909 V. Se informa de la realización de este concurso en Medellín (cuento y poesía) y se informa acerca de obra y autor ganadores. Intresante para explorar vida literaria.*Los ejemplares del año 3 revisados estan encuadernados, eliminaron las carátulas y portadas, de manera que no se teien dato de mes de la entrega ni dato certero del número. Se puede deducir a partir de las páginas, pues la paginación consecutiva se mantiene.

3* s.d. 1906 s.d. La ruina del murallón 120** 125 Máximo Gorky Respetuosamente dedicada al Sr. Dr. J. V. Concha***Leyenda Cuento Traducido del Italiano por J. I. Vil legas *Los ejemplares del año 3 revisados estan encuadernados, eliminaron las carátulas y portadas, de manera que no se teien dato de mes de la entrega ni dato certero del número. Se puede deducir a partir de las páginas, pues la paginación consecutiva se mantiene. ** En algún punto reinició la paginación. Posiblemente cuando llego a mil? *** Es una dedicatoria del traductor.

3* s.d. 1906 s.d. La maldad castigada 128 130 Catulle Mendes No Cuento *Los ejemplares del año 3 revisados estan encuadernados, eliminaron las carátulas y portadas, de manera que no se teien dato de mes de la entrega ni dato certero del número. Se puede deducir a partir de las páginas, pues la paginación consecutiva se mantiene.

3* s.d. 1906 s.d. El castellano en América 1034** 1039 Alfonso Villegas Arango No Reseña*** *Los ejemplares del año 3 revisados estan encuadernados, eliminaron las carátulas y portadas, de manera que no se teien dato de mes de la entrega ni dato certero del número. Se puede deducir a partir de las páginas, pues la paginación consecutiva se mantiene. **Se recompuso la numeración *** Reseña de un artículo de tan decimonónico tema, escrito por el argentino Sr. Juan B. Selv, quien lo envió a la Revcista Nueva.

3* s.d. 1906 s.d. Arte y disparate. Diálogo de actualidad1062 1066 V. Diálogo Diálogo referido- Crítica l iteraria** *Los ejemplares del año 3 revisados estan encuadernados, eliminaron las carátulas y portadas, de manera que no se teien dato de mes de la entrega ni dato certero del número. Se puede deducir a partir de las páginas, pues la paginación consecutiva se mantiene. ** Interesante diálogo que pone sobre la mesa el asunto de la relación tensa entre creador y crítico, más interesante pues se refieren específicamente a la escritura de un cuento. Analizar para revisar argumentos de uno y otro lado.

3* s.d. 1906 s.d. Oyendo el sermón 1092 1100 Alfonso Castro No Comentario l iterario** *Los ejemplares del año 3 revisados estan encuadernados, eliminaron las carátulas y portadas, de manera que no se teien dato de mes de la entrega ni dato certero del número. Se puede deducir a partir de las páginas, pues la paginación consecutiva se mantiene. ** Polémica con las ¿Homilías? de Carrasquilla en Elpha a propósito del Modernismo. Muy interesante.

3* s.d. 1906 s.d. Modernismo. Nuevos moldes 1122 1126 Jacinto Benavente No Comentario l iterario** *Los ejemplares del año 3 revisados estan encuadernados, eliminaron las carátulas y portadas, de manera que no se teien dato de mes de la entrega ni dato certero del número. Se puede deducir a partir de las páginas, pues la paginación consecutiva se mantiene.** Polémica con las ¿Homilías? de Carrasquilla en Elpha a propósito del Modernismo. Muy interesante.

3* s.d. 1906 s.d. Para mortaja 1127 1128 Vicente Medina No Cuento *Los ejemplares del año 3 revisados estan encuadernados, eliminaron las carátulas y portadas, de manera que no se teien dato de mes de la entrega ni dato certero del número. Se puede deducir a partir de las páginas, pues la paginación consecutiva se mantiene.

3* s.d. 1906 s.d. No aplica 1129 1131 s.d. Miscelánea Ver l istado de publicaciones reseñadas, para levantar estado de relaciones entre publicaciones.*Los ejemplares del año 3 revisados estan encuadernados, eliminaron las carátulas y portadas, de manera que no se teien dato de mes de la entrega ni dato certero del número. Se puede deducir a partir de las páginas, pues la paginación consecutiva se mantiene.

3* s.d. 1906 s.d. La esencia de la poesía 1179 1184 G. S. Gargano No No Comentario l iterarioIl MarzoccoJ. I. Vil legas *Los ejemplares del año 3 revisados estan encuadernados, eliminaron las carátulas y portadas, de manera que no se teien dato de mes de la entrega ni dato certero del número. Se puede deducir a partir de las páginas, pues la paginación consecutiva se mantiene.

3* s.d. 1906 s.d. El tio de la pata coja 1186 1190 R. Hernández Bermúdez No No Cuento *Los ejemplares del año 3 revisados estan encuadernados, eliminaron las carátulas y portadas, de manera que no se teien dato de mes de la entrega ni dato certero del número. Se puede deducir a partir de las páginas, pues la paginación consecutiva se mantiene.

3* s.d. 1907 s.d. Sub-sole** 1224 1229 Baldomero Lil lo No No Cuento *Los ejemplares del año 3 revisados estan encuadernados, eliminaron las carátulas y portadas, de manera que no se teien dato de mes de la entrega ni dato certero del número. Se puede deducir a partir de las páginas, pues la paginación consecutiva se mantiene. Al final del cuentto se indica: Santiago de Chile, noviembre de 1907.

Lugar(es) de edición-impresión de la publicación: Manizales

Imprenta(as), Editorial(es) a cargo de la publicación: Tipografía Caldas, Manizales. Guingue, Salazar y Molina editores. Tipografía Mpl. Manizales, A cargo de J. M. Franco O.; Imprenta El Renacimiento

MATRIZ DE REVISIÓN: Revista nueva. Literatura y ciencias, 1904-1911 Y AÑOS

REVISADA POR: Ana María Agudelo Ochoa

SOPORTE REVISADO: ejemplares originales

UBICACIÓN DEL SOPORTE REVISADO: Biblioteca Universidad Eafit.

Director(es) de la publicación: Rufino A. Molina, después sin director pero con Junta Directiva


Consecut

ivo

Volumen Número Mes Año Título

del texto

(cuento)

Página

inicial

Página

final

Autor Sección

de la

revista

en la que

se

publicó

Nacional

idad del

autor

El cuento

tienen

dedicato

ria, a

quién

Seudóni

mo del

autor

Género

del texto

(enuncia

do en la

revista)

Genero

asignado

por

investiga

dor

Traducto

r

Título

del texto

en

idioma

original

Texto

acompañ

ado por

imagen

Observa

ción a

propósito

de la

imagen

Publicaci

ones

referidas

y que

pueden

aportar

a esta

investiga

Otras

observac

iones

I 1 Octubre 1904 Lucha Suprema (Fragmento de un diario)23 47 Gaitán O, GustavoN/A N/A N/A N/A narración N/A N/A N/A

I 2 Noviembre 1904 Literaturas en decadencia97 119 Grillo, Max N/A N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A

I 2 Noviembre 1904 Fantasía de un bibliófilo124 140 García Ortiz, LaureanoN/A N/A N/A N/A narración N/A N/A N/A

I El impresionismo en Bogotá145 156 N/A N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A

I 2 Noviembre 1904 Tierras Lejanas 187 190 B.S.C N/A N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A

I 3 Diciembre 1904 Pérez Triana, Escritor Ingles193 197 Sanín Cano, B.N/A N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A

El nenúfar blanco 203 206 Samper, EmilioN/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A

I 3 Diciembre 1904 Leopoldo Lugones 214 222 Acosta, JavierN/A N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A

I 3 Diciembre 1904 La cruzada de los niños242 264 Schwob, MarcelN/A N/A N/A N/A narración N/A N/A N/A

I 3 Diciembre 1904 Revistas Colombianas285 288 Revista contemporáneaN/A N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A

I 4 Enero 1905 La dicha positiva 308 310 Gaitán O, GustavoN/A N/A N/A N/A narración N/A N/A N/A

I 4 Enero 1905 Lycia 351 353 Rodriguez O, EugenioN/A N/A N/A N/A narración N/A N/A N/A

I 4 Enero 1905 El impresionismo en Bogotá354 361 Rodriguez O, EugenioN/A N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A

I 5 Febrero 1905 Foliana y Melivana 393 405 Mockel, AlbertoN/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A

I 5 Febrero 1905 notas de un impresionista406 409 Sánchez, AlbertoN/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A

I 5 Febrero 1905 Un episodio del juicio final453 455 de Gourmont, RémyN/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A

I 6 Marzo 1905 Historia del príncipe Feragator y de Zoziana su amiga541 546 Mockel, AlbertoN/A N/A N/A N/A narración N/A N/A N/A

II 1 Abril 1905 La humilde verdad Martínez Sierra, G.N/A N/A narración N/A N/A N/A

II 2 Mayo 1905 Rafael M. Merchán Sanín Cano, B.N/A N/A crítica N/A N/A N/A

II 2 Mayo 1905 Milagros Mikhael, EfraínN/A N/A narración N/A N/A N/A

II 3 Junio 1905 El impresionismo en Bogotá Hinestrosa Daza, ricardoN/A N/A crítica N/A N/A N/A

II 3 Junio 1905 Paisajes mudables Martínez Sierra, G.N/A N/A narración N/A N/A N/A

II 4 Julio 1905 Cuentos breves Grillo, Max N/A N/A narración N/A N/A N/A

II 5 Agosto 1905 Vivo o muerto Pérez, SantiagoN/A N/A narración N/A N/A N/A

II 6 Septiembre 1905 Paulina Altenberg, PeterN/A N/A traducción N/A N/A N/A



REVISADA POR:




Serie Fecha Número Título del texto (cuento)Página inicial Página final Autor Sección de la revista en la que se publicóNacionalidad del autorEl cuento tienen dedicatoria, a quiénSeudónimo del autorGénero del texto (enunciado en la revista)Genero asignado por investigadorTraductor Título del texto en idioma originalTexto acompañado por imagenObservación a propósito de la imagenPublicaciones referidas y que pueden aportar a esta investigaciónOtras observaciones1 27 de mayo, 1904 1 Pataguya 2 4 Paul Margueritte N/A Francés No No No Cuento José A. Silva* POR ESTABLECER No No No1 27 de mayo, 1904 1 Helios 6 7 Max Grillo Las revistas Colombiano N/A N/A No Reseña N/A N/A No No Reseña de la revista Española Helios**Revisar posible relación, influencia de la publicación madrileña.1 27 de mayo, 1904 1 La promesa de un genio* 9 10 Vicente Riva PalacioN/A Mexicano No No Cuento Cuento N/A N/A No N/A No * Publicado en 1893 en El Tiempo Ilustrado (México), 3 de septiembre.1 5 de junio, 1904 2 La pulsera 25 27 Paul Margueritte N/A Francés No No Cuento Cuento José A. Silva POR ESTABLECER No No Idearium EspañolEn la página 25 refieren que toman texto de publicación Idearium Español1 16 de julio, 1904 3 La bruja 43 45 Paul Andrés N/A POR DETERMINARNo No No Cuento No indica POR ESTABLECER No No La Espiga (Plamira)En este número 3 se refieren comentarios que otras revistas de dentro y fuera del país hacen respecto a la aparición de Germinal1 20 de agosto, 1904 4 Vino rojo 61 61 Clímaco Sosto BordaN/A Colombiano A Emilio Murillo No No Cuento N/A N/A No No1 3 de septiembre, 1904 5 Un caso 68 69 Isaías Gamboa N/A Colombiano No No No Cuento N/A N/A No No Este número está dedicado a Isaís Gamboa, en su portada aparece su fotograbado. El autor murió recientemente.1 3 de septiembre, 1904 5 De paso 69 70 Isaías Gamboa N/A Colombiano No No No Cuento N/A N/A No No1 17 de septiembre, 1904 6 La metamorfosis de Diana 93 94 Remy de GourmontN/A Francés No No No Cuento No indica POR ESTABLECER No No1 24 de septiembre, 1904 7 Flor enferma 104 104 Julio C. Arce N/A Colombiano No No No Cuento N/A N/A No No1 24 de septiembre, 1904 7 El alma al diablo 110 111 André Theuriet N/A Francés No No No Cuento No indica POR ESTABLECER No No1 11 de octubre, 1904 8 Lo que la mujer quiere 123 125 Jorge Duborff N/A Ruso No No Cuento ruso Cuento No indica POR ESTABLECER No No1 5 de noviembre, 1904 10 La lira encantada 159 160 Pierre Louÿs N/A Belga No No No Cuento No indica POR ESTABLECER No No1 19 de noviembre, 190411 y 12 Violetas blancas 168 169 Arturo Manrique N/A Colombiano? No No No Cuento N/A N/A No No1 19 de noviembre, 190411 y 12 El libro de mi abuelo 169 171 Juan Madeline N/A POR DETERMINARNo No No Cuento No indica POR ESTABLECER No No1 19 de noviembre, 190411 y 12 Ante el cadáver de un filósofo172 173 Guy de MaupassantN/A Francés No No No Cuento No indica POR ESTABLECER No No1 19 de noviembre, 190411 y 12 Las razones del bucare 173 174 Pedro Emilo Coll N/A Venezolano No No No Cuento N/A N/A No No1 19 de noviembre, 190411 y 12 Tarde gris 179 179 Carlos Castello N/A POR DETERMINARNo No No Cuento ¿? ¿? No No1 19 de noviembre, 190411 y 12 El alma de las cosas 180 181 Alejandro Sawa N/A Español No No No Cuento N/A N/A No No1 19 de noviembre, 190411 y 12 Jaime Aldana. Tipos del día 185 187 Rafael Espinosa GuzmánN/A Colombiano No Reg No Cuento N/A N/A No No2 11 de marzo, 1905 13 Adios, luz! 206 206 Rafael Espinosa GuzmánN/A Colombiano A Isamael E. ArciniegasReg Cuento Cuento N/A N/A No No2 11 de marzo, 1905 13 Las aldeas 206 208 Manuel Ugarte N/A Argentino No No Cuento Cuento N/A N/A No No2 24 de marzo, 1905 14 La bandera 209 211 A[lejandro] Fernádez GarcíaN/A Venezolano No No No Relato N/A N/A No No2 24 de marzo, 1905 14 Amor filial 211 212 Rafael Espinosa GuzmánN/A Colombiano A Julio Flórez Reg No Cuento N/A N/A No No2 1 de abril, 1905 15 El sol en el jardín 229 230 A[lejandro] Fernádez GarcíaN/A Venezolano No No No Cuento N/A N/A No No2 1 de abril, 1905 15 El paraíso de Alonso Herrán 232 233 Pedro Emilo Coll N/A Venezolano No No No Cuento N/A N/A No No2 6 de mayo, 1905 16 Los náufragos 242 245 A[lejandro] Fernádez GarcíaN/A Venezolano No No No Cuento N/A N/A No No2 6 de mayo, 1905 16 Golpe doble 252 254 Vicente Blasco IbáñezN/A Español No No No Cuento N/A N/A No No2 3 de junio, 1905 17 El rey 259 259 Theodoro de BanvilleN/A Francia No No No Cuento No indica POR ESTABLECER No No2 3 de junio, 1905 17 La muerta 261 263 Guy de MaupassantN/A Francés No No No Cuento No indica POR ESTABLECER No No2 3 de junio, 1905 17 Raso blanco 268 268 Manuel S. CerveraN/A Colombiano? No No No Cuento N/A N/A No No2 3 de junio, 1905 17 Recompensa 271 271 Alejandro Fernández GarcíaN/A Venezolano? No No No Cuento N/A N/A No No2 7 de septiembre, 1905 18 La rosa encantada 281 282 Manuel Ugarte N/A Argentino No No No Cuento N/A N/A No No2 7 de septiembre, 1905 18 La flor que tiembla 282 282 Catulle Mendes N/A Francés No No No Cuento No indica POR ESTABLECER No No2 27 de septiembre, 1905 19 La vejez de la ceiba 300 301 Arturo Ambrogui N/A Salvadoreño No No No Cuento N/A N/A No No

Se anuncia aparición y contenido de primero número de Contemporánea

Se refiere publicación del primer número de Lectura Amena, Medellín, y de Helechos, de Sonsón.

REVISADA POR: Ana María Agudelo OchoaMATRIZ DE REVISIÓN: Germinal (Bogotá, mayo de 1904-septiembre de 1905)

SOPORTE REVISADO: Original, papel

Lugar(es) de edición-impresión de la publicación: BogotáDirector(es) de la publicación: Inicia J. De Sanmartín; luego Julio César Arce.


* En la edición crítica de la obra de Silva publicada por Archivos, se hace referencia a la traducción de este cuento por parte de Silva, no obstante no se indica la revista Germinal como espacio de publicación.

UBICACIÓN DEL SOPORTE REVISADO: Ejemplares originales, Biblioteca Luis Ángel Arango

Época Año Volumen Serie Fecha Número Título del texto (cuento) Página

inicial

Página

final

Autor Sección

de la

revista

en la que

se

publicó

Nacionali

dad del

autor

El cuento tienen dedicatoria, a

quién

Seudónimo del

autor

Género

del texto

(enuncia

do en la

revista)

Género asignado

por investigador

Traductor Título del texto en idioma

original

Texto

acompañ

ado por

imagen

Observa

ción a

propósit

o de la

imagen

Publicaci

ones

referidas

y que

pueden

aportar

a esta

investiga

Otras observaciones

N/A I N/A s.d. 15 de septiembre de 1904 1 La invitación del doctor 8 11 Gabriel Gerin N/A s.d. N/A N/A N/A Cuento F. Martínez Rivas s.d. N/A N/A

N/A I N/A s.d. 15 de octubre de 1904 2 El paraguas 21 26 Guy de Maupassant N/A Francia A Camilo Oudinot N/A N/A Cuento s.d. Le parapluie N/A N/A

N/A I N/A s.d. 15 de octubre de 1904 2 "Reir llorando" 28 29 D. L. Monte N/A s.d. N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

N/A I N/A s.d. 15 de octubre de 1904 2 Limosnera 29 31 Antonio José Montoya N/A Colombia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

N/A I N/A s.d. 15 de octubre de 1904 2 El Capitán Medrano 32 35 Ricardo Blanco Asenjo N/A España N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

N/A I N/A s.d. 15 de octubre de 1904 2 *El escollo eterno (De Rigoletto) 36 37 Catulle Mendés N/A Francia N/A N/A N/A Cuento s.d. N/A N/A N/A

N/A I N/A s.d. 15 de octubre de 1904 2 Vino rojo (De Germinal) 37 40 Clímaco Soto Borda N/A Colombia N/A N/A N/A Relato N/A N/A N/A N/A

N/A I N/A s.d. 1 de noviembre de 1904 3 Ay! Mi tierra! Julio Vives Guerra N/A Colombia A la Srta. Paulina de la Hoz N/A Cuento Cuento N/A N/A N/A N/A

Este cuento se encuentra mutilado. No obstante, al final en la

sección De todo se anuncia que por "[d]escuido del cajista el

cuento titulado Ay mi tierra!" es de Julio Vives Guerra, pero había

aparecedio sin autor.

N/A I N/A s.d. 1 de noviembre de 1904 3 Casos y cosas de Medellín 49 55 Camilo Botero Guerra N/A Colombia N/A Don Juan del Martillo N/A Relato N/A N/A N/A

N/A I N/A s.d. 1 de noviembre de 1904 3 Renacimiento 58 60 Antonio José Montoya N/A Colombia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

N/A I N/A s.d. 15 de noviembre de 1904 4 C'est la vie... 63 64 Eusebio Robledo N/A Colombia Para Lectura Amena N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A

N/A I N/A s.d. 15 de noviembre de 1904 4 La leyenda del monte San Miguel 71 74 Guy de Maupassant N/A Francia N/A N/A N/A Cuento s.d. La Légende du Mont-Saint-MichelN/A N/A

N/A I N/A s.d. 15 de noviembre de 1904 4 El pequeño caiman (*) 76 81 Lucas Gómez N/A Colombia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A (*) La nota dice: Que se me perdone el galicismo.

N/A I N/A s.d. 24 de diciembre de 1904 7 Noél 115 116 Ricardo Olano N/A Colombia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A s.d. 24 de diciembre de 1904 7 La noche buena del maestro 123 129 Blanca de los Rios de LamperezN/A España N/A N/A N/A Relato N/A N/A

N/A I N/A s.d. 24 de diciembre de 1904 7 El rayo de luna 133 134 M. Breen N/A s.d. N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 3 15 de enero de 1905 8 El triunfo de la vida 136 141 Alfonso Castro N/A Colombia A Emilio J. Montoya N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 3 15 de febrero de 1905 10 Bonafoux (Nota bohemia) 192 194 Joaquín Dicenda N/A España N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 3 1 de marzo de 1905 11 Tu quoque 201 208 Rafael Montoya Pérez N/A Colombia A Salvador Vélez N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 3 1 de marzo de 1905 11 Otras vidas 209 213 Amado Nervo N/A México N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 3 1 de marzo de 1905 11 Tropical 219 220 Fx. B. N/A s.d. N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 3 15 de marzo de 1905 12 Polonia 225 227 Abel Marín N/A Colombia A Luis Cano N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 3 15 de marzo de 1905 12 Dos naturalezas 229 232 Joaquín Dicenda N/A España N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 3 15 de marzo de 1905 12 Nocturno 232 237 Justo Sierra N/A Colombia A Roberto A. Estera N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 3 15 de marzo de 1905 12 La última misa 242 245 Salduba N/A s.d. N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 3 15 de marzo de 1905 12 Idilio 247 247 P. Echegorri N/A s.d. á C. P. N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A s.d. 1 de abril de 1905 13 Idealismos 250 254 Clemente Palma N/A Perú N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A s.d. 1 de abril de 1905 13 Margot 255 258 Luis Cano N/A Colombia Para Rafael Montoya Pérez N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A s.d. 1 de abril de 1905 13 Delirio de las persecuciones 264 266 Luis París N/A España N/A N/A Monólogo Cuento N/A N/A

N/A I N/A s.d. 1 de abril de 1905 13 Waterloo 266 267 Rubén Darío N/A Nicaragua N/A N/A N/A Relato o narración breve N/A N/A

N/A I N/A s.d. 1 de abril de 1905 13 Au reveil 268 270 C. de Bedout N/A s.d. á B. Tejada C. N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 4 1 de mayo de 1905 14 y 15 La esfinge 277 282 José de Roure N/A España N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 4 1 de mayo de 1905 14 y 15 Prendas de oro 283 286 José Montoya N/A Colombia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 4 1 de mayo de 1905 14 y 15 La última clase. Narraciones de un muchacho alsaciano289 293 Alfonso Daudet N/A Francia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 4 1 de mayo de 1905 14 y 15 Desde el huevo 294 295 Rafael Montoya Pérez N/A Colombia Para el álbum ilustrado de Rafael MesaN/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 4 1 de mayo de 1905 14 y 15 Plumazos 296 297 Abel Farina N/A Colombia N/A N/A N/A Relato o narración breve N/A N/A

N/A I N/A 4 1 de mayo de 1905 14 y 15 Rubí 297 300 Iván Riche N/A Colombia Para Luis Cano N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 4 1 de mayo de 1905 14 y 15 ¿... Y Daudet? 301 303 Alphonse Allais N/A Francia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 4 1 de mayo de 1905 14 y 15 Los vencidos 309 317 F. Rodríguez Moya N/A Colombia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 5 15 de mayo de 1905 16 La finca de los muertos 321 323 Joaquín Dicenda N/A España N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 5 15 de mayo de 1905 16 Una humillación 324 328 Amado Nervo N/A México N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 5 15 de mayo de 1905 16 El héroe 329 332 Gabrielle D'Annunzio N/A Italia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 5 15 de mayo de 1905 16 Los mendigos de la calle de Atocha 333 337 Francisco Echagüe N/A Chile N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 5 15 de mayo de 1905 16 Malachka y Akulina 337 339 León Tolstoy N/A Rusia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 5 12 de junio de 1905 17 Tinita 345 350 Federico Urrechea N/A España N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 5 12 de junio de 1905 17 Cristalización (*) 355 360 Alfonso Castro N/A Colombia N/A N/A Prosa Cuento N/A N/A

N/A I N/A 5 12 de junio de 1905 17 Una alma rusa 363 364 E. Gómez Carrillo N/A Guatemala N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 5 18 de junio de 1905 18 Besos y rezos 369 373 Rafael Montoya Pérez N/A Colombia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 5 18 La canción del oro 383 385 Rubén Darío N/A Nicaragua N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 5 18 Confidencia 386 390 Salvador Vélez N/A Colombia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 5 18 Blanca y negro 392 392 Santiago Riseñol N/A España N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 5 15 de julio de 1905 19 y 20 Corazón de mujer 394 400 Efe Gómez N/A Colombia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 5 15 de julio de 1905 19 y 20 La última ilusión 405 408 Julián del Casal N/A Cuba N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 5 15 de julio de 1905 19 y 20 Psicopata 409 413 Enrique Gómez Carrillo N/A Guatemala N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 5 15 de julio de 1905 19 y 20 Coloquio con la vida 415 416 Máximo Gorki N/A Rusia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 5 15 de julio de 1905 19 y 20 El lazarino 417 419 Vizconde de Taunay N/A Brasil N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 5 15 de julio de 1905 19 y 20 Causerie 421 422 Luis A. Bernal N/A Colombia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 5 15 de julio de 1905 19 y 20 El fin del hombre 424 425 Leconte de L'Isle N/A Francia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 5 15 de julio de 1905 19 y 20 El idilio de la noche 426 428 Joaquín Dicenda N/A España N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A s.d. 15 de agosto de 1905 21 La nostalgia del dolor 437 440 Enrique Gómez Carrillo N/A Guatemala N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A s.d. 15 de agosto de 1905 21 Los naufragos 441 445 A. Fernández García N/A Venezuela A J. M. Herrera Irigoyen N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A s.d. 15 de agosto de 1905 21 El conductor de omnibus 450 452 Joris-Karl Huymans N/A Francia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 6 1 de septiembre de 1905 22 La caperucita azul 461 463 L. Michaud-D' Hamiae N/A Francia

Traducido para la caperucita blanca

Leticia Velásquez N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 6 1 de septiembre de 1905 22 En un cementerio 465 467 Emile Zolá N/A Francia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 6 1 de septiembre de 1905 22 Manuel Paso 469 475 Joaquín Dicenda N/A España N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 6 1 de septiembre de 1905 22 El Dios bueno 477 480 Rubén Darío N/A Nicaragua N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 6 15 de septiembre de 1905 23 El coronel Escamilla 483 484 Julio Vives Guerra N/A Colombia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A I N/A 6 15 de septiembre de 1905 23 El rey de la máscara (Cuento color de sangre) 486 489 R. del Valle Inclán N/A España N/A N/A Cuento Cuento N/A N/A

N/A II N/A 6 1 de octubre de 1905 24 La criadita 505 509 Catulo Mendés N/A Francia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A II N/A 6 1 de octubre de 1905 24 Del arroyo 511 514 Luis Cano N/A Colombia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A II N/A 6 1 de octubre de 1905 24 Los dos prados 516 519 E. SienKiewicz N/A Polonia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A II N/A 6 1 de octubre de 1905 24 El miedo 521 524 R. del Valle Inclán N/A España N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A II N/A 6 15 de octubre de 1905 25 Callemos! 525 527 F. Rodríguez Moya N/A Colombia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A II N/A 6 15 de octubre de 1905 25 El Quinto evangelio 527 530 Clemente Palma N/A Perú A D. Juan Valera N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A II N/A 6 15 de octubre de 1905 25 En el mar 543 544 Rubén Darío N/A Nicaragua N/A N/A N/A Relato o narración breve N/A N/A

N/A II N/A 6 15 de noviembre de 190526 y 27 Los canastos 545 547 Clemente Palma N/A Perú N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A II N/A 6 15 de noviembre de 190526 y 27 Un sueño de Margot 549 552 Manuel Ugarte N/A Argentina N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A II N/A 6 15 de noviembre de 190526 y 27 Calidoscopio 554 558 Luciano Gramont N/A Francia N/A N/A N/A Relato o narración breve N/A N/A

N/A II N/A 6 15 de noviembre de 190526 y 27 Flor de Mayo (Cuento Chino) 559 564 Paul D'Enjoy N/A Francia Traducido para Lectura Amena N/A Cuento Cuento N/A N/A

N/A II N/A 6 15 de noviembre de 190526 y 27 El miedo á la muerte (Otras vidas) 571 575 Amado Nervo N/A México N/A N/A N/A Relato o narración breve N/A N/A

N/A II N/A 6 15 de noviembre de 190526 y 27 Un matrimonio de cantantes 581 584 Alfonso Daudet N/A Francia N/A N/A N/A Cuento N/A N/A

N/A II N/A s.d. 30 de noviembre de 1905 28 Hija Espiritual s.d. s.d. Alfonso Castro N/A Colombia

Al espirítu excelso, perturbado y

maldiciente de Tomás Carrasquilla N/A s.d. Cuento o ¿novela corta? N/A N/A

N/A II N/A s.d 15 de enero de 1906 30 Felipe II 629 633 Rafael Montoya Pérez N/A Colombia N/A N/A N/A Relato o narración breve N/A N/A

Imprenta(as), Editorial(es) a cargo de la publicación: Imprenta de "El Espectador"

SOPORTE REVISADO (IDEALMENTE EL ORIGINAL): Original

MATRIZ DE REVISIÓN: Lectura Amena. Revista de literatura (1904-1906)


UBICACIÓN DEL SOPORTE REVISADO: Bibli oteca Carlos Gaviria Díaz, Universidad de Antioquia

Director(es) de la publicación: Luis Cano

Lugar(es) de edición-impresión de la publicación: Medellín


Consecutiv

o

Año Número Mes Año Título del texto (cuento, o relacionado con el estudio del cuento) Página

inicial

Página

final

Autor Sección

de la

revista

en la que

se

publicó

Nacional

idad del

autor

El cuento tienen dedicatoria, a

quién

Seudóni

mo del

autor

Género

del texto

(enuncia

do en la

revista)

Genero

asignado

por

investiga

dor

Traductor Título

del texto

en

idioma

original

Texto

acompañ

ado por

imagen

Observa

ción a

propósit

o de la

imagen

Publicaci

ones

referidas

y que

pueden

aportar

a esta

investiga

Otras

observac

iones

1 I 1 Marzo 1906 Vox Populi 18 21 Carlos E. Restrepo N/A colombiano Sr. Leconte De L'isle N/A N/A Traducción Villiers de L'isle-Adam N/A N/A N/A

2 I 1 Marzo 1906 Nápoles (De una cartera de viajes) 24 27 J. A. Gaviria N/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

3 I 2 Abril 1906 El enemigo (fragmento) 61 70 Saturnino Restrepo N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

4 I 3 Mayo 1906 El palacio de la felicidad 93 104 F. de P. Rendón N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

5 I 3 Mayo 1906 El ermitaño 110 113 N/A Para Alpha N/A N/A Traducción Oscar Wilde N/A N/A N/A

6 I 4 Junio 1906 Entrañas de niño I 135 144 Tomás Carrasquilla N/A colombiano Maria Jesús Álvarez de Villegas N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

7 I 4 Junio 1906 Rayo de sol 158 160 Rafael Montoya Pérez N/A colombiano Ismael Peña N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

8 I 5-6 Julio 1906 Entrañas de niño II 165 176 Tomás Carrasquilla N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

9 I 5-6 Julio 1906 Baldosas y terrones 186 204 Jorge de la Cruz N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

10 I 5-6 Julio 1906 La oveja descarriada 206 231 Saturnino Restrepo N/A colombiano Ricardo Olano N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

11 I 7 Agosto 1906 Entrañas de niño III 245 255 Tomás Carrasquilla N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

12 I 7 Agosto 1906 Martín Rua 257 266 Gaspar Chaverra N/A colombiano Pablo Echavarría N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

13 I 7 Agosto 1906 ¿…… 267 267 Abel Marín N/A F. Rodríguez Moya N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

14 I 7 Agosto 1906 Un animal canta 278 279 Aquilino Villegas N/A colombiano Saturnino Restrepo N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

15 I 8-9 Septiembre 1906 Entrañas de niño IV 325 333 Tomás Carrasquilla N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

16 I 8-9 Septiembre 1906 Nobleza obliga 334 356 J. A. Gaviria N/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

17 I 10 Octubre 1906 Entrañas de niño (Continuación) V 376 393 Tomás Carrasquilla N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

18 I 10 Octubre 1906 En los témpanos 397 399 Hugo Gartner N/A Alpha N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

19 I 10 Octubre 1906 La indiferente 402 404 N/A Para Alpha N/A N/A Traducción Edmond Jaloux N/A N/A N/A

20 I 11 Noviembre 1906 Entrañas de niño VIII 409 426 Tomás Carrasquilla N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

21 I 12 Diciembre 1906 Copia fiel 449 453 Gaspar Chaverra N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

22 I 12 Diciembre 1906 Entrañas de niño IX 454 484 Tomás Carrasquilla N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

23 I 12 Diciembre 1906 La traslación de la familia Chimp a la ciudad. Cuento escrito en inglés por S. Pérez Triana. Versión castellana de Tomás O. Eastman486 492 Tomás O. Eastman N/A chileno N/A N/A N/A Traducción S. Pérez Triana N/A N/A N/A

24 I 12 Diciembre 1906 Albirradium 493 494 Tomás Carrasquilla N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

25 II 13 Enero 1907 El pudor de la condesa 511 513 Alpha N/A colombiano N/A N/A N/A Traducción Hermann Bahr N/A N/A N/A

26 II 13 Enero 1907 Impresiones. El monumento a Maupassant 515 521 Pedro Uribe Gómez N/A colombiano Alfonso Caro N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

27 II 13 Enero 1907 Tomás Carrasquilla 535 537 Saturnino Restrepo N/A colombiano N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A

28 II 14 Febrero 1907 En la muerte de un perro 541 552 [No figura] N/A N/A Para Alpha N/A N/A Traducción Mauricio Maeterlinck N/A N/A N/A

29 II 14 Febrero 1907 Dares y tomares 555 557 Gaspar Chaverra N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

30 II 14 Febrero 1907 Noche de luna 559 561 Luis Vives N/A español N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

31 II 14 Febrero 1907 La colación del perro (Anarquismo) 562 566 [No figura] N/A colombiano Marcel Colliere N/A N/A Traducción Rachilde N/A N/A N/A

32 II 15 Marzo 1907 Mirra 581 587 Tomás Carrasquilla N/A colombiano Alfonso Castro N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

33 II 15 Marzo 1907 El perro 590 593 [Sin autor] N/A N/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

34 II 15 Marzo 1907 El secreto del tío 595 598 Gaspar Chaverra N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

35 II 15 Marzo 1907 Del "Viaje a Esparta" 608 611 [No figura] N/A N/A Para Alpha N/A N/A Traducción Maurice Barrés N/A N/A N/A

36 II 16-17 Abril-Mayo 1907 Lenguas y corazones 621 679 Francisco de P. Rendón N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

37 II 16-17 Abril-Mayo 1907 El padre Víctor 682 696 Carlos E. Restrepo N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

38 II 16-17 Abril-Mayo 1907 El espíritu santo 697 698 Luis Vives N/A español César Piedrahíta V. N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

39 II 18 Junio 1907 Ignis ardens 711 724 Pedro Uribe Gómez N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

40 II 18 Junio 1907 Los mártires de pluma 739 741 Gaspar Chaverra N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

41 II 19 Julio 1907 Un padre de la patria 751 775 Efe Gómez N/A colombiano General Rafael Uribe U. N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

42 II 19 Julio 1907 De cómo pasé una tarde en la sala de los dioses 776 778 F. Rodríguez Moya N/A colombiano Jose María Jaramillo Mtz N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

43 II 19 Julio 1907 Alma de amor 779 780 José Montoya N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

44 II 19 Julio 1907 Fuina 781 783 Gaspar Chaverra N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

45 II 20 Agosto 1907 El madrigal nuevo 791 812 G. Martínez Sierra N/A español N/A N/A N/A crítica N/A N/A N/A N/A

46 II 20 Agosto 1907 De feminismo 825 827 Luis Vives N/A español N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

47 II 20 Agosto 1907 Dietario XXI 827 827 Jorge de la Cruz N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

48 II 21 Septiembre 1907 Gela 831 834 José Montoya N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

49 II 21 Septiembre 1907 La cuelga de papa 838 841 Gaspar Chaverra N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

50 II 21 Septiembre 1907 El frío de la tarde 843 845 Luis Tablanca N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

51 II 21 Septiembre 1907 La historia de Ito Norisuké 847 857 [No figura] N/A N/A Para Alpha N/A N/A Traducción Lafcadio Hearn N/A N/A N/A

52 II 22 Octubre 1907 Dietario XXIII 879 880 Jorge de la Cruz N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

53 II 22 Octubre 1907 Episodios históricos 887 897 Ramón Correa N/A colombiano J.J de Larroche N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

54 II 22 Octubre 1907 Bebé 898 898 L. Abella-Nouvrac N/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

55 II 22 Octubre 1907 Flores de las tinieblas 899 900 [No figura] N/A N/A Leon Dierx N/A N/A Traducción Villiers de L'Isle-Adam N/A N/A N/A

56 II 23-24 Diciembre 1907 Rara Avis…… XXXIII 946 953 Gaspar Chaverra N/A colombiano Francisco A. Cano N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

57 II 23-24 Diciembre 1907 Paisaje matinal 956 960 José Montoya N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

58 II 23-24 Diciembre 1907 ¡Yo te bendigo! 961 962 Efraím de la Cruz N/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

59 III 25 Enero 1908 Por España. Impresiones 1 16 Pedro Uribe Gómez N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

60 III 28 Abril 1908 El cortijo 129 134 Gaspar Chaverra N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

61 III 28 Abril 1908 Tedio del Domingo 139 141 Alberto Sánchez N/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

62 III 28 Abril 1908 La Historia de Mimi-Nashi-Oishi 142 149 [No figura] N/A N/A N/A N/A N/A Traducción Lafcadio Hearn N/A N/A N/A

63 III 28 Abril 1908 Balsero 151 151 Bernardo Jaramillo Arango N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

64 III 29 Mayo 1908 Phocas 186 191 [No figura] N/A N/A Traducido para Alpha N/A N/A Traducción Remy de Gourmont N/A N/A N/A

65 III 30 Junio 1908 Maestro-Jacinto 227 229 Victoriano Vélez N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

66 III 30 Junio 1908 Vieja barca, viejo batelero 231 231 León Pardo N/A N/A N/A N/A Traducción Pierre Loti N/A N/A N/A

67 III 30 Junio 1908 De caza… 232 240 [No figura] N/A N/A Traducido para Alpha N/A N/A Traducción Rudyard Kipling N/A N/A N/A

68 III 31 Julio 1908 Letras giradas 271 274 Gaspar Chaverra N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

69 III 31 Julio 1908 Diálogo (entre Harvedio y una sombra) 276 278 Remy de Gourmont N/A francés N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

70 III 31 Julio 1908 Oidor íntegro y Rey advertido 279 282 E. Gómez Barrientos N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

71 III 32 Agosto 1908 El Espectro 307 310 Gaspar Chaverra N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

72 III 32 Agosto 1908 El León 311 312 Stray Leaves N/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

73 III 32 Agosto 1908 Romance 314 319 Javier Valcarce García N/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

74 III 32 Agosto 1908 Juegos Florales en Bogotá 325 325 Emilio Cuervo Marquez - Diego UribeN/A colombianosSr. Director del Alpha N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A

75 III 32 Agosto 1908 A los Poetas de la República 325 326 El presidente del Jockey Club N/A colombiano N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A

76 III 33 Septiembre 1908 De Paseo (Fragmento de la Novela Los Humildes próxima a publicarse) 335 347 Alfonso Castro N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

77 III 33 Septiembre 1908 Hogar y Campo 349 355 Pedro Uribe Gómez N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

78 III 34 Octubre 1908 Mientras baja el río 369 377 [No figura] N/A N/A Para Alpha N/A N/A Traducción Rudyard Kipling N/A N/A N/A

79 III 34 Octubre 1908 Obras son amores 381 385 Gaspar Chaverra N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

80 III 35 Noviembre 1908 Un Zarathustra Maicero 409 425 Efe Gómez N/A colombiano Pablo Gutierrez N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

81 III 35 Noviembre 1908 Páginas Regionales 427 429 Luis Tablanca N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

82 IV 37 Enero 1909 El sendero sombrío 1 26 Luis Tablanca N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

83 IV 37 Enero 1909 Envío 27 27 Tomás Carrasquilla N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

84 IV 37 Enero 1909 Idilio 28 30 Gaspar Chaverra N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

85 IV 38 Febrero 1909 La revolución turca. El favorito del Sultán 41 49 Vicente Blasco Ibáñez N/A español N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

86 IV 38 Febrero 1909 Vox populi 52 56 Victoriano Vélez N/A colombiano Dr. Luis Eduardo Villegas N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

87 IV 38 Febrero 1909 La rebelión de Moti Guj 64 70 N/A Para Alpha N/A N/A Traducción Rudyard Kipling N/A N/A N/A

88 IV 39 Marzo 1909 Bakawali 87 91 [Sin autor] N/A Para Alpha N/A N/A Traducción [Sin autor original] N/A N/A N/A

89 IV 39 Marzo 1909 La ciudad de las esfinges 94 97 N/A Para Alpha N/A N/A Traducción Remy de Gourmont N/A N/A N/A

90 IV 39 Marzo 1909 Fragmento de la novela "para un príncipe…!" 98 120 Hernando Jaramillo G. N/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

91 IV 40-41 Abril 1909 Sol 125 177 Francisco de P. Rendón N/A colombiano Ricardo Olano N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

92 IV 42 Junio 1909 Reciprocidad 205 209 Gaspar Chaverra N/A colombiano Francisco Velásquez Vélez N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

93 IV 42 Junio 1909 Epistolario 212 217 Fradiquemendes [Eca de Queiroz] N/A Sr. E. Mollinet N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

94 IV 42 Junio 1909 Juventud 218 218 Ricardo Olano N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

95 IV 42 Junio 1909 Fuera del Palio 219 224 N/A Para Alpha N/A N/A Traducción Rudyard Kipling N/A N/A N/A

96 IV 42 Junio 1909 De "El diario de Pedro" 226 227 Efe Gómez N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

97 IV 42 Junio 1909 Nietzsche 234 237 Saturnino Restrepo N/A colombiano N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A

98 IV 43 Julio 1909 El alfiler de oro 245 256 Alfonso Castro N/A colombiano N/A N/A Narración N/A N/A N/A

99 IV 43 Julio 1909 Mi hermana Antonia 262 276 Ramón del Valle-Inclán N/A español N/A N/A Narración N/A N/A N/A

100 IV 43 Julio 1909 Sol 282 284 Jaramillo Medina N/A colombiano N/A N/A Narración N/A N/A N/A

101 IV 44-45 Agosto-Septiembre1909 Regalo de novia 301 306 Gaspar Chaverra N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

102 IV 44-45 Agosto-Septiembre1909 Marinetti y el futurismo 310 314 Rubén Darío N/A nicaraguenseN/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A

103 IV 44-45 Agosto-Septiembre1909 La toga 317 319 Felipe Trigo N/A español N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

104 IV 44-45 Agosto-Septiembre1909 Ilusión estelar… 332 332 Arbós y Góngora N/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

105 IV 44-45 Agosto-Septiembre1909 De la Habana a México 333 350 Manuel Uribe Angel N/A colombiano Paulina Granados de Villa N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

106 IV 46 Octubre 1909 Brasas y carbones 365 396 Luis Tablanca N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

107 IV 47 Noviembre 1909 Sangre conquistadora 405 409 Zoilo Expedito N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

108 IV 47 Noviembre 1909 Mojones 411 414 Marcos de Obregón N/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

109 IV 48 Diciembre 1909 De mi tierra querida 441 467 Mario Pondal N/A Ricardo Olano N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

110 IV 48 Diciembre 1909 Tilottama 469 474 [No figura] N/A N/A para Alpha N/A N/A Traducción Rechi-Krishna-DvaipayanaN/A N/A N/A

111 IV 48 Diciembre 1909 Notas: La vida bogotana 477 478 Carlos Melguizo N/A N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A

112 V 49 Mayo 1910 Nido de odio 1 3 Alfonso Castro N/A colombiano N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

113 V 49 Mayo 1910 Para un príncipe (Fragmento) 8 28 Hernando Jaramillo G. N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

114 V 50 Junio 1910 Los que se van 41 44 Jacinto Benavente N/A español N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

115 V 50 Junio 1910 Desgarrones 47 49 Carlos Macia N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

116 V 50 Junio 1910 La rosa roja 53 54 Oscar Wilde N/A irlandés N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

117 V 50 Junio 1910 El rey y el poeta 56 57 Enrique Ibsen N/A noruego N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

118 V 50 Junio 1910 Ánima expuesta 59 60 Máximo Bretal N/A mexicano N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

119 V 50 Junio 1910 Germen de estrago 61 64 Gaspar Chaverra N/A colombiano N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

120 V 50 Junio 1910 Tres esbozos 67 71 Turgueneff N/A ruso N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

121 V 56 Agosto 1910 El cuarto mago 307 316 R. B. Cunninghame Graham N/A escocés N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

122 V 56 Agosto 1910 Ánima expuesta 317 318 Máximo Bretal N/A mexicano N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

123 V 57 Septiembre 1910 Humano 337 340 Eusebio Robledo N/A colombiano N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

124 V 57 Septiembre 1910 El viaje a Nicaragua 343 350 Rubén Darío N/A nicaraguense N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

125 V 58 Octubre 1910 Discurso ante el cadáver de Don Miguel A. Caro 377 385 Guillermo Valencia N/A colombiano N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A

126 V 58 Octubre 1910 Una velada literaria 389 390 Jorge E. Delgado N/A colombiano Leonor Restrepo de Uribe N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A

127 V 58 Octubre 1910 El zapatico blanco 393 394 Roberto Jaramillo A. N/A colombiano negro Cano N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

128 V 58 Octubre 1910 Extractos: la riqueza literaria de Maupassant 408 413 León Pardo N/A N/A N/A Traducción Eduard Maynial N/A N/A N/A

129 V 59-60 Noviembre-Diciembre1910 El vidriero remendon 417 429 Maurice Baring N/A británico N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

130 V 59-60 Noviembre-Diciembre1910 Ironías 433 435 Alfonso Castro N/A colombiano N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

131 VI 61-62 Febrero 1911 La salsa de tomates 23 36 A. Soto N/A Alpha N/A N/A Traducción Hanns Heinz Ewers N/A N/A N/A

132 VI 61-62 Febrero 1911 Un cuento 39 40 Jean Richepin N/A francés N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A

133 VI 61-62 Febrero 1911 Estrella extinta 40 43 Jean Richepin N/A francés N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

134 VI 61-62 Febrero 1911 Jacinto Benavente 45 78 El Bachiller Corchuelo N/A español N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

135 VI 61-62 Febrero 1911 Elogio del vivir 88 94 Juan Maragall N/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

136 VI 63 Marzo 1911 Films de París 97 102 Rubén Darío N/A nicaraguenseN/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

137 VI 63 Marzo 1911 Una rosa llevada al cielo 104 115 Gabriele D'Annunzio N/A italiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

138 VI 64 Abril 1911 Vicente Blasco Ibáñez 121 136 El Bachiller Corchuelo N/A español N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

139 VI 64 Abril 1911 La poesía y la ciencia 146 149 Pedro González-Blanco N/A español Alpha N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A

140 VI 64 Abril 1911 Sombra de martirio 152 156 Manuel de J. Romero N/A José Velásquez García N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

141 VI 65-66 Junio 1911 Buhos y lechuzas 161 164 R. Botero Saldarriaga N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

142 VI 65-66 Junio 1911 Perdido en la viña 185 190 Luis Cano N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

143 VI 65-66 Junio 1911 Fragmentos… 192 193 Arbós y Góngora N/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

144 VI 65-66 Junio 1911 Bajo los almendros 194 237 Luis Tablanca N/A colombiano Alpha N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

145 VI 67 Julio 1911 Enseñanza libresca 266 274 Pedro P. Betancourt V. N/A colombiano N/A N/A N/A Crítica-educaciónN/A N/A N/A N/A

146 VI 69-70 Septiembre 1911 Por Francia y por España. Impresiones "Chez Maxim" 323 331 Pedro Uribe Gómez N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

147 VI 69-70 Septiembre 1911 Socieda pedagógica de la pereza intelectual (Conferencia) 390 399 Gabriel Latorre N/A colombiano N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A

148 VI 71-72 Diciembre 1911 Necrología 425 438 F. de P. Rendón N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

149 VI 71-72 Diciembre 1911 Su silueta negra… 440 442 Arbós y Góngora N/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

150 VI 71-72 Diciembre 1911 Caso de leyenda 443 446 Manuel de J. Romero N/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

151 VI 71-72 Diciembre 1911 Cruz y raya 460 467 Victor Catala N/A española N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

152 VII 73 Enero 1912 Discurso 28 33 Saturnino Restrepo N/A colombiano N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A

153 VII 73 Enero 1912 Extractos: lo que piensan los rusos 39 40 Rothay Reynolds N/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

154 VII 74 Julio 1912 De cómo salimos del error (el párroco de pancorbo y yo) 52 54 Gaspar Chaverra N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

155 VII 75-76 Agosto 1912 Menéndez Pelayo y las letras hispanoamericanas (impresiones y recuerdos) 89 103 A. Rubio y Lluch N/A español N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A

156 VII 75-76 Agosto 1912 Práctica y teoría 130 138 Alfonso Castro N/A colombiano N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A

157 VII 75-76 Agosto 1912 La rosa y la cancana 141 143 Gaspar Chaverra N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

158 VII 75-76 Agosto 1912 Juegos florales 150 150 Félix Betancourt N/A colombiano N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A

159 VII 75-76 Agosto 1912 Dos novelas 151 157 Tomás Márquez N/A colombiano N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A

160 VII 75-76 Agosto 1912 De libros 158 160 Alpha N/A colombiano N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A

161 VII 77-78 Septiembre 1912 La enfermedad de Maupassant 161 189 León Pardo N/A N/A N/A N/A Traducción Eduardo Maynial N/A N/A N/A

162 VII 77-78 Septiembre 1912 Las conferencias del Dr. Ox 195 198 Gaspar Chaverra N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

163 VII 77-78 Septiembre 1912 El machete (Mención honorífica en el concurso de "Progreso") 200 218 Antoño Chalarca N/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

164 VII 77-78 Septiembre 1912 Poeta yo 227 228 José Asunción Silva N/A colombiano N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A

165 VII 77-78 Septiembre 1912 La vida en la muerte 230 234 Louis Abella-Nouvrac N/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

166 VII 79-80 Octubre 1912 Soledad (Mención honorífica en el concurso de "Progreso") 294 299 Bel-Ami N/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

167 VII 79-80 Octubre 1912 Las alegrías de la vida 301 303 Gaspar Chaverra N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

168 VII 79-80 Octubre 1912 Óscar Wilde 313 318 Jules Claretie N/A francés N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A

169 VII 81-82 Noviembre 1912 Cuadro sin marco (Mención honorífica en el concurso de "Progreso") 347 368 Antonio de J. Duque N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

170 VII 81-82 Noviembre 1912 La llave del convento 384 387 Gaspar Chaverra N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

171 VII 81-82 Noviembre 1912 Despedida 389 397 Emile Faguet N/A francés N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

172 VII 83-84 Diciembre 1912 El santo 434 438 Gaspar Chaverra N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

173 VII 83-84 Diciembre 1912 El patio de las brujas (Cuento popular, Primer premio de la Academia Colombiana) 464 470 Enrique Otero D'costa N/A colombiano N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

174 VIII 86 Abril 1915 Mi bisabuelo 41 46 R. del Valle-Inclán N/A Español N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A

175 VIII 86 Abril 1915 El poder de los humildes 48 54 Alfonso Javier Gómez N/A N/A N/A N/A Narración N/A N/A N/A N/A



REVISADA POR:




Época Año Serie Volumen Fecha Número Título del texto (cuento) Página

inicial

Página

final

Autor Sección de la

revista en la

que se publicó

Nacionalidad del

autor

El cuento

tienen

dedicatoria,

a quién

Seudónim

o del

autor

Género del texto

(enunciado en la

revista)

Genero

asignado

por

investigador

Traductor Título

del texto

en

idioma

original

Texto

acompa

ñado

por

imagen

Observa

ción a

propósit

o de la

imagen

Publicaci

ones

referidas

y que

pueden

aportar

Otras

observa

ciones

N/A Primer año I N/A 15 de septiembre de 1906, Bogotá 1 Enlace de brumas 8 9 Francisco Giraldo Colombia No N/A N/A Relato N/A No N/A

N/A Primer año I N/A 15 de septiembre de 1906, Bogotá 1 Lo que dice el café 17 18 Pacho Valencia Colombia No N/A N/A Relato N/A No N/A

N/A Primer año I N/A 15 de octubre 1906, Bogotá 2 Alma colonial 38 39 Enrique Pardo Farelo Colombia No Luis TablancaCuento Cuento N/A No N/A Tomado de Cuentos sencillos

N/A Primer año I N/A 15 de octubre 1906, Bogotá 2 Sobre la tristeza de un alma 40 41 M. A. Carvajal Colombia No N/A N/A Cuento N/A No N/A

N/A Primer año I N/A 1° Noviembre 1906, Bogotá 3 Luz de ocaso 84 85 Alberto Carvajal Colombia No N/A N/A Relato corto N/A No N/A

N/A Primer año I N/A 1° Noviembre 1906, Bogotá 3 Casa de muñeca 85 87 Ricardo Nieto Colombia No N/A N/A Cuento N/A No N/A

N/A Primer año I N/A 1° Noviembre 1906, Bogotá 3 Elena 87 88 J. Barriga Paez Colombia No N/A N/A Cuento N/A No N/A

N/A Primer año I N/A 1° Noviembre 1906, Bogotá 3 Almas que pasan s. p. 92 Amado Nervo Notas: BibliografíaMéxico No N/A Nota Cuento N/A No N/A Faltan las páginas 89 y 91

N/A Primer año I N/A 25 Noviembre 1906, Bogotá 4 Estados de alma 100 102 Francisco A. Padilla Colombia No N/A N/A Cuento N/A No N/A

N/A Primer año I N/A 25 Noviembre 1906, Bogotá 4 Bajo los robles 104 105 Pedro A. Peña R. Colombia No N/A N/A Cuento N/A No N/A

N/A Primer año I N/A 5 Enero 1907, Bogotá 5 María Dolorosa 133 134 Enrique Pardo Farelo Colombia A. Ismael LópezLuis TablancaCuento Cuento N/A No N/A Tomado de Cuentos sencillos

N/A Primer año I N/A 5 Enero 1907, Bogotá 5 Meditación crepuscular 134 135 M. A. Carvajal Colombia No N/A N/A Cuento N/A No N/A

N/A Primer año II N/A 25 Marzo 1907, Bogotá 8 Flor natural 267 268 s. a. Notas Colombia No N/A Nota Cuento N/A No N/A

N/A Primer año II N/A 1° Mayo 1907, Bogotá 9 La duquesa 274 279 Samuel Velásquez Colombia No N/A N/A Cuento N/A No N/A

N/A Primer año II N/A 1° Mayo 1907, Bogotá 9 Las plegarias que no se confunden 288 292 Maurice Barrés Notas Francia No N/A Nota Cuento N/A No N/A

N/A Primer año II N/A 10 Junio 1907, Bogotá 10 y 11 Sócrates es condenado y Juicio sobre Sócrates 341 347 Teodoro Gomperz Notas Austria No N/A Nota Relato s. d. Por definir No N/A

N/A Segundo añoIII N/A 20 Enero 1908, Bogotá 13 Historia de una princesa admirable y de un hombre mal educado (1)362 364 Albert Mockel Prosa Belgica No N/A Prosa Cuento s. d. Por definir No N/A (1) Versión para Trofeos

N/A Segundo añoIII N/A 20 Febrero 1908, Bogotá 14 Paisaje de Luna 398 399 Tulio M. Cestero Prosa Républica DominicanaNo N/A Prosa [Poema en prosa]Relato lírico N/A No N/A

N/A Segundo añoIII N/A 20 Febrero 1908, Bogotá 14 El anillo de Polycrates (1) 400 404 Eugenio de Castro Prosa Portugal No N/A Prosa ¿Relato teatral?Salvador LucernaPor definir No N/A (1) En la Imprenta de la Luz se edita la traducción de nuestro amigo Lucerna, quien nos ha permitido publicar este precioso fragmento. // El subtítulo del texto dice: Poema drámatico de Eugenio de Castro, de la Academia Real de Ciencias.

N/A Segundo añoIII N/A 30 Abril 1908, Bogotá 15 "El Cuento semanal ilustrado" N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Publicidad N/A N/A No N/A Se promociona "El cuento semanal ilustrado", publicación española. Hay un listado con 54 autores, donde se destacan Emilia Pardo Bazán, Joaquin Dicenda, Alejandro Sawa y Manuel Ugarte.

Imprenta(as), Editorial(es) a cargo de la publicación: Tipografía de Samper Matiz & Ca. (Bogotá) e Imprenta Eléctrica (Bogotá)


MATRIZ DE REVISIÓN: Trofeos (1906-1908)


UBICACIÓN DEL SOPORTE REVISADO: Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá.

Director(es) de la publicación: Víctor M. Londoño e Ismael López


Año Volum

en

Fecha Númer

o

Título del texto (cuento) Página

inicial

Página

final

Autor Sección Nacional

idad

Dedicat

oria

Seudón

imo

Género

(

revista)

Genero

investi

g

Traduct

or

Título

id.

origina

l

imagen

O bserv

ación

imagen

Publica

ciones

referid

as

O tras

observa

1915 1 FEBRERO 1 PROBLEMAS METAFISICOS 1 20 LUIS LÓPEZ DE MESA N/A COLOMBIANON/A N/A CUENTO CUENTO N/A PROBLEMAS METAFISICOSN/A REVISTA MODERNA, LA TRIBUNADice el autor sobre el texto que es: " Un cuento de nodriza colorido y simbólico como leyenda oriental."

1915 1 FEBRERO 1 EL VELLOCINO DE ORO 23 26 NATHANIEL HAWTHORNE N/A ESTADOUNIDENSEN/A N/A N/A RELATO-MITOALBERTO CORADINETHE GOLDEN TOUCHN/A N/A EL TIEMPO

1915 1 FEBRERO 1 ANA SOROR 65 71 JULES LEMAITRE CULTURA FRANCÉS N/A N/A N/A CUENTO N/A ANA SORORN/A N/A EL ESPECTADOR

1915 1 MARZO 2 DOBLE QUEBRANTO 84 87 ENRIQUE PARDO FARELO N/A COLOMBIANON/A LUIS TABLANCAN/A CUENTO N/A DOBLE QUEBRANTON/A N/A N/A Al final del cuento aparece : Bogotá 1914

1915 1 MARZO 2 PALACIO DE LOCO 117 120 EUGENIO D'ORS N/A ESPAÑOL A JAIME MASSÓ Y TORRENTSN/A N/A CUENTO N/A PALACIO DE LOCON/A N/A N/A

1915 1 MARZO 2 LOS HOMBRES NECIOS Y LAS MALAS COMADRES 121 123 PETER CRISTIEN ASBJöRSEN N/A S/D N/A N/A N/A RELATO N/A N/A N/A N/A N/A

1915 1 MARZO 2 EL MODERNISMO LITERARIO 124 135 M.A. CARVAJAL N/A COLOMBIANON/A N/A CRÍTICA LITERARIACRÍTICA LITERARIAN/A N/A N/A N/A N/A El texto habla de la crisis en las costumbres, de una deformación social, lo que equivale a hallarse en pleno estado de decadencia. Se alude a varios autores latinos.

1915 1 MARZO 2 LO TRASCENDENTE 136 143 LUIS LÓPEZ DE MESA N/A COLOMBIANON/A N/A CUENTO CUENTO N/A N/A N/A N/A N/A El autor apela a "Marco" nuevamente como quién le refiere los cuentos. Está comentado.

1915 1 ABRIL 3 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A EL GRAFICO, LETRAS, GIL BLAS Y CRÓNICASe anuncia que en estas revistas pueden encontrarse asuntos literarios. En este número no aparece ningún cuento ni texto literario.

1915 1 MAYO 4 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A En este número no aparecen cuentos

1915 1 JUNIO 5 CARTA PARA OTRO 293 296 S/D N/A S/D A MIS HERMANAS CELIA Y MARÍAEL DOCTOR MIRABELN/A RELATO N/A N/A N/A N/A N/A1915 1 JULIO 6 LA CARTUJA DE MIRAFLORES 371 375 AGUSTÍN NIETO N/A COLOMBIANON/A N/A N/A RELATO N/A LA CARTUJA DE MIRAFLORESN/A N/A N/A (De emociones de España, 1912. Inédito)

1915 1 JULIO 6 NUEVA TEORÍA FILOSÓFICA 418 432 LUIS LÓPEZ DE MESA N/A COLOMBIANON/A N/A APÓLOGO APÓLOGO N/A N/A N/A N/A N/A Diálogo con Marco...

1915 2 SEPTIEMBRE 7 EL NIÑO QUE SUFRÍA 33 37 ENRIQUE PARDO FARELO N/A COLOMBIANON/A LUIS TABLANCAN/A CUENTO N/A N/A N/A N/A N/A La revista no aparece en Agosto

1915 2 OCTUBRE 8 CIENCIA ESTÉRIL 93 96 CALIXTO TORRES UMAÑA N/A COLOMBIANOPARA ROBERTO VARGAS TAMAYON/A N/A CUENTO N/A N/A N/A N/A N/A

1915 2 NOVIEMBRE 9 ENSUEÑOS 220 222 CALIXTO TORRES N/A COLOMBIANON/A N/A CUENTO CUENTO N/A N/A N/A N/A N/A En el número X se menciona que este número salió con un error. Pues este texto no es de Caixto Torres, sino de Carlos Arturo Torres Pinzón.

1915 2 NOVIEMBRE 9 APÓLOGO 230 232 S/D N/A S/D N/A N/A APÓLOGO APÓLOGO N/A N/A N/A N/A N/A

1915 2 DICIEMBRE 10 IMPRESIÓN FUGAZ 266 267 ALBERTO SÁNCHEZ N/A COLOMBIANON/A N/A N/A RELATO N/A N/A N/A N/A N/A

1916 2 ENERO 11 SUEÑO DE OPIO O HECHICERIA? 365 380 JACINTO QUIPAYO N/A COLOMBIANON/A N/A N/A NARRACIÓN BREVE N/A N/A N/A N/A "Antes que os tomeis la molestia de leer la relación de mi extraño sueño..."

1916 2 ENERO 11 EN EL PATIO DE LA MEZQUITA DE CÓRDOBA 380 384 AGUSTÍN NIETO N/A COLOMBIANON/A N/A N/A NARRACIÓN BREVEN/A N/A N/A N/A N/A

1916 2 FEBRERO 12 IDEALES DE LA VIDA 442 456 LUIS LÓPEZ DE MESA N/A COLOMBIANON/A N/A N/A RELATO N/A N/A N/A N/A N/A R: Se menciona aquí la intención de a revista, págs 385-389

1916 3 MAYO 13 EL CABALLERO DEL VERDE GABAN 22 26 JOSÉ AUGUSTO TRINIDAD MART}INEZN/A ESPAÑOL N/A AZORIN N/A NARRACIÓN BREVEN/A N/A N/A N/A N/A Se excusan los redactores por la demora en la aparicicón de este número, debido a que querían un texto eminentemente colombiano para conmemorar los 200 años de la muerte de Cervantes.

1916 3 JUNIO 14 *AL MARGEN DE UN LIBRO DE NIETO CABALLERO 114 119 EDUARDO SANTOS AL MARGEN COLOMBIANON/A N/A N/A CRÍTICA N/A N/A N/A N/A N/A Es un artículo crítico sobre un libro de cuentos de Nieto Caballero.

1916 3 JULIO 15 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A -No publica cuentos ni otros textos relacionados

1916 3 AGOSTO 16 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A -No publica cuentos . Sin embargo aparece un texto titulado: Literatura Nacional, que es un interesante escrito analítico del estado de las letras en la época.

1916 3 SEPTIEMBRE 17 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A -No publica cuentos . Sin embargo desde el número 15 empieza a aparecer una sección llamada bibliografía en la que aparecen varios libros referenciados.

1917 4 AGOSTO 22 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A -No publica cuentos . Sin embargo empiezan a promocionarse una serie de conferencias dictadas por los colaboradores o amigos de la revista, etsas tienen un fin benéfico. Cambia el papel, la portada y aparece un suplemento ilustrado. ** No es posible determinar a partir de que momento se dan los dos primeros cambios , pues los números 18,19,20,21,23,24 y 31 no están en el archivo revisado. En las págs 193-219, se encuentra un interesante y valioso artículo titulado: Literatura Colombiana a mediados del XIX; son tratados varios asuntos como los géneros de la época, los autores las tertulias y formas de legitimación. S e menciona a Carrasquilla. Por último en las páginas 115-116 se publica un interesante texto sobre literatura uruguaya y se promociona el Libro de los Apologos de Luis L. de Mesa.

1918 5 ENERO-FEBRERO25-26 QUE PASE EL ASERRADOR 50 57 JESÚS DEL CORRAL N/A COLOMBIANON/A N/A N/A CUENTO N/A N/A N/A N/A VOCES En la página 114 como en la 120 se hacen favorables comentarios a los intelectuales detrás de la publicación como fieles exponentes de nuestra cultura literaria.**No es posible determinar a partir de que número empieza la aparición conjunta de dos números. Este número es dedicado al general Mosquera.

1998 5 MARZO-ABRIL27-28 TERTULIAS LITERARIAS EN SANTA FE Y BOGOTÁ 160 183 ROBERTO LIEVANA N/A COLOMBIANON/A N/A N/A CRÍTICA N/A N/A N N/A EL GRÁFICO En las páginas 230-231 se afirma: "...en sus columnas han recibido generosa hospitalidad nuestros cuentistas, pues siempre han manifestado tener preferencia por este género literario que si bien ameno, no es de los más interesantes."

1918 S/D MAYO-JUNIO29-30 APÓLOGO DE LA MUERTE 284 287 LUIS LÓPEZ DE MESA N/A COLOMBIANON/A N/A APÓLOGO CUENTO N/A N/A N N/A VOCES Se dice de Voces que es: "la revista de revistas." pág 351

1918 S/D MAYO-JUNIO29-31 SIN SEPULTURA 344 346 S/D N/A S/D N/A N/A N/A CUENTO N/A N/A N N/A N/A

1918 6 NOVIEMBRE 32 APÓLOGO DE FILOSOFÍA 96 104 LUIS LÓPEZ DE MESA N/A COLOMBIANON/A N/A APÓLOGO APÓLOGO N/A N/A N N/A N/A

1918 6 DICIEMBRE 33 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A ** La revista reduce notablemente sus páginas de 400 pasa a 61. Cambia el papel. Aparece una sección dedicada a dialogar con otras publicaciones, se titula: "Diarios y Revistas"

1919 6 JUNIO 34-35 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Desaparecen secciones finales, empieza a dedicarse la revista aun personaje histórico

1920 6 S/D 36 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Dedicado a Fidel Cano. No se encuentran más número, la revista no aununcia su final.

SOPORTE REVISADO: Original

Costos: Suscrpción seis números $1.50 oro\ ?Extranjeros: $ 1.80 oro \ Anuncios página $ 5.00

UBICACIÓN DEL SOPORTE REVISADO: Biblioteca central Universidad de Antioquia. Sala Antioquia. Piso 4. Estante 9. Cultura Bogotá.

Director de la publicación: Luis López de Mesa hasta el número XII, Feb-1916. Número XII dirige Gustavo Santos, Agustín Nieto Caballero.

Lugar de edición-impresión de la publicación: Bogotá

Imprenta(as), Editorial(es) a cargo de la publicación: Imprenta y litografia de Juan Casis

SOPORTE REVISADO (IDEALMENTE EL ORIGINAL): DIGITAL


inicial

Página

final


revista en la

que se publicó

Nacionalidad del

autor

El cuento tienen

dedicatoria, a

quién

Seudónimo

del autor

Género del

texto

(enunciado

Genero

asignado por

investigador

Traductor Título del texto

en idioma

original

Texto

acompa

ñado

Observación a propósito de la

imagen

Publicacione

s referidas y

que pueden

Otras observaciones

N/A I N/A Enero 31 de 1914 1 La muñeca milagrosa 2 5 Camilo Botero Guerra SD Colombia "Mis nietecitas y lectorcitas"N/A SD Cuento N/A N/A Si Pequeños grabados que se entrecruzan en el textoSD Trae una sección de juegos. Importante relación con el lector.

N/A I N/A Enero 31 de 1914 1 Sin Título 10 11 SD SD SD No N/A SD Historieta N/A N/A Si Cuento ilustrado a modo de historieta gráfica.SD Importante relación entre texto e imagen.

N/A I N/A Enero 31 de 1914 1 El caballo de los niños pobres 11 11 Manuel S. Pichardo SD SD No N/A SD Narración N/A N/A No N/A SD Escrito en verso pero es claro su carácter narrativo.

N/A I N/A Febrero 7 de 1914 2 El mandadero del niño Jesús 18 20 M. R. M. SD SD No SD SD Cuento N/A N/A Si Grabados que se mezclan con el texto SD Tiene un artículo que explica la gramática.

N/A I N/A Febrero 7 de 1914 2 El perezoso 30 31 SD SD SD No SD SD Historieta N/A N/A Si Cuento ilustrado a modo de historieta gráfica.SD Importante relación entre texto e imagen.

N/A I N/A Febrero 14 de 1914 3 Caperucita azul 34 36 Antonio Zozaya SD España No SD SD Cuento N/A N/A Si Pequeños grabados que se entrecruzan en el texto, definidos por un marco.SD En el título hay un pie de página que indica que fue leído en Madrid por una alumna

N/A I N/A Febrero 14 de 1914 3 Amor de madre 44 44 SD SD SD No N/A SD Historieta N/A N/A Si Cuento ilustrado a modo de historieta gráfica.SD Hace parte de la "serie" de este tipo de textos que se relacionan de manera especial con la imagen.

N/A I N/A SD 4 La conversión de Louis Veuillot 58 59 Louis Veuillot SD Francia No N/A Narración Narración N/A SD No N/A SD Parece ser un fragmento.

N/A I N/A Marzo 7 de 1914 5 El voceador de periódicos 66 67 M. Alcocer SD SD No N/A Cuento Cuento N/A SD Si Cuento ilustrado, como los demás del periódicoSD No se mencionan los ilustradores.

N/A I N/A Marzo 7 de 1914 5 El comprador y la hortera 68 68 Hartzenbusch SD España No N/A SD Narración N/A N/A No N/A SD Es una narración en verso, se observa su carácter narrativo.

N/A I N/A Marzo 7 de 1914 5 Los dos amigos y el oso 69 69 Samaniego SD España No N/A SD Fábula N/A N/A No N/A SD Fábula expuesta en verso.

N/A I N/A Marzo 7 de 1914 5 El aplicado y el desaplicado 70 70 SD SD SD No N/A SD Historieta N/A N/A Si Parte del tipo de historieta publicada. SD SD

N/A I N/A Marzo 7 de 1914 5 Entre madre e hijo 73 73 SD SD SD No N/A SD Narración N/A N/A No N/A SD Constituye una narración moralizante de carácter religioso.

N/A I N/A Marzo 7 de 1914 5 Un beso 73 73 SD SD SD No N/A SD Narración N/A N/A No N/A SD Constituye una narración moralizante de carácter religioso.

N/A I N/A Marzo 7 de 1914 5 Vencidas 76 77 Aurora Lista (Torralba de Martí)SD España No Aurora Lista SD Narración N/A N/A No N/A SD

N/A I N/A Marzo 14 de 1914 6 La vida futura 81 81 SD Portada SD No N/A SD Narración N/A N/A No N/A SD Carácter religioso moralizante.

N/A I N/A Marzo 14 de 1914 6 Plaudite Chives 82 82 R. Flórez Bermúdez SD Colombia No N/A SD Narración N/A N/A No N/A SD Escrito por el Teniente de Infantería del Ejército de Colombia.

N/A I N/A Marzo 14 de 1914 6 El ratero 84 84 SD SD SD No N/A SD Narración N/A N/A Si Otro texto tipo "historieta". SD Tiene un carácter moralizante.

N/A I N/A Marzo 14 de 1914 6 La historia del otro mago. La señal en el cielo93 94 Henry van Dike SD Estados Unidos No SD SD Narración SD SD No N/A SD Dice "Continuará"

N/A I N/A Marzo 21 de 1914 7 Cuento del enano que se robó unas perlas98 100 Luis Tablanca (Enrique Pardo Farelo)SD Colombia Para La Niñez Luis Tablanca Cuento Cuento N/A N/A Si Cuento ilustrado, tiene una sola imagen.SD

N/A I N/A Marzo 21 de 1914 7 Los anarquistas y el diábolo 101 101 SD SD SD No SD SD Historieta N/A N/A Si Otro texto tipo "historieta". SD Tema político.

N/A I N/A Marzo 21 de 1914 7 La historia del otro mago. La señal en el cielo108 108 Henry van Dike SD Estados Unidos No N/A SD Narración SD SD No N/A SD Indica que "Continúa"

N/A I N/A Marzo 28 de 1914 8 Un decreto 114 115 M. R. M. SD SD No N/A SD Narración N/A N/A No N/A SD Temática religiosa.

N/A I N/A Marzo 28 de 1914 8 El castigo en el pecado 116 116 SD SD SD No N/A SD Historieta N/A N/A Si Otro texto tipo "historieta". SD Temática moralizante.

N/A I N/A Marzo 28 de 1914 8 Un noble educado para el cadalso 120 121 SD SD SD No N/A SD Narración N/A N/A No N/A SD Es una narración aunque no parece ficción.

N/A I N/A Marzo 28 de 1914 8 La señal del cielo. Continuación 123 124 Henry van Dike SD Estados Unidos No N/A SD Narración SD SD No N/A SD Dice "Continuará".

N/A I N/A Marzo 28 de 1914 8 Joselin El Flaco 124 125 Pedro Moreno Garzón SD SD No N/A SD Narración N/A N/A No N/A SD

N/A I N/A Abril 4 de 1914 9 Semana Santa. La abuela-El nieto 130 134 Enrique Lavedán SD Francia No N/A SD Drama. SD SD Si Tiene pocas imágenes que ilustran el texto, se nota la jerarquía.SD No es realmente una tradición, sino una especie de drama.- Sobre el autor se dice: "De la Academia francessa"

N/A I N/A Abril 4 de 1914 9 El poeta 142 143 Apeles Mestre SD España No N/A SD Narración N/A N/A Si Tiene un grabado que ilustra el texto. SD Es una narración, pero no parece ficción.

N/A I N/A Abril 4 de 1914 9 La limosna de un mendigo. Histórico 143 144 Ramón Piñeros R. SD SD No N/A SD Narración N/A N/A No N/A SD Dice: "Escrito para el simpático periódico La Niñez"

N/A I N/A Abril 4 de 1914 9 La Carta para Dios 144 145 H. Fr. Ossen SD SD No N/A SD Narración N/A N/A No N/A SD Carácter moralizante, religioso.

N/A I N/A Abril 4 de 1914 9 Historia del otro mago. En la escondida senda del dolor. (Continuación)147 148 Henry van Dike SD Estados Unidos No N/A SD Narración SD SD No N/A SD No dice "Continúa".

N/A I N/A Abril 18 de 1914 10 En línea recta 246 246 SD SD SD No N/A SD Cuento SD SD Si Relación de ilustración frente al texto SD Comienza un error en la enumeración, en vez de 146 se escribe 246, por eso aquí se registra así.

N/A I N/A Abril 18 de 1914 10 Sin Título 249 249 SD SD SD No N/A SD Historieta SD SD Si Otro texto tipo "historieta". SD No tiene ningún título.

N/A I N/A Abril 18 de 1914 10 La historia del otro mago. La señal en el cielo (Conclusión)257 257 Henry van Dike SD Estados Unidos No N/A SD Narración SD SD No N/A SD Es el final de la publicación del texto.

N/A I N/A Abril 25 de 1914 11 Las botas de cien leguas 262 264 SD SD SD No N/A SD Narración SD SD Si Cuento ilustrado. La imagen ilustra al texto.SD No tiene información del autor.

N/A I N/A Abril 25 de 1914 11 Cuento mudo (Tema de redacción) 265 265 SD Sección Infantil SD No N/A Cuento Narración SD SD Si Es exclusivamente imagen, el único texto es el título. Muy interesante material.SD Se introduce una nueva sección: Infantil. También la de Pasatiempos tiene un título importante que parece ser el de una sección.

N/A I N/A Abril 25 de 1914 11 El deseo satisfecho 275 275 Fernán Caballero (Cecilia Böhl de Faber y Larrea)SD España No Fernán CaballeroSD Narración SD SD No N/A SD

N/A I N/A Mayo 2 de 1914 12 El hijo ingrato 285 285 José Antonio De la Torre SD SD No N/A SD Narración SD SD No N/A SD Parece una anécdota.

N/A I N/A Mayo 2 de 1914 12 El origen 287 287 Rabindranath Tagore SD Bengala No N/A SD Cuento SD SD No N/A SD Temática moralizante.

N/A I N/A Mayo 2 de 1914 12 La despedida 287 287 Rabindranath Tagore SD Bengala No SD SD Cuento SD SD No N/A SD Temática moralizante.

N/A I N/A Mayo 9 de 1914 13 El perro del pobre 194 195 Apeles Mestres SD España No SD SD Narración SD SD No N/A SD En la portada se publica una carta del Arzobispo de Medellín felicitándolo por la revista. Narración dividida en tres partes cortas.

N/A I N/A Mayo 9 de 1914 13 El regalo 194 194 Rosalía Lovelino SD SD No SD SD Narración SD SD No N/A SD Dividido en dos partes. Diáloos importantes.

N/A I N/A Mayo 9 de 1914 13 Cuento mudo. Tema de redacción 196 196 SD Sección Infantil SD No SD SD Narración SD SD Si Es principalmente imagen, no tiene texto. Muy interesante este material.SD Importante material.

N/A I N/A Mayo 25 de 1914 14 La gran muralla 210 210 SD SD SD No SD SD Cuento SD SD Si Ilustrado por dos imágenes que se disponen entre el texto. SD Cuento dividido en tres partes.

N/A I N/A Mayo 25 de 1914 14 Sin Título 212 212 SD SD SD No SD SD Narración SD SD Si Historieta SD Hace parte del tipo de publicaciones "Historieta".

N/A I N/A Mayo 25 de 1914 14 La historia de otro mago. Junto a los ríos de Babilonia (Continuación)215 215 Henry van Dike SD Estados Unidos No SD SD Narración SD SD No N/A Eco de OrienteEn publicaciones anteriores se dice el nombre del autor; sin embargo, aquí no se menciona. Indica que continuará, aunque ya parecía haber concluido.Se incluye noticia sobre el fracaso de un Concurso literario para niños publicada por Eco de Oriente, también la respuesta de la revista.

N/A I N/A Mayo 30 de 1914 15 El gran cazador 226 226 Apeles Mestres SD España No SD SD Cuento N/A N/A Si Relato ilustrado por dos imágenes- SD Cuento estructurado en dos partes.

N/A I N/A Mayo 30 de 1914 15 La limosna 226 228 Fernán Caballero (Cecilia Böhl de Faber y Larrea)SD España No Fernán CaballeroSD Cuento N/A N/A No N/A SD Se publica una carta felicitando la revista.

N/A I N/A Mayo 30 de 1914 15 La historia del otro mago. Por un pequeñito. (Continuación)236 239 Henry van Dike SD Estados Unidos No SD SD Narración SD SD No N/A SD No se menciona el autor. No se indica que continuará.

N/A I N/A Junio 13 de 1914 17 El gigante 258 259 Apeles Mestres SD España No SD SD Cuento N/A N/A Si Solo incluye una ilustración antes del texto.SD Cuento estructurado en tres partes.

N/A I N/A Junio 13 de 1914 17 El abuelo y el nieto (Cuento alemán) 259 259 Hermanos Grimm SD Alemania No SD Cuento Cuento SD SD No N/A SD

N/A I N/A Junio 13 de 1914 17 El egoísta 262 262 SD SD SD No SD SD Narración SD SD Si Historieta SD Serie de historietas.

N/A I N/A Junio 13 de 1914 17 Por qué abandonó Juan la bebida 272 272 Jacinto Benavente SD España No SD SD Cuento N/A N/A No N/A SD

N/A I N/A Junio 20 de 1914 18 El huésped divino 278 282 SD SD SD No SD SD Narración SD SD No N/A SD No indica autor, pero dice: De la Iglesia.

N/A I N/A Junio 27 de 1914 19 El aeroplano 296 296 SD SD SD No SD SD Narración SD SD Si HIstorieta SD Serie Historietas

N/A I N/A Julio 4 de 1914 20 De porquero a rey 306 308 SD SD SD No SD SD Cuento SD SD Si Cuento ilustrado por tres imágenes. La Discusión, La Habana.No se indica el autor pero sí que es de La Discusión, de la Habana.

N/A I N/A Julio 4 de 1914 20 El triunfo de la vida 315 316 Serafín y Joaquín Álvarez QuinteroSD España No SD SD Narración N/A N/A No N/A SD

N/A I N/A Julio 4 de 1914 20 Un sueño que es realidad 317 317 SD SD SD No SD SD Narración SD SD No N/A SD Carácter moralizante.

N/A I N/A Julio 4 de 1914 20 La hermana tórtola 317 318 SD SD SD No SD SD Narración SD SD No N/A SD Carácter religioso.

N/A I N/A Julio 4 de 1914 20 La lección de una araña 318 319 Amado Nervo (Juan Crisóstomo Ruiz de Nervo y Ordaz)SD México No Amado Nervo SD Cuento N/A N/A No N/A SD

N/A I N/A Julio 11 de 1914 21 Mariadoro 322 326 Paola Lombroso SD Italia No SD SD Cuento N/A N/A Si Tres imágenes que acompañan el cuento y tienen pequeñas frases debajo, como leyendas de estas.SD Resultados de Concurso musical. Carta recomendado que las madres se suscriban a la revista.

N/A I N/A Julio 25 de 1914 23 La casa en propiedad 354 356 Samuel Velásquez SD Colombia No N/A SD Cuento N/A N/A No N/A SD Es interesante que em la revista, las narraciones constituyan el artículo central de cada número. Cada número tiene una editorial en la portada. Hay una interesante noticia sobre "Horizontes" de FA Cano.

N/A I N/A Julio 25 de 1914 23 Testamento de un niño (Histórico) 358 359 Luis María Peñuela SD SD No SD Histórico Narración SD SD No N/A SD

N/A I N/A Julio 25 de 1914 23 Promesa cumplida 360 360 SD SD SD No SD SD Historieta SD SD Si Relación estrecha entre texto e imagen. A modo de historieta.SD Ya no ocupa toda la página, sino una columna de ésta.

N/A I N/A Julio 25 de 1914 23 La historia del otro mago 364 366 Henry van Dike SD Estados Unidos No SD SD Narración SD SD No N/A SD No tiene el nombre del autor, pero parece hacer parte de los demás textos con el mismo nombre.

N/A I N/A Agosto 1 de 1914 24 El poder de la constancia 370 370 Rodrigo Noguera SD SD No SD SD Cuento SD SD No N/A SD

N/A I N/A Agosto 1 de 1914 24 La oración de un niño 370 371 Luis Campos SD SD No SD SD Narración SD SD No N/A SD

N/A I N/A Agosto 1 de 1914 24 Mi hijo 377 378 Edmundo D'Amicis SD Italia No SD SD Cuento SD SD No N/A SD

N/A I N/A Agosto 1 de 1914 24 La historia del otro mago. En la escondida senda del dolor378 379 Henry van Dike SD Estados Unidos No SD SD Narración SD SD No N/A SD No tiene el nombre del autor, pero parece hacer parte de los demás textos con el mismo nombre.

N/A I N/A Agosto 8 de 1914 25 El bien 386 386 Rubén Coto SD SD No SD SD Cuento SD SD No N/A SD

N/A I N/A Agosto 8 de 1914 25 La historia del otro mago. Una perla de gran precio.390 391 Henry van Dike SD Estados Unidos No SD SD Narración SD SD No N/A SD No tiene el nombre del autor, pero parece hacer parte de los demás textos con el mismo nombre.

N/A I N/A Agosto 8 de 1914 25 La ambición rompe el saco 393 393 SD SD SD No SD SD Historieta SD SD Si Relación estrecha entre texto e imagen. A modo de historieta.SD

N/A I N/A Agosto 15 de 1914 25 Parvuli 402 404 SD SD SD No SD SD Narración Presbítero Luis J. TejeiroParvuli No N/A SD No se menciona el nombre del auto. Indica que continuará.

N/A I N/A Agosto 15 de 1914 25 El jardín del rey 404 405 SD SD SD No SD SD Cuento SD SD Si Ilustrado con una imagen SD Cuento dividido en cuatro partes

N/A I N/A Agosto 15 de 1914 25 Resolviendo un problema 406 406 SD SD SD No SD SD Historieta SD SD Si Relación estrecha entre texto e imagen. A modo de historieta.SD

N/A I N/A Agosto 15 de 1914 26 Mi primera sensación benéfica 407 408 José Somosa SD SD No SD SD Narración N/A N/A No N/A SD

N/A I N/A Agosto 22 de 1914 27 Parvuli 418 418 SD SD SD No N/A SD Narración Presbítero Luis J. TejeiroSD No N/A SD Dice: Continuará. Se menciona un autor: Pedrito D'Aireille dentro de unas cartas que se incorporan a la narración, pero es probable que sea parte de la ficción literaria.

N/A I N/A Agosto 22 de 1914 27 El miedo 419 421 Ramón del Valle Inclán (Ramón Valle y Peña)SD España No Ramón del Valle InclánSD Narración N/A N/A No N/A SD En la sección que se asemeja a la editorial publican un texto sobre el el MInisterio de Instrucción pública.

N/A I N/A Agosto 22 de 1914 27 Un charlatán 423 423 SD SD SD No SD SD Historieta SD SD Si Relación estrecha entre texto e imagen. A modo de historieta.SD Ocupa toda la página

N/A I N/A Septiembre 5 de 1914 29 Parvuli 451 451 SD SD SD No SD SD Narración Presbítero Luis J. TejeiroSD No N/A SD No dice continuará. Al final dice: Pedrito.

N/A I N/A Septiembre 5 de 1914 29 Los afanosos 455 455 SD SD SD No SD SD Historieta SD SD Si Relación estrecha entre texto e imagen. A modo de historieta.SD Publicación en una página completa.

N/A I N/A Septiembre 5 de 1914 29 Los cuadrúpedos y las aves 462 462 Esopo SD Grecia No SD SD Fábula SD SD No N/A SD Texto corto

N/A I N/A Septiembre 12 de 1914 30 Parvuli 466 467 SD SD SD No SD SD Narración Presbítero Luis J. TejeiroSD No N/A SD Se informa que ese número termina la serie tercera del primer año.

N/A I N/A Septiembre 12 de 1914 30 Premio y castigo. Leyenda 467 468 Fau SD SD No SD Leyenda Leyenda SD SD No N/A SD

N/A I N/A Septiembre 12 de 1914 30 La estatua 470 471 SD SD SD No SD SD Narración SD SD Si Una pequeña imagen de un gato acompaña el texto.SD

N/A I N/A Septiembre 12 de 1914 30 La conciencia 474 475 Victor Hugo SD Francia No SD SD Cuento SD SD No N/A SD

N/A I N/A Septiembre 19 de 1914 31 Parvuli 483 484 SD SD SD No SD SD Narración Presbítero Luis J. TejeiroSD No N/A SD Información sobre el nuevo papa y políticas educativas estatales.

N/A I N/A Septiembre 19 de 1914 31 La elección de una cruz 484 486 SD SD SD No SD Leyenda Leyenda SD SD No N/A SD Dice: "De Canjes". Debe provenir de una revista que lleva este nombre.

N/A I N/A Septiembre 19 de 1914 31 El lujo 488 489 SD SD SD No SD SD Historieta SD SD Si Relación estrecha entre texto e imagen. A modo de historieta.SD Se publica en dos páginas.

N/A I N/A Septiembre 26 de 1914 32 Parvuli 498 499 SD SD SD No SD SD Narración Presbítero Luis J. TejeiroSD No N/A SD En la editorial invitan a los niños a la suscripción.

N/A I N/A Septiembre 26 de 1914 32 Curro y bebé 499 501 M.R.M. SD SD No SD SD Narración SD SD Si Iustración a través de fotografías. SD Importante: inclusión de foto.

N/A I N/A Septiembre 26 de 1914 32 La última lección. Narración de un niño alsaciano501 504 Alfonso Daudet SD Francia No SD Narración Narración SD SD No N/A SD Texto extenso, parece ser el más extenso publicado hasta ahora.

N/A I N/A Septiembre 26 de 1914 32 Cuento mudo 509 509 SD SD SD No SD SD Historieta SD SD Si Sin texto, solamente tiene imágenes; a excepción del título.Se menciona que la imprenta es la Casa editorial de Arboleda & Valencia

N/A I N/A Octubre 3 de 1914 33 Parvuli 514 515 SD SD SD No SD SD Narración Presbítero Luis J. TejeiroSD No N/A SD No dice "Continuará"

N/A I N/A Octubre 3 de 1915 33 Malas lenguas 516 518 Fernán Caballero (Cecilia Böhl de Faber y Larrea)SD España No SD SD Cuento N/A N/A No N/A SD Hay un poema ilustrado con una imagen: Hora de paz de Delio Seraville.

N/A I N/A Octubre 10 de 1914 34 La tarea más difícil de desempeñar 530 530 León Tolstoi SD Rusia No SD SD Cuento SD SD No N/A SD

N/A I N/A Octubre 10 de 1915 34 El amor de los amores 530 532 Ramiro Blanco SD España No SD SD Cuento N/A N/A No N/A SD

N/A I N/A Octubre 10 de 1916 34 Enganche voluntario 533 533 SD SD SD No SD SD Historieta SD SD Si Relación estrecha entre texto e imagen. A modo de historieta.SD Ocupa toda la página.

N/A I N/A Octubre 10 de 1917 34 Mujer enredadora 534 534 Angel Guimerá SD España No SD SD Narración N/A N/A No N/A SD

Imprenta(as), Editorial(es) a cargo de la publicación: Imprenta Eléctrica

MATRIZ DE REVISIÓN: La Niñez. Semanario ilustrado (1914-1915)

REVISADA POR: Diana Carolina Toro H.

UBICACIÓN DEL SOPORTE REVISADO: Biblioteca Nacional

Director(es) de la publicación: Martín Restrepo Mejía


SOPORTE REVISADO (IDEALMENTE EL ORIGINAL): ORIGINAL, MICROFILM.

VolumenFecha Número Título del texto (cuento, otros)Página inicialPágina finalAutor Sección de la revista en la que se publicóNacionalidad del autorEl cuento tienen dedicatoria, a quiénEl cuento fue tomado de otra publicación, cuálSeudónimo del autorGénero del texto (enunciado en la revista)Genero asignado por investigadorTraductorTítulo del texto en idioma originalTexto acompañado por imagenObservación a propósito de la imagenPublicaciones referidas y que pueden aportar a esta investigaciónOtras observacionesII Diciembre 23 de 1916 49 Cuento de navidad 387 388 Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaCuento Cuento N/A N/A Sí Imagen de escena narrada

III Abril 14 de 1917 61 Las hogueras del viernes santo 183 184 Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A sí La imagen está en relación con el protagonista del relato.

III Julio 7 de 1917 73 El bien ajeno 378 379 Enrique Pardo FareloLos mil cuentos y un cuento de CromosColombianaNo No Luis TablancaCuento Cuento N/A N/A No

IV Octubre 20 de 1917 88 La florida ilusión 232 233 Enrique Pardo FareloLos mil cuentos y un cuento de CromosColombianaNo No Luis TablancaCuento Cuento N/A N/A No

IV Diciembre 23 de 1917 97 Su primer retoño... 383 384 Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujo de Leudo, son dos dibujos que representan parte de la historia.

V Mayo 25 de 1918 115 Crueldad 278 279 Enrique Pardo FareloEl cuento de CromosColombianaNo No Luis TablancaCuento Cuento N/A N/A No

VI Septiembre 14 de 1918 131 Lirio caustral 154 154 Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A No

VI Diciembre 24 de 1918 145 Reminiscencia navideña 382 383 Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A No

IX Mayo 1 de 1920 207 El misterio s.d. s.d. Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Un dibujo que encabeza la narración con la imagen de los protagonistas

XI Mayo 14 de 1921 257 El papa de los pajaritos 276 276 Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A No

XI Mayo 28 de 1921 259 El craneo vacío 314 315 Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujo de una escena del cuento

XI Junio 11 de 1921 261 Apuntes callejeros 339 339 Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Narración N/A N/A Sí Dibujo de una escena de la narración

XI Julio 2 de 1921 264 Apuntes callejeros 397 397 Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Narración N/A N/A Sí Dibujo de la protagonista de la narración

XII Noviembre 5 de 1921 282 Las vidas novelescas 282 283 Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujo de una escena del cuento

XIII Marzo 11 de 1922 297 Una trivial aventura 122 123 Enrique Pardo FareloN/A Colombianano No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujo del protagonista, firma poco legible

XIII Abril 29 de 1922 303 Delirio 234 235 Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujo del personaje, firma ilegible

XIII Julio 01 de 1922 312 Padre y madre 378 379 Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujo de los dos personajes

XIV Septiembre 23 de 1922 324 El secreto de la felicidad 190 191 Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujo de escena del cuento

XIV Noviembre 04 de 1922 330 Olvido y recuerdo 286 287 Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Ilustración de Roberto Pizano. Dibujo de personaje principal

XV Febrero 24 de 1923 342 La voluble fortuna 90 91 Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujo de una escena de la historia

XV Abril 21 de 1923 350 Un alma de Dios 220 221 Enrique pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujo de una escena del cuento

XV Junio 9 de 1923 357 El tierno retoño 330 331 Enrique Pardo FareloCuentos propiosColombianaNo No Luis TablancaCuento Cuento N/A N/A Sí Dibujo de una escena de la historia

XVI Julio 7 de 1923 361 Remedio Heroico 10 11 Enrique Pardo FareloCuentos propiosColombianaNo No N/A Cuento Cuento N/A N/A Sí Dibujo de una escena de la historia

XVI Septiembre 29 de 1923 373 Escena Criolla 204 205 Enrique Pardo FareloCuentos propiosColombianaNo No Luis TablancaCuento Cuento N/A N/A Sí Dibujo de los personajes principales.

XVI Diciembre 1 de 1923 382 La mujer que amamos 348 349 Enrique Pardo FareloCuentos propiosColombianaNo No N/A Cuento Cuento N/A N/A Sí Dibujo de una escena de la historia. dibujo a cargo de Leudo

XVI Diciembre 7 de 1923 383 Jorge Matéus, novelista. 356 356 Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Crítica N/A N/A No

XVII Marzo 8 de 1924 395 Amor y piedad 180 181 Enrique Pardo Farelo No No Luis TablancaCuento Cuento N/A N/A Sí

XVII Mayo 17 de 1924 405 Una buena jugada s.d. 344 Enrique Pardo FareloCuentos propiosColombianaNo No Luis TablancaCuento Cuento N/A N/A Sí

XXI Marzo 06 de 1926 496 Gastón Figueira s.d. s.d. Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Crítica N/A N/A No

XXII Diciembre 25 de 1926 538 Hallazgo de navidad s.d. s.d. Enrique Pardo FareloN/A ColombianaA la memoria de Francisco GiraldoNo N/A N/A Cuento N/A N/A No

XXIII Abril 9 de 1927 552 La dádiva tardía s.d. s.d. Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Ilustraciones de Scandroglio

XXIII Junio 25 de 1927 563 Su postrera ilusión s.d. s.d. Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujo de una escena narrada

XXIV Noviembre 5 de 1927 582 Hombre de malas! s.d. s.d. Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujos de las acciones narradas

XXV Enero 28 de 1928 593 La dulce esclavitud s.d. s.d. Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujo de escena

XXVI Septiembre 29 de 1928 628 La pícara fortuna s.d. s.d. Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujos alusivos a la narración

XXVII Enero 26 de 1929 644 Cuento intencionado s.d. s.d. Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujo de una escena narrada

XXVII Mayo 18 de 1929 660 Lámparas viejas s.d. s.d. Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujos de Scandroglio

XXIX Enero 18 de 1930 694 Ansias mortales s.d. s.d. Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No N/A N/A Cuento N/A N/A Sí Dibujos de Scandroglio

XXIX Marzo 8 de 1930 701 Cuestiones artísticas s.d. s.d. Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujo de Scandroglio

XXX Diciembre 6 de 1930 740 Nostalgia indefinible s.d. s.d. Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujos de Scandroglio

XXXII Septiembre 19 de 1931 780 Gratitud s.d. s.d. Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujo de Acuña

XXXV Mayo 6 de 1933 863 El aviso s.d. s.d. Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujos de Scandroglio

XXXVI Septiembre 30 de 1933 883 Drama Minímo s.d. s.d. Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujos de Crane

XXXVII Marzo 24 de 1934 908 La mano ladrona s.d. s.d. Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujos de Scandroglio

XXXVIII Octubre 27 de 1934 939 Milagro imposible s.d. s.d. Enrique Pardo FareloN/A ColombianaNo No Luis TablancaN/A Cuento N/A N/A Sí Dibujos de Scandroglio

REVISADA POR: DIANA BARRIOS

UBICACIÓN DEL SOPORTE REVISADO: BIBLIOTECA NACIONAL, BIBLIOTECA LUIS ÁNGEL ARANGO


Imprenta(as), Editorial(es) a cargo de la publicación: Cromos

Director(es) de la publicación: Arboleda y Valencia, Luis Tamayo & Co.

Cuentos propios Dibujo de la escena final del cuento

Dibujo de dos personajes

SOPORTE REVISADO (IDEALMENTE EL ORIGINAL): FACSIMILAR.


inicial

Página

final

Autor Sección de

la revista

en la que

se publicó

Nacionali

dad del

autor

El cuento

tienen

dedicatori

a, a quién

Seudónim

o del

autor

Género

del texto

(enunciad

o en la

Genero

asignado

por

investigad

Traductor Título del

texto en

idioma

original

Texto

acompaña

do por

imagen

Observaci

ón a

propósito

de la

Publicaciones referidas y que

pueden aportar a esta

investigación

Otras

observaci

ones

N/A 1 N/A Julio de 1903 1 Sombra 5 9 S. Restrepo N/A Colombia N/A N/A s.d. Cuento N/A N/A Sí Grabados mezclados con texto

N/A 1 N/A Agosto de 1903 2 Brotes íntimos. "Dicha..." 22 22 Loyal N/A s.d. N/A Loyal Artículo Narración N/A N/A No N/A Parece ser un fragmento.

N/A 1 N/A Agosto de 1903 2 El hermano Parfeno 28 29 Dmitri de MerejkowskyN/A Rusia N/A N/A s.d. Cuento s.d. s.d. No

N/A 1 N/A Agosto de 1903 2 Julio Echavarría 29 29 José Velásquez García N/A s.d. N/A N/A s.d. Narración N/A N/A No

N/A 1 N/A Agosto de 1903 2 El lirio azul 32 32 José Nogales N/A s.d. N/A N/A s.d. Cuento N/A N/A No

N/A 1 N/A Agosto de 1903 2 La abuela 35 35 Alfonso Castro N/A s.d. N/A N/A s.d. Cuento N/A N/A Sí Encima de texto. Relación directa, icónica. F. A. Cano

N/A s.d N/A Octubre de 1903 3 Brotes íntimos. "Pasión" 48 48 Loyal N/A s.d. N/A Loyal Artículo Cuento N/A N/A No

N/A s.d N/A Octubre de 1903 3 La joven 49 49 Salvio Lugo N/A s.d. N/A N/A s.d. Cuento N/A N/A No

N/A s.d N/A Octubre de 1903 3 Tirria 50 51 Antonio José Montoya N/A s.d. N/A N/A s.d. Cuento N/A N/A Sí Grabado grande. Interrelación con texto. No separados, mezclados. Marco Tobón M.Toma ilustración del periódico L'illustration.

N/A s.d N/A Noviembre de 1903 4 y 5 Bujería 72 74 Samuel Velásquez N/A Colombia N/A N/A s.d. Cuento N/A N/A Sí Mezclada con texto.

N/A s.d N/A Noviembre de 1903 4 y 5 Sueños de artista 78 78 Leo Vilgio N/A s.d. N/A N/A s.d. Narración N/A N/A No Sobre Angelus de Millet.

N/A s.d N/A Noviembre de 1903 4 y 5 La primera nieve 79 81 Guy de Maupassant N/A Francia N/A N/A s.d. Cuento S. Restrepo s.d. No

N/A s.d N/A Noviembre de 1903 4 y 5 Brotes íntimos. "Del valor" 89 89 Loyal N/A s.d. N/A Loyal s.d. Narración N/A N/A NoN/A s.d N/A Diciembre de 1903 6 Soñar con la gloria 117 117 Juan Pérez Zúñiga N/A s.d. N/A N/A s.d. Narración N/A N/A No

N/A s.d N/A Noviembre de 1904 7 y 8 En Tarascon 122 124 Tulio Ospina N/A Colombia N/A N/A s.d. Narración N/A N/A No

N/A s.d N/A Noviembre de 1904 7 y 8 ¿Por qué? 126 126 Clímaco Soto Borda N/A Colombia Antonio José Restrepo y a Lectura y ArteN/A s.d. Narración N/A N/A No Dice que es del Concurso La Gruta simbólica

N/A s.d N/A Noviembre de 1904 7 y 8 A flor de tierra 129 141 S. Restrepo N/A Colombia N/A N/A s.d. Cuento N/A N/A Sí Pocas y separadas. Fecha: 30 de enero de 1904.

N/A s.d N/A Noviembre de 1904 7 y 8 Recuerdos del mar 144 144 Ricardo Olano N/A Colombia La novia de Alfonso CastroN/A s.d. Cuento N/A N/A No

N/A s.d N/A Noviembre de 1904 7 y 8 Golondrina de sol 148 155 G. MArtínez Sierra N/A s.d. N/A N/A s.d. Cuento N/A N/A No

N/A s.d N/A Abril de 1905 9 y 10 Arroyo 166 168 Juan de D. Vásquez N/A Colombia N/A N/A Prosa Cuento N/A N/A Sí No son del cuento sino de los Juegos Florales. Imagen del autor.Primer premio de Prosa en Juegos Florales. Fecha: Medellín, Septiembre de 1904.

N/A s.d N/A Abril de 1905 9 y 10 Post mortem 168 169 H. Gaviria I. N/A s.d. N/A N/A s.d. Cuento N/A N/A No

N/A s.d N/A Abril de 1905 9 y 10 Martita 171 175 Rafael Montoya Pérez N/A s.d. N/A N/A Prosa Cuento N/A N/A Sí Dibujo y texto. Retrato del autor. Segundo premio de Prosa en Juegos Florales. Medellín, IX.20.04

N/A s.d N/A Abril de 1905 9 y 10 Reverso de la medalla 175 177 Salvador Rueda N/A s.d. N/A N/A s.d. Cuento N/A N/A No

N/A s.d N/A Abril de 1905 9 y 10 Los niños ciegos 181 188 G. Martínez Sierra N/A s.d. N/A N/A s.d. Cuento N/A N/A No

N/A s.d N/A Abril de 1905 9 y 10 El ogro 188 191 Vicente Blasco Ibáñez N/A España N/A N/A s.d. Cuento N/A N/A No Revista Contemporánea

N/A s.d N/A Julio de 1905 11 Por Cristo 196 201 Rafael Montoya Pérez N/A s.d. N/A N/A s.d. Cuento N/A N/A Sí Foto del autorMarzo 22 de 1905

N/A s.d N/A Julio de 1905 11 Risa trágica 202 203 Carlos E. Restrepo N/A Colombia N/A N/A s.d. Cuento N/A N/A Sí Con ilustraciones mezcladas, que bordean el texto.Del álbum ilustrado de Rafael Mesa. Abril, 1905.

N/A s.d N/A Julio de 1905 11 Oro limpio 204 206 Antonio José Montoya N/A s.d. N/A N/A Parábola Narración N/A N/A No En este número hay un texto dedicado a la estética contemporáneo de André Chaumeix.

N/A s.d N/A Febrero de 1906 12 Salutación al Invierno s.d s.d M. A. Carvajal N/A s.d. N/A N/A s.d. Narración N/A N/A No

N/A s.d N/A Febrero de 1906 12 Pura ley 223 225 Rafael Montoya Pérez N/A s.d. Enrique Jaramillo VélezN/A s.d. Cuento N/A N/A No

N/A s.d N/A Febrero de 1906 12 El diario de Adán 226 230 Mark Twain N/A Estados UnidosN/A N/A s.d. Cuento s.d. s.d. No

Imprenta(as), Editorial(es) a cargo de la publicación: Tipografía del Comercio. Director Felix de Bedout.

Costos: $120. Suscripción por un año. Después del tercer número: $150. Suelto: $12. Viejo: $15. Agente gral: Francisco Latorre

MATRIZ DE REVISIÓN: Lectura y Arte. (1903-1906).

REVISADA POR: Diana Carolina Toro H.

UBICACIÓN DEL SOPORTE REVISADO: Universidad de Antioquia

Director(es) de la publicación: Antonio J. Cano. Enrique Vidal. Francisco A. Cano. Marco Tobón Mejía.Lugar(es) de edición-impresión de la publicación: Medellín.

Tomo Fecha Número Título del texto (cuento u otros)Página inicialPágina final Autor Sección de la revista en la que se publicóNacionalidad del autorEl cuento tienen dedicatoria, a quiénSeudónimo del autorGénero del texto (enunciado en la revista)Genero asignado por investigadorTraductor Título del texto en idioma originalTexto acompañado por imagenObservación a propósito de la imagenPublicaciones referidas y que pueden aportar a esta investigaciónAvisos, concursos y demás textos sobre institucionalidadOtras observaciones

I Enero de 1915 1 Poema de una noche de amor [primera entrega]25 42 Matilde Serao No Italiana No No No Cuento¿? Indica: Versión del italiano para Revista ModernaPOR ESTABLECERNo No aplica

I Febrero de 1915 2 Poema de una noche de amor [segunda entrega]*104 121 Matilde Serao No Italiana No No No Cuento¿? Indica: Versión del italiano para Revista ModernaPOR ESTABLECERNo No aplica

I Febrero de 1915 2 Una explicación* 150 163 Dick May (seudónimo de Jeanne Weill)No Francesa No Dick May No Cuento¿? Indica: Traducción especial para Revista ModernaPOR ESTABLECERNo No aplica

I Febrero de 1915 2 Cvltura 164 164 No aplica De la ciudadNo aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No No aplica La Patria, sepublicita en esta revista.

I Febrero de 1915 2 Concurso 167 167 No aplica De la ciudadNo aplica No aplica No aplica No aplica No aplica La Patria, sepublicita en esta revista.Concurso*

I Marzo de 1915 3 La desconocida [primera entrega] 193 218 R. H. Savage No POR ESTABLECERNo Novela* Indica: Traducción especial para Revista ModernaPOR ESTABLECERNO

I Marzo de 1915 3 Nuestro folletín* 259 260 No aplica De la ciudad

I Marzo de 1915 3 Aviso importante* Cara interior de contracarátulaCara interior de contracarátulaNo

I Abril de 1915 4 La desconocida [segunda entrega] 327 335 R. H. Savage Novela

I Mayo de 1915 5 El sombrero (Cuento frívolo)* 394 402 S. Pérez Triana [Santiago?] No ColombianoPara Revista ModernaNo Cuento frívoloNo aplica No

I Mayo de 1915 5 La desconocida [tercera entrega] 403 416 R. H. Savage Novela

I Junio de 1915 6 De la novela y el teatro 464 471 Máximo Lorenzana No ColombianoNo No No

I Junio de 1915 6 Alma vencida 471 479 F. Restrepo Gómez POR ESTABLECERNo No No Cuento¿?

I Junio de 1915 6 La desconocida [cuarta entrega] 485 494 R. H. Savage Novela

II Julio de 1915 7 Paraísos terrenales 25 34 Francés René Maizeroy

II Julio de 1915 7 La desconocida [quinta entrega] 72 78 R. H. Savage Novela

II Julio de 1915 7 Concurso Revista Moderna 8 8 No aplica La Patria, sepublicita en esta revista.Concurso*

II Agosto de 1915 8 La desconocida [sexta y última entrega]143 156 R. H. Savage Novela

II Agosto de 1915 8 Nuevo libro 160 160 Notas La Patria, sepublicita en esta revista.

II Agosto de 1915 8 Nuestra próxima novela 160 160 Notas La Patria, sepublicita en esta revista.

II Agosto de 1915 8 Prosas cortas 161 163 Judith Gautier Prosa corta

II Septiembre de 1915 9 Gutiérrez Nájera* 170 185 R. Blanco-Fombona [Rufino] Venezolano No *Firmado en Madrid

II Septiembre de 1915 9 El corsario de Goa [primera entrega] 233 240 Henry de Brisay Francés

II Octubre de 1915 10 En lo más alto 293 299 Luis Tablanca Colombiano No Cuento

II Octubre de 1915 10 El corsario de Goa [segunda y última entrega entrega]302 317 Henry de Brisay Francés Novela Cuento

II Diciembre de 1915 12 De sobremesa (inédito)* 423 437 José Asunción Silva Colombiano No Novela

II Diciembre de 1915 12 En Viena, una tarde de 1915 470 474 Juan Pujol No No Cuento¿?

II Diciembre de 1915 12 "Revista Moderna" quincenal 475 475 No aplica La Patria, sepublicita en esta revista.

II Diciembre de 1915 12 Biblioteca Andrés Bello s.p. s.p. No aplica

II Diciembre de 1915 12 Sociedad de Autores 478 478 No aplica Notas

III Enero de 1916 13 Papel Edad Media extra fino s.p. s.p. No aplica

III Enero de 1916 14 Roncoy. El último verdugo de Santafé 71 82 José María Cordovez Moure No Colombiano

III 15 de enero de 1916 14 Cromos 96 96 No aplica

III 1º de febrero de 1916 15 Fuerte hasta la muerte 131 141 F. Restrepo Gómez No Cuento¿?

III 15 de febrero de 1916 16 Edgar Allan Poe 151 161 Rubén Darío [seud. de Félix Rubén García Sarmiento]Nicaragüa No

III 18 de marzo de 1916 18 Nuevos académicos 303 303 No aplica Notas

III 18 de marzo de 1916 18 Sociedad de Autores 303 303 No aplica Notas

III 3 de abril de 1916 19 Centro Colombiano de la Unión Intelectual Latinoamericana346 348 No aplica Notas

III 18 de abril de 1916 20 Don Quijote 364 376 Paul de Saint Victor No No Comentario Literario

III 15 de mayo de 1916 22 La última noche de Scerehzada 463 469 Tulio M. Cestero No Dominicano No Cuento¿?

III 15 de mayo de 1916 22 Concurso de Revista Moderna* 470 470 VV No No

III 15 de mayo de 1916 22 El Convento de San Diego* 471 481 Juan Crisóstomo García (Presbítero) No Alvar MéndezNo Cuento¿? * Obra ganadora del concurso

III 1º de junio de 1916 23 El patent-club 512 524 Santiago Pérez Triana No Cuento¿?

III 1º de junio de 1916 23 Pérez Triana 541 543 s.d. Notas

IV 3 de julio de 1916 25 El pájaro maravilloso. Último día del imperio azteca13 19 Antonio de Hoyos Vinent No

IV 3 de julio de 1916 25 Revista Moderna 46 46 Notas

IV 3 de julio de 1916 25 Obras publicadas s.p. s.p. No aplica

IV 26 de julio de 1916 26 Cuento de primavera 78 83 Enrique A. Carrillo No Peruano Cabotin Cuento

IV 28 de agosto de 1916 28 Un buen queso 187 191 Leopoldo Lugones No Argentino No Cuento¿?

IV 15 de septiembre de 1916 29 Croquis y fantasías 210 218 Pedro Emilio Coll No Venezolano No

IV 15 de septiembre de 1916 29 Las nubes 237 241 Azorín [seud. deJ osé Augusto Trinidad Martínez Ruiz]No Español Azorín No Cuento¿?

IV 17 de octubre de 1916 31 Mi hermano que se casaba 325 329 Ismael Silva Vidal No Peruano¿? No Cuento¿?

IV 4 de noviembre de 1916 32 Mancha de luz 384 389 Emilio Cuervo Márquez No Colombiano No

IV 30 de noviembre de 101633 y 34 La traición del claro de luna 432 446 Enrique A. Carrillo No Peruano A Manuel Moncloa y OrdóñezCabotin No

IV 30 de noviembre de 101633 y 34 Dos cartas 454 460 Emilio Cuervo Márquez No Colombiano No

IV 31 de diciembre de 191635 y 36 Los tres reyes (cuento de navidad) 488 498 Emile Gebhart No Francés Cuento

IV 31 de diciembre de 191635 y 36 Revista Moderna 557 558 No aplica Notas Se anuncia fin del tomo IV y suspención de la revista debido a problemas para adquirir papel, ¿

* El tipo de texto será cuento? Se invita a crear "obra de imaginación"

* Acerca de la muerte de Santiago Pérez Triana, se destaca el valor de su obra literaria.

Sobre éxito de la revista e inio del cuarto tomo.

Aviso sobre la publicación de obras de Emilio Cuervo M., uno de los directores de la revista. Hay narraciones.

Cuento moderrnista¿?

Enrique Montoya Bonitto

Sobre institucinalidad y vida intelectual

Noticia sobre la Sociedad de Autores. Entidad que salvaguarda derechos de dramaturgos. Inform. Útil para asunto de institucionalidad

La Patria, sepublicita en esta revista.* Fragmento de la novela, aunque no se indica allí mismo.

Se anuncia que los directores la Revista Moderna han sido nombrados miembros correspondientes de la Academia Colombiana de Historia


Relato modernista¿?


Nota necrológica*

Relato breve, Leyenda histórica¿?

Roberto Bulla

Acta de desición del jurado

POR ESTABLECER

Comentario literario

* Lo indican en la nota "Nuestro folletín" en la sección "De la ciudad", p- 259-260".La Patria, sepublicita en esta revista.

La Patria, sepublicita en esta revista.Indica: Traducción especial para Revista Moderna

La Patria, sepublicita en esta revista.


* Se avisa que comienzan a publicar la novela La desconocida, debido al éxito de Poema de una noche de amor. Ver aviso completo, es interesante.La Patria, sepublicita en esta revista.

Para Revista Moderna La Patria, sepublicita en esta revista.



POR ESTABLECER

Traducción de Revista Moderna


* Texto en la sección "Notas" donde se se informa listado de obras que recibieron en la convocatoria al concurso de Novela corta de tema histórico.

Indica: Traducción especial para Revista Moderna

Se publicita colección editada en España

Se anuncia que circula el primer número de Cromos.

Se ofrece venta de este papel y se indica que en este aparece la revista.





Sobre inicio de una nueva novela por entregas

Noticia sobre la Sociedad de Autores. Entidad que salvaguarda derechos de dramaturgos. Inform. Útil para asunto de institucionalidad

Sobre publicación de novela de Clímaco Soto Borda

Se informa que gracias a su éxito, la periodicidad será quincenal, en mejor papel. Ver foto

Traducción de Revista Moderna

Indica: traducción de Revista Moderna

René Maizeroy [pseudonyme du baron René-Jean Toussaint]


* La revista ha tenido éxito y se han agotado números 1 y 2…ver detalle en foto.

Indica: Traducción de Revista Moderna




Relatos de viajes? La Patria, sepublicita en esta revista.


* Al final indica fecha: Febrero de 1915 (debe ser la fecah de escritura)

Indica: Traducción especial para Revista Moderna


Director(es) de la publicación: Emilio Cuervo Márquez, Alfredo Ramos Urdaneta.

UBICACIÓN DEL SOPORTE REVISADO: Biblioteca Universidad Eafit

MATRIZ DE REVISIÓN: Revista moderna (Enciclopedia colombiana)

REVISADA POR: Ana María Agudelo ochoa


* La revista abre un concurso de "Novela corta con argumento histórico nacional"


Aviso donde se celebra la aparición de la revista Cvltura


Imprenta(as), Editorial(es) a cargo de la publicación: Casa Editorial de Arboleda & Compañía

* Mutildas las páginas en la parte bajaLa Patria, sepublicita en esta revista.

*Esta segunda entrega viene introducida por un resumen de la entrega anterior.La Patria, sepublicita en esta revista.

Época Año Volumen Fecha Número Título del texto (cuento) Página inicialPágina finalAutor Sección de la revista en la que se publicóNacionalidad del autorEl cuento tienen dedicatoria, a quiénSeudónimo del autorGénero del texto (enunciado en la revista)Genero asignado por investigadorTraductor Título del texto en idioma originalTexto acompañado por imagenObservación a propósito de la imagenPublicaciones referidas y que pueden aportar a esta investigación

1917 I ago-10 1 "De "Gaspard de la Nuit" [fragmentos]10 12 Aloysius Bertrand [No aplica] Francés [No aplica] No aplica Prosa poética modernistaTrad. de "Voces" Gaspard de la nuit [no aplica] [no aplica]

1917 I ago-30 3 Anselma 75 76 Héctor Párias Oliver Poemas Colombiano [No aplica] Hipóito PereyraPoesía No aplica [no aplica] [no aplica]

1917 I ago-30 3 La familia Domquein 76 76 Héctor Párias Oliver Poemas Colombiano [No aplica] Hipóito PereyraPoesía No aplica [no aplica] [no aplica]

1917 I ago-30 3 Las guacamayas en el crepúsulo 77 77 Héctor Párias Oliver Poemas Colombiano [No aplica] Hipóito PereyraPoesía No aplica [no aplica] [no aplica]

1917 I sep-30 6 Sueño de primavera (Cuadro de Fragonard)156 156 Héctor Párias Oliver Poemas Colombiano a Honoria Villalobos,mi amigaHipóito PereyraPoesía Prosa poética modernistaN/A No aplica [no aplica] [no aplica] DUDA

1917 I sep-30 6 Escucha esta corta historia... 157 158 Héctor Párias Oliver Poemas Colombiano a Elka, mi novia Hipóito PereyraPoesía Prosa poética modernistaN/A No aplica [no aplica] [no aplica]

1917 I sep-30 6 Oshidori 159 160 Lafcadio Hearn Historias extrañas Grecoirlándes [No aplica] [No aplica] Leyenda Relato ["Versión de "Voces"] No aplica [no aplica] [no aplica]

1917 I sep-30 6 Ubazakura 161 162 Lafcadio Hearn Historias extrañas Grecoirlándes [No aplica] [No aplica] Leyenda Relato ["Versión de "Voces"] No aplica [no aplica] [no aplica]

1917 I oct-30 9 Como ella era un sueño... 250 251 Héctor Párias Oliver Poemas Colombiano [No aplica] Hipóito PereyraPoemas Prosa poética modernistaN/A No aplica [no aplica] [no aplica]

1917 I oct-30 9 Remembranza 251 252 Héctor Párias Oliver Poemas Colombiano [No aplica] Hipóito PereyraPoemas Prosa poética modernistaN/A No aplica [no aplica] [no aplica]

1917 I oct-30 9 Rosas 252 252 Héctor Párias Oliver Poemas Colombiano [No aplica] Hipóito PereyraPoemas Prosa poética modernistaN/A No aplica [no aplica] [no aplica]

1917 II dic-10 13 El molino de viento 365 365 J.Gómez de Castro Glosario Colombiano [No aplica] [No aplica] [sin género] Prosa poética modernistaN/A No aplica [no aplica] [no aplica] DUDA

1917 II dic-10 13 Nuestra señora la locura 366 366 J.Gómez de Castro Glosario Colombiano [No aplica] [No aplica] [sin género] Prosa poética modernistaN/A No aplica [no aplica] [no aplica] DUDA

1917 II dic-10 13 El encanto de lo imprevisto 366 367 J.Gómez de Castro Glosario Colombiano [No aplica] [No aplica] [sin género] Prosa poética modernistaN/A No aplica [no aplica] [no aplica] DUDA

1917 II dic-10 13 ¡Yo sé quién soy! 367 368 J.Gómez de Castro Glosario Colombiano [No aplica] [No aplica] [sin género] Prosa poética modernistaN/A No aplica [no aplica] [no aplica] DUDA

1917 II dic-30 15 Reminiscencias de hermosos días 411 416 Hugo Von Hoffmannsthal [No aplica] Austriaco (1874-1929)N/A [No aplica] [sin género] Relato Trad. directa del alemán para "Voces"PENDIENTE [no aplica] [no aplica]

1917 II dic-30 15 Cuentos de Wilde 424 424 s.d. Notas s.d. N/A [No aplica] N/A Comentario sobre los cuentos de Oscar WildeN/A No aplica [no aplica] [no aplica]

1918 II feb-10 16 La semilla 445 446 Héctor Párias Oliver Poesías Colombiano A Carlos E. Fischer Hipólito PereyraPoesía Prosa poética modernistaN/A No aplica [no aplica] [no aplica]

1918 II feb-28 18 Apuntes sobre crítica* 475 481 C. A. Torres Pinzón N/A Colombiano N/A N/A N/A ComentarioN/A No aplica

1918 II feb-28 18 Midnight dreams 492 494 s.d. Poemas N/A Para Josefina Villalobos [No aplica] Poemas Prosa poética modernistaN/A No aplica [no aplica] [no aplica]

1918 II feb-28 18 Cuentos fugaces* 496 497 s.d. Notas s.d. N/A N/A Notas ComentarioN/A No aplica N/A N/A En este número (18) dan agradecimientos A la "Revista de filosofía", de Buenos Aires. A la revista Colombia que dirige Carlos E Restrepo y al "Correo liberal" de Medellín y a la revista de Cultura italiana "Dante" de Bogotá, por la publicaciones que han hecho de Voces [citan los comentarios, pág 497]

1918 III abr-20 19-20 Ofelia 38 39 V. de Lussich N/A Sin identificar N/A N/A N/A Relato N/A PENDIENTE N/A N/A

1918 III abr-20 19-20 Primera aventura 45 50 Bernardo Vélez N/A Colombiano N/A N/A N/A Cuento N/A No aplica N/A N/A

1918 III abr-20 19-20 Elegía 54 55 s.d. NOTAS N/A N/A N/A N/A Comentario a la obra de Epifanio Mejía y de Saturnino RestrepoN/A No aplica N/A N/A

1918 III abr-30 21 Tomás Carrasquilla 59 64 Ramón Vinyes N/A Español N/A N/A N/A Crítica LiterariaN/A No aplica N/A N/A

1918 III mayo-10 22 Al pie del mar azul hay un viejo convento101 105 Ramón Vinyes N/A Español A Alicia Restrepo N/A Pequeñas historiasProsa poética modernistaN/A No aplica

1918 III mayo-31 24 El amor y…una chicuela 154 156 Héctor Párias Oliver N/A Colombiano N/A Hipolito PereyraN/A Prosa poética modernistaN/A No aplica N/A N/A

1918 III jun-20 26 Alfonso Castro 201 207 Ramón Vinyes N/A Español N/A N/A N/A Crítica LiterariaN/A No aplica N/A N/A

1918 III jun-20 26 Bautismal 208 211 José Luis Restrepo J. N/A Colombiano [pero no pude encontrar informaición de él]N/A N/A Cuento Cuento N/A No aplica N/A N/A

1918 III jun-20 26 Octavio Jiménez 225 226 s.d. NOTAS s.d. N/A N/A Notas ComentarioN/A No aplica N/A N/A

1918 III jun-30 27 Canducha 248 254 Octavio Jiménez N/A Costa Rica N/A N/A N/A Relato N/A No aplica N/A N/A

1918 III jul-10 28 Desconocida 280 282 Adalberto del Castillo N/A Colombiano? N/A N/A N/A Relato N/A No aplica N/A N/A

1918 III jul-10 28 La flor de los años. Poesías de Luis Tablanca288 289 s.d. NOTAS s.d. N/A N/A Notas ComentarioN/A No aplica N/A N/A

1918 IV jul-30 30 Un cuaderno de versos 351 353 Fernando de la Vega No aplica Colombiano? N/A N/A N/A ComentarioN/A No aplica N/A N/A

1918 IV ago-10 31 Historias viejas 375 381 Lafcadio Hearn No aplica Grecoirlándes N/A N/A N/A Cuento Traducción para VOCES

1918 IV ago-20 32 Vidas de perros 409 412 Adalberto del Castillo N/A Colombiano? A David Chumaicero, que tiene Alma de Perro*N/A N/A Cuento N/A No aplica N/A

1918 V oct-20 38 La voluntad de Dios 12 15 Enrique Pardo Farelo N/A Colombiano N/A Luis Tablanca No aplica Cuento N/A No aplica

1918 V oct-20 38 Colonial 18 25 Francisco Gómez N/A Colombiano N/A Efe Gómez N/A Cuento N/A No aplica

1918 V oct-30 39 Cuentos de hadas 47 49 G. K. Chesterton N/A Británico N/A N/A No aplica ComentarioSe tradujo del inglés para VOCESFairy Tales

1919 V jul-30 48 Sor Inés del Niño Dios, la joven profesa de las frutas255 258 Ángel Valladares Pequeñas historias POR DETERMINARPara Luis Bernal, Para Xavier de LysN/A N/A Cuento N/A No aplica

1919 V sep-30 51 Jack London* 316 319 Ramón Vinyes Varia Español N/A N/A No aplica ComentarioN/A No aplica

1919 V sep-30 51 Tríptico. El peinetón de perlas, La tisica, Recordando la autopsia325 330 Victor Manuel García Herreros No aplica Colombiano N/A N/A N/A Cuento N/A No aplica

1920 V ene-20 53 Del concurso femenino abierto por la S. De M. P. de Medellín369 370 s.d. N/A N/A N/A N/A N/A ComentarioN/A No aplica

1920 V ene-20 53 Palabras del Mantenedor del Concurso Literario de señoras y señoritas el día 31 de octubre de 1919371 373 José Luis Restrepo T. N/A Colombiano N/A N/A N/A Discurso N/A No aplica

1920 V ene-20 53 ¿Cuento? 374 377 Cecilia Muejía V. N/A Colombiano N/A N/A Cuento Cuento N/A No aplica

1920 V ene-20 53 Un calvario 378 382 Tila Botero de Molina N/A Colombiano N/A N/A Cuento Cuento N/A No aplica

1920 V ene-20 53 Verídica historia de Lilí Ruiz 383 385 s.d. N/A s.d. N/A Casilda Cuento Cuento N/A No aplica

1920 VI mar-30 57 De periodista e empleado público 505 508 Victor Manuel García Herreros N/A Colombiano N/A N/A Cuento Cuento

1920 VI mar-30 57 Abraham Valdelomar* 509 511 s.d Notas s.d. N/A N/A Nota

1920 VI abr-20 59 Mi pluma de oro 550 551 Héctor Párias Oliver N/A Colombiano N/A Hipolito PereyraN/A Prosa poética modernista

En estas notas se mencionalarevista "Alpha", "Panida" y "Cultura"

Kottō: Being Japanese Curios, with Sundry Cobwebs

Sobre faceta de poeta del cuentista Luis Tablanca

Aunque es un comentario sobre la obrapoética del autor también mencionan sus cuentos

Este texto es el análisis de la obra narrativa del autor antioqueño Alfonso Castro.

Se comenta la faceta de narrador y cuentista de este autor.

Dos cuentos romados de libro Kotto

Este es un comentario a la obra de Octavio jimenez Alpizar., en el que se hace alusión a su obra cuentística.

Al final del relato se indica: BAUTISMAL mereció el primer premio en el Concurso de cuentos abierto para la FIESTA DE LAS FLORES, en Medellín, por la S de M.P

Es el mismo colaborador del Repertorio Americano?

La dedicatoria se publica como fe de erratas en la sección Notas del número que sigue.

Comentario Sobre el cuentist y poeta peruano

Al final del texto aparece eldiquiente comentario: Bernardo Velez es un cuentista fácil; de estilo suelto y corriente, si adornos extraordinarios ni pretensiones .Su lanor es sólida y fecunda su obra. Describe con gran naturalidad las escenas del mundo de París, en donde ha vivido largo tiempo.

Es es un texto de crítica literaria a algunas obras de Tomás Carrasquilla, entre las que está , "El padreCasafús" (Libro de Cuentos)

Al final de la publicación esta la siguiente nota: V de Lussich es un prosista rebelde, delicado y sugestivo. En el arte de hacer cuentos, que es el escollo de tantas plumas, de Lussich obtendrà seguros triunfos.

Este autor fue director de la revista desde el número 13 al 60 (Diciembre 10 de 1917 hasta abril 30 1920)

REVISADA POR: Nancy Estella Vargas Castro-Ana María Agudelo

Prosa poética modernista



Reflexión acerca de tendencias estéticas literarias, nombra como cuentistas a Luis Tablanca y Gutiérrez Ferreira

Comentario sobre libro de cuentos de Luis Tablanca.

MATRIZ DE REVISIÓN:VOCES. REVISTA DECENAL, Segunda década del siglo XX (1917-1920)

Director(es) de la publicación: Julio Gómez de Castro( Desde vol.I número 1 (Agosto 10 de 1917) hasta el vol.II número 12(Noviembre 30 de 1917) y Hector Parias oliver (Seudónimo: Hipólitp Pereyra) . Desde el Vol. II.Número 13 ( Diciembre de 1917) hasta el vol. VI, número 60 (abril 30 de 1920)

Imprenta(as), Editorial(es) a cargo de la publicación: Tipografía Jiménez. Barranquilla. Tel # 507

Lugar(es) de edición-impresión de la publicación:Barranquilla (Tipografía Jiménez)

Otras observaciones

SOPORTE REVISADO (IDEALMENTE EL ORIGINAL): FACSIMILAR.

UBICACIÓN DEL SOPORTE REVISADO: Biblioteca personal María Stella Girón

Época Año Volumen

/ Tomo

Fecha Número Título del texto

(cuento)

Página

inicial

Página

final


revista en la que

se publicó

Nacionali

dad del

autor

El cuento

tienen

dedicato

ria, a

quién

Seudóni

mo del

autor

Género

del texto

(enuncia

do en la

revista)

Genero

asignado

por

investigad

or

Traducto

r

Título

del texto

en

idioma

original

Texto

acompañ

ado por

imagen

Observa

ción a

propósit

o de la

imagen

Publicaci

ones

referidas

y que

pueden

aportar

a esta

investiga

Otras

observac

iones

N/A N/A 1 Barranquilla, 1 de febrero 1922 1 Las lecturas de "Villa Lilia" 8 12 M. García Herreros Colombia N/A N/A N/A Cuento N/A Español N/A N/A N/A

N/A N/A 1 Barranquilla, 1 de febrero 1922 1 La nube que quería viajar 21 24 C. Pérez Amaya Cuento de primaveraColombia N/A N/A Cuento Cuento N/A Español N/A N/A N/A

N/A N/A 1 Barranquilla, 15 de febrero 1922 2 Bajo los cipreses 35 36 Rafael Ángel Donado Colombia N/A N/A N/A Relato breve N/A Español N/A N/A N/A

N/A N/A 1 Barranquilla, 15 de febrero 1922 2 Calendarios 36 37 Rafael Ángel Donado Colombia N/A N/A N/A Relato breve N/A Español N/A N/A N/A

N/A N/A 1 Barranquilla, 15 de febrero 1922 2 La tragedia de los senos 40 42 M. García Herreros Colombia N/A N/A N/A Cuento N/A Español N/A N/A N/A

N/A N/A 1 Barranquilla, 15 de febrero 1922 2 Una noche en el cementerio 50 54 Ramón Gómez de la Serna España N/A N/A N/A Cuento N/A Español N/A N/A N/A De la última entrega de la pluma

N/A N/A 1 Barranquilla, 15 de febrero 1922 2 Comprimidos 56 57 Lydia Bolena Colombia N/A N/A N/A Relato breve N/A Español N/A N/A N/A

N/A N/A 1 Barranquilla, 15 de febrero 1922 2 Un relámpago 57 58 Lydia Bolena Colombia N/A N/A N/A Relato breve N/A Español N/A N/A N/A

N/A N/A 1 Barranquilla, 1 de marzo 1922 3 La recién casada 81 86 C. Pérez Amaya Colombia N/A N/A N/A Cuento N/A Español N/A N/A N/A

N/A N/A 1 Barranquilla, 15 de marzo 1922 4 Tritón, viejo en alta mar 105 105 Ramón Vinyes Varia España N/A N/A N/A Relato breve N/A Español N/A N/A N/A

N/A N/A 1 Barranquilla, 15 de marzo 1922 4 Revistas de divugación 108 109 Ramón Vinyes Varia España N/A N/A N/A Relato breve N/A Español N/A N/A N/A

N/A N/A 1 Barranquilla, 15 de marzo 1922 4 Perucho 114 118 Alejandro Fernández García Venezuela N/A N/A N/A Cuento N/A Español N/A N/A N/A De "Bucaros en flor"

N/A N/A 1 Barranquilla, 1 de abril 1922 5 Pepino 144 147 José Restrepo Jaramillo Colombia N/A N/A N/A Cuento N/A Español N/A N/A N/A

Imprenta(as), Editorial(es) a cargo de la publicación: Sin dato

SOPORTE REVISADO (IDEALMENTE EL ORIGINAL): ORIGINAL

MATRIZ DE REVISIÓN: Caminos. Revista quincenal (1922)


UBICACIÓN DEL SOPORTE REVISADO: Biblioteca Nacional de Colombia, Bogotá.

Director(es) de la publicación: M. García Herreros

Lugar(es) de edición-impresión de la publicación: Barranquilla, Colombia

SOPORTE REVISADO (IDEALMENTE EL ORIGINAL): ORIGINAL.

Época Año Volume

n

Serie Fecha Número Título del texto

(cuento)

Título del texto

(crítica)

Título

del

texto

(concurs

os,

premios

)

Página

inicial

Página final Autor Sección de la

revista en la que

se publicó

Nacionalida

d del autor

El

cuento

tienen

dedicato

ria, a

quién

El cuento

fue

tomado

de otra

publicació

n, cuál

Seudónimo

del autor

Género

del texto

(enunciad

o en la

revista)

Género

asignado por

investigador

Traducto

r

Título

del

texto en

idioma

original

Texto

acompa

ñado

por

imagen

Observación a

propósito de la

imagen

Publicacion

es

referidas y

que pueden

aportar a

esta

investigaci

ón

Otras observaciones

1910 I 27 de Agosto 6 El espectro [46] [48] Lucrecio Vélez Barrientos Cuentos Nacionales Colombia Gaspar Chaverra Cuento Cuento

1910 I 27 de Agosto 6 El beso [5] [5] Stuart Merril l N.AEstados Unidos Cuento No

1910 I 3 de Septiembre 7 Transposición [51] [52] Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento

1910 I10 de Septiembre 8 La Rosaura [63] [64] Eduardo Talero Nuñez Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento

1910 I17 de Septiembre 9 La risa de la joven [4] [4] Catulle Mendes Instantáneas Francia Cuento No

1910 I24 de Septiembre 10El prodigio del Dr. Will [79] [80] Ricardo Nieto Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1910 II 8 de Octubre 12 Leyenda de Cristo [3] [3] Selma Lagerlöf N.A Suecia Cuento

1910 II 8 de Octubre 12 Noche en claro [6] [6]Robert Charles Henri Le Roux N.A Francia Hugues Le Roux Cuento No

1910 II 15 de Octubre 13 Como la serpiente [102] [102] José Veláquez García Cuentos Nacionales Colombia Julio Vives Guerra Cuento Cuento

1910 II 22 de Octubre 14 Sor Angela [111] [112] Manuel Rodriguez Chiari Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento

1910 II 29 de Octubre 17 La dicha positiva [131] [131] Gustavo Gaitan O Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento

1910 II26 de Noviembre 19 Madre naturaleza [151] [152] Gustavo Gaitan O Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento

1910 II26 de Noviembre 19 La muerte de Tolstoy [149] N.A N.A N.A N.ACronica l iteraria Especial de la muerte de Tolstoy, sobre su humanidad y luchas contra el falso derecho

1910 II31 de Noviembre 20 Germen de estrago [159] [160] Lucrecio Vélez Barrientos Cuentos Nacionales Colombia Gaspar Chaverra Cuento Cuento

1910 III 10 de Diciembre 21 La desconocida [165] [166] Ricardo Nieto Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento

1910 III 17 de Diciembre 22 Luna de miel [176] [176] F. Mariño Herrera Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento

1910 III 17 de Diciembre 22 Brujas La Silenciosa [6] [7] Max Gril lo N.A Colombia Cuento El cuento se realizó específicamente para ser publicado por El Gráfico.

1910 III 24 de Diciembre 23Luz de campo y mal de amor [180] [182] Alberto Sanchez N.A Colombia N.A Cuento

1910 III 31 de Diciembre 24 La pampa de granito [6] [7] José Enrique Rodó Páginas Extranjeras Uruguay Cuento

1910 III 31 de Diciembre 24 La hora amarga [7] [8] Séverin Faust Páginas Extranjeras Francia Camille Mauclair Cuento No

1911 III 4 de Febrero 26 Triste realidad [216] R. Abello Salcedo N.A Colombia N.A Cuento

1911 III 25 de Febrero 29 El visionario [240] Omar de la Bleu Literatura nacional Colombia N.A Cuento

1911 IV 11 de Marzo 31Fuerte como la muerte [269] [270] Enersto Saravia Mateus N.A Colombia N.A Cuento SI El cuento se realizó para ser publicado por El Gráfico.

1911 IV 18 de Marzo 32 Ahora [280] lucrecio Vélez Barrientos Cuentos Nacionales Colombia Gaspar Chaverra Cuento Cuento Si

1911 IV 1 de Abril 34 Polonia [304] Abel Marin Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento si Foto del autor

1911 IV 8 de Abril 35 Nota de arte [309] N.A Nota de arte Colombia Nota de arte Sobre el l ibro del bogotano Angel Cespedes, Invitacion al amor

1911 IV 8 de Abril 35 El valle [312] Alberto Carvajal Literatura Nacional Colombia N.A Cuento SiBarca pasando por el rio

1911 IV 22 de Abril 36 Los olvidados [323] Enrique Perez N.A Colombia N.A Cuento

1911 IV 6 de Mayo 38 Sor Felina Sin pag Sin pag Julia Jimeno de Pertuz Cuentos Nacionales Colombia Lydia Bolena Cuento Cuento No

1911 IV 13 de Mayo 39 Hacia el ideal Sin pag Sin pag Edmundo VelasquezCuento de Edmundo Velasquez?Colombia-Mexico¿ Cuento Cuento Si Foto del autor

1911 IV 20 de Mayo 40 Idilios tropicales Sin pag Sin pag Pedro A. Peña N.A Colombia Cuento Cuento Si Foto del autor

1911 V 3 de Junio 41 En el sendero Sin pag Sin pag Luis J. Wiesne Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1911 V 10 de Junio 42 El frio de la tarde Sin pag Sin pag Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento No

1911 V 24 de Junio 44 Un milagro Sin pag Sin pag F. Mariño Herrera Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1911 V 1 de Julio 45 Pagina de ella Sin pag Sin pag F. Restrepo Gomez Literatura nacional Colombia Cuento Cuento No

1911 V 8 de Julio 46 La venganza Sin pag Sin pag Pedro A. Peña Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1911 V 15 de Julio 47 La gloria del poeta Sin pag Sin pag Gustavo Gaitan O. Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento Si.Foto de la plazuela de Santa Rosa en Cali (Notas pintorescas), no tiene que ver directamente con el cuento.,

1911 V 22 de Julio 48 La muerte de Rufino J. Cuervo Sin pag Sin pag N.A N.A Colombia N.A. Critica No Muere Rufino Jose Cuervo y deja un vacio en las letras de habla hispana, esbozan su vida y labor

1911 V 29 de Julio 49 El patron Sin pag Sin pag F. A. Gutierrez Ferreira Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1911 V 5 de Agosto 50 Sombra de martirio Sin pag Sin pag Manuel de J. Romero Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1911 VI 19 de Agosto 52La caridad y el tiempo Sin pag Sin pag Emilio Cuervo Marquez Literatura nacional Colombia N.A. Cuento No

1911 VI 19 de Agosto 52 Crepuscular Sin pag Sin pag F. Mariño Herrera N.A N.A N.A. Cuento No

1911 VI 7 de Octubre 59 El cacique Sin pag Sin pag Jose A. Gutierrez Ferreira Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento Si Foto del autor

1911 VII11 de Noviembre 64 Cuento ligero Sin pag Sin pag Alfredo Ramos Urdaneta N.A. Colombia Cuento Cuento No

1911 VII 2 de Diciembre 67 Logica infantil Sin pag Sin pag Antonio Alamo N.A. Colombia N.A. Cuento No Niño y abuelo hablan sobre que es la patria un 20 de julio despues de la guerra.

1911 VII 9 de Diciembre 68La endiablada juventud Sin pag Sin pag Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento Si...La foto corresponde con el cuento, nos deja ver la melancolia y la soledad de un anciano

1911 VII 16 de Diciembre 69 Las leyendas Sin pag Sin pag F. Mariño Herrera N.A. Colombia N.A. Critica SIImagen que evoca lo mitico de las leyendas Habla de la leyenda y su funcion social, su funcion literaria. Dice que esta guarda y encierra la vivencia de un pueblo, nos nombra autores como Dumas que parten de ellas para formar sus relatos, habla tambien de la poca importancia que se le da en Colombia a estas en la construccion de novelas y en la representacion cultural.

1912 VIII 10 de Febrero 72 Un Apunte de aldea Sin pag Sin pag Alberto Sanchez N.A. Colombia Dr. Mirabel N.A. Cuento No

1912 VIII 17 de Febrero 73 Retazos de vida Sin pag Sin pag Carlos Vil lafañe N.A. Colombia N.A. Cuento No

1912 VIII 23 de Marzo 78 El ultimo vuelo Sin pag Sin pag Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento No

1912 IX 11 de Mayo 84 Con motivo de la muerte de PomboSin pag Sin pag Varios N.A. Colombia N.A. Critica No Conmemoran la grandeza de Rafael Pombo, se publican comentarios de periodicos como El l iberal, la cronica, el tiempo, el republicano, la sociedad, la unidad, ademas de esto escriben personalidades de la epoca dando adios al poeta exhaltando su grandeza como el presidente Carlos Restrepo, Antonio Gomez Restrepo, Ismael Enrique Arciniegas, Jaime Gomez, Marique Teran y Diego Uribe.

1912 IX 25 de Mayo 86 Jose A. Silva Sin pag Sin pag N.A N.A. Colombia N.A. Critica No Especial al Poeta rememorando su fatidica muerte que hace 12 años (la revista dice que hace doce años desde la fecha pero en otras fuentes su muerte es en 1896) nos habla de las virtudes de Silva de la esperanza, su percepcion, de su cercana manera de comprender la naturaleza, ademas de como SU OBRA TIENE MAS RECEPCION DENTRO DE LA BOGOTÁ DE ESA EPOCA habla de que es el ultimo nacido del cisne y leda ademas cuenta una anecdota con una pianista en la sabana, finaliza con unos poemas suyo.

1912 IX 1 de Junio 87 La poesia contemporanea Sin Pag Sin pag Diego Mendoza Instantaneas Colombia N.A Critica No El texto se hace para ser publicado en El Grafico

1912 IX 8 de Junio 88 Fantasmas y l ieras Sin Pag sin pag N.A N.A Colombia N.ACronica l iteraria No Cronica sobre fantasma paseandose por el centro de la ciudad creando conmocion

1912 X 16 de Julio 92 Orgullo de raza Sin Pag Sin pag Julia Jimeno de Pertuz Cuentos Nacionales Colombia Lydia Bolena Cuento Cuento No

1912 X 27 de Julio 95 La montañera Sin Pag Sin pag Jose A. Gutierrez Ferreira Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDos campesinos en conquista, alusivos al cuento

1912 X 3 de Agosto 96 Guirnalda de besos Sin Pag Sin pag Luis J. Wiesne Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1912 X 17 de Agosto 98 Los primeros versos Sin Pag Sin pag Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento No Especial para El Grafico. Los primeros versos de Gustavo Adolfo Becquer cargados de tragedia y melancolia....

1912 XI 7 de Septiembre 101 En la selva Sin pag Sin pag Manuel Laverde Lievano Cuentos Nacionales Colombia Si, a Emilio Cuervo Marquez Cuento Cuento Si La selva y una pareja

1912 XI14 de Septiembre 102 Como las nubes Sin pag Sin pag Laura Rovira Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SITiene que ver con el cuento. Una pareja de campesinos en plan de conquista que dejan pasar sus amores ante la naturaleza, bajo un arbol. Cuento hecho para El Grafico.

1912 XI 12 de Octubre 106 El parroco Sin pag Sin pag F. Niño Torres Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1912 XII 21 de Diciembre 116 Mis aguinaldos Sin pag Sin pag Jose A. Gutierrez Ferreira Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1913 XII 25 de Enero 118 La llave del convento Sin pag Sin pag lucrecio Vélez Barrientos Cuentos Nacionales Colombia Gaspar Chaverra Cuento Cuento No

1913 XIII 15 de Febrero 121 Las tres viejas Sin pag Sin pag Alberto Sanchez N.A. Colombia Dr. Mirabel N.A.Cronica l iteraria No

1913 XIII 5 de Abril 127El viejo de las naranjas Sin pag Sin pag F. Niño Torres Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1913 XIII 19 de Abril 129 El hombre probo Sin pag Sin pag H. Isaza Castil lo Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1913 XIII 26 de Abril 130 El santo Sin pag Sin pag lucrecio Vélez Barrientos Cuentos Nacionales Colombia Gaspar Chaverra Cuento Cuento No

1913 XIV 17 de Mayo 133De como salimos del error el parroco de Pancorbo y yo Sin pag Sin pag lucrecio Vélez Barrientos Cuentos Nacionales Colombia Gaspar Chaverra Cuento Cuento No

1913 XIV 14 de Junio 137 Los juicios humanos Sin pag Sin pag lucrecio Vélez Barrientos Cuentos Nacionales Colombia Gaspar Chaverra Cuento Cuento No

1913 XIV 28 de Junio 139 El cura de San Isidro Sin pag Sin pag Manuel Rodriguez Chiari Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1913 XV 12 de Julio 141 El amor que llega Sin pag Sin pag F. Niño Torres Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No F

1913 XV 6 de Septiembre 149 Justicia distributiva Sin pag Sin pag S. Perez Triana Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1913 XVI27 de Septiembre 152 Las cronicas de Bogotà 14 16 Fabio Lozano y Lozano N.A. Colombia N.A. Critica SiCaricatura del Pedro Ibañez, autor de la obra Nos habla de la reaparicion de la obra de "Cronicas de Bogotà" escrita por Pedro Ibañez, el autor de articulo nos habla de la importancia del autor y sus relaciones con otros intelectuales de la epoca como Rufino Jose Cuervo, comenta el caracter descriptivo de la obra en como exalta a Bogotà., APARECE PAGINACIÒN

1913 XVI 11 de Octubre 154 La vida en la muerte 31 32 Louis Abella Nouvrac N.A. ? N.A. Cuento No Sobre la guerra en america..., de esta tierra que carga la muerte entre su tropico..., relata la sed insaciable de uno de los sobrevivientes entre cadaveres..., al tiempo de esto la pena de una madre recien parida que intenta salvar a su hijo entre muerte y soledad..., la leche calma la sed del moribundo, la sangre entre la tierra...

1913 XVI 8 de Noviembre 158 En el laboratorio 63 64 G. Quevedo Z. Cuentos Nacionales Colombia A Alberto Castil lo Cuento Cuento No

1913 XVII21 de Noviembre 161 Amor y orgullo 86 87 Nicolás Díaz N.A. Colombia A F. Restrepo Rivera N.A. Cuento Si Al inicio una imagen alusiva al cuento de una pareja besandose y al final una de un barco naufragando en el mar que tiene que ver con el cuento, las i lustraciones las hace F. Restrepo Rivera.

1914 XVII 31 de Enero 166-167 El rosal de la alegria 130 Martin H. Cortes Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1914 XVII 7 de Febrero 168-169 La celebridad de un hombre sin el estimulo de la ganancia143 Juan de Dios Uribe Paginas de ayer Colombia N.A. Critica No Habla del oficio del l iterato y en especial del poeta que no se le protege y vive en el imaginario crudo de la miseria.... nos muestra la funcion del poeta, su necesidad en e la sociedad y lo poco que se les apoya.

1914 XVII 7 de Febrero 168-169 El sueño de amor 150 153 Evaristo Rivas G. Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1914 XVII 28 de Febrero 172 El alma de la tierra 189 Julia Jimeno de Pertuz Cuentos Nacionales Colombia Lydia Bolena Cuento Cuento SIFoto de la autora, cuentan el uso de su seudonimo y la participacion en la revista escribiendo cuentos.

1914 XVIII 13 de Junio 188 Diario de Pedro 308 Ricardo Nieto Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1914 XVIII 27 de Junio 190 Un suicida 318 319 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento No

1914 XIX 11 de Julio 192 Ojos de niño 338 339 Ricardo Nieto N.A. Colombia N.ACronica l iteraria No Nos relata los lamentos y la miseria de algunos niños en el Tolima que por monedas abren puertas.

1914 XIX 22 de Agosto 200 Caridad infinita 398 399 Samuel Velásquez Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1914 XX13 de Septiembre 202 Novios 414 Carlos Torres Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1914 XX 10 de Octubre 207-208 Logica del corazon 456 458 Alberto Sanchez N.A. Colombia A Laura Rovira Dr. Mirabel Cuento Cuento No

1914 XXII14 de Noviembre 214 Contraste 511 Julia Jimeno de Pertuz Cuentos Nacionales Colombia Lydia Bolena Cuento Cuento No

1914 XXII 12 de Diciembre 218Por la carrilera abajo... 543 J.A. Sanchez Garcia Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1914 XXII 19 de Diciembre 219-220 Nobleza de amor 551 552 Manuel Laverde Lievano Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1915 XXIII 6 de Febrero 221 Ojo 566 567 lucrecio Vélez Barrientos Cuentos Nacionales Colombia Gaspar Chaverra Cuento Cuento No

1915 XXIII 13 de Febrero 222 El frio de la tarde 574 575 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento No

1915 XXIV 24 de Abril 232 Caridad 654 Enrique Pardo Farelo Letras Nacionales Colombia Luis Tablanca N.A. Cuento No En una calle estan recogiendo fondos para los niños pobres, una niña observa con ganas y lejania el botin que van recogiendo..., juntos la aristocracia y la mendicidad en la calle, unos compran boletas para su ocio, para aparentar que ayudan otros ven el dinerp desérdiciarse..., se ven las intenciones de la niña, mandan a un policia y este la hecha a empujones..., un señor que va pasando la ayuda, le da una moneda y compran una boleta que dan por ayudar..., la niña la abre y encuentra una joya.

1915 XXIV 15 deMayo 235 Amor fatal 678 679 Manuel Laverde Lievano Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1915 XXIV 29 de Mayo 237 Autobiografia 698 699 Tomas Carrasquilla N.A. Colombia N.A. Critica No Autobiografia que hace Tomas Carrasquilla a peticion de El grafico

1915 XXIV 12 de Junio 239-240Los pies de un muerto 714 Samuel Velásquez Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1915 XXV 26 de Junio 242 Entrevista a Diego Uribe 738 740 Juan de Dios BravoEntrevistas de El Grafico Colombia N.A. Critica SiFoto del entrevistado, el Poeta Diego Uribe en su escritorio

1915 XXV 3 de Julio 243 Heroismo 746 748 Manuel Laverde Lievano Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1915 XXV 24 de Julio 246-247 Diana la cazadora 766 767 Climaco Soto Borda Letras Nacionales Colombia N.A. SiCaricatura del autor hecha por Leudo

1915 XXV 31 de Julio 248 Fiesta de flores 782 783 J.A. Gutiérrez Ferreira Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1915 XXVI 4 de Septiembre 253 La ultima carcajada 23 24 J.A. Gutiérrez Ferreira Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1915 XXVI18 de Septiembre 255!Cualquiera se pierde! 39 40 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento No

1915 XXVI 2 de Octubre 257-258Entrevista a Gullermo Valencia 58 60 Tomas MarquezEntrevistas de El Grafico Colombia N.A. Critica Si.Hay dos fotos: una de Guillermo Valencia de cuerpo completo y abajo un poema"Nihil" de él; en la segunda fotografia aparece el poeta-politico con el entrevistador

1915 XXVI 9 de Octubre 259 La casa del borugo 70 71 Francisco Giraldo Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1915 XXVII 23 de Octubre 261 La vida esteril 82 83 F. Niño Torres N.A. Colombia N.A. Cuento No Nos relata las dolencias de un enfermo que llega a una casa de salud y lo cuida una joven religiosa..., se va recuperando su salud y va creciendo el afecto por ella que afectuosamente le cuida; en el momento de salir y alejarse de ella, de estar aliviado,le comenta su amor a la monja...

1915 XXVII 30 de Octubre 262 Rio abajo 92 93 G. Quevedo Z. Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1915 XXVII 6 de Noviembre 263 Ratas y ratoncillos 103 104 Francisco Giraldo Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1915 XXVII13 de Noviembre 264Las hermanas vida y muerte 110 Enrique Pardo Farelo N.A. Colombia Luis Tablanca N.A. Cuento NoSentadas en un hermoso pasaje del campo la vida de rosa y la muerte cansada, achacada, de blanco con la guadaña ven pasar a la gente sin ser observadas... un dia va pasando un matrimonio, un poeta dentro de la gente ve a la muerte, esta se l leva al novio..., dias despues la novia de viuda ya sin felicidad va a buscar a la muerte y la vida le dice que si puede acercarsele y ayudarla..., la muerte le dice que no cambiara nada,la vida dice que si, que le dara algo necesario para seguir: el olvido.

1915 XXVII27 de Noviembre 266 Pinpin 126 127 Jorge S. Robledo Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1915 XXVII 4 de Diciembre 267 De mis breñales 134 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento No

1915 XXVII 11 de Diciembre 268 Un lance de amor 142 143 J.A. Gutiérrez Ferreira Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1915 XXVII 24 de Diciembre 270 El zapato de Zora 154 Samuel Velásquez N.A. Colombia N.A. Cuento NoUn hombre se queda en una casa humilde en el campo, hay una mujer que agoniza, en el lecho de muerte habla con el hombre y dice que no le teme a la muerte sino a dejar a su hija sola, él le dice que se tranquilice quese hace cargo..., la l leva con él a su casa y en noche buena al abrir los regalos ella sin fe y si esperanza de recibir habla con mas niños sobre ello..., al otro dia le aparece una muñeca, un buen regalo y los otros niños con envidia se preguntan por que a ella le l lego un buen regalo..., que le van a decir al padre que saque a la india de su casa...

1916 VI 22 de Enero 271 Ave de Luz 166 168 Pedro Gómez CorenaCUENTOS NACIONALES Colombia Cuento Cuento

1916 VI 29 de Enero 272 El Punto Final 170 171 Samuel VelásquezCUENTOS NACIONALES Colombia Cuento Cuento

1916 VI 12 de febrero 274El Poema del Veraneo (Fragmentos de Cartas) 186 187 Enrique Pardo FareloCUENTOS NACIONALES Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento

1916 VI 26 de febrero 276La Posada del Camino 203 203 J.A. Gutiérrez FerreiraAPUNTES NACIONALES Colombia Cuento

1916 VI 26 de febrero 276 Sortilegio 208 208 A. Fernández GarcíaESCRITORES AMERICANOS(Sin identificar) Cuento No

1916 VI 4 de Marzo 277 Historia Triste 214 215 Guy de MaupassantCUENTOS EXTRANJEROS Francia Cuento Cuento No

1916 VI 4 de Marzo 277 El Oscuro Destino 215 216 Enrique Pardo Farelo N.A Colombia Luis Tablanca Cuento

1916 VI 18 de Marzo 279La Filosofía del Dolor 226 227 Manuel Delgado BarretoCUENTOS NACIONALES España Cuento Cuento

1916 VI 1 de Abril 281La Sinceridad Muerta 243 243 Vicente Medina Tomás N.A España Cuento

1916 VI 1 de Abril 281 Del Amor 246 247 C.A. Torres Pinzón N.A Colombia Cuento Si Ilustración

1916 VI 1 de Abril 281Las Cuatro Estaciones 248 248 Gregorio Martínez Sierra N.A España Cuento

1916 VI 15 de Abril 283 Genio y Figura…. 263 264 Enrique Pardo FareloCUENTOS NACIONALES Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento

1916 VI 15 de Abril 283 Paisaje Gris 264 264 C.A. Torres Pinzón N.A Colombia Cuento

1916 VI 29 de Abril 284 - 285 Fin de un Sueño 275 275 J.A. Gutiérrez FerreiraCUENTOS NACIONALES Colombia Cuento Cuento

1916 VI 29 de Abril 284 - 285 Faltaba este Milagro 276 276 José Santos Chocano N.A Perú Cuento

1916 VI 6 de Mayo 286El Llanto de los Abuelos 288 288 Carlos Arturo TorresCUENTOS NACIONALES Colombia Cuento Cuento

1916 VI 13 de Mayo 287La Serenata (Recortes de Cartas Intimas) 291 291 J.A. Gutiérrez Ferreira N.A Colombia Cuento

1916 VI 20 de Mayo 288 Novios 298 299 Carlos Arturo TorresCUENTOS NACIONALES Colombia Cuento Cuento

1916 VI 20 de Mayo 288 Breviario Intimo 299 299 Alfredo Luís Campos N.A Portugal Cuento No

1916 VI 27 de Mayo 289 - 290Duro con los Hombres!.... (Recortes de Cartas Intimas) 316 317 J.A. Gutiérrez Ferreira N.A Colombia Cuento

1916 VI 3 de Junio 291 El Obrero Feliz…. 327 327 Enrique Pardo FareloCUENTOS NACIONALES Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento (Paráfrasis de "Azorín").

1916 VI 17 de Junio 293Recortes de Cartas Intimas 343 344 J.A. Gutiérrez Ferreira N.A Colombia Cuento

1916 VI 24 de Junio 294 Sarcasmo 351 352 Samuel VelásquezCUENTOS NACIONALES Colombia Cuento Cuento

1916 VI 24 de Junio 294 Poesía del Recuerdo 352 352 Enrique Pardo Farelo N.A Colombia Luis Tablanca Cuento

1916 VI 8 de Julio 296 Un Rival 367 368 F. Niño TorresCUENTOS NACIONALES Colombia Cuento Cuento (Versión de Luis Alberto Sarmiento)

1916 VI 8 de Julio 296 Meditación 368 368 C.A. Torres Pinzón N.A Colombia Cuento "Tierra Nativa": Tomo de cuentos del escritor: J.A. Gutiérrez Ferreira

1916 VI 15 de Julio 297 El Encuentro Sin página Sin página Albert Lienard CUENTO DEL SABADO Francia Louis Payen Cuento Cuento No

1916 VI 22 de Julio 298 En la Vera….. 383 384 Pedro Gómez CorenaCUENTOS NACIONALES Colombia Cuento Cuento SiLa imagen no corresponde al texto Nombre del autor en la Revista: Juan Wolfrang Goethe

1916 VI 29 de Julio 299 La Vulgar Novela 386 386 Libardo Parra Toro LETRAS NACIONALES Colombia Tartarín Moreira Cuento Un autoretrato del poeta, que hace parte de la novela inconclusa e inédita: "El Oro de Mallorca"

1916 VI 29 de Julio 299 ¡ Solo ! 391 391 Luz Flórez FernándezCUENTOS NACIONALES Colombia Cuento Cuento

1916 VI 5 de Agosto 300 ¡ El Pobre Viejo ! 395 395 Vicente Medina Tomás N.A España Cuento Nombre del Autor en la Revista: Carlos Baudelaire

1916 VI 5 de Agosto 300La Victoria del Muerto 398 399 F. Niño TorresCUENTOS NACIONALES Colombia Cuento Cuento

1916 VII 12 de Agosto 301 - 302 La Indiferente 6 7 Edmond JalouxVERSIONES DE "EL GRAFICO" Francia Cuento No (De "Cuadros al Carbón")

1916 VII 12 de Agosto 301 -302 A Propósito de "Tierra Nativa" 7 7 Jorge León Ortiz N.A(Sin identificar) Crítica Literaria SiFotografía de J.A. Gutiérrez Ferreira

1916 VII 26 de Agosto 304 La Escapatoria 30 31 Pedro Gómez CorenaCUENTOS NACIONALES Colombia Cuento Cuento

1916 VII 26 de Agosto 304 Los Primeros Versos 31 31Johann Wolfgang von Goethe N.A Alemania Cuento No SiLa fotografía no corresponde al texto

1916 VII 26 de Agosto 304 Benjamín Itaspes 32 32Félix Rubén García SarmientoPAGINA INEDITA DE DARIO Nicaragua Rubén Darío Cuento

1916 VII 2 de Septiembre 305Fulgor de Crepusculo 34 35 Enrique Pardo FareloCUENTOS NACIONALES Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento (Versión de Luis Alberto Sarmiento) Nacionalidad: Griego y Japonés

1916 VII 2 de Septiembre 305 Retrato de Poe por Baudelaire 40 40 Charles Pierre Baudelaire N.A Francia Retrato Retrato No A propósito de un cuento de J.A. Gutiérrez Ferreira

1916 VII 9 de Septiembre 306 Simbolo 43 43 C.A. Torres Pinzón N.A Colombia Cuento

1916 VII 9 de Septiembre 306 Tio Ignacio 46 47 Francisco Giraldo N.A Colombia Cuento

1916 VII16 de Septiembre 307 - 308 Un Amor 50 51 F. Niño TorresCUENTOS NACIONALES Colombia Cuento Cuento

1916 VII16 de Septiembre 307 -308El Maestro de Sabiduria 62 63Oscar Fingal O'Flahertie Wills WildeVERSIONES DE "EL GRAFICO" Reino Unido CuentoLuis Alberto Sarmiento

1916 VII30 de Septiembre 310 Cromo de Dolor 80 80 Alfredo Luís CamposCUENTOS NACIONALES Portugal Cuento Cuento No

1916 VII 7 de Octubre 311 Aguinaldos 87 87 Lydia BolenaCUENTOS NACIONALES Colombia Cuento Cuento

1916 VII 21 de Octubre 313 -314 Butimar, la Paloma 106 107 Patrick Lafcadio HearnVERSIONES DE "EL GRAFICO" Grecia Koizumi Yakumo Cuento No

1916 VII 4 de Noviembre 316 "Tierra Nativa" 127 127 M. G. N.A Colombia Crítica Literaria

1916 VII 4 de Noviembre 316Del Dicho al Hecho…. 127 128 J.A. Gutiérrez FerreiraCUENTOS NACIONALES Colombia Cuento Cuento

1916 VII11 de Noviembre 317 -318 Oscar Wilde 130 131 Eduardo Castil lo N.A Colombia Nota Biográfica SiFotografía de Oscar Wilde, página 132

1916 VII11 de Noviembre 317 -318Mahoma y la montaña 133 134 Alfredo Ramos Urdaneta LETRAS NACIONALES Colombia Cuento SiLa fotografía no corresponde al cuento

1916 VII18 de Noviembre 319 La Resurreccion 146 147 F. Niño TorresCUENTOS NACIONALES Colombia Cuento Cuento SiLa fotografía no corresponde al cuento

1916 VII 2 de Diciembre 321 Un Recuerdo 167 167 F. Niño Torres N.A Colombia Cuento

1916 VII 9 de Diciembre 322 -323Mañana es Domingo… 173 175 Roberto LiévanoCUENTOS NACIONALES Colombia Cuento Cuento SiLa fotografía no corresponde al cuento

1916 VII 16 de Diciembre 324 Deseo de Dolor 191 192 Enrique Pardo FareloCUENTOS NACIONALES Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento SiLa fotografía no corresponde al cuento

1916 Sin Serie 23 de Diciembre 325 -326 Carta de Navidad 194 194 J.A. Gutiérrez Ferreira N.A Colombia Cuento SiDibujo de una mujer leyendo Sin Número de pagina 219

1916 Sin Serie 23 de Diciembre 325 -326El Pastor de la Flauta 199 199Pauline Elisabeth Ottil ie Luise von Wied N.A Alemania Carmen Sylva Cuento No

1916 Sin Serie 23 de Diciembre 325 -326 El Mejor Aguinaldo 203 204 Carmen del Castil loCUENTOS NACIONALES Colombia Cuento Cuento

1916 Sin Serie 23 de Diciembre 325 -326 Sugestion Lunar 204 204 Carmen del Castil lo N.A Colombia Cuento

1917 VII 20 de Enero 327 El Triunfador Sin página Sin página Lucie Delarue ~ Mardrus Cuento del Sabado Francia Princesa de la Almendra Cuento Cuento "El Gráfico"

1917 VII 20 de Enero 327 Buena en el Fondo Sin página Sin página Emilio Richard Cuento del Sabado(Sin Identificar) Cuento Cuento Nacionalidad: Cubano - Español

1917 VII 20 de Enero 327 Los Tres Cajones Sin página Sin página Catulle Mendés Cuento del Sabado Francia Cuento Cuento No

1917 VII 20 de Enero 327 Cuento Triste Sin página Sin página Manuel Gutiérrez Nájera Cuento del Sabado México Cuento Cuento

1917 VII 27 de Enero 328 - 329 Helda 218 219 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Rodrigo de Rahavánez Cuento Cuento SiIlustracion hecha por Gon. Cam

1917 VII 27 de Enero 328 - 329 Panthea 227 228Oscar Fingal O'Flahertie Wills WildeVersiones de "El Gráfico" Reino Unido CuentoC.A. Torres Pinzón

1917 VII 27 de Enero 328 - 329La Noche de San Silvestre 228 228 Richard Katalinic - Jeretov N.A Croacia Cuento Abel Marin Nombre del Autor en la Revista: Dmitri Ivanovitch

1917 VII 27 de Enero 328 - 329 Agradecimiento 230 230 Santiago Rusiñol y Prats Hojas de la Vida España Cuento Nombre del Autor en la Revista: R. Botero Saldarriaga

1917 VII 27 de Enero 328 - 329Colección de Recuerdos 230 230 Santiago Rusiñol y Prats Hojas de la Vida España Cuento

1917 VII 27 de Enero 328 - 329 Rapida Sin página Sin páginaEduardo Zamacois y Quintana Cuento del Sabado Cuba - España Cuento Cuento

1917 VII 27 de Enero 328 - 329 El Vecino Sin página Sin página Santiago Rusiñol y Prats Cuento del Sabado España Cuento Cuento

1917 VII 27 de Enero 328 - 329El Coche de las Cabritas Sin página Sin página Julio Claretie Cuento del Sabado Francia Cuento Cuento No Otros seudónimos: Guy de Valmont en 1878 y Maufrigneuse de 1881 a 1885

1917 VII 27 de Enero 328 - 329El Abuelo de Juan Moreira Sin página Sin página Juan José De Soiza Reilly Cuento del Sabado Argentina Cuento Cuento Nacionalidad: Cubano - Español

1917 VII 27 de Enero 328 - 329 La Leña y el Amianto Sin página Sin página José Fernandez Bremón N.A España Cuento Nombre del Autor en la Revista: Camila Lemounier

1917 VII 27 de Enero 328 - 329 La Pipa de Madera Sin página Sin páginaDmitri Ivánovich Mendeléyev Cuento del Sabado Rusia Cuento Cuento No

1917 VII 3 de Febrero 330 Le Quemé la vida…. 234 235Juan de la Cruz Rodolfo Roverto Cuentos Nacionales Colombia Roberto Botero Saldarriaga Cuento Cuento

1917 VII 3 de Febrero 330 "Luz Fría" 235 235 Santiago Rusiñol y Prats Hojas de la Vida Cuba Cuento

1917 VII 3 de Febrero 330 "Luz Apagada" 235 235 Santiago Rusiñol y Prats Hojas de la Vida Cuba Cuento Nombre de la Autora en la Revista: Carmen de Burgos Segu

1917 VII 3 de Febrero 330 Página Crepuscular 239 239Carlos Arturo Torres Pinzón N.A Colombia Cuento

1917 VII 3 de Febrero 330 La Loca Sin página Sin páginaHenry René Albert Guy de Maupassant Cuento del Sabado Francia Joseph Prunier en 1875 Cuento Cuento No

1917 VII 3 de Febrero 330 Las Puertas Sin página Sin páginaEduardo Zamacois y Quintana Cuento del Sabado Cuba - España Cuento Cuento (Suplemento)

1917 VII 3 de Febrero 330 Felicidad Conyugal Sin página Sin páginaAntoine Louis Camille Lemonnier Cuento del Sabado Bélgica Cuento Cuento No Nombre del Autor en la Revista: Vital Aza. (Suplemento)

1917 VII 3 de Febrero 330Historia del Convento Sin página Sin páginaJosé Manuel Puig Casauranc Cuento del Sabado México Cuento Cuento (Suplemento)

1917 VII 3 de Febrero 330 La Suerte Sin página Sin página Ernesto López Cuento del Sabado España Claudio Frollo Cuento Cuento El Escritor Eugenio Tandonnet, era seguidor de Charles Fourier. (Suplemento)

1917 VII 3 de Febrero 330 Cuento de Otoño Sin página Sin página Eusebio Blasco Soler N.A España Cuento (Suplemento)

1917 VII 3 de Febrero 330 Amor de Mujer Sin página Sin página Carmen de Burgos y Segui Cuento del Sabado España Cuento Cuento (Suplemento)

1917 VII 10 de Febrero 331 Novia del Campo 242 242 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento Nombre del Autor en la Revista: Luis Anton Olmet. (Suplemento)

1917 VII 10 de Febrero 331 Los Labios Rojos Sin página Sin página Catulle Mendés Cuento del Sabado Francia Cuento Cuento No

1917 VII 10 de Febrero 331La Epopeya de un Presidiario Sin página Sin página Joaquín Dicenta Benedicto Cuento del Sabado España Cuento Cuento (Versión de L.A.S).

1917 VII 10 de Febrero 331 El médico Cazador Sin página Sin página Vital Aza Álvarez - Buylla N.A España Cuento (Versión de L.A.S).

1917 VII 10 de Febrero 331 El As de Copas Sin página Sin página Aurelio Correa Cuento del Sabado(Sin Identificar) Cuento Cuento (Suplemento)

1917 VII 10 de Febrero 331 La Propina Sin página Sin página Eugenio Tandonnet Cuento del Sabado Francia Eugenio Fourrier Cuento Cuento No Nombre del Autor en la Revista: Adrien Vely. (Suplemento)

1917 VII 10 de Febrero 331 La Mama de Laurita Sin página Sin página Juan José De Soiza Reilly Cuento del Sabado Argentina Cuento Cuento Traducción de un Cuento Ruso, Nacido del Genio Popular. (Suplemento)

1917 VII 10 de Febrero 331 Sueño Sin página Sin página Antonio Ancona A. Cuento del Sabado México Cuento Cuento (Suplemento)

1917 VII 10 de Febrero 331 Sangre Sin página Sin página Luis Antón del Olmet Cuento del Sabado España Cuento Cuento J. H. Rosny, seudónimo colectivo de dos escritores y hermanos belgas. (J.- H. Rosny Ainé, es el hermano mayor.) (Suplemento)

1917 VII 17 de Febrero 332 El Enfermo 250 251 F. Niño Torres Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento Otros seudónimos: Guy de Valmont en 1878 y Maufrigneuse de 1881 a 1885. (Suplemento)

1917 VII 17 de Febrero 332 La Gota de Oro 254 251 Albrecht DreyffusVersiones de "El Gráfico"(Sin Identificar) Cuento Noticia de la Muerte del Escritor Español, Joaquín Dicenta.

1917 VII 17 de Febrero 332 La Estrella 254 254 Albrecht DreyffusVersiones de "El Gráfico"(Sin Identificar) Cuento Nombre del Autor en la Revista: Federico Boutet. (Suplemento)

1917 VII 17 de Febrero 332 ¡Pobre Loco! Sin página Sin página Juan Pedro Beltrán Cuento del Sabado(Sin Identificar) Cuento Cuento (Suplemento)

1917 VII 17 de Febrero 332 La Primera Visita Sin página Sin página Adrian Levy Cuento del Sabado Francia Adrien Vamente Cuento Cuento No (Suplemento)

1917 VII 17 de Febrero 332 El Avaro Sin página Sin página Sin Autor Cuento del Sabado Rusia Cuento Cuento "El Gráfico" Nombre del Autor en la Revista: Juan Richepin. (Suplemento)

1917 VII 17 de Febrero 332 Francine Sin página Sin página Gabriel Glouzet Cuento del Sabado(Sin Identificar) Cuento Cuento (Suplemento)

1917 VII 17 de Febrero 332 El Bazar de Caridad Sin página Sin página Joseph Henry Honoré Boex Cuento del Sabado Bélgica J.- H. Rosny Ainé Cuento Cuento "El Gráfico" (Suplemento)

1917 VII 17 de Febrero 332 Un Caso Sin página Sin páginaHenry René Albert Guy de Maupassant Cuento del Sabado Francia Joseph Prunier en 1875 Cuento Cuento No

1917 VII 24 de Febrero 333 El Cojito 258 259 Joaquín Dicenta Benedicto Joaquin Dicenta España Cuento SiFotografía de Joaquín Dicenta, con su hija (Suplemento)

1917 VII 24 de Febrero 333 Una Novela Sin página Sin página Frédéric Boutet Cuento del Sabado Francia Cuento Cuento "El Gráfico" (Suplemento)

1917 VII 24 de Febrero 333 La Intrigante Sin página Sin página Joseph Henry Honoré Boex Cuento del Sabado Bélgica J.- H. Rosny Ainé Cuento Cuento "El Gráfico"

1917 VII 24 de Febrero 333 Absuelta Sin página Sin páginaCamille Laurent Célestin Faust Cuento del Sabado Francia Camille Mauclair Cuento Cuento "El Gráfico"

1917 VII 24 de Febrero 333 El Traspunte Sin página Sin página Jean Richepin Cuento del Sabado Francia Cuento Cuento No Nombre del Autor en la Revista: Juan Tourguenef

1917 VII 24 de Febrero 333 La Cena de Bodas Sin página Sin página Jeanne Landre Cuento del Sabado Francia Cuento Cuento No (Suplemento)

1917 VII 24 de Febrero 333 El Bien en el Mal Sin página Sin página Joseph Henry Honoré Boex Cuento del Sabado Bélgica J.- H. Rosny Ainé Cuento Cuento "El Gráfico" (Suplemento)

1917 VII 3 de Marzo 334 Página Veraniega 266 267 Roberto Liévano Cuentos Nacionales Colombia Don Roberto Cuento Cuento Nombre del Autor en la Revista: Gabriel D'Annunzio. (Suplemento)

1917 VII 3 de Marzo 334 El Niño Pusilanime Sin página Sin páginaFrancois Doré, Conde de Nion Cuento del Sabado Francia Francois Nion Cuento Cuento "El Gráfico" Otro seudónimo del Autor: Nelino, cuando escribía en Llanisco. (Suplemento)

1917 VII 3 de Marzo 334 La Madre Sin página Sin páginaMarie Émile Maurice Leblanc Cuento del Sabado Francia Maurice Leblanc Cuento Cuento No (Suplemento)

1917 VII 10 de Marzo 335 - 336 Flor de Tristeza 274 275 Alberto Coradine Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiLa fotografía no corresponde al cuento

1917 VII 10 de Marzo 335 - 336 El Novio Soñado 279 279 Samuel Velásquez N.A Colombia Cuento

1917 VII 10 de Marzo 335 - 336 El Pajaro Heroico 288 288 Juan Tourgueneff N.A Rusia Cuento No Nombre del Autor en la Revista: Pierre Valdagne. (Suplemento)

1917 VII 10 de Marzo 335 - 336 Como un Filantropo Félicien, Ganador del Premio Goncourt, en 1908Sin página Sin página Francois Félicien Durand Cuento del Sabado Francia Francis de Miomandre Cuento Cuento "El Gráfico"

1917 VII 10 de Marzo 335 - 336La Venganza de un Suegro Sin página Sin página Ulises Rossil lon Cuento del Sabado Francia Jean Rosnil Cuento Cuento No

1917 VII 10 de Marzo 335 -336 ¡Lucha! Sin página Sin página Gabriele D'Annunzio N.A Italia Cuento No (Suplemento)

1917 VII 17 de Marzo 337 El Gran Rumboso Sin página Sin página Benigno Fernández Varela Cuento del Sabado España Benigno Pola Cuento Cuento Otro seudónimo del Autor: Nelino, cuando escribía en Llanisco. (Suplemento)

1917 VII 17 de Marzo 337Pierrot en las Trincheras Sin página Sin páginaJosé María Carretero Novillo Cuento del Sabado España El Caballero Audaz Cuento Cuento

1917 VII 24 de Marzo 338 El León y la Lagrima 292 293José Enrique Camilo Rodó Piñeyro N.A Uruguay Cuento Noticia de la Muerte del Poeta Leonidas N. Yerovi, asesinado en Lima, el 15 de Febrero de 1917.

1917 VII 24 de Marzo 338 De Bohemia 296 297 Antonio G. Manrique Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento (Suplemento)

1917 VII 24 de Marzo 338 Severidad Sin página Sin páginaCharles Louis Lucien Pierre Valdagne Cuento del Sabado Francia Cuento Cuento "El Gráfico" Nombre del Autor en la Revista: Camilo Mauclair. (Suplemento)

1917 VII 31 de Marzo 339 -340El Asno del Domingo de Ramos 309 309 Francis Jammes N.A Francia CuentoEnrique González Martinez

1917 VII 31 de Marzo 339 -340 Alma Enferma 314 314Carlos Arturo Torres Pinzón N.A Colombia C. A. Torres Pinzón Cuento (Suplemento)

1917 VII 31 de Marzo 339 -340 Un Buen Natural Sin página Sin página Annie de Pene Cuento del Sabado Francia Cuento Cuento "El Gráfico" (Suplemento)

1917 VII 31 de Marzo 339 -340 Confesion Sin página Sin página Benigno Fernández Varela Cuento del Sabado España Benigno Pola Cuento Cuento

1917 VII 14 de Abril 341 - 342 Los Civil izados 316 317 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Rodrigo de Rahavánez Cuento Cuento Una de las admirables páginas del Escritor. [Nacionalidad del autor: Griego y Japonés]

1917 VII 14 de Abril 341 - 342 Leonidas N. Yerovi 320 320 Enrique A. Carril loUn Gran Poeta Peruano Perú Crónica Biográfica SiFotografía del Poeta Leonidas N. Yerovi (Suplemento)

1917 VII 14 de Abril 341 - 342 El Hermoso Domingo Sin página Sin página Edmond Court Cuento del Sabado(Sin Identificar) Cuento Cuento "El Gráfico"

1917 VII 14 de Abril 341 - 342 El Encuentro Sin página Sin páginaCamille Laurent Célestin Faust Cuento del Sabado Francia Camille Mauclair Cuento Cuento "El Gráfico" (Suplemento)

1917 VII 21 de Abril 343La Sombra de Otro Amor 332 333José Antonio Gutiérrez Ferreira Cuentos Nacionales Colombia J. A. Gutiérrez Ferreira Cuento Cuento Nombre del Autor en la Revista: Federico Boutet. (Suplemento)

1917 VII 21 de Abril 343 La Suerte Sin página Sin página Annie de Pene Cuento del Sabado Francia Cuento Cuento "El Gráfico"

1917 VII 21 de Abril 343 La Pequeña Villetard, Ganador del Gran Premio de Novela, de la Academía FrancesaSin página Sin página Pierre Villetard Prunieres Cuento del Sabado Francia Cuento Cuento "El Gráfico" Anatole, Miembro de la Academia Francesa (desde 1896)

1917 VII 28 de Abril 344 El Dolor del Triunfo 340 341 Antonio G. Manrique Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento Presumiblemente es una dedicatoria, aunque no se especifica en el texto.

1917 VII 28 de Abril 344 Una Cantante 344 345 Patrick Lafcadio Hearn N.A Grecia Yakumo Koizumi Cuento No

1917 VII 28 de Abril 344Bajo el Cielo de Otoño Sin página Sin páginaJosé Francés y Sánchez-Heredero Cuento del Sabado España Silvio Lago Cuento Cuento (Suplemento)

1917 VII 5 de Mayo 345 Testigo 353 353 Alberto Coradine Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento Nombre del Autor en la Revista: Federico Boutet. (Suplemento)

1917 VII 5 de Mayo 345 El Burro Filosofo Sin página Sin páginaManuel Linares-Rivas y Astray-Caneda N.A España Manuel Linares Rivas Cuento

1917 VII 5 de Mayo 345El Señor de San Anselmo Sin página Sin página Frédéric Boutet Cuento del Sabado Francia Cuento Cuento "El Gráfico" Nombre del Autor en la Revista: Pierre Valdagne. (Suplemento)

1917 VII 12 de Mayo 346 - 347 Rodo y Torres 356 358 Armando SolanoCon Ocasión de la Muerte de Rodo Colombia Maître Renard Crónica Biográfica SiFotografía de José Enrique Rodó, e i lustración de Carlos Arturo Torres Edmond, Miembro de la Academia Francesa (desde 1936). (Suplemento)

1917 VII 12 de Mayo 346 - 347 La Pequeña Ciudad Anatole, Ganador del Premio Nobel de Literatura en 1921. Legión de Honor.359 359Jacques Francois-Anatole Thibault N.A Francia Anatole France Cuento No SiLa fotografía no corresponde al texto (No aparece el número de la página 394)

1917 VII 12 de Mayo 346 - 347 El Lobo 360 361 Daniel Arias Argáez N.A Colombia Edmundo de Haraucourt Cuento Cuento SiDibujos hechos por Gon.Cam Nombre del Autor en la Revista: Pierre Valdagn. (Suplemento)

1917 VII 12 de Mayo 346 - 347 Papillon 367 368 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Rodrigo de Rahavánez Cuento Cuento

1917 VII 12 de Mayo 346 - 347 El Viejo Piloto Sin página Sin página Charles-Henry Hirsch Cuento del Sabado Francia Cuento Cuento "El Gráfico" Nombre del Autor en la Revista: Federico Boutet. (Suplemento)

1917 VII 12 de Mayo 346 - 347 Iniciativa Sin página Sin página Frédéric Boutet Cuento del Sabado Francia Cuento Cuento "El Gráfico" (Fragmento de un Estudio)

1917 VII 19 de Mayo 348 Mio o de Nadie 378 378 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento

1917 VII 19 de Mayo 348 Telepatia Sin página Sin páginaCharles Louis Lucien Pierre Valdagne Cuento del Sabado Francia Cuento Cuento "El Gráfico" Nombre del Autor en la Revista: Catulle Mendez

1917 VII 26 de Mayo 349 La Tia Josefina Edmond, Ganador del Gran Premio de Literatura de la Academia Francesa y del Premio Femina (1909)Sin página Sin página Edmond Jaloux Cuento del Sabado Francia Cuento Cuento "El Gráfico"

1917 VII 2 de Junio 350 La Vida Manda 394 395 Máximo Lorenzana Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento

1917 VII 2 de Junio 350 El Esposo Herido Sin página Sin páginaCharles Louis Lucien Pierre Valdagne Cuento del Sabado Francia Cuento Cuento "El Gráfico"

1917 VIII 9 de Junio 351 - 352 Por Vanidad Cuento Premiado en el Concurso de la Academia Cervantes.10 12 Rosa María Salazar Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiFotografía de la Señorita, Rosa María Salazar, autora del cuento. (Sin número de página: 88)

1917 VIII 9 de Junio 351 - 352 La Moneda de Plata Sin página Sin página Frédéric Boutet Cuento del Sabado Francia Cuento Cuento "El Gráfico" (Sin número de página: 90)

1917 VIII 16 de Junio 353 Maurice Maeterlinck 18 19 Guillermo Manrique Terán N.A Colombia Guimat Crítica Literaria SiLa fotografía no corresponde al texto

1917 VIII 7 de Julio 356Ni Nombrarla Siquiera…. 42 42 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento New York, Julio de 1917

1917 VIII 7 de Julio 356 El Jugador Honrado 47 47 Catulle Mendés N.A Francia Cuento No SiLa fotografía no corresponde al texto

1917 VIII 21 de Julio 358 - 359"Juventud, divino tesoro" 59 60 Roberto Liévano Cuentos Nacionales Colombia Don Roberto Cuento Cuento

1917 VIII 28 de Julio 360 Mal sin Remedio 74 75 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento Nacionalidad: Indio y Bengalí

1917 VIII 4 de Agosto 361 El Amor que Llega 82 83 F. Niño Torres Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiLa fotografía no corresponde al texto (Sin número de página: 135)

1917 VIII 4 de Agosto 361 Humano 88 88 E. Saravia Mateús N.A(Sin Identificar) Cuento SiLa fotografía no corresponde al texto

1917 VIII 11 de Agosto 362 Derrumbe 90 91 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Rodrigo de Rahavánez Cuento Cuento Nombre del Autor en la Revista: B. Morales San Martin

1917 VIII 11 de Agosto 362 Un Detalle 91 91Carlos Arturo Torres Pinzón N.A Colombia C. A. Torres Pinzón Cuento (Suplemento)

1917 VIII 18 de Agosto 363 La Llaga 98 98 Jorge Mateus de Lima Cuentos Nacionales Brasil Jorge de Lima Cuento Cuento No (Sin número de página: 167)

1917 VIII 25 de Agosto 364 La Herencia 106 107 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento (Sin número de página: 186)

1917 VIII 1 de Septiembre 365 - 366 Amor que Termina 114 114Carlos Arturo Torres Pinzón Cuentos Nacionales Colombia C. A. Torres Pinzón Cuento Cuento Miembro de la Academia Francesa (desde 1936). (Versión de Luis Alberto Sarmiento)

1917 VIII 1 de Septiembre 365 - 366 Cosas Extrañas 132 132 Rabindranath TagoreVersiones de "El Gráfico" India Cuento No Nombre del Autor en la Revista: R. L

1917 VIII15 de Septiembre 368 -369 Sueño de Misterio 135 135Félix Rubén García Sarmiento N.A Nicaragua Rubén Darío Cuento SiLa fotografía no corresponde al texto

1917 VIII22 de Septiembre 370 La Oveja Negra 150 151 Antonio G. Manrique Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiIlustración hecha por Gon. Cam

1917 VIII29 de Septiembre 371 La Esfinge 164 164Bernardo Morales San Martín N.A España Cuento

1917 VIII29 de Septiembre 371 Damon y Pythias Sin página Sin página Sin Autor N.A(Sin Identificar) Cuento Miembro de la Academia Mexicana de la Lengua y de la Academia Colombiana de la Lengua. Nacionalidad: Mexicana y Colombiana

1917 VIII 6 de Octubre 372 Buscando el Olvido 166 167 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento SiLa fotografía no corresponde al texto

1917 VIII 13 de Octubre 373 - 374En el Fondo de las Almas 186 187 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Rodrigo de Rahavánez Cuento Cuento (Suplemento)

1917 VIII 13 de Octubre 373 - 374El Matrimonio de Lord Damon Edmond, Ganador del Gran Premio de Literatura de la Academia Francesa y del Premio Femina (1909)Sin página Sin página Edmond Jaloux Cuento del Sabado Francia Cuento Cuento No

1917 VIII 3 de Noviembre 377 (Luis Tablanca = "Cuentos Fugaces" = Barcelona, 1917 )206 206 Roberto Liévano Notas al Margen Colombia Don Roberto Crítica Literaria SiFotografía de Enrique Pardo Farelo (Luis Tablanca) Miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Letras. (Suplemento)

1917 VIII 3 de Noviembre 377 La Cajita Blanca 207 207 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento

1917 VIII 3 de Noviembre 377 ¡Oh, la Estadística! 211 212Juan Crisóstomo Ruiz de Nervo y Ordaz N. A México Amado Nervo Cuento

1917 VIII10 de Noviembre 378 Cromos y Perfi les 214 215 Francisco Giraldo Cuentos Nacionales Colombia Cuento (Suplemento)

1917 VIII17 de Noviembre 379 -380El Apólogo de la Virginidad 226 227 Luis López de Mesa N.A Colombia Cuento SiLas fotografías no corresponden al texto [Especial para "El Gráfico"]. (Sin número de página: 278)

1917 VIII17 de Noviembre 379 -380El Resplandor de Venecia 236 236 John Ruskin N.A Reino Unido Cuento No Si Fotografías de Venecia

1917 VIII17 de Noviembre 379 -380 El Reloj de la Posada Sin página Sin página Eusebio Blasco Soler Cuento del Sabado España

1917 VIII 1 de Diciembre 382 -383 Croquis 260 260 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento SiLa fotografía no corresponde al texto

1917 VIII 1 de Diciembre 382 -383El Hombre que Riñe con los Gatos Sin página Sin página Samuel Langhorne Clemens N.AEstados Unidos Mark Twain Cuento No Nombre del Autor en la Revista: F. A. Cano

1917 VIII 8 de Diciembre 384El Veneno de la Muerte 267 268 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Rodrigo de Rahavánez Cuento Cuento

1917 VIII 15 de Diciembre 385 El Dia de mi Santo 270 270 Antonio G. Manrique Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento

1917 VIII 15 de Diciembre 385El Emperador Fracasado Sin página Sin página Giovanni Papini N.A Italia Cuento No Nombre del Autor en la Revista: Narciso Diaz Escobar (de Escovar) (Suplemento)

1917 VIII 22 de Diciembre 386 -387 Navidad 278 279 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento SiIlustración hecha por Gon. Cam (Suplemento)

1917 VIII 22 de Diciembre 386 -387 El Aguinaldo 279 280 Francisco Giraldo N.A Colombia Cuento (Suplemento)

1918 VIII 26 de Enero 388 - 389La Fatalidad de la Dicha 298 299 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Rodrigo de Rahavánez Cuento Cuento SiLa fotografía no corresponde al texto

1918 VIII 26 de Enero 388 - 389 Alta Noche 306 306Carlos Arturo Torres Pinzón N.A Colombia C. A. Torres Pinzón Cuento SiLa fotografía no corresponde al texto Nacionalidad: Indio y Bengalí

1918 VIII 26 de Enero 388 - 389 Dos Maestros 307 307Francisco Antonio Cano Cardona N.A Colombia Cuento

1918 VIII 2 de Febrero 390Recortes de Cartas Intimas 314 314José Antonio Gutiérrez Ferreira N.A Colombia J. A. Gutiérrez Ferreira Cuento

1918 VIII 2 de Febrero 390 De mis Recuerdos 319 319 F. Niño Torres N.A Colombia Cuento

1918 VIII 2 de Febrero 390 ¡Fuego! ¡Fuego! Sin página Sin páginaNarciso Díaz de Escovar o Escobar N.A España Cuento Nombre del Autor en la Revista: Valle-Inclán. Director de la Academía Española de Bellas Artes de Roma.

1918 VIII 2 de Febrero 390El Asno más Completo Sin página Sin página Sin Autor N.A(Sin Identificar) Cuento

1918 VIII 2 de Febrero 390 Cuento Viejo Sin página Sin página Sin Autor N.A(Sin Identificar) Cuento Cuento

1918 VIII 9 de Febrero 391 - 392 La Tia 330 331 Antonio G. Manrique Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiLa fotografía no corresponde al texto

1918 VIII 16 de Febrero 393 El Destierro 343 343 Rabindranath Tagore N.A India Cuento No Tunja 1918,

1918 VIII 23 de Febrero 394 La Cita 346 347 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento Si Dibujo de Gon. Cam

1918 VIII 23 de Febrero 394 ¡El Pobre Viejo! 347 347 Vicente Medina Tomás N.A España Cuento

1918 VIII 2 de Marzo 395 - 396 Dos Vidas 354 355 F. Niño Torres N.A Colombia Cuento

1918 VIII 2 de Marzo 395 - 396 No Ha Nacido 355 355Ramón José Simón Valle-Inclán Peña N.A España Ramón del Valle-Inclán Cuento

1918 VIII 2 de Marzo 395 - 396 Dalia 365 368 Rabindranath TagoreEl Gran Poeta Indio Rabindranath Tagore India Cuento M. P. de M. Si Fotografía del Autor

1918 VIII 9 de Marzo 397 Lo Irreparable 370 371 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Rodrigo de Rahavánez Cuento Cuento

1918 VIII 23 de Marzo 399 - 400 Los Tres Anillos 390 390 Émile Gebhart N.A Francia Cuento No

1918 VIII 23 de Marzo 399 - 400 Una Tumba 391 391 Armando Solano N.A Colombia Maître Renard Cuento SiLa fotografía no corresponde al texto

1918 VIII 6 de Abril 401 -402 Olvidados 6 6 Enrique Pardo Farelo Cuento Nacional Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento La fotografía no corresponde al texto

1918 VIII 6 de Abril 401 -402 Todo por un Nido 16 16 E. Saravia Mateús N.A(Sin Identificar) Cuento SiIlustración de una pareja

1918 VIII 13 de Abril 403El Apologo de la Verdad 18 19 Luis López de Mesa N.A Colombia Cuento Si Ilustración de Rendón (Del "Libro de los apólogos", próximo a publicarse)Nacionalidad: Indio y Bengalí

1918 VIII 13 de Abril 403 La Suprema Riqueza 19 19 Rabindranath Tagore N.A India Cuento Nacionalidad: Cubano - Español

1918 VIII 13 de Abril 403 Ensueño Roto 23 24 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Rodrigo de Rahavánez Cuento Cuento

1918 VIII 20 de Abril 404 -405 La Trágica Afición 26 27 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento SiLa imágen no corresponde al texto

1918 VIII 20 de Abril 404 -405 Sor Silencio 37 37Carlos Arturo Torres Pinzón N.A Colombia C. A. Torres Pinzón Cuento Miembro de la Real Academia Española

1918 VIII 27 de Abril 406Una Niña de Provincia 42 42 Carlos Torres Durán Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento Noticia de la l legada de Zamacois

1918 VIII 27 de Abril 406 El Divino Telescopio 48 48 Eduardo Calcaño y Paniza N.A Colombia Cuento

1918 VIII 11 de Mayo 408A la Oril la del Magdalena 59 59 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento Recuerdo de las Conferencias de Zamacois en Bogotá

1918 VIII 11 de Mayo 408 El Esposo 64 64 Rabindranath Tagore N.A India Cuento No

1918 VIII 18 de Mayo 409 - 410 Cómo Trabajo 68 69Eduardo Zamacois y QuintanaUn Literato Español en Colombia Cuba - España Crítica Literaria SiÚltimo Retrato de Eduardo Zamacois "De mi Vida" biografía del Novelista, Zamacois. Capitulo: Cómo Trabajo.

1918 VIII 1 de Junio 413 A Traicion 98 99 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Rodrigo de Rahavánez Cuento Cuento SiLa fotografía no corresponde al texto Nacionalidad: Indio y Bengalí

1918 VIII 8 de Junio 414 La Bisabuela 106 107 Luis Tejada Cano Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento Nacionalidad: Cubano - Español

1918 VIII 8 de Junio 414La Procesión de los Santos 107 107 Armando Palacio Valdés Escritores Españoles España Cuento Desde fines de marzo, muchas personas han abandonado París, la ciudad bombardeada

1918 VIII 8 de Junio 414 Zamacois en Bogotá 111 112 Eduardo Castil lo N.A Colombia Floridor Crítica Literaria SiLa fotografía no corresponde al texto

1918 VIII 22 de Junio 417 Mala Cabeza 130 131 Antonio G. Manrique Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiLa fotografía no corresponde al texto

1918 VIII 22 de Junio 417 Regreso de Zamacois 134 135Luis Eduardo Nieto Caballero N.A Colombia Juanito el Caminador Crítica Literaria SiFotografía de Don Eduardo Zamacois y el grupo de Periodistas y Literatos, en la cumbre de Monserrate Error de impresión de la página: 184, aparece: 174

1918 VIII 29 de Junio 418 - 419La venganza de los Murcielagos 138 139 Luis Tejada Cano Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento

1918 VIII 29 de Junio 418 - 419 El Tesoro 139 139 Antonio González Linares N.A España Antonio G. de Linares Cuento

1918 VIII 29 de Junio 418 - 419 Hubo una Vez un Rey 146 148 Rabindranath Tagore Cuentos Hindus India Cuento Cuento M. P. de M. SiLa fotografía no corresponde al texto Nacionalidad: Indio y Bengalí

1918 VIII 29 de Junio 418 - 419 La Risa Triste 148 148Eduardo Zamacois y Quintana N.A Cuba - España Cuento Nacionalidad: Indio y Bengalí

1918 VIII 6 de Julio 420 El Alma de París 155 155 Jeanne Loiseau N.A Francia Daniel Lesueur Cuento "El Gráfico"

1918 VIII 13 de Julio 421 - 422 La Fuga 162 162 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento Nombre del Autor en la Revista: Juan Maragoll. Miembro del Instituto de Estudios Catalanes

1918 VIII 13 de Julio 421 - 422 Los dos Viajeros 175 175 Catulle Mendés N.A Francia Cuento Nacionalidad: Indio y Bengalí

1918 VIII 20 de Julio 423 A Mansalva 183 184 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Rodrigo de Rahavánez Cuento Cuento

1918 VIII 27 de Julio 424 Amor, Dolor 190 191 Eduardo Castil lo N.A Colombia Floridor Cuento

1918 IX 3 de Agosto 425 La Prenda 194 194 Pedro Ignacio Escobar Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento Error de impresión de la página: 242, aparece: 42

1918 IX 3 de Agosto 425 La Ofrenda 200 200 Rabindranath Tagore N.A India Cuento No Miembro de la Sociedad de Autores de Colombia, de la Sociedad de la Arboleda, de la Academia de la Lengua y de la Real Academia Española.

1918 IX 3 de Agosto 425 Era Mayo…. 200 200 Rabindranath Tagore N.A India Cuento No

1918 IX 10 de Agosto 426 - 427 Entre Dos Copas 202 203 Eduardo Castil lo N.A Colombia Floridor Cuento "Los Infiernos Artificiales" de Luís VidalNoticia de la Muerte del Poeta, Francis Jammes

MATRIZ DE REVISIÓN: REVISTA EL GRÁFICO , SIGLO XX, 1910-1941

Imprenta(as), Editorial(es) a cargo de la publicación: Sánchez y Cortés


Director(es) de la publicación Alberto Sánchez y Abraham Cortés

UBICACIÓN DEL SOPORTE REVISADO: BIBLIOTECA NACIONAL, BIBLIOTECA LUIS ÁNGEL ARANGO

REVISADA POR: NICOLÁS SILVA DÍAZ, ANDRÉS MURILLO M., PAULA ANDREA MARÍN

1918 IX 10 de Agosto 426 - 427 Elogio de la Palabra 212 212 Joan Maragall i Gorina N.A España Cuento

1918 IX 10 de Agosto 426 - 427 Poema Hindu 212 212 Rabindranath Tagore N.A India Cuento No

1918 IX 17 de Agosto 428 Capricho de Amor 218 218 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento

1918 IX 24 de Agosto 429 - 430La Leyenda del Doctor Fausto 235 236 Eduardo Castil lo N.A Colombia Floridor Cuento

1918 IX 31 de Agosto 431 Liquidación 242 242 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento Nacionalidad: Indio y Bengalí

1918 IX 7 de Septiembre 432 Por Telefono 250 251 Antonio Álvarez Lleras N.A Colombia Joaquín Zuluaga Cuento

1918 IX 7 de Septiembre 432 El Robo 255 255 Luis Tejada Cano Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento Miembro de: Les Hydropathes. Nombre del Autor en la Revista: Edmundo Haraucourt

1918 IX14 de Septiembre 433 Francis Jammes 264 264 José Umaña Bernal N.A Colombia Crítica Literaria "Le Roman du Liévre"

1918 IX21 de Septiembre 434 Los Ojos Malignos 272 272 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento Miembro de la Academia Venezolana de la Lengua desde 1896

1918 IX28 de Septiembre 435 Fantasma 274 275 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Rodrigo de Rahavánez Cuento Cuento SiLa fotografía no corresponde al texto Miembro de la Academia Mexicana de la Lengua

1918 IX 5 de Octubre 436 La Sobrina 282 283 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento Nombre del autor en la Revista: G. Martinez Sierra

1918 IX 19 de Octubre 439 Toda una Vida 306 307 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento

1918 IX 26 de Octubre 440 Mi Amo el Nene 318 320 Rabindranath Tagore N.A India Cuento M. P. de M. Nombre del autor en la Revista: León Tolstoy. Miembro de la Academia de la Artes y de las Ciencias de Serbia

1918 IX 26 de Octubre 440Funerales de Aviador 320 320 Paul GinistyAlrededor de la Batalla Francia Cuento "El Gráfico" Miembro de la Liga de la Patria Francesa y de la Academia Francesa desde 1898

1918 IX 2 de Noviembre 441 La Puerta Cerrada 322 322 Edmond HaraucourtCuentos de "El Gráfico" Francia Sire de Chambley Cuento Cuento No Nacionalidad del Autor: Franco - Argentina

1918 IX 2 de Noviembre 441 Oración a la Lluvia 323 323 Pedro Gómez Corena N.A Colombia Rodrigo de Rahavánez Cuento

1918 IX 2 de Noviembre 441 El Triunfo del Amor 327 327 Manuel Díaz Rodríguez N.A Venezuela Cuento SiLas fotografías no corresponden al texto Nombre del autor en la Revista: Jacques Normand

1918 IX 2 de Noviembre 441 El Primer Beso 327 327 Luis Gonzaga Urbina N.A México Cuento SiLas fotografías no corresponden al texto Nombre del autor en la Revista: V. Blasco Ibáñez

1918 IX 2 de Noviembre 441 Sueño de Carnaval 328 328 Gregorio Martínez Sierra N.A España Cuento Miembro de la Royal Society, de la Academia Prusiana de las Ciencias y de la Academia Francesa desde 1746

1918 IX 9 de Noviembre 442El Ropavejero de los Muertos 330 331 M. Álvarez Jiménez Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento

1918 IX 9 de Noviembre 442 El Manantial 331 331 Lev Nikoláievich Tolstói N.A Rusia León Tolstói Cuento No

1918 IX23 de Noviembre 445 El Mutilado 354 354 Henri León Emile Lavedan N.A Francia Cuento "El Gráfico"

1918 IX23 de Noviembre 445Los Apuros del Diablo 359 360Maximiliano Emilio Daireaux MolinaVersiones de "El Gráfico" Argentina Max Daireaux CuentoL. A. S. (Luis Alberto Sarmiento) ("El Infierno", C. III, Dante.)Miembro de la Academia de Ciencias Morales y Políticas en 1895, de la Liga del Campo Francesa y de la Academia Francesa en 1905

1918 IX30 de Noviembre 446 Un Episodio 362 362 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento

1918 IX30 de Noviembre 446El Testamento de Mateo 362 363Clary Jacques Jean NormandVersiones de "El Gráfico" Francia Jacques Madeleine CuentoL. A. S. (Luis Alberto Sarmiento)

1918 IX30 de Noviembre 446 El Amor y la Muerte 367 367 Vicente Blasco Ibáñez N.A España Cuento El autor murió en París

1918 IX30 de Noviembre 446El Águila y el Mendigo 368 368 François-Marie Arouet N.A Francia Voltaire Cuento No El dibujo está firmado por Rodríguez Acevedo

1918 IX 14 de Diciembre 448 Por Amor Propio 378 379 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Rodrigo de Rahavánez Cuento Cuento La autora figura como periodista en las referencias encontradas

1918 IX 21 de Diciembre 449 - 450 Flor de Yerbabuena 386 387 Francisco Giraldo Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No es claro si es chilena o argentina

1918 IX 21 de Diciembre 449 - 450 ¡Noche Buena! 387 387 Enrique Pardo Farelo N.A Colombia Luis Tablanca Cuento Dibujo firmado por Gómez Leal

1918 IX 21 de Diciembre 449 - 450La Nochebuena de Toto 398 400 Émile GebhartVersiones de "El Gráfico" Francia CuentoLuis Alberto Sarmiento SiLa imágen no corresponde al texto Autor recibió el Premio Nobel en 1924

1918 IX 21 de Diciembre 449 - 450 Los Juguetes 400 400Coventry Kersey Dighton Patmore N.A Inglaterra Cuento No SiLa imágen no corresponde al texto

1925 XVI 7 de febrero 720El chasco del empresario 307 308 Miguel Aguilera Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el texto

1925 XVI 7 de febrero 720El sueño de sor Úrsula 318 319 Georges Rodenbach Cuentos Extranjeros Bélgica Cuento Cuento No No Dibjo a modo de viñeta para completar el espacio en blanco de la página

1925 XVI 14 de febrero 721La carcajada del diablo 322 323 Ecco Neli Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1925 XVI 21 de febrero 722La sentencia de muerte 349 351 Margarita Harrison Cuentos ExtranjerosEstados Unidos Cuento Cuento No No El primer dibujo está firmado por Gómez Leal

1925 XVI 28 de febrero 723 Junto al abismo 366 367 Sofia Espindola Cuentos ExtranjerosChile-Argentina Cuento Cuento No Dibujo firmado por Gómez Leal

1925 XVI 7 de marzo 724 La ciega 370 371 Teresita Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1925 XVI 7 de marzo 724 El sino 382 383 Ladislao Reymont Cuentos Extranjeros Polonia Cuento Cuento No No Dibujo firmado por Rodríquez Acevedo

1925 XVI 14 de marzo 725 Perseverancia 398 399 Jacques des Gachons Cuentos Extranjeros Francia Cuento Cuento No No

1925 XVI 21 de marzo 726 Prrr... 402 403 Ecco Neli Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1925 XVI 21 de marzo 726 Nupcias negras 413 415 E. F. Biss Cuentos Extranjeros(Sin Identificar) Cuento Cuento No Si Dibujo pequeño

1925 XVI 28 de marzo 727 La dama del trébol 430 431 Peter Mac Maerly Cuentos Extranjeros(Sin Identificar) Cuento Cuento No No

1925 XVI 11 de abril 729 Frente a frente 450 451 Silvino Segura Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDos ilustraciones: una relacionada con el cuento y una obra pictórica del arte universal (Jesucristo en el sepulcro)

1925 XVI 18 de abril 730 La apuesta 466 468 Antonio Gama Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por Palacio

1925 XVI 25 de abril 731La derrota de la vampiresa 490 491 Jorge Powcel Cuentos Extranjeros(Sin Identificar) Cuento Cuento No SiSerie de tres i lustraciones relacionadas con el cuento Dibujo firmado por Rodríguez Acevedo

1925 XVI 2 de mayo 732 Nocturno 498 499 Arcadio Dulcey Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1925 XVI 2 de mayo 732 Los dos maestros 510 511 E. Ramírez Ángel Cuentos Extranjeros España Cuento Cuento SiSerie de dos i lustraciones relacionadas con el cuento Dibujo firmado por Rodríguez Acevedo

1925 XVI 16 de mayo 734 El mago traidor 531 532 Teresita Cuentos Nacionales Colombia Para Julita Restrepo de Müller Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1925 XVI 6 de junio 737Una criatura indefensa 589 590 A. Chekov [Chéjov] Cuentos Extranjeros Rusia Cuento Cuento No SiSerie de tres i lustraciones relacionadas con el cuento Dibujo firmado por Rodríguez Acevedo

1925 XVI 20 de junio 739 Toto 610 611 Gabriel d'Annunzio N.A Italia Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento Dibujos firmados por Pepe Mejía

1925 XVI 11 de julio 742La maravillosa historia del Rey Yayati 670 671 Maurice Pottecher Cuentos Extranjeros Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1925 XVI 25 de julio 744 El peñón de Sísifo 719 720 Séverin Faust Cuentos Extranjeros Francia Camille Mauclair Cuento CuentoTraducción de El Gráfico SiDibujo relacionado con el cuento

1925 XVI 1 de agosto 745 El señor de Erigny 734 735 Federico Boutet Cuentos Extranjeros Francia Cuento CuentoJ. P. Gómez para El Gráfico SiDibujo relacionado con el cuento

1925 XVI 15 de agosto 747Uno de ellos tenía una esposa 765 767 Cosmo Hamilton Cuentos Extranjeros Inglaterra Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1925 XVI 22 de agosto 748 El sapo 770 771 Rosario G. de Salgado Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Ilustración de E. Caballero Escobar

1925 XVI 29 de agosto 749 (Sin título) 798 799 Alberto Cardiel Cuentos Extranjeros(Sin Identificar) Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento Ilustración para completar el espacio en blanco de la página

1925 XVI 5 de septiembre 750 Encuentro 802 803 Eduardo Valenzuela F. Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Al final del cuento: "Especial para El Gráfico".

1925 XVI 24 de octubre 757Confidencias de una sombra 343 344 Antonio Molina Uribe Cuentos Nacionales Colombia Para el doctor Juan Saldarriaga Cuento Cuento SiSerie de tres i lustraciones relacionadas con el cuento

1925 XVI 7 de noviembre 759 La visita 445 446Isabelle Dieudonnée Marie Fourcade, Madame Pierre Xardel Cuentos Extranjeros Francia Isabel Sandy Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1925 XVI 21 de noviembre 761 La hombrada 551 553 Yamandú Rodríguez Cuentos Argentinos Uruguay Cuento Cuento SiSerie de dos i lustraciones relacionadas con el cuento

1925 XVI 28 de noviembre 762 Patricio 593 593 Silvino Segura Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1925 XVI 28 de noviembre 762 Alborada 600 601 Coéhlo Netto Cuentos Extranjeros Brasil Cuento Cuento No No

1925 XVI 5 de diciembre 763 Otro que se fue 650 650 José Restrepo Jaramillo Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por Gómez Leal

1925 XVI 5 de diciembre 763 El agradecido 656 658 Yamandú Rodríguez Cuentos Argentinos Uruguay Cuento Cuento SiDibujo de una pluma y tinta

1925 XVI 12 de diciembre 764Recuerdos de un amor 699 700 Elías Anzola A. Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1925 XVI 19 de diciembre 765El potro del señor cura 759 760 A. Palacio Valdés Cuentos Extranjeros España Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por Joaco González

1925 XVI 26 de diciembre 766 El inútil recuerdo 803 804 Arcadio Dulcey Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1926 XV 23 de enero 767 El incrédulo 860 861 A. Hernández Catá Cuentos Extranjeros España-Cuba Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por Joaco González

1926 XV 30 de enero 768El hombre del año 2300 915 917 Gabriel Alcázar Cuentos Extranjeros(Sin Identificar) Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1926 XV 6 de febrero 769 La confesión 965 966 Henri de Regerin Cuentos Extranjeros(Sin Identificar) Cuento Cuento No No

1926 XV 13 de febrero 770 Un desengaño 1009 1011 Pedro Gómez Corena N.A Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1926 XV 20 de febrero 771El casamiento de Mania 1057 1058 Luisa Sofovich Cuentos Extranjeros Argentina Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1926 XV 20 de febrero 771 Crucifixión 1064 1065 Antonio César Gaitán Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1926 XV 27 de febrero 772 La línea recta 1109 1110 Alberto Charry Lara N.A Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1926 XV 27 de febrero 772 Hombre de piedra 1117 1118 Henri Barbusse Cuentos Extranjeros Francia Cuento Cuento No No Dibujo firmado por H. Santamaría

1926 XV 6 de marzo 773 Psicopatía 1160 1160 Luis Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por H. Santamaría

1926 XV 6 de marzo 773 El pobre ídolo 1172 1173 Séverin Faust Cuentos Extranjeros Francia Camille Mauclair Cuento Cuento No No

1926 XV 13 de marzo 774Viaje de vida y muerte 1212 1213 Francisco Gnecco Mozzo Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por H. Santamaría

1926 XV 20 de marzo 775 Un escarmiento 1265 1266 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1926 XV 20 de marzo 775 El gigante egoísta 1276 1277 Óscar Wilde Cuentos Extranjeros Reino Unido Cuento Cuento No No

1926 XV 17 de abril 777 El monstruo 1368 1369 Francisco Gnecco Mozzo Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1926 XV 17 de abril 778 Principiantes 1431 1433 Arkady Averchenko Cuentos Extranjeros Rusia Cuento Cuento No SiSerie de dos i lustraciones para el cuento

1926 XV 24 de abril 779 ¡Fue el otro! 1472 1473 Alberto Charry Lara Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1926 XV 1 de mayo 780El cuaderno amarillo 1524 1525 Luis Vidales Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por Gómez Leal

1926 XV 1 de mayo 780 Once elefantes 1536 1537 Arkady Averchenko Cuentos Extranjeros Rusia Cuento Cuento No No

1926 XV 8 de mayo 781La llamada del terruño 1584 1585 Adel López Gómez Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1926 XV 22 de mayo 782 El pequeño cartero 1692 1693 Louis-Léonard Pollet Cuentos Extranjeros Francia Michel Corday Cuento Cuento No SiSerie de dibujos relacionados con el cuento

1926 XV 5 de junio 785 La copia del amor 1788 1788 Francisco Gnecco Mozzo Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1926 XV 5 de junio 785La amada ciudad de Kalitin 1795 1797 Arkady Averchenko Cuentos Rusos Rusia Cuento Cuento No No

1926 XV 12 de junio 786 Los dos conventos 1836 1838Gregorio Hernández de Alba Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1926 XV 19 de junio 787 Amor de madre 1890 1891 Ecco Neli Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1926 XV 10 de julio 790 Naufraga ilusión 2028 2029 José Laborde Gnecco Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1926 XV 10 de julio 790 El perfume y la flor 2032 2033 Max Daireaux Cuentos ExtranjerosArgentina-Francia Cuento Cuento No No Dibujo firmado por Villa-v-ces

1926 XVI 24 de julio 792El fantasma del pasado 2133 2135 Antonio César Gaitán Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1926 XVI 14 de agosto 795 Un cuentista novel: Antonio César Gaitán2288 2289 Rafael Vásquez N.A Colombia Crítica Literaria N.A Dibujo firmado por Villa-v-ces

1926 XVI 28 de agosto 797 El viejo Juan 2400 2401 Luis Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1926 XVI 28 de agosto 797 Entre la niebla 2404 2405 Ada Negri Cuentos Extranjeros Italia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1926 XVI 4 de septiembre 798 El dux Sebastián 2456 2457 José María Pemán Cuentos Extranjeros España Cuento Cuento No Dibujo Juan C. García

1926 XVI11 de septiembre 799 El primer capítulo 2507 2509Gregorio Hernández de Alba Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo de Juan C. García

1926 XVI18 de septiembre 800 María Isabel 2548 2549 F. Niño Torres Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por Gómez-Leal

1926 XVI25 de septiembre 801 La herida 20 21 Luz Stella Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por Gómez-Leal

1926 XVI 2 de octubre 802 Figuras intelectuales de hoy: José Restrepo Jaramillo84 85 Rafael Vásquez N.A Colombia Entrevista N.A La escritora nació en París y murió en Madrid

1926 XVI 9 de octubre 803 Sonny 127 128Blanca Isaza de Jaramillo Meza Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por Gómez-Leal

1926 XVI 23 de octubre 805 Falso plumaje 204 205 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1926 XVI 30 de octubre 806 La destrucción 240 241 Manuel José Forero Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1926 XVI 6 de noviembre 807 Marta 277 278 Antonio Molina Uribe Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por Gómez-Leal

1926 XVI 13 de noviembre 808 El oscuro dominio 312 316 Fernando de la Vega Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1926 XVI 20 de noviembre 809La tristeza de la escuela 348 349 Ecco Neli Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento [Jean Richepin nació en Argelia]. El dibujo está firmado por Juan C. García.

1926 XVI 27 de noviembre 810 El vínculo secreto 388 389 J. A. Gutiérrez Ferreira Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por Gómez-Leal

1926 XVI 27 de noviembre 810 Buda y la leprosa 397 397 Teresa de la Parra Cuentos Extranjeros Venezuela Cuento Cuento No Dibujo firmado por León Cano

1926 XVI 4 de diciembre 811 Los cuatro corceles 420 421 Teodosio Goenaga Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por Gómez-Leal

1926 XVI 11 de diciembre 812 La herida invisible 467 469 Caroly Kisfaludy Cuentos Extranjeros Hungría Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por León Cano

1926 XVI 18 de diciembre 813 La obsesión 492 494 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1926 XVI 24 de diciembre 814 El loco Añonuevo 536 538 José Nogales Cuentos Extranjeros España Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 22 de enero 815 El héroe 576 677 Gabriel d'Annunzio Cuentos Extranjeros Italia Cuento Cuento No No Dibujo firmado por León Cano

1927 XVI 29 de enero 816 Las cinco preguntas 612 613 Juan Richepin Cuentos Extranjeros Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 5 de febrero 817 El corregidor 632 633 Francisco Gnecco Mozzo Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por Gómez-Leal

1927 XVI 12 de febrero 818 Lo incontenible 664 665 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 19 de febrero 819 La duda 658 659 Alberto Charry Lara Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por Gómez-Leal

1927 XVI 26 de febrero 820 Juancho 748 749 Marta Brunet Cuentos Extranjeros Chile Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por Gómez-Leal

1927 XVI 5 de marzo 821El payaso abandonado 772 773 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 5 de marzo 821 El necesario de viaje 784 785 Maurice Leblanc Cuentos Extranjeros Francia Cuento CuentoJulio Vives Guerra No Dibujo firmado por Gómez-Leal

1927 XVI 12 de marzo 822La aventura de una noche 808 809 Alberto Charry Lara Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por Gómez-Leal. Se incluye también una pintura de Mathauser (El Gólgota), "del almacén de Arte del señor Carlos Bonitto.

1927 XVI 12 de marzo 822 Morir un poco 820 821 Berthe Nerson Cuentos Extranjeros Francia Huguette Garnier Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por Gómez-Leal

1927 XVI 19 de marzo 823 Una víctima más 845 847 Marco T. Arias Mejía Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por Gómez-Leal

1927 XVI 19 de marzo 823 Asunto concluido 864 855 Esteban Tomorkeny Cuentos Extranjeros Hungría Cuento Cuento No No Dibujo firmado por Gómez-Leal. Nota: Original para El Gráfico.

1927 XVI 2 de abril 825 Suplantación 928 929 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 9 de abril 826 Víspera de Ramos 952 953 Silvino Segura Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Ilustración de la autora del cuento. Tiene la fecha de escritura del cuento: 24 de mayo.

1927 XVI 16 de abril 827El cuento de un mago 996 996 Teresita Literatura Femenina Colombia Para Marujita Literatura femenina Cuento No Dos dibujos

1927 XVI 16 de abril 827 Nupcias locas 997 998 Luigi Antonelli Cuentos Extranjeros Italia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 16 de abril 827El milagro de las rosas 1000 1002 Luz Stella Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por Gómez-Leal. El cuento presenta la fecha de escritura: Chapinero, mayo 29 de 1927.

1927 XVI 23 de abril 828 El dolor de vivir 1025 1026 Osorio LizarazoLos Héroes de la Vida Inferior Colombia N.A Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 30 de abril 829 En un alma de perro 1069 1070 Osorio LizarazoLos Héroes de la Vida Inferior Colombia N.A Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Nota de fecha de escritura del cuento: Medellín, abril de 1927

1927 XVI 14 de mayo 831 Los primeros versos 1143 1144 Alberto Charry Lara Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 21 de mayo 832 Laura 1168 1170 Teresita Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 4 de junio 834 El alma de un reloj 1246 1247 Teresita Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por Gómez Leal

1927 XVI 4 de junio 834 La deuda 1259 1261 Juana de Ibarbourou Cuentos Extranjeros Uruguay Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 11 de junio 835¡Después de lo que hice por ti! 1293 1293 Robert Scheffer Cuentos Extranjeros(Sin Identificar) Cuento Cuento No No Dibujo firmado por Gómez Leal

1927 XVI 18 de junio 836 Así pa qué vida 1332 1333Gregorio Hernández de Alba Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento El autor nació en Grecia pero se nacionalizó japonés. Adoptó el nombre de Yakumo Koizumi. Difundió la cultural japonesa en Occidente.

1927 XVI 18 de junio 836 El leopardo 1344 1344 Henri Barbusse Cuentos Extranjeros Francia Cuento Cuento No No Dibujo firmado por Gómez Leal

1927 XVI 25 de junio 837 El velo de la amada 1376 1377 Antonio Molina Uribe Cuentos Nacionales Colombia Para Inés Molina M. y Arturo Euse, cariñosamenteCuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 25 de junio 837El modelo millonario 1389 1390 Óscar Wilde Cuentos Extranjeros Reino Unido Cuento Cuento No No

1927 XVI 2 de julio 838 Un beso 1431 1432 Andre Jager Schmidt Cuentos Extranjeros(Sin Identificar) Cuento Cuento No No Dibujo firmado por Gómez Leal

1927 XVI 9 de julio 839 La cita de Pierrot 1464 1465 Alberto Cervantes García Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 9 de julio 839 Vanka 1477 1478 Anton Tchejov [Chéjov] Cuentos Extranjeros Rusia Cuento Cuento No No Dibujo firmado por Martínez Delgado

1927 XVI 16 de julio 840 La virtuosa Clorinda 1504 1505 José Alejandro Navas Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 23 de julio 841El hombre que se tragó un fantasma en una taza de té 1555 1556 Lafcadio Hearn Cuentos Extranjeros Grecia-Japón Cuento Cuento No No

1927 XVI 23 de julio 841 Amor de carnaval 1545 1546 Germán Pardo García N.A Colombia N.A Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo del autor

1927 XVI 30 de julio 842 Corazones rotos 1601 1604 Matilde Serao Cuentos Extranjeros Italia Cuento Cuento No No

1927 XVI 6 de agosto 843 Una gota de rocío 1648 1649 Lafcadio Hearn Cuentos Extranjeros Grecia-Japón Cuento Cuento No No

1927 XVI 13 de agosto 844 La recompensa 1678 1679 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por S. Martínez Delgado

1927 XVI 13 de agosto 844 La hermana mayor 1690 1692 Jules Lemaitre Cuentos Extranjeros Francia Cuento Cuento No No

1927 XVI 3 de septiembre 847 El último milagro 1804 1805 Alberto Cervantes García Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por el autor del cuento

1927 XVI 3 de septiembre 847 Niñas y flores 1816 1818 Justo Sierra Cuentos Extranjeros México Cuento Cuento No Dibujo firmado por S. Martínez Delgado

1927 XVI10 de septiembre 848 Amor de poeta 1836 1838 Ventura García Calderón Cuentos Extranjeros Perú Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por S. Martínez Delgado

1927 XVI17 de septiembre 849 Mi enfermera 1897 1898 Santiago Martínez Delgado Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI17 de septiembre 849 Aliste, el sepulturero 1901 1902 González Cuentos Extranjeros Chile Cuento Cuento No

1927 XVI24 de septiembre 850 Trepanación 1932 1932 Alberto Cervantes García Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No Dibujo firmado por el autor del cuento

1927 XVI24 de septiembre 850 El loro de Filemón 1945 1946 León Ossorio Cuentos Mexicanos México Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 1 de octubre 851 El maleficio 27 28 Luigi Pirandello Cuentos Extranjeros Italia Cuento Cuento No No

1927 XVI 8 de octubre 852 El tigre 55 56 Santiago Martínez Delgado Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por Caballero Escovar

1927 XVI 8 de octubre 852 La visión nupcial 67 68 Rabindranath Tagore Cuentos Extranjeros India Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento Dibujo firmado por Caballero Escovar

1927 XVI 22 de octubre 854 Hilos de púrpura 138 139 Silvino Segura Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 29 de octubre 855 La muerte del poeta 183 184 Alberto Cervantes García Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 29 de octubre 855 En la gloria 195 196 Federico García Sánchiz Cuentos Españoles España Cuento Cuento No

1927 XVI 12 de noviembre 857 Me suicidé 271 271 Santiago Martínez Delgado Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 12 de noviembre 857 El domador 283 284 Javier de Viana Cuentos Extranjeros Uruguay Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 19 de noviembre 858 A la deriva 327 328 Horacio Quiroga Cuento Uruguayo Uruguay Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 26 de noviembre 859 Un gran amor 371 372 José María Braña Cuentos Extranjeros Uruguay Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 3 de diciembre 860 La sombra de Ahue 415 416 José Luis Anttuña Cuentos Uruguayos Uruguay Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 10 de diciembre 861 No era ella...! 446 447 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento No

1927 XVI 10 de diciembre 861 Un encuentro 459 460 Arkady Averchenko Cuentos Rusos Rusia Cuento Cuento No No

1927 XVI 17 de diciembre 862Cuando seas Santo Dominga 490 491 Onel Márquez Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1927 XVI 17 de diciembre 862 La mujer y el negro 502 503 Arkady Averchenko Cuentos Rusos Rusia Cuento Cuento No No Nota: "Cuento original para El Gráfico"

1932 XXII 16 de enero 1062 El gallo Giro 569 570 José Vasconcelos Cuento Mexicano México Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1932 XXII 23 de enero 1063 Una noche 617 617 Luciana Peverelli N.A Italia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1932 XXII 30 de enero 1064 La golondrina 663 664 Rafael Alberto Arrieta Cuento Argentino Argentina Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1932 XXII 27 de febrero 1068 La muerte de Fanny 839 840 Louis-Léonard Pollet N.A Francia Michel Corday Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1932 XXII 14 de mayo 1079 Su amor 1441 1442 Frederic BoutetCuentos de "El Gráfico" Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1932 XXII 21 de mayo 1080Inventario de seguridad 1475 1476 Miguel ZamacoisCuentos de "El Gráfico" Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1932 XXII 21 de mayo 1080 La ley marcial 1491 1492 Kamito N.A(Sin Identificar) Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1932 XXII 4 de junio 1082 La reina intrusa 1569 1570 José Miguel Rincón N.A(Sin Identificar) Cuento Cuento No

1932 XXII 4 de junio 1082La de los cabellos rojos 1567 1568 Jorge Rodenbach N.A Bélgica Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1932 XXII 11 de junio 1083 El amor imposible 1611 1612 Luis A. Garrone N.A(Sin Identificar) Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1932 XXII 18 de junio 1084 Encuentro 1657 1658 Frederic Boutet N.A Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento Serie de dos dibujos.

1932 XXII 25 de junio 1085 La venganza 1697 1698 Juan Bosch Cuento DominicanoRepública Dominicana Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1932 XXII 9 de julio 1087 El sablazo 1799 1800 Albert AcremantCuentos de "El Gráfico" Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1932 XXII 20 de agosto 1093 La última botella 2081 2082 Pierre Nezelof N.A Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1932 XXII 3 de septiembre 1095 Destino trágico 2177 2178 Lucilo Varejao N.A Brasil Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1932 XXII 1 de octubre 1099 La mejor amiga 2353 2354 Andre Birabeau N.A Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1932 XXII 8 de octubre 1100El fragmento musical 2397 2398 Henri-Georges Jeanne N.A Francia H. J. Magog Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1932 XXII 12 de noviembre 1105 Pájaros perdidos 2600 2600 Rabindranath Tagore Cuentos por Tagore India Cuento Cuento No No

1932 XXII 12 de noviembre 1105 La acera de enfrente 2617 2618 Gabriel Tinmory El cuento Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1932 XXII 19 de noviembre 1106La solución del conflicto 2661 2663 Pierre Nezelof El cuento Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 28 de enero 1113 Vera 2944 2948 Vill iers de L'Isle Adam Cuento Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 4 de febrero 1114 La usura fabulosa 3003 3005 Henri Duvernois Cuento Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 25 de febrero 1117 Gacela fugaz 3117 3118 Samuel Velásquez El Cuento Nacional Colombia Cuento Cuento No El autor nació en Lagos

1933 XXII 4 de marzo 1118El placer de la venganza 3179 3181 Carlos Parra del Riego El cuento Perú Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 11 de marzo 1119 Una noche terrible 3223 3225 Anton Chéjov N.A Rusia Cuento cómico Cuento No Si

1933 XXII 18 de marzo 1120La mujer que quiso ser feliz 3267 3271 Anthony Parsons El cuento(Sin Identificar) Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 25 de marzo 1121 Mis tres secretarias 3311 3314 Norman S. Pugh El cuento Reino Unido Cuento Cuento No No

1933 XXII 1 de abril 1122 El espejo milagroso 3355 3356 Anton Chéjov El cuento Rusia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 8 de abril 1123 Ben-Tovit 3399 3401 Leonidas Andreiev El cuento Rusia Cuento Cuento No SiPintura relacionada con el cuento: Gólgota Son dos autores. Su origen es indochino

1933 XXII 22 de abril 1125 Un punto rojo 3487 3493 Victor Carreño El cuento(Sin Identificar) Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 29 de abril 1126 El último viaje 27 29 Julio Dantas El cuento Portugal Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 6 de mayo 1127La amistad imposible 71 74 Paul Bourget El cuento Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 13 de mayo 1128 Papá 115 117 Julio Dantas El cuento Portugal Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 20 de mayo 1129El tesoro de Rajapakse 159 162 Dorothy Black El cuento Reino Unido Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 3 de junio 1131 El rival muerto 247 249 Odette Pannetiere El cuento(Sin Identificar) Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 10 de junio 1132 La rosa trágica 291 292 G. A. B. El cuento(Sin Identificar) Cuento Cuento No

1933 XXII 17 de junio 1133 El rapto 335 337 Corlieu-Jouve El cuento Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 24 de junio 1134 Dos caballeros 379 381 Silvio Zambaldi El cuento Italia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 1 de julio 1135La sombra del manzanillo 423 424 Coelho M. El cuento(Sin Identificar) Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 8 de julio 1136 Condenado a morir 467 469 Daphne de Maurier El cuento Inglaterra Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 22 de julio 1138 El lodo en el nombre 555 557 Maurice Level El cuento Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento El autor nació en Bombay, India británica

1933 XXII 5 de agosto 1140 Desdémona 647 651 Ernesto Mario Barreda El cuento Argentina Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 12 de agosto 1141 La cobra real 693 696 Kurt Joserich El cuento(Sin Identificar) Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 19 de agosto 1142El amor de los héroes 739 742 Julio Caprin El cuento(Sin Identificar) Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 26 de agosto 1143La mariposa y la l lama 783 785 Azorín El cuento España Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 2 de septiembre 1144 El beso 829 832 J. Baltasare El cuento(Sin Identificar) Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 9 de septiembre 1145 Abordaje 875 878 Jean Feuga El cuento Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII16 de septiembre 1146La pasión indestructible 919 921 Séverin Faust El cuento Francia Camille Mauclair Cuento Cuento No SiFotografía no relacionada con el cuento: casa para veranear en California

1933 XXII 7 de octubre 1149 La muerte de Amera 1051 1054 Rudyard Kipling El cuento Reino Unido Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 14 de octubre 1150 El leopardo cebado 1095 1097 Henri Barbusse El cuento Francia Cuento Cuento No Si Dibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 28 de octubre 1152 Terremoto 71 73 Damon Runyon El cuentoEstados Unidos Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento El autor nació en Ucrania

1933 XXII 4 de noviembre 1153 Una virtud peligrosa 115 120 Phill ips Oppenheim El cuento Inglaterra Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 11 de noviembre 1154 La mano de Alá 159 160 Dagvalo El cuento(Sin Identificar) Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento La autora nació en Ucrania

1933 XXII 18 de noviembre 1155 Un "virtuoso" 203 204 Andrés Dorochevitch El cuento(Sin Identificar) Cuento Cuento No

1933 XXII 25 de noviembre 1156 La trampa 247 251 Norman Sherbrooke El cuento(Sin Identificar) Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 2 de diciembre 1157Un hombre de mundo 291 292 Gastón Cherau El cuento Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 16 de diciembre 1159La callecita del claro de luna 379 383 Stefan Zweig El cuento Austria Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1933 XXII 23 de diciembre 1160La navidad de los ángeles 423 424 Andre Savignon El cuento Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1934 XXIII 13 de enero 1161 El fi lósofo 467 470 Achmed Abdullah El cuentoEstados Unidos Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1934 XXIII 20 de enero 1162La virgencita de la Popa 511 512 Camilo S. Delgado El cuento Colombia Cuento Cuento No

1934 XXIII 27 de enero 1163 Un hombre juicioso 555 556 Ethel Kurlat El cuento Argentina Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1934 XXIII 3 de febrero 1164El secreto del manatial 599 601 Francis D'Autheville El cuento Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1934 XXIII 10 de febrero 1165 El lector 643 644 Edmond Jaloux El cuento Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1934 XXIII 17 de febrero 1166 El perro sabio 687 688 Cami El cuento(Sin Identificar) Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1934 XXIII 24 de febrero 1167La vida de la esperanza 731 734 Ursula Bloom El cuento Reino Unido Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1934 XXIII 3 de marzo 1168 La leyenda del acero 775 777 A. Hernández Catá El cuento España-Cuba Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1934 XXIII 10 de marzo 1169 Tres y una extra 811 813 Rudyard Kipling El cuento Reino Unido Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1934 XXIII 17 de marzo 1170El hombre que vio a las sirenas 855 856 Pierre Mille El cuento Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1934 XXIII 24 de marzo 1171 El vino generoso 899 899 Otilia de González El cuento Colombia Cuento Cuento Si Fotografía de la autora

1934 XXIII 31 de marzo 1172Una aventura en la estancia 943 946 Ernesto Mario Barreda El cuento Argentina Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1934 XXIII 6 de octubre 1199 El padre 1137 1138 Bjoernstjerne Bjoernson El cuento Noruega Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1934 XXIII 13 de octubre 1200 Naufragio 1185 1186 Marion Walker El cuentoEstados Unidos Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1934 XXIII 20 de octubre 1201 La isla de los gatos 27 30 Rez Peach El cuento(Sin Identificar) Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1934 XXIII 27 de octubre 1202 Optimismo 71 72 Gaston Arthuis El cuento Francia Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1934 XXIII 3 de noviembre 1203Seis cartas y un desenlace 115 117María Celina Neyra de Sola El cuento Argentina Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1934 XXIII 10 de noviembre 1204Una noche en una choza 159 160 Richard Hughes El cuento Reino Unido Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento La escritura hizo su carrera en Francia. Murió en un campo de concentración.

1934 XXIII 24 de noviembre 1206 Un hombre honrado 247 248 Georges Surdez El cuento Suiza Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1934 XXIII 1 de diciembre 1207 El castigo 291 292 Ray Cummings El cuentoEstados Unidos Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento Josep Carner

1939 XXVII 28 de enero 1414La mujer del radio-locutor 714 715 Isidro J. Odena Cuento Extranjero Argentina Cuento Cuento No El cuento tiene la fecha de escritura: marzo de 1939

1939 XXVII 7 de febrero 1415 Por el escotil lón 737 739 Pedro Gómez Corena Cuento Nacional Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1939 XXVII 7 de febrero 1415 El retrato y su dama 766 767 Ramón Gómez de la Serna Cuento Extranjero España Cuento Cuento No

1939 XXVII 11 de febrero 1416El diario de un marido caprichoso 817 820 Martínez de los Pinil los Cuento Extranjero(Sin Identificar) Cuento Cuento No

1939 XXVII 18 de febrero 1417 El cesante 846 848 Luis Eduardo Abello Cuento Nacional Colombia Al poeta Carlos Clavijo Rubio, con mi estimación por el amigo y mi admiración por el intelectualCuento Cuento No

1939 XXVII 11 de marzo 1420 La encadenada 1030 1031 Irene Nemirowsky Cuento Extranjero Ucrania Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1939 XXVIII 1 de abril 1423La ignorancia y el agro 1164 1164 Concha Peñaranda Cuento Nacional Colombia Cuento Cuento No

1939 XXVIII 1 de abril 1423Los dos santos y el devoto 1185 1186 José Carner Cuento Extranjero España Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento El dibujo está firmado por Lucy

1939 XXVIII 15 de abril 1425 La esquizofrénica 1271 1272 Pierre Yaromin Cuento Nacional Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1939 XXVIII 13 de mayo 1429 Fonda de estación 174204 (páginas no seguidas) Ramón Gómez de la Serna N.A España Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1939 XXVIII 20 de mayo 1430La quema del testamento 242256 (páginas no seguidas) D. A. Rudolfi N.A(Sin Identificar) Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1939 XXVIII 27 de mayo 1431 Trampantojos 278290 (páginas noo seguidas) Ramón Gómez de la Serna N.A España Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1939 XXVIII 3 de junio 1432 El doble amor 332 333 Matee Bonsson Cuento Extranjero(Sin Identificar) Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1939 XXVIII 10 de junio 1433El precio de su triunfo 383 384 Matilde Recart Novion N.A Chile Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1939 XXVIII 17 de junio 1434El pabellón de la Croix-Rousse 436456 (páginas no seguidas) Georges Simenon Cuentos Bélgica Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1939 XXVIII 29 de julio 1440 No vengas al bosque 10471070 (páginas no seguidas) Porfirio Diaz Machicao N.A Bolivia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1939 XXIX 5 de agosto 1441 Mil pesos al 37 rojo 10991120 (páginas no seguidas) Antonio Cruz y Nieves N.A Puerto Rico Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1939 XXIX 2 de septiembre 1445Un looping en la vida 1300 1301 Oscar S. Migoni Dodero N.A Argentina Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1939 XXIX 9 de septiembre 1446 El buque fantasma Sin página Sin página Pierre Yaromin N.A Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1939 XXIX16 de septiembre 1447Pescadores de tiburones 1400 1402 Ramon Rubin N.A México Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1939 XXIX23 de septiembre 1448 La indemnización 1471 1472 Vicente Recio N.A(Sin Identificar) Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1939 XXIX 21 de octubre 1452 La incansable 60 62 Pedro Gómez Corena Cuento Nacional Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1939 XXIX 21 de octubre 1452 El pinto 84 85 Ángel del Campo Cuento Extranjero México Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1939 XXIX 28 de octubre 1453 Juventud vendida 103 106 Alfonso Hernández Catá Cuentos España-Cuba Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1939 XXIX 4 de noviembre 1454 Las dos rivales 147 149 Pedro Gómez Corena Cuento Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1939 XXIX11 de noviembre 1455 La obstinada 191214 (páginas no seguidas) Pedro Gómez Corena Cuentos Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Serie de tres dibujos.

1939 XXIX11 de noviembre 1455La leyenda del soldado 192 193 Juan B. Huyke Cuentos Puerto Rico Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Serie de cuatro dibujos.

1939 XXIX18 de noviembre 1456 La soga 235238 (páginas no seguidas) José de la Cuadra Cuentos Ecuador Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Serie de dos dibujos

1939 XXIX18 de noviembre 1456Acechando la fortuna 258 260 Emma de la Barra Cuentos Argentina Cesar Duayen Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Serie de dos fotograbados

1939 XXIX25 de noviembre 1457La mujer enmascarada 281302 (páginas no seguidas) (Sin autor) Cuento N.A Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Serie de un fotograbado y un dibujo

1939 XXIX 2 de diciembre 1458La amada inalcanzable 326 341 Antonio Cruz y Nieves Cuento Puerto Rico Cuento Cuento SiFotograbado relacionado con el cuento

1939 XXIX 16 de diciembre 1460Si te obliga el corazón 412424 (páginas no seguidas) José María Carretero Cuento España Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Ilustración firmada por Centurión

1940 XXIX 27 de enero 1463 Un cualquiera 536 538 Pedro Gómez Corena Cuento Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1940 XXIX 10 de febrero 1465 Inmolación Sin página Sin página Pedro Gómez Corena Cuento Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1940 XXIX 17 de febrero 1466Memorias de un muerto vivo 666 667 Luis Eduardo Abello Cuento Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1940 XXIX 24 de febrero 1467 Retorno al infierno 710 711 Luis Eduardo Abello Cuento Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1940 XXIX 2 de marzo 1468Un disparo en la sombra 753 755 Pedro Gómez Corena Cuento Colombia Cuento Cuento SiFotograbados relacionados con el cuento

1940 XXIX 30 de marzo 1472 Alma brava 928 930 Pedro Gómez Corena Cuento Colombia Cuento Cuento SiFotograbado relacionado con el cuento

1940 XXIX 6 de abril 1473 El enigma 9721006 (páginas no seguidas) José Martínez Osorio Cuento(Sin Identificar) Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1940 XXIX 20 de abril 1475 La voz de la sangre 1070 1071 W. Fernández Flórez Cuento España Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1940 XXIX 11 de mayo 1478 La vida 93133 (páginas no seguidas) Arturo Ramírez Cuento(Sin Identificar) Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1940 XXIX 25 de mayo 1480Cómo no gané la guerra 186 214 Arkady Averchenko Cuento Rusia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1940 XXIX 22 de junio 1484 La cirugía 357 358 Anton Chéjov Cuento Rusia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1940 XXIX 29 de junio 1485Sin fuerzas pa decirlo 402 403 Sérvulo Anzola Cuento Colombia Cuento criollo Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Serie de dos dibujos

1940 XXIX 6 de julio 1486 El rapto 446 478 Pedro Gómez Corena Cuento Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1940 XXIX 13 de julio 1487 Servidumbre 494 494 Fanfreluche Cuento(Sin Identificar) Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1940 XXX 20 de julio 1488El asilo de la aventura 539 540 G. K. Chesterton Cuento Reino Unido Cuento policial Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1940 XXX 27 de julio 1489 La seductora 569 572 Pedro Gómez Corena Cuento Nacional Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento El cuento está firmado: Bogotá, septiembre de 1940

1940 XXX 24 de agosto 1493 De contrabola 748782 (páginas no seguidas) Pedro Gómez Corena Cuento Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1940 XXX 31 de agosto 1494 Aguas abajo 792824 (páginas no seguidas) Pedro Gómez Corena Cuento Colombia Cuento Cuento SiFotograbado relacionado con el cuento

1940 XXX 7 de septiembre 1495 Cautiva 836 838 Pedro Gómez Corena Cuento Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1940 XXX14 de septiembre 1496 La Victoria 882 883 Luis Eduardo Abello Cuento Nacional Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1940 XXX21 de septiembre 1497La casa de los espantos 924 925 Pedro Gómez Corena Cuento Nacional Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1940 XXX28 de septiembre 1498 Miedo 968 968 Antonio de Courson Cuento(Sin Identificar) Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Combinación entre dibujo y fotograbado.

1940 XXX 5 de octubre 1499 La enferma 1012 1013 Luis Eduardo Abello Cuento Colombia A Marco T. Salas Vega Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1940 XXX 12 de octubre 1500 Vocación 1056 1057 Sérvulo Anzola Cuento Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1940 XXX 2 de noviembre 1502 Ultimatum 99 100 Pedro Gómez Corena Cuento Colombia Cuento Cuento No

1940 XXX 9 de noviembre 1504 El modernismo 139 141 Pedro Gómez Corena Cuento Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Aparece además un fotograbado de un desnudo femenino (torso)

1940 XXX16 de noviembre 1505La garra. Un cuento de toxicomanía 184 185 Luis Eduardo Abello Cuento Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Serie de dos dibujos

1940 XXX23 de noviembre 1506 La inconforme 230 231 Pedro Gómez Corena Cuento Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1940 XXX30 de noviembre 1507Santiago Vencómeme 274 275 Cayetano Coll y Toste Cuento Puerto Rico Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1940 XXX 7 de diciembre 1508 Como lobos 318 319 Pedro Gómez Corena Cuento Nacional Colombia Cuento Cuento SiFotograbado relacionado con el cuento

1940 XXX 14 de diciembre 1509 Un ensueño 362 363 Pedro Gómez Corena Cuento Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Serie de dos dibujos

1941 XXX 18 de enero 1511 La asesina 450477 (páginas no seguidas) Pedro Gómez Corena Cuento Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1941 XXX 8 de febrero 1514 La honra y el dinero 580614 (páginas no seguidas) Pedro Gómez Corena Cuento Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1941 XXXI 1 de marzo 1517 Por un beso 714748 (páginas no seguidas) Pedro Gómez Corena Cuento Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1941 XXXI 15 de marzo 1518 El buen amigo 799829 (páginas no seguidas) Pedro Gómez Corena Cuento Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1941 XXXI 29 de marzo 1520Foquita. El romance del niño feo 893 894 Víctor Luis Molinari Cuento Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1941 XXXI 5 de abril 1522 La agresión 937961 (páginas no seguidas) Pedro Gómez Corena Cuento Nacional Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Nombre del autor en la Revista: G. Martinez Sierra

1941 XXXI 19 de abril 1524 Un truco 10251046 (páginas no seguidas) Pedro Gómez Corena Cuento Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento Miembro de la Academia Colombiana. Ministro de Educación y Uno de los Directores de la Editorial Carvajal de Cali.

1941 XXXI 3 de mayo 1526 Con los espíritus 1032 (páginas no seguidas) Pedro Gómez Corena Cuento Colombia Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1941 XXXI 10 de mayo 1527 Entre dos fuegos 4754 (páginas no seguidas) Carlos M. Lastra Cuento Argentina Cuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento A bordo del "Amazón". Agosto de 1916

1941 XXXI 17 de mayo 1528 El ídolo 95125 (páginas no seguidas)Frédéric-Charles Bargone Cuento Francia Claude Farrere Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1941 XXXI 7 de junio 1531 En el museo de cera 230556 (páginas no seguidas) Ethel Lina White Cuento Reino Unido Cuento Cuento No SiDibujo relacionado con el cuento

1941 XXXI 14 de junio 1532 La cartera 600 602 Pedro Gómez Corena Cuento Colombia A mi amigo Jorge Bayona Posada fraternalmenteCuento Cuento SiDibujo relacionado con el cuento

1919 IX 25 de Enero 451- 452 Perfiles Bárbaros 2 3 E. Saravia Mateús Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento

1919 IX 25 de Enero 451- 452 Provincia 7 7 Gregorio Martínez Sierra N.A España Cuento

1919 IX 25 de Enero 451- 452 Globos de Papel y de Ensueño 14 14 Mario Carvajal Cronica de Veraneo Colombia Cuento Miembro de la Academia Colombiana. Ministro de Educación y Uno de los Directores de la Editorial Carvajal de Cali.

1919 IX 1° de Febrero 453 Ultratumba 18 19 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento

1919 IX 1° de Febrero 453 Cielo y Agua 24 24 José Enrique Camilo Rodó PiñeyroN.A Uruguay Maestro de la Juventud Cuento

1919 IX 8 de Febrero 454 Nieves Incendiadas Primer Premio en el Concurso de Narrativa Colombiana, con su Novela: "Madre".26 27 Samuel Velásquez Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento Si Las Fotografías no Corresponden al TextoMiembro de la Academia Sueca. La Primera Mujer en Obtener un Premio Nobel de Literatura en 1909

1919 IX 15 de Febrero 455 Una del Montón 34 34 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento

1919 IX 15 de Febrero 455 Año Nuevo 40 40 Pedro Gómez Corena N.A Colombia Mi Muy Amada Rodrigo de Rahavánez Cuento Noticia de la Muerte de Rostand

1919 IX 1° de Marzo 458 Esa Carretera! Primer Premio en el Concurso de Narrativa Colombiana, con su Novela: "Madre".58 59 Samuel Velásquez Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento Presidente de la Unión de Escritores Soviéticos en 1934

1919 IX 8 de Marzo 459 Un Guerril lero 64 65 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento

1919 IX 8 de Marzo 459 Mientras el Coche Pasa…. 69 70 Mario Carvajal Cuentos Nacionales Colombia Cuento Si La Fotografía no Corresponde al Texto

1919 IX 15 de Marzo 460 El Barranco de los Ángeles Primer Premio en el Concurso de Narrativa Colombiana, con su Novela: "Madre".72 73 Samuel Velásquez Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento

1919 IX 22 de Marzo 461 Visión Rápida 85 85 Santiago Rusiñol y Prats N.A España Cuento (Versión de L. A. S.) Luis Alberto Sarmiento

1919 IX 12 de Abril 464 - 465 Ni en los Cielos ni en la Tierra 107 109 Selma Ottil ia Lovisa LagerlöfN.A Suecia Selma Lagerlöf Cuento Luis Alberto Sarmiento Si Pintura: "Ecce Fil ius Tuus…." por F. A. CanoPseudónimo de Lola Collante: Matilde Rioja

1919 IX 12 de Abril 464 - 465 De una Ave Acometida por Dos Cuervos 113 114 F. Luyssi Legionensis N.A España Fray Luis de León Cuento Si La Fotografía no Corresponde al Texto

1919 IX 7 de Junio 466 - 467 El Dolor de Sarah Bernhardt 125 125 Sin Autor Ante la Muerte de Rostand(Sin Identificar) Crítica Literaria Si Las Fotografías no Corresponden al Texto"La Marsellesa"

1919 IX 7 de Junio 466 - 467 Loiko Sobar y la Hermosa Radda 131 134 Alekséi Maksímovich PeshkovVersiones de "El Gráfico"Rusia Máximo Gorki Cuento Luis Alberto Sarmiento Conferencia sobre dos Poetas Mexicanos: Amado Nervo y Luis G. Urbina. Leída por el Literato Eduardo Colín

1919 IX 7 de Junio 466 - 467 El Beso 134 134 Stuart Merril l N.A Estados Unidos - Francia Cuento (Versión de L. A. S.) Luis Alberto Sarmiento. Miembro de la Real Academia de Italia.

1919 IX 7 de Junio 466 - 467 El Domingo 134 134 Georges Raymond Constantin RodenbachN.A Bélgica Cuento Si La Fotografía no Corresponde al Texto Nombre del autor en la Revista: Antonio Azorín. Miembro de la Real Academia Española (1924) y de la Generación del 98

1919 IX 14 de Junio 468 - 469 El Milagro de los Libros 148 149 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento (Versión de Luis Alberto Sarmiento). Miembro de la Academia Sueca.-La Primera Mujer en Obtener un Premio Nobel de Literatura en 1909.

1919 IX 14 de Junio 468 - 469 Una Leyenda de Amor 150 150 Patrick Lafcadio Hearn Cuentos Exoticos Grecia - Irlanda Yakumo Koizumi Cuento Cuento

1919 IX 21 de Junio 470 Lola Collante 156 156 X. N.A (Sin Identificar) Crítica Literaria Si Retrato de Lola Collante

1919 IX 21 de Junio 470 La Resurrección de la Pascua 158 158 Antonio G. Manrique N.A Colombia Cuento Si Las Fotografías no Corresponden al Texto(Versión de Luis Alberto Sarmiento)

1919 IX 28 de Junio 471 - 472 Carta sin Fortuna 160 160 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento (Versión de Luis Alberto Sarmiento). Miembro de la Academia Sueca.-La Primera Mujer en Obtener un Premio Nobel de Literatura en 1909.

1919 IX 28 de Junio 471 - 472 Luis G. Urbina 163 165 Eduardo Colín Un Gran Poeta MexicanoMéxico Crítica Literaria Si Fotografías de Eduardo Colín y Luis G. Urbina

1919 IX 28 de Junio 471 - 472 El Mendigo de Almas 172 173 Giovanni Papini Cuentos Exoticos Italia Cuento Cuento No (Versión de Luis Alberto Sarmiento). Miembro de la Real Academia de Italia.

1919 IX 5 de Julio 473 - 474 Los Libros 177 177 José Augusto Trinidad Martínez RuizN.A España Azorín Cuento

1919 IX 5 de Julio 473 - 474 Piedad 184 186 Selma Ottil ia Lovisa LagerlöfCuentos Exoticos Suecia Selma Lagerlöf Cuento Cuento No Si Las Fotografías no Corresponden al Texto(Versión de Luis Alberto Sarmiento). Presidente de la Unión de Escritores Soviéticos en 1934

1919 IX 12 de Julio 475 - 476 El Milagro 192 193 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento Panamá, Enero de 1919. Es Considerada la Primera Mujer que se Dedica al Periodismo de Panamá.

1919 IX 12 de Julio 475 - 476 La Cautiva 202 202 Efrain Mickael N.A (Sin Identificar) Cuento

1919 IX 19 de Julio 477- 478 Una Parábola Budista 220 221 Patrick Lafcadio Hearn Cuentos Exoticos Grecia - Irlanda Yakumo Koizumi Cuento Cuento No Libro Quincuagésimo Primero del "Fa- Yuen- Tchu- Ling".Nombre del autor en la Revista: G. Martinez Sierra

1919 IX 26 de Julio 479- 480 En Nazareth 235 236 Selma Ottil ia Lovisa LagerlöfCuentos Exoticos Suecia Selma Lagerlöf Cuento Cuento No Si La Fotografía no Corresponde al Texto (Versión de Luis Alberto Sarmiento)

1919 IX 2 de Agosto 481- 482 De la Tierra 242 243 Francisco Giraldo Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento

1919 IX 2 de Agosto 481- 482 Historia Completamente Absurda 250 251 Giovanni Papini Cuentos Exoticos Italia Cuento Cuento No

1919 IX 16 de Agosto 485 - 486 Amor Redivivo 274 274 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento

1919 IX 16 de Agosto 485 - 486 El Khan y su Hijo 286 288 Alekséi Maksímovich PeshkovCuentos Exoticos Rusia Máximo Gorki Cuento Cuento No

1919 IX 23 de Agosto 487 - 488 Cuento de Todos los Días 304 304 Lola Collante de Tapia N.A Colombia - Panamá Matilde Rioja Cuento (Versión de Luis Alberto Sarmiento). Miembro de la Real Academia de Italia.

1919 IX 30 de Agosto 489 - 490 Página Intima 306 306 Enrique Pardo Farelo N.A Colombia Luis Tablanca Cuento

1919 IX 30 de Agosto 489 - 490 En el Jardín 307 307 Gregorio Martínez Sierra N.A España Cuento Si Fotografías Artísticas - Crepúsculo, por: Francisco Prieto.Versión de L. A. S. (Luis Alberto Sarmiento). Miembro de la Academia de Ciencias de Rusia

1919 IX 30 de Agosto 489 - 490 La Elección de Ester 317 318 Patrick Lafcadio Hearn Cuentos Exoticos Grecia - Irlanda Yakumo Koizumi Cuento Cuento No Si La Fotografía no Corresponde al Texto

1919 IX 6 de Septiembre 491 - 492 La Acechanza del Pasado 322 324 Rafael Maya Cuentos Nacionales Colombia Maya Cuento Cuento

1919 IX 6 de Septiembre 491 - 492 En la Noche 332 332 Georges Chennevière N.A Francia Cuento No (Leyenda Japonesa). Versión de L. A. S. (Luis Alberto Sarmiento)

1919 IX 13 de Septiembre493 - 494 Canario 338 339 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Rodrigo de RahavánezCuento Cuento

1919 IX 13 de Septiembre493 - 494 Como era Ganivet 343 343 Francisco Navarro LedesmaN.A España Cuento

1919 IX 13 de Septiembre493 - 494 El Hombre que no Pudo Ser Emperador 350 351 Giovanni Papini Cuentos Exoticos Italia Cuento Cuento No Versión de L. A. S. (Luis Alberto Sarmiento). Presidente de la Unión de Escritores Soviéticos en 1934

1919 IX 20 de Septiembre495 - 496 Andresin 354 355 Blanca Isaza Londoño Cuentos Nacionales Colombia Blanca Isaza de Jaramillo MezaCuento Cuento Figuró entre los Iniciadores del Cine Colombiano en 1925.

1919 IX 20 de Septiembre495 - 496 El Hilo Rojo Pemio Goncourt 1916362 363 Henri Barbusse Cuentos Exoticos Francia Cuento Cuento No Noticia de la Muerte del Poeta

1919 IX 20 de Septiembre495 - 496 Parábola del Odio 364 364 Antonio González Linares N.A. España Antonio G. de Linares Cuento Si La Fotografía no Corresponde al Texto Suceso del Centésimo día.

1919 IX 27 de Septiembre497 - 498 Una Proeza 370 371 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento 25 de Septiembre de 1893. (Versión de Luis Alberto Sarmiento)

1919 IX 27 de Septiembre497 - 498 La Historia de O-tei 382 383 Patrick Lafcadio Hearn Cuentos Exoticos Grecia - Irlanda Yakumo Koizumi Cuento Cuento No Miembro de la Real Academia Española en 1895. Fue Llamado el «Príncipe de los Cronistas».

1919 IX 4 de Octubre 499 - 500 La Piel de Tigre 386 387 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Rodrigo de RahavánezCuento Cuento

1919 IX 4 de Octubre 499 - 500 Loco 387 387 Gibran Kahlil Gibran RahmeN.A República Libanesa Kahlil Gibran Cuento No Noticia de la Muerte de Ricardo Palma

1919 IX 4 de Octubre 499 - 500 El Chisporroteo de la Estepa 397 399 Alekséi Maksímovich PeshkovCuentos Exoticos Rusia Máximo Gorki Cuento Cuento No Si Dibujo de Máximo Gorki Hecho por Arthenak

1919 IX 11 de Octubre 501 Las Monjitas de San Juan 3 4 Pedro Moreno Garzón N.A Colombia Cuento

1919 IX 11 de Octubre 501 Peter Altenberg 6 6 Roberto Liévano N.A Colombia Don Roberto Crítica Literaria Si Fotografía de Peter Altenberg"Paulina" de Peter Altenberg

1919 IX 11 de Octubre 501 De Paulina 6 7 Richard Engländer N.A Austria Peter Altenberg Cuento Ricardo Hinestrosa Daza y de Baldomero Sanin Cano. Versión de L. A. S. (Luis Alberto Sarmiento). Miembro de la Real Academia de Italia.

1919 IX 11 de Octubre 501 Ternura Pemio Goncourt 191611 12 Henri Barbusse Cuentos Exoticos Francia Cuento Cuento No

1919 IX 11 de Octubre 501 La Canción de la Nieve 15 15 Enrique Gómez Tible N.A Guatemala Enrique Gómez Carril lo Cuento

1919 IX 18 de Octubre 502 El Hijo Inútil 18 18 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento

1919 IX 18 de Octubre 502 Autobiografía 19 19 El Gráfico La Muerte de un Escritor AmericanoColombia "Una Visita al Mariscal Santa Cruz". Se Publicó en el Número de 1° de Enero de 1915, en "La Prensa" de Buenos Aires.Crítica Literaria Si Fotografía de Don Ricardo Palma"Una Visita al Mariscal Santa Cruz"

1919 IX 18 de Octubre 502 Dios 23 23 Gibran Kahlil Gibran RahmeN.A República Libanesa Kahlil Gibran Cuento No Si La Fotografía no Corresponde al Texto Director de la Academía Española de Bellas Artes de Roma, (1933).

1919 IX 18 de Octubre 502 Amor Muerto 27 27 Catulle Mendés N.A Francia Cuento No Si La Fotografía no Corresponde al Texto

1919 IX 25 de Octubre 503 Inmolación 34 35 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Rodrigo de RahavánezCuento Cuento Si Las Fotografías no Corresponden al Texto(Frederic Mistral). Especial para "El Gráfico"

1919 IX 25 de Octubre 503 La Plegaria del Buzo 37 38 Giovanni Papini Cuentos Exoticos Italia Cuento Cuento (Versión de L. A. S.) Luis Alberto Sarmiento

1919 IX 25 de Octubre 503 Parábola del Amor 39 39 Antonio González Linares N.A España Antonio G. de Linares Cuento Si La Fotografía no Corresponde al Texto

1919 IX 25 de Octubre 503 Mi Amigo 39 39 Gibran Kahlil Gibran RahmeN.A República Libanesa Kahlil Gibran Cuento No Si La Fotografía no Corresponde al Texto Nombre del Autor en la Revista: Eduardo Rod

1919 IX 25 de Octubre 503 Estados de Alma 43 43 Francisco A. Pail l ié N.A Colombia Alfredo Dervil le Cuento

1919 IX 1° de Noviembre 504 La Diablesa Blanca 50 50 José Enrique Gaviria Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento (Fragmento)

1919 IX 1° de Noviembre 504 ¡Fue Satanás! 61 63 Ramón José Simón Valle-Inclán PeñaCuentos Exoticos España Ramón del Valle-InclánCuento Cuento Si Fotografía de Don Ramón del Valle InclánNoticia de la Muerte de Liborio Zerda. El Autor Fue Miembro de: La Sociedad Colombiana de Ciencias Naturales en 1919. Academia San Rumualdo de Ciencias, Letras y Artes de San Fernando, España, (1959). Real Academia Hispanoamericana de Cádiz ( 1963). Entre Otras.

1919 IX 8 de Noviembre 505 Hechizo 66 67 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Rodrigo de RahavánezCuento Cuento Presidente de la Unión de Escritores Soviéticos en 1934

1919 IX 8 de Noviembre 505 La Hierbecita Rizada 70 70 Nicolás Bayona Posada N.A Colombia Cuento Versión de L. A. S. (Luis Alberto Sarmiento). Miembro de la Academia de Ciencias de Rusia

1919 IX 8 de Noviembre 505 El León 75 75 Patrick Lafcadio Hearn Cuentos Exoticos Grecia - Irlanda Yakumo Koizumi Cuento Cuento No Si La Fotografía no Corresponde al Texto (Del Griego por José Tomás Escallón). Versiones de "El Gráfico"

1919 IX 8 de Noviembre 505 La Marcha de Neptuno 77 77 Ὅμηρος Hómēros Versiones de "El Gráfico"Turquía Homero Cuento Traducción Directa por José Tomás Escallón "La Il l iada" XIII. 10 - 42

1919 IX 8 de Noviembre 505 Laus Dei 77 77 Édouard Rod N.A Suiza Cuento No

1919 IX 8 de Noviembre 505 Rafael López 78 79 Eduardo Colín Los Poetas Nuevos de MéxicoMéxico Crítica Literaria Si Fotografías de Eduardo Colín y de Rafael LópezLa Sociedad de Mejoras Públicas de Medellín, Promovió un Concurso de Cuentos, Exclusivo para Mujeres. El Jurado Estaba Compuesto por: don Carlos E. Restrepo, don Gabriel Latorre y don Antonio J. Cano.

1919 IX 15 de Noviembre 506 Caminito de Flores 82 82 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento

1919 IX 15 de Noviembre 506 Liborio Zerda 83 83 Antonio María Barriga VillalbaN.A Colombia Crítica Literaria Si Fotografía del Doctor Liborio Zerda"El Dorado"

1919 IX 15 de Noviembre 506 Ninfa 92 92 Alekséi Maksímovich PeshkovN.A Rusia Máximo Gorki Cuento

1919 IX 15 de Noviembre 506 La Inocente Pemio Goncourt 191694 95 Henri Barbusse Cuentos Exoticos Francia Cuento Cuento No

1919 IX 15 de Noviembre 506 Los Dioses se Preparan para la Lucha 95 95 Ὅμηρος Hómēros N.A Turquía Homero Cuento "La Il íada". XX. 32 - 75Figuró entre los Iniciadores del Cine Colombiano en 1925.

1919 IX 22 de Noviembre 507 Que me Lleve el Diablo! 98 98 José Antonio Gutiérrez FerreiraCuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento (Versión de Luis Alberto Sarmiento) Miembro de la Academia Sueca.- La Primera Mujer en Obtener un Premio Nobel de Literatura en 1909

1919 IX 22 de Noviembre 507 Ninichka 101 101 Eduardo Colín N.A México Cuento

1919 IX 22 de Noviembre 507 Historia Tonta Primer Premio en el Concurso de Cuento109 109 Rosario Yepes R. N.A Colombia Cuento Cuento

1919 IX 22 de Noviembre 507 El Árbol 111 111 Émile Verhaeren N.A Bélgica Cuento No El Autor es un Niño de 12 Años

1919 IX 29 de Noviembre 508 Fatalidad 114 115 Rosario Gril lo de Salgado Cuentos Nacionales Colombia María del Rosario Gril lo de SalgadoCuento Cuento Si La Fotografía no Corresponde al Texto (Versión de Luis Alberto Sarmiento) Miembro de la Academia Sueca.- La Primera Mujer en Obtener un Premio Nobel de Literatura en 1909

1919 IX 29 de Noviembre 508 Ulises y sus Compañeros se Escapan de la Cueva de Polífemo126 127 Ὅμηρος Hómēros Versiones de "El Gráfico"Turquía Homero Cuento (Del Griego, por José Tomás Escallón)Si Ilustración de Frederic Bruwne"La Odisea". IX. 345 - 473Nombre del Autor en la Revista: L. Flórez Alvarez

1919 IX 6 de Diciembre 509 La Colocación 130 130 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento Miembro de la Real Academia Española. Academia Mexicana de la Lengua (1921). Secretario Perpetuo de la Academia Colombiana de la Lengua

1919 IX 13 de Diciembre 510 Los Aguinaldos 146 147 Pedro Moreno Garzón Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento Si Ilustración no Corresponde al Texto Director de la Academia Colombiana de la Lengua

1919 IX 13 de Diciembre 510 Los Dos Hermanos 154 155 Selma Ottil ia Lovisa LagerlöfCuentos Exoticos Suecia Selma Lagerlöf Cuento Cuento No

1919 IX 13 de Diciembre 510 Los Dos Eremitas 155 155 Gibran Kahlil Gibran RahmeN.A República Libanesa Kahlil Gibran Cuento No Versión de L. A. S. (Luis Alberto Sarmiento). Miembro de la Academia de Ciencias de Rusia

1919 IX 20 de Diciembre 511 Monólogo de Navidad 163 165 José Velásquez García N.A Colombia Julio Vives - Guerra Cuento Si Ilustración de un Niño Reconocido como el Primer Novelista Colombiano, para el Jurado Compuesto por: Baldomero Sanín Cano, Jorge Zalamea y Antonio Gómez Restrepo.

1919 IX 20 de Diciembre 511 Caridad 173 173 Ecco Neli Literatura Infantil Colombia Cuento Si Pintura: "La Madrecita", por Juan T. Fernandez(Versión de L. A. S.) Luis Alberto Sarmiento. Nombre del Autor en la Revista: Anton P. Chekhoff

1919 IX 20 de Diciembre 511 La Visión del Emperador 174 175 Selma Ottil ia Lovisa LagerlöfCuentos Exoticos Suecia Selma Lagerlöf Cuento Cuento No

1920 IX 31 de Enero 512 Del Veraneo….. 178 179 Carlos Leonidas Flórez ÁlvarezCuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento Miembro de la Real Academia Española

1920 IX 31 de Enero 512 Don Benito Perez Galdós 185 188 Antonio Gómez Restrepo N.A Colombia Crítica Literaria Si Fotografía de Don Benito Perez"Le Pére Goriot" de Balzac. "Los Novios" de Manzoni, "Madame Bovary" de Flaubert. "Episodios Nacionales", "El Audaz", "La Fontana de Oro", "Episodios"," Episodios de Marianela", "El Amigo Manso", "Realidad", "Misericordia", "Doña Perfecta", "Gloria", "Electra", "La de San Quintín", Fortunata y Jacinta", de Don Benito Perez Galdós.(Versión de L. A. S.) Luis Alberto Sarmiento

1920 IX 7 de Febrero 513 El Amor Interrumpido 194 195 Eduardo Guzmán Esponda Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento

1920 IX 14 de Febrero 514 Pueblo Chico…. 210 211 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento Si La Fotografía no Corresponde al Texto Noticia de la Muerte de Rodó y Nervo. Perteneció a la Generación del Centenario, Llamada por él La Generación de la Paz y del Nacionalismo Ardiente y Profundo.

1920 IX 14 de Febrero 514 Primer Amor Pemio Goncourt 1916218 219 Henri Barbusse Cuentos Exoticos Francia Cuento Cuento No Si La Fotografía no Corresponde al Texto (Versión de L. A. S.) Luis Alberto Sarmiento

1920 IX 21 de Febrero 515 Regodeos Seniles Premio Nacional de Literatura y Ciencias José Maria Vergara y Vergara (1936)226 227 Tomás Carrasquilla Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento

1920 IX 21 de Febrero 515 Ojos con Sueño Premio Pushkin 234 236 Antón Pávlovich Chéjov Cuentos Exoticos Rusia Cuento Cuento No "Concepto, Imagen sin Realidad, Sugerido por la Imaginación o Causado por Engaño de los Sentidos". Figuró entre los Iniciadores del Cine Colombiano en 1925.

1920 IX 28 de Febrero 516 Alborada de Amor 242 243 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Rodrigo de RahavánezCuento Cuento

1920 IX 28 de Febrero 516 El Arco Iris 244 244 Manuel Antonio Rafael de la Santísima Trinidad Machado RuizN.A España Cuento Reconocido como el Primer Novelista Colombiano, para el Jurado Compuesto por: Baldomero Sanín Cano, Jorge Zalamea y Antonio Gómez Restrepo.

1920 IX 28 de Febrero 516 La Justicia del Rey 247 247 Patrick Lafcadio Hearn Cuentos Exoticos Grecia - Irlanda Yakumo Koizumi Cuento Cuento No

1920 IX 6 de Marzo 517 Del Barrio 258 260 Francisco Giraldo Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento Si La Imagen no Corresponde al Texto Marianus Scotus. Anno 1050

1920 IX 6 de Marzo 517 Rodó y Nervo 261 261 Armando Solano N.A Colombia Maître Renard Crítica Literaria Si Fotografía de Rodó y Retrato de Amado - Nervo, Tomado Dos Días Antes de Morir.(Cuadro de Costumbres…. De Malas Costumbres)

1920 IX 6 de Marzo 517 Mil Dólares 266 268 William Sydney Porter Cuentos Exoticos Estados Unidos O. Henry, Olivier HenryCuento Cuento (Versión de L. A. S.) Luis Alberto Sarmiento. Miembro de la Real Academia de Italia.

1920 IX 13 de Marzo 518 La Prueba 274 275 José Quinteros Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento

1920 IX 20 de Marzo 519 Ilusiones 290 291 Pedro Moreno Garzón Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento (El Diccionario)(Versión de Luis Alberto Sarmiento). Miembro de la Academia de Ciencias de Rusia

1920 IX 20 de Marzo 519 La Reconciliación 303 303 Patrick Lafcadio Hearn Cuentos Exoticos Grecia - Irlanda Yakumo Koizumi Cuento Cuento Miembro de la Academia Colombiana de Historia, Academia de Historia de Antioquía y de Otras del País. Así Mismo, de Otras Academias de Historia de los Paises Hispanoamericanos y el Instituto "Gonzalo Fernández de Oviedo" de Madrid.

1920 IX 27 de Marzo 520 Los Cirineos Premio Nacional de Literatura y Ciencias José Maria Vergara y Vergara (1936)306 307 Tomás Carrasquilla Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento

1920 IX 27 de Marzo 520 El Sermón de la Montaña 308 309 Sin Autor N.A Sin identificar Cuento Cuento No

1920 IX 27 de Marzo 520 Pascua de Misericordia 310 311 Émile Gebhart N.A Francia Cuento No De un Estudio Inédito de Nuestro Colaborador Max Gril lo, - Publicamos hoy el Siguiente Fragmento: En el Año de 1916, disponíase España a Conmemorar el Tercer Centenario de la Muerte del Autor del "Quijote". Las Complicaciones y la Guerra Europea, Impidieron las Fiestas Conmemorativas que iban a Celebrarse el 23 de Abril del Año Citado.

1920 IX 10 de Abril 521 Five O' Clock 322 323 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Rodrigo de RahavánezCuento Cuento

1920 IX 10 de Abril 521 El que No Pudo Amar 331 332 Giovanni Papini Cuentos Exoticos Italia Cuento Cuento No (Versión de Luis Alberto Sarmiento)

1920 IX 17 de Abril 522 El Cacique 338 339 José Francisco Gnecco MozoCuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento Si La Fotografía no Corresponde al Texto

1920 IX 17 de Abril 522 La Presencia Cervantes y ShakespearePemio Goncourt 1916342 343 Henri Barbusse Cuentos Exoticos Francia Cuento Cuento No Si Las Fotografías no Corresponden al Texto

1920 IX 17 de Abril 522 Una Reina Negra 347 348 Ramón C Correa N.A Colombia Cuento Si La Fotografía no Corresponde al Texto (Versión de Luis Alberto Sarmiento). Nombre del Autor en la Revista: Eduardo Rod

1920 IX 24 de Abril 523 El que a Hierro Mata…. 354 354 José Antonio Gutiérrez FerreiraCuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento

1920 IX 24 de Abril 523 Las Princesas Lágrimas 359 359 Stuart Merril l N.A Estados Unidos - Francia Cuento Miembro de la Real Academia de Italia.

1920 IX 24 de Abril 523 Cervantes y Shakespeare 362 363 Maximiliano Gril lo N.A Colombia Max Gril lo Crítica Literaria Si Retrato de Cervantes, Según Taureguí, y Retrato de Shakespeare. Dibujo de la Cabeza de Max Gril lo, por Roberto Salgado(Versión de L. A. S.) Luis Alberto Sarmiento

1920 IX 1° de Mayo 524 Selim 370 371 Blanca Isaza Londoño Cuentos Nacionales Colombia Blanca Isaza de Jaramillo MezaCuento Cuento Si La Fotografía no Corresponde al Texto

1920 IX 1° de Mayo 524 Historía Inconclusa 381 383 William Sydney Porter Cuentos Exoticos Estados Unidos O. Henry, Olivier HenryCuento Cuento

1920 LIII 8 de Mayo 525 Las Hadas Mellizas 386 387 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia A las Señoritas Alicia y Helena -Child, RespetuosamenteRodrigo de RahavánezCuento Cuento (Versión de Luis Alberto Sarmiento)

1920 LIII 8 de Mayo 525 Vera Incessu Patuit Dea 390 391 Laureano Vallenilla Lanz Letras Venezolanas Venezuela A la Señorita Carmen Elena de las Casas Cuento Vera Incessu Patuit Dea Nombre del Autor en la Revista: Carlos Baudelaire

1920 LIII 8 de Mayo 525 Aspiro al Silencio 396 396 Édouard Rod Versiones de "El Gráfico"Suiza Cuento No Barranquilla, Abril de 1920

1920 LIII 15 de Mayo 526 El Patojo 402 404 Ricardo Jaramillo Arango Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento Versión de Luis Alberto Sarmiento

1920 LIII 15 de Mayo 526 Elegía por lo que No Fue 404 404 Giovanni Papini Versiones de "El Gráfico"Italia Cuento No

1920 LIII 15 de Mayo 526 Pundari 410 411 Patrick Lafcadio Hearn Cuentos Exoticos Grecia - Irlanda Yakumo Koizumi Cuento Cuento No Pundari Si La Fotografía no Corresponde al Texto Versión de L. A. S. (Luis Alberto Sarmiento). Nombre del Autor en la Revista: Eduardo Rod

1920 LIII 15 de Mayo 526 Recortes de Cartas Intimas 415 415 José Antonio Gutiérrez FerreiraN.A Colombia Cuento Nombre del Autor en la Revista: Anton P. Chekhoff

1920 LIII 22 de Mayo 527 Hablando por Hablar 418 419 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento

1920 LIII 22 de Mayo 527 El Error Pemio Goncourt 1916427 428 Henri Barbusse Cuentos Exoticos Francia Cuento Cuento No

1920 LIII 22 de Mayo 527 Cada Cual con su Quimera 428 428 Charles Pierre Baudelaire N.A Francia Cuento No (Versión de L. A. S.) Luis Alberto Sarmiento. Miembro de la Real Academia de Italia.

1920 LIII 29 de Mayo 528 Horas de Charla 434 434 Julia Jimeno de Pertuz Cuentos Nacionales Colombia A Doña Blanca Isaza de JaramilloLydia Bolena Cuento Cuento (Versión de Luis Alberto Sarmiento). Leyenda Japonesa.

1920 LIII 29 de Mayo 528 El Décimocuarto 446 447 René-Jean Toussaint Cuentos Exoticos Francia René Maizeroy Cuento Cuento No Si La Fotografía no Corresponde al Texto Nombre del Autor en la Revista: Ramón Correa

1920 LIII 5 de Junio 529 La Fiera Domada 450 450 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento

1920 LIII 5 de Junio 529 ¡Adelante! 454 455 Édouard Rod Versiones de "El Gráfico"Suiza Cuento No Si La Imagen no Corresponde al Texto

1920 LIII 5 de Junio 529 Un Drama Premio Pushkin 458 459 Antón Pávlovich Chéjov Cuentos Exoticos Rusia Cuento Cuento No Si La Fotografía no Corresponde al Texto

1920 LIII 12 de Junio 530 Días Muertos 466 467 Francisco Giraldo Cuentos Nacionales Colombia Cuento Cuento

1920 LIII 19 de Junio 531 El Hijo Ladrón 482 483 Enrique Pardo Farelo Cuentos Nacionales Colombia Luis Tablanca Cuento Cuento

1920 LIII 19 de Junio 531 ¿Por qué Quieres Amarme? 483 484 Giovanni Papini Versiones de "El Gráfico"Italia Cuento No

1920 LIII 19 de Junio 531 Ubazakura 486 487 Patrick Lafcadio Hearn Cuentos Exoticos Grecia - Irlanda Yakumo Koizumi Cuento Cuento No Ubazakura Si La Imagen no Corresponde al Texto

1920 LIII 19 de Junio 531 Dulce Unión 490 491 Ramón Correa y Guevara VasconcelosN.A España Cuento Si La Fotografía no Corresponde al Texto

1920 LIIII 26 de Junio 532 Siempre….. 498 499 Pedro Gómez Corena Cuentos Nacionales Colombia Rodrigo de RahavánezCuento Cuento

Año Año/volumenFecha Número Título del texto (cuento)Título del texto (crítica , concursos)Tomado dePágina inicia lPágina fina lAutor Seudónimo del autorProcedencia del autorDedicatoriaSección de la revis ta en la que se publ icóGénero del texto (enunciado en la revis ta)Genero as ignado por investigadorTraductor Título del texto en idioma origina lTexto acompañado por imagenObservación a propós i to de la imagenPubl icaciones referidas y que pueden aportar a esta investigaciónConcursos y premiosOtras observacionesConcursos y premios

Otras

observac

iones

1921 I 7 de mayo 1 N.A. Primer concurso de "Sabado". Li teratura femenina.N.A. S.P. S.P. Redactor N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Nota editoria lN.A. N.A. Título enmarcado con i lustraciones . As í como los s iguientes , los títulos de nombres o secciones suelen i r entre un marco que a veces está decorado.N.A. N.A. Es un concurso nacional de l l i teratura femenina.La forma es l ibre, por lo cual el cuento cabe dentro del concurso.

1921 I 7 de mayo 1 La bola de la fel icidadN.A. N.A. 6 7 Francisco Vi l la LópezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 7 de mayo 1 De los l ibrosN.A. N.A. S.P. S.P. Varios N.A. N.A. N.A. De los l ibrosSelección FragmentosN.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 14 de mayo 2 N.A. Primer concurso de "Sabado". Li teratura femenina.N.A. S.P. S.P. Redactor N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Nota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Es un concurso nacional de l l i teratura femenina.La forma es l ibre, por lo cual el cuento cabe dentro del concurso.

1921 I 14 de mayo 2 N.A. Tomas Carrasqui l laN.A. S.P. S.P. Ricardo RendónN.A. antioqueño, colombianoN.A. Portada N.A. IlustraciónN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 14 de mayo 2 N.A. Notas l i terariasOrigina l para SABADO9 10 José MontoyaN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Nota l i terariaCrítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 14 de mayo 2 N.A. Sobre un l ibroOrigina l para SABADO12 13 Tomás Carrasqui l laN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Crítica ComentarioN.A. N.A. Fotografía de Quico Vi l la (V. de Luss ich)N.A. N.A. N.A. Epígrafe: "Ya os cantaron Zorri l la y Asquerino. También os cantaré. JOAQUIN PABLO POSADA."

1921 I 14 de mayo 2 De la vida: los fel icesN.A. N.A. 14 14 Lorenza Quevedo de CockN.A. antioqueña, colombianaN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 14 de mayo 2 Via jes en aeroplanoN.A. Origina l para SABADOS.P. S.P. S.D. Jota y Efe S.D. N.A. Infanti les Crónica Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Fragmentos de l ibros , pos iblemente a lgún cuento. Ta l vez deba tenerse en cuenta.

1921 I 14 de mayo 2 De los l ibrosN.A. N.A. S.P. S.P. Varios N.A. N.A. N.A. De los l ibrosSelección FragmentosN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 14 de mayo 2 La casa de todosN.A. N.A. S.P. S.P. Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosRelatos N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Son como anéctdotas . Esta sección incluye cas i s iempre fotografías pero no relacionadas con los relatos .

1921 I 21 de mayo 3 N.A. Primer concurso de "Sabado". Li teratura femenina.N.A. S.P. S.P. Redactor N.A. N.A. N.A. N.A. Crónica Nota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 21 de mayo 3 En Santa Fé de AntioquiaN.A. N.A. 17 18 José Fél ix Mejía ArangoPepe Mejíaantioqueño, colombianoN.A. N.A. Crónica N.A. N.A. Ilustraciones de arquitectura sobre el texto rea l izadas por el escri to del mismo.N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 21 de mayo 3 La vis ion supremaN.A. N.A. 22 23 Bernardo VélezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento DramaturgiaN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 21 de mayo 3 Via jes en aeroplanoN.A. Origina l para SABADOS.P. S.P. S.D. Jota y Efe S.D. N.A. Infanti les Crónica Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Fragmentos de l ibros , pos iblemente a lgún cuento. Ta l vez deba tenerse en cuenta.

1921 I 21 de mayo 3 De los l ibrosN.A. N.A. S.P. S.P. Varios N.A. N.A. N.A. De los l ibrosSelección FragmentosN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 21 de mayo 3 La casa de todosN.A. N.A. S.P. S.P. Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosRelatos N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 28 de mayo 4 N.A. Jose Asuncion Si lva"De un artículo publ icado por Gui l lermo Valencia con el seudónimo deJuan Lanas (1909).27 28 Gui l lermo ValenciaJuan Lanaspayanés , colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de "Si lva muerto", rea l i zada por De Folg Vieco.N.A. N.A. N.A. Es un fragmento de un artículo publ icado en 1909

1921 I 28 de mayo 4 Esta s i es bolaN.A. N.A. 32 34 Tomás Carrasqui l laN.A. antioqueño, colombianoA Li l i y Magadalena MorenoLos cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Epígrafe: "Primas y amigas : Aquí va el episodio que os prometí. Aunque mal farful lado, quiero que lo leá is con el mismo gusto con que os dedico. A Li l í y Magdalena Moreno."Al fina l dice: (Seguirá en el próximo número).

1921 I 28 de mayo 4 Via jes en aeroplanoN.A. Origina l para SABADO34 35 S.D. Jota y Efe S.D. N.A. Infanti les Crónica Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 28 de mayo 4 De los l ibrosN.A. N.A. 35 36 Varios N.A. N.A. N.A. De los l ibrosSelección FragmentosN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 28 de mayo 4 La casa de todosN.A. N.A. 36 36 Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosRelatos N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 4 de junio 5 Esta s i es bolaN.A. N.A. 43 45 Tomás Carrasqui l laN.A. antioqueño, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Fotografía en el centro de unas mujeres , abajo dice: "Entrando a l ci rco". Al fina l una i lustración de cierre.N.A. N.A. N.A. Al fina l dice: "(Seguirá en el próximo número)".

1921 I 4 de junio 5 Via jes en aeroplanoN.A. N.A. 47 48 S.D. Jota y Efe S.D. N.A. Infanti les Crónica Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. No parece una continuación, revisar eso.

1921 I 4 de junio 5 La casa de todosN.A. N.A. 48 48 Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosRelatos N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 4 de junio 5 N.A. El concurso de l i teratura femeninaN.A. 48 48 Gi l J. Gi l N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. CorrespondenciaN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Sobre la entrega de los premios .

1921 I 11 de junio 6 N.A. Doña Emi l iaPara "SABADO" 49 50 Bernardo VélezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Crítica Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 11 de junio 6 Instintivo N.A. N.A. 50 52 Doña Emi l ia Pardo BazanN.A. española N.A. N.A. Selección (cuento)Cuento N.A. N.A. Ilustración de Doña EMILIA PARDO BAZAN (Caricatura por Bagaria)N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 11 de junio 6 Esta s i es bolaN.A. N.A. 56 57 Tomás Carrasqui l laN.A. antioqueño, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Fotografía de Doña EMILIA PARDO BAZAN.N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 11 de junio 6 El mendigoN.A. Para "SABADO" 58 58 S.D. Ofel ia S.D. N.A. FemeninasSelección Relato N.A. N.A. Ilustración de cierre.N.A. N.A. N.A. Al fina l dice: (Terminará en el número próximo).

1921 I 11 de junio 6 Vai jes en aeroplanoN.A. Para "SABADO" 59 59 S.D. Jota y Efe S.D. N.A. Infanti les N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 11 de junio 6 De los l ibrosN.A. N.A. 60 60 S.D. N.A. N.A. N.A. De los l ibrosSelección FragmentosN.A. N.A. Una fotografía de dos niños (Niños MARIO y ALFONSO JARAMILLO SANTAMARIA) y una i lustración de cierre.N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 11 de junio 6 La casa de todosN.A. N.A. 60 60 Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosRelatos N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 11 de junio 6 N.A. El arte de escribi rN.A. 61 62 Bernardo VélezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Nota l i terariaCrítica N.A. N.A. Fotografía sobre la inauguración del HOTEL PALATINO.N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 18 de junio 7 Tu nombreN.A. N.A. 62 63 Alfons ina StorniN.A. argentina N.A. N.A. Selección Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Parte I.

1921 I 18 de junio 7 El tesoro de los pobresN.A. N.A. 63 63 Juan RichepinN.A. francés N.A. N.A. Selección Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 18 de junio 7 De Jules RenardN.A. N.A. 65 65 Jules RenardN.A. francés N.A. De Jules RenardN.A. Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 18 de junio 7 Esta s i es bolaN.A. N.A. 68 71 Tomás Carrasqui l laN.A. antioqueño, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 18 de junio 7 Via jes en aeroplanoN.A. N.A. 71 72 S.D. Jota y Efe S.D. N.A. Infanti les Crónica Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Fin. Al fina l escribe: "Oyeme, Li l í; óyeme, Magdalena: vosotras que apenas desplegáis las a las por el azi l infini to del ensueño, acaso tomeis a mala parte el que os dedique esta i ronía tan dolorosa de la rea l idad. Perdón s i , con el lo, os importuno; pero, cuando elaboréis con las hoji l las argentadas , pensad que ese mira je a lucinador que l lamamos fel icidad, es esto, precisamente: una bola de papel radiante, que dura un momento, que cualquiera arrebata, que se escapa de las manos y rueda y se despeña, para s iempre, por la misma pendiente de la vida."

1921 I 18 de junio 7 De los l ibrosN.A. N.A. 72 72 Santiago Pérez TrianaN.A. bogotano, colombianoN.A. De los l ibrosSelección Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 18 de junio 7 N.A. Jose MontoyaN.A. S.P. S.P. Vieco N.A. colombianoN.A. N.A. N.A. IlustraciónN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 25 de junio 8 N.A. Notas l i terariasPara "SABADO" 73 74 José MontoyaN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Nota l i terariaCrítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 25 de junio 8 N.A. El lamentable s i lencio del ArteN.A. 74 75 José MontoyaN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Nota l i terariaCrítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 25 de junio 8 N.A. El arte de escribi rPara "SABADO" 75 76 Bernardo VélezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Nota l i terariaCrítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 25 de junio 8 La lumbre N.A. N.A. 80 81 Eça de QueirozN.A. portugués N.A. N.A. Selección Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Parte II .

1921 I 25 de junio 8 La corza N.A. N.A. 82 83 Samuel VelasquezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Selección (cuento)Cuento S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 25 de junio 9 N.A. El arte de escribi rPara "SABADO" 85 86 Bernardo VélezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Nota l i terariaCrítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Parte II I .

1921 I 2 de jul io 9 El amor a lo blancoN.A. N.A. 87 89 Jorge RodenblachN.A. belga N.A. N.A. Selección Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 2 de jul io 9 N.A. Notas l i terariasN.A. 89 90 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. Nota l i terariaCrítica S.D. S.D. Una i lustración en el centro del textoN.A. N.A. N.A. Tiene un gran epígrafe que habla de las mujeres .

1921 I 2 de jul io 9 Ascendiendo…N.A. Origina l para "SABADO"91 92 Gloria Rey N.A. S.D. N.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 2 de jul io 9 De Oscar Wi ldeN.A. N.A. 92 92 Oscar Wi ldeN.A. inglés N.A. De Oscar Wi ldeN.A. Relatos S.D. S.D. Fotografía de el Club UniónN.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 2 de jul io 9 Concurso de l i teratura femeninaN.A. N.A. 96 96 S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. Crónica Nota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 2 de jul io 9 N.A. Al fonso CastroN.A. S.P. S.P. Ricardo RendónN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. IlustraciónN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 9 de jul io 10 N.A. Al fonso CastroN.A. 97 97 S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. Crítica Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 9 de jul io 10 Anima expuestaN.A. N.A. 97 98 Alfonso CastroN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Selección Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 9 de jul io 10 N.A. Anal is i s l i terarioN.A. 98 100 Bernardo VélezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Nota l i terariaCrítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 9 de jul io 10 La encina N.A. N.A. 100 100 Eça de QueirozN.A. portugués N.A. N.A. Selección Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 9 de jul io 10 Sanson MontañesN.A. Origina l para "Sabado"101 103 Alfonso CastroN.A. antioqueño, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 9 de jul io 10 Con el poetaN.A. N.A. 134 135 Juan de D. UribeN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 16 de jul io 11 Glosas N.A. N.A. 110 111 Carlos Fradique MéndezFradique colombianoN.A. N.A. Selección ComentarioN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 16 de jul io 11 N.A. Giovanni PapiniN.A. 111 111 S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. Crítica Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 16 de jul io 11 El espejo encantado de la vidaN.A. N.A. 111 112 Giovanni PapiniN.A. i ta l iano N.A. N.A. Selección Cuento S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. Epígrafe: "De cómo el pesente no es s ino una especie de prefacio del porvenir".

1921 I 16 de jul io 11 En el fondoN.A. N.A. 114 115 Francisco Vi l la LópezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Dos fotografías : "Vapor Medel l ín. Río Magdalena" y "Cañonera Colombia. Río Magdalena".N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 16 de jul io 11 La casa de todosN.A. N.A. 120 120 Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosEspacio de los lectoresN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 23 de jul io 12 De pura cepaN.A. N.A. 128 129 José Luis RestrepoN.A. antioqueño, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Una fotografía : "MEDELLIN. Plaza que l leva el nombre del Libertador. En el fondo, kiosko para la Banda Mi l i tar, construído por la Sociedad de Mejoras Públ icas ."N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 30 de jul io 13 El la N.A. N.A. 135 135 Lucrecio Vélez BarrientosGaspar Chaverraantioqueño, colombianoN.A. N.A. Crónica Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 30 de jul io 13 Miedo N.A. N.A. 140 140 José Gaviria ToroJocelym colombianoA la protagonis ta y a Horacio FrancoN.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 30 de jul io 13 N.A. Anal is i s l i terarioN.A. 141 142 Bernardo VélezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Nota l i terariaCrítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 30 de jul io 13 La casa de todosN.A. N.A. 144 144 Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosRelatos N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 6 de agosto 14 N.A. Anal is i s l i terarioN.A. 145 146 Bernardo VélezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Nota l i terariaCrítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 6 de agosto 14 Un estudioN.A. Origina l para "SABADO"146 147 Horacio Botero IsazaN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Crítica Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 6 de agosto 14 Concurso de l i teratura femeninaN.A. N.A. 151 151 S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. Crónica Nota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 6 de agosto 14 Junin N.A. Origina l para "SABADO"154 155 Bernardo Puerta G.N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 6 de agosto 14 La casa de todosN.A. N.A. 156 156 Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosRelatos N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Entrevis ta . Epígrafe: "De una entrevis ta que tuvieron Juan de Dios Uribe y Antonio José Restrepo con el poeta loco, en el Manicomio de Medel l ín.

1921 I 13 de agosto 15 N.A. Anal is i s l i terarioN.A. 157 158 Bernardo VélezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Nota l i terariaCrítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 13 de agosto 15 El disco fantasmaN.A. Origina l para "SABADO"158 160 Roberto Botero Sa ldarriagaZoi lo Expeditoantioqueño, colombianoN.A. N.A. Crónica Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 13 de agosto 15 El centenario de DanteN.A. Especia l para "SABADO"160 161 S.D. D. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 13 de agosto 15 Caruso N.A. N.A. 161 162 Enrico CarusoN.A. i ta l iano N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 13 de agosto 15 ShakespierreN.A. Traducción para "SABADO"162 162 Alfredo de VignyN.A. francés N.A. De Al fredo de VignyN.A. Crítica S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 13 de agosto 15 El carrouselN.A. N.A. 163 164 Adolfo León GómezN.A. cundinamarqués , colombianoN.A. N.A. Selección (cuento)Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Nieto de la escri tora colombiana Josefa Acevedo de Gómez.

1921 I 13 de agosto 15 Confetti N.A. N.A. 166 166 S.D. V. S.D. N.A. Confetti Crónica Relatos N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Avisa el cierre del concurso.

1921 I 13 de agosto 15 La casa de todosN.A. N.A. 168 168 Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosRelatos N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 20 de agosto 16 Capitulo de una novela s in escribi rN.A. N.A. 170 171 Ricardo Uribe EscobarN.A. antioqueño, colombianoPara Emi l io Jarami l loN.A. Capítulo de novelaRelato N.A. N.A. Una i lustraciónSe l lama Caruso en "payasos" (Autocaricatura).N.A. N.A. Al fina l dice: "Autobiografía del gran Tenor i ta l iano, escri ta en 1910 para la Revis ta "Mús ica", de París".

1921 I 20 de agosto 16 Azulerias N.A. N.A. 174 176 Ricardo Uribe EscobarN.A. antioqueño, colombianoA Efe GómezLos cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Tres fotografías de di ferentes lugares de Medel l ín.N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 20 de agosto 16 Confetti N.A. N.A. 176 177 S.D. V. S.D. N.A. Confetti Crónica Nota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. En este caso hace un comentario sobre un cuento que no va a publ icar determinado cuento.

1921 I 20 de agosto 16 Apologo N.A. N.A. 178 178 Oscar Wi ldeN.A. inglés N.A. N.A. Selección Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 20 de agosto 16 La casa de todosN.A. N.A. 180 180 Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosRelatos N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 27 de agosto 17 N.A. Las condiciones de la cri tica l i teraria"Traducido para "SABADO", de la Revue Mondia le, de 1° de Jul io"181 182 Antoine AlbalatN.A. francés N.A. N.A. Nota l i terariaCrítica S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. En este númro anuncia la aprición de Cyrano.

1921 I 27 de agosto 17 La mecedoraN.A. N.A. 182 182 Jacinto BenaventeN.A. español N.A. N.A. Selección Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 27 de agosto 17 El loco N.A. N.A. 186 188 Bernardo VélezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Una foto de Medel l ínN.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 27 de agosto 17 ? N.A. Origina l para "SABADO"190 190 Francisco BoteroN.A. maniza leño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Una caricatura de E. Vélez del arquitecto M. Agustín Goovaerts .N.A. N.A. N.A. Epígrafe: "Acércate. Anhelo, ahora que hay sombra, relatarte muy paso a lgo de lo extraño que sucede en mi mundo. Escúchame atenta, s i lenciosa; y cuando haya terminado, no hables .

1921 I 27 de agosto 17 Suti les N.A. Origina l para "SABADO"192 192 S.D. Fatima S.D. N.A. Suti les Selección Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 27 de agosto 17 La casa de todosN.A. N.A. 192 192 Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosNota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. En esta sección se premia cada mes las publ icaciones de os lectores en di ferentes formatos , como chis tes , anécdotas , entre otros . En este número hacen a lus ión a los premios del respectivo mes y a a lgunos textos los l laman cuentos . Revisar el s igni ficado de este concepto en este contexto.

1921 I 3 de septiembre 18 N.A. Las condiciones de la cri tica l i teraria"Traducido para "SABADO", de la Revue Mondia le, de 1° de Jul io"194 195 Antoine AlbalatN.A. francés N.A. N.A. Nota l i terariaCrítica S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 3 de septiembre 18 La abuela recuerda…N.A. Origina l para "SABADO"198 198 Jul ia Jimeno de PertuzLydia Bolenabarranqui l lera , colombianaN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Una foto de Lydia BolenaN.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 3 de septiembre 18 N.A. Libros recibidosN.A. 202 202 S.D. D. S.D. N.A. Libros recibidosCrítica Reseña N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 3 de septiembre 18 La casa de todosN.A. N.A. 204 204 Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosRelatos N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 10 de septiembre19 Parabola de los enamoradosN.A. N.A. 207 209 Alfons MaserasN.A. cata lán N.A. N.A. Selección (cuento)Cuento N.A. N.A. Una fotografía de G. Escovar sobre "MEDELLIN PINTORESCO".N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 10 de septiembre19 El origen N.A. N.A. 209 209 Rabindranath TagoreN.A. indio N.A. N.A. Selección Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 10 de septiembre19 ¡Ah, hombres!N.A. Origina l para "SABADO"210 211 José Luis Restrepo J.N.A. antioqueño, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Una fotografía de dos cascadas , tomada por Kodak L. Vi l la S.N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 10 de septiembre19 De una carta intimaN.A. N.A. 212 213 Agustín Nieto Cabal leroN.A. bogotano, colombianoN.A. Los hidroavionesCrónica Relato N.A. N.A. Foto del Hidroavión en el río MagdalenaN.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 10 de septiembre19 Confetti N.A. N.A. 214 214 S.D. V. S.D. N.A. Confetti Crónica Nota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Sobre el Concurso de l i teratura femenina y otros de arte y cul tura .

1921 I 10 de septiembre19 La casa de todosN.A. N.A. 216 216 Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosRelatos N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 17 de septiembre20 N.A. Notas l i terariasN.A. 217 217 Bernardo VélezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Nota l i terariaCrítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 17 de septiembre20 New York N.A. N.A. 218 218 L. Frau Marsa lN.A. cata lán N.A. N.A. Crónica Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 17 de septiembre20 El poema de los ojosN.A. Origina l para "SABADO"218 218 Alfonso CastroN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Selección Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 17 de septiembre20 De la montañaN.A. Origina l para "SABADO"222 223 Blanca Isaza de Jarami l lo MezaN.A. antioqueña, colombianaA Doña Lorenza Quevedo de CockLos cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 17 de septiembre20 Imagenes ciertasN.A. Origina l para "SABADO"225 226 Lucrecio Vélez BarrientosGaspar Chaverraantioqueño, colombianoN.A. N.A. Crónica Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.


1921 I 24 de septiembre21 Caridad N.A. Origina l para "SABADO"232 233 S.D. Marta S.D. N.A. N.A. Crónica Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 24 de septiembre21 Regres ion N.A. N.A. 234 234 Justo MontoyaN.A. antioqueño, colombianoPara Quico Vi l laLos cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Fotografía marcada por García , concurrentes a un Té.N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 24 de septiembre21 Cuatrocientos patacones de dos puñetazosN.A. Origina l para "SABADO"237 238 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.


1921 I 1 de octubre 22 N.A. Pal ique l i terarioN.A. 241 241 Bernardo VélezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Nota l i terariaCrítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 1 de octubre 22 As i es la vidaN.A. Origina l para "SABADO"243 244 S.D. Pepa Luna S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 1 de octubre 22 Muerte tragica del español AndreuxN.A. N.A. 247 248 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Dentro de este concepto también incluyo anécdotas , narrativa que no tiene la forma más estructurada del cuento.

1921 I 1 de octubre 22 Suti les N.A. Origina l para "SABADO"248 248 S.D. Fatima S.D. N.A. Suti les Selección Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 1 de octubre 22 Confetti N.A. N.A. 250 251 S.D. V. S.D. N.A. Confetti Crónica Nota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Presenta la sección "Un tipo de la tierra" en donde se hará "la descripción o íntura del tipo nacional que más le intereses ; y podrá hacerlo en forma de crónica , de cuento, de poes ía , o de la manera que l ibremente escoja . Cada estudio i rá acompañado de i lustraciones que la Revis ta ofrece hacer, para dar a la sección una mayor novedad artís tica".

1921 I 1 de octubre 22 La casa de todosN.A. N.A. 252 252 Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosRelatos N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 8 de octubre 23 Impres ionesN.A. Origina l para "SABADO"255 255 T. B. de M. (Pos iblemente Ti la Botero de Mol ina)N.A. antioqueña, colombianaN.A. N.A. Crónica Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Número dedicado a la Escuela de Minas .

1921 I 8 de octubre 23 Abel FarinaN.A. N.A. 256 257 S.D. V. S.D. N.A. El poeta FarinaCrónica Relato N.A. N.A. Fotografía , pos iblemente de Farina. Dentro de la fotografía aparece "Gar", pos iblemente García .N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 8 de octubre 23 Farina N.A. De la Revis ta Cyrano257 257 Horacio FrancoN.A. antioqueño, colombianoA Em. Montoya-GaviriaEl poeta FarinaCrónica Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 8 de octubre 23 Edgidia N.A. N.A. 258 259 Justo MontoyaN.A. antioqueño, colombianoPara Gaspar ChaverraLos cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 8 de octubre 23 Cae del cielo una sabana blancaN.A. Origina l para "SABADO"259 259 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 8 de octubre 23 La abuel i taN.A. N.A. 263 263 Antonio María Restrepo RAbel Farinacaldense, colombianoN.A. N.A. Selección Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.


1921 I 15 de octubre 24 N.A. Nuestro concurso de l i teratura femeninaN.A. 268 269 Lorenza Quevedo de Cock, Gonzalo Restrepo J, Fél ix Mejia .N.A. N.A. N.A. N.A. Crónica Informe N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Importate porque da ciertos apuntes sobre los ganadores en las obras en prosa.

1921 I 15 de octubre 24 La ciega N.A. N.A. 270 271 Enriqueta Angulo J.Dora Liza antioqueña, colombianaN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Fotografía de la autora del cuento, marcada por GarcíaN.A. N.A. Ganador del Concurso de Li teratura Femenina.Epígrafe: "Cuento premiado con la Tarjeta de Oro".

1921 I 15 de octubre 24 Ilus iones N.A. N.A. 271 272 Sofía Ospina de NavarroN.A. antioqueña, colombianaN.A. N.A. Cuento Cuento N.A. N.A. Fotografía de la autora del cuento. Dentro de la fotografía está la fi rma de García , pero la revis ta dice que: Fot. Rodríguez.N.A. N.A. Primera mención del Concurso de Li teratura Femenina.Epígrafe: "Primera mención de nuestro concurso".

1921 I 15 de octubre 24 N.A. SABADO No. 25N.A. 272 272 Editor N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Nota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Anuncia que van a publ icarse en el número 25 dos texto más que ganaron mención en el concurso.

1921 I 15 de octubre 24 N.A. Señora Blanca Isaza de Jarami l lo Meza (Rosal ina)N.A. 273 273 E. Méndez N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Fotografía N.A. N.A. Dentro de la fotografía aparece el nombre de GarcíaN.A. N.A. N.A. Dice: "Autora del Cuento "La Herencia", Segunda mención de nuestro Concurso."

1921 I 15 de octubre 24 N.A. Señora Ti ta Botero de Mol ina (Trans i to)N.A. 273 273 R. Mesa N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Fotografía N.A. N.A. Dentro de la fotografía aparece el nombre de GarcíaN.A. N.A. N.A. Dice: "Autora del Cuento"De Mala Raza", Tercera mención de nuestro Conccurso.

1921 I 15 de octubre 24 ¡Cuantos se han ido!N.A. Origina l para "SABADO"279 279 Sixto MejiaN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Nota l i terariaCrítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 15 de octubre 24 De platero y yo. La ti s icaN.A. N.A. 280 280 Juan R. JimenezN.A. español N.A. N.A. Selección Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. ¿Fragmento?

1921 I 22 de octubre 25 El loto del gancesN.A. N.A. 281 281 Nida de Sakia-MuniProsper CastanierS.D. N.A. N.A. Selección Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 22 de octubre 25 La herenciaN.A. N.A. 282 283 Blanza Isaza de Jarami l lo MezaN.A. antioqueña, colombianaN.A. De nuestro concursoCuento Cuento N.A. N.A. Fotografía de la autora marcada por García .N.A. N.A. N.A. "Tercera mención de nuestro Concurso de Li teratura Femenina."

1921 I 22 de octubre 25 De mala razaN.A. N.A. 283 284 Ti la Botero de Mol inaN.A. antioqueña, colombianaN.A. De nuestro concursoCuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. "Cuarta mención de nuestro Concurso de Li teratura Femenina."

1921 I 22 de octubre 25 Confetti N.A. N.A. 285 285 S.D. V. S.D. N.A. Confetti Crónica Nota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 22 de octubre 25 En la vidrieria de CaldasN.A. N.A. 286 285 E. Posada ArangoN.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.


1921 I 29 de octubre 26 Un rato entre los muertosN.A. Origina l para "SABADO"302 303 Enrique Pardo FareloLuis Tablancanortesantandereano, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 29 de octubre 26 N.A. Opiniones N.A. 309 310 Lorenza Quevedo de CockN.A. colombianaN.A. N.A. Crónica Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Sobre la acusación de copia del cuento premiado en su concurso femenino.

1921 I 5 de noviembre 27 Glosas a l avionN.A. Origina l para "SABADO"311 312 Luis BernalN.A. colombianoA Juan Sa ldarriagaN.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Parte I.

1921 I 5 de noviembre 27 El capitan de BuqueN.A. Origina l para "SABADO"314 316 José Qui janoJ. A. GaviriacolombianoN.A. Un tipo de la tierraUn tipo de la tierraCuento N.A. N.A. Una fotografía de D. Jose A. Gaviria , otra de un barco ti tulada: Amarrados a l "leñateo", y una úl tima ti tulada: Almuerzo de bogas en un buque del Río Magdalena. Las tres tienen la marca de García .N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 5 de noviembre 27 Retrato de una mujer bel laN.A. N.A. 316 316 Gabriel D'AnnunzioN.A. i ta l iano N.A. N.A. N.A. Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 5 de noviembre 27 La casa de todosN.A. N.A. 322 322 Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosRelatos N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 12 de noviembre 28 Glosas a l avionN.A. Origina l para "SABADO"323 323 Luis BernalN.A. colombianoA Ciro MendíaN.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Parte II .

1921 I 12 de noviembre 28 Un cuadro del CaucaN.A. Origina l para "SABADO"323 325 José Fél ix Mejía ArangoPepe Mejiaantioqueño, colombianoAl Dr. Fél ix BetancourtN.A. Crónica Relato N.A. N.A. Dos fotografías .Sobre un paseo a l lago Chipre, marcadas por Garcia .N.A. N.A. N.A.

1921 I 12 de noviembre 28 La l imosnaN.A. N.A. 325 326 Alejandro José MaudetAlejandro Suxargentino N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 12 de noviembre 28 Poetica N.A. Vers ión para "SABADO"327 327 Pierre LouysN.A. francés N.A. N.A. N.A. Decálogo A. J. Cano S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 12 de noviembre 28 El pol i tico N.A. Origina l para "SABADO"328 328 Lucrecio Vélez BarrientosGaspar Chaverraantioqueño, colombianoN.A. Un tipo de la tierraUn tipo de la tierraCuento N.A. N.A. Tres caricaturas con comentarios abajo.Parecen de Pepe Mejía , aunque no se especi fica .N.A. N.A. N.A.

1921 I 12 de noviembre 28 Despues….N.A. N.A. 328 329 José Alejandro NavasN.A. colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 12 de noviembre 28 N.A. Libros recibidosN.A. 334 334 S.D. D. S.D. N.A. Libros recibidosCrítica Reseña N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.


1921 I 19 de noviembre 29 N.A. Pal ique l i terarioN.A. 335 335 Bernardo VélezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Nota l i terariaCrítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 19 de noviembre 29 Glosas a l avionN.A. N.A. 335 336 Luis BernalN.A. colombianoA Luis tejadaN.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Parte II I .

1921 I 19 de noviembre 29 Viva Satanas!N.A. Origina l para "SABADO"337 337 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 19 de noviembre 29 El cura parrocoN.A. Origina l para "SABADO"338 339 Joaquín G. RamírezN.A. antioqueño, colombianoA D. Ricardo OlanoLos cuentos de "Sabado"Un tipo de la tierraCuento N.A. N.A. Tres caricaturas con comentarios , de Pepe Mejía .N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 19 de noviembre 29 El maestro habia muertoN.A. N.A. 343 343 Carlos Fradique MéndezFradique colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 19 de noviembre 29 Cementerio a ldeanoN.A. N.A. 345 345 Ramón VinyesN.A. español N.A. Notas N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 26 de noviembre 30 Glosas a l avionN.A. Origina l para "SABADO"347 347 Lus i BernalN.A. colombianoA V. de Luss ichN.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Patre IV.

1921 I 26 de noviembre 30 La mentiraN.A. Traducción para "SABADO"348 351 Leonidas AndreiefN.A. ruso N.A. N.A. N.A. Cuento S.D. S.D. Tres fotografías , marcadas por Garcia .N.A. N.A. N.A. Dentro del cuento, supongo que por disponibi l idad de espacio, está la sección "Un tipo de la tierra".

1921 I 26 de noviembre 30 El primer incendioN.A. Origina l para "SABADO"352 353 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. Cuatro fotografías del incendio.N.A. N.A. N.A. N.A.


1921 I 3 de diciembre 31 N.A. Pal ique l i terarioN.A. 359 359 Bernardo VélezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Nota l i terariaCrítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Sobre el hecho de que haya materia novelable de asuntos propios en Colombia.

1921 I 3 de diciembre 31 Glosas a l avionN.A. Origina l para "SABADO"360 361 Luis BernalN.A. colombianoA Fulano de Ta l , misántropoN.A. N.A. Relato N.A. N.A. Fotografía de la Cl ínica de patología genera lN.A. N.A. N.A. Parte V.

1921 I 3 de diciembre 31 N.A. Pensamiento y pa labraOrigina l para "SABADO"361 361 Luis CarrionN.A. S.D. A la señori ta Enriqueta Angulo, cuyo premio a l méri to refrendaron ya los Maestros y la opinión que no supo vesti rse de envidia , ni en la admiración leyó la l i sonja . RespetuosamenteN.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. También sobre la acusación de copia del cuento ganador del concurso.

1921 I 3 de diciembre 31 La carboneraN.A. Origina l para "SABADO"362 362 Luis Fernando OsorioN.A. S.D. N.A. Un tipo de la tierraUn tipo de la tierraCuento N.A. N.A. Tres acricaturas comentarios .Parecen también de Pepe Mejia .N.A. N.A. N.A.

1921 I 3 de diciembre 31 Las bodas de RefugioN.A. N.A. 364 366 Justo Montoya A.N.A. antioqueño, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Una fotografía : Jugando a las leñadoras .N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 3 de diciembre 31 N.A. Confetti N.A. 368 369 S.D. C. S.D. N.A. Confetti Crónica Nota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Sobre la acusación de plagio también.

1921 I 10 de diciembre 32 Glosas a l avionN.A. Origina l para "SABADO"372 372 Luis BernalN.A. colombianoA una mujerN.A. N.A. Relato N.A. N.A. Fotografía marcada por Garcia .N.A. N.A. N.A. Parte VI.

1921 I 10 de diciembre 32 La tri s te miseriaN.A. N.A. 373 374 Juan B. ConteN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 10 de diciembre 32 El arriero N.A. Origina l para "SABADO"378 379 S.D. Paco RenalesS.D. N.A. Un tipo de la tierraUn tipo de la tierraRelato N.A. N.A. Fotografía de Escovar de arrieros . Incluso, a l lado, con el título de "Los caminos de Antioquia", parecen tres más de la misma temática .N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 10 de diciembre 32 Maria BashkirtseffN.A. N.A. 380 382 Francois CopeeN.A. francés N.A. N.A. Crítica Relato S.D. S.D. Tres fotografías de mujeres "dis tinguidas" de Medel l ín.N.A. N.A. N.A. Sobre una escri tora rusa, de la cual hablaba también José Asunción Si lva en su l ibro De Sobremesa.

1921 I 10 de diciembre 32 De los l ibrosN.A. N.A. 382 382 Varios N.A. N.A. N.A. De los l ibrosSelección Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 17 de diciembre 33 El regalo de navidadN.A. N.A. 384 386 Adolfo León GómezN.A. cundinamarqués , colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 17 de diciembre 33 Glosas a l avionN.A. Origina l para "SABADO"387 388 Luis BernalN.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Fotografía de M. La l inde, de Medel l ín. Maracada por Garcia .N.A. N.A. N.A. Parte VII.

1921 I 17 de diciembre 33 La navidadN.A. De "El l ibro de Gabriel Ja ime"389 389 Francisco Vi l la LopezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Crónica Relato N.A. N.A. La sección "Los niños", que s iempre publ ica una fotografía de niños de la ciudad. De Rodríguez, marcada dentro por Garcia .N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 17 de diciembre 33 N.A. Confetti N.A. 391 393 S.D. v. S.D. N.A. N.A. Crónica Relato N.A. N.A. Fotografía de una fami l ia y de Giovanni Martinel l i , marcadas ambas por Garcia .N.A. N.A. N.A. O anécdota

1921 I 17 de diciembre 33 La casa de todosN.A. N.A. 394 394 Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosRelatos N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 18 de febrero 34 Quién fuera ga l l inazo……..!N.A. N.A. 397 397 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 18 de febrero 34 ¡Vivan los novios!N.A. N.A. 398 399 Adel López GómezN.A. armenio, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Dos fotografías de la sección "En vacacioens", de M. La l inde, marcadas por Garcia .N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 18 de febrero 34 El s invergüenzaN.A. N.A. 403 404 Enrique Pardo FareloLuis Tablancanortesantandereano, colombianoN.A. Un tipo de la tierraUn tipo de la tierraCuento N.A. N.A. Tres caricaturas . "Perfi les de Pepe Mejia".N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 18 de febrero 34 La casa de todosN.A. N.A. 406 406 Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosRelatos N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 25 de febrero 35 La mujer y la vidaN.A. N.A. 414 414 Luis López de MesaN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 25 de febrero 35 Las manos de la muerteN.A. N.A. 417 417 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. En la misma página hay dos fotografías , pertenecientes a las secciones gráficas de "En vacaciones" y "Los niños".N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 25 de febrero 35 La mariposaN.A. N.A. 418 418 Juana de IbarbourouN.A. uruguaya N.A. Selección N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 25 de febrero 35 El trigo N.A. N.A. 418 418 Juana de IbarbourouN.A. uruguaya N.A. Selección N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 4 de marzo 36 El tesoro N.A. N.A. 420 420 Antonio G. de LinaresN.A. español N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 4 de marzo 36 Vis i tando sus restosN.A. N.A. 420 421 Juan J. BoteroN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Crónica Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 4 de marzo 36 Uno de los catorce mi lN.A. N.A. 423 425 Roberto Botero Sa ldarriagaN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Capítulo de novelaRelato N.A. N.A. Una i lustración y una fotografía del autor marcada por Garcia .N.A. N.A. N.A. El epígrafe expl ica que este es un capítulo de la novela "Uno de los catorce mi l" de R. Botero Sa ldarriaga, que se editaba en ese momento.

1922 II 4 de marzo 36 El ramo de margari tasN.A. N.A. 425 425 Amarou N.A. "Poeta indio"N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 4 de marzo 36 Carta s in pa labrasN.A. N.A. 429 429 Martín GuerraN.A. boyacense, colombianoN.A. De la vida que pasaN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 4 de marzo 36 N.A. Maurice RolandN.A. 429 429 Gabriel VelezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Crítica Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 4 de marzo 36 Faltaba este mi lagroN.A. N.A. 430 430 José Santos ChocanoN.A. peruano N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 11 de marzo 37 Jul iana BaulesN.A. N.A. 432 432 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 11 de marzo 37 El bobo N.A. N.A. 433 434 Tomás Cadavid RestrepoN.A. antioqueño, colombianoA Marcel iano Posada PuertaUn tipo de la tierra .Un tipo de la tierraCuadro de costumbresN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 11 de marzo 37 Serenata N.A. N.A. 437 437 Oscar Wi ldeN.A. inglés N.A. N.A. N.A. Prosa poéticaN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 11 de marzo 37 ConvenienciasN.A. N.A. 438 439 Sofía Ospina de NavarroN.A. antioqueña, colombianaN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Tres i lustraciones de Pepe Mejía y un fotograbado de la autora rea l i zado por Vieco.N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 11 de marzo 37 La casa de todosN.A. N.A. 442 442 Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosRelato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 18 de marzo 38 Poemas antiguosN.A. N.A. 444 444 Amarou N.A. Poeta indioN.A. N.A. N.A. Prosa poéticaN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 18 de marzo 38 Ana Maria N.A. N.A. 445 446 Aqui leo SierraMaurice Rolandantioqueño, colombianoPara Gabriel Vélez, cordia lmenteLos cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. En medio del cuento aparece la sección gráfica "En vacaciones" con una fotografía .N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 18 de marzo 38 El montañesN.A. N.A. 447 448 Carlos E. GómezN.A. S.D. Para "Quina", que me ha enseñado a amar la montaña.Un tipo de la tierra .N.A. Cuadro de costumbresN.A. N.A. Tres i lustraciones de Pepe Mejía .N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 18 de marzo 38 La casa de todosN.A. N.A. 454 454 Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosRelatos N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 25 de marzo 39 N.A. Los extremosN.A. 455 455 Ruy de TormesN.A. S.D. N.A. N.A. Nota l i terariaCrítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 25 de marzo 39 A bordo del "Orcoma"N.A. N.A. 455 456 Sixto MejíaN.A. antioqueño, colombianoN.A. El diario de un criol loCrónica Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 25 de marzo 39 Poemas antiguosN.A. N.A. 456 456 Amarou N.A. "Poeta indio"N.A. N.A. N.A. Prosa poéticaN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 25 de marzo 39 El tinteri l loN.A. N.A. 461 462 José J. Gomez R.N.A. S.D. N.A. Un tipo de la tierraUn tipo de la tierraCuento N.A. N.A. Tres i lustraciones e Pepe Mejía .N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 25 de marzo 39 N.A. Hipol i to PereyraN.A. 463 463 B. Uribe MuñozN.A. S.D. N.A. N.A. Crítica Crítica N.A. N.A. Entre los dos textos de Hipól i to hay una fotografía del mismo.N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 25 de marzo 39 N.A. El Peter Al temberg de Barranqui l laN.A. 463 463 Pablo WolfN.A. S.D. N.A. N.A. Crónica Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 25 de marzo 39 Las guacamayas en el crepusculoN.A. N.A. 464 464 Hipól i to PereyraN.A. barranqui l lero, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 25 de marzo 39 De parte de Dios Todo-Poderoso, diga ¿qué quiere?N.A. N.A. 465 465 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 1 de abri l 40 La leyenda del hombre del cerebro de oroN.A. N.A. 468 469 Alphonse DaudetN.A. francés N.A. N.A. N.A. Cuento Gabriela GomezS.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 1 de abri l 40 Jornaleros rura lesN.A. N.A. 469 470 Gui l lermo Jarami l loN.A. S.D. N.A. Un tipo de la tierraUn tipo de la tierraCuento N.A. N.A. Tres i lustraciones de Pepe Mejía .N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 1 de abri l 40 De la vida que pasaN.A. N.A. 470 470 Martín GuerraN.A. boyacense, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 1 de abri l 40 Oro l impio, Sa lve!N.A. N.A. 474 475 José MontoyaN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Parabola Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 8 de abri l 41 P. J. Ramirez… & CA.N.A. N.A. 483 484 Enrique Medel l ínN.A. S.D. N.A. Un tipo de la tierraUn tipo de la tierraRelato N.A. N.A. Tres i lustraciones que parecen también de Pepe Mejía .N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 8 de abri l 41 El eco de los timbalesN.A. N.A. 490 490 Ramón del Va l le InclanN.A. español N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 8 de abri l 41 La Semana Santa en Medel l ín, hace ochenta años .N.A. N.A. 492 492 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 22 de abri l 42 Las golondrinasN.A. N.A. 496 496 G. Castañeda AragonN.A. samario, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 22 de abri l 42 Por esta cruz…N.A. N.A. 497 498 Adel Lopez GomezN.A. armenio, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 29 de abri l 43 Aquel dia el maestro…N.A. N.A. 509 509 Carlos Fradique MéndezFradique antioqueño, colombianoA Martín Guerra .N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 29 de abri l 43 Idi l io N.A. N.A. 510 511 Lucrecio Vélez BarrientosGaspar Chaverraantioqueño, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Fotografía de Pa lmira , Va l le.N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 29 de abri l 43 Londres N.A. Para SABADO 513 513 Sixto MejiaN.A. antioqueño, colombianoN.A. El diario de un criol loCrónica Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 29 de abri l 43 La verduleraN.A. N.A. 514 515 Ti la B. de Mol inaN.A. antioqueña, colombianaN.A. Un tipo de la tierraUn tipo de la tierraCuento N.A. N.A. Tres i lustraciones de Pepe Mejía .N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 6 de mayo 44 El jardineroN.A. N.A. 520 520 Tomás Cadavid RestrepoN.A. antioqueño, colombianoA Miguel Ca l le Mahado.N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 6 de mayo 44 Poemas N.A. N.A. 522 522 Catule MendesN.A. francés N.A. N.A. N.A. Prosa poéticaS.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 6 de mayo 44 La opinion-consejoN.A. N.A. 523 523 Roberto MontoyaN.A. colombiano"Cuenteci l lo que me permito dedicarle a l castizo escri tor don Bernardo Vélez".Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Dos fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 6 de mayo 44 N.A. Con el DR. Aqui l ino Vi l legasN.A. 524 527 E. Posada ArangoN.A. colombianoVis i tas de "SABADO"Vis i ta N.A. Entrevis ta N.A. N.A. En el intermedio hay varias fotografías , una de el las es la del entrevis tado.N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 6 de mayo 44 N.A. Luis TejadaN.A. 528 529 Adel Lopez GomezN.A. armenio, colombianoLetras antioqueñas .N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Fotografía sobre una medal la de oro otorgada a l aviador Von KrohnN.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 6 de mayo 44 N.A. Elvi ra Contreras DazaN.A. 529 529 Enriqueta Angulo J.N.A. antioqueña, colombianaN.A. N.A. Crónica Obituario N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 13 de mayo 45 Alma de amorN.A. N.A. 533 534 José MontoyaN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Fotografía de una mujerN.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 13 de mayo 45 Rie, Ligia , rie…N.A. N.A. 537 538 F. E. Sanin R.N.A. S.D. N.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 13 de mayo 45 El cantaro benditoN.A. N.A. 538 538 Máximo Soto Hal lN.A. guatemaltecoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 13 de mayo 45 Vis ion macabraN.A. N.A. 539 540 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. Dos fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 13 de mayo 45 Hania , la mujer del misterioN.A. N.A. 541 541 David Botero M.N.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Prosa poéticaN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 13 de mayo 45 La araña N.A. N.A. 541 542 Ricardo NietoN.A. va l lecaucano, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 20 de mayo 46 La viejeci ta del minis terioN.A. N.A. 545 546 José Velásquez GarcíaJul io Vives-Guerraantioqueño, colombianoN.A. N.A. Crónica Relato N.A. N.A. Tres fotografíasDos de Medel l ín y una de el Dr. Mauro Gira ldo, Rector de la Univers idad de Antioquia .N.A. N.A. N.A.

1922 II 20 de mayo 46 El zarco N.A. De El Espectador. No lo dice pero después se excusa y lo aclara .549 551 Tomás Carrasqui l laN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Fragmento de novelaRelato N.A. N.A. Dos i lustracionesUna de Carrasqui l la , de Pepe Mejía , y un grabado que parece i lustrar una escena del relato.N.A. N.A. En el epígrafe se presenta el fragmento y la obra de Carrasqui l la , que esaba s iendo publ icada en ese momento en Medel l ín.

1922 II 20 de mayo 46 Raul N.A. N.A. 552 552 S.D. Sor Juana S.D. "Muy cariñosa y respetuosamente a las que tienen que leer a Robinson tocar gui tarra los jueves a medio día".Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 27 de mayo 47 La patria N.A. N.A. 558 558 Harry kempN.A. estadeunidenseN.A. N.A. N.A. MicrorelatoS.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 27 de mayo 47 Amores en la montañaN.A. N.A. 559 560 Tul io OspinaN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Dos fotos de Sonson marcadas por Garcia .N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 27 de mayo 47 Doble fus i lamientoN.A. N.A. 561 562 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. Dos fotografíasReal izadas por B. de la Ca l le, que parecen tener que ver con el relatoN.A. N.A. Estas crónicas se tienen en cuenta por su formato, que se relaciona con el cuento.

1922 II 27 de mayo 47 El viejeci toN.A. N.A. 563 564 Hipól i to PereyraN.A. barranqui l lero, colombianoA Jorge Sa lazarN.A. Crónica Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 27 de mayo 47 N.A. Maxima culpaN.A. 564 564 Editor N.A. S.D. N.A. N.A. Crónica Nota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 27 de mayo 47 N.A. Quis icosasN.A. 566 566 Roberto MontoyaN.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 27 de mayo 47 La casa de todosN.A. N.A. 566 566 Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosRelatos N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 3 de junio 48 El aeroplano pasa…N.A. N.A. 568 568 Rev. Graf. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Una fotografíaReal izada por M. La l inde, marcada por Garcia , de un aeroplano.N.A. N.A. N.A.

1922 II 3 de junio 48 La beata N.A. N.A. 572 573 Adel fa SaboyaN.A. S.D. N.A. Un tipo de la tierraUn tipo de la tierraCuento N.A. N.A. Dos i lustracionesLas l lama perfi les , de Pepe Mejía .N.A. N.A. N.A.

1922 II 3 de junio 48 Los as fa l tadoresN.A. N.A. 574 577 Roberto Vida l C.N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 3 de junio 48 Un Gri to entus iastaN.A. N.A. 577 578 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 10 de junio 49 La idea de la soledadN.A. N.A. 580 580 Leopoldo LugonesN.A. argentino N.A. N.A. N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 10 de junio 49 El di rector pol i ticoN.A. N.A. 582 584 Enrique Medel l ínN.A. S.D. N.A. Un tipo de la tierraUn tipo de la tierraCuento N.A. N.A. Fotografía De D. Mejía M. Maracda por Vieco. En Medel l ín.N.A. N.A. N.A.

1922 II 10 de junio 49 Hace 42 añosN.A. N.A. 593 593 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. Fotografía Marcada por Garcia .N.A. N.A. N.A.

1922 II 10 de junio 49 La casa de todosN.A. N.A. 594 594 Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosRelatos N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 17 de junio 50 El estudianteN.A. N.A. 601 604 F. Gómez MartínezN.A. S.D. N.A. Un tipo de la tierraUn tipo de la tierraCuadro de costumbresN.A. N.A. Tres i lustracionesPerfi les de Pepe MejíaN.A. N.A. N.A.

1922 II 17 de junio 50 Infanti l N.A. N.A. 604 604 José Vel i l loN.A. S.D. N.A. Fugitivas N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 24 de junio 51 N.A. Busto de Don Fidel CanoN.A. S.P. S.P. S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Fotografía N.A. N.A. N.A. Marcada por Garcia , rea l i zada por F. Mejía M.N.A. N.A. La incluyo en tanto él fue escri tor de cuentos que fueron publ icados en a lgunas revis tas l i terarias de la época.

1922 II 24 de junio 51 Mal icia N.A. N.A. 615 617 Samuel VelasquezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Dos fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 24 de junio 51 Salve a la hermosuraN.A. N.A. 618 618 José MontoyaN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 24 de junio 51 N.A. Busto D. Fidel CanoN.A. 619 619 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Fotografía N.A. N.A. N.A. Fot Rodríguez, marcado por Garcia .N.A. N.A. N.A.

1922 II 24 de junio 51 La pobre vergonzanteN.A. N.A. 620 621 Graciela Gomez H.N.A. S.D. N.A. Un tipo de la tierraN.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 24 de junio 51 Paris N.A. N.A. 622 623 Sixto MejíaN.A. antioqueño, colombianoN.A. El diario de un criol loCrónica Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 1 de jul io 52 La piscina de Si loeN.A. N.A. 625 626 Publ io LéntuloN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato Bernardo VelezS.D. N.A. N.A. N.A. N.A. En el epígrafe dice: "De Publ io Léntulo, Procónsul , a l Senado Romano. En Jerusa lén, a tántos….."

1922 II 1 de jul io 52 El beso N.A. N.A. 627 627 Stuart Merri lN.A. francés N.A. N.A. N.A. Prosa poéticaS.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 1 de jul io 52 El l impiabotasN.A. N.A. 628 629 Blanca Isaza de Jarami l lo MezaN.A. antioqueña, colombianaN.A. Un tipo de la tierraN.A. Cuento N.A. N.A. Una fotografíaFot. Escovar.N.A. N.A. N.A.

1922 II 1 de jul io 52 El primer suicidio en la Vi l la de Medel l ínN.A. N.A. 635 635 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 8 de jul io 53 Tra icion a CordobaN.A. N.A. 637 638 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 8 de jul io 53 Duo N.A. N.A. 638 640 Francisco Gómez AgudeloEfe Gomez antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 8 de jul io 53 Caminos de bel lezaN.A. N.A. 640 640 Ramón del Va l le InclanN.A. español N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 8 de jul io 53 Los pel icanosN.A. N.A. 642 642 Carlos E. RodríguezN.A. S.D. Para ti , Alma Mía, Esposa Mía, Anfora de mieles , labios de rosa y azahar, he escri to estas l íneas . Si a lgún día te fundes en el azul , quiero ser como este noble pájaro, romántico y sentimental , que tánto adoro………Desde CartagenaN.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 8 de jul io 53 El Fi l ipichinN.A. N.A. 644 644 Romualdo Gal legoN.A. antioqueño, colombianoN.A. Un tipo de la tierraN.A. Cuadro de costumbresN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 15 de jul io 54 Juan Orth N.A. Para SABADO. 650 652 Ricardo NietoN.A. va l lecaucano, colombianoN.A. N.A. N.A. Crónica N.A. N.A. Tres fotografías de Medel l ínN.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 15 de jul io 54 La ul tima clase. Narración de un muchacho Alsaciano.N.A. Lectura Amena 652 654 Alfonso DaudetN.A. francés N.A. N.A. N.A. Cuento Luis de Grei ffS.D. Una i lustración y una fotografíaLa primera sobre Cano y la segunda sobre Medel l ín.N.A. N.A. Epígrafe: "SABADO sa luda atentamente a la Honorable Colonia francesa, res idente en Medel l ín, con motivo del gran día de la Francia-14 de jul io- y se permite dedicarle esta reproducción tomada de "Lectura Amena", del hermos ís imo artículo de Daudet, traducido por Luis de Grei ff".

1922 II 15 de jul io 54 Amor hacendosoN.A. N.A. 654 654 Martín GuerraN.A. boyacense, colombianoN.A. De la vida que pasaN.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 15 de jul io 54 La señora entrometidaN.A. N.A. 655 656 S.D. Don Hi larioS.D. N.A. Un tipo de la tierraN.A. Cuadro de costumbresN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 15 de jul io 54 Margot N.A. N.A. 656 658 Luis Cano N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 15 de jul io 54 PresentimientoN.A. Album de la Srta . María López Restrepo658 658 Sofía Ospina de NavarroN.A. antioqueña, colombianaN.A. N.A. N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 15 de jul io 54 El judio errante en Medel l ínN.A. N.A. 658 658 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 15 de jul io 54 Los arbolesN.A. N.A. 659 659 J. Renard N.A. francés N.A. N.A. N.A. Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 22 de jul io 55 El cabal lero de industriaN.A. N.A. 667 668 L. Rodriguez MiraN.A. S.D. N.A. Un tipo de la tierraN.A. Cuadro de costumbresN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 22 de jul io 55 El Espanto del Puente de JunínN.A. N.A. 670 671 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínN.A. Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 29 de jul io 56 N.A. Con el doctor Victoriano VelezN.A. 677 679 E. Posada ArangoN.A. colombianoN.A. Vis i tas de "SABADO"Vis i ta Entrevis ta N.A. N.A. Fotografía del "Doctor Victoriano Velez"N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 29 de jul io 56 El gordo N.A. N.A. 679 680 José Restrepo Jarami l loN.A. antioqueño, colombianoA todos los que nada ganamos en el úl timo sorteo.Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 5 de agosto 57 La grande Anti l laN.A. N.A. 687 689 Antonio José MontoyaN.A. colombianoA Ricardo Escobar U.N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Tres fotografías .N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 5 de agosto 57 Aparición diaból ica en la carrera de CaraboboN.A. N.A. 694 695 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 5 de agosto 57 La casa de todosN.A. N.A. S.P. S.P. Lectores N.A. N.A. N.A. La casa de todosLa casa de todosRelatos N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 12 de agosto 58 El Primer individuo embalsamado en Medel l ínN.A. N.A. 703 703 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 12 de agosto 58 El canto del s i lencioN.A. N.A. 704 705 Samuel VelasquezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 12 de agosto 58 El ocaso de los reyesN.A. N.A. 706 706 Sixto MejiaN.A. antioqueño, colombianoN.A. Diario de un criol loCrónica Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 12 de agosto 58 Los puntos suspens ivos de Rosalba.N.A. N.A. 707 707 Martin GuerraN.A. boyacense, colombianoN.A. De la vida que pasaN.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 12 de agosto 58 El automovi lN.A. N.A. 708 708 Henri Bata i l leN.A. francés N.A. N.A. N.A. MicrorelatoS.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 19 de agosto 59 El l impiabotasN.A. N.A. 714 715 Graciela Gomez H.N.A. S.D. N.A. Un tipo de la tierraN.A. Cuento N.A. N.A. Dos fotografíasN.A. En el confetti de este número hay un comentario sobre la Revis ta Colombia. Es importante revisarla porque es una publ icación importante en la publ icación de cuentos .N.A. N.A.

1922 II 19 de agosto 59 Una aparecida en la ca l le de ColombiaN.A. N.A. 719 719 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 26 de agosto 60 Fata l idad N.A. N.A. 726 727 Roberto MontoyaN.A. colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Dos fotografías de Medel l ínN.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 26 de agosto 60 Nine o´clockN.A. N.A. 727 727 Martin GuerraN.A. boyacense, colombianoN.A. De la vida que pasaN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 26 de agosto 60 Historias y leyendas de Medel l ínN.A. N.A. 730 731 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 2 de septiembre 61 Jesus y el loboN.A. N.A. 733 734 José Enrique RodoN.A. uruguayo N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 2 de septiembre 61 Rafael i to GarcesN.A. N.A. 735 740 Manuel Uribe ÁngelN.A. antioqueño, colombianoSeñor Dr. D. Luis Edaurdo Vi l legas : Querido amigo mio: Permítame Ud. que le dedique la úl tima fruta que ha ca ido del árbol ya marchito de mi vida. El regalo es ins ipido, pero ance del fondo de mi amistad y le ruego que lo reciba con benevolencia . Su devoto amigo, Manuel Uribe Angel .Los cuentos de "Sabado"Cuadro de costumbresCuento N.A. N.A. Dos fotografíasUna del autor y otra de Concepción, Antioquia .N.A. N.A. En el centro de la publ icación aparece una nota editoria l , en la cual exponen a esta publ icación como una honra a su memoria y declaran que posteriormente se piensa publ icar sus obras completas . Además, luego hacen un breve perfi l biográfico junto a su retrato fotográfico.

1922 II 2 de septiembre 61 Toros en EspañaN.A. N.A. 741 742 Sixto MejíaN.A. antioqueño, colombianoN.A. Diario de un criol loCrónica Crónica N.A. N.A. Cuatro fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 2 de septiembre 61 En el cementerio de San pedroN.A. N.A. 742 742 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 2 de septiembre 61 Horas vespertinasN.A. N.A. 742 742 G. Martínez SierraN.A. español N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 2 de septiembre 61 Ladron!! N.A. N.A. 743 743 Lola Col lanteN.A. panameñaN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 9 de septiembre 62 El empleado publ icoN.A. N.A. 749 750 José Restrepo Jarami l loN.A. antioqueño, colombianoN.A. Un tipo de la tierraN.A. Cuadro de costumbresN.A. N.A. Una fotografía y un perfi l biográfico de Justine Johnstone.N.A. N.A. N.A. Epígrafe: "Dejó en su pueblo el fami l iar a lero……"

1922 II 9 de septiembre 62 N.A. Con el poeta Jorge S. RobledoN.A. 752 754 E. Posada ArangoN.A. colombianoN.A. Vis i tas de "SABADO"Vis i ta Entrevis ta N.A. N.A. Dos fotografíasLa primera sobre la Sra . Da. Blanca de Cabrera Arroyo, junto a un comentario sobre el la , y otra sobre el la también.N.A. N.A. N.A.

1922 II 16 de septiembre63 N.A. Del arte N.A. 757 759 S. RestrepoN.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Una fotografía de Envigado, Antioquia .N.A. N.A. N.A. Dice a l fina l que: "(Concluirá en nuestra edición próxima)".

1922 II 16 de septiembre63 Mas fuerte que la muerteN.A. N.A. 761 764 Jacobo GomezN.A. colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Tres fotografías .Todas de di ferentes lugares .N.A. N.A. Epígrafe: "Hay sobre la tierra , Horacio, más cosas de las que prevé la fi losofía… Hamlet-Shakespeare".

1922 II 16 de septiembre63 La muchacha del tra je negroN.A. N.A. 765 765 Martín GuerraN.A. boyacense, colombianoN.A. De la vida que pasaN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 16 de septiembre63 Un s íno desgraciadoN.A. N.A. 766 767 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 16 de septiembre63 Magnanimidad insuperableN.A. N.A. 767 767 Bernardo Puerta G.N.A. antioqueño, colombianoPara el dis tinguido his toriógrafo D. Tomás Cadavíid RestrepoN.A. N.A. Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 23 de septiembre64 N.A. Del arte N.A. 770 772 S. RestrepoN.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Una fotografía .N.A. N.A. N.A. Epígrafe: "(Véase nuestra edición anterior)".

1922 II 23 de septiembre64 El castigo N.A. N.A. 773 775 Roberto MontoyaN.A. colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Una fotografíaN.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 23 de septiembre64 El a lambre fraternalN.A. N.A. 776 776 Jesús Rafael MuñózMosén MinutoS.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 30 de septiembre65 Paginas dolorosasN.A. N.A. 781 782 Juan R. JimenezN.A. español N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 30 de septiembre65 De nuestra vieja univers idadN.A. N.A. 782 783 Martín Moreno de los RiosN.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Al parecer, primo de Tomás Carrasqui l la .

1922 II 30 de septiembre65 Contrastes N.A. N.A. 786 787 S.D. Marta S.D. N.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 30 de septiembre65 Cuatro patíbulos en San FranciscoN.A. N.A. 788 789 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. Cuatro fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 7 de octubre 66 N.A. Los incomprendidosN.A. 793 793 Enrique Pardo FareloLuis Tablancanortesantandereano, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Una fotografía de Medel l ínN.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 7 de octubre 66 Las recomendacionesN.A. N.A. 794 794 Martín Moreno de los RiosN.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Una fotografíaN.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 7 de octubre 66 En los umbralesN.A. N.A. 795 795 Horacio FrancoN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Una fotografía de Medel l ínN.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 7 de octubre 66 En el tranviaN.A. N.A. 796 796 Enrique Rodriguez I.N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Dos fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 7 de octubre 66 Hi jos del dolorN.A. N.A. 799 800 José Restrepo Jarami l loN.A. antioqueño, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. IlustraciónReal izada por H. Chaves (Humberto seguramente). Al parecer rea l i zada para el cuento o afín, porque es un lustrabotas .N.A. N.A. N.A.

1922 II 7 de octubre 66 Proceder avieso y sentencia acabaladaN.A. N.A. 803 803 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. N.A. His toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 14 de octubre 67 De nuestra vieja univers idadN.A. N.A. 807 807 Martín Moreno de los RiosN.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 21 de octubre 68 De nuestra vieja univers idadN.A. N.A. 822 822 Martín Moreno de los RiosN.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 21 de octubre 68 N.A. De los nuevos poetas de la CostaN.A. 823 825 Carlos H. ParejaSimón Latinocartagenero, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Cuatro fotografíasTres de escri tores a los que hace a lus ión el artículo y una sobre la Reina de los estudiantes de Cartagena.N.A. N.A. N.A.

1922 II 21 de octubre 68 El beso inglesN.A. N.A. 827 827 Sixto MejíaN.A. antioqueño, colombianoN.A. Diario de un criol loCrónica Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 4 de noviembre 70 El abanico de la condesaN.A. N.A. 846 849 Ci l ia de VornevasN.A. S.D. N.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Título i lustrado, otra i lustración y dos fotos .N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 11 de noviembre 71 En el amor…?N.A. N.A. 858 860 Jacobo GomezN.A. colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Dos i lustracionesUna de A. Jarque y otra de Pepe Mejía .N.A. N.A. N.A.

1922 II S.D. S.D. Un domingoN.A. N.A. 860 861 S.D. Luerdosa S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 18 de noviembre 72 Los hombres de la selvaN.A. N.A. 867 869 José Sol i s MoncadaN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Tres fotografá is de di ferentes asuntos .N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 18 de noviembre 72 El N.A. N.A. 870 871 José Restrepo Jarami l loN.A. antioqueño, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Tres i lustracionesIlustraciones de Vieco.N.A. N.A. N.A.

1922 II 18 de noviembre 72 La suerte N.A. N.A. 873 874 Juana de IbarborouN.A. uruguaya N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Dos fotografíasDe la pareja de un matrimonioN.A. N.A. N.A.

1922 II 25 de noviembre 73 DesencantoN.A. N.A. 879 879 Lucrecio Vélez BarrientosGaspar Chaverraantioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 25 de noviembre 73 Plei to inauditoN.A. N.A. 879 880 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. Tres fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 25 de noviembre 73 El papa municipa lN.A. N.A. 883 884 Edmundo MartelN.A. S.D. N.A. Un tipo de la tierraN.A. Cuadro de costumbresN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 2 de diciembre 74 El triunfo N.A. N.A. 894 895 Ana Cardenas de Mol inaN.A. colombianaPara D. Tomás Cadavid Restrepo y Francisco de Paula Pérez, cariñosamente.Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Dos i lustracionesN.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 2 de diciembre 74 El Día de Di funtosN.A. N.A. 896 898 Carlos H. ParejaSimón Latinocartagenero, colombianoN.A. Cronica de BogotaCrónica Crónica N.A. N.A. Dos fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 9 de diciembre 75 N.A. Gabriela Mistra lN.A. 905 905 Varios N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Invi tación N.A. N.A. Fotografía de la escri toraN.A. N.A. N.A. En esta la invi tan a vis i tar Medel l ín.

1922 II 9 de diciembre 75 En la fraguaN.A. N.A. 906 908 Uva Jarami l lo GaitanN.A. antioqueña, colombianaN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Una i lustración de H. Chaves , amrcada por Garcia .N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 9 de diciembre 75 A pedir de bocaN.A. N.A. 911 912 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 16 de diciembre 76 El cofre N.A. N.A. 914 915 Juana de IbarborouN.A. uruguaya N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Dos fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 16 de diciembre 76 La Fiesta del 8 de DiciembreN.A. N.A. 922 922 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 23 de diciembre 77 Cuento de estrel las . Relato de un pastor provenzalN.A. Traducción para "SABADO"926 928 Alphonse DaudetN.A. francés N.A. N.A. N.A. Cuento Graciela Gomez H.S.D. Una i lustraciónReal izada por M. A. del Rio, marcada por Garcia .N.A. N.A. N.A.

1922 II 23 de diciembre 77 Noel N.A. N.A. 929 930 Ricardo OlanoN.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 23 de diciembre 77 Ilus iones N.A. N.A. 931 932 José Restrepo Jarami l loN.A. antioqueño, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento de navidadCuento N.A. N.A. Fotograbado de A. Garcia , en el título. Maracdo por Garcia .N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 23 de diciembre 77 Cuento de navidadN.A. N.A. 934 936 Juan Crisóstomo Ruiz de Nervo y OrdazAmado Nervomexicano N.A. N.A. Cuento de navidadCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 23 de diciembre 77 La Navidad de antañoN.A. N.A. 936 937 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 II 23 de diciembre 77 Los centavos de navidadN.A. De "El Libro de Gabriel Ja ime"937 938 Francisco Vi l la LopezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. "Ilustración y fotograbado de Vieco", como parte del título.N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 20 de enero 78 Rescoldo N.A. N.A. 945 946 Lucrecio Vélez BarrientosGaspar Chaverraantioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 20 de enero 78 N.A. El dia logo de piedraN.A. 946 948 Horacio FrancoN.A. antioqueño, colombiano Diá logo Diá logo N.A. N.A. Fotografía N.A. N.A. N.A. El epígrafe: "Maestro Carrasqui l la : Por estos a i res aporreados del "Bermeja l" vuelan a mi l lares los murciélagos de los sorti legios y de los embrujamientos . Y como s verdad lo que dicen esas cosas que se l laman "los autores", cuando apuntan que es muchas veces impos ible dis tinguir la i lus ión de la a lucinación, yo no he podido saber lo que esto fue. En todo caso yo, el pol lo pelón del cotarro, no me pude res is ti r a l hechizamiento. Y, como en aquel la página suya, encantada, mi cántaro de barro humi ldoso se l lenó como un fi l tro sabático con ese acei toso decir que ahora vacio para "los papeles públ icos". En la puerta queda mi ol leta de greda por ver s i se vuelve a l lenar.... Y como yo no soy su fel igrés , con mayor conciencia lo admiro y lo acato. ¿No cree Ud. lo mismo? Horacio Franco". Luego: (Esto es apenas un fragmento de un cuerpo que aún no se ha creado).

1923 III 20 de enero 78 Los sueños de LibiaN.A. N.A. 951 951 Luis de AxumN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 20 de enero 78 Cultura fi s icaN.A. N.A. S.D. S.D. J. H. N.A. S.D. S.D. S.D. Crónica ComentarioN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 20 de enero 78 Juegos malabaresN.A. N.A. S.D. S.D. Al fonso CastroN.A. antioqueño, colombianoS.D. S.D. S.D. Comentario l i terario-poes íaN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 27 de enero 79 Via jera N.A. N.A. 958 960 Adel Lopez GomezN.A. armenio, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Dos i lustracionesN.A. Una de el las parte del ti tulo. Real izadas por H. Chaves .N.A. N.A.

1923 III 27 de enero 79 ProfanacionN.A. N.A. 962 963 Gui l lermo Jarami l loN.A. S.D. "Copio este cuadro del natura l y lo ofrezco a Enriqueta).N.A. Cuadro del natura lRelato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 3 de febrero 80 Juan Ramon y los duendesN.A. N.A. 968 969 Alfonso ReyesN.A. mexicano N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Una fotografía del a ludido poeta español Juan Ramón Jimenez. Maracda por Garcia .N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 3 de febrero 80 N.A. Los grandes vis ionariosN.A. 972 972 Horacio FrancoN.A. antioqueño, colombianoAl Doctor Emi l io Jarami l lo que maneja a conciencia sus marti l los sonorosN.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 3 de febrero 80 Fanny, la mujer fata lN.A. N.A. 972 973 David BoteroN.A. colombianoPara Ciro MendíaN.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 10 de febrero 81 N.A. Gabriela Mistra lN.A. 978 979 Augusto Igles iasJul io Ta lantochi leno N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Fotografía , marcada por Garcia .N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 17 de febrero 82 N.A. Tendencias l i terariasN.A. 997 998 Miguel Medel l inN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Dos fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 17 de febrero 82 N.A. "Hispano-america"Para "SABADO" 999 999 Barón de FranzensteinN.A. austriaco N.A. N.A. N.A. ComentarioN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Se presenta la revis ta l i teraria de ese nombre.

1923 III 24 de febrero 83 Perfumes N.A. N.A. 1007 1008 José Restrepo Jarami l loN.A. antioqueño, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento DramaturgiaN.A. N.A. Una i lustración, marcada por Garcia .N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 24 de febrero 83 N.A. Rendon y Carrasqui l la"Colombia", Medel l ín, n 301.1009 1010 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. ComentarioN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Epígrafe: "De "Colombia" de Medel l ín, N.° 301, tomamos el s iguiente comentario. Nos es a l tamente grato y honroso unirnos a l colega para secundar la hermosa y justa idea que ha dejado expuesta doblemente. Cábenos , a l propio tiempo, el gusto de sa ludar a "Colombia", Revis ta semanal que fue hasta su N.° 300 bajo la di rección de D. Antonio J. Cano, ya hoy Diario, desde el 19 del presente mes , digido por el Dr. Clodomiro Ramírez".

1923 III 24 de febrero 83 FerroviariaN.A. N.A. 1011 1011 Martín GuerraN.A. boyacense, colombianoN.A. De la vida que pasaN.A. Relato N.A. N.A. Una fotografíaN.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 24 de febrero 83 Flores AndaluzasN.A. N.A. 1011 1912 S. y J. Alvarez QuinteroN.A. españoles N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 3 de marzo 84 Miel N.A. N.A. 1016 1016 Miguel Angel EspinoN.A. sa lvadoreñoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 3 de marzo 84 Las Musas se as fixianN.A. N.A. 1016 1017 Sixto MejíaN.A. antioqueño, colombianoN.A. Diario de un criol loCrónica Crítica N.A. N.A. Dos fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 3 de marzo 84 El ias N.A. N.A. 1022 1023 Edmundo MartelN.A. S.D. A Ciro MendíaN.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 3 de marzo 84 La avenida del robo de la Custodia de RionegroN.A. N.A. 1024 1024 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 3 de marzo 84 Selección N.A. N.A. 1024 1024 Luci la Godoy AlcayagaGabriela Mistra lchi lena N.A. N.A. N.A. Prosa poéticaN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Propongo esta categoría porque a pesar de tener rasgos poéticos , está en prosa y parece relatar una his toria .

1923 III 10 de marzo 85 Un EpisodioN.A. N.A. 1029 1030 Sixto MejíaN.A. antioqueño, colombianoN.A. Diario de un criol loCrónica Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 17 de marzo 86 Una his torietaN.A. N.A. 1038 1039 Enrique Pardo FareloLuis Tablancanortesantandereano, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Dos fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 17 de marzo 86 Querel la infanti lN.A. N.A. 1040 1041 Uva Jarami l lo GaitanN.A. antioqueña, colombianaPara ti N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 17 de marzo 86 ¡Viva tu Mare!N.A. N.A. 1047 1047 Sixto MejíaN.A. antioqueño, colombianoN.A. Diario de un criol loCrónica ComentarioN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 17 de marzo 86 Los caminos del rayoN.A. N.A. 1047 1048 Luis TejadaN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Una fotografía de la sección "Los niños".N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 24 de marzo 87 Lamma SabantaniN.A. "(De la His toria de Cris to)"1049 1050 Giovani PapiniN.A. i ta l iano N.A. N.A. N.A. Relato S.D. S.D. Una fotografía del autor y una pintura, con una descripción.N.A. N.A. N.A. N.A.

A Fél ix Betancourt. El Pensador de majestuosa senci l lez

Es un concurso nacional de l i teratura femenina.

Es un concurso nacional de l l i teratura femenina.

Imprentas y Editoria les a cargo de la publ icación: Sociedad Editoria l Li teraria , Tipografía Hel ios .

Revisada por: Cris tina Gi l Medina

Matriz: Sábado. Revis ta semanal .Revis ta semanal i lustradaa parti r del número 101.

Ubicación del soporte revisado: Sa la de patrimonio, Bibl ioteca Carlos Gaviria Díaz, Univers idad de Antioquia . Se encuentra cas i completa a l l í, le fa l tan unas páginas a l primer número. En la Sa la Antioquia de la Bibl ioteca Públ ica Pi loto se ha l lan a lgunos ejemplares .

Lugar de edición-impres ión de la publ icación: Medel l ín.

Director de la publ icación: Ci ro Mendía y Gabriel Cano (números 1-8), Bernardo Vélez y Francisco Vi l la López (9-38), Francisco Vi l la López (39-100), Jorge Lince J. (101-113), Romualdo Gal lego (114-118), Romualdo Gal lego y Adel López Gómez (119-129), Romualdo Gal lego (130-140) y Alberto Mejía Botero (141-151).

Soporte revisado:Origina l y a lgunas fotocopias de números que no están en origina l (57-77).

1923 III 24 de marzo 87 N.A. Concurso NacionalN.A. 1051 1051 Luis Enrique OsorioN.A. bogotano, colombianoN.A. N.A. N.A. CorrespondenciaN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Se presentan las bases del concurso de la revis ta La Novela Semanalde Luis Enrique OsorioN.A.

1923 III 24 de marzo 87 En NazarethN.A. Traducción para "SABADO"1052 1053 Selma LagerlofN.A. sueca N.A. N.A. N.A. Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 24 de marzo 87 Mis Reporta jesN.A. N.A. 1053 1054 Sixto MejíaN.A. antioqueño, colombianoN.A. Diario de un criol locrónica Crónica N.A. N.A. Una i lustración, caricatura, por Isaza.N.A. N.A. N.A. En el epígrafe, extenso, dan por terminada esta sección con el regreso del autor a Maniza les .

1923 III 24 de marzo 87 Con el poeta Francisco Vi l laespesaN.A. N.A. 1055 1058 E. Posada ArangoN.A. colombianoN.A. Vis i tas de "SABADO"Vis i ta Entrevis ta N.A. N.A. Fotografía del poeta españolN.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 24 de marzo 87 Castigo a un mercaderN.A. N.A. 1060 1060 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 7 de abri l 88 La providencia de DiosN.A. N.A. 1065 1066 S.D. FAU S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 7 de abri l 88 Sor GaëtanN.A. N.A. 1069 1071 Luis Abel la de NouvracN.A. francés N.A. N.A. N.A. Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. Al parecer, el autor fue consul de Francia en Medel l ín.

1923 III 7 de abri l 88 El Domingo de Pascua, antañoN.A. N.A. 1072 1072 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 14 de abri l 89 N.A. "La Novela Semanal"N.A. 1073 1074 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. ComentarioN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Comentario sobre la revis ta amiga

1923 III 14 de abri l 89 Dia logo entre dos retratosN.A. N.A. 1077 1078 Juan José BoteroN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Dos fotografías del autor, joven y viejo.N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 14 de abri l 89 La tragedia ca l ladaN.A. N.A. 1078 1080 Ricardo V. PinzonN.A. S.D. N.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento DramaturgiaN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 14 de abri l 89 La rosa rojaN.A. N.A. 1080 1081 Li -ta i -pe N.A. chino N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Una fotografíaN.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 14 de abri l 89 Alonso de Rodas , ladrón sacrílegoN.A. N.A. 1083 1083 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. Una fotografíaN.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 14 de abri l 89 Hylas N.A. N.A. 1083 1084 José Enrique RodoN.A. uruguayo N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Una fotografíaN.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 14 de abri l 89 N.A. "Lectura Breve"N.A. 1084 1084 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Nota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Presenta la nueva publ icación

1923 III 21 de abri l 90 Nuestro primer AyuntamientoN.A. N.A. 1085 1085 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. Una fotografíaN.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 21 de abri l 90 El amor en la rejaN.A. N.A. 1087 1089 Alhí Ven-amurN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Una fotografía marcada por Garcia .N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 21 de abri l 90 Mi tio se despideN.A. De "Las Memorias de Juan Martín". Album de la Sta . D.a María López Restrepp.1090 1092 Aqui leo SierraMaurice Rolandantioqueño, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Dos fotografías , una de el las pertenece a la sección "Los niños".N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 28 de abri l 91 Flor de idi l ioN.A. N.A. 1101 1104 Bernardo VelezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Ilustración, de H. Chaves .N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 28 de abri l 91 N.A. Inauguracion de la estatua de Bol ivar y un concurso l i terarioN.A. 1106 1106 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Nota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Presentación del Concurso Li terario en torno a l Centenario de la Bata l la de Boyacá, por el cual se puso la estatua de Bol ívar en Medel l ín. Se premiarían producciones en verso y prosa que trataran el tema de la colocación de la Estatua del Libertador en el Parque de Bol ívar. En prosa se propuso: "cuento de carácter his tórico o novel i ta corta del mismo género".

1923 III 28 de abri l 91 N.A. Lectura breveN.A. 1106 1106 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Índice N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Del número 3

1923 III 28 de abri l 91 El mensaje de CampuzanoN.A. N.A. 1107 1107 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. Una fotografíaN.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 28 de abri l 91 El l ibro de la madreN.A. De "La Prensa" de los Angeles , Ca l .1108 11080 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Dos fotografías de Medel l ínN.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 5 de mayo 92 Lyon N.A. N.A. 1115 1116 Sylvestre BonnardN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crónica N.A. N.A. Tres fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 5 de mayo 92 N.A. Escribi r De La Vagabonde de Col lete Wi l ly1118 1118 S.D. S. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 5 de mayo 92 Mi amigo N.A. N.A. 1118 1119 Romualdo Gal lego antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Una fotografíaN.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 5 de mayo 92 Escena curiosa y ri s ibleN.A. N.A. 1120 1120 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 5 de mayo 92 N.A. Lectura breveN.A. 1120 1120 S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Índice N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. De número 4.

1923 III 5 de mayo 92 El orgul lo humanoN.A. N.A. 1120 1120 S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 12 de mayo 93 N.A. Lectura breveN.A. 1125 1125 S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Índice N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Del número 5.

1923 III 12 de mayo 93 El mango N.A. N.A. 1126 1127 S. M. O. N.A. S.D. Para Hel iodoro LondoñoN.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Una i lustración, de H. Chaves .N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 19 de mayo 94 Los caprichos de MagolaN.A. N.A. 1137 1139 Francisco Vi l la LopezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Una i lustración, de H. Chaves .N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 19 de mayo 94 N.A. Lectura breveN.A. 1144 1144 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Índice N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Del número 6.

1923 III 26 de mayo 95 N.A. Escri tores EspañolesPara "SABADO"1148 11490 Arturo RobledoN.A. S.D. N.A. De ver y oi rN.A. Crítica N.A. N.A. Fotografía De un busto. Marcada por Garcia .N.A. N.A. N.A.

1923 III 2 de junio 96 La gavota de chaminadeN.A. N.A. 1162 1164 Bernardo VelezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Uan fotografíaN.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 2 de junio 96 N.A. Lectura breveN.A. 1165 1165 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Índice N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Del número 8.

1923 III 9 de junio 97 Estrel la fugazN.A. N.A. 1170 1171 Rubina ValdemarN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Dos fotografías de Medel l ínN.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 9 de junio 97 N.A. Concurso l i terarioN.A. 1178 1179 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Nota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. De nuevo las bases del concurso de la Estatua de Bol ívar.

1923 III 9 de junio 97 N.A. Lectura breveN.A. 1180 1180 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Índice N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Del número 9.

1923 III 9 de junio 97 N.A. Cuentos de juventudN.A. 1180 1180 Antonio José CanoN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. CorrespondenciaN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Anuncia el l ibro de cuentos de José Luis Restrepo Jarami l lo.

1923 III 16 de junio 98 Ve a la escuela…!N.A. N.A. 1182 1183 Luis G. UrbinaN.A. mexicano N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 16 de junio 98 N.A. Alzate Noreña, el inconformeN.A. 1186 1187 Adel Lopez GomezN.A. armenio, colombianoN.A. Vis i tas de "SABADO"Vis i ta Entrevis ta N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Nombra a lgunos escri tores

1923 III 16 de junio 98 Celos y SangreN.A. N.A. 1192 1192 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 16 de junio 98 N.A. Lectura breveN.A. 1192 1192 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Índice N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Números 10 y 11.

1923 III 23 de junio 99 El leproso N.A. N.A. 1197 1197 Francisco Vi l laespesaN.A. español N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 23 de junio 99 A escondidasN.A. N.A. 1198 1199 Adel Lopez GomezN.A. armenio, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento DramaturgiaN.A. N.A. Una i lustración, de H. Chaves .N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 23 de junio 99 La caza, antañoN.A. N.A. 1201 1202 Jul io Restrepo LaverdeTimalquin antioqueño, colombianoN.A. His torias y leyendas de Medel l ínHis toria Crónica N.A. N.A. Tres fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 23 de junio 99 El regreso N.A. N.A. 1204 1204 Juan Crisóstomo Ruiz de Nervo y OrdazAmado Nervomexicano N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 23 de junio 99 N.A. Lectura breveN.A. 1204 1204 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Índice N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Números 11, 12 y 13.

1923 III 7 de jul io 100 N.A. Con el Dr. Nieto Cabal leroN.A. 1212 1214 E. Posada ArangoN.A. colombianoN.A. Vis i tas de "SABADO"Vis i ta Entrevis ta N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. hace comentarios sobre escri tores ocolombianos

1923 III 7 de jul io 100 La garra de los vivosN.A. N.A. 1224 1226 Adel Lopez GomezN.A. armenio, colombianoN.A. Los cuentos de "Sabado"Cuento Cuento N.A. N.A. Dos i lustraciones de H. Chaves y cuatro fotografá is de retratos .N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 7 de jul io 100 La suerte enteri taN.A. N.A. 1226 1227 Graciela Gomez H.N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Fotografía de retratod e la autora-N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 7 de jul io 100 Verdadera amistadN.A. Traducido para "SABADO" en su No. 100.1232 1233 Antonio Sa ldarriagaN.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 7 de jul io 100 N.A. El entierro de LotiN.A. 1240 1240 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 III 7 de jul io 100 N.A. S.N. N.A. 1240 1240 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Nota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Se disculpan por no haber podido inclui r materia l enviado por a lgunos autores , entre el los José Restrepo Jarami l lo.

1923 III 7 de jul io 100 N.A. Índice de "SABADO"N.A. S.P. S.P. S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Índice N.A. N.A. Después de este número, en la segunda etapa no es tan usual que hayan fotografías e i lustraciones que acompañan los textos , pero s í mucha publ icidad i lustrada.N.A. N.A. N.A. Índice genera l .

1928 IV 17 de noviembre101 Hi los de sedaN.A. Para el Nro. 101 de "Sábado"1247 1258-1258 Francisco Vi l la LópezV. de Luss ichantioqueño, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. Esta sección tiene el título decoradoN.A. N.A. N.A. N.A.

1928 IV 17 de noviembre101 Flamenco N.A. N.A. 1264 1264 Jose Lopez RubioN.A. español N.A. Pagina para los niñosN.A. Relato N.A. N.A. Esta sección viene con el título enmarcado con i lustraciones a l rededor.N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 IV 24 de noviembre102 N.A. Por tierras de EuropaN.A. 1265 1265 J.A.C. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Fotografía de la a ludidaN.A. N.A. N.A. N.A.

1928 IV 24 de noviembre102 Historia de una injusticiaN.A. N.A. 1271 1282-1284 Leon Tols toN.A. ruso N.A. Cuento Cuento Cuento S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 IV 1 de diciembre 103 Después de MuertoN.A. Inédito para "SÁBADO"1295 1306-1207 Adel López GómezN.A. armenio, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. Ilustración. Fi rma Gómez.N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 IV 1 de diciembre 103 Pulcri tud N.A. N.A. 1307 1307 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 IV 1 de diciembre 103 Curios idad infanti lN.A. N.A. 1312 1312 S. y J. Alvarez QuinteroN.A. españoles N.A. Pagina para los niñosN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 IV 1 de diciembre 103 PensamientosN.A. N.A. 1312 1312 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 IV 8 de diciembre 104 Vis iones de la semanaN.A. N.A. 1313 1315-1315 R. Sol i s N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 IV 8 de diciembre 104 LavoragineN.A. Árratos del l ibro La vórágine1319 1330-1330 José Eustas io RiveraN.A. hui lense, colombianoN.A. Cuento Cuento Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 IV 15 de diciembre105 y 106 La operaciónN.A. N.A. 1343-1345 1360-1361 Eduardo ZamacoisN.A. español N.A. Cuento Cuento de nochebuenaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 IV 15 de diciembre105 y 106 N.A. Adel Lopez GomezN.A. 1354 1354 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Fotografía N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 IV 15 de diciembre105 y 106 Don de sabiduríaN.A. N.A. 1365 1365 S.D. N.A. S.D. N.A. MisceláneaN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 IV 15 de diciembre105 y 106 Vis i ta escolarN.A. N.A. 1365 1365 S.D. N.A. S.D. N.A. MisceláneaN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 IV 15 de diciembre105 y 106 Entre espososN.A. N.A. 1365 1365 S.D. N.A. S.D. N.A. MisceláneaN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 IV 15 de diciembre105 y 106 Varios N.A. N.A. 1367 1367 S.D. N.A. S.D. N.A. VariedadesN.A. Anécdotas N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 IV 15 de diciembre105 y 106 ¡ Fuego ! N.A. N.A. 1368 1368 S.D. N.A. S.D. N.A. Pagina para los niñosN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 5 de enero 107 N.A. Adel Lopez Gomez y su l ibroN.A. 1373 1386-1387 Onel MarquezN.A. S.D. N.A. Cronica l igeraCrónica Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Comentario sobre su l ibro de cuentos

1929 V 5 de enero 107 Ha s ido perdidoN.A. N.A. 1375 1386-1386 Maurice DekobraN.A. francés N.A. Cuento Cuento Cuento S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 5 de enero 107 Varios N.A. N.A. 1388 1388 S.D. N.A. S.D. N.A. VariedadesN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 5 de enero 107 El codicioso y el envidiosoN.A. N.A. 1392 1392 S.D. N.A. S.D. N.A. Pagina para los niñosFábula medioevalRelato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 12 de enero 108 El medal lonN.A. N.A. 1399 1410-1411 Cami lo Mi l lanN.A. S.D. N.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.


1929 V 12 de enero 108 A oscuras N.A. N.A. 1416 1416 S.D. N.A. S.D. N.A. Pagina para los niñosN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 20 de enero 109 El beso N.A. N.A. 1419 1419 Catul le MendesN.A. francés N.A. N.A. N.A. Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 20 de enero 109 N.A. El pobre niño ricoN.A. 1423 1434-1434 Maria Luz MoralesN.A. española N.A. Mujeres poetisas de AmericaN.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 20 de enero 109 Varios N.A. N.A. 1436 1436 S.D. N.A. S.D. N.A. VariedadesN.A. Relatos N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 20 de enero 109 El jabal i N.A. N.A. 1440 1440 S.D. N.A. S.D. N.A. Pagina para los niñosN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 26 de enero 110 De la vida rea lN.A. Especia l para SABADO1445 1458-1458 M. Gutierrez y CamposN.A. S.D. N.A. Cronica l igeraN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.


1929 V 26 de enero 110 La puerta verdeN.A. N.A. 1463 1464 Maria EnriquetaN.A. S.D. N.A. Pagina para los niñosN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 26 de enero 110 Sonrisas….. O carca jadasN.A. N.A. 1463 1464 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 2 de febrero 111 Una sorpresaN.A. N.A. 1466 1466 Jules ClaretierN.A. francés N.A. N.A. N.A. Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 2 de febrero 111 Piedad humanaN.A. N.A. 1468 1468 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 2 de febrero 111 Charlas N.A. N.A. 1468 1468 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 2 de febrero 111 El reparto N.A. N.A. 1472 1472 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 2 de febrero 111 Eso lo hago yoN.A. N.A. 1481 1482 J. Alvarez QuinteroN.A. español N.A. Prosa selectaN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 2 de febrero 111 Varios N.A. N.A. 1484 1484 S.D. N.A. S.D. N.A. VariedadesN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 2 de febrero 111 Cuento rimadoN.A. N.A. 1487 1488 Mati lde SinglaN.A. S.D. N.A. Pagina para los niñosCuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de febrero 112 N.A. Sra . Doña Sofia Ospina de NavarroN.A. S.P. S.P. Vieco N.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Grabado N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Anota sobre la que es i lustrada: "Autora del magnífico cuento que publ icamos hoy"

1929 V 9 de febrero 112 En la clase de his toriaN.A. N.A. 1490 1490 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de febrero 112 Los amores de MartaN.A. N.A. 1495 1496 Sofia Ospina de NavarroN.A. antioqueña, colombianaN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de febrero 112 Los chacales y el elefanteN.A. N.A. 1496 1496 Leon Tols toyN.A. ruso N.A. N.A. N.A. Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de febrero 112 Los dos muñecosN.A. N.A. 1505 1507 Maria del Carmen SummersN.A. española N.A. Pagina para los niñosN.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de febrero 112 Cosas del corazónN.A. N.A. 1507 1507 Gui l lermina LlachN.A. mexicana N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de febrero 112 La víbora de la rocaN.A. N.A. 1508 1508 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. Leyenda Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de febrero 112 Un a lma cari tativaN.A. N.A. 1509 1509 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de febrero 112 SinceridadN.A. N.A. 1510 1510 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de febrero 112 Un consueloN.A. N.A. 1511 1511 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.


1929 V 16 de febrero 113 N.A. Dr. Romualdo Gal legoN.A. S.P. S.P. Posada N.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Grabado N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 16 de febrero 113 N.A. El doctor Romualdo Gal legoN.A. 1514 1514 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Nota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Sobre el escri tor que iba a retomar la di rección de la revis ta en el próximo número.

1929 V 16 de febrero 113 El Gal l ino N.A. N.A. 1516 1518 Romualdo Gal legoN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Capítulo de novelaRelato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Epígrafe: "Un capítulo de la nevela "Ricos Vergonzantes", origina l de Romualdo Gal lego".

1929 V 16 de febrero 113 El sabio y el ricoN.A. N.A. 1520 1520 La Fonta ineN.A. francés N.A. N.A. N.A. Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 16 de febrero 113 El laconismo del Genera l GrandN.A. N.A. 1520 1520 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 16 de febrero 113 Varios N.A. N.A. 1530 1530 S.D. N.A. S.D. N.A. Curios idadesN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 16 de febrero 113 El muti ladoN.A. N.A. 1531 1532 Adel Lopez GomezN.A. armenio, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 16 de febrero 113 De la misma ideaN.A. N.A. 1532 1532 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.


1929 V 16 de febrero 113 Una bromaN.A. N.A. 1533 1533 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 16 de febrero 113 La serpienteN.A. N.A. 1535 1536 Jose Lopez RubioN.A. español N.A. Pagina para los niñosN.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de febrero 114 N.A. Sa ludo N.A. 1537 1537 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Nota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de febrero 114 El reloj y la pi la de TunjaN.A. N.A. 1541 1543 Jose Joaquin VargasN.A. colombianoN.A. Li teratura colombianaCuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Epígrafe: "Por qué el reloj de la igles ia amyor de Tunja se para cuando corre agua en la pi la?". Esta sección buscaba rescatar la l i teratura propia , sobe todo los autores olvidados .

1929 V 23 de febrero 114 S.N. N.A. N.A. 1543 1543 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de febrero 114 El lenguaje de las casasN.A. N.A. 1544 1553-1554 Jose Maria Vergara y VergaraN.A. bogotano, colombianoN.A. N.A. Cuadro de costumbresCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de febrero 114 N.A. Crónicas inéditas de Luis TejadaN.A. 1547 1547 La direcciónN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Nota editoria lN.A. N.A. Dibujo de Luis Tejada rea l izado por Rendón.N.A. N.A. N.A. Presenta la noticia de la publ icación de crónicas de Tejada.

1929 V 23 de febrero 114 N.A. Luis TejadaN.A. 1549 1549 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Fotografía N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de febrero 114 S.N. N.A. N.A. 1560 1560 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 2 de marzo 115 El boga del MagdalenaN.A. N.A. 1564 1566 Manuel Maria MadiedoN.A. cartagenero, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Epígrafe: "Dichoso el que no conoce / Más río que el de su patria , / Y duerme anciano a la sombra / Do pequeñuelo jugaba! A. LISTA".

1929 V 2 de marzo 115 El Minis tro Dis tra ídoN.A. N.A. 1582 1582 S.D. N.A. S.D. N.A. PAGINA par las DAMASAnécdota Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 2 de marzo 115 El poste de torturaN.A. N.A. 1583 1584 El baron de la castañaN.A. S.D. N.A. Pagina para los niñosN.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Al parecer es un personaje ficticio de una his toria español reproducida en revis tas . Ta l vez a lguien adoptó ese nombre como seudónimo o se refieren a la reproducción de una de sus his torias .

1929 V 2 de marzo 115 Anécdotas N.A. N.A. 1584 1584 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. Anécdota Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de marzo 116 N.A. "Frutos de mi tierra" y "La marquesa de Yolombo". La primera y la ul tima obras costumbris tas de Carrasqui l la .N.A. 1585 1586 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Fotografía de Carrasqui l la .N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de marzo 116 Piedras de molerN.A. N.A. 1589 1592 Santiago Pérez TrianaN.A. bogotano, colombianoN.A. Li teratura colombianaN.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de marzo 116 Chis tes N.A. N.A. 1592 1592 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. Chis te Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de marzo 116 Chis te N.A. N.A. 1606 1606 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. Chis te Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de marzo 116 S.N. N.A. N.A. 1607 1608 El baron de la castañaN.A. S.D. N.A. Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de marzo 116 Cuento andaluzN.A. N.A. 1608 1608 C. Jose de ArpeN.A. español N.A. La Poes ía Humorís ticaPoes ía Poes ía N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de marzo 116 Chis tes N.A. N.A. 1608 1608 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. Chis te Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de marzo 116 Anécdota N.A. N.A. 1608 1608 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. Anécdota Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 16 de marzo 117 Mercha la chapoleraN.A. N.A. 1610 1615 Juan Manuel GrootN.A. S.D. N.A. Cronica l igeraCrónica Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 16 de marzo 117 La Tienda de don AntucoN.A. N.A. 1611 1611 Jul io César BenítezN.A. S.D. N.A. Li teratura colombianaN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 16 de marzo 117 Antes del PecadoN.A. Inédito para SÁBADO1625 1627 Adel Lopez GomezN.A. armenio, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 16 de marzo 117 El chasco de papá murciélagoN.A. N.A. 1631 1631 S.D. N.A. S.D. N.A. Pagina para los niñosN.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 16 de marzo 117 La eterna recomendación del condeN.A. N.A. 1631 1631 S.D. N.A. S.D. N.A. Pagina para los niñosAnécdota Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de marzo 118 La semana santa en Popayán.N.A. N.A. 1633 1639 Jose Maria Vergara y VergaraN.A. bogotano, colombianoN.A. Li teratura colombianaN.A. Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de marzo 118 El aniversarioN.A. Inédita 1640 1640 Luis TejadaN.A. antioqueño, colombianoN.A. Cronica l igeraCrónica Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de marzo 118 El s i l leteroN.A. N.A. 1649 1650 Romualdo Gal legoN.A. antioqueño, colombianoN.A. Cuento Fragmento de novelaRelato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Epígrafe: "Fragmento de una novela s in bautizar".

1929 V 23 de marzo 118 Sabiduría del ZarN.A. N.A. 1650 1650 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de marzo 118 N.A. Para las damas. Hans Cris tian Andersen, el famoso poeta danés de cuentos de hadas y su pequeña paisana Daisy NeeborgN.A. 1653 1653 S.D. N.A. S.D. N.A. Modas N.A. ComentarioN.A. N.A. IlustraciónN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de marzo 118 El conejo SimónN.A. N.A. 1655 1655 S.D. N.A. S.D. N.A. Pagina para los niñosN.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de marzo 118 El baca lao que quiso volarN.A. N.A. 1655 1656 S.D. N.A. S.D. N.A. Pagina para los niñosN.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 6 de abri l 119 N.A. El Momento Li terarioN.A. 1657 1657 Cl ímaco Soto Borda y Jorge PomboCastor y PoluxcolombianosN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 6 de abri l 119 "Cuentos espiri tua les"N.A. N.A. 1659 1659 S.D. N.A. S.D. N.A. Libros , autores , l i terariasN.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Sobre l ibro de cuentos

1929 V 6 de abri l 119 El hi jo ladronN.A. Inédito para "Sábado"1660 1662 Adel Lopez GomezN.A. armenio, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 6 de abri l 119 N.A. Nuestro di rector en via jeN.A. 1662 1662 Adel Lopez GomezN.A. armenio, colombianoN.A. N.A. N.A. Nota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 6 de abri l 119 Varios N.A. N.A. 1678 1678 S.D. N.A. S.D. N.A. Curios idadesN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 13 de abri l 120 N.A. La evolución l i terariaN.A. 1681 1681 Bernardo VelezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 13 de abri l 120 Tarde gris N.A. Inédito para SABADO1697 1698 Bernardo VelezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. Ilustrción de Posada.N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 13 de abri l 120 El sonido N.A. Para "SABADO"1699 1699 S.D. N.A. S.D. N.A. Cuadros de la natualezaRelato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 13 de abri l 120 N.A. Bernardo VelezN.A. 1703 1703 S.D. N.A. S.D. N.A. Notas N.A. Nota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 13 de abri l 120 Fortunato N.A. N.A. 1704 1704 Humberto Dos CamposN.A. bras i lero N.A. N.A. N.A. Cuento S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 20 de abri l 121 La DespedidaN.A. N.A. 1706 1706 S.D. Pepe RomeroS.D. N.A. Cuadros de la natura lezaN.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 20 de abri l 121 N.A. La Li teratura Americana en EspaañaN.A. 1707 1707 Fidel CazezaN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 20 de abri l 121 Flor de vidaN.A. N.A. 1721 1723 Ignacio CanoN.A. S.D. N.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. Fotografía del autorN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 20 de abri l 121 Un fragmento de "D. Segundo Sombra"N.A. N.A. 1724 1724 Ricardo Guira lesN.A. S.D. N.A. N.A. Fragmento de novelaRelato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 20 de abri l 121 N.A. Adan Jarami l loN.A. 1725 1725 S.D. N.A. S.D. N.A. Notas N.A. Crítica N.A. N.A. Fotografía del a ludidoN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 20 de abri l 121 FemeninasN.A. N.A. 1726 1727 S.D. Regina S.D. N.A. FemeninasN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Al fina l : "(Prohibida la reproducción)".

1929 V 27 de abri l 122 N.A. Con Ramón Gómez de la SernaN.A. 1732 1733 S.D. N.A. S.D. N.A. Charlas madri leñasN.A. Entrevis ta N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 27 de abri l 122 Pequeños Poemas de AmorN.A. N.A. 1734 1735 Diana López de ZumayaLuci la Val leazulmaniza leña, colombianaN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 27 de abri l 122 ¡Tú no sabes!N.A. N.A. 1736 1736 Pepe RomeroN.A. S.D. N.A. Apuntes del Natura lN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 27 de abri l 122 El Hombre CautivoN.A. Inédito para "SABADO"1745 1748 Adel Lopez GomezN.A. armenio, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 27 de abri l 122 La aparición del hada de la fortuna...N.A. N.A. 1750 1752 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 4 de mayo 123 Un Héroe de la dura cervizN.A. N.A. 1758 1758 Francisco Gómez AgudeloEfe Gómez antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 4 de mayo 123 El hombre fel i zN.A. N.A. 1769 1771 Adel López GómezN.A. armenio, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 4 de mayo 123 Nuevos recortes de vidaN.A. N.A. 1772 1774 G. Castañeda AragonN.A. samario, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 4 de mayo 123 N.A. Profes ión de amor a RethenauN.A. 1775 1776 Jorge Za lameaN.A. bogotano, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 11 de mayo 124 N.A. Una ojeada a la novela y a l cuento colombianos . A propos i to de "La Marquesa de Yolombo", novela del tiempo de la colonia , por Tomas Carrasqui l la .N.A. 1777 1781 José Restrepo Jarami l loN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración del autor por Bagaria .N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 11 de mayo 124 N.A. Profes ión de amor a RethenauN.A. 1782 1782 Jorge Za lameaN.A. bogotano, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. "(Conclus ion)"

1929 V 11 de mayo 124 Un hombreN.A. Escri to para SABADO1793 1795 Adel López GómezN.A. armenio, colombianoN.A. Cuento Cuento de la tierraCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 11 de mayo 124 N.A. Zuluaga y GutierrezN.A. 1796 1796 S.D. N.A. S.D. N.A. Notas N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 11 de mayo 124 N.A. Jose Restrepo Jarami l loN.A. 1796 1796 S.D. N.A. S.D. N.A. Notas N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 11 de mayo 124 El pa jaro azulN.A. N.A. 1797 1798 Leopoldo LugonesN.A. argentino N.A. Pagina para los niñosN.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 18 de mayo 125 Los acrobatasN.A. "(Del l ibro "Por suelos y tejados", próximo a publ icarse)"1802 1803 Ernesto GonzalezN.A. S.D. N.A. Cronica l igeraCrónica Crónica N.A. N.A. Fotografía del autorN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 18 de mayo 125 Es mi papaN.A. N.A. 1803 1804 Pepe RomeroN.A. S.D. N.A. Apuntes del Natura lN.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 18 de mayo 125 Supremo goceN.A. N.A. 1804 1804 Maria EastmanN.A. ca ldense, colombianaN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 18 de mayo 125 La espera N.A. N.A. 1805 1805 Maria EastmanN.A. ca ldense, colombianaN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 18 de mayo 125 La Reina de las campanasN.A. N.A. 1806 1806 Maria EastmanN.A. ca ldense, colombianaN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. Fotografía de la autoraN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 18 de mayo 125 Hacia muchos añosN.A. N.A. 1807 1807 G. Castañeda AragonN.A. samario, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 18 de mayo 125 Rodear la tierraN.A. N.A. 1807 1807 G. Castañeda AragonN.A. samario, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 18 de mayo 125 N.A. Maria EastmanN.A. 1817 1817 S.D. N.A. S.D. N.A. Notas N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 18 de mayo 125 N.A. El homenaje de "Sábado"N.A. 1821 1821 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 25 de mayo 126 N.A. Li teratura y movimientoN.A. 1825 1825 S.D. J. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 25 de mayo 126 Ir por lana N.A. N.A. 1829 1829 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 25 de mayo 126 la ca ja de bombonesN.A. N.A. 1830 1832 Jenny Campo PosadaN.A. colombianaN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. Fotografía de la autoraN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 25 de mayo 126 Del diario de una ingenuaN.A. N.A. 1847 1848 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 1 de junio 127 N.A. La geografía del mundo hispanicoN.A. 1849 1850 Angel DotorN.A. español N.A. Vida l i teraria y artís ticaN.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 1 de junio 127 El convalencienteN.A. N.A. 1851 1852 Luis TejadaN.A. antioqueño, colombianoN.A. Cronica l igeraCrónica Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 1 de junio 127 Camino del QuindioN.A. N.A. 1853 1856 Eduardo Arias SuárezN.A. armenio, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 1 de junio 127 Varios N.A. N.A. 1865 1866 S.D. N.A. S.D. N.A. PensamientosN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 1 de junio 127 El arroyueloN.A. N.A. 1868 1869 Santiago Pérez TrianaN.A. bogotano, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 1 de junio 127 Ilus iones N.A. N.A. 1872 1872 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 8 de junio 128 N.A. El argentinismo morboso de Lugones . El suspicaz exces ivoN.A. 1873 1874 José María Sa laverríaN.A. español N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 8 de junio 128 El Socio Número 13N.A. N.A. 1889 1892 Gregorio J. ChavesN.A. argentino N.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 8 de junio 128 Varios N.A. N.A. 1896 1896 S.D. N.A. S.D. N.A. VariedadesN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V S.D. 129 El Principe erranteN.A. N.A. 1899 1899 José Val lespinosa y ViorN.A. español N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V S.D. 129 Llanto nupcia lN.A. Para "Sábado" 1900 1901 Romualdo Gal legoN.A. antioqueño, colombianoN.A. Cronica l igeraCrónica Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V S.D. 129 Varios N.A. N.A. 1901 1901 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V S.D. 129 Des lumbramientoN.A. N.A. 1913 1914 Georges PuvrcelN.A. S.D. N.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V S.D. 129 Varios N.A. N.A. 1918 1918 S.D. N.A. S.D. N.A. Anécdotas Anécdotas Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V S.D. 129 Un via je de recreoN.A. N.A. 1919 1919 S.D. N.A. S.D. N.A. VariedadesN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V S.D. 129 Matrimonio de convenienciaN.A. N.A. 1919 1919 W. Perrins N.A. S.D. N.A. VariedadesN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V S.D. 129 Noches en velaN.A. N.A. 1920 1920 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V S.D. 129 El mar N.A. N.A. 1920 1920 Eduardo MarquinaN.A. español N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V S.D. 129 Limite razonableN.A. N.A. 1920 1920 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V S.D. 129 El campes ino y los melonesN.A. N.A. 1920 1920 León Tols toyN.A. ruso N.A. N.A. N.A. Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V S.D. 129 Veladas en FinlandiaN.A. N.A. 1920 1920 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V S.D. 129 Cuento judioN.A. N.A. 1920 1920 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V S.D. 129 MagnanimidadN.A. N.A. 1920 1920 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V S.D. 129 SupersticionN.A. N.A. 1920 1920 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 6 de jul io 130 El dolor de ser viejosN.A. N.A. 1924 1924 F. C. AlmadaN.A. S.D. N.A. Cuentos a Maria LuzCuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. "(Prohibida la reproducción)".

1929 V 6 de jul io 130 El repol lo gigantescoN.A. N.A. 1928 1928 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 6 de jul io 130 El hombre del saxofonN.A. N.A. 1937 1938 S.D. N.A. S.D. N.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 6 de jul io 130 Primer amorN.A. N.A. 1940 1940 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 6 de jul io 130 Un episodio de la bata l la de San IgnacioN.A. N.A. 1941 1941 S.D. N.A. S.D. N.A. VariedadesN.A. Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 6 de jul io 130 Medida radica lN.A. N.A. 1941 1941 S.D. N.A. S.D. N.A. VariedadesN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 6 de jul io 130 Infeccion N.A. N.A. 1941 1941 S.D. N.A. S.D. N.A. VariedadesN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 6 de jul io 130 Cagancho tiene un terror supersticioso a la cinematografiaN.A. N.A. 1942 1943 S.D. N.A. S.D. N.A. Deportes N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 6 de jul io 130 "Carmens ita"N.A. N.A. 1943 1943 S.D. N.A. S.D. N.A. Deportes N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 6 de jul io 130 El Bracman y la Cabra Los gemelosN.A. N.A. 1944 1944 Humberto Dos CamposN.A. bras i lero N.A. N.A. Apólogo hindúRelato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 13 de jul io 131 El vis i r previsorN.A. N.A. 1952 1952 Saadi N.A. persa N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 13 de jul io 131 El Angel de la GuardaN.A. N.A. 1961 1962 A. T´serstevensN.A. belga Al reverendo padre José Idesbald. Igles ia de Nuestra señora.Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 13 de jul io 131 N.A. Una entrevis ta con Emi l io Carrere, especia lmente hecha para la Revis ta SABADON.A. 1965 1967 Romualdo Gal legoN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Entrevis ta Entrevis ta N.A. N.A. Fotografía del escri tor entrevis tado.N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 13 de jul io 131 Varios N.A. N.A. 1968 1968 S.D. N.A. S.D. N.A. VariedadesN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 20 de jul io 132 Mujeres . El las y Pesta lozzi .N.A. N.A. 1971 1971 María Luz MoralesN.A. española N.A. Pagina para las DamasN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Ese número es dedicado a Bol ívar.


1929 V 20 de jul io 132 Humberto no se casaN.A. N.A. 1975 1976 Margueri te ComertN.A. francesa N.A. Cuento Cuento Cuento S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 20 de jul io 132 N.A. Con J. M. Roca lemusN.A. 1985 1986 Adel López GómezN.A. armenio, colombianoN.A. Los l ideres de la l i teratura avancis taN.A. Entrevis ta N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 20 de jul io 132 La mujer celosa. La Ultima Producción Vanguardis ta de EspañaN.A. N.A. 1988 1988 Vicente del OlmoN.A. N.A. ExtravaganciasN.A. DramaturgiaN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.



1929 V 27 de jul io 133 El Contrabandis taN.A. N.A. 2009 2013 Manuel María MediedoN.A. cartagenero, colombianoN.A. Li teratura colombianaCuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Epígrafe: "Las leyes forman las costumbres . C. Comte." Además hay un comentario a l principio: "(Este hermoso cuento de Madedo es una parte de la his toria del pasado s iglo, y de la azarosa y pintoresca del contrabando de tabaco en Colombia, del cual nacieron las graves sanciones exis tentes para el contrabandis ta , que han dado como resultado el anhelo de nacional izar la Renta, que ahora se discute."

1929 V 27 de jul io 133 Cronica l igeraN.A. Para SABADO 2014 2014 Gui l lermo de Grei ffN.A. antioqueño, colombianoN.A. Cronica l igeraCrónica Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 27 de jul io 133 Fi losofico N.A. N.A. 2015 2015 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 27 de jul io 133 El primer via je soloN.A. N.A. 2015 2015 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 3 de agosto 134 Humos N.A. N.A. 2020 2020 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 3 de agosto 134 En casa de un profesor de idiomasN.A. N.A. 2020 2020 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 3 de agosto 134 De lo mas claroN.A. N.A. 2024 2024 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 3 de agosto 134 Discrecion N.A. N.A. 2024 2024 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 3 de agosto 134 Algo sobre tierra ca l ienteN.A. N.A. 2036 2036 Salvador Camacho RoldánN.A. colombianoAl doctor José María SamperPágina de costumbresN.A. Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 3 de agosto 134 La vida íntima del Príncipe de Gales . Los días del Principe en Osborne.N.A. N.A. 2038 2038 W. T. MardsonN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crónica S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 3 de agosto 134 Alrededor del mundo s in un centimoN.A. N.A. 2039 2039 J. S. de RocaN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 3 de agosto 134 Varios N.A. N.A. 2040 2040 S.D. N.A. S.D. N.A. Pagina comicaN.A. Relato N.A. N.A. Ilustración de un hombre riéndose y un loro a l fina l de la página.N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 10 de agosto 135 N.A. S.N. N.A. 2047 2047 Mario Uribe R.N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. CorrespondenciaN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 10 de agosto 135 "La sapa" N.A. "Origina l de Mario Uribe, para la Revis ta SABADO."2047 2048 Mario Uribe R.N.A. antioqueño, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 10 de agosto 135 N.A. Ciro Mendia . El l ibro s in nombreN.A. 2063 2063 S.D. N.A. S.D. N.A. Pagina de cri ticaN.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de Mendia , rea l i zada por Bisaza.N.A. N.A. N.A. N.A.


1929 V 17 de agosto 136 N.A. José Montoya. Autor del bel lo l ibro "Sarta de Cuentos" aparecido recientemente.N.A. S.P. S.P. Vieco G. N.A. colombianoN.A. Portada N.A. IlustraciónN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 17 de agosto 136 El Espectro de los SábadosN.A. N.A. 2070 2072 Torcuato InsaustiTi to Insaustiargentino N.A. ExtravaganciasCuento fantasticoCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 17 de agosto 136 N.A. Juana de IbarbourouN.A. 2074 2074 S.D. N.A. S.D. N.A. Actual idades mundia lesN.A. Fotografía N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 17 de agosto 136 Mor de padreN.A. De "Sarta de Cuentos"2083 2085 José MontoyaN.A. antioqueño, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 17 de agosto 136 ¿Hubo en la vida de Dickens oculta tragedia de amor?N.A. N.A. 2087 2087 S.D. N.A. S.D. N.A. Cronica l igeraCrónica Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 17 de agosto 136 En la comisariaN.A. N.A. 2087 2087 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.


1929 V 24 de agosto 137 Pagina de costumbresN.A. N.A. 2096 2096 Salvador Camacho RoldánN.A. colombianoN.A. Pagina de costumbresN.A. Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 24 de agosto 137 Las cinco pasadasN.A. De "Sarta de Cuentos"2105 2107 José MontoyaN.A. antioqueño, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. Dos fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.


1929 V 31 de agosto 138 Decepción N.A. N.A. 2129 2130 Frederic BoutetN.A. francés N.A. Cuento Cuento Cuento S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 31 de agosto 138 N.A. Apuntes breves de RenanN.A. 2134 2134 Zulueta N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 31 de agosto 138 Varios N.A. N.A. 2136 2136 S.D. N.A. S.D. N.A. Pagina comicaN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 7 de septiembre139 La aventura del perro sabioN.A. N.A. 2141 2142 López de Mol inaN.A. S.D. N.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 7 de septiembre139 La moral del barN.A. N.A. 2153 2154 Leon PachecoN.A. costarricenseN.A. Cronica l igeraCrónica Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 7 de septiembre139 En un hotel de Guayaqui lN.A. N.A. 2156 2156 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 7 de septiembre139 "La i lus ion mala"N.A. "Origina l de Mario Uribe, para SABADO"2158 2159 Mario Uribe R.N.A. antioqueño, colombianoN.A. Pagina de costumbresN.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 7 de septiembre139 Varios N.A. N.A. 2160 2160 S.D. N.A. S.D. N.A. Pagina comicaN.A. Relato N.A. N.A. Ilustración de un hombre riéndose y un loro a l fina l de la página.N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 14 de septiembre140 N.A. El Maestro Carrasqui l laN.A. 2169 2169 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Fotografía N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Se lamentan por su enfermedad, por lo cual publ ican un capítulo de "Frutos de mi tierra".

1929 V 14 de septiembre140 Por la mañanaN.A. N.A. 2179 2182 Tomás Carrasqui l laN.A. antioqueño, colombianoN.A. Página de CostumbresFragmento de novelaRelato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 14 de septiembre140 Varios N.A. N.A. 2183 2183 S.D. N.A. S.D. N.A. Anécdotas N.A. Relato N.A. N.A. Ilustración de un conejoN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 14 de septiembre140 Varios N.A. N.A. 2184 2184 S.D. N.A. S.D. N.A. Pagina comicaN.A. Relato N.A. N.A. Ilustración de un hombre riéndose y un loro a l fina l de la página.N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 28 de septiembre141 Varios N.A. N.A. 2188 2188 S.D. N.A. S.D. N.A. VariedadesN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 28 de septiembre141 La Casa en PropiedadN.A. N.A. 2189 2191 Samuel VelasquezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 28 de septiembre141 MalentendidoN.A. N.A. 2191 2191 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 28 de septiembre141 En el tribunalN.A. N.A. 2191 2191 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 28 de septiembre141 La resurrección de la rosaN.A. N.A. 2192 2192 Fél ix Rubén García SarmientoN.A. NicaraguenseN.A. N.A. Cuento Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 28 de septiembre141 El humor entre los inglesesN.A. N.A. 2198 2198 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 28 de septiembre141 El examen de francésN.A. N.A. 2199 2199 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 28 de septiembre141 El rey sabioN.A. N.A. 2203 2203 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 28 de septiembre141 El miedo N.A. N.A. 2209 2210 Ramón del Va l le InclanN.A. español N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Epígrafe: "En el sepulcro del guerrero se entrechocaron los huesos del esqueleto. Los cabel los se erizaron en su frente. La capi l la había quedado en el mayor s i lencio, y oíase dis tintamente el hueco y medroso rodar de la ca lavera sobre su a lmohada de piedra".

1929 V 28 de septiembre141 La Paz de la TierraN.A. N.A. 2211 2215 Emi l io Pradi l laN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Cinco fotografíasN.A. N.A. N.A. Nota: "Pa isa jes nuestros"

1929 V 28 de septiembre141 Poderes invis iblesN.A. N.A. 2215 2215 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 5 de octubre 142 N.A. Anecdotario de Nuestros Hombres de Letras . La ul tima decima de Joaquin Pablo Posada y la ul tima cri tica de Aurel io Castro.N.A. 2221 2221 Aurel io de CastroN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 5 de octubre 142 Suave mi lagroN.A. N.A. 2222 2223 Eca de QueirosN.A. portugués N.A. N.A. N.A. Cuento Eduardo Casti l loS.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 5 de octubre 142 Varios N.A. N.A. 2224 2224 S.D. N.A. S.D. N.A. VariedadesN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 5 de octubre 142 Chis tes N.A. N.A. 2228 2228 S.D. N.A. S.D. N.A. Chis tes Chis te Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 5 de octubre 142 Mi Máquina de Escribi rN.A. "De nuestra Redacción en Madrid".2239 2239 S.D. Regina S.D. N.A. FemeninasN.A. Relato N.A. N.A. Una fotografíaN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 5 de octubre 142 Cuento de AldeaN.A. N.A. 2243 2248 Enrique Pardo FareloLuis Tablancanortesantandereano, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. Dos fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 12 de octubre 143 El MurciélagoN.A. N.A. 2251 2253 Cami lo A. EcheverriN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Dos fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 12 de octubre 143 ¡Como pasa el tiempo!N.A. N.A. 2259 2259 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 12 de octubre 143 Anécdota N.A. N.A. 2259 2259 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. Anécdota Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 12 de octubre 143 El Jardín del ReyN.A. N.A. 2261 2261 M. Restrepo MejiaN.A. antioqueño, colombianoN.A. Pagina para los niñosN.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 12 de octubre 143 La primera novia . Emi l ia .N.A. "(Del l ibro en preparación "Por suelos y tejados")"2266 2266 Ernesto GonzalezN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 12 de octubre 143 Vis ión Restrocpectiva . Recordando a legres díasN.A. N.A. 2270 2270 Angel FuentesN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 12 de octubre 143 La SerenataN.A. N.A. 2273 2280 Samuel VelasquezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. Una fotografíaN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 12 de octubre 143 Para Reír N.A. N.A. 2280 2280 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 19 de octubre 144 La mus ica del frioN.A. N.A. 2282 2282 S.D. N.A. S.D. N.A. VariedadesN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 19 de octubre 144 N.A. Sensual idad y futurismoN.A. 2287 2287 I. Gómez Jarami l loN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Entrevis ta N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 19 de octubre 144 Chis te N.A. N.A. 2288 2288 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. Chis te Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 19 de octubre 144 Horrible SueñoN.A. Especia l para SABADO2292 2295 Baudi l io Montoya P.N.A. quindiano, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 19 de octubre 144 N.A. Un sa ludo de Val le InclánN.A. 2295 2295 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 19 de octubre 144 El Ruiseñor CantabaN.A. N.A. 2306 2306 Gabriel D'AnnunzioN.A. i ta l iano N.A. N.A. N.A. Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 19 de octubre 144 Un crimen N.A. N.A. 2307 2307 Asenneth LondoñoN.A. bogotana, colombianaN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 19 de octubre 144 La FugitivaN.A. N.A. 2308 2308 Rabindranath TagoreN.A. indio N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 19 de octubre 144 La tarea más di fíci l de desempeñarN.A. N.A. 2310 2310 León Tols toyN.A. ruso N.A. N.A. N.A. Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 19 de octubre 144 Faci l equivocacionN.A. N.A. 2311 2311 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 19 de octubre 144 Los GorrionesN.A. N.A. 2312 2312 S.D. N.A. S.D. N.A. Pagina para los niñosN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 27 de octubre 145 N.A. Testamento l i terarioN.A. 2313 2313 La RedacciónN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Nota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 27 de octubre 145 N.A. La higiene De "Testamento l i terario"2313 2315 Fidel CabezaN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 27 de octubre 145 Los Infanti l y las BodasN.A. N.A. 2314 2314 Pablo CisnerosN.A. S.D. N.A. N.A. Anécdota Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 27 de octubre 145 Lo inevi tableN.A. Origina l para SABADO2316 2340-2340 David AlvarezN.A. S.D. N.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 27 de octubre 145 La Buena Estrel laN.A. N.A. 2318 2318 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 27 de octubre 145 El artis ta N.A. N.A. 2326 2326 Oscar Wi ldeN.A. inglés N.A. VariedadesN.A. Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 27 de octubre 145 Esopo, el prudenteN.A. N.A. 2227 2227 S.D. N.A. S.D. N.A. VariedadesN.A. Relato N.A. N.A. Una fotografíaN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 27 de octubre 145 La vis i ta del InspectorN.A. N.A. 2237 2237 S.D. N.A. S.D. N.A. Pagina para los niñosN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 27 de octubre 145 Los sueños , sueños sonN.A. N.A. 2237 2237 S.D. N.A. S.D. N.A. Pagina para los niñosN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 27 de octubre 145 Papeles ViejosN.A. N.A. 2342 2343 S.D. Regina S.D. N.A. FemeninasN.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 27 de octubre 145 Contra las suegrasN.A. N.A. 2343 2343 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 3 de noviembre 146 N.A. Juana de IbarbourouN.A. S.P. S.P. S.D. N.A. S.D. N.A. Portada N.A. Fotografía N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 3 de noviembre 146 N.A. Juana de AméricaN.A. 2345 2345 L. E. Nieto Cabal leroN.A. bogotano, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 3 de noviembre 146 Enrique no es egois taN.A. N.A. 2352 2352 S.D. N.A. S.D. N.A. Pagina para los niñosN.A. Relato N.A. N.A. Una fotografíaN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 3 de noviembre 146 La muerte del perroN.A. N.A. 2364 2366 Octavio MirabeauN.A. francés N.A. Cuento Cuento Cuento S.D. S.D. Tres fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 3 de noviembre 146 Las dos ratas y el burroN.A. N.A. 2369 2369 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 3 de noviembre 146 Cada uno su turnoN.A. N.A. 2370 2370 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 3 de noviembre 146 La pura verdadN.A. N.A. 2371 2371 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 3 de noviembre 146 N.A. La proclamación de Juana de América a la IbarborouN.A. 2373 2373 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Nota editoria lN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 3 de noviembre 146 N.A. Discurso de la IbarbourouN.A. 2374 2374 Juana de IbarborouN.A. uruguaya N.A. N.A. Discurso Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de noviembre 147 Friquette N.A. N.A. 2380 2381 Charles Henry HirschN.A. francés N.A. Cuento Cuento Cuento S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de noviembre 147 S.N. N.A. N.A. 2383 2383 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de noviembre 147 Primer olvidoN.A. N.A. 2385 2385 Humberto Dos CamposN.A. bras i lero N.A. N.A. Cuento humoris ticoCuento S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de noviembre 147 Chis tes N.A. N.A. 2385 2385 S.D. N.A. S.D. N.A. Chis tes Chis te Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de noviembre 147 Dramas conyugalesN.A. "(De nuestra redacción en Madrid)"2389 2390 S.D. Regina S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Al fina l dice: "(Prohibida la reproducción)".

1929 V 9 de noviembre 147 Vuelo sobre el pa ís de la melancol ía . Impres iones de via je.N.A. N.A. 2396 2397 Enrique Cavacchiol iN.A. i ta l iano N.A. N.A. N.A. Crónica S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. Epígrafe: "

1929 V 9 de noviembre 147 Pequeños recortes de his toriaN.A. N.A. 2397 2397 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de noviembre 147 Un médico improvisadoN.A. N.A. 2402 2402 José EmperadorN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Una fotografíaN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de noviembre 147 Chis tes N.A. N.A. 2403 2403 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Una fotografíaN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de noviembre 147 La serenidad de un monarcaN.A. N.A. 2405 2405 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Una i lustraciónN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 9 de noviembre 147 Satia , la hebrea, decimaquinta mujer del ProfetaN.A. N.A. 2408 2408 González de LaraN.A. S.D. N.A. Leyendas musulmanasLeyenda Relato N.A. N.A. Una foto de Luis Emiro MejiaN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 16 de noviembre148 N.A. 2410 2411 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 16 de noviembre148 Varios N.A. N.A. 2416 2416 S.D. N.A. S.D. N.A. VariedadesN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 16 de noviembre148 El dolor creadorN.A. "De nuestra Redacción en Madrid".2418 2418 J. Ortiz de PinedoN.A. español N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 16 de noviembre148 Mi padre N.A. N.A. 2420 2421 Pancho Mihai lovN.A. bulgaro N.A. N.A. Novela corta bulgaraRelato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. "(Prohibida la reproducción)".

1929 V 16 de noviembre148 La verdadera dichaN.A. N.A. 2428 2429 J y S. Alvarez QuinteroN.A. españoles N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 16 de noviembre148 N.A. M. Tobón Mejía . El autor del hermoso cuadro "El s i lencio", socio honorariod e la Sociedad de Mejoras Públ icas .N.A. 2429 2429 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Fotografía N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 16 de noviembre148 Anécdota de Pío BarojaN.A. N.A. 2433 2433 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. Anécdota Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 16 de noviembre148 Amor N.A. N.A. 2434 2437 Brizna de ArteN.A. S.D. N.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. Tres i lustraciones y tres fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 16 de noviembre148 El instinto decorativo de un pájaroN.A. N.A. 2440 2440 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de noviembre149 Pide permiso a l comisario para matar a su esposaN.A. N.A. 2443 2443 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. Suceso Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de noviembre149 De las montañasN.A. N.A. 2449 2450 Samuel VelasquezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Pagina para los niñosN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de noviembre149 Una repl ica con puntasN.A. N.A. 2451 2451 S.D. N.A. S.D. N.A. VariedadesN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de noviembre149 Caso N.A. N.A. 2452 2454 Emi l ia Pardo BazánN.A. española N.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de noviembre149 La vida íntima del Príncipe de Gales .N.A. N.A. 2454 2455 W. T. MardsonN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de noviembre149 Al margen de la his toriaN.A. N.A. 2458 2458 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de noviembre149 N.A. El cul to a CervantesN.A. 2459 2460 Angel DotorN.A. español N.A. La vida l i teraria y atís ticaN.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de noviembre149 La triunfadoraN.A. "(De nuestra redacción en Madrid)"2461 2462 S.D. Regina S.D. N.A. FemeninasN.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de noviembre149 La elegía de las nubesN.A. N.A. 2466 2467 Rafael Angari ta ArveloN.A. venezolanoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Una fotografía y una i lustraciónN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de noviembre149 Chis tes N.A. N.A. 2467 2467 S.D. N.A. S.D. N.A. Chis tes N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de noviembre149 Espejo de las horas . Casti l lo de romance...N.A. N.A. 2470 2470 Pedro de RepideN.A. español N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Una fotografíaN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 23 de noviembre149 Un duelo N.A. N.A. 2472 2472 S.D. Sancho SánchezS.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Dos fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 30 de noviembre150 Sombras en el claustroN.A. N.A. 2474 2475 Mario PucciniN.A. i ta l iano N.A. Cuento Cuento Cuento S.D. S.D. Una fotografía y una i lustraciónN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 30 de noviembre150 Las manzanas amargasN.A. N.A. 2478 2479 Luis de ArmiñanN.A. español N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Tres fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 30 de noviembre150 Origen del condestable de Tols toyN.A. N.A. 2490 2490 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. "Una anécdota rusa"Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 30 de noviembre150 El perro del barN.A. N.A. 2491 2491 Gui l lermo Díaz CanelaN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 30 de noviembre150 Buscando el retruecanoN.A. N.A. 2493 2493 S.D. N.A. S.D. N.A. VariedadesN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 30 de noviembre150 Zapatos y tocadorN.A. N.A. 2497 2497 S.D. Muñeca S.D. N.A. Frivol idadesN.A. Relato N.A. N.A. Una fotografía y una i lustraciónN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 30 de noviembre150 Sacri ficio N.A. N.A. 2499 2499 Edmundo de AmicisN.A. i ta l iano N.A. N.A. N.A. Relato S.D. S.D. Una fotografíaN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 30 de noviembre150 Enfocando frasesN.A. N.A. 2503 2503 José Velásquez GarcíaJul io Vives-Guerraantioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 30 de noviembre150 La viejeci taN.A. N.A. 2503 2503 Rosario SansoresN.A. mexicana N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 30 de noviembre150 Castelar, anecdóticoN.A. N.A. 2503 2503 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 30 de noviembre150 No ganó nadaN.A. N.A. 2503 2503 S.D. N.A. S.D. N.A. Chis tes N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 7 de diciembre 151 Corazón de mujerN.A. N.A. 2507 2512-2512 Georges Purcel lN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Dos fotografíasN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 7 de diciembre 151 Una gran empresa de cul turaN.A. N.A. 2510 2511 Angel DotorN.A. español N.A. La vida l i teraria y artis ticaN.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 7 de diciembre 151 Ilus iones N.A. N.A. 2511 2511 Arturo Vi l la RamírezN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 7 de diciembre 151 Su mujer N.A. Para SABADO 2513 2513 Antonia Boni fant LópezCube Boni fantmexicana N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 7 de diciembre 151 La navidad de Lazari l loN.A. Especia l para SABADO2514 2514 Avel ino Fa jardoN.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 7 de diciembre 151 Sacri ficadaN.A. N.A. 2515 2517 Francisco de NionN.A. S.D. N.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 7 de diciembre 151 La sensatez de la vejezN.A. N.A. 2519 2519 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 7 de diciembre 151 Carta de mujerN.A. N.A. 2522 2522 Humberto Dos CamposN.A. bras i lero N.A. FemeninasN.A. Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 7 de diciembre 151 Un recurso escenicoN.A. N.A. 2523 2523 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 7 de diciembre 151 Josefina se dedicó a buscarle otra esposa a NapoleónN.A. N.A. 2525 2525 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Una i lustraciónN.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 7 de diciembre 151 El braza lete de amorN.A. N.A. 2528 2531 Antonio GonzálezN.A. español N.A. N.A. Sinops is Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 7 de diciembre 151 Un instante de la venganzaN.A. N.A. 2534 2536 Phi l l ips OppenheimN.A. inglés N.A. N.A. N.A. Cuento S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

Pagina para los niños

R. Schumann, o el pianis ta loco. Una vis i ta a las hi jas del gran mús ico en su casti l lo

Año Serie Fecha Número Título del texto (cuento)Título del texto (crítica, concursos)Tomado dePágina inicialPágina finalAutor Seudónimo del autorProcedencia del autorDedicatoriaSección de la revista en la que se publicóGénero del texto (enunciado en la revista)Genero asignado por investigadorTraductor Título del texto en idioma originalTexto acompañado por imagenObservación a propósito de la imagenPublicaciones referidas y que pueden aportar a esta investigaciónConcursos y premiosOtras observaciones

1921 I S.D. 1 CroniquillasN.A. N.A. S.D. S.D. Francisco Gómez AgudeloEfe Gómez antioqueño, colombianoS.D. N.A. S.D. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Parte I-III.

1921 I S.D. 1 Cornelia N.A. Especial para Cyrano.8 10 Romualdo GallegoN.A. antioqueño, colombianoPara Teresita Jaramillo Medina que conoce todo esto.Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. Sí El título de la sección está encuadradoN.A. N.A. N.A.

1921 I S.D. 1 Al vivo N.A. Escrito para Cyrano.10 10 Emilio Montoya GaviriaN.A. antioqueño, colombianoPara Adán Jaramillo.Cuento N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 11 de septiembre 2 CroniquillasN.A. Especial para Cyrano.15 17 Francisco Gómez AgudeloEfe Gómez antioqueño, colombianoPara Ricardo Uribe Escobar.N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Continuación. Parte IV.

1921 I 11 de septiembre 2 El artificio de un artistaN.A. N.A. 20 23 Roberto MontoyaN.A. colombianoPara la bella y distinguida señorita Doña C.M., mi gentil amiga.Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. Sí Aquí el título de la misma sección "Cuento" está encuadrado en una ilustración.N.A. N.A. N.A.

1921 I 11 de septiembre 2 Marina N.A. N.A. 24 24 Lebret N.A. S.D. N.A. En pose N.A. Relato costumbristaN.A. N.A. Sí Ilustración caricaturesca de quien firma Viliz, posiblemente E. Vélez.N.A. N.A. N.A.

1921 I 18 de septiembre 3 Raza vencedoraN.A. Para Cyrano 29 30 Luis Latorre MendozaN. Cobos antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Lo presenta como: Del libro inédito, LOS PAVONES.

1921 I 18 de septiembre 3 Clarita y la BlancaN.A. Para Cyrano 32 32 Lis Albo N.A. S.D. Fraternalmente para María Cano.N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Sí Alrededor del título hay unos círculos adornados.N.A. N.A. N.A.

1921 I 18 de septiembre 3 Del natural N.A. N.A. 34 35 Emilio Montoya GaviriaN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 18 de septiembre 3 Propósitos N.A. N.A. 36 38 Antonio AlvarezN.A. colombianoPara Jesús TabordaCuento Cuento Cuento N.A. N.A. Sí El nombre de la sección está enmarcado en el mismo diseño del número anterior.Al final del número se saluda a la revista "Cartagena de Indias" del director Dr. Abello Palacio, que en el momento estaba visitando Medellín.N.A. N.A.

1921 I 25 de septiembre 4 CroniquillasN.A. Especial para Cyrano.39 41 Francisco Gómez AgudeloEfe Gómez antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Continuación. Parte V.

1921 I 25 de septiembre 4 El poema del Eterno MinutoN.A. Especial para Cyrano.42 43 Alfonso CastroN.A. antioqueño, colombianoA Ciro Mendía, autor del poema "Vestamor".N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Sí Un retrato realizado por E. Vélez. No hay informción de quién es.N.A. N.A. N.A.

1921 I 25 de septiembre 4 Siao Sin N.A. Para Cyrano 45 45 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Literarias N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Parecen parábolas.

1921 I 25 de septiembre 4 El deseo N.A. Para Cyrano 45 45 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Literarias N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 25 de septiembre 4 Detalle N.A. N.A. 46 46 José Velillo N.A. colombianoN.A. Fugitivas N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 25 de septiembre 4 Instintivamente….N.A. N.A. 46 46 José Velillo N.A. colombianoN.A. Fugitivas N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 I 25 de septiembre 4 Pro temporeN.A. Para Cyrano 47 48 Lisandro Alvarez R.N.A. colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. Sí Igual decoración que enmarca el título de la sección.N.A. N.A. N.A.

1921 I 25 de septiembre 4 La ciega del crepusculoN.A. Especial para Cyrano.48 49 Eduardo VascoN.A. S.D. N.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. Sí Igual. N.A. N.A. N.A.

1921 I 25 de septiembre 4 Marañas N.A. N.A. 49 50 Lebret N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato costumbristaN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 II 2 de octubre 5 Perfil romanticoN.A. Para Cyrano 55 56 José Luis Restrepo J.N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 II 2 de octubre 5 Los tres vórticesN.A. Para Cyrano 57 57 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Literarias N.A. MicrorelatoN.A. N.A. Sí Toda la página contiene los tres relatos, que están emarcados en un diseño decorativo.N.A. N.A. N.A.

1921 II 2 de octubre 5 Sugestiva equisN.A. Para Cyrano 57 57 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Literarias N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 II 2 de octubre 5 Quien tiene razónN.A. Para Cyrano 57 57 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Literarias N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 II 2 de octubre 5 Enterrado vivoN.A. N.A. 59 60 Roberto MontoyaN.A. colombianoPara Elena, mi primogénita.Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. Sí Título enmarcado de igual maneraN.A. N.A. N.A.

1921 II 2 de octubre 5 Detalle N.A. N.A. 60 60 José Velillo N.A. colombianoN.A. Fugitivas N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Continuación. Parte II.

1921 II 2 de octubre 5 Farina N.A. N.A. 61 61 Horacio FrancoN.A. antioqueño, colombianoA Em. Montoya-GaviriaN.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Parece una entrevista realizada de forma narrativa-poética.

1921 II 16 de octubre 7 La mata N.A. N.A. 75 76 Tomás CarrasquillaN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 II 16 de octubre 7 Persecución póstumaN.A. Originales para Cyrano77 77 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Literarias N.A. MicrorelatoN.A. N.A. Sí Al final hay una pequeña ilustración que denota el final de la entrada.N.A. N.A. N.A.

1921 II 16 de octubre 7 La emigraciónN.A. Originales para Cyrano77 77 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Literarias N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 II 16 de octubre 7 Símbolo N.A. N.A. 79 79 María CanoHelena Castilloantioqueña, colombianaN.A. N.A. N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 II 16 de octubre 8 Detalle N.A. Escrito para Cyrano88 88 José Velillo N.A. colombianoN.A. Fugitivas N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Continuación. Parte III. Es como una especie de cuento por entregas.

1921 III 30 de octubre 9 El sabio N.A. N.A. 99 100 José María CastellsN.A. S.D. Para los Directores de "Sábado" por si le hallan propio para los "Tipos de la tiera"N.A. N.A. Relato costumbristaN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 III 30 de octubre 9 Detalle N.A. N.A. 100 100 José Velillo N.A. colombianoPara Martín Jaramillo V.Fugitivas N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Continuación. Parte IV.

1921 III 30 de octubre 9 Gracia N.A. Escrito para CYRANO102 102 María CanoHelena Castilloantioqueña, colombianaN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 III 30 de octubre 9 María EstrellitaN.A. N.A. 103 104 Francisco de P. RendónN.A. antioqueño, colombianoN.A. SeleccionesN.A. Cuento N.A. N.A. Sí El marco del título de la sección está tiene una ilustración.N.A. N.A. Al parecer, en esta sección se hacía una selección de un afragmento de textos más extensos.

1921 III 30 de octubre 9 Aloe N.A. N.A. 104 106 Roberto MontoyaN.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 III 30 de octubre 9 Rosina N.A. N.A. 108 109 Lisandro Alvarez R.N.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 III 30 de octubre 9 N.A. Escribir Especial para CYRANO109 109 S.D. Paco RenalesS.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 III 6 de noviembre 10 Croniquilla ruralN.A. Especial para Cyrano.111 115 Francisco Gómez AgudeloEfe Gómez antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Parte I. Otro que parece un cuento por entregas.

1921 III 6 de noviembre 10 La Tía María JosefaN.A. N.A. 116 117 Adán JaramilloN.A. colombianoA Em. Montoya-GaviriaN.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 III 6 de noviembre 10 Cuento N.A. N.A. 118 119 María CanoHelena Castilloantioqueña, colombianaN.A. N.A. Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 III 6 de noviembre 10 Dimitas AriasN.A. N.A. 120 121 Tomás CarrasquillaN.A. antioqueño, colombianoN.A. SeleccionesN.A. Cuento N.A. N.A. Sí El marco del título de la sección está tiene una ilustración.N.A. N.A. N.A.

1921 III 13 de noviembre 11 In extremis N.A. Para CYRANO 124 124 Roberto MontoyaN.A. colombianoN.A. N.A. N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 III 13 de noviembre 11 De la vida N.A. N.A. 126 126 María CanoHelena Castilloantioqueña, colombianaN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 III 13 de noviembre 11 Arturo y sus habladuríasN.A. N.A. 131 133 Juan de Dios RestrepoEmiro kastosantioqueño, colombianoN.A. SeleccionesN.A. Cuento N.A. N.A. Sí El marco del título de la sección está tiene una ilustración.N.A. N.A. N.A.

1921 III 13 de noviembre 11 Detalle N.A. N.A. 134 134 José Velillo N.A. colombianoN.A. Fugitivas N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Continuación. Parte V. Es como una especie de cuento por entregas.

1921 III 20 de noviembre 12 Con Irene RuizN.A. N.A. 136 138 Libardo Parra ToroTartarín Moreyraantioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato crónicaN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 III 20 de noviembre 12 El anciano N.A. N.A. 146 146 Alcides Arango E.N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 III 20 de noviembre 12 Para qué sembrar!N.A. Especial para Cyrano.146 146 Abelárdo AtehortúaN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 IV 27 de noviembre 13 ¡Qué Diablos!N.A. Especial para CYRANO.147 155 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoAl doctor Carlos E. Restrepo, el cerebro más europeizado de Colombia; a don GABRIEL Latorre, alma de excelente llena de las melancolías del arte y diafanizada por la belleza.N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Tiene epígrafe: C'est mon étude-DE MAISTRE

1921 IV 27 de noviembre 13 Detalle N.A. N.A. 155 155 José Velillo N.A. colombianoPara Martín Jaramillo V.Fugitivas N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Continuación. Parte VI.

1921 IV 4 de diciembre 14 Croniquilla ruralN.A. N.A. 159 163 Francisco Gómez AgudeloEfe Gómez antioqueño, colombianoPara Samuel Moreno ON.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Continuación. Parte II.

1921 IV 4 de diciembre 14 De tierra calienteN.A. Escrito para CYRANO.163 164 José María CastellsN.A. S.D. Para el calentano doctor Cornelio Osorio Palencia, que sabe Derecho, Mecánica, Carpintería, Culinaria, Medicina, Electricidad, Demagogia y hacer croché.N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 IV 4 de diciembre 14 Almas sencillasN.A. N.A. 165 168 Roberto MontoyaN.A. colombianoPara la amable y distinguida Señorita doña Gabriela Moreno, buena amiga, que es belleza y dulcedumbre.N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Hay un epígrafe: "las almas sencillas, los espíritus generosos, en el campo. V. HUGO"

1921 IV 4 de diciembre 14 Desde mi mesaN.A. N.A. 168 169 Adán JaramilloN.A. colombianoAl espíritu dilecto de mi hermano ArturoDesde mi mesaN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 IV 4 de diciembre 14 N.A. Lo que vemos y vivimosEscrito para CYRANO169 169 S.D. Filisteo S.D. N.A. Lo que vemos y vivimosN.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. "Esta sección cyranesca y peliaguda, abierta como un libro, señalará, una a una, esas maravillosas actividades del espíritu nuevo, todas las brillantes concepciones que vemos a diario y que debieran mantenernos en profundo éxtasis, y destilando quinta-esencias ocultas y disueltas en el tráfago común, forjará un idearium fácilmente consultable, a manera de Manual de Bolsillo, edición económica" (169).

1921 IV 4 de diciembre 14 N.A. El Pan nuestro de cada día:Escrito para CYRANO169 170 S.D. Filisteo S.D. N.A. Lo que vemos y vivimosN.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Sobre los diarios de Antioquia.

1921 IV 11 de diciembre 15 Carne N.A. N.A. 171 173 Francisco Gómez AgudeloEfe Gómez antioqueño, colombianoA Mariano ospina V.N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 IV 11 de diciembre 15 La Carreta N.A. N.A. 173 174 María CanoHelena Castilloantioqueña, colombianaN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 IV 11 de diciembre 15 La hija de mi hermanaN.A. Original para CYRANO174 175 Adán JaramilloN.A. colombianoPara Ester Desde mi mesaN.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. No es una continuación, son relatos distintos.

1921 IV 11 de diciembre 15 Los farallonesN.A. Escrito para CYRANO175 175 José María CastellsN.A. S.D. Par Jesús Jaramillo Moreno, el rostigraveN.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 IV 11 de diciembre 15 En sus propias redesN.A. N.A. 177 178 Roberto MontoyaN.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Epígrafe: "Cuando la ostrapretende pescar, es precisamente cuando la ostra puede ser pescada. ELOY LUIS ANDRÉ".

1921 IV 11 de diciembre 15 La jeringuilla de PravazN.A. N.A. 179 180 José MontoyaN.A. antioqueño, colombianoN.A. SeleccionesN.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 IV 11 de diciembre 15 Historia inocenteN.A. N.A. 181 181 Arturo JaramilloN.A. S.D. Para José VelilloN.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 IV 18 de diciembre 16 Las poblacionesN.A. Original para CYRANO183 184 José María CastellsN.A. S.D. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 IV 18 de diciembre 16 Amor y PsiquisN.A. Para Cyrano 184 185 María CanoN.A. antioqueña, colombianaN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 IV 18 de diciembre 16 Sor Inés N.A. Escrito para CYRANO, la víspera de aguinaldos,185 186 S.D. Paco RenalesS.D. Para Ricardo Uribe Escobar y José María CastellsCuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. Ya no aparece el título de la sección enmaracada de manera decorativa, no hay nada.N.A. N.A. N.A.

1921 IV 18 de diciembre 16 N.A. Discurso pronunciado por el Sr. Alfonso Mejía Rodríguez en la sesióndel seis de Marzo; DEL SEGUNDO CONGRESO DE HISTORIA Y GEORGRAFIA HISPANO--AMERICANAS REUNIDO EN SEVILLAN.A. 189 192 Alfonso Mejía RodríguezN.A. S.D. Con mi corazón, mi alma de antioqueño genuino, dedico este humilde trabajo a la muy horable y filantrópica SOCIEDAD DE MEJORAS PUBLICAS DE MEDELLIN que tanto se ha preocupado por el mejoramiento de nuestra ciudad capital y por el desarrollo cultural, científico, industrial y comercial de nuestro pueblo. Respetuosamente, A. M. R.N.A. N.A. Discurso N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Habla sobre los personajes ilustres de Antioquia, hay que revisar si hay algún cuentista entre ellos.

1921 IV 18 de diciembre 16 Revoltijo N.A. N.A. 192 194 S.D. Nick ChanoS.D. N.A. Revoltijo N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 V 29 de enero 17 De NavidadN.A. N.A. 197 197 María CanoN.A. antioqueña, colombianaN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Sí Una ilustración que delimita el fin del cuento.N.A. N.A. N.A.

1921 V 29 de enero 17 Del NaturalN.A. N.A. 198 200 Emilio Montoya GaviriaN.A. antioqueño, colombianoPara Juan Villegas, por si quiereN.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Parte II.

1921 V 29 de enero 17 El candor de MaryN.A. N.A. 200 203 Roberto MontoyaN.A. colombianoPara José. Velillo, el sin remilgos, que es esteta de buena ley.Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Epígrafe: "……Oigo flotando en olas de armonía rumor de besos y batir de alas….Mis párpados se cierran….qué sucede? Es el Amor que pasa! Bécquer.

1921 V 29 de enero 17 El vacio N.A. N.A. 204 205 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Literarias N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 V 29 de enero 17 N.A. Revoltijo N.A. 205 206 S.D. Nick ChanoS.D. N.A. Revoltijo N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 V 4 de febrero 18 Espartana N.A. N.A. 211 212 Roberto MontoyaN.A. colombianoPara Juan Villegas, el tranquiloCuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 V 4 de febrero 18 El engaño N.A. N.A. 213 214 Emilio Montoya GaviriaN.A. antioqueño, colombianoPara mi tía LolaCuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 V 4 de febrero 18 Los náufragosN.A. N.A. 216 216 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Literarias N.A. MicrorelatoN.A. N.A. Sí Al final de los tres microrelatos publicados en conjunto, hay una ilustración. Además la tipografía de los títulos es adornada.N.A. N.A. N.A.

1921 V 4 de febrero 18 El despertarN.A. N.A. 216 216 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Literarias N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 V 4 de febrero 18 El Solitario N.A. N.A. 216 216 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Literarias N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 V 12 de febrero 19 El castigo N.A. N.A. 219 221 Roberto MontoyaN.A. colombiano Cuento N.A. N.A. Sí Al final una ilustración pequeña de cierreN.A. N.A. N.A.

1921 V 12 de febrero 19 La maestra ruralN.A. Escrito para CYRANO224 226 Adel López GómezN.A. armenio, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 V 12 de febrero 19 Voces dispersas del vientoN.A. N.A. 226 227 José Velillo N.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 V 12 de febrero 19 El triunfo de LionelN.A. Original para"Cyrano"227 230 Blas Hernández ON.A. colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 V 12 de febrero 19 Vanas vocesN.A. N.A. 230 230 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Literarias N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 V 12 de febrero 19 Voces vanasN.A. N.A. 230 230 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Literarias N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 V 12 de febrero 19 Parabola de la arañaN.A. N.A. 230 230 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Literarias N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 V 20 de febrero 20 Azahares N.A. N.A. 232 233 María CanoN.A. antioqueña, colombianaN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 V 20 de febrero 20 El piano N.A. N.A. 233 237 Mario JardielN.A. S.D. N.A. Cuento Cuento MicrorelatosN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 V 20 de febrero 20 ¡Salve, señora!N.A. N.A. 237 237 Arturo JaramilloN.A. S.D. Para Berta Momentos N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 V 20 de febrero 20 Fas por NefasN.A. N.A. 239 240 Emilio Montoya GaviriaN.A. antioqueño, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1921 V 20 de febrero 20 Julio Cansino [Un Hombre Práctico]N.A. N.A. 240 S.D. Octavio VillegasN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Incompleto por falta de hojas, revisar.

1922 VI 7 de octubre 21 El retorno N.A. N.A. 243 243 Editor N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Es una nota editorial de regreso de la revista, pero en forma narrativa.

1922 VI 7 de octubre 21 Psiquis ruralN.A. N.A. 244 244 Aurelia VargasN.A. S.D. N.A. Cuentos de mujeresCuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Es la primera vez que aparece arriba del título, como si fuera una sección.

1922 VI 7 de octubre 21 PalpitacionesN.A. N.A. 245 245 María CanoN.A. antioqueña, colombianaN.A. Cuentos de mujeresCuento MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Esta sección de cuentos de mujeres no volvió a aparecer. Revisar bien.

1922 VI 7 de octubre 21 Bosquejos N.A. N.A. 245 245 S.D. Fita Uribe colombianaN.A. Cuentos de mujeresCuento MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VI 7 de octubre 21 El contagio N.A. N.A. 247 249 Roberto MontoyaN.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VI 7 de octubre 21 Mosaico N.A. N.A. 249 249 Miguel OssorioN.A. S.D. Para Antonio Montoya Hermano en aburrimientoN.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VI 7 de octubre 21 Un iluso N.A. N.A. 250 253 Lisandro Alvarez R.N.A. colombianoPara Francisco VillegasN.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VI 7 de octubre 21 N.A. Palabras de Efe GómezN.A. 253 254 Francisco Gómez AgudeloEfe Gómez antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VI 16 de octubre 22 Milagro patenteN.A. N.A. 255 257 Lisandro Alvarez R.N.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VI 16 de octubre 22 Apologo N.A. N.A. 257 258 L. L. de M. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Cuento Jacobo V. GómezS.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VI 16 de octubre 22 La ultima excentricidadN.A. N.A. 258 259 Adel López GómezN.A. armenio, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VI 16 de octubre 22 Gente buenaN.A. N.A. 261 264 Roberto MontoyaN.A. colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VI 16 de octubre 22 El hombre vencidoN.A. N.A. 264 265 Francisco BoteroN.A. manizaleño, colombianoA Horacio Franco, dedicoN.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VI 16 de octubre 22 Coloquios intimosN.A. N.A. 265 266 Gilberto Duque EstradaN.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VI 26 de octubre 23 ResurreccionN.A. N.A. 267 269 Jacobo GómezN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Después del título dice: (D. T. M. E.), ¿será que se trata de una traducción?

1922 VI 26 de octubre 23 Rosa de dolorN.A. N.A. 269 269 María CanoN.A. antioqueña, colombianaN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VI 26 de octubre 23 La Palma N.A. N.A. 270 270 Alejandro LópezFabio colombianoN.A. N.A. N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VI 26 de octubre 23 Bañistas. N.A. N.A. 270 270 José Velillo N.A. colombianoN.A. Fugitivas N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VI 26 de octubre 23 El muñeco N.A. N.A. 271 271 Arturo JaramilloN.A. S.D. N.A. Momentos N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VI 26 de octubre 23 Horario N.A. N.A. 272 273 Ignacio BlancoN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VI 26 de octubre 23 Cabeza por cabezaN.A. N.A. 274 276 Roberto MontoyaN.A. colombianoPara E. J. M, que conoceCuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VI 2 de noviembre 24 N.A. Efe Gomez, filosofo y artistaN.A. 279 281 Horacio FrancoN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VI 2 de noviembre 24 Episodios desconocidosN.A. N.A. 284 285 Jacobo GómezN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VI 2 de noviembre 24 Jesucristo, poeta edonistaN.A. N.A. 286 287 S.D. Paul von MaizS.D. N.A. N.A. Crítica literariaRelato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VI 2 de noviembre 24 Mosaico N.A. N.A. 287 289 Miguel OssorioN.A. S.D. Para Alberto Correa R., el Gran AlbertoN.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. No parece una continuación del anterio, aunque se llame igual. ¿Será una sección?

1922 VI 2 de noviembre 24 Cuadro negroN.A. N.A. 289 289 S.D. Fita Uribe colombianaN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VI 2 de noviembre 24 La ocurrencia de Don GaloN.A. N.A. 290 290 Roberto MontoyaN.A. colombianoN.A. Episodios montañesesN.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VII 10 de noviembre 25 Pinceladas N.A. N.A. 293 293 S.D. Fita Uribe colombianaN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VII 10 de noviembre 25 ? N.A. N.A. 293 294 Francisco BoteroN.A. manizaleño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Epígrafe: "Acércate. Anhelo, ahora que hay sombra, relatarte muy paso algo de lo extraño que sucede en mi mundo. Escúchame atenta, silenciosa; y cuando haya terminado, no hables".

1922 VII 10 de noviembre 25 Mujeres del pasadoN.A. N.A. 294 296 Adel López GómezN.A. armenio, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Parte VIII. MÍA. Epígrafe: "Su nombre? Oh! Su nombre esalgo tan caro a mi vida, que no se debe escribir". Parece el fragmento de un texto que no está publicado en totalidad en esta revista.

1922 VII 10 de noviembre 25 Fugitivas N.A. N.A. 296 296 José Velillo N.A. colombianoN.A. Fugitivas N.A. MicrorelatosN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. I Para mi mamá, III mendiga: y III Para Ru.

1922 VII 10 de noviembre 25 Episodios desconocidosN.A. N.A. 297 300 Jacobo GómezN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Se usa mucho hacer reflexiones de forma narrativa, entonces no se sabe si son reflexiones o relatos.

1922 VII 10 de noviembre 25 El irreductibleN.A. N.A. 300 302 Roberto MontoyaN.A. colombianoN.A. Episodios montañesesN.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VII 10 de noviembre 25 Los mosquitosN.A. N.A. 302 302 S.D. Nick ChanoS.D. N.A. Revoltijo N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VII 10 de noviembre 25 N.A. Buena nuevaN.A. 302 302 Redactor N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. La nota habla sobre la próxima publicación de la novela corta "María Estrellita" de Lisandro Álvarez R, y hace una apreciación corta sobre ella.

1922 VII 18 de noviembre 26 N.A. María Cano.N.A. 303 304 Samuel EscobarN.A. S.D. N.A. Desde mi torre.N.A. Crítica N.A. N.A. Sí La fotografía de María Cano.N.A. N.A. N.A.

1922 VII 18 de noviembre 26 N.A. La hampa literariaN.A. 305 306 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VII 18 de noviembre 26 De mi vida N.A. N.A. 306 307 Francisco BoteroN.A. manizaleño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VII 18 de noviembre 26 De "El carnaval negro"N.A. N.A. 307 307 José Velillo N.A. colombianoN.A. Fugitivas N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Eprígrafe: "En un álbum".

1922 VII 18 de noviembre 26 Moloch N.A. N.A. 307 310 Antonio AlvarezN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VII 18 de noviembre 26 Embustero creduloN.A. N.A. 310 311 Roberto MontoyaN.A. colombianoN.A. Episodios montañesesN.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VII 18 de noviembre 26 El solitario N.A. N.A. 313 313 Abelárdo AtehortúaN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VII 18 de noviembre 26 El niño N.A. N.A. 313 313 Arturo JaramilloN.A. S.D. N.A. Momentos N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VII 18 de noviembre 26 Del libro "Ofrenda Florida".N.A. N.A. 314 314 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Continuará.

1922 VII 25 de noviembre 27 N.A. Lisandro Alvarez R.N.A. 315 315 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Ilustración N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VII 25 de noviembre 27 N.A. Lisandro ÁlvarezN.A. 315 317 Samuel EscobarN.A. S.D. N.A. Motivos N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VII 25 de noviembre 27 Maria estrellitaN.A. N.A. 318 323 Lisandro Alvarez R.N.A. colombianoPara ti, Laura.N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. Sí El título enmarcado y al final una ilustración pequeña.N.A. N.A. N.A.

1922 VII 25 de noviembre 27 Del libro "Ofrenda Florida"N.A. N.A. 324 326 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VII 4 de diciembre 28 ¿…...? N.A. N.A. 327 328 María CanoN.A. antioqueña, colombianaN.A. De María CanoN.A. Relato N.A. N.A. Sí Título enmarcado de igual maneraN.A. N.A. N.A.

1922 VII 4 de diciembre 28 Fatalidad N.A. N.A. 329 330 Roberto MontoyaN.A. colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VII 4 de diciembre 28 Paz N.A. N.A. 331 331 José Velillo N.A. colombianoN.A. Fugitivas N.A. Relato N.A. N.A. Sí Título enmarcado de igual maneraN.A. N.A. N.A.

1922 VII 4 de diciembre 28 Memo N.A. N.A. 331 332 Uva Jaramillo GaitanN.A. antioqueña, colombianaN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VII 4 de diciembre 28 La Palma N.A. N.A. 332 333 Arturo JaramilloN.A. S.D. N.A. Momentos N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VII 4 de diciembre 28 Anita: N.A. N.A. 332 333 Arturo JaramilloN.A. S.D. Para GustavoMomentos N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VII 4 de diciembre 28 El hermanitoN.A. N.A. 332 333 Arturo JaramilloN.A. S.D. N.A. Momentos N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VII 4 de diciembre 28 Del libro "Ofrenda Florida"N.A. N.A. 333 334 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VII 4 de diciembre 28 Un gallinazoN.A. N.A. 335 337 Francisco BoteroN.A. manizaleño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VII 4 de diciembre 28 Salmo de vidaN.A. N.A. 337 338 Lisandro Alvarez R.N.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Sí Título enmarcadoN.A. N.A. N.A.

1922 VIII 9 de diciembre 29 N.A. Fita Uribe, gentil colaboradora de CyranoN.A. 339 339 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Ilustración N.A. N.A. Sí Fotografía N.A. N.A. N.A.

1922 VIII 9 de diciembre 29 Un zarathustra maiceroN.A. De Alpha 339 347 Francisco Gómez AgudeloEfe Gómez antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Sí Al principio, en un recuadro ilustrado, aparece De Efe Gomez, parece una decisión editorial en la que ponen en recuadros así los autores frecuentes. Al final una pequeña ilustración de cierre.N.A. N.A. N.A.

1922 VIII 9 de diciembre 29 Tú N.A. N.A. 348 348 María CanoN.A. antioqueña, colombianaN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. También aparece enmarcada el nombre de la autora: DE MARIA CANON.A. N.A. N.A.

1922 VIII 9 de diciembre 29 Palabras N.A. N.A. 349 349 Francisco BoteroN.A. manizaleño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VIII 9 de diciembre 29 Del libro "Ofrenda Florida"N.A. N.A. 349 350 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Continuará.

1922 VIII 16 de diciembre 30 N.A. Roberto MontoyaN.A. 351 351 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Ilustración N.A. N.A. Sí Fotografía N.A. N.A. N.A.

1922 VIII 16 de diciembre 30 De porqué te amo, oh soñada!N.A. N.A. 351 353 Jorge de la CruzN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Sí También está enmarcado el nombre del autor: DE JORGE DE LA CRUZ.N.A. N.A. Epígrafe: "(En el álbum de la Srta.. Carmen Luisa Cano)".

1922 VIII 16 de diciembre 30 A la hora de nonaN.A. N.A. 353 360 Roberto MontoyaN.A. colombianoPara Pepa, que entiende, este cuentecito de vieja escuelaCuento Cuento Cuento N.A. N.A. Sí Nombre de autor enmarcado: DE ROBERTO MONTOYA.N.A. N.A. N.A.

1922 VIII 23 de diciembre 31 Del diario de PedroN.A. N.A. 363 364 Francisco Gómez AgudeloEfe Gómez antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Sí Nombre de autor enmarcado: DE EFE GOMEZ.N.A. N.A. N.A.

1922 VIII 23 de diciembre 31 Palabras N.A. N.A. 366 366 Francisco BoteroN.A. manizaleño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Sí Ilustración de cierre.N.A. N.A. N.A.

1922 VIII 23 de diciembre 31 La opinion-consejoN.A. N.A. 367 367 Roberto MontoyaN.A. colombianoPara ……. ti N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1922 VIII 23 de diciembre 31 Juventud eterna. De navidadN.A. N.A. 369 369 María CanoN.A. antioqueña, colombianaN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Sí Nombre de autora enmarcada: DE MARIA CANO.N.A. N.A. N.A.

1922 VIII 23 de diciembre 31 Infantil N.A. N.A. 371 371 José Velillo N.A. colombianoPara una IsabelFugitivas N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. Enmarcado el nombre de la sección y del autor. Y al final una ilustración de cierre.N.A. N.A. Parte II. No parece que haya parte I en esta publicación.

1922 VIII 23 de diciembre 31 Del libro "Ofrenda Florida"N.A. N.A. 374 374 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Continuará.

1923 VIII 5 de enero 32 N.A. León von GreiffN.A. 375 385 Horacio FrancoN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Si bien está más dedicado a la crítica poética de León de Greiff, hace acercamientos a la literatura del momento.

1923 VIII 5 de enero 32 La pereza de vivirN.A. N.A. 381 383 Adel López GómezN.A. armenio, colombianoA José Velillo, el hombre de las "Fugitivas",dedicoN.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Sí Título del cuento enmarcado.N.A. N.A. N.A.

1923 VIII 5 de enero 32 Hombre listoN.A. N.A. 383 384 Roberto MontoyaN.A. colombianoPara Lisandro Alvarez R., el atildadoCuento Cuento Cuento N.A. N.A. Sí Título de la sección enmarcadaN.A. N.A. N.A.

1923 VIII 5 de enero 32 Chispazos. Noches de carrousel.N.A. N.A. 384 385 Cortadillo N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. La narrativa del momento tiene muchos rasgos de crónica, pero no quiero descartarlos sin analizar bien la caracterización de esos géneros.

1923 VIII 5 de enero 32 Del libro "Ofrenda Florida"N.A. N.A. 386 386 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Sí Pequeña ilustración de cierre.N.A. N.A. Continuará.

1923 IX 11 de enero 33 Vida y sol N.A. N.A. 387 388 Jacobo GómezN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Sí Nombre de autor enmarcado: DE JACOBO GOMEZN.A. N.A. N.A.

1923 IX 11 de enero 33 Recortes de vidaN.A. Escritos para Cyrano388 389 Gregorio Castañeda AragonN.A. samario, colombianoN.A. N.A. N.A. MicrorelatosN.A. N.A. Sí Nombre de autora enmarcada: DE MARIA CANO.N.A. N.A. N.A.

1923 IX 11 de enero 33 Humano N.A. N.A. 389 389 María CanoN.A. antioqueña, colombianaN.A. N.A. N.A. MicrorelatoN.A. N.A. Sí Nombre de autora enmarcada: DE MARIA CANO.N.A. N.A. N.A.

1923 IX 11 de enero 33 Sonrisa N.A. N.A. 389 390 María CanoN.A. antioqueña, colombianaN.A. N.A. N.A. MicrorelatoN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 IX 11 de enero 33 La gota amargaN.A. N.A. 391 393 Roberto MontoyaN.A. colombianoPara B. P. A., iniciadoCuento Cuento Cuento N.A. N.A. Sí Título de la sección enmarcadaN.A. N.A. N.A.

1923 IX 11 de enero 33 A orillas del río MedellínN.A. N.A. 394 394 Francisco BoteroN.A. manizaleño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 IX 11 de enero 33 La relatividad de las caidasN.A. N.A. 395 396 E. Duque E.N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 IX 11 de enero 33 Del libro "Ofrenda Florida"N.A. N.A. 396 397 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Continuará. ¿Fragmentos de otro texto?

1923 IX 18 de enero 34 Salmo de vida, n° 2N.A. N.A. 399 404 Lisandro Alvarez R.N.A. colombianoPara Ricardo Vélez P. AfectuosamenreN.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Sí Títulos del autor y el texto enmarcados.N.A. N.A. Evaluar si es una continuación del anterior o dos textos distintos.

1923 IX 18 de enero 34 El minero viejoN.A. N.A. 408 410 Horacio FrancoN.A. antioqueño, colombianoA mi padre que bien puede ser ese viejo mineroN.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 IX 25 de enero 35 N.A. De la direcciónN.A. 411 412 Redactor N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Nota editorial en la que acusan a Jacobo Gómez de plagio.

1923 IX 25 de enero 35 Los futuros…N.A. N.A. 412 413 Emilio Montoya GaviriaN.A. antioqueño, colombianoPara Adel López GómezN.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Sí Título y autor enmarcados y pequeña ilustración final.N.A. N.A. N.A.

1923 IX 25 de enero 35 N.A. El moderno antadoN.A. 416 417 Horacio FrancoN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Trata también sobre el plagio de Jacobo Gómez.

1923 IX 25 de enero 35 La primera salidaN.A. N.A. 420 422 Roberto MontoyaN.A. colombianoPara Berta. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. Sí Nombre de sección emcarcada.N.A. N.A. N.A.

1923 IX 1 de febrero 36 HombradasN.A. N.A. 423 425 Lisandro Alvarez R.N.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Sí Títulos enmarcadosN.A. N.A. N.A.

1923 IX 1 de febrero 36 N.A. Blanca de Jaramillo MezaN.A. 427 427 Javier TranquiloN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 IX 1 de febrero 36 Motivos brevesN.A. N.A. 428 428 Blanca Isaza de Jaramillo MezaN.A. antioqueña, colombianaN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 IX 1 de febrero 36 Sed N.A. N.A. 430 430 María CanoN.A. antioqueña, colombianaPara FilibertoN.A. N.A. Relato N.A. N.A. Sí Nombre de autora enmarcada: DE MARIA CANO.N.A. N.A. N.A.

1923 IX 1 de febrero 36 El escaño N.A. N.A. 432 432 Adel López GómezN.A. armenio, colombianoN.A. Poemas rústicosPoesía Poesía en prosaN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Poemas que llevan cierta narrativa y una historia.

1923 IX 1 de febrero 36 Epistolario sentimentalN.A. N.A. 432 433 Eduardo VascoN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 IX 1 de febrero 36 N.A. Circular N.A. 433 434 Revista ColombiaN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. CorrespondenciaN.A. N.A. N.A. N.A. Publicaciones amigas que pueden tener relación.N.A. N.A.

1923 X 15 de febrero 37 Al abismo N.A. N.A. 435 436 Jose Restrepo JaramilloN.A. antioqueño, colombianoLeyendo a Horacio FrancoN.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Sí Autor enmarcado: DE JOSE RESTREPO JARAMILLO.N.A. N.A. N.A.

Ubicación del soporte revisado: Sala de patrimonio, Biblioteca Carlos Gaviria Díaz, Universidad de Antioquia. Se encuentra casi completa allí, le faltan unas páginas al primer número. En la Sala Antioquia de la Biblioteca Pública Piloto se hallan algunos ejemplares.

Director de la publicación: Emilio Montoya Gaviria. Desde el número 18 se le une como administrador: Juan Villegas.

Soporte revisado: original principalmente y algunas copias.

Matriz: Cyrano. Revista semanal. Desde el número 17 tiene "Por el Arte Nacional" antecediendo el título. A partir del número 21 se subtituló como Revista Semanal ilustrada. De arte nacional. Circuló entre el 11 de septiembre de 1921 al 11 de marzo de 1923, con suspensión entre febrero 20 a octubre 7 de 1922.

Revisada por: Cristina Gil Medina

Imprentas y Editoriales a cargo de la publicación: Litografía e imprenta J. L. Arango. Tipografía Americana desde el número 17. Tipografía Cyrano a partir del número 21. A partir del número 22 la agencia general la realizaba la Librería de A. J. Cano, bajo la misma tipografía. Administración, desde el número 23, por Lisandro Álvarez R, y desde el 26 vuelve a ser Tip. Cyrano.

Esta revista contiene varias secciones que se dedica únicamente a la ilustración, como "Gente conocida", "Tipos de la calle",

Para Doña Milla de Euse, que conserva la cama en donde nació el General Uribe.

Para la amable señorita doña Teresita Arango Soto, que tan amiga es de lo trágico.

Lugar de edición-impresión de la publicación: Medellín

1923 X 15 de febrero 37 Desinteria N.A. N.A. 441 443 Blas de VillalongaN.A. S.D. N.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. Sí Título de la sección enmarcadaN.A. N.A. N.A.

1923 X 15 de febrero 37 Literarias N.A. N.A. 444 446 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Literarias N.A. MicrorelatosN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Dice que es una continuación, sin embargo, a veces parecen más reflexiones y otras veces microrelatos, entonces no los he apuntado todos.

1923 X 24 de febrero 38 Los caminos ocultosN.A. N.A. 447 449 Horacio FrancoN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Epígrafe: "La ansiedad de ti…".

1923 X 24 de febrero 38 El milagro N.A. N.A. 449 451 Roberto MontoyaN.A. colombianoPara S. A., que lo quiereCuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 X 24 de febrero 38 MeditacionesN.A. N.A. 453 454 J. Climaco VelezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Epígrafe: "En las Bodas de Plata".

1923 X 24 de febrero 38 Literarias N.A. N.A. 456 458 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Literarias N.A. MicrorelatosN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Continuación y continuará.

1923 X 2 de marzo 39 Historia vulgarN.A. N.A. 460 462 Adel López GómezN.A. armenio, colombianoN.A. Cuento Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 X 2 de marzo 39 Prosas de GasparN.A. N.A. 462 462 S.D. Gaspar S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 X 2 de marzo 39 Horario N.A. N.A. 463 463 Ignacio BlancoN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Epígrafe: "Te he visto…….."

1923 X 2 de marzo 39 Revoltijo N.A. N.A. 463 464 S.D. Nick ChanoS.D. N.A. N.A. Diálogo Relato N.A. N.A. Sí Ilustración final.N.A. N.A. N.A.

1923 X 2 de marzo 39 Literarias N.A. N.A. 468 469 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. Literarias N.A. MicrorelatosN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 X 11 de marzo 40 Prosas de GasparN.A. N.A. 471 472 S.D. Gaspar S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 X 11 de marzo 40 Los ZapatosN.A. N.A. 432 432 Adel López GómezN.A. armenio, colombianoN.A. Poemas rústicosPoesía Poesía en prosaN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Relatos

1923 X 11 de marzo 40 Literarias N.A. N.A. 476 476 Alfredo Zuluaga y GutiérrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. MicrorelatosN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Narratva poética. Conclusión.

1923 X 11 de marzo 40 Todos enfermosN.A. N.A. 478 480 Rafael CapusN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Como subtítulo: "El despacho de un Juez de instrucción. -El Juez, el célebre doctor Lombroso. -Un criminal, entre dos gendrrmes.

1923 X 11 de marzo 40 Alma triste N.A. N.A. 482 482 S.D. Ever S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.


Etapa Año Fecha Número Título del texto (cuento)Página inicialPágina finalAutor Sección de la revista en la que se publicóNacionalidad del autorEl cuento tienen dedicatoria, a quiénSeudónimo del autorGénero del texto (enunciado en la revista)Genero asignado por investigadorTraductor Título del texto en idioma originalTexto acompañado por imagenObservación a propósito de la imagenPublicaciones referidas y que pueden aportar a esta investigaciónConcursos y premios

Primera 1 19 de mayo de 19231 Rosarito 1 14 Ramón del Valle InclánLa revista no tiene secciones, toda está subtítulada "La Novela Extranjera" y "Suplemento de La novela semanal"España No No Cuento y NovelaCuento No No El rosto del autor en la carátulaAdemás del cuento publica un soneto, nada más

Primera 1 26 de mayo de 19232 La mano de Dios 17 32 Juan José de Soiza ReillyLa revista no tiene secciones, toda está subtítulada "La Novela Extranjera" y "Suplemento de La novela semanal"Argentina No No Cuento y NovelaCuento No No

Primera 1 2 de junio de 1923 3 El tio Milon 33 45 Guy de MaupassantLa revista no tiene secciones, toda está subtítulada "La Novela Extranjera" y "Suplemento de La novela semanal"Francia No No Cuento y NovelaCuento No No

Primera 1 9 de junio de 1923 4 Cátedra de seducción49 64 Pedro SondereguerLa revista no tiene secciones, toda está subtítulada "La Novela Extranjera" y "Suplemento de La novela semanal"Colombia No No Cuento y NovelaCuento No No

Primera 1 16 de junio de 19235 El fin del mundo 65 75 Eugenio SueLa revista no tiene secciones, toda está subtítulada "La Novela Extranjera" y "Suplemento de La novela semanal"Francia No No Cuento y NovelaCuento No No

Primera 1 23 de junio de 19236 El abismo de la voluptuosidad80 93 Emilio CarrereLa revista no tiene secciones, toda está subtítulada "La Novela Extranjera" y "Suplemento de La novela semanal"España No No Cuento y NovelaCuento No No

Primera 1 30 de junio 7 El caso de Susanita95 107? Ricardo VélezLa revista no tiene secciones, toda está subtítulada "La Novela Extranjera" y "Suplemento de La novela semanal"Colombia No No Cuento y NovelaCuento No No

Primera 1 7 de julio de 1923 8 Los ojos verdes de Otilia109 124 Rafael López de HaroLa revista no tiene secciones, está subtítulada "La Novela Realista" y "Suplemento de La novela semanal"España No No Cuento y NovelaCuento No No

Primera 1 14 de julio de 1923 9 Una de tantas 125 132 Ciro Mendía [seud. de Carlos Edmundo Mejía Angel]La revista no tiene secciones, está subtítulada "La Novela Realista" y "Suplemento de La novela semanal"Colombia No Ciro MendíaCuento y NovelaCuento No No

Primera 1 21 de julio de 192310 Mis memorias de una noche139 153 Joaquín BeldaLa revista no tiene secciones, está subtítulada "La Novela Realista" y "Suplemento de La novela semanal"Español No No Cuento y NovelaCuento No No

Primera 1 4 de agosto de 192311 La presa de don Floro155 165 Antonio Contreras DazaLa revista no tiene secciones, está subtítulada "La Novela Realista" y "Suplemento de La novela semanal"Colombia No No Cuento y NovelaCuento No No

Primera 1 11 de agosto de 192312 El dolor de un niño169 183 Juan José de Soiza ReillyLa revista no tiene secciones, está subtítulada "Suplemento de La novela semanal"Argentina No No Cuento y NovelaCuento No No

Primera 1 20 de agosto de 192313 La intérprete de Salomé185 196 POR ESTABLECERLa revista no tiene secciones, está subtítulada "Suplemento de La novela semanal"Colombia?No Nor KarraskillaCuento y NovelaCuento No No

Primera 1 25 de agosto de 192314 La tragedia en el silencio197 207 Víctor Sánchez MontenegroLa revista no tiene secciones, está subtítulada "Suplemento de La novela semanal"Colombia No No Cuento y NovelaCuento No No

Primera 1 3 de septiembre de 192315 La mujer blanca 211 226 Luis Enrique OsorioLa revista no tiene secciones, está subtítulada "Suplemento de La novela semanal"Colombia No No Cuento y NovelaCuento No No

Primera 1 10 de septiembre de 192316 Las tres aventuras de Carlos de Silva227 238 Bernardo VélezLa revista no tiene secciones, está subtítulada "Suplemento de La novela semanal"Colombia No No Cuento y NovelaCuento No No

Primera 1 18 de septiembre de 192317 La mancha 239 250 Silvino SeguraLa revista no tiene secciones, está subtítulada "Suplemento de La novela semanal"Argentina?No No Cuento y NovelaCuento No No

Primera 1 25 de septiembre de 192318 La que a nadie quería251 262 Jorge MateusLa revista no tiene secciones, está subtítulada "Suplemento de La novela semanal"Colombia Cuento y NovelaCuento No No

Primera 1 2 de octubre de 192319 La risa de Juana 265 278 Alberto Ángel MontoyaLa revista no tiene secciones, está subtítulada "Suplemento de La novela semanal"Colombia No No Cuento y NovelaCuento No No

Primera 1 9 de octubre de 192320 El hambre 279 289 Pedro SondereguerLa revista no tiene secciones, está subtítulada "Suplemento de La novela semanal"Colombia No No Cuento y NovelaCuento No No

Primera 1 16 de octubre de 192321 La tizana del canónigo292 300 Luis Reyes RojasLa revista no tiene secciones, está subtítulada "Suplemento de La novela semanal"Colombia No No Cuento y NovelaCuento No No

Primera 1 23 de octubre de 192322 Un beso y nada más305 320 Eduardo LópezLa revista no tiene secciones, está subtítulada "Suplemento de La novela semanal"POR DETERMINARNo No Cuento y NovelaCuento No No

Primera 1 29 de octubre de 192323 Nuestro señor el placer321 336 Greorio J. ChavesLa revista no tiene secciones, está subtítulada "Suplemento de La novela semanal"Argentina?No No Cuento y NovelaCuento No No

Segunda No 17 de noviembre de 19231 ¡Ah, mujeres! 1 7 Graciela Gómez H.La revista no tiene secciones, está subtítulada "Suplemento de La novela semanal"Colombia No No Cuento y NovelaCuento No No Fotografía

Segunda No 1º de diciembre de 19232 La locura de Eulalia27 31 Pedro SondereguerLa revista no tiene secciones, está subtítulada "Suplemento de La novela semanal"Colombia No No Cuento escénicoCuento No No Fotografía

Segunda No 18 de diciembre de 19234 Argentina?No No No Cuento No No Fotografía

El rosto del autor en la carátula






La Novela Semanal,

El rosto del autor en la carátulaLa Novela Semanal,

La Novela Semanal, La Pluma Semanal


La Novela Semanal,

La Novela Semanal,

La Novela Semanal,



La Novela Semanal,

La Novela Semanal,



La Novela Semanal,El rosto del autor en la carátula

Para Enrique Pardo Farelo

La sombrilla que deseaba comprar Rubén daríoEnrique García Belloso


Imprenta(as), Editorial(es) a cargo de la publicación: Editorial Colombia, Talleres Gráficos de La Novela Semanal

Otras observaciones

La Novela Semanal,

La Novela Semanal,

La Novela Semanal,

La Novela Semanal,

La Novela Semanal,

La Novela Semanal,El rosto del autor en la carátula




La Novela Semanal,

La Novela Semanal,

La Novela Semanal,

La Novela Semanal,

La Novela Semanal,


REVISADA POR: Ana María Agudelo Ochoa

SOPORTE REVISADO (IDEALMENTE EL ORIGINAL): Fotografías tomadas al original

UBICACIÓN DEL SOPORTE REVISADO: colección original reposa en Biblioteca Nacional

Luis Enrique Osorio y Antonio Contreras Daza

La Novela Semanal,

La Novela Semanal,






La Novela Semanal,

Año Volumen Fecha Número Título del texto (cuento)Título del texto (crítica, concursos)Tomado dePágina inicialPágina finalAutor Seudónimo del autorProcedencia del autorDedicatoria Sección de la revista en la que se publicóGénero del texto (enunciado en la revista)Genero asignado por investigadorTraductor Título del texto en idioma originalTexto acompañado por imagenObservación a propósito de la imagenPublicaciones referidas y que pueden aportar a esta investigaciónConcursos y premiosPromoción de librosOtras observaciones

1923 I 18 de abril 1 N.A. Efe Gómez N.A. 1 1 Tomás Carrasquilla N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Ilustración de Efe Gómez, realizada por Garcia.N.A. Número 90 de la revista SábadoN.A. Se promocionó: "Desilusiones de Bolívar y Batallas emancipadoras de América", por Bernardo Puerta G. Esta obra histórica, editada por la Tipografía Helios, fue prologada por el "eminente escritor" Efe Gómez. En los números: 6, 7, 8, 11, 12, 13, 15, 16, 19.N.A. Otras observaciones

1923 I 18 de abril 1 Guayabo negro N.A. N.A. 3 13 Fracisco Gómez AgudeloEfe Gómez antioqueño, colombianoPara Rafael González QuijanoN.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 25 de abril 2 N.A. Tomás Carrasquilla N.A. 16 16 Carlos E. Restrepo N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de Carrasquilla. No dice el ilustrador.N.A. Numero 91 de la revista SábadoN.A. N.A. N.A.

1923 I 25 de abril 2 Superhombre N.A. N.A. 17 28 Tomás Carrasquilla N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 2 de mayo 3 N.A. Bernardo Vélez N.A. 30 30 Gabriel Cano N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de Bernardo Velez, realizada por Velez.N.A. N.A. N.A. N.A. Hace alusión a sus cuentos, sin decir que el publicado son de este género.

1923 I 2 de mayo 3 La senda roja N.A. N.A. 31 44 Bernardo Velez N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Hace alusión a sus cuentos, sin decir que el publicado son de este género.

1923 I 9 de mayo 4 N.A. Sofía Ospina de NavarroN.A. 45 45 Alfonso Castro N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de Sofía Ospina de Navarro, realizada por Vieco.N.A. N.A. N.A. N.A. Hace alusión a sus cuentos, sin decir que los publicados son de este género.

1923 I 9 de mayo 4 Menos redes… N.A. N.A. 47 49 Sofia Ospina de NavarroN.A. antioqueña, colombianaN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Hace alusión a sus cuentos, sin decir que los publicados son de este género.

1923 I 9 de mayo 4 Ascendiendo… N.A. N.A. 50 51 Sofia Ospina de NavarroN.A. antioqueña, colombianaN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 9 de mayo 4 Bombas y visitas N.A. N.A. 52 54 Sofia Ospina de NavarroN.A. antioqueña, colombianaN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 9 de mayo 4 Conveniencias… N.A. N.A. 55 56 Sofia Ospina de NavarroN.A. antioqueña, colombianaN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 9 de mayo 4 Milagro..? N.A. N.A. 57 58 Sofia Ospina de NavarroN.A. antioqueña, colombianaN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 23 de mayo 6 N.A. Alfonso Castro N.A. 74 74 Bernardo Velez N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de Alfonso Castro. No se entiende la firma.N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 23 de mayo 6 El muerto N.A. N.A. 75 80 Alfonso Castro N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 23 de mayo 6 Sansón Montañés N.A. N.A. 81 86 Alfonso Castro N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 30 de mayo 7 N.A. Fidel Cano N.A. 88 88 Francisco Villa López N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de D. Fidel Cano. No dice quién la realizó.N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 30 de mayo 7 Enterremos los muertosN.A. N.A. 89 96 Fidel Cano N.A. antioqueño, colombianoPara Don Juan del MartilloN.A. Historia corta Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 30 de mayo 7 La amiguita N.A. N.A. 96 100 Fidel Cano N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Historia corta Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 6 de junio 8 N.A. R. Botero Saldarriaga N.A. 102 102 Francisco Villa López N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de R. Botero Sladarriaga. No dice el ilustrador.N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 6 de junio 8 El valle del Penderisco N.A. N.A. 103 113 R. Botero Saldarriaga N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Como subtítulo del cuento dice: Una tradición.

1923 I 13 de junio 9 N.A. Fausto Pinar N.A. 115 115 Francisco Villa López N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Como subtítulo del cuento dice: Una tradición.

1923 I 13 de junio 9 El niño de Don FernandoN.A. N.A. 115 129 S.D. Fausto Pinar S.D. N.A. N.A. Novela corta Cuento N.A. N.A. No tiene ilustración, sino un signo de interrogación, pues el autor quiso ocultarse tras un seudónimo, a pesar de ser una "personalidad bien conocida en el País".N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 27 de junio 11 N.A. José Restrepo Jaramillo N.A. 148 148 Antonio José Cano N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Fotografía de José Restrepo Jaramillo. Sin autor.N.A. N.A. N.A. N.A. Habla de sus cuentos, pero no dice precisamente que es el género que publica.

1923 I 27 de junio 11 Vidas N.A. N.A. 149 156 Jose Restrepo Jaramillo N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Relato, biografía lugareñaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Habla de sus cuentos, pero no dice precisamente que es el género que publica.

1923 I 27 de junio 11 Pepino N.A. N.A. 157 160 Jose Restrepo Jaramillo N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 5 de julio 12 N.A. Luis Tablanca N.A. 162 162 Otto de Greiff N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de Luis Tablanca. Sin autor.N.A. N.A. N.A. N.A. Asevera que para muchos es el "primer cuentista de Colombia". Enaltecido or la crítica en Esaña y América. También nombra a sus cuentos, pero no indica que ese es el género del texto a publicar.

1923 I 5 de julio 12 Muchacha Campera N.A. N.A. 163 173 Enrique Pardo Farelo Luis Tablanca ocañero, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Asevera que para muchos es el "primer cuentista de Colombia". Enaltecido or la crítica en Esaña y América. También nombra a sus cuentos, pero no indica que ese es el género del texto a publicar.

1923 I 12 de julio 13 N.A. Gaspar Chaverra N.A. 176 176 Francisco Villa López N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de Gaspar Chaverra realIzada por Garcia.N.A. N.A. N.A. N.A. Da concepto sobre sus cuentos.

1923 I 12 de julio 13 Martín Rúa N.A. N.A. 177 184 Lucrecio Vélez Gaspar Chaverra antioqueño, colombianoA Pablo EchavarríaN.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Da concepto sobre sus cuentos.

1923 I 12 de julio 13 Reciprocidad N.A. N.A. 185 188 Lucrecio Vélez Gaspar Chaverra antioqueño, colombianoA Francisco Velásquez VélezN.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 1 de agosto 16 N.A. Adel López Gómez N.A. 222 222 Francisco Botero N.A. manizaleño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de Adel López Gómez. Sin autor.N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 1 de agosto 16 El Dominador N.A. N.A. 223 228 Adel López Gómez N.A. armenio, colombianoJosé, Maruja: para ustedesN.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 1 de agosto 16 El eterno poderío N.A. N.A. 229 237 Adel López Gómez N.A. armenio, colombianoAl maestro Efe GómezN.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 9 de agosto 17 N.A. Simón Latino N.A. 242 242 Francisco Villa López N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de Simón Latino por Rendón.N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 9 de agosto 17 Antioquia, para los antioqueñosN.A. N.A. 243 251 Carlos H. Pareja Simon Latino cartagenero, colombianoN.A. N.A. Crónica-cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 16 de agosto 18 N.A. Tomás Carrasquilla N.A. 224 224 Bernardo Velez N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de Carrasquilla. Sin autor.N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 16 de agosto 18 Copas N.A. N.A. 225 236 Tomás Carrasquilla N.A. antioqueño, colombianoA mi amigo y pariente Martín Moreno de los RíosN.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 22 de agosto 19 N.A. Hablando con VillaespesaN.A. 239 240 Adel López Gómez N.A. armenio, colombianoN.A. N.A. N.A. Entrevista N.A. N.A. Ilustración de "El poeta Villaespesa", de Vipro.N.A. N.A. N.A. N.A. Aparece como subtítulo los contenidos de la entrevista: "Hablando con Villaespesa. Sus opiniones sobre Literatura. -Las Letras antioqueñas vistas por él. -"LECTURA BREVE" y su obra."

1923 I 22 de agosto 20 N.A. Índice N.A. S.P. S.P. S.N. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Índice N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Aparece como subtítulo los contenidos de la entrevista: "Hablando con Villaespesa. Sus opiniones sobre Literatura. -Las Letras antioqueñas vistas por él. -"LECTURA BREVE" y su obra."

1923 II 5 de septiembre 21 N.A. Victoriano Vélez N.A. 2 2 Emilio Robledo N.A. colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de Victoriano Vélez, sin autor.N.A. N.A. N.A. En este número se promociona la Librería de A. J. Cano.N.A.

1923 II 5 de septiembre 21 Juan Diablo N.A. N.A. 3 11 Victoriano Vélez N.A. manizaleño, colombianoN.A. N.A. Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 II 5 de septiembre 21 Vox Populi N.A. N.A. 11 14 Victoriano Vélez N.A. manizaleño, colombianoN.A. N.A. Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1925 II 23 de febrero22 y 23 N.A. Informe del jurado calificadorN.A. S.P. S.P. C. E. Restrepo, Gonzalo Restrepo Jaramillo, Francisco Villa LópezN.A. N.A. N.A. N.A. Informe Informe N.A. N.A. Ilustración de Romualdo Gallego, sin autor.N.A. N.A. Este es el informe del jurado calificador del Concurso Literario para los Juegos florares de 1925, promovido por la S. de M. P. de Medellín. La obra ganadora fue publicada en la revista en ese mismo número, "La pródiga avaricia" de Romualdo Gallego, a la cual no logran calificar ni como cuento ni como novela, pero "de marcadas transparencias, nerviosa y bien vivida".N.A. N.A.

1925 II 23 de febrero22 y 23 La pródiga avaricia N.A. N.A. 3 27 Romualdo Gallego Luis Equis antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

Lugar de edición-impresión de la publicación:Medellín

Imprenta, Editorial a cargo de la publicación:la administración la ejerció la Tipografía Helios. A partir del número 22 la agencia general la realizaba la Librería de A. J. Cano, bajo la misma tipografía.

Matriz:Lectura Breve. 1923 (abril 18 a septiembre 5) y 1925 (febrero 23 a junio 24)

Revisada por:Cristina Gil Medina

Soporte revisado: Original

Ubicación del soporte revisado:Sala de Patrimonio, Biblioteca Carlos Gaviria Díaz, Universidad de Antioquia. Allí está completa, y en la Biblioteca Pública Piloto

Director de la publicación:Francisco Villa López

Año Serie Número Fecha Título del texto (cuento)Título del texto (crítica, concursos)Tomado dePágina inicialPágina finalAutor Seudónimo del autorProcedenciaDedicatoriaSección de la revista en la que se publicóGénero del texto (enunciado en la revista)Genero asignado por investigadorTraductor Título del texto en idioma originalTexto acompañado por imagenObservación a propósito de la imagenPublicaciones referidas y que pueden aportar a esta investigaciónConcursos y premiosObservaciones

1923 I 1 25 de eneroLili N.A. N.A. 3 9 Emilio Cuervo MárquezN.A. Bogotá N.A. La revista no tiene secciones, solo publica de lleno la obra del autor al que se dedica el número.Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. No aparece la portada, es posible que no esté, aunque exista.N.A. N.A. El texto está dividido en III capítulos. Al parecer, los números tenían una segunda edición, este la tuvo el 15 de mayo.Concurs

os y

Otras

observac1923 I 2 1 de febreroEntre la nieblaN.A. N.A. 11 18 Daniel Samper OrtegaN.A. Bogotá N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. La portada tiene la fotografía del autor al que se dedica ese número y un marco. También algunas publicaciones publicitarias tienen ilustración.N.A. N.A. N.A.

1923 I 3 8 de febreroNáufragos de la tierraN.A. N.A. 21 30 Gregorio Castañeda AragónN.A. Santa MartaN.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. También tiene portada ilustrada.N.A. N.A. Segunda edición: 30 de junio.

1923 I 4 15 de febreroPor un alma vengoN.A. N.A. 33 42 Alfredo Gómez JaimeN.A. Tunja N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. No aparece la portada.N.A. N.A. N.A.

1923 I 4 15 de febreroN.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. Ecos de La Novela SemanalS.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 5 22 de febreroAsaltos N.A. N.A. 43 53 Manuel García HerrerosN.A. Bolívar N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Sin portada.N.A. N.A. N.A.

1923 I 6 1 de marzo El cementerio de los vivosN.A. N.A. 55 67 Luis Enrique OsorioN.A. Bogotá N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada con la fotografía del que era, además, el director.N.A. N.A. N.A.

1923 I 7 8 de marzo N.A. Una autora que se prologaN.A. 69 69 Editor N.A. Colombia N.A. N.A. Prólogo CorrespondenciaN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Segunda edición: 6 de agosto.

1923 I 7 8 de marzo Único amorN.A. N.A. 70 76 S.D. Berta Rosal Colombia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada con la fotografía de la escritora, quien lleva una máscara para ocultar su identidad, por ser mujer.N.A. N.A. N.A.

1923 I 8 15 de marzoMalos ojos N.A. N.A. 79 89 Luis Enrique OsorioN.A. Bogotá N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada y con marco.N.A. N.A. N.A.

1923 I 8 15 de marzoN.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. Ecos de La Novela SemanalS.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 9 22 de marzoRedención N.A. N.A. 91 101 Guillermo Jaramillo GonzálezN.A. Cali N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada y con marco.N.A. N.A. N.A.


1923 I 10 29 de marzoN.A. Su autor y su traductorN.A. 103 104 Editor N.A. S.D. N.A. N.A. Prólogo Crítica Evaristo DelgadoN.A. N.A. Portada ilustrada y con marco.N.A. N.A. N.A.

1923 I 10 29 de marzoLa última nohe de JudasN.A. N.A. 105 111 Emile GebhartN.A. Francia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.


1923 I 11 5 de abril El beso del muertoN.A. N.A. 113 121 Luis Enrique OsorioN.A. Bogotá N.A. N.A. Teatro Teatro N.A. N.A. Sí Ilustración en la página inicial. Portada ilustrada y con marco.N.A. N.A. N.A.

1923 I 11 5 de abril N.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. Ecos de La Novela SemanalS.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 12 12 de abril Un zarathustra maiceroN.A. N.A. 123 134 Francisco Gómez AgudeloEfe Gómez Antioquia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada y con marco.N.A. N.A. Epígrafe entre paréntesis: (Fragmentos de un manuscrito que hallé en el tambo del indio Joselito, en el río Capá, territorio del Chocó).


1923 I 13 19 de abril Sobre el lomo del ríoN.A. N.A. 135 143 Antonio Contreras DazaN.A. Colombia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada y con marco.N.A. N.A. Tiene XII partes. Comienza La Pluma Semanal, publicación en la cual se publicarán obras de carácter artístico que, sin embargo, no son de la índole de La Novela Semanal.


1923 I 14 26 de abril Justicia N.A. N.A. 145 154 Alfonso CastroN.A. Medellín N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Sin portada.N.A. N.A. N.A.


1923 I 15 3 de mayo La muerte en los labiosN.A. N.A. 155 164 Bernardo Vélez IsazaN.A. Medellín N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada y con marco.N.A. N.A. Tiene VII partes.

1923 I 16 10 de mayoSacrificio N.A. N.A. 165 172 Carlos H ParejaSimón LatinoBolívar N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada y con marco.N.A. N.A. N.A.

1923 I 17 17 de mayoAbandono N.A. N.A. 173 182 Alejandro Mesa NichollsN.A. Antioquia N.A. N.A. Teatro Teatro N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Anuncia "Nuestro concurso": "LA NOVELA SEMANAL, en su deseo de fomentar por todos los medios el cultivo del arte propio, abre su primer concurso de novelas cortas" con "argumento netamente nacional".Anuncia la publicación de suplementos de esta revista La Pluma Semanal y El Cuento Semanal (sábado 19 de mayo), el cual publica "notabilidades de novela corta" que sirvan "de modelo a la creación de la novela nacional".

1923 I 17 17 de mayoN.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. Ecos de La Novela SemanalS.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 18 24 de mayoLa piedad del marN.A. N.A. 183 192 Gregorio Sánchez GómezN.A. Caldas N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada y con marco.N.A. N.A. Tiene VI partes.

1923 I 19 31 de mayoTula del realN.A. N.A. 193 205 Fernando de AndreisN.A. Colombia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada y con marco.N.A. N.A. N.A.

1923 I 19 31 de mayoN.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. Ecos de La Novela SemanalS.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 20 7 de junio Sueños fugacesN.A. N.A. 207 219 Luis Enrique OsorioN.A. Bogotá N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada y con marco.N.A. N.A. N.A.

1923 I 20 7 de junio N.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. Ecos de La Novela SemanalS.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 21 14 de junio Un redentor modernoN.A. N.A. 221 230 Luis Gómez CorenaN.A. Bogotá N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada y con marco.N.A. N.A. N.A.


1923 I 22 21 de junio La raza expiatoriaN.A. N.A. 231 242 Jorge MatéusN.A. ChiquinquiráN.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada y con marco.N.A. N.A. N.A.

1923 I 22 21 de junio N.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. Ecos de La Novela SemanalS.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Esta sección suele tener los adelantos de las próximas publicaciones en esta y las demás revistas, como El Cuento Semanal y La Pluma Semanal. En este caso, hace también un fefensa de la revista contra los ataques que recibe por parte de varios periodistas.

1923 I 23 28 de junio Pétalos N.A. N.A. 243 251 S.D. Luz Stella Ibagué N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada y con marco.N.A. N.A. Como epígrafe hay un poema "Fases de una vida" de Luis Enrique Osorio.

1923 I 23 28 de junio N.A. "La Novela Semanal" no agonizaN.A. S.P. S.P. Luis Enrique OsorioN.A. Bogotá N.A. N.A. CorrespondenciaCrítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.


1923 I 24 5 de julio La abandonadaN.A. N.A. 253 262 José Antonio Gutierrez FerreiraN.A. Colombia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada y con marco.N.A. N.A. N.A.

1923 I 24 5 de julio N.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. Ecos de La Novela SemanalS.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 I 25 12 de julio A caza de maridosN.A. N.A. 263 271 Fidolo Alfonso González CamargoN.A. Bogotá N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada y con marco.N.A. N.A. N.A.


1923 I 26 19 de julio Valor moralN.A. N.A. 273 282 Enriqueta AnguloN.A. Antioquia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada y con marco.N.A. N.A. N.A.

1923 I 26 19 de julio N.A. índice de la Primera SerieN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. N.A. Índice Índice N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.


1923 II 27 26 de julio Los que jugaban al amorN.A. N.A. S.D. S.D. Luis Enrique OsorioN.A. Bogotá N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 II 28 2 de agostoCanto de vidaN.A. N.A. 299 310 Antonio Lemos GuzmánN.A. Colombia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada y con marco, con un diseño totalmente diferente, que se mantuvo posteriormente. Tres fotografías con notas al pie, explicándolas.N.A. N.A. N.A.

1923 II 29 9 de agostoLos cabellos del muertoN.A. N.A. 311 320 Luis Reyes RojasN.A. Santander "Envio: A tus excelsas manos imbesadas, que yo sé suplicativas a los pies de María, van señora, estos diete manojos de flores encendidas por los siete pecados que ensalzó Satanás.N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. Sí Portada ilustrada y con marco. Además, el texto se acompaña de una ilustración al inicio, a su lado izquierdo. Las letras capitales también estaban ilustrada y los separadores de capítulos eran grandes y decorados. Al final dice que Roberto Contreras Daza fue el ilustrador.N.A. N.A. N.A.

1923 II 30 16 de agostoEntre sollozosN.A. N.A. 321 330 Isabel Santos MillánN.A. Tolima N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada y con marco.N.A. N.A. N.A.

1923 II 31 23 de agostoHombres disfrazadosN.A. N.A. 331 341 Luis Gómez CorenaN.A. Bogotá N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada y con marco.N.A. N.A. N.A.

1923 II 31 23 de agostoN.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. Ecos de La Novela SemanalS.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 II 32 30 de agostoPor distinto senderoN.A. N.A. 343 353 Alfredo Arana VargasN.A. Bogotá N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada y con marco.N.A. N.A. N.A.

1923 II 32 30 de agostoN.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. Ecos de La Novela SemanalS.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 II 33 6 de septiembreRío arriba (De Zaragoza a Dosbocas)N.A. N.A. 356 359 Pedro Nel OspinaN.A. Bogotá N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada y con marco. Y una ilustración.N.A. N.A. El autor era presidente en el período en que publica sus novelas en la revista.

1923 II 33 6 de septiembreEn el silencio de la selvaN.A. N.A. 360 363 Pedro Nel OspinaN.A. Bogotá N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 II 34 13 de septiembreLa mágica ciudad del cineN.A. N.A. 365 379 Luis Enrique OsorioN.A. Bogotá N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. Sí Sin portada. Dibujos e ilustraciones de L. Bernal Vargas.N.A. N.A. Tiene III partes tituladas.

1923 II 34 13 de septiembreN.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. Ecos de La Novela SemanalS.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 II 35 20 de septiembreEspérese al chocolateN.A. N.A. 381 388 Luis Bernal de CastroJuan sin nombreColombia N.A. N.A. Cuadro de costumbresCuento N.A. N.A. Sí Portada muy colorida y diferente, con ilustración en vez de fotografía. Ilustración por L. Bernal Vargas.N.A. N.A. Tiene III partes.

1923 II 35 20 de septiembreN.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. Ecos de La Novela SemanalS.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. El director propone la adivinanza del nombre real, al que adivine la revista premiará con una suscripción anual.

1923 II 36 27 de septiembreEl rosario del soldadoN.A. N.A. 389 392 Elvira Zea HernándezN.A. Colombia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada y colorida.N.A. N.A. N.A.

1923 II 36 27 de septiembreMadre desnaturalizadaN.A. N.A. 393 395 Elvira Zea HernándezN.A. Colombia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 II 36 27 de septiembre¡Navidad! N.A. N.A. 396 398 Elvira Zea HernándezN.A. Colombia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 II 36 27 de septiembreN.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. Ecos de La Novela SemanalS.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 II 37 4 de octubreLa marqueza de AlfandoqueN.A. N.A. 399 412 Daniel Samper OrtegaN.A. Bogotá "Dedico estas páginas a mis amigos CULEBRO, ASILAO, CHIVO, ABOTONESE Y MUÑECO, y a mis perrosDON FRADIQUE y MOISES."N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada por Luis Felipe Uscátegui.N.A. N.A. N.A.

1923 II 37 4 de octubreN.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. Ecos de La Novela SemanalS.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Habla sobre "Nuestro Concurso", que tenía la intención de premiar la "mejor novela inspirada en nuestro programa de arte propio". Dice que cerró el treinta del mes pasado, pero no ubiqué antes información al respecto. Dice, además, que darán los resultados la semana siguiente. Auspiciado por La Novela Semanal y El Cuento Semanal. Tres jurados, a la vez colaboradores: Daniel Samper Ortega, Luis Gómez Corena y Evaristo Delgado Mallarino.N.A.

1923 II 38 11 de octubreMatrimonios en descubiertoN.A. N.A. 413 425 Fidolo Alfonso González CamargoN.A. Bogotá N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Carátula ilustrada por L. Bernal Vargas.N.A. N.A. Tiene VI partes.

1923 II 38 11 de octubreN.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. Ecos de La Novela SemanalS.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 II 39 18 de octubreLa llamaradaN.A. N.A. 427 436 S.D. Luz Stella Ibagué "Desde las orillas floridas del Combeima van estas páginas para la gentilísima doña Elvira I, cuya frente ostenta la triple corona de la bondad, el talento y la belleza".N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Sin portada.N.A. N.A. N.A.

1923 II 40 25 de octubreLa leyenda de Juan ManuelN.A. N.A. 437 448 Antonio Martínez DelgadoN.A. Colombia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. Sí Portada ilustrada y colorida. En la página inicial del texto hay una ilustración acompañada de una descripción de la obra. Y unas páginas después hay una ilustración que ocupa toda la página.N.A. N.A. Esta es la "Novela premiada en nuestro Primer Concurso".

1923 II 40 25 de octubreN.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. Ecos de La Novela SemanalS.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 II 41 1 de noviembreLa diableza rubiaN.A. N.A. 449 459 Antonio Contreras DazaN.A. Colombia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. Sí Portada ilustrada. Caricatura del autor con una descripciónd el mismo al inicio del relato.N.A. N.A. N.A.

1923 II 41 1 de noviembreN.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. Ecos de La Novela SemanalS.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Hace alusión a la transformación de El Cuento Semanal, que publicará cada sábado un cuento, nacional o extranjero, entre otros géneros.N.A.

1923 II 42 8 de noviembreEl tío GasparN.A. N.A. S.D. S.D. Cleonice NannettiEcco Neli Popayán N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 II 43 15 de noviembreDe la RomeríaN.A. N.A. S.D. S.D. Jorge MatéusN.A. ChiquinquiráN.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 II 44 22 de noviembreLos amores de "baratijas"N.A. N.A. 487 498 Juan Pablo AraqueN.A. Colombia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustradaN.A. N.A. N.A.

1923 II 45 29 de noviembreZamora N.A. N.A. S.D. S.D. Gregorio Castañeda AragónN.A. Santa MartaN.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 II 46 6 de diciembreUn beso lo hizo todoN.A. N.A. 515 524 Frnacisco Gnecco MozoN.A. Colombia N.A. N.A. Enredo románticoCuento N.A. N.A. N.A. Portada con fotografía.N.A. N.A. N.A.

1923 II 46 6 de diciembreN.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. Ecos de La Novela SemanalS.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. Hace mención de una publicación llamada El Cuento, de la cual dice que la otra semana publicará su tercer número con "selecto material literario e ilustrado".N.A. N.A.

1923 II 47 13 de diciembreNadie N.A. N.A. 531 540 José Antonio Gutierrez FerreiraN.A. Colombia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada con fotografíaN.A. N.A. N.A.

1923 II 48 20 de diciembreLa tragedia de BroadwayN.A. N.A. S.D. S.D. Luis Enrique OsorioN.A. Bogotá N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1923 II 49 27 de diciembreLucecita N.A. N.A. 569 579 Gregorio Hernández L.N.A. Colombia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada con fotografía.N.A. N.A. N.A.

1923 II 49 27 de diciembreN.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. Ecos de La Novela SemanalS.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1924 II 50 3 de enero El remolino N.A. N.A. S.D. S.D. Wenceslao MontoyaN.A. Antioquia N.A. N.A. Novela de costumbres antioqueñasCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Publicación de dos números, por su extensión.

1924 II 51 10 de eneroEl remolino N.A. N.A. S.D. S.D. Wenceslao MontoyaN.A. Antioquia N.A. N.A. Novela de costumbres antioqueñasCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1924 II 52 17 de eneroS.D. S.D. N.A. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D.

1924 III 53 24 de eneroUna mujer de honorN.A. N.A. S.D. S.D. Luis Enrique OsorioN.A. Bogotá N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1924 III 54 31 de eneroS.D. S.D. N.A. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D.

1924 III 55 7 de febreroSin el calor del nidoN.A. N.A. S.D. S.D. S.D. Luz Stella Ibagué N.A. N.A. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D.

1924 III 56 14 de febreroS.D. S.D. N.A. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D.



1924 III 59 6 de marzo Princesita criollaN.A. N.A. 119 130 Luis Gómez CorenaN.A. Bogotá N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada con fotografíaN.A. N.A. N.A.

1924 III 60 13 de marzoVuelo de palomasN.A. N.A. 137 145 Rafael María RodriguezN.A. Colombia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada con fotografíaN.A. N.A. N.A.

1924 III 60 13 de marzoN.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. Ecos de La Novela SemanalS.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1924 III 61 20 de marzoGloria N.A. N.A. 145 154 Ramón RosalesN.A. Colombia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada.N.A. N.A. N.A.

1924 III 62 27 de marzoLo que agradece una mujerN.A. N.A. 161 173 Luis Enrique OsorioN.A. Bogotá N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada con fotografía y marco.N.A. N.A. N.A.

1924 III 63 3 de abril El poeta suicidaN.A. N.A. 179 191 Juan José Soiza ReillyN.A. Argentina N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada.N.A. N.A. N.A.

1924 III 64 S.D. S.D. S.D. N.A. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D.

1924 III 65 24 de abril Las dos modelosN.A. N.A. 203 213 Servando Gutierrez AragónN.A. Colombia Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada con fotografía.N.A. N.A. N.A.

1924 III 66 1 de mayo UltramarinaN.A. N.A. 217 225 Alejandro VallejoN.A. Manizales N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada con fotografía.N.A. Al parecer, la revista estaba promoviendo una temporada teatral. En este número hay un cupón de suscripción y apoyo económico para la misma. Así mismo publica a los contribuyentes.Jefe de Editor: Bernardo Arias Trujillo

1924 III 66 1 de mayo N.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. N.A. S.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1924 III 67 8 de mayo En pleno ValleN.A. N.A. 221 234 Nicolás Olano BorreroN.A. Colombia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1924 III 68 15 de mayoMuchacha sentimentalN.A. N.A. 239 251 Bernardo Arias TrujilloN.A. Caldas N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada con fotografía y marco.N.A. N.A. Dividido en III salmos.

1924 III 68 15 de mayoN.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. 251 251 Editor N.A. S.D. N.A. N.A. S.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1924 III 69 22 de mayoS.D. S.D. N.A. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D.

1924 III 70 y 71 30 de mayoLa culpable N.A. N.A. 268 296 Luis Enrique OsorioN.A. Bogotá N.A. N.A. Teatro Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. En una misma publicación, dos números.

1924 III 72 5 de junio Infierno en el almaN.A. N.A. 297 309 Uva Jaramillo GaitánN.A. Caldas Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada en color y con marco.N.A. N.A. Una novela publicada en dos números, por su extensión.

1924 III 72 5 de junio N.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. N.A. S.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1924 III 73 12 de junio Infierno en el almaN.A. N.A. 310 323 Uva Jaramillo GaitánN.A. Caldas Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada en color y con marco.N.A. N.A. Conclusión.

1924 III 73 12 de junio N.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. N.A. S.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1924 III 74 20 de junio La vida, el amor y la muerteN.A. N.A. 324 340 Mario del ValleRamón JaramilloAntioquia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada ilustrada.N.A. N.A. Faltan página(s) al final

1924 III 75 27 de junio Cuando cantan los cisnesN.A. N.A. 340 352 Bernardo Arias TrujilloN.A. Caldas N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Epígrafe: "Para las curvas-soberbiamente/ blancas- de Tórtola Valencia", de Bernardo Arias Trujillo.

1924 III 75 27 de junio N.A. Pastoral artística a los curas del PuebloN.A. 352 354 Editor N.A. S.D. N.A. N.A. CorrespondenciaCrítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1924 III 75 27 de junio N.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. 354 354 Editor N.A. S.D. N.A. Ecos de La Novela SemanalS.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. Hace alusión a la revista Futuro:revista literaria ilustrada dirigida por Bernardo Arias Trujillo y Hernando Forero Bernal. Y también a laRevista Nacionalde Joaquín Uribe y Francisco Gaitán, la cual aparecerá al otro día con un "selecto material literario y gráfico".N.A. N.A.

1924 III 76 4 de julio Conquistadores de almasN.A. N.A. S.D. S.D. Ramón RosalesN.A. Colombia N.A. N.A. Teatro Teatro N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1924 III 77 11 de julio S.D. S.D. N.A. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D.

1924 III 78 18 de julio Pergaminos por pecetasN.A. N.A. 392 405 S.D. Cruz Alba Colombia Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. Portada con fotografía de la autora, quien tiene un antifaz para tapar su cara.N.A. N.A. N.A.

1924 III 78 18 de julio N.A. La suspensión de "La Novela"N.A. 405 406 Editor N.A. S.D. N.A. N.A. S.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Subtítulo de la nota: "Por qué se suspende y cuando reaparecerá -La verdad sin ambajes, ni rodeos, ni colombianismos". Explica las razones de la suspensión de la revista.

1924 IV 79 11 de septiembreLa leyenda de las mariposasN.A. N.A. 29 32 S.D. Luz Stella Ibagué N.A. Sección infantilCuento infantilCuento N.A. N.A. Sí Portada ilustrada. Cambia mucho el estilo. Incluso, después de la portada se incluye un sumario de la revista, enmarcado con ilustraciones. Las ilustraciones son de Niño.N.A. N.A. Comienza a publicarse un número con varias secciones. Contiene además una sección de noticias.

1924 IV 79 11 de septiembreNina N.A. N.A. 24 26 Guillermo Pérez SarmientoN.A. Colombia N.A. El Cuento SemanalCuento Cuento N.A. N.A. Sí Ilustración N.A. En este número se incluye la publicidad de la Librería Colombiana, que podría revisarse para evidenciar si hay publicaciones de cuentos en algún formato.N.A.

1924 IV 79 11 de septiembreN.A. Daniel Samper OrtegaN.A. 22 23 C. P. LIN N.A. Bogotá N.A. Nuestros colaboradoresEntrevista por teléfonoEntrevista N.A. N.A. Sí Fotografía del entrevistadoN.A. N.A. N.A.

1924 IV 79 11 de septiembreOcasiones de pecarN.A. N.A. 5 15 Enrique Pardo FareloLuis TablancaNorte de SantanderN.A. La Novela SemanalNovela cortaCuento N.A. N.A. Sí Ilustraciones de NiñoN.A. N.A. N.A.

1924 IV 79 11 de septiembreN.A. Ecos de La Novela SemanalN.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. N.A. S.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1924 IV 80 18 de septiembrePaso a la reinaN.A. N.A. 39 54 Luis Enrique OsorioN.A. Bogotá "A vosotros, los de la mascarada de septiembre. ….."La Novela SemanalNovela cortaCuento N.A. N.A. Sí Portada con fotografía y marco de "Su Majestad Helena I de Santa Fe". Tres ilustraciones.N.A. N.A. N.A.

1924 IV 80 18 de septiembreLa mendiga N.A. Especial para "La Novela Semanal"61 62 Uva Jaramillo GaitánN.A. Caldas N.A. El Cuento SemanalCuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1924 IV 80 18 de septiembreHora póstumaN.A. N.A. 67 68 Antonio Martínez DelgadoN.A. Colombia N.A. Sección infantilCuento infantilCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Concurso infantil: "LA NOVELA SEMANAL, con su deseo de estimular en los niños el amor al arte y las ideas moralizadoras, abre el siguiente concurso de cuentos". Tema: "poder de la voluntad para vencer en la vida todas las circunstancias adversas".N.A.

1924 IV 80 18 de septiembreN.A. Pedro SondereguerN.A. 59 60 C. P. LIN N.A. Bogotá N.A. Nuestros colaboradoresEntrevista postalEntrevista N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1924 IV 81 25 de septiembreLa envidia de los diosesN.A. N.A. S.D. S.D. Gregorio Sánchez GómezN.A. Caldas N.A. S.D. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 V 101 24 de agostoN.A. Reaparecemos…N.A. S.P. S.P. Editor N.A. S.D. N.A. N.A. S.D. Nota editorialN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 V 101 24 de agostoVida de bochicaN.A. N.A. 1 19 Daniel Samper OrtegaN.A. Bogotá N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Con este número se reinicia la publicación de la revista, lo explican con su texto "Reaparecemos...". La edición se hace más sencilla, sin ilustraciones ni portada ni índice.

1928 V 102 31 de agostoAmnesia N.A. N.A. 21 48 Amado NervoMéxico N.A. N.A. Novela Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 V 103 7 de septiembreLas frutas muy altasN.A. N.A. 49 69 José Rafael PocaterraN.A. Venezuela N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 V 104 14 de septiembreN.A. Sin nombreN.A. 72 73 Luis Enrique OsorioN.A. Bogotá N.A. N.A. S.D. Prólogo del traductorN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Habla sobre la obra y la traducción.

1928 V 104 14 de septiembreLa antorcha de pascuasN.A. N.A. 73 89 Juan Lucas CaragialiN.A. Rumania N.A. N.A. Novela cortaCuento Traducción del rumano por Luis Enrique Osorio.N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 V 105 21 de septiembreN.A. Sin nombreN.A. 91 91 La direcciónN.A. N.A. N.A. N.A. S.D. Prólogo N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 V 105 21 de septiembreUn sábado en mi parroquiaN.A. N.A. 92 119 Presbítero Fermín de Pimentel y VargasN.A. Boyacá N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 V 106 28 de septiembreNoche de bodasN.A. N.A. 121 138 Vicente Blasco IbáñezN.A. España N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 V 107 5 de octubreS.D. S.D. N.A. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D.

1928 V 108 12 de octubreDoña MimmaN.A. N.A. 153 174 Luis PirandelloN.A. Italia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 V 109 19 de octubreDos meses en las cárceles de GómezN.A. N.A. S.D. S.D. Rómulo BetancourtN.A. Venezuela N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 V 110 26 de octubreEl joven ReyN.A. N.A. 202 214 Oscar WildeN.A. Inglaterra N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 V 111 2 de noviembreEl Mareo N.A. N.A. 215 237 Alejandro KuprinN.A. Rusia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 V 112 9 de noviembreLa mujer que defendió su felicidadN.A. N.A. 239 277 Sara Insúa N.A. España N.A. N.A. Novela cortaNovela cortaN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 V 113 16 de noviembreS.D. S.D. N.A. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D.

1928 V 114 23 de noviembreEl galán supersticiosoN.A. N.A. 299 322 Alberto InsúaN.A. España N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 V 115 30 de noviembreMimí PinsónN.A. N.A. 323 350 Alfredo de MussetN.A. Francia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 V 116 7 de diciembreLa garra invisibleN.A. N.A. 351 380 Francisco CambaN.A. España N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 V 117 14 de diciembreMiopita N.A. N.A. 381 410 Antonio ZozayaN.A. España N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 V 118 21 de diciembreLa venus de IlleN.A. N.A. 411 438 Próspero MerimeeN.A. Francia N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1928 V 119 28 de diciembreEl oro que reluceN.A. N.A. 439 465 Pedro de RepideN.A. España N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 V 120 5 de enero El hijo del reyN.A. N.A. 467 496 Valentín de PedroN.A. España N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 VI 121 12 de eneroS.D. S.D. N.A. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D.

1929 VI 122 19 de eneroS.D. S.D. N.A. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D. S.D.

1929 VI 123 26 de eneroLas tres tazasN.A. N.A. 551 577 José María Vergara y VergaraN.A. Bogotá "AL SEÑOR RICARDO SILVA. Mi querido Ricardo: Te dedico estas tres tazas llenas la una de chocolate, la otra de café y la tercera de te. Tómate la que quieras; lo dejo a tu elección; pero no creo que seas ecléctico hasta el punto de tomarte todas tres. Debes escoger una y vaciar las otras dos. Tu paisano. AREIZIPA."N.A. Novela cortaCuadro de costumbresN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 VI 124 2 de febreroLa mujer blancaN.A. N.A. 579 598 Luis Enrique OsorioN.A. Bogotá N.A. N.A. Novela cortaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

1929 VI 125 9 de febreroN.A. Sin nombreN.A. 599 600 Alberto González FernándezN.A. S.D. N.A. N.A. S.D. Prólogo del traductorN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Sobre el autor y la obra.

1929 VI 125 9 de febreroJuanito FriedemannN.A. N.A. 600 623 Thomas MannN.A. España N.A. N.A. Poesía Cuento Alberto González FernándezN.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

Lugar de edición-impresión de la publicación: Bogotá (Números 1-81) y Barranquilla (Número 101-125)

Imprentas y Editoriales a cargo de la publicación: "Dirección telegráfica: Semanal"

Matriz: La Novela Semanal


Soporte revisado:original

Ubicación del soporte revisado: Sala Antioquia de la Biblioteca Pública Piloto

Director de la publicación: Luis Enrique Osorio (Bogotá)

"(A los maestros Carrasquilla y Velásquez, inimitables Cantores de la Raza)".

Publican la carta en la que está el informe del jurado calificador de "Nuestro concurso". El ganador es Antonio Martínez Delgado con "La leyenda de Juan Manuel".

"A Germán Zea Hernández, amigo de colegio en mis primeras letras".

"(A los maestros Carrasquilla y Velásquez, inimitables Cantores de la Raza)".

"Para Daniel Samper Ortega"

Año Fecha Número Título del texto (cuento)Título del texto (otros)Tomado de Página inicial Página final Autor Seudónimo del autorNacionalidad del autorDedicatoria Sección de la revista en la que se publicóGénero del texto (enunciado en la revista)Genero asignado por investigadorTraductor Título del texto en idioma originalTexto acompañado por imagenObservación a propósito de la imagenPublicaciones referidas y que pueden aportar a esta investigaciónConcursos y premiosOtras observaciones

I 8 de marzo 1 N.A. Carlos A. Molina N.A. 12 12 J. C. V. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. En todos los números aparece una ilustración en papel especial, pero no tiene nada que ver con los cuentos o las reflexiones en torno a él. Aunque, en mcuhas ocasiones, al final de los textos hay una ilustración como el cierre de los mismosN.A. N.A. N.A.

I 8 de marzo 1 El Unico Camino N.A. Escrito para "Claridad" 13 14 Lisandro Alvarez N.A. colombiano N.A. N.A. Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 15 de marzo 2 N.A. Los nuevos Especialidad para "CLARIDAD" 44 47 Lisandro Alvarez R.N.A. colombiano N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 15 de marzo 2 Gilberto N.A. Especial para CLARIDAD 56 57 José Restrepo JaramilloN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Después del nombre, dice entre paréntesis: De una novela definitivamente inédita.

I 15 de marzo 2 Idolos de mi montañaN.A. Para Claridad 80-80 83-83 Eduardo Fernández BoteroN.A. colombiano N.A. N.A. Cuento Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 22 de marzo 3 N.A. Oscar Wilde N.A. 93 94 J. Yepes Morales N.A. colombiano N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Al final, como cierre, aparece la ilustración de una rueda con alas y una corona encima.N.A. N.A. N.A. N.A.

I 22 de marzo 3 Los Pantalones de BolívarN.A. De "Curvas y Rectas" 95 95 Euquerio Amaya Adolfo Milanes nortesantandereano, colombianoN.A. N.A. N.A. Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 22 de marzo 3 El poeta de los InfiernosN.A. N.A. 98 98 Oscar Wilde N.A. Inglés N.A. N.A. N.A. Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 22 de marzo 3 A la deriva N.A. N.A. 101 102 Horacio Quiroga N.A. Uruguayo N.A. N.A. Cuento uruguayo Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 22 de marzo 3 N.A. "Curvas y Rectas" N.A. 103 103 S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Sobre el libro publicado de Adolfo Milanés, del cual publicaron una "prosa".

I 29 de marzo 4 N.A. Apuntes ligeros. Romualdo GallegoOriginal para CLARIDAD 125 126 S.D. Monseñor Tranquilocolombiano N.A. Nuestros literatos Apunte Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 29 de marzo 4 En el fondo del abismoN.A. Escrito para CLARIDAD 127 131 J. Restrepo PiedrahitaN.A. S.D. N.A. N.A. Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 29 de marzo 4 Brotes de raza N.A. Para CLARIDAD 133 134 Enrique Jaramillo N.A. S.D. N.A. Cuentistas jovenesCuento Cuento N.A. N.A. También como cierre una ilustración.N.A. N.A. N.A. N.A.

I 5 de abril 5 N.A. Maledicencias literariasEspecial para CLARIDAD 176 177 Estanislao Zuleta FerrerMicromegas antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 5 de abril 5 N.A. Nuestros críticos (Monseñor Tranquilo) Crítico aparecido en la Revista "CLARIDAD"N.A. 181 183 Romualdo GallegoN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Como cierre una ilustración que parece precolombina.N.A. N.A. Al final de este número se anuncia un Premio a los colaboradores y anunciadores que consiste en la premiación de la mejor colaboración original aparecida entre los números 5 al 16 y del aviso más hermoso. P. 192.Parece una respuesta irónica y crítica al autor del comentario hecho al mismo Gallego. Lo enmarca en un título contrapuesto al que usa Tranquilo, y como subtítulo del texto está: Crítica aparecido en la revista "CLARIDAD"

I 5 de abril 5 El Domador N.A. N.A. 185 187 Javier de Viana N.A. uruguayo N.A. N.A. Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 5 de abril 5 Simón el Cirineo N.A. N.A. 188 188 Oscar Wilde N.A. inglés N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 5 de abril 5 N.A. 192 192 J. Yepes Morales y Jorge Lopez SaninN.A. colombianos N.A. N.A. N.A. Nota editorial N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Es un concurso para premiar la "mejor colaboración original", elegido por un jurado de cinco personas. A los anunciadores se los publicará en una edición especial.N.A.

I 12 de abril 6 ¡Ocúltate, Duneya!N.A. Especial para CLARIDAD. 228 228 María Eastman N.A. caldense, colombianaPara mis compañeras de labor y hermanas de corazón.N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 12 de abril 6 N.A. Apuntes ligeros. Adel Lopez GomezEspecial para "Claridad" 229 230 S.D. Monseñor Tranquilocolombiano N.A. Nuestros literatos N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 12 de abril 6 N.A. El premio de claridad a sus colaboradores y anunciadoresN.A. 236 236 J. Yepes Morales y Jorge Lopez SaninN.A. S.D. y antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Nota editorial N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 16 de abril 7 Dúo a una sola vozN.A. Para Claridad 269 269 Dora Doria N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. En este número se publica publicidad de la Librería Nueva y los libros que esta promociona. No sé de alguno que tenga que ver con cuento, pero habría que revisar.

I 16 de abril 7 N.A. Los Hombres que escribenN.A. 272 272 Hugo Vial N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 16 de abril 7 Anecdotas N.A. N.A. 275 275 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. Anécdota Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 16 de abril 7 N.A. El premio de claridad a sus colaboradores y anunciadoresN.A. 280 280 J. Yepes Morales y Jorge Lopez SaninN.A. S.D. y antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Nota editorial N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 16 de abril 8 N.A. Monseñor Tranquilo niega un recursoN.A. 306 207 S.D. Monseñor Tranquilocolombiano N.A. Nuestros literatos N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 16 de abril 8 El Khan y su hijo N.A. N.A. 313 317 Máximo Gorki N.A. ruso N.A. N.A. Cuento Cuento S.D. S.D. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. N.A.

I 16 de abril 8 N.A. Concurso literario para la fiesta de la madreN.A. 319 319 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Nota editorial N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Concurso promovido por el Cuadro de Honor de la Sociedad de Mejoras Públicas de Medellín, para celebrar la Fiesta de la Madre. Concurso de pensamientos cortos, en prosa o en verso, sobre el tema.N.A.

I 3 de mayo 9 La Primera salida N.A. Especial para CLARIDAD 357 359 Erasmo GamonedaN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. N.A.

I 10 de mayo 10 La niña que canta N.A. Especial para CLARIDAD 395 397 Ernesto González N.A. S.D. N.A. N.A. Cuento galante Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Se publica de nuevo la publicidad de Libreía Nueva. A revisar.

I 17 de mayo 11 Los Malditos N.A. N.A. 436 440 José Restrepo JaramilloN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Cuento Cuento N.A. N.A. Dos ilustraciones, una al inicio y una de cierre.N.A. N.A. N.A. Publicidad de Librería Nueva.

I 24 de mayo 12 N.A. La Antítesis del ArteN.A. 467 468 J. Yepes Morales N.A. colombiano N.A. Editorial N.A. Crítica N.A. N.A. Una ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. Publicidad de Librería Nueva, clas "Novedades de la Semana". Tambiébn de la Librería de A.J. Cano.

I 24 de mayo 12 Diario de Lía N.A. "(Tomado del libro "Cuadros de la Naturaleza" próximo a publicarse. Cedido especialmente por su autor, D. Joaquín Antonio Uribe, para "Claridad"."477 478 Joaquín Antonio UribeN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 24 de mayo 12 N.A. Joaquín Antonio UribeN.A. 478 479 Lisandro Alvarez N.A. colombiano N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 24 de mayo 12 El poeta, el filosofo, el heroe.N.A. N.A. 482 487 Francisco Gómez AgudeloEfe Gómez antioqueño, colombianoPara Doña Paulina Giraldo de la Roche, noble Dama y hermosa.Croniquillas Croniquilla Cuento N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. Parte I. El poeta.

I 24 de mayo 12 N.A. El Poeta Ciro MendíaOriginal para "Claridad" 491 493 S.D. Monseñor Tranquilocolombiano N.A. Nuestros literatos N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. N.A.

I 24 de mayo 12 La Corbata feliz N.A. N.A. 504 504 Ramón Gómez de la SernaN.A. español N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 31 de mayo 13 El gancho del plafónN.A. N.A. 525 525 Ramón Gómez de la SernaN.A. español N.A. N.A. Relato Relato N.A. N.A. N.A. N.A. En la sección "Notas" de este número aparece una felicitación a "Colombia" por sus 14 años de circulación.}N.A. Publicidad de Librería Nueva y conceptos sobre la revista que pueden ser útiles para comprenderla.

I 31 de mayo 13 Las Manos N.A. Original para "Claridad" 539 540 Gerardo Madrid N.A. S.D. N.A. Cuentistas jovenesCuento Cuento N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. N.A.

I 7 de junio 14 N.A. 572 582 Francisco Gómez AgudeloEfe Gómez antioqueño, colombianoPara Don Samuel MorenoCroniquillas Croniquilla. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Parte II. El filosofo.

I 7 de junio 14 N.A. Carta entreabiertaN.A. 582 583 Carlos Mejia AngelCiro Mendía antioqueño, colombianoN.A. N.A. Correspondencia Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Publicidad de la Librería Pérez

I 7 de junio 14 La Fuga N.A. "(Capítulo del libro "Lejos de las Alambras")".597 600 E. Erich Dwinger N.A. alemán N.A. N.A. Capítulo libro Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 14 de junio 15 N.A. Hacia la Cultura N.A. 618 619 Alfonso Cadavid UribeN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Publicidad de Librería Nueva y Librería Pérez

I 14 de junio 15 La Sonata de las LibélulasN.A. Para CLARIDAD 621 623 Bernardo Alvarez N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. N.A.

I 14 de junio 15 Pecadora de amor N.A. N.A. 626 627 Tristan Cobos N.A. S.D. N.A. Cuentistas jovenesCuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 14 de junio 15 El Barrio de San BenitoN.A. N.A. 628 630 Erasmo GamonedaN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crónica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 21 de junio 16 Un lunes en la madrugadaN.A. "(Del libro "Ifigenia")". 673 675 Teresa de la Parra N.A. venezolana N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. En la sección "Notas" saludan a los peródicos El Herlado y El Bateo.N.A. Publicidad de Librería Nueva y Librería Pérez

I 21 de junio 16 Cad ola una hoja de margaritaN.A. N.A. 676 677 Alberto Guillén N.A. peruano N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. N.A.

I 21 de junio 16 De "Manhatan Transfer"N.A. Del libro mencionado 681 681 John Dos Pasos N.A. estadeunidense N.A. N.A. Fragmento de novelaRelato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 28 de junio 17 N.A. José Carlos MariáteguiN.A. 716 716 Fabio Camacho N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 28 de junio 17 N.A. Una cruzada fecundaPARA "CLARIDAD" 723 724 E. Livardo Ospina N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 28 de junio 17 "Ifigenia" N.A. N.A. 731 732 Estanislao Zuleta FerrerMicromegas antioqueño, colombianoN.A. N.A. Cuento medellinenseRelato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. "(Cuento medellinense escrito por un médico y comentado por Micromegas)."

I 28 de junio 17 Fleis N.A. "Este cuento ha sido terminado especialmente para "CLARIDAD" (Nota de la R.)737 742 Francisco Gómez AgudeloEfe Gómez antioqueño, colombianoA los de la crisis actual--fregadores y fregaos--respetuosamente.N.A. Cuento Cuento N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. N.A.

I 28 de junio 17 La enamorada N.A. N.A. 746 749 Rafael Ángel Jorge Julián Barrett y Álvarez de ToledoRafael Barret español N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Publicidad de Librería Nueva y Librería Pérez

I 5 de julio 18 El garlopín de IsidoroN.A. "(Original para CLARIDAD)" 772 773 Isidoro Pasos N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 5 de julio 18 Honor al Mérito N.A. N.A. 780 783 Lisandro Alvarez R.N.A. colombiano Para Antonio J. CanoN.A. Cuento Cuento N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. Al final "ENVIO. Este cuentecito para ti, mi dear Black, que diz que sabes por propia experiencia que nuestro queridísimo hermano el hombre sí hace de raro en raro, honor al mérito. Y cuidado te las cobran!"

I 5 de julio 18 Busca para si lo que había dado con pródiga manoN.A. "(Del libro en prensa "EL OCASO DE UN GENIO")". Original para CLARIDAD.791 793 Bernardo Puerta G.N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 5 de julio 18 Don Dinero N.A. Especial para "Claridad" 793 794 José Solís MoncadaN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 5 de julio 18 Doña Barbara (La bella durmiente)N.A. N.A. 794 799 Rómulo Gallegos N.A. venezolano N.A. N.A. Fragmento de novelaCuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 5 de julio 18 La comedia y la vidaN.A. N.A. 803 803 Cervantes N.A. español N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Publicidad de Librería Nueva y Librería Pérez

I 12 de julio 19 N.A. Doña Bárbara N.A. 826 826 E. Arias Suárez N.A. armenio, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 12 de julio 19 Cinco minutos de CastidadN.A. N.A. 833 835 José Restrepo JaramilloN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. N.A.

I 12 de julio 19 N.A. Apuntes ligeros. Jose Restrepo JaramilloEspecial para CLARIDAD 836 837 S.D. Monseñor Tranquilocolombiano N.A. Nuestros literatos N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 12 de julio 19 N.A. El libro de Restrepo JaramilloN.A. 841 845 Rafael Maya N.A. payanés, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 12 de julio 19 N.A. Edición extraordinariaN.A. 846 846 S.D. N.A. N.A. N.A. Notas N.A. Nota editorial N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. Sobre Tomás Carrasquilla.

I 19 de julio 20 N.A. Manual del perfecto críticoN.A. 866 872-872 Henri Lavedan N.A. francés N.A. N.A. N.A. Crítica S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 19 de julio 20 N.A. Un homenaje N.A. 877 879 Alfredo Zuluaga y GutierrezN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Fotografía de CarrasquillaN.A. N.A. N.A. Nota y fotografía sobre Carrasquilla, a quien es dedicado este número.

I 19 de julio 20 N.A. Tomás Carrasquilla: un árbolEspecial para el No. 20 de CLARIDAD880 882 José Restrepo JaramilloN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 19 de julio 20 N.A. El homenaje al MaestroN.A. 883 883 J. Yepes Morales N.A. colombiano N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. N.A.

I 19 de julio 20 Ligia Cruz N.A. N.A. 889 913 Tomás CarrasquillaN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. Las primeras tres partes. Dice que continuará.

I 19 de julio 20 Asesinos de Dios N.A. Para el No. 20 de CLARIDAD 927 929 Lisandro Alvarez N.A. colombiano Para Mina Correa. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 19 de julio 20 N.A. La Marquesa de YolombóN.A. 933 933 Eduardo Zuleta N.A. S.D. De Eduardo Zuleta a Antonio J. CanoN.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 26 de julio 21 Ligia Cruz N.A. N.A. 967 978 Tomás CarrasquillaN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. Continuació. Cuarta parte.

I 26 de julio 21 Melik, el inútil N.A. Para "Claridad" 987 988 Nicolás Gaviria N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. N.A.

I 26 de julio 21 N.A. Mujeres celebres N.A. 989 989 S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. N.A.

I 26 de julio 21 El jardinero N.A. N.A. 1000 1000 R. Tagore N.A. indio N.A. N.A. N.A. Relato S.D. S.D. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. Publicidad de Librería Nueva y Librería Pérez

I 2 de agosto 22 Ligia Cruz N.A. N.A. 1019 1029 Tomás CarrasquillaN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. "Continuación". "Concluye en el próximo número".

I 2 de agosto 22 Aida Nâré o el caso de Hugo VilladaN.A. Escrito para CLARIDAD 1037 1040 J. Restrepo PiedrahitaN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 2 de agosto 22 N.A. Cuadros de la naturalezaN.A. 1040 1040 S.D. N.A. N.A. N.A. Notas N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 2 de agosto 22 N.A. Sobre una producciónDe "La Defensa" 1054 1054 S.D. J. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 9 de agosto 23 Ligia Cruz N.A. N.A. 1071 1078 Tomás CarrasquillaN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Conclusión. Publicidad de Librería Nueva y Librería Pérez

I 9 de agosto 23 N.A. Leyendo a CarrasquillaN.A. 1069 1069 H. Longas N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Dibujo Ilustración N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 16 de agosto 24 Resurrección N.A. (Para CLARIDAD) 1127 1129 Jacobo Gómez N.A. colombiano N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Epígrafe: Nadie la vió sonreír,/ porque quiso, en su entereza,/ ennoblecer de tristeza/ la ignomia de vivir;/ tan sólo cuando al morir/ miró la faz del Señor,/ arrojando su dolor/ como se arroja una cruz,/ mostró en su frente la luz/ de un relámpago de amor. Amado Nervo"

I 16 de agosto 24 La túnica del centauroN.A. N.A. 1132 1134 Antonio Alvarez N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 16 de agosto 24 N.A. El lector inspirado N.A. 1135 1136 Alfonso Peral N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 16 de agosto 24 N.A. Gabriel Miró N.A. 1147 1148 Benjamín Jarnés N.A. español N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Publicidad de Librería Nueva y Librería Pérez

I 23 de agosto 25 N.A. Carta a José Restrepo JaramilloN.A. 1178 1179 Adel López GómezN.A. armenio, colombianoN.A. N.A. N.A. Correspondencia N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 23 de agosto 25 N.A. Una idea feliz N.A. 1184 1184 E. Livardo Ospina N.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Comentario N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 23 de agosto 25 Día de elecciones N.A. N.A. 1196 1197 Edward John Moreton Drax PlunkettLord Dunsany anglo-irlandés N.A. N.A. N.A. Cuento S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 23 de agosto 25 N.A. La trepadora Para CLARIDAD 1198 1199 L.A.R. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica S.D. S.D. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. N.A.

I 23 de agosto 25 N.A. Nuevas Revistas N.A. 1200 1200 S.D. N.A. N.A. N.A. Notas N.A. Nota editorial N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Sobre tres nuevas revistas: Motivos, Renovación y Proyecciones.

I 23 de agosto 25 La Trepadora N.A. N.A. 1207 1208 Romulo Gallegos N.A. venezolano N.A. N.A. Fragmento de novelaRelato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Publicidad de Librería Nueva y Librería Pérez

I 30 de agosto 26 N.A. Rómulo Gallegos N.A. 1222 1223 J. Yepes Morales N.A. colombiano N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. N.A.

I 30 de agosto 26 El amor……..? N.A. Para CLARIDAD 1231 1233 Jacobo Gómez N.A. colombiano N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. N.A.

I 30 de agosto 26 Evohe N.A. N.A. 1236 1240 Francisco Gómez AgudeloEfe Gómez antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 30 de agosto 26 Entre perros N.A. N.A. 1248 1249 P. Rito N.A. s.D. N.A. N.A. Revoltillo Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Parte I.

I 30 de agosto 26 La garlopa de IsidoroN.A. N.A. 1259 1260 Isidoro Pasos N.A. s.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. N.A.

I 6 de septiembre 27 N.A. Sobre la nueva orientación literaria americanaN.A. 1282 1283 Luis C. Naranjo N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. N.A.

I 6 de septiembre 27 Blagdaross N.A. N.A. 1288 1290 Edward John Moreton Drax PlunkettLord Dunsany anglo-irlandés N.A. N.A. Cuento extranjero Cuento S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 6 de septiembre 27 Más allá N.A. Inédito 1292 1293 José Restrepo JaramilloN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 6 de septiembre 27 N.A. Sinfonía........ N.A. 1297 1297 La dirección N.A. N.A. N.A. Notas N.A. Nota editorial N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Sobre la poesía siguiente, en la que se habla de varios escritores, entre José Restrepo Jaramillo.

I 6 de septiembre 27 Sinfonía color de café en lecheN.A. N.A. 1298 1300 Pedro Zapata Pedrito Zapata S.D. N.A. N.A. N.A. Poesía N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Sobre escritores del momento

I 6 de septiembre 27 Entre perros N.A. Para CLARIDAD 1301 1302 P. Rito N.A. S.D. N.A. N.A. Revoltillo Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Parte II.

I 6 de septiembre 27 N.A. La verdad llega del extranjeroDel diario "Colombia" 1307 1308 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Epígrafe de José Mejía Mejía que explica el fragmento publicado. Publicidad de Librería Nueva y Librería Pérez

I 6 de septiembre 27 N.A. Libros nuevos N.A. 1311 1312 S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Sobre algunos libros, en forma de relato.

I 13 de septiembre 28 Trovando con el diabloN.A. N.A. 1334 1337 Wenceslao MontoyaN.A. colombiano N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 13 de septiembre 28 N.A. Juan Giraudoux, escritor.N.A. 1349 1351 Julio Gómez de CastroN.A. S.D. N.A. Mirador N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. N.A.

I 13 de septiembre 28 N.A. Memorial de AgraviosN.A. 1353 1354 Pedro Zapata Pedrito Zapata S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Publicidad de Librería Nueva y Librería Pérez

I 13 de septiembre 28 Entre perros N.A. Para CLARIDAD 1361 1363 P. Rito N.A. S.D. N.A. N.A. Revoltillo Cuento N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. Parte III.

I 13 de septiembre 28 De mi libro de apuntesN.A. N.A. 1364 1364 León Vargas N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Parte II.

I 20 de septiembre 29 Morir por la patriaN.A. N.A. 1370 1370 Roland Dorgeless N.A. francés N.A. N.A. N.A. Relato S.D. S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 20 de septiembre 29 Tocayo N.A. N.A. 1385 1388 J. Yepes Morales N.A. colombiano N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 20 de septiembre 29 Prosas de Gaspar N.A. N.A. 1388 1389 S.D. Gaspar de la NocheS.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 20 de septiembre 29 N.A. Cartones N.A. 1392 1394 Higinio Garcés N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 20 de septiembre 29 Las niñas de primera comuniónN.A. Para CLARIDAD 1394 1395 Cleonice Nannetti Ecco Neli payanés, colombianoN.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 20 de septiembre 29 Eutanasia N.A. (En el Album de Virginia Fábregas)1395 1397 Francisco Gómez AgudeloEfe Gómez antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. Publicidad de Librería Nueva y Librería Pérez

I 20 de septiembre 29 N.A. Carta abierta N.A. 1408 1408 Emilio Murillo N.A. colombiano N.A. N.A. N.A. Correspondencia N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 20 de septiembre 29 N.A. El último bohemioN.A. 1411 1412 Julio Gómez de CastroN.A. S.D. N.A. Mirador N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 20 de septiembre 29 Solo de saxofón N.A. N.A. 1415 1416 Manuel CastañedaManuelito CastañedaS.D. Dedicado a Pedrito ZapataN.A. N.A. Poesía N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Como respuesta al poema de Pedrito Zapata, sobre los escritores colombianos. Epígrafe: "Si el talento es una enfermedad, ¡usté sí que está bien alentado....! COJUELO."

I 27 de septiembre 30 N.A. El Ritus Amhara de KalidasaPara CLARIDAD 1439 1440 Al. Restrepo M. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica "Según la traducción del Sánscrito al francés hecha por E. Steinilber-Oberlin."S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 27 de septiembre 30 Hacia abajo N.A. Inédito 1453 1455 José Restrepo JaramilloN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. Cuento Cuento N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. Publicidad de Librería Pérez

I 27 de septiembre 30 El Triunfador N.A. Escrito para CLARIDAD 1465 1468 Ernesto González N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 4 de octubre 31 N.A. Algunos datos biográficos de Antonio María Restrepo R. (Abel Farina)N.A. 1481 1482 L.A.R. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Perfil N.A. N.A. Ilustración de Farina, realizada por Vieco.N.A. N.A. N.A. N.A.

I 4 de octubre 31 N.A. El año literario N.A. 1487 1494 Antonio María RestrepoAbel Farina caldense, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Continuará

I 4 de octubre 31 N.A. El "caso" de Max DaireauxN.A. 1498 1501 Luis Alberto SánchezN.A. peruano N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 4 de octubre 31 El Refractario N.A. Escrito para CLARIDAD 1505 1507 María Eastman N.A. caldense, colombianaN.A. N.A. Cuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 4 de octubre 31 N.A. Tu lo has dicho, AlfonsoN.A. 1507 1509 Pedro Zapata Pedrito Zapata S.D. N.A. N.A. Correspondencia Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 4 de octubre 31 N.A. Libros recibidos N.A. 1511 1511 S.D. N.A. S.D. N.A. Notas N.A. Nota editorial N.A. N.A. N.A. N.A. En esta sección hace de nuevo referencia a "Colombia", por su cambio de director.N.A. Publicidad de Librería Nueva y Librería Pérez

I 11 de octubre 32 N.A. El año literario N.A. 1539 1545 Antonio María RestrepoAbel Farina caldense, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Continuará

I 11 de octubre 32 N.A. Porqué debemos escribirEspecial para "Claridad" 1550 1551 Hernán Montoya N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 11 de octubre 32 N.A. Cuentos polifónicosN.A. 1560 1560 Bernardo Puerta G.N.A. antioqueño, colombianoN.A. Libros nuevos N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 11 de octubre 32 N.A. Holocausto Especial para CLARIDAD 1567 1568 Rafael Pérez R. N.A. S.D. N.A. Cuentistas jovenesCuento Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 18 de octubre 33 N.A. Aislamiento? N.A. 1587 1587 S.D. Paco Renales S.D. N.A. Glosario semanal N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 18 de octubre 33 N.A. Un mal de la raza N.A. 1587 1588 S.D. Paco Renales S.D. N.A. Glosario semanal N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 18 de octubre 33 N.A. El año literario N.A. 1591 1596 Antonio María RestrepoAbel Farina caldense, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Continuará. En este número se comienza un concurso semanal sobre los lapsus o errores periodísticos.

I 18 de octubre 33 Patria historia N.A. Para CLARIDAD 1621 1624 Jacobo Gómez N.A. colombiano N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 25 de octubre 34 N.A. Concha Espina y Teresa de la ParraN.A. 1636 1637 S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 25 de octubre 34 Entre perros N.A. N.A. 1639 1640 P. Rito N.A. S.D. N.A. N.A. Revoltillo Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. IV parte.

I 25 de octubre 34 N.A. El año literario N.A. 1643 1648 Antonio María RestrepoAbel Farina caldense, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. Continuación y continuará

I 25 de octubre 34 N.A. Con el maestro Teófilo GutiérrezOriginal para CLARIDAD 1661 1666 Pedro Zapata Pedrito Zapata S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Publicidad de Librería Pérez.

I 31 de octubre 35 N.A. El año literario N.A. 1695 1701 Antonio María RestrepoAbel Farina caldense, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de cierre.N.A. N.A. N.A. Continuará

I 31 de octubre 35 N.A. Escritores de AntioquiaOriginal para CLARIDAD 1706 1710 Antonio Alvarez N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Incluye, entre otros, a José Restrepo Jaramillo. Continuará.

I 31 de octubre 35 N.A. Necrologías futuras (la de Efe Gómez)Para CLARIDAD 1715 1716 Pedro Zapata Pedrito Zapata S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 8 de noviembre 36 N.A. El año literario N.A. 1747 1750 Antonio María RestrepoAbel Farina caldense, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. Referencia al número 3000 de "Colombia"N.A. Continuará

I 8 de noviembre 36 Transfiguración N.A. Inédito 1751 1752 José Restrepo JaramilloN.A. antioqueño, colombianoN.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 8 de noviembre 36 N.A. Julio Gómez de CastroN.A. 1756 1757 Jaime Barrera ParraN.A. santandereano, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 15 de noviembre 37 N.A. El año literario N.A. 1799 1804 Antonio María RestrepoAbel Farina caldense, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. Continuación y continuará

I 15 de noviembre 37 N.A. Respuestas a siete preguntas de Alberto Charry LaraN.A. 1805 1808 Julio Gómez de CastroN.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 15 de noviembre 37 Los perfumes de la literaturaN.A. N.A. 1808 1811 José de Larreta N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Publicidad de Librería Nueva y Librería Pérez.

I 15 de noviembre 37 N.A. Libros recibidos N.A. 1824 1824 S.D. N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Nota editorial N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 15 de noviembre 37 Silva y la sabana de BogotáN.A. Para CLARIDAD. "Del libro próximo a publicarse "Silva y otros bocetos"."1827 1828 Carlos Arturo CaparrosoN.A. colombiano N.A. N.A. N.A. Relato N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 22 de noviembre 38 N.A. Escritores de AntioquiaEspecial para CLARIDAD 1841 1843 Antonio Alvarez N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 22 de noviembre 38 Entre perros N.A. N.A. 1843 1844 P. Rito N.A. S.D. N.A. N.A. Revoltillo Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. V parte.

I 22 de noviembre 38 N.A. El año literario N.A. 1847 1851 Antonio María RestrepoAbel Farina caldense, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Continuación y continuará

I 22 de noviembre 38 La casa de vecindadN.A. N.A. 1853 1855 José Antonio Osorio LizarazoN.A. bogotano, colombianoN.A. N.A. Capítulo libro Relato N.A. N.A. Ilustración de cierreN.A. N.A. N.A. Capítulo enviado por el autor para CLARIDAD, con próxima aparición de la Editorial Minerva, Bogotá.

I 22 de noviembre 38 N.A. Presentación de Osorio LizarazoN.A. 1865 1866 S.D. N.A. N.A. N.A. Notas N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Publicidad de Librería Nueva y Librería Pérez.

I 22 de noviembre 38 La traición N.A. N.A. 1893 1894 Jean Ferragut N.A. S.D. N.A. N.A. N.A. Relato Traducido del francés para CLARIDAD por Hernando Morales M.S.D. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 22 de noviembre 38 N.A. Apuntes para una interpretación de Doña BárbaraTomado de "Repertorio Americano"1895 1898 Romulo BetancourtN.A. venezolano N.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 22 de noviembre 38 N.A. El año literario N.A. 1903 1916 Antonio María RestrepoAbel Farina caldense, colombianoN.A. N.A. N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Continuación

I 22 de noviembre 38 El amor que no quiso decir su nombreN.A. Original para CLARIDAD 1921 1922 Alejandro MalgrassiN.A. argentino N.A. N.A. N.A. Cuento N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

I 17 de diciembre 39 y 40 N.A. Alejandro MalgrassiN.A. 1971 1971 S.D. N.A. N.A. N.A. Notas N.A. Crítica N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Número dedicado a Simón Bolívar, en el número anterior dicen que este número sería dirigido por Fernando González. Publicidad de Librería Pérez, Librería Dante y

El premio de claridad a sus colaboradores y anunciadores

El poeta, el filosofo, el heroe. El filosofo


Matriz: Claridad. Revista semanal (8 de marzo al 17 de diciembre de 1930)

Soporte revisado: Original

Ubicación del soporte revisado: Colección Patrimonial. Biblioteca Carlos Gaviria Díaz, Universidad de Antoquia.

Directores de la publicación:J. Yepes Morales y Jorge López Sanin (números 1-40)

Lugar de edición-impresión de la publicación: Medellín.

Imprentas y editoriales a cargo de la publicación: Grabados del Taller Vieco, fotografías de M. Rodríguez (toda la revista) y de Daniel Mesa (de la carátula en los números 36-37). Editada en la Papelería Nacional (números 1-16), la Tipografía Helios (números 17-18, 22-37), Imprenta Editorial (números 19-21). Los número 38-40 no hacen alusión a la editorial. La portada inicial dice que fue editada en la Imprenta Editorial, Medellín.

Época Año Volumen Fecha Número Título del texto Página inicial Página final Autor Sección de la Nacionalidad El cuento Seudónimo Género del Genero Traductor Título del texto Texto Observación a Publicaciones Otras

Primera 1936 1 julio 1 Homenaje a 12 24 Jorge N/A N/A N/A N/A Informe de Informe de N/A N/A Sí

Primera 1936 1 julio 1 Discurso de 17 21 Alberto Lleras N/A N/A N/A N/A Discurso Discrso N/A N/A Sí

Primera 1936 1 julio 1 Discurso del 21 24 Discurso Discrso Sí

Primera 1936 1 julio 1 Casa de 25 28 Tomás Vargas N/A Colombiano No No Cuento Cuento N/A N/A No

Primera 1936 1 agosto 2 Higuera 28 29 José Restrepo N/A Colombiano No No Cuento Cuento N/A N/A No

Primera 1937 1 marzo 5 Santa Lucía y 76 81 Federico N/A Español A Sebastián No Prosa Cuento? N/A N/A Sí

Primera 1938 2 enero 8 Arturo 63 64 Felipe Antonio Bibliografía N/A N/A No Bibliografía Reseña N/A N/A No

Segunda 1938 N/A diciembre 1 Piñones y 128 142 Mariano N/A Chileno No No No Cuento? N/A N/A No

Segunda 1938 N/A diciembre 1 Mariano 143 146 Manuel Vega N/A Chileno N/A N/A Presentación Presentación N/A N/A No

Segunda 1939 N/A enero 2 Mi amigo 183 198 Luis Durand N/A Chileno No No Cuento Cuento N/A N/A No

Segunda 1939 N/A enero 2 Temporal 301 316 Guillermo N/A Chileno No No No Cuento N/A N/A No

Segunda 1939 N/A octubre 11 La noche mil y 117 130 Augusto Jorge N/A Chileno No Augusto No Cuento N/A N/A No

Segunda 1940 N/A enero 13 El cadáver le 423 437 Jorge Icaza N/A Ecuatoriano No No Cuento Cuento N/A N/A No

Segunda 1940 N/A febrero 14 Suicidio 75 80 Julia Prilutzky N/A Ucraniana/Arg No No Cuento Cuento N/A N/A No

Segunda 1940 N/A febrero 14 El último 164 164 C.M. N/A s.d. N/A C.M. Bibliografía Reseña N/A N/A No

Segunda 1940 N/A marzo 15 Mila 237 244 Marta Brunet N/A Chilena No No Cuento Cuento N/A N/A No

Segunda 1940 N/A marzo 15 Pinzoña 320 320 C.M. N/A s.d. N/A C.M. Bibliografía Reseña N/A N/A No

Segunda 1940 Tomo V abril 16 LOCURA N/A N/A José Martínez Bibliografía s.d. N/A No Bibliografía Reseña N/A N/A No Interesante

Segunda 1940 Tomo V junio 18 La fonda de la 236 243 Alejandro N/A s.d. N/A No Cuento Cuento N/A N/A No

Segunda 1940 Tomo V junio 18 El candelabro 252 258 Luisa Sofovich N/A s.d. N/A No Cuento Cuento N/A N/A No

Segunda 1940 Tomo VI julio 19 Doctina 412 417 Macedonio N/A Argentino N/A No Crítica Crítica N/A N/A No

Segunda 1940 Tomo VI julio 19 ¿Existe un arte 59 68 Luis Alberto N/A Colombiano N/A N/A Crítica Crítica N/A N/A No Importante

Segunda 1940 tomo VI julio 19 Minerva en la 74 90 Jorge N/A Colombiano N/A N/A Crítica Crítica N/A N/A N/A Crítica sobre

Segunda 1940 Tomo VII septiembre 21 La 162 168 Rafael Maya N/A Colombiano N/A N/A Crítica Crítica N/A N/A No

Segunda 1940 Tomo VII septiembre 21 El camino de 232 238 Alejandro N/A Colombiano N/A N/A Cuento Cuento N/A N/A No NUEVA

Segunda 1940 Tomo VIII noviembre- 23-24 Un minuto 108 114 Enrique N/A Boliviano N/A N/A Cuento Cuento N/A N/A No

Segunda 1940 Tomo VIII noviembre- 23-24 Nuestro 126 127 N/A N/A N/A N/A N/A Concurso Concurso N/A N/A No

Segunda 1941 Tomo VIII enero 25 L a geografía 309 310 Eduardo Notas Colombiano N/A N/A Crítica Crítica N/A N/A N/A "La gegografía

Segunda 1941 Tomo VIII enero 25 Los concursos 310 311 N/A Notas N/A N/A N/A Concurso Concurso N/A N/A N/A "Estos

Segunda 1941 Tomo VIII febrero 26 Aspecto de 427 433 Oswaldo Díaz N/A Colombiano N/A N/A Crítica Crítica N/A N/A N/A

Segunda 1941 Tomo VIII febrero 26 En un 438 449 Mario Paredes N/A Peruano N/A N/A Cuento Cuento N/A N/A N/A

Segunda 1941 Tomo VIII febrero 26 Cuentos de la N/A N/A N/A Libros N/A N/A N/A Bibliografía Reseña N/A N/A N/A

Segunda 1941 Tomo IX marzo 27 ¿Por qué mató 5 19 Eduardo N/A Colombiano N/A N/A Cuento Cuento N/A N/A N/A

Segunda 1941 Tomo IX marzo 27 La grieta 20 37 Jorge N/A Colombiano N/A N/A Cuento Cuento N/A N/A N/A

Segunda 1941 Tomo IX marzo 27 El centenario 47 75 Ricardo Baeza N/A Cubano N/A N/A Crítica Crítica N/A N/A N/A

Segunda 1941 Tomo IX marzo 27 Geografía 95 102 Dario Samper N/A Colombiano N/A N/A Crítica Crítica N/A N/A N/A

Segunda 1941 Tomo IX marzo 27 Nuestro 103 112 Eduardo N/A Colombiano N/A N/A Crítica Crítica N/A N/A N/A Asuntos

Segunda 1941 Tomo IX abril 28 Encricijada 230 235 Tomás Vargas N/A Colombiano N/A N/A Cuento Cuento N/A N/A N/A

Segunda 1941 Tomo IX abril 28 Nuestro 282 284 N/A N/A N/A N/A N/A Crítica Crítica N/A N/A N/A

Segunda 1941 Tomo IX mayo 29 La prima Inés 317 319 Eduardo N/A Colombiano N/A N/A Cuento? N/A N/A N/A N/A

Segunda 1941 Tomo IX mayo 29 La montonera 361 368 J. Natalicio N/A Mexicano N/A N/A Cuento Cuento N/A N/A N/A

Segunda 1941 Tomo X junio 30 Una polémica 121 122 N/A N/A s.d. N/A D.A Crítica Crítica N/A N/A N/A

Segunda 1941 Tomo X julio 31 Matea 232 253 Antonio N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

Segunda 1941 Tomo X agosto 32 Cuentos del N/A N/A Adel López Bibliografía Colombiano N/A N/A bibliografía reseña N/A N/A N/A

Segunda 1941 Tomo X agosto 32 El abrazador 402 407 Alberto Durán N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A Mención

Segunda 1941 Tomo XII dIciembre 36 La cadena 1 6 Adel López N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

Segunda 1941 Tomo XII dIciembre Fuga en 74 84 Max Dickman N/A s.d. N/A N/A cuento N/A N/A N/A N/A

Segunda 1941 Tomo XII dIciembre 36 Encuesta N/A N/A Javier Arango N/A Colombiano N/A N/A Crítica Crítica N/A N/A N/A

Segunda 1942 Tomo XII febrero 38 El señor de la 406 412 Luisa Sofovich N/A Argentina N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A Del libro

Segunda 1942 Tomo XII febrero 38 Un patriarca 392 405 Antonio Arraiz N/A Venezolano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

Segunda 1942 Tomo XIII abril 40 Del 281 285 J. A Osorio N/A Colombiano N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A

Segunda 1942 Tomo XIII mayo 41 Entre los 368 374 Tomás Vargas N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

Segunda 1942 Tomo XIV junio 42 Biblioteca N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A reseña bibliografía N/A N/A N/A Todos los

Segunda 1942 Tomo XIV julio 43 Muñeca de 255 261 Adel López N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

Segunda 1942 Tomo XIV agosto 44 Prodigio 368 380 Octavio A Luis López Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A Revista

Segunda 1942 Tomo XV septiembre 45 Nuestro 430 430 N/A N/A N/A N/A N/A Concurso Concurso N/A N/A N/A Parece no

segunda 1942 Tomo XVI dIciembre 48 Tierra 48 57 María Enciso N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

segunda 1942 Tomo XVI dIciembre 48 Concursos 121 121 N/A N/A N/A N/A N/A Crítica Crítica N/A N/A N/A Fallo del

segunda 1942 Tomo XVI El hombre que 94 102 Adel López N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

segunda 1943 Tomo XVI enero 49 Las sirenas 190 205 Antonio Arraiz N/A Venezolano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

segunda 1943 Tomo XVI enero 49 La ventura 239 251 J. A Osorio N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

segunda 1943 Tomo XVI febrero 50 Cinco 358 368 Jorgue N/A s.d. N/A N/A Crítica Crítica N/A N/A N/A

segunda 1943 Tomo XVI febrero 50 La muerte del 389 393 Humberto N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

segunda 1943 Tomo XVII marzo-abril 51-52 Libros para 5 10 Hernando N/A Colombiano N/A N/A reseña bibliografía N/A N/A N/A

segunda 1943 Tomo XVII marzo-abril 51-52 El cositero 24 33 Octavio N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

segunda 1943 Tomo XVII marzo-abril 51-52 Ron 125 131 Adel López N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

segunda 1943 Tomo XVII mayo 53 Victoria al 261 271 Hernando N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

segunda 1943 Tomo XVII junio 54 La niña de la 393 399 Fernando Diez N/A Boliviano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

segunda 1943 Tomo XVII julio 55 Pesadilla 116 121 Juan Guzman N/A s.d. N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

segunda 1943 Tomo XVII julio 55 Premio 140 141 N/A N/A N/A N/A N/A Concurso Concurso N/A N/A N/A Publican los

segunda 1943 Tomo XVII julio 55 Jaripeo 177 188 Lionel Vasse N/A s.d. N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

segunda 1943 Tomo XVII julio 55 Una canción 217 223 María Enciso N/A Española N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

segunda 1943 Tomo XVIII noviembre- 59-60 Literatura 146 151 N/A N/A N/A N/A N/A Crítica Crítica N/A N/A N/A

segunda 1944 Tomo XIX enero 61 El conejo, el 415 420 Rafael N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento? N/A N/A N/A

segunda 1944 Tomo XX febrero 62 Milagros 78 94 Octavio N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

segunda 1944 Tomo XX febrero 62 Las puertas 95 105 Eduardo Arias N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

segunda 1944 Tomo XXI junio-julio 66-67 Tutelaje 227 235 Adel López N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

segunda 1944 Tomo XXII septiembre 69 La última 85 95 José Restrepo N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

segunda 1944 Tomo XXII diciembre 72 El rrecluta 397 496 José A ÁLVARO Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

segunda 1945 Tomo XXIII enero 73 Ruth 101 107 Rafael N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A

segunda 1945 Tomo XXIII febrero 74 Un día en el 241 247 José Restrepo N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A Tomado del

segunda 1945 Tomo XXIII febrero 74 Viaje perdido 241 247 José Restrepo N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A N/A N/A Tomado del

segunda 1945 Tomo XXIII febrero 74 Se desconoce 288 290 Carlos Martín N/A Colombiano N/A N/A crítica N/A N/A N/A N/A N/A N/A

segunda 1945 Tomo XXIV abril 76 Movimiento 149 151 s.d Notas N/A Especial para N/A crítica N/A N/A THE N/A N/A

segunda 1945 Tomo XXIV mayo 77 El personaje 179 199 G. S. Griffiths N/A Inglés N/A N/A crítica critica Gonzalo R. Vital form in N/A N/A N/A

segunda 1945 Tomo XXIV mayo 77 El coronel 265 274 José N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A N/A N/A

segunda 1945 Tomo XXIV junio 78 1900 Y FIN DE 337 345 Guillermo de N/A Argentino N/A N/A crítica critica N/A N/A N/A N/A N/A

segunda 1945 Tomo XXIV junio 78 Fuego 425 428 Adel López N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A N/A N/A

segunda 1945 Tomo XXV julio 79 El lector de 83 110 Alberto N/A Francés N/A N/A crítica critica Alfonso N/A N/A N/A N/A

segunda 1945 Tomo XXV julio 79 Bajo el signo 111 116 José Restrepo N/A Colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A N/A N/A

segunda 1945 Tomo XXV septiembre 81 Por una 343 350 Jean Paul N/A Francés N/A N/A crítica critica Jaime Tello N/A N/A N/A N/A

segunda 1945 Tomo XXV septiembre 81 Renuncia 377 387 Rafael N/A s.d N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A N/A N/A

segunda 1945 Tomo XXV septiembre 81 El mago 389 397 Fernando Diez N/A boliviano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A N/A N/A

segunda 1945 Tomo XXVI octubre 82 Galatea y el 109 114 Andrés Holgín N/A colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A N/A N/A (cuento para

segunda 1945 Tomo XXVI Noviembre 83 ############ 73 78 Octavio N/A colombiano Aquí iaz Vasco N/A cuento cuento N/A N/A Si Cesto de N/A

segunda 1946 Tomo XXVI febrero 86 Biografía y 178 105 Benjamin N/A español N/A N/A crítica critica N/A N/A N/A N/A N/A

segunda 1946 Tomo XXVII febrero 86 El capitán 221 235 Mauro N/A colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A N/A N/A

segunda 1946 Tomo XXVIII abril 88 La manzana 101 114 Alejandro N/A colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A N/A N/A

segunda 1946 Tomo XXVIII junio 90 José Asunción 377 385 Daniel Arango N/A colombiano N/A N/A crítica critica N/A N/A N/A N/A N/A

segunda 1946 Tomo XXIX agosto- 92-93 La finción 181 200 William C. Irlandés N/A crítica critica N/A N/A N/A N/A N/A

segunda 1946 Tomo XXIX agosto- 92-94 El sigiólogo 239 244 Octavio N/A colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A N/A N/A "El silencio es

segunda 1946 Tomo XXX octubre 94 Era un cuento, 51 59 Antonio N/A colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A N/A N/A Al cuento lo

segunda 1947 Tomo XXXI julio-agosto 98 Mi padre es un 252 262 Mario Franco N/A colombiano N/A N/A cuento N/A N/A N/A N/A N/A N/A

segunda 1948 Tomo XXXII enero-febrero 101 Homicidio 183 291 Adel López N/A colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A N/A N/A

segunda 1948 Volumen junio 103 Yo vivo mi 65 81 Mario Franco N/A colombiano N/A N/A cuento cuento N/A N/A N/A N/A N/A

segunda 1949 Volumen marzo-abril 108 Novela mexica 293 297 F. Carmona Letras Español N/A N/A crítica crítica N/A N/A N/A N/A N/A

segunda 1949 Volumen octubre- 111 La actitud 353 372 Aristóbulo N/A colombiano N/A N/A crítica crítica N/A N/A N/A N/A N/A

segunda 1950 Volumen abril-mayo- 113 Introducción al 217 228 Salvador N/A cubano N/A N/A crítica crítica N/A N/A N/A N/A N/A

segunda 1950 Volumen noviembre- 116 La exploción 149 154 Juana de N/A uruaguaya N/A N/A cuento N/A N/A N/A N/A N/A N/A

segunda 1950 Volumen noviembre- 116 Contorno de 165 157 Salvador N/A cubano N/A N/A crítica crítica N/A N/A N/A N/A N/A

MATRIZ DE REVISIÓN: Revista de las Indias (1936-1951)

NO HE UBICADO NÚMEROS 5, 6, 7 SEGUNDA ÉPOCA. ABRIL-JULIO 1939

Imprenta(as), Editorial(es) a cargo de la publicación: Piublicada en Bogotá, inicia julio de 1936

SOPORTE REVISADO: Original, papel


Director(es) de la publicación Germán Arciniegas

UBICACIÓN DEL SOPORTE REVISADO: Ejemplares originales, Biblioteca Luis Ángel Arango, Universidad de Antioquia

REVISADA POR: Ana María Agudelo Ochoa, Sara Cardona Vásquez.

Varias ilustraciones

Dos: una caricatura d Carrasquilla y una fotografía de Carrasquilla con Luis Tejada

Fotografía Carrasquilla

Fotograbado de Carrasquilla

Moreno Jaramillo y Tomás Carrasquilla

SOPORTE REVISADO (IDEALMENTE EL ORIGINAL): ORIGINAL, MICROFILM, FACSIMILAR, DIGITAL, TRNSCRIPCIÓN..Original

Época Época Año Volumen Número Fecha Título del texto (cuento)Página inicialPágina finalAutor Nacionalidad Sección DedicatoriaSeudónimo del autorGéneros o etiquetas por la revistaGenero asignado por investigadorTraductorTítulo del texto en idioma originalTexto acompañado por imagenObservación a propósito de la imagenPublicaciones referidas y que pueden aportar a esta investigaciónOtras observaciones

1926 1 1 Agosto De luto 2 3 Sofía Ospina de NavarroColombianaN/A N/A N/A Cuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1926 1 1 Agosto Ciego y manco4 6 Víctor Domingo SilvaChileno N/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1926 1 1 Agosto "Concurso literario"15 15 Dirección N/A N/A N/A N/A N/A N N/A N/A N/A N/A N/A "Letras y Encajes" Abrió un concurso literario para premiar los dos mejores cuentos escolares, enviados por niñas de los colegios de la ciudad. Sin embargo, nadie atendió la invitación y no enviaron ningun material.

1926 1 2 SeptiembreVisitas de confianza18 18 N/A N/A N/A N/A peregrina N/A Anécdota N/A N/A N/A N/A N/A

1926 1 2 SeptiembreEn la bifurcación18 18 José Restrepo JaramilloColombianoN/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1926 1 2 SeptiembreLos siete hermanos desobedientes28- -44 N/A N/A N/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1926 1 2 SeptiembreEl sueño de Claudia32 32 Gabriel MiróEspañol N/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1926 1 3 Octubre En una boda34 36 Sofía Ospina de NavarroColombianaN/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1926 1 3 Octubre Concepto del maestro Carrasquilla36 36 Tomás CarrasquillaColombianaN/A N/A N/A Concepto Crítica N/A N/A Sí Foto de Sofía Ospina, caricatura de Tomás CarrasquillaN/A Medellín, agosto 9 de1926. Carrasquilla elogia la aparición del libro Crónicas de Sofía Ospina de Navarro.

1926 1 3 Octubre Sabela 37 38 Adel López GómezColombianaN/A Sí: "Para Letras y Encajes"N/A Cuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1926 1 3 Octubre Los siete hermanos desobedientes44 44 N/A N N/A N/A N/A N/A Relato N/A N/A N/A N/A N/A

1926 1 4 NoviembreIlusiones marchitasVI-VIII XV Coti N/A PublicidadN/A Coti N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A Sin determinarA partir de este número las páginas aparecen entre las páginas de publicidad de la revista.

1926 1 5 DiciembreEl silencio de un corazónIV VIII Selene N/A PublicidadN/A Selene N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1926 1 5 DiciembreAlvarito 66 67 Enrrique MedellínColombianaN/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1926 1 5 DiciembreChiquito 69 71 Lorenza Quevedo de CockColombianaN/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1926 1 5 DiciembreOyendo a un paisa74 75 Sofía Ospina de NavarroColombianaSección de los niñosN/A N/A N/A Cuadro de costumbresN/A N/A N/A N/A

1927 1 6 Enero La domadora84 85 Charles DeremesNorteamericanoN/A N/A N/A Cuento Amalia VélezN/A N/A N/A N/A

1927 1 6 Enero La colegiala86 86 Lili N/A N/A N/A N /A N/A Relato N/A N/A N/A N/A N/A

1927 1 7 Febrero Está dormida101 101 Juan Jaramillo GaitanColombianoN/A Sí: "Para Letras y Encajes"N/A N/A anécdota N/A N/A N/A N/A N/A

1927 1 7 Febrero Concurso literario105 105 Dirección N/A N/A N/A N/A N/A Concurso N/A N/A N/A N/A N/A Letras y Encajes abre un concurso "exclusivamente femenino". Los jurados serán Romualdo Gallego, Bernardo Vélez y Jesús Restrepo Olarte.

1927 1 8 Marzo Un estreno memorable116 116 Sofía Ospina de NavarroColombianaN/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1927 1 9 Abril La pequeña magdalenaX-XIV XVI Gustavo DrozFrancés PublicidadN/A N/A Cuentos de niñosCuento No se mencionaNo disponibleN/A N/A N/A

1927 1 9 Abril Demi vida en las aulas130 131 Enrrique MedellínColombianoN/A N/A N/A N/A Anécdota N/A N/A N/A N/A N/A

1927 1 10 Mayo Concurso literario154 154 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A

1927 1 11 Junio ExtraviadoII-IV-VI XI Víctor DomingoChileno PublicidadN/A N/A N/A Relato N/A N/A N/A N/A N/A Entre las páginas de publicidad

1927 1 11 Junio La edad romántica163 164 Bernardo VélezColombianoN/A Sí: "Para Letras y Encajes"N/A N/A Relato N/A N/A N/A N/A N/A

1927 1 11 Junio El enfermito175 176 Georges Victor Marcel MoinauxFrancés Página de los niñosN/A CourtelineCuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1927 1 12 Julio La primera IlusiónXII-XIV-XVIIIXX Pepe SantiagoN/A PublicidadN/A N/A Cuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1927 1 12 Julio Maldita selección182 182 Sofía Ospina de NavarroN/A N/a N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1927 1 12 Julio Padres groseros191 192 Juan BardinaEspañol N/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1927 1 13 Agosto Concurso Femenino de cuento197 197 Dirección N/A N/A N/A N/A N/A Concurso N/A N/A Foto de la autoraN/A N/A Se da a conocer el veridicto final sobre el concurso, en el cual se premian los cuentos Páginas, Dramitas de entre casa, Un problema femenino, Expiación y En mi tierra. Acontinuación son publicados los cuentos ganadores.

1927 1 13 Agosto Páginas 197 198 Lucía Cock de QuevedoColombianaN/A N/A Helena Cuento Cuento N/A N/A Foto de la autoraN/A N/A Medalla de oro

1927 1 13 Agosto Dramitas de enre casa199 200 Seneth LondoñoColombianaN/A N/A Señorita GrisCuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A Medalla de plata

1927 1 13 Agosto Un problema femenino201 201 Isabel Pérez UribeColombianaN/A N/A DesconocidaCuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A Cuento con mención en el concurso

1927 1 13 agosto En mi tierra202 205 Lorenza Quevedo de CockColombianaN/A N/A Ene Cuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A Cuento con mención en el concurso

1927 1 13 agosto Expiación 205 208 Rosario G. de SalgadoColombianaN/A N/A VespertinaCuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A Cuento con mención en el concurso

1927 1 14 SeptiembreNo hay cuentos

1927 1 15 Octubre SacachispasVIII VXII Javier de VianaUruguayo PublicidadN/A N/A Cuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1927 1 15 Octubre De la novela241 242 N/A N/A N/A N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A N/A Se menciona el poco valor que ha recibido el cuento al tener cada vez menos espacio y presencia en las revistas

1927 1 15 Octubre Juancho 253 254 Marta BrunetChilena N/A N/A Del repertorio americanoCuento N/A N/A N/A N/A N/A

1927 1 16 NoviembreEl hombre que era perro260 261 Pedro Henríquez UreñaDominicanoN/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1927 1 16 NoviembreLa noche en las alturas262 263 Adel López GómezColombianoN/A Inédito para Letras y EncajesN/A Cuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1927 1 17 DiciembreLa visión del pasadoII-V-VII-IX-XIIIXV José Heriberto LópezN/A PublicidadN/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1927 1 17 DiciembreUn aguinaldo276 277 Jenny Campo PosadaColombianoN/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A Pereira, octubre 8 1927.

1927 1 17 DiciembreNoche buena281 283 Louis Léon Théodore GosselinFrancés N/A N/A Georges LenotreN/A Cuento Carlos Sánchez MurilloBonne nuitN/A N/A N/A

1927 1 17 DiciembreVisiones proféticas283 283 Ernesto GonzálezColombianoN/A Para Letras y EncajesN/A Cuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1927 1 17 DiciembreEl regalo de la abuelita283 284 N/A N/A Página de los niñosN/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A

1928 1 18 Enero El gigante II-V VIII Leonidas AndreyenRuso PublicidadN/A N/A Del tomo Las tinieblas y otros cuentos.Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1928 1 18 Enero Blanca 291 298 Tomás CarrasquillaColombianoN/A N/A N/A Cuento Cuento N/A N/A si Caricatura de CarrasquillaEn la página 291 felicitan a Tómas Carrasquilla por su cumpleaños y publican este cuento.

1928 1 18 Enero Visitas de cumplido300 300 N/A N/A N/A N/A Peregrina Cuento Cuento N/A N/A si Ultimo estilo de monogramasAparecen publicados otros dos textos: La noche buena del hombre que pasaba y la noche buena del chino de la puerta que más bien parecieran ser relatos.

1928 1 19 Febrero No hay existencias

1928 1 20 Marzo El cabalgador328 328 N/A N/A N/A N/A La candesa de Pardo BazánN/A Relato N/A N/A N/A N/A N/A

1928 21 Abril Juego de númerosII-IV VII Daniel Cosio VillegasMexicano PublicidadN/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A Continúa apareciendo en las páginas de publicidad.

1928 21 Abril Hombres frente al mar341 342 José Restrepo JaramilloColombianoN/A N/A N/A Inédito para Letras y EncajesCuento N/A N/A N/A N/A N/A Madrid, Diciembre de 1927

1928 21 Abril En familia 343 344 N/A N/A N/A N/A A.Z N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A En la página 348 se recomiendan los cuentos de Schmidt y Perrault; También los cuentos de Oscar Wilde. Cartta de Agustín Nieto Caballero.

1928 22 Mayo La tía RupertaII-IV-VII-VIII-XIII-XIV-XVIIXVIII Antonio OlivaresChileno PublicidadN/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A Concluye en el número siguiente

1928 22 Mayo El domador 359-360 367 Javier de VianaUruguayo PublicidadPara: Antonio MonteavaroN/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1928 22 Mayo Pena 367 368 Marguerite MorenoN/A N/A N/A N/A N/A Cuento s.d N/A Si Imagen de un niño y un doctor. Acorde al texto.

1928 23 Junio La tía RupertaII IV Antonio OlivaresChileno PublicidadPara: Antonio MonteavaroN/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1928 23 Junio Moneda falsa373 373 José Restrepo JaramilloColombianoN/A N/A N/A Cuento Cuento N/A N/A si Una foto del autorN/A Se expone al autor como el corresponsal de Letras y Encajes en España y aparece una foto suya.

1928 23 junio La literatura antigua374 376 Ángela Villa de ToroColombianoN/A N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A

1928 23 junio El acordeón376 377 Víctor Domingo SilvaChileno de origen VascoN/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1928 23 junio Los problemas de la mujer378 379 César FalconPeruano N/A N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A Letras y Encajes se complace en felicitar muy esfusivamente al Heraldo de Antioquia, en el primer aniversario de su fundación."Ningún esfuerzo de escritura me parece tan inútil y vacio como el dedicado comúnmente a los problemas femeninos".

1928 24 Julio Los ojos de amigo390 390 José Restrepo JaramilloColombianoN/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1928 24 Julio El eucaliptus 391 392 Ramón Pérez de AyalaEspañol N/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1928 24 Julio Tema para un cuento401 401 N/A N/A N/A N/A Belzaí N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1928 25 Agosto Redención407 408 Tila Botero de MolinaColombianaN/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1928 25 Agosto La voz de pacha410 410 Fausto BurgosArgentino N/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A Tomado de la revista Caras y Caretas de Buenos Aires.

1928 25 Agosto La engañada412 412 Ernesto González Chileno N/A Especial para: Letras y EncajesN/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1928 26 SeptiembreLos árbolesVII VII Juana de IbarbourouUruguayo PublicidadN/A N/A Apólogo Relato N/A N/A N/A N/A N/A

1928 26 SeptiembreMomento IX XV José Restrepo JaramilloColombianopublicidadN/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A Madrid, Enero de 1928. N/A

1928 26 SeptiembreLos claveles rojos430-431 434 Alfonso CastroColombianoN/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1928 27 Octubre El miedo II-IV VIII Ramón del Valle- Inclán Español N/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1928 27 Octubre Una trampa para cazar ratonesVII-IX XIV Ricardo PalmaPeruano PublicidadN/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1928 27 Octubre El sombrero de MistinguettVIII XII Michel Georges MichelFrancés N/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1928 27 Octubre Revelaciones451 451 Lydia BolenaCostaricenseN/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A Sábado. 467

1928 28 NoviembreEl hombre que se vengó462 463 N/A N/A N/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A Tomado del libro: Por los caminos de la tierra.

1928 29 DiciembreEl cerco XIV-XVI-XIX-XXI-XXIIXXIII Víctor Domingo SilvaChileno PublicidadN/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1928 29 DiciembreNavida en el chaparral 475 476 O' Henry Estadounidense N/A N/A Drama Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1928 29 DiciembreMi mejor regalo de navidad477 477 N/A N/A N/A N/A Belzaí Cuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1928 30 Enero Comprimidos de vidaIX-X XIII Lydia BolenaCostaricensePublicidadN/A N/A Cuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1929 30 Enero El miedo 498 499 Antonio OlivaresChileno N/A N/A N/A Cuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1929 31 febrero Lucho el mudo506-507 509 Marta BrunetChilena PublicidadN/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1929 32 Marzo El deseo 524 525 Mauricio Level N/A N/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1929 33 Abril A los literatos colombianosVIII VIII N/A N/A PublicidadN/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A Se menciona El Tiempo Bogotá; Se hace una panoráma general del movimiento literario en el que se encuentra colombia.

1929 34 Mayo La eterna armoníaIX-X-XIV XVI Antonio OlivaresChileno PublicidadN/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1929 34 Mayo La imagen muerta561 565 Ricardo NietoColombianoN/A N/A N/A N/A Relato N/A N/A N/A N/A N/A

1929 34 mayo Beatriz 562 564 N/A N/A N/A N/A Belsaí N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1929 34 mayo El pájaro azulXIX XX Emilio CarrereEspañol N/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1929 35 Junio La reina de las campanas575 575 María EtsmanColombianaN/A N/A N/A Cuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A Aparece en la misma página un texto crítico sobre la cuentista en el que se hace referencia a Restrepo Jaramillo

1929 35 Junio El cazador579 580 Antón ChejóvRuso N/A N/A Antón ChecoffN/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1929 36 Julio Idilio roto 593 594 N/A N/A N/A N/A Belsaí N/A Relato N/A N/A N/A N/A N/A

1929 37 Agosto Prólogo de un Drama602 603 Sofía Ospina de NavarroColombianaN/A N/A N/A Inédito Cuento N/A N/A Sí Viñetas N/A

1929 37 Agosto Baile de mácaras605-605 607 N/A N/A N/A Especial para: Letras y EncajesPeregrina N/A Cuento N/A N/A Sí A fin al texto. Hermosa imagen N/A

1929 37 Agosto El príncipe poeta610 611 Bernardo Uribe MuñozColombianoN/A Especial para: Teresita MorenoN/A N/A Cuento N/A N/A Sí Una foto del autor y una copia de la carta de amisión a la Universidad del Primer DistritoN/A

1929 38 SeptiembreEl reinado de la mujer618 618 Martine Francés N/A N/A N/A N/A No sé N/A N/A N/A N/A N/A

1929 38 SeptiembreEl día de una muchacha japonesa619 621 Mitsu ShimayamaJaponés N/A N/A N/A Bosquejo Relato N/A N/A N/A N/A N/A

1929 38 SeptiembreUna vocación621 622 Rosario Grillo SalgadoColombianaN/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1929 38 SeptiembreEl sino 623 630 Anónimo N/A N/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1929 39 Octubre Celajes de ocaso642 642 Jenaro CardonaCostaricenseN/A N/A N/A Cuento Cuento N/A N/A N/A N/A Tomado de la obra Calor hogareño. (Cuentos)

1929 40 NoviembreUna noche de lluviaII-III-VI-X XIII Víctor HugoFrancés PublicidadN/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1929 40 NoviembreLa abuela 653 654 N/A N/A N/A N/A Belsaí Cuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1929 40 NoviembreHogar ajeno655-658 659 Ángel GuerraEspañol N/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1929 41 DiciembreEl ganso de navidad665 666 Anónimo N/A N/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1929 41 DiciembrePrimer amor666 669 Graciel Gómez H.ColombianaN/A N/A N/A Cuento de carácter históricoCuento N/A N/A N/A N/A N/A

1929 41 DiciembreConsecuencias de un error668 668 Rosario Grillo SalgadoColombianaN/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1929 41 DiciembreLa sombra669 669 Edgar Allan PoeEstadounidenseN/A N/A N/A Parábola Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1929 41 DiciembreLa gran inspiradora677 677 Lydia BolenaColombianaN/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1930 42 Enero Quién l' hobiera sabioII-III VI Agustín Callejas LlanoColombianoN/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1930 42 Enero Mi señor el niño682-683 684 Rabindranath TagoreBengalí N/A N/A N/A Cuento Cuento Trad. de Zenobio Camprobi de Jiménez N/A N/A N/A N/A De la obra Las piedras hambrientas y otros cuentos

1930 42 Enero Dos Mujeres686 689 Hugo de CórdovaN/A N/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1930 42 Enero Los tres amigos 692 692 León TolstoiRuso N/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1930 43 febrero José Eustacio Rivera695-696 712-713-714-715Rafael MayaColombianoN/A N/A N/A N/A Crítica N/A N/A N/A N/A N/A

1930 43 febrero La señora699-700 701 Federico GanaChileno N/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1930 43 febrero León Mútilo706 706 José Restrepo JaramilloColombianoN/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1930 44 Marzo La tristeza de la escuelaXII XIV Ecco Neli ColombianaPublicidadN/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1930 45 Abril Sin existencias

1930 46 Mayo El ciego III VI J. Fernández ViñasArgentino PublicidadN/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1930 46 Mayo El ósculo de la intrusa749 749 Luz Stella N/A N/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1930 46 Mayo El pájaro de las nueve cabezas755-756 758 N/A N/A N/A N/A Moppy N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1930 47 Junio

IV IV 1930 48 Julio El yaciyateré779 780 Horacio QuirogaUruguay N/A N/A N/A Uno de los mejores cuentos uruguayosCuento N/A N/A N/A N/A N/A

1930 48 Julio Ángel o manía786 787 María de la PeñaMexicana N/A N/A N/A Hermoso cuento que las madre Cuento N/A N/A N/A N/A N/A concluíra

1930 49 Agosto Sin existencias

1930 50 SeptiembreNo tiene cuentos

1930 51 Octubre Sin existencias

1930 52 NoviembreLos muñecos del presidente851 852 AntoniorroblesN/A Los niños N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1930 53 DiciembreSin existencias

1931 54 Enero Se necesita un cádaver876 876 A. Rodríguez León Español N/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1931 54 Enero El día de año nuevoVII VIII Rubén CotóCostaricensePublicidadN/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1931 55 febrero Sin existencias

1931 56 Marzo El cuento del sepulteroI-III IV Lastenia Larriava de IlonaPeruana Publicidad

1931 57 Abril Sin existencias

1931 58 Mayo El cuento más inmoral937-938-939941 N/A N/A N/A A V.H.E Juan RohlCuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1931 59 Junio Sin existencias

1931 60 Julio Sin existencias

1931 61 Agosto Entre amigas985 986 N/A N/A N/A Para Letras y EncajesPeregrina N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1931 61 Agosto Quién eres tú?999 1000 Bernardo ÁlvarezColombianoN/A Para Letras y Encajes en su fecha de gracia.N/A Cuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1932 73 Agosto Un hombre débil1163 1164 Idalia VassalisN/A Cuento del díaN/A N/A Cuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1932 73 Agosto El niño infortunado1169 1169 María EtsmanColombianoN/A N/A N/A Cuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1933 85 Agosto La bestia 1309 1310 Enrique Jaramillo M.ColombianoN/A Para Letras y Encajes en su fecha de gracia.N/A Cuento nacionalCuento N/A N/A N/A N/A N/A

1934 98 SeptiembreSoñando 1475 1476 Etelvina López y LópezColombianoN/A Para la intelectual y gentil amiga doña Maruja JaramilloM., la víspera de su matrimonio. Armenia, septiembre de 1934. N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1934 101 DiciembreMi hermano Juan1519 1520 Alicia Merizalde de EchavarríaColombianoN/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1934 101 DiciembreEl premio de la dulzura1527 1528 Guy de MaupassantFrancés N/A N/A N/A N/A Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1936 122 SeptiembreCon un gesto de estupor2143 2146 Álvaro RealColombianoN/A N/A N/A Cuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1938 140 Marzo Ánima en pena2995 3003 Tulio González N/A N/A N/A Cuento Cuento N/A N/A N/A N/A N/A

1943 198 Enero Sola! 6366 3369 Reneé D' OrsayN/A N/A N/A N/A Cuento de navidadCuento N/A N/A N/A N/A N/A

1950 293 DiciembreEl drama de Koh- I- Nor1919 1926 Anónimo N/A N/A N/A N/A Drama Cuento N/A N/A N/A N/A N/A


MATRIZ DE REVISIÓN: TITULO DE LA PÚBLICACIÓN, PERIODO DE CIRCULACIÓN Y AÑOS: 1926-1959REVISADA POR: Sara Cardona Vásquez

UBICACIÓN DEL SOPORTE REVISADO: Biblioteca U de A, piso 4. Colección patrimonial, Sala Antioquia. Universidad Eafit. Sala patrimonial.Director(es) de la publicación: Sofía Ospina de Navarro, Angela Villa de Toro, Alicia M. de Echavarría y Teresa Santa MaríaLugar(es) de edición-impresión de la publicación: Medellín



inicial

Página

final

Autor Sección

de la

revista

en la que

se

publicó

Nacional

idad del

autor

El

cuento

tienen

dedicato

ria, a

quién

Seudóni

mo del

autor

Género

del texto

(enuncia

do en la

revista)

Genero

asignado

por

investiga

dor

Traduct

or

Título

del texto

en

idioma

original

Texto

acompa

ñado

por

imagen

Observa

ción a

propósit

o de la

imagen

Publicaci

ones

referidas

y que

pueden

aportar

a esta

investiga

Otras

observac

iones

1933 I 6 de julio 1 Chanchito 12 14 Rafael Pombo N/A ColombianoNo N/A Fábula Fábula N/A N/A si se representa al cerdito protagonista de la historia, a un solo color y de trazo sencillo Otros danzantes de El personaje protagonista d ela fábula le da el nombre a la revista. Este cerdito pasa de ser un maleducado a convertirse en un niño modelo. Ese es el niño que quiere formular la revista.

1933 I 13 de julio 2 Perseguidos por los lobos 17 18 anónimo Relatos N/A No N/A relato cuento corto N/A N/A no N/A N/A Es un relato sobre un Barón, considero que debe ser un relato de la tradición europea del siglo XIX.

1933 I 20 de julio 3 De cóm un niño como vosotros conoció a Bolívar17 18 Guillermo Hernández de Alba Retazos de la historia Español no Tío RemiendosRelato histórico Cuento corto N/A N/A si Es una fotografía de Terani de un busto del Libertador La nación de Papel. Patricia Cardona. EAFITEs un relato histórico que pretende acercar a los niños a la figura del patriota.

1933 I 20 de julio 3 Tres preguntas 18 19 anónimo N/A Español No N/A Relato histórico Cuento corto N/A N/A no N/A es un relato sobre Pedro de Castilla. Se reafirman los valores hispanófilos

1933 I 3 de agosto 5 El herrero de la aldea 12 13 Long Fellow N/A Estadounidense No N/A Cuento cuento corto con moraleja moral Miguel A. Caro

the

village

blacksmit

h si Un herrero trabajando al lado de un caballa verde y negro N/A es un relato moralizante y de tono naturalista

1933 I 17 de agosto 7 La Lechera 12 13 Félix Maía Samaniego N/A Español No N/A Relato Fábula N/A N/A si Una lechera en verde y negro Todos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es una fábula clásica y moralizante

1933 I 17 de agosto 7 El pajarito y el puerco 8 20 anónimo N/A N/A No N/A Relato Fábula N/A N/A no N/A N/A Es una fábula clásica con animales personificados y con una moraleja moralizante.

1933 I 24 de agosto 8 La abuelas de Manville 17 18 Guillermo Hernández de Alba Retazos de la historia Español No Tío RemiendosRelato histórico Cuento cortoN/A N/A no N/A "Los nuevos lectores del siglo XX: niños, campesinos y obreros", en Historia de la lectura en el mundo Occidental. Martín LyonsEs un relato de corte histórico que cuenta la vida de un caballero del siglo XIII en Inglaterra

1933 I 31 de agosto 9 El caballero prodigioso 15 16 anónimo N/A Español No N/A Relato Cuento cortoN/A N/A No N/A N/A Es un relato de corte caballeresco sobre un caminante y su princesa

1933 I 31 de agosto 9 Pablo, el físico 17 18 Guillermo Hernández de Alba Retazos de la historia Español No Tío RemiendosRelato Histórico Cuento cortoN/A N/A No N/A Todos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es la historia del Preste Juan de las Indias. también de corte caballeresco

1933 I 7 de septiembre 10 El caballero prodigioso (conclusión) 10 15 anónimo N/A N/A No N/A Relato Cuento cortoN/A N/A No N/A N/A Es la conclusión del relato publicado en el númro anterior

1933 I 14 de septiembre 11 La casita de turrón 10 salta a la 15anónimo N/A N/A No N/A Relato cuento cortoN/A N/A No N/A N/A Es un relato naturalista, de corte europeo

1933 I 14 de septiembre 11 Pastorcita 12 13 Rafael Pombo N/A ColombianoNo N/A Fábula Fábula N/A N/A si Pastoricta en naranja y negor Todos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es la fábula que conocemos de Pombo o traducida por Pombo.

1933 I 14 de septiembre 11 La flor de lilolá 17 18 anónimo N/A N/A No N/A Cuento cuento cortoN/A N/A No N/A "De la doctrina a la opinón pública: las novelas por entregas en la prensa católica colombiana". Diana Paola GuzmánEs un cuento de un rey y sus tres hijos, forma parte del Folclore español y que termina con una moraleja moralizante de tono cristiano

1933 I 21 de septiembre 12 La casita de turrón 10 salta a la 15anónimo N/A N/A No N/A Relato Cuento N/A N/A No N/A N/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1933 I 21 de septiembre 12 El intrepido aprendiz 17 19 anónimo N/A N/A No N/A Relato cuento N/A N/A No no Todos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es un relato del folclore español, de corte moralizante y cristiano.

1933 I 28 de septiembre 13 La rana encantada 10 salta a la 15anónimo N/A N/A No N/A relato Fábula N/A N/A No no Morfología del cuento. Vladimir Proppes un relato del folclore europep, de corte moralizante y cristiano. Es el típico cuento de hadas

1933 I 28 de septiembre 13 Los cascabeles de oro 12 13 Juan Eugenio Hatzenbusch N/A Español No N/A Relato Fábula N/A N/A si Es un dibujo que representa los personajes de la fábula y que ha de ser coloreado por los niños.Todos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es una fábula en verso con moraleja y cuyo personaje principales una niña campesina

1933 I 28 de septiembre 13 Pobrecito Nariño 17 18 Guillermo Hernández de Alba Retazos de la historia Español No Tío RemiendosRelato Histórico Cuento cortoN/A N/A No N/A N/A es un relato a modo de cuento sobre la vida y desventuras de Nariño. Tiene elementos de ficción.

1933 I 28 de septiembre 13 Pocahontas 19 20 anónimo N/A N/A No N/A Relato Histórico cuento cortoN/A N/A No N/A N/A Es el relato de vida de la indigena norteamericana Pocahontas. Se hace hincapié en la defensa a su pueblo

1933 I 5 de octubre 14 El burro de don Mateo 10 salta a la 15, 16 y 17anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A si Aparece el burro tranquilamente pastando en negro y verdeN/A Es la histria de un burro que vive tranquilo en el campo. Se hace hincapié en la vida tranquila y sana de las zonas rurales

1933 I 5 de octubre 14 La niña sabia 19 20 anónimo N/A N/A No N/A Cuento cuneto cortoN/A N/A No N/A De la doctrina a la opinón pública: las novelas por entregas en la prensa católica colombiana. Diana GuzmánEs la histria de una niña muy sabia que ayuda a un rey. Pertenece al folclore europeo y termina con una moraleja de corte cristiano.

1933 I 12 de octubre 15 El niño veraz 4 4 Rafael Pombo N/A ColombianoNo N/A fábula Fábula N/A N/A No N/A Todos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es una fábula de Pombo sobre un niño que siempre dice la verdad y recibe la justa recompensa

1933 I 12 de octubre 15 La Nariz 10 salta a la 15anónimo N/A N/A No N/A cuento cuento cortoN/A N/A si Aparecen los tres soldados que protagonizan la historia en negro y naranjaN/A Es la historia de tres soldados que pelean en la guerra. Pertenece al folclore europeo

1933 I 12 de otubre 15 De como el tio Remiendos se encontró con el descubridor y lo que éste le contó18 19 Guillermo Hernández de Alba Retazos de la historia Español No Tío RemiendosRelato histórico cuento cortoN/A N/A No N/A N/A Es un diálogo imaginario entre el tío Remiendos y Cristobal Colón.

1933 I 12 de Octubre 15 El Retrato misterioso 19 20 anónimo N/A Japones No N/A Cuento Cuento N/A N/A No N/A N/A Es un relato que pertenece al folclore Japones, al final de una enseñanza de corte moral.

1933 I 19 de octubre 16 Los seis cisnes 15 16 Los hermanos Grimm N/A Ingleses No N/A Cuento Cuento No aparece

The six

swans No N/A Morfología del cuento. Vladimir ProppEs un relato de hadas, pertenenciente al folclore europeo y adaptado por los hermanos Grimm

1933 I 19 de octubre 16 El pinzón y la serpiente 18 20 anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No N/A N/A Es un relato de core naturalista con una moraleja de corte cristiano

1933 I 26 de octubre 17 Historia del tejón bondadoso 10 salta a la 15 y 16Ernest Thompson Seton N/A Reino Unido No N/A Cuento Cuento No aparece

The

kindly

Badger No N/A N/A Es un cuento de corte pedagógico que tiene como intención enseñarle a los niños los valores fundamentales.

1933 I 26 de octubre 17 La garza y la anguila o el peligro de una corbata viviente18 19 anónimo N/A N/A No N/A cuento cuento cortoN/A N/A No N/A N/A Es un relato corto sobre la importancia del cuidado de la naturaleza

1933 I 2 de nov 18 Historia del tejón bondadoso 10 salta a la 15 y 16Ernest Thompson Seton N/A Reino Unido No N/A Cuento cuento No aparece The kindly BadgerNo N/A N/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1933 I 9 de nov 19 En casa de Mirringa 3 3 anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N7A si Trae a los personajes de las fábulas de PomboTodos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es una narración que recoge a los personajes de Pombo, al final se decubre que todo fue un sueño

1933 I 9 de nov 19 El gato bandido 12 13 Rafael Pombo N/A ColombianoNo N/A Fábula Fábula N/A N/A No N/A Todos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es la fábula que conocemos de Pombo o traducida por Pombo.

1933 I 9 de nov 19 Juan Chunguero 15 15 Rafael Pombo N/A ColombianoNo N/A Fábula Fábula N/A N/A No N/A Todos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es la fábula que conocemos de Pombo o traducida por Pombo.

1933 I 9 de nov 19 La viejecita 15 16 Rafael Pombo N/A ColombianoNo N/A Fábula Fábula N/A N/A No N/A Todos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es la fábula que conocemos de Pombo o traducida por Pombo.

1933 I 9 de nov 19 El renacuajo paseador 18 19 Rafael Pombo N/A ColombianoNo N/A Fábula Fábula N/A N/A No N/A Todos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es la fábula que conocemos de Pombo o traducida por Pombo.

1933 I 9 de nov 19 Simón el bobito 20 21 Rafael Pombo N/A ColombianoNo N/A Fábula Fábula N/A N/A No N/A Todos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es la fábula que conocemos de Pombo o traducida por Pombo.

1933 I 16 de nov 20 El patito feo 10 salta a la 15Los hermanos Grimm N/A Ingleses No N/A Cuento Fábula No aparece

The ugly

Duckling No N/A Morfología del cuento. Vladimir ProppEste cuento pertenece al folclore europeo, pero la versión que aparece en la revista es la misma que adaptaron los hermanos Grimm

1933 I 23 de nov 21 El patito feo 10 salta a la 15 y 16Los hermanos Grimm N/A Ingleses No N/A Cuento Fábula No aparece The ugly DucklingNo N/A Morfología del cuento. Vladimir ProppEs la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1933 I 23 de nov 21 Las tres bebidas 18 20 anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No N/A N/A Es un cuento de hadas que podría pertenecer al folclore europeo

1933 I 30 de nov 22 El patito feo 10 salta a la 15 y 16Los hermanos Grimm N/A Ingleses No N/A Cuento Fábula No aparece The ugly DucklingNo N/A Morfología del cuento. Vladimir ProppEs la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1933 I 14 de dic 23 Pirula no tiene miedo 10 salta a la 15 y 16Emiliano Ramírez Ángel N/A Mexicano No N/A Cuento Novela corta N/A N/A No N/A De la doctrina a la opinón pública: las novelas por entregas en la prensa católica colombiana. Diana GuzmánOriginalmente es una novela gráfica publicada en México. El texto tiene 18 páginas y se publicó a principio de siglo XX. Sin lugar a dudas su tendencia es religiosa y moalizante

1933 I 14 de dic 23 Marina 12 13 Miguel Costa y Llobera N/A Español No N/A Cuento Cuento N/A N/A si Trae la imagen de una niña en negro y naranjaDe la doctrina a la opinón pública: las novelas por entregas en la prensa católica colombiana. Diana GuzmánEs un cuento religioso escrito por este presbítero español.

1933 I 28 de dic 24 El tazón dorado 10 salta a la 15 y 16Anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A es un cuento tradiconal de navidad y con tema religioso

1933 I 28 de dic 24 Nochebuena de antaño 17 18 Luis Augusto Cuervo Retazos de la historia ColombianoNo N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Es una narración de navidad con tintes de naturalismo

1934 II 11 de ene 25 La noche de los reyes 10 10 Jackson Veyan N/A Español No N/A Cuento Relato breveN/A N/A No No De la doctrina a la opinón pública: las novelas por entregas en la prensa católica colombiana. Diana Guzmánes un relato muy corto pero con inflencia del teatro. de corte moralizante

1934 II 11 de ene 25 Pirula no tiene miedo 10 salta a la 15 y 16anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 11 de ene 25 El cuento de Bob Singleton 18 20 Daniel Defoe N/A Inglés No N/A Cuento Cuento No aparece The story of Bob SingletonNo No N/A Es una historia de aventuras y piratas.

1934 II 25 de ene 26 El coche 4 4 Rafael Pombo N/A ColombianoNo N/A Cuento Cuento N/A N/A No No Todos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es un cuento que se acerca más a la fábula

1934 II 25 de ene 26 Pirula no tiene miedo 10 salta a la 15 y 16anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 25 de ene 26 Periquillo y las habas maravillosas. 18 20 Hans Christian Andersen N/A Danes No N/A Cuento Cuento No aparece The BeanstalkNo No N/A Es una adaptación criolla del cuento de Andersen.

1934 II 8 de feb 27 El enemigo de Napoleón 5 7 Arthur Conan Doyle N/A Reino Unido No N/A Cuento Cuento No aparece The enemy of NapoleonNo No N/A Es un relato policial ambientado en la era napoleónica.

1934 II 8 de feb 27 Pirula no tiene miedo 10 salta a la 15 y 16anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No no N/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 8 de feb 27 El rey Midas 18 18 anónimo N/A N/A No N/A Cuento Relato breveN/A N/A No No De la doctrina a la opinón pública: las novelas por entregas en la prensa católica colombiana. Diana GuzmánEs la historia bíblica adptada a los niños

1934 II 15 de feb 28 Romance del Cid 4 4 anónimo N/A N/A No N/A Cuento Fragmento del canto N/A N/A No No N/A Es un fragmento del canto adaptado a los niños

1934 II 15 de feb 28 El enemigo de Napoleón 5 7 Arthur Conan Doyle N/A Danes No N/A Cuento Cuento No aparece The enemy of NapoleonNo No N/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 15 de feb 28 Pirula no tiene miedo 10 salta de la 15 a la 17anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 15 de feb 28 Historia de dos pajaritos 12 13 Ezequiel Solana N/A Español No N/A Cuento Cuento N/A N7A si Dos pajaritos en verde y negro pintados por el niño Hernando QuijanoTodos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es una historia naturalista y moralizante

1934 II 22 de feb 29 El todo de la casa 3 3 anónimo N/A N/A No N/A Cuento Relato breveN/A N/A No No N/A Es un relato breve que cuenta al pérdida de un perro de una casa campesiona

1934 II 22 de feb 29 El enemigo de Napoleón 5 7 Arthur Conan Doyle N/A Reino Unido No N/A Cuento Cuento No aparece The enemy of NapoleonNo No No Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 22 de feb 29 Somos siete 12 13 José Antonio Calcaño N/A Venezolano No N/A Cuento Cuento N/A N/A Si Niños corriendo en negro y verdeNo es un cuento naturalista y con humor

1934 II 1 de marzo 30 El enemigo de Napoleón 5 y salta a la 23Arthur Conan Doyle N/A Reino Unido No N/A Cuento Cuento No aparece The enemy of NapoleonNo No No Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 1 de marzo 30 Almendrita 17 20 Tío Remedios Retazos de la historia ColombianoNo Tío RemiendosRelato histórico relato breveN/A N/A No No Todos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es un relato histórico relata las conquista de América

1934 II 8 de marzo 31 The Cunnighams 5 7 Arthur Conan Doyle N/A Reino Unido No N/A Cuento Cuento No aparece The CunnighamsNo No N/A Es un relto policiaco y de aventuras

1934 II 8 de marzo 31 Vasco Núñez de Balboa 17 salta a la 23Almendrita Retazos de la historia ColombianoNo Almendrita Relato histórico relato breveN/A N/A No No Todos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es un relato histórioc adaptado a los niños sobre la vida de conquistador. Es visto como un héroe épico.

1934 II 15 de marzo 32 The Cunnighams 5 7 Arthur Conan Doyle N/A Reino Unido No N/A Cuento Cuento No aparece The CunnighamsNo No N/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 15 de marzo 32 Pedro Arias Dávila 17 20 Almendrita Retazos de la historia ColombianoNo Almendrita Relato histórico relato breveN/A N/A Si Aviso publicitario de extracto de malta.Todos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es un relato histórico sobre la vida del conquistador adpatado a los niños. Aparece como un héroe épico.

1934 II 22 de marzo 33 The Cunnighams 5 7 Arthur Conan Doyle N/A Reino Unido No N/A Cuento Cuento No aparece The CunnighamsNo No N/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 22 de marzo 33 Pelusa 10 salta a la 16Luis Coloma N/A Español No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No De la doctrina a la opinón pública: las novelas por entregas en la prensa católica colombiana. Diana GuzmánEs un relato moralizante y religioso escrito por un jesuita

1934 II 22 de marzo 33 Historia de un chanchito de madera 18 19 Roberto Borbolla N/A ColombianoNo N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Es un cuento escrito por un niñoo que resultó ganador de un concurso convocado por la revista.

1934 II 5 de abril 34 The Cunnighams 5 7 Arthur Conan Doyle N/A Reino Unido No N/A Cuento Cuento No aparece The CunnighamsNo No N/A Es el fin del cuento

1934 II 5 de abril 34 Pelusa 10 salta a la 16Luis Coloma N/A Español No N/A Cuento Cuento N/A N/A Si Aviso publicitario de la librería ColombiaDe la doctrina a la opinón pública: las novelas por entregas en la prensa católica colombiana. Diana GuzmánEs la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 5 de abril 34 La terríble carrera de la colinegra madre 20 23 anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No Todos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es un relato moralizante más cercano a la fábula

1934 II 12 de abril 35 Pelusa 10 salta a la 17Luis Coloma N/A Español No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No De la doctrina a la opinón pública: las novelas por entregas en la prensa católica colombiana. Diana GuzmánEs la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 12 de abril 34 Un drama es un corral 19 20 Victor Eduardo Caro N/A ColombianoNo N/A Relato Fábula N/A N/A No No Todos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es una fábula sobre animales con objetivo moralizante

1934 II 19 de abril 35 El asno y el lobo 4 Samaniego N/A Español No N/A Fábula Fábula N/A N/A No No Todos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es una fábula tradicional del reconocido escritor

1934 II 19 de abril 35 Pelusa 15 16 Luis Coloma N/A Español No N/A Cuento Cuento N/A N/A Si Una niña corriendo con flores en la manoDe la doctrina a la opinón pública: las novelas por entregas en la prensa católica colombiana. Diana GuzmánEs la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 26 de abril 37 Los huevos 5 Tomás de Iriarte N/A Español No N/A Fábula Fábula N/A N/A No No Todos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es una fábula tradicional sobre un niño que cuida unos huevos

1934 II 26 de abril 37 La Pieza de 5 francos 5 7 Sra. Brawn N/A DesconocidoNo N/A Cuento Cuento No aparece N/A No No N/A Es un relato escrito en el contexto de la Inglaterra victoriana que habla de un niño desollinador

1934 II 26 de abril 37 Simbad el marino 10 salta a la 15 y 16anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento No aparece N/A No No N/A Es el relato que aparece en las mil y una noches

1934 II 26 de abril 37 La balada de Rolando 19 20 anónimo N/A N/A No N/A Cuento Novela épicaNo aparece N/A No No N/A Es el relato del hijo del Rey Arturo adptado a los niños

1934 II 3 de mayo 38 La Pieza de 5 francos 5 7 Sra. Brawn N/A N/A No N/A Cuento Cuento No aparece N/A No No N/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 3 de mayo 38 Simbad el marino 10 10 anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento No aparece N/A No No N/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 17 de mayo 39 Prestidigitación, 3 4 Pánfilo N/A N/A No N/A Fábula Fábula N/A N/A No No N/A Es una fábula de dos ratónes, moralizante

1934 II 17 de mayo 39 La Pieza de 5 francos 5 7 Sra. Brawn N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 17 de mayo 39 Simbad el marino 10 salta a la 15 y 16anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 24 de mayo 40 Simbad el marino 10 salta a la 15 y 16anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.



1934 II 31 de mayo 41 Simbad el marino 10 salta 15 y 16anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 31 de mayo 41 El palacio de los pepinos 17 18 anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento de hadasN/A N/A No No N/A historia de la princesa Rosalinda que tenía una espléndida cabellera hasta los hombros, pero era díscola y perezosa. Fue víctima de un conjuro que transformó su palacio en pepinos, los cuales tuvo que pelar para eliminarlo; después, se hizo buena, caritativa y afectuosa.

1934 II 7 de junio 42 La Pieza de 5 francos 5 7 Sra. Brawn N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 7 de junio 42 Simbad el marino 10 salta 15 y 16anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 14 de junio 43 La Pieza de 5 francos 5 7 Sra. Brawn N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 14 de junio 43 Simbad el marino 10 salta 15 y 16anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 14 de junio 43 Huelga de Hadas 17 19 Aurelia Ramos N/A Uruguaya No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Es un cuento de hadas poco tradicional y con humor.

1934 II 21 de junio 44 Simbad el marino 10 salta a 15 y 16anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No Pequeños dibujos de SimbadN/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 21 de junio 44 El más hermoso de los sueños 17 18 Vitalia Moreno Ligarreto N/A ColombianaNo N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Es el cuento ganador del concurso propuesto por la revista para los niños.

1934 II 28 de junio 45 Simbad el marino 10 salta a la 15 y 16anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No N0 N/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 28 de junio 45 El hada de los cuentos 3 3 Tía Espejuelos N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A texto que hace referencia a la Tía Espejuelos, narradora de personajes imaginario (Caperucita, la Cenicienta, etc), recita versos, comenta una fábula, propone una charada y acaba por contar un cuento, dos veces por semana, en la radio.

1934 II 28 de junio 45 El sapo 17 18 Fabre N/A Frances No N/A Cuento Cuento No aparece N/A No No Todos los danzantes. Beatriz Helena Robledo Es un cuento corto y moralizante

1934 II 5 de julio 46 Simbad el marino 10 salta 15 y 16anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Es la continuación del cuento iniciado en el número anterior.

1934 II 5 de julio 45 El valor de Guillermo Tell 19 19 anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Es un cuento corto sobre Guillermo Tell

1934 II 5 de julio 45 La dorada escalera de Ripance 20 20 anónimo N/A N/A No N/A Cueno Cuento N/A N/A No No N/A versión alternativa de Rapunzel

1934 II 19 de julio 46 El rey del gabán empeñado 19 19 anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Cuento épico e histórico

1934 II 19 de julio 46 La golondrina 20 20 Alicia Casabianca Pizano N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A no No N/A cuento poético y corto sobre una golondrina que deja su hogar

1934 II 2 de agosto 48 Remedio sencillo 17 18 anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A historia de un joven rey arrogante que no podía conciliar el sueño; invita a rezar para dormir en paz y tener sueños felices

1934 II 2 de agosto 48 La tierra de la juventud 19 20 anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A cuento sobre un zar de Rusia en busca de la juventud.

1934 II 16 de agosto 49 Una invernada 5 7 Julio Verne N/A Frances No N/A Cuento Cuento No aparece N/A No No N/A Cuento de aventuras por entregas

1934 II 23 de agosto 50 Una invernada 5 7 Julio Verne N/A Frances No N/A Cuento Cuento No aparece N/A No No N/A Cuento de aventuras por entregas

1934 II 23 de agosto 50 Olavo de la granja 17 18 anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento No aparece N/A No No N/A Cuento escrito por un niño para el concurso convocado por la revista

1934 III 30 de agosto 51 Una invernada 5 7 Julio Verne N/A Frances No N/A Cuento Cuento No aparece N/A No No N/A Cuento de aventuras por entregas

1934 III 30 de agosto 51 Lo que hizo Pedro 12 13 Ismale Enrique Arciniegas N/A ColombianoNo N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Narración de un niño que cuenta los viajes de su padre

1934 III 30 de agosto 51 Las Aventuras de Pepito y Pepita 18 18 Lucía Cuellar Triana N/A ColombianoNo N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Cuento ganador del concurso del cuento

1934 III 6 de septembre 52 Una invernada 5 7 Julio Verne N/A Frances No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Cuento de aventuras por entregas

1934 III 6 de septiembre 52 La hija de Cariles 10 15 anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Narración corta de tono costumbrista

1934 III 13 de septiembre 53 Una invernada 5 7 Julio Verne N/A Frances No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Cuento de aventuras por entregas

1934 III 13 de septiembre 53 La hija de Cariles 10 15 anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Narración corta de tono costumbrista

1934 III 20 de septiembre 54 Una invernada 5 7 Julio Verne N/A Frances No N/A Cuento Cuento No aparece N/A No No N/A Cuento de aventuras por entregas

1934 III 20 de septiembre 54 La hija de Cariles 5 salta a la 15anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Narración corta de tono costumbrista

1934 III 27 de septiembre 55 Una invernada 5 7 Julio Verne N/A Frances No N/A Cuento Cuento No aparece N/A No No N/A Cuento de aventuras por entregas

1934 III 27 de sepiembre 55 La Hija de Cariles 15 a la 16 y salta a la 23anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Narración corta de tono costumbrista

1934 III 4 de octubre 56 Una invernada 5 7 Julio Verne N/A Frances No N/A Cuento Cuenyo No aparece N/A No No N/A Cuento de aventuras por entregas

1934 III 4 de octubre 56 La Hija de Cariles 10 salta a la 15anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Narración corta de tono costumbrista

1934 III 4 de octubre 56 En busca se Tisquezuza 17 17 Tío Remedios Retazos de la historia ColombianoNo Tío RemiendosCuento Cuento N/A N/A No No N/A Narra el enfrentamiento entre los conquistadores y el Zipa

1934 III 4 de octubre 56 Los tres cochinillos 19 21 anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Se trata del cuento tradicional de los tres cerditos. Pero se les dice a los niños que son amigos de Chanchito

1934 III 11 de octubre 57 La Hija de Cariles 10 salta a la 15anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Narración corta de tono costumbrista

1934 III 11 de octibre 57 En el tren 18 19 Fernández Florez N/A Español No N/A relato relato breveN/A N/A No No N/A relato corto de un encuentro entre un niño y un ancioano en un viaje por tren

1934 III 18 de octubre 58 Una invernada 5 7 Julio Verne N/A Frances No N/A Cuento Cuento No aparece N7A No No N/A Cuento de aventuras por entregas

1934 III 18 de octubre 58 La Hija de Cariles 10 salta a la 15 y a la 23anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Narración corta de tono costumbrista

1934 III 25 de octubre 59 Una invernada 5 7 Julio Verne N/A Frances No N/A Cuento Cuento No aparece n/A No No N/A Cuento de aventuras por entregas

1934 III 25 de octubre 59 La Hija de Cariles 10 salta a la 15 y a la 23anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Narración corta de tono costumbrista

1934 III 8 de noviembre 60 Una invernada 5 7 Julio Verne N/A Frances No N/A Cuento Cuento No aparece N/A No No N/A Cuento de aventuras por entregas

1934 III 8 de noviembre 60 La Hija de Cariles 10 salta a la 15 y luego a la 21anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Narración corta de tono costumbrista

1934 III 8 de noviembre 60 Un esclavo que salva a su amo 18 18 anónimo N/A N/A No N/A Relato relato breveN/A N/A No No N/A La historia de un esclavo que slava a su amo y permanece con él hasta su muerte

1934 III 8 de noviembre 60 La Riqueza 20 21 Fernández Florez N/A Español No N/A Cuento Fábula N/A N/A No No N/A Es una historia autobiográfica de la niñez del autor.

1934 III 15 de noviembre 61 Una invernada 5 7 Julio Verne N/A Frances No N/A Cuento Cuento No aparece N/A No No N/A Narración corta de tono costumbrista

1934 III 22 de noviembre 62 Una invernada 5 5 Julio Verne N/A Frances No N/A Cuento Cuento No aparece N/A No No N/A Cuento de aventuras por entregases el final

1934 III 22 de noviembre 62 La Hija de Cariles 10 salta a la 15 y 16anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento No aparece N/A No No N/A Narración corta de tono costumbrista

1934 III 22 de noviembre 62 Las tres plumas 6 salta a la 17anónimo N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A N/A No No N/A Cuento de hadas.



REVISADA POR:




SOPORTE REVISADO (IDEALMENTE EL ORIGINAL): Digital

Época Año Volumen Fecha Número 1 Título del texto (cuento) Página

inicial

Página

final


revista en la

que se publicó

Nacionalid

ad del

autor

El cuento tienen

dedicatoria, a quién

Seudónim

o del autor

Género del texto

(enunciado en la

revista)

Genero asignado

por investigador

Traductor Título del texto en

idioma original

Texto

acompaña

do por

imagen

Observación a

propósito de la imagen

Publicaciones

referidas y que

pueden aportar a esta

investigación

Otras observaciones

SD SD I Enero 1936 2 La opinión 2 3 Anónimo N/A N/A No No Cuento Cuento corto N/A N/A Si Son ilustraciones de Sergio Trujillo en donde paparecen niños arrieros y pastores a lo largo de todas las páginas. N/A

SD SD I Enero 1936 2 La doncella desobediente 5 5 Francisco Pizano Colaboración de los lectores Colombiana No No Cuento Cuento corto N/A N/A Si La ilustración es una niña que riega plantas y está hecha por una lectora d ela revista que tiene 9 añosEl cuento es escrito por un niño lector de la revista

SD SD I Marzo 1936 3 Aventuras y desventuras de cucharita de palo4 5 Oswaldo Díaz N/A Colombiana No No Cuento Cuento corto N/A N/A Si La ilustración es cucharita de palo hechos por Sergio TrujilloN/A Es un cuento de hadas

SD SD I Marzo 1936 3 Simón el bobito 14 15 Rafael Pombo N/A Colombiana No No Cuento Fábula N/A N/A Si La ilustración muestra a Simón el bobito en diferentes episodios del cuentoTodos los danzantes Es la fábula del Pombo

SD SD I Marzo 1936 3 La guerra de las legumbres 14 salta a la 18 Anónimo N/A N/A No No Cuento Cuento corto N/A N/A si Legumbres N/A

SD SD I Marzo 1936 3 Una batalla china 15 15 Álvaro Molano Colaboración infanitl Colombiana No No Cuento Cuento corto N/A N/A Si Dos chinos en una ventana. La ilustración e shecha por el niño N/A

SD SD I Marzo 1936 3 El arroyo 6 7 Santiago Pérez N/A Colombiana No No cuento Cuento corto N/A N/A Si Un niño con una ninfa como si fuera el arroyoN/A Se publica información sobre un Concurso Infantil.

SD SD I Marzo 1936 3 Mini y su perro 17 17 Guadalupe Llinas Colaboración infanitl Colombiana No No Cuento Cuento corto N/A N/A Si Dibujos infantiles N/A El cuento es escrito por un niño. Se publica información sobre un Concurso Infantil.

SD 1 SD Septiembre 1935 1 Los Chibchas 4 5 Gregorio Hernández de AlbaSD Colombia No SD Cuento Cuento N/A N/A Si Tiene una pequeña imagen que se mezcla con el título.SD Dice que es Órgano del Ministerio de Educación Nacional al escolar colombiano.

SD 1 SD Septiembre 1935 1 El Hada buena 8 9 María Eastman SD Colombia No SD Cuento Cuento N/A N/A Si Se acompaña de dos ilustraciones.SD

SD 1 SD Septiembre 1935 1 La víbora y la sanguijuela 12 12 Tomás de Iriarte SD España No SD SD Fábula N/A N/A Si El texto se acompaña de una imagen de tamaño grandeSD Hay una relación interesante entre texto e imagen.

SD 1 SD Septiembre 1935 1 Fábulas de Pombo. El Robanidos 14 14 Rafael Pombo SD Colombia No SD Fábula Fábula N/A N/A Si Se acompaña de una pequeña imagen, bajo el texto.SD Fábula en verso.

SD SD SD Enero 1936 1 El arroyuelo 6 8 Santiago Pérez Triana SD Colombia No SD Cuento Cuento N/A N/A Si Las ilustraciones se disponen en relación con el texto, no se separan.SD No son grabados, sino dibujos conc arácter infantil. El contenido es claramente educativo.

SD SD SD Abril 1936 4 La marimba 5 7 Blanca Lydia Trejo SD SD No SD Cuento Cuento N/A N/A Si Dibujos infantiles que se mezclan con el texto.SD Es muy interesante la sección de "Colaboración infantil". Se incluye partitura y un mapa en cada número.

SD SD SD Abril 1936 El perro de Michín 13 13 Pablo Solano SD Colombia No SD Cuento Cuento N/A N/A Si Se acompaña de un dibujo infantilSD Colaboración infantil.Contiene un ejercicio de lectura.Se brinda información sobre el nombre del niño, su padre, la edad y el municipio.

SD SD SD Mayo 1936 5 La derrota de Geniolandia 6 9 Carlos Mata SD SD No SD Cuento Cuento N/A N/A Si Se mezcla el texto con dibujos.SD Estéticamente difiere de las demás publicaciones ilustradas pues no posee grabados.

SD SD SD Mayo 1936 Pastorcita 10 11 Rafael Pombo SD Colombia No SD SD Fábula N/A N/A Si Interesante mezcla con el textoSD

SD SD SD Mayo 1936 5 Mimy y su perro 17 17 Guadalupe Llinas SD Colombia No SD SD Cuento N/A N/A Si Se acompaña de pequeñas ilustraciones que se mezclan con el título.SD No se adjunta la información de la carta.

SD SD SD Junio 1936 6 El Ratón Panchito Roelibros 6 9 Blanca Lydia Trejo SD SD No SD Cuento Cuento SD SD Si Se incluyen dibujos a lo largo del texto.SD

SD SD SD Junio 1936 6 La pobre viejecita 10 11 Rafael Pombo SD Colombia No SD SD Fábula N/A N/A Si Dibujos grandes mezclados con el texto.SD Fábula en verso.

SD SD SD Junio 1936 6 A propósito del cometa Pelier 15 15 Isabel Murillo SD Colombia No SD Cuento Cuento N/A N/A Si Texto ilustrado por dibujos.SD Incluye carta que presenta el cuento.

SD SD SD Julio 1936 7 La familia de Rin Rin 6 7 Luis María Murillo SD SD No SD Cuento Cuento SD SD Si Texto ilustrado por dibujos.SD

SD SD SD Julio 1936 7 Juan Chunguero 10 11 Rafael Pombo SD Colombia No SD SD Fábula N/A N/A Si Texto ilustrado SD

SD SD SD Julio 1936 7 Colaboración infantil 15 15 Josefina Lleras SD Colombia No SD SD Cuento N/A N/A Si Cuento ilustrado. Incluye un dibujo de un niño.SD No inserta carta. No tiene título

SD SD SD Agosto 1936 8 El tonto y el listo 6 7 Oswaldo Díaz SD SD No SD Cuento Cuento N/A N/A Si Texto ilustrado por dibujos.SD

SD SD SD Agosto 1936 8 El gato 10 11 Rafael Pombo SD Colombia No SD SD Fábula N/A N/A Si Las ilustraciones se disponen en relación con el texto, no se separan.SD

SD SD SD Agosto 1936 8 Colaboración infantil 13 13 SD SD SD No SD SD Cuento SD SD Si Imágenes puestas encima del texto.SD No se menciona el autor.

SD SD SD 1937 9 El clavel y la oruga 6 7 Celestino M. Pozzi. SD Argentina No SD SD Cuento N/A N/A Si Texto ilustrado Revista La Chacra Se informa de un concurso. El cuento se extrae de la revista "La Chacra"

SD SD SD 1937 9 Juaco y el ballenero 10 11 Rafael Pombo SD Colombia No SD SD Fábula N/A N/A Si Relación estrecha entre texto e imagenSD

SD SD SD 1937 9 El gallo y el erizo 15 15 Hernando P. Delgado CampoSD Colombia No SD Cuento Cuento N/A N/A Si Tiene pequeñas ilustracionesSD Colaboración infantil.

SD SD SD 1937 9 Cuento del sapo 15 15 Pedro Erasmo Portillo R. SD Colombia No SD Cuento Cuento N/A N/A Si Pequeña imagen SD Colaboración infantil.

SD SD SD 1937 10 Pomarrosa en el parque 8 9 Oswaldo Díaz SD Colombia No SD Cuento Cuento N/A N/A Si Relación estrecha entre texto e imagenSD Se interrumpe en la página 9 y continúa en la 12.

SD SD SD 1937 10 Colaboración infantil 16 16 Varios SD Colombia No SD Cuento Cuento N/A N/A Si Pequeñas imágenes SD Se publican tres pequeños cuentos de tres niños diferentes.


Rin Rin. Revista Infantil del Ministerio de Educación

Revisada por: Diana Paola Guzmán/ Diana Carolina Toro H

Ubicación del soporte revisado: Biblioteca Nacional

Ministerio de educación

Bogotá


Época Año Volumen Fecha Número Título

del texto

(cuento)

Página

inicial

Página

final

Autor Sección

de la

revista

en la que

se

publicó

Nacional

idad del

autor

El

cuento

tienen

dedicato

ria, a

quién

Seudóni

mo del

autor

Género

del texto

(enuncia

do en la

revista)

Genero

asignado

por

investiga

dor

Traduct

or

Título

del texto

en

idioma

original

Texto

acompañ

ado por

imagen

Observa

ción a

propósit

o de la

imagen

Publicaci

ones

referidas

y que

pueden

aportar

a esta

investiga

Otras

observac

iones

1938 I Marzo 1 Michín 2 3 Rafael Pombo N/A Colombiano N/A N/A Cuento Fábula N/A Español No N/A

1938 I mayo 4 El pueblo antiguo 7 8 S/A N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A Español si Es una ilustración que muestra un espaico natural con indígenas en la cotidianidad

1948 N(A No aparece 49 El color de las rosas 5 salta a la 21 No aparece N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A Sin informaciónsí Aparece en colores l aVírgen María rodeada de rosas y una niña a su lado

1948 N/A No aparece 49 Kanistipel la ciudad misteriosa de Colombia6 6 Bernardo Valderrama Andrade N/A Colombiano No N/A Historieta Historieta N/A Español sí Es una historietaque cuenta la historia de dos arqueólogos que descubren una ciudad indígerna escondida

1948 N/A No aparece 49 Adrócles y el León 27 27 Esopo N/A Griego No N/A Fábula Fábula No aparece Griego si La imagen muestra al esclabvo romano curando al león, no aparece la autoría

1948 N/A No aparece 50 Los Ojos de la Vírgen 3 salta a la 25 Bernardo Valderrama Andrade N/A Colombiano No N/A Cuento Cuento N/A Español sí imangen a todo color d euna mujer bajo la lluvía. Tengo la sospecha de que las ilustraciones son de Sergío Trujillocolor de una mujer bajo la lluvía. Tengo la sospecha de que las ilustraciones son de Sergío Trujillo

1948 N/A No aparece 50 Kanistipel la ciudad misteriosa de Colombia8 9 Bernardo Valderrama Andrade N/A Colombiano No N/A Historieta Historieta N/A Español si Es una historietaque cuenta la historia de dos arqueólogos que descubren una ciudad indígerna escondida

1948 N/A No aparece 50 El agua de la vida 20 salta a la 24 Bernardo Valderrama Andrade Los cuentos de la abuelita Inés Colombiano No N/A Cuento Cuento N/A Español si Tiene un cabezote de una abuelita contándole cuentos a sus nietos

1948 N/A No aparece 51 Nada 3 salta a la 29 No aparece N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A Sin informaciónsi Aparece el niño en los hombros de un hombre cruzando el río.

1948 N/A No aparece 51 El castillo encantado 6 7 No aparece N/A N/A No N/A Cuento Cuento N/A Sin informaciónsi Dos arqueros luchando frente a un castillo medieval

1948 N/A No aparece 51 Kanistipel la ciudad misteriosa de Colombia10 13 Bernardo Valderrama Andrade N/A Colombiano No N/A Historieta Historieta N/A N/A si Es una historietaque cuenta la historia de dos arqueólogos que descubren una ciudad indígerna escondida

1948 N/A No aparece 51 El ser más poderoso del mundo27 27 No aparece N/A Sin informaciónNo N/A Cuento Cuento No aparece N/A si Aparece un mago arabe con una extensa barba

1948 N/A No aparece 52 Alí Babá y los 40 ladrones 4 salta a la 28 Sin autor N/A N/A No N/A Cuento Cuento No aparece N/A si Aparecen Alí Babá entrando a la cueva


1948 N/A No aparece 52 Darlon y la doncella de la fuente12 13 Sin autor N/A N/A No N/A Cuento Cuento No aparece Sin informaciónsi Aparece un caballero medieval sobre un caballo

1948 N/A No aparece 53 Juan matagigantes 3 5 Sin autor N/A N/A No N/A Cuento Cuento No aparece Sin informaciónsi Aparece un gigante siendo herido por un hombre de estatura normal


1948 N/A No aparece 53 El Ataque del puma 12 salta a la 23 Sin autor N/A Sin informaciónNo N/A Cuento Cuento No aparece Sin informaciónsi Aparece un hombre luchando contra el puma y una mujer a su lado gritando

1948 N/A No aparece 54 Los Enanos d ela mina de oro4 salta a la 29 Sin autor N/A Sin informaciónNo N/A Cuento Cuento No aparece Sin informaciónsi Aparecen los enanos con Blancanieves

1948 N/A No aparece 54 Kanistipel la ciudad misteriosa de Colombia8 9 Bernardo Valderrama Andrade N/A Colombiano No N/A Historieta Historieta No aparece N/A si Es una historietaque cuenta la historia de dos arqueólogos que descubren una ciudad indígerna escondida

1948 N/A No aparece 55 Coki el perrito aventurero 7 7 Rosa Vera N/A Colombiano No N/A Cuento Cuento N/A N/A si aparece un dibujo de un perro

1948 N/A No aparece 55 Kanistipel la ciudad misteriosa de Colombia12 salta a la 15 Bernardo Valderrama Andrade N/A Colombiano No N/A Historieta Historieta N/A N/A si Es una historietaque cuenta la historia de dos arqueólogos que descubren una ciudad indígerna escondida

1948 N/A No aparece 55 Los dos caballeros 18 salta a la 24 Sin autor N/A Sin informaciónNo N/A Cuento Cuento No aparece N/A si Aparece dos mujeresy un hombre en un jardín

1948 N/A No aparece 56 El tesoro de la montaña 5 salta a la 21 Sin autor N/A Sin informaciónNo N/A Cuento Cuento No aparece N/A si Aparece un niño en medio de la oscuridad del bosque

1948 N/A No aparece 56 Matilde 7 9 Bernardo Valderrama Andrade N/A Colombiano No N/A Historieta Historieta N/A N/A si Es una historieta que trata de una niña afro que es llevada por unos hombres a lo largo del río Magdalena. Aparece que fue escrita especialmente para la revista

1948 N/A No aparece 56 Bertoldo 17 17 Rosa Vera N/A Colombiano No N/A Cuento Cuento N/A N/A No

1948 N/A No aparece 57 Lanicio 5 salta a la 32 Rosa Vera N/A Colombiano No N/A Cuento Cuento N/A N/A si Aparecen dibujos de un corderito que es regañado por su madre y un lobo que quiere engañarlo

1948 N/A No aparece 57 Matilde 13 15 Bernardo Valderrama Andrade N/A Colombiano No N/A Historieta Historieta N/A N/A si Es una historieta de una niña afro que es llevada por unos hombres a lo largo del río Magdalena

1948 N/A No aparece 58 La vaquita mentirosa 5 salta a la 32 Rosa Vera N/A Colombiano No N/A Cuento Cuento N/A N/A si Aparecen varias escenas del cuento en pequeños dibujos

1948 N/A No aparece 58 Matilde 8 9 Bernardo Valderrama Andrade N/A Colombiano No N/A Historieta Historieta N/A N/A si Es una historieta de una niña afro que es llevada por unos hombres a lo largo del río Magdalena



REVISADA POR:




Época Año Fecha Número Título del texto (cuento)Página inicial Página final Autor Sección de la revista en la que se publicóNacionalidad del autorEl cuento tienen dedicatoria, a quiénSeudónimo del autorGénero del texto (enunciado en la revista)Genero asignado por investigadorTraductor Título del texto en idioma originalTexto acompañado por imagenObservación a propósito de la imagenPublicaciones referidas y que pueden aportar a esta investigaciónOtras observacionesSin mención 1 abril, 1944 1 El hijo frustrado 14 18 Álvaro SanclementeN/A Colombiano No No Cuento Cuento N/A N/A SíSin mención 1 mayo, 1944 2 El mal paso 12 13 Octavio AmórteguiN/A Colombiano No No Cuento Cuento N/A N/A SíSin mención 1 junio, 1944 3 Dolor de los dolores 18 19 Rafael Jaramillo ArangoN/A Colombiano No No Cuento Cuento N/A N/A SíSin mención 1 julio, 1944 4 Un nuevo ser 16 16 Nikolái Semiónovich TíjonovN/A Ruso No No Relato Cuento s.d s.d NoSin mención 1 julio, 1944 4 El manzano 16 18 Nikolái Semiónovich TíjonovN/A Ruso No No Relato Cuento s.d s.d NoSin mención 1 agosto, 1944 5 Antología del cuento norteamericano18 18 s.d. Libros N/A N/A N/A No Reseña N/A N/A NoSin mención 1 septiembre, 1944 6 El ratón erudito 14 15 María Eastman N/A Colombiana No No Cuento para niños*Cuento N/A N/A SíSin mención 1 octubre, 1944 7 Recuerdos de una cárcel 13 14 Álvaro SanclementeN/A Colombiano No No No Cuento N/A N/A NoSin mención 1 octubre, 1944 7 El alma marina* 16 18 Leonid Sobolev N/A Ruso No No Narración Cuento s.d. NoSin menciónSin mención 2 marzo, 1945 9 ¡Tardaste! ¡Tardaste! 9 10 Salomón BrainskyN/A Colombiano No No Cuento Cuento L. V. [Luis Vidales?]s.d. NoSin menciónSin mención 2 septiembre, 1945 13 Gentes de la noria de Salomón Branski26 26 s.d. Libros s.d. N/A N/A No Reseña N/A N/A No

2 N/A septiembre, 1948 16 Dos veces la muerte 13 13 Ramiro Cárdenas HernándezN/A Colombiano? N/A N/A Cuento Cuento N/A N/A Sí2 N/A septiembre, 1948 16 La rapsodia de Morria 16 16 K.M. De mes a mes. LibrosN/A N/A N/A No Reseña N/A N/A No2 N/A noviembre, 1948 18 Mañana de verano 13 13 Germán Cavelier N/A Colombiano? No No Cuento Cuento N/A N/A Sí2 N/A diciembre, 1949 19 El relojero 13 16 A. C. Callado N/A Brasil No No Cuento Cuento Jaime Tello s.d. Sí2 N/A enero, 1945 20 La tierra prometida 13 14 Gustavo Wills RicaurteN/A Colombia No No Cuento Cuento N/A N/A Sí2 N/A enero, 1949 20 Tres caminos, por Gustavo Wills Ricaurte17 17 s.d. De mes a mes. LibrosN/A N/A N/A No Reseña N/A N/A No2 N/A marzo, 1949 21 El empleado N.º 3 13 14 Álvaro SanclementeN/A Colombiano Luis Vidales N/A Cuento Cuento N/A N/A Sí2 N/A marzo, 1949 21 La sequía 14 14 Álvaro SanclementeN/A Colombiano Néstor SanclementeN/A Cuento Cuento N/A N/A Sí2 N/A abril de 1949 22 Caperucita gris 15 16 Octavio AmórteguiN/A Colombiano No No Cuento Cuento N/A N/A Sí2 N/A mayo, 1949 23 ¡Adios, "Coedera"! 13 14 Leopoldo Alas N/A Español No Clarín Cuento Cuento N/A N/A sí2 N/A mayo, 1949 23 Débora encuentra su segunda verdad15 16 Ramiro Cárdenas HernándezN/A Colombiano? No No Cuento Cuento N/A N/A Sí2 N/A junio, 1949 24 ¿Casualidad? 13 18 Salomón BrainskyN/A Colombiano No No Cuento Cuento N/A N/A Sí2 N/A junio, 1949 24 Kalu 15 15 Pedro Luis Campos TejónN/A Español No No Cuento Cuento N/A N/A Sí3 N/A agosto, 1949 25 Tema: ficción o realidad 3 4 Varios autores N/A N/A N/A No No Entrevista N/A N/A No3 N/A agosto, 1949 25 Miss Slingsby 13 17 Ramón J. Sender N/A Español A T. S. Elliot No Cuento Cuento N/A N/A No3 N/A septiembre, 1949 26 Ayer y hoy 15 16 Pedro Luis Campos TejónN/A Español A M.A.R. No Cuento Cuento N/A N/A Sí

3 N/A enero, 1950 28 Campamento 8 16 Alberto Dow N/A Cubano/ColombianoNo No Cuento Cuento N/A N/A Sí4 N/A ¿?, 1950?¿ [dato ilegible] 31 Concurso para el Premio Espiral 1951. Teatro, novela o cuentos, poesía, ensayos2 2 N/A N/A N/A N/A N/A No Convocatoria ConcursoN/A N/A No4 N/A enero, 1951 32 Concurso Premio Espiral 1951 8 8 N/A Cristal y Viento N/A N/A N/A No Convocatoria ConcursoN/A N/A No

Tres ilustraciones

* El subtítulo indica: "Advertencia: cuento para niños"…llama la atención esa palabra, como si el lector tuviera que cambiar su posición.

* Premio "Stalin" 1943. Esto nos da más inidicos del vínculo prosoviético de la revista.

Cuatro ilustraciones

Dos ilustracionesReproducción pintura Alejandro Obregón.Dos ilustraciones

Una ilustraciónUna ilstración

En 1950 solo aparecen los números de enero, abril, septiembre y ¿? (ilegible en el ejemplars revisado, diciembre?)

Listado de cuentos partir de vol 4, n. 32, enero de 1951, ver fotos de portada y titulo. Se sale de nuestra ventana de observación, pero dejo registro de titulos y autores para estudio de la revista.

Dos ilustraciones

Dos ilustraciones, una de ellas a propósito de el Quijote.

Una ilustraciónReproducción de una acuarela de Maseerel

Lugar(es) de edición-impresión de la publicación: BogotáImprenta(as), Editorial(es) a cargo de la publicación: Impreso en talleres Gráficos Mundo al Día

Una ilustración

Una ilustración

Una ilustración

No he ubicado número 8

No he ubicado los números publicados entre octubre de 1945 y junio de 1948

No he ubicado número 12

Tres ilustraciones de "González Gutiérrez"

Tres ilustracionesDos ilustraciones

Director(es) de la publicación: Inicia Luis Vidales; Clemente Airó, Editor.

MATRIZ DE REVISIÓN: Espiral. Revista mensual de artes y letras (1944-1975)

UBICACIÓN DEL SOPORTE REVISADO: Ejemplares originales, Biblioteca Luis Ángel Arango, Universidad de AntioquiSOPORTE REVISADO: Original, papelREVISADA POR: Ana María Agudelo Ochoa

Fecha Núm. Título del texto (cuento u otro)Página inicialPágina finalAutor Sección de la revista en la que se publicóNacionalidad del autorEl cuento tienen dedicatoria, a quiénSeudónimo del autorGénero del texto (enunciado en la revista)Genero asignado por investigadorTomado deTraductor Título del texto en idioma originalTexto acompañado por imagenObservación a propósito de la imagenConcursos, premios, avisos y similaresPublicaciones referidas y que pueden aportar a esta investigaciónOtras observaciones

29 de abril de 1950 1 No aplica 14 14 No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica Aviso: "Libros a bajos precios"*No * Interesante anuncio pues ofrece un listado de obras literarias que se venden en la librería Mundo. Además se indica: "La lectura no es ya un placer de ricos exclusivamente", lo que deja entrever el valor asignado a la actividad. Analizar el listado de autores y obras ofrecidos, cabe destacar que la mayoría son narradores, varios norteamericanos.

29 de abril de 1950 1 Reto al lector 15 21 Hugh PentecostCuento policiacoNorteamericanoNo Hugh Pentecost [seudónimo de Judson Philips]Cuento No aplica No indica* No indica Challenge to the ReaderSí Antes del titulo se incluye una imagen de dos hombres. Se indica en el lateral izquierdo: "Ilustró Rivera". Debe ser Orlando Rivera, quien hace parte del Comité Artístico de Crónica.s.d. No *Este cuento fue publicado en Ellery Queen´s Mystery Magazine en mayo de 1947, pp. 58-70. Para el caso de otros relatos de Crónica se ha indicado que el cuento fue tomado de tal publicación. Posiblemente los redactores tenían acceso a la publicación norteamericana de género negro.

29 de abril de 1950 1 La muerte en la calle22 27 José Félix FuenmayorCuento nacionalColombianoNo No Cuento No aplica No aplica No aplica No aplica Sí Antes del titulo se incluye una imagen de un hombre harapiento. Se indica en la parte inferior: "Ilustró Rivera". Debe ser Orlando Rivera, quien hace parte del Comité Artístico de Crónica.No No

29 de abril de 1950 1 El descubrimiento de Emberlin38 43 Aldous HuxleyCuento extranjeroBritánico No No Cuento No aplica No indica No se indica nombre pero sí se indica "Traducción especial para Crónica"Eupompus Gave Splendour to Art by Numbers [¿?]Sí Al final del cuento se ve la imagen de un reloj. Al pie de la imagen se lee: "LAMB" (Será una inicación acerca del ilustrador?).No No

6 de mayo de 1950 2 Semanario 55 55 s.d. Charla de ciudadNo aplica No aplica No aplica No aplica Noticia No aplica No aplica No aplica No No aplica No Se refiere que comienza a circular Humanidades, y se transcriben algunas líneas de sus objetivos editoriales.

6 de mayo de 1950 2 No aplica 55 55 No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No No Aviso: "Libros a bajos precios"*No Interesante anuncio pues ofrece un listado de obras literarias que se venden en la librería Mundo. Además se indica: "La lectura no es ya un placer de ricos exclusivamente", lo que deja entrever el valor asignado a la actividad. Analizar el listado de autores y obras ofrecidos, cabe destacar que la mayoría son narradores, varios norteamericanos.

6 de mayo de 1950 2 El precio de la inocencia. Un caso que desconcierta a la justicia62 65 Leonard L. LeonardCuento policiacoPOR ESTABLECERNo s.d. Cuento No aplica No indica No indica POR ESTABLECERSí Al inicio del cuento se incluye una imagen de dos hombres. Al pie de la misma "Ilustró Rivera". Debe ser Orlando Rivera, quien hace parte del Comité Artístico de Crónica.No No

6 de mayo de 1950 2 De cómo Natanael hace una visita66 71 Gabriel García MárquezCuento nacionalColombianoIndica debajo del nombre del autor "(Para Crónica").No Cuento No aplica No aplica No aplica No aplica Sí Al principio hay una ilustración de un hombre. Se lle al pie de la misma: "Ilustró Rivera". Debe ser Orlando Rivera, del Comité Artístico de Crónica.No No

6 de mayo de 1950 2 La sentencia. Un hecho que conmovió a la humanidad*79 84 Franz KafkaCuento extranjeroCheco No No Cuento No aplica No indica No indica Das Urteil Sí Al inicio del cuento se incluye una imagen. Bajo el nombre del autor se indica "Dibujos originales de Kafka". En la segunda página del cuento también se incluye una imagen.No No * Primer relato de Kafka, publicado en 1912. Traducido usualmente como "La Condena".

6 de mayo de 1950 2 ¿Quién es M. Delly? Las novelas más solicitadas del mundo*85 88 s.d. s.d. s.d. No aplica No aplica No Comentario sobre obra literariaExclusivo para Crónica [así se indica]No aplica No aplica Sí Chica leyendo. Sin dato de ilustradorNo No * Interesante el artículo "¿Quién es M. Delly? Las novelas más solicitadas del mundo". A propósito del éxito de la novela sentimental. Interesante para revisar posturas acerca de hábitos lectores y gustos literarios.

13 de mayo de 1950 3 [Intercambio de correspondecia a propósito de colaboraciones extranjeras]*97 97 Hernando Torres Gamboa/RedactoresCorrespondenciaColombianoNo aplica No aplica Carta No aplica No aplica No aplica No No No No * En respuesta a la carta firmada por Hernando Torres Gamboa se indica que los artículos extranjeros incluidos en Crónica son inéditos en español y traducidos para la revista. De ello se deduce que la labor de traducción está a cargo de los redactores de la revista.

13 de mayo de 1950 3 El legajo número 13102 104 George SimenonCuento policiacoBelga No No Cuento No aplica No indica No indica POR ESTABLECERSí Al inicio del cuento se incluye una imagen de una mujer rodeada por un grupo de hombres. Al pie de la misma "Ilustró Rivera". Debe ser Orlando Rivera, quien hace parte del Comité Artístico de Crónica.No No

13 de mayo de 1950 3 No aplica 104 104 No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No No aplica Aviso: "Libros a bajos precios"*No Interesante anuncio pues ofrece un listado de obras literarias que se venden en la librería Mundo. Además se indica: "La lectura no es ya un placer de ricos exclusivamente", lo que deja entrever el valor asignado a la actividad. Analizar el listado de autores y obras ofrecidos, cabe destacar que la mayoría son narradores, varios norteamericanos.

13 de mayo de 1950 3 Intimismo 105 106 Álvaro Cepeda SamudioCuento nacionalColombianoNo No Cuento No aplica No aplica No aplica No aplica Sí Al inicio del cuento se incluye una imagen de una mano sosteniendo un fósforo encendido. Al pie de la misma "Ilustró Rivera". Debe ser Orlando Rivera, quien hace parte del Comité Artístico de Crónica.No No

13 de mayo de 1950 3 El hombre que se ganó un día113 116 Graham GreeneCuento extranjeroBritánico No No Cuento No aplica No indica No, pero sí indica "versión del inglés especial para Crónica"A Day SavedSí Dos imágenes al principio del texto.Acompaña al texto una nota biográfica sobre Graham Green (p. 114).No

13 de mayo de 1950 3 No aplica 117 117 Gabriel García MárquezNo ColombianoNo No No Reseña No aplica No aplica No aplica No No aplica Texto "El teatro de Laguado" donde García Márquez revisa la obra "El gran guiñol" de Arturo Laguado.No

13 de mayo de 1950 3 No aplica 133 133 No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No No aplica Aviso de la Librería Mundo.*No *Listado de libros con sus precios, imágenes de carátulas de cómicos y libros.

20 de mayo de 1950 4 No aplica 136 136 No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No No aplica En la sección "Correspondencia" la dirección responde al lector un lector, Víctor M. Gutiérrez S., quien envía un cuento para que sea publicado. Interesante pues habla del interés por el género.No

20 de mayo de 1950 4 No aplica 137 137 No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No No aplica En la sección "Correspondencia" la dirección responde al lectorOlvaldo Mejía T., a quien se le informa que buena parte de los colaboradores de Crónica residen en otras ciudades del país o en el exterior. Interesante analizar cómo los enlaces con otros ambientes culturales beneficiaron-afectaron la revista.No

20 de mayo de 1950 4 No aplica 142 142 No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No No aplica Aviso de la Librería Mundo.No

20 de mayo de 1950 4 Los ladrones 143 145 Arkadi AverchenkoCuento policiacoRuso No No Cuento No aplica No indica No indica POR ESTABLECERSí Al inicio del cuento se incluye una imagen de de un hombre con un antifazs. Al pie de la misma "Ilustró Rivera". Debe ser Orlando Rivera, quien hace parte del Comité Artístico de Crónica.No No

20 de mayo de 1950 4 Divertimento 146 148 Julio Mario SantodomingoCuento nacionalColombianoNo No Cuento No aplica No aplica No aplica No aplica Sí Al inicio del cuento se incluye una imagen. Al pie de la misma "Ilustrado por Alejandro Obregón".No No

20 de mayo de 1950 4 Los matones* 157 162 Ernest HemingwayCuento extranjeroNorteamericanoNo No Cuento No aplica No indica Alfonso Fuenmayor ("Traducción directa del inglés por Alfonso Fuenmayor, para Crónica").The Killers Sí Al inicio del cuento se incluye una imagen de dos hombres en una brra. Al pie de la misma "Ilustró Rivera". Debe ser Orlando Rivera, quien hace parte del Comité Artístico de Crónica.Bajo el titulo del cuento se indica "El cuento más famoso del autor de "Por quién doblan las campanas"". Analizar este juicio de valor. Acompaña el cuento una nota biográfica sobre Hemingway (p. 162).No * Este cuento se traduce al castellano, usualmente, como "Los asesinos"

27 de mayo de 1950 5 [sín titulo] 176 176 El Director Carta al lectorColombianoNo No Carta No aplica No aplica No aplica No aplica No No aplica No aplica No aplica Texto interesante pues habla del interés de la publicación y del equipo tras la iniciativa: un grupo de jovenes que quieren hacer periodismo. "nosotros nos hemos propuesto, aquí, hacer una cosa en cierto modo distinta a la literatura: queremos hacer periodismo" (p. 176). Esta afirmación resulta interesante en la medidad en que permite analizar la revista desde la perspectiva de Therenty y establecer una relación entre el texto literario (el cuento) con la matriz periodística. Este mismo texto indica que la revista ha tenido buena acogida y que se ha tenido que triplicar el tiraje. Mencionan posibles críticas al periódico por no dedicarse a la poesía, el autor se defiente afirmando que se inclinan por otro tipo de textos. Vínculo cuento/periodismo.

27 de mayo de 1950 5 Javier arango [sic]178 178 s.d. Charlas de ciudads.d. No No No indica Crónica No aplica No aplica No aplica No No aplica Reseña acerca de la visita de Javier Arango Ferrer a la ciudad de Barranquilla, comentarios acerca de sus textos sobre literatura colombiana y polémicas, específficamente se insinúa una con Hernando Téllez. Interesante para revisar las redes y vías de comunicación entre escritores. Asimismo para descubrir que leen otros periódicos.Se menciona y califica bien el suplemento literario de El Tiempo.

27 de mayo de 1950 5 Un imperio de 45 millones sale ahora de las fronteras179 181 s.d.* No s.d. No No No indica Crónica No aplica No aplica No aplica Sí Fotograbado? De un barco en un puertoSi bien es un reportaje a propósito de un empresario antioqueño del sector del cemento, cabe destacar que se menciona a Tomás Carrasquilla en tanto familiar (tio) del personaje protagonista del reportaje. Destacar: se hacen buenos comentarios acerca de Carrasquilla "ha sido indiscutiblemente el mejor novelista de Colombia" (p. 180). Se afirma incluo que es mejor que el "soso Pereda", con quien suele comparársele.No * Se indica: "Información exclusiva de Crónica"

27 de mayo de 1950 5 Sin ortografía 182 184 Eduardo Peón A.Cuento policiacos.d. No s.d. Cuento No aplica No indica No aplica No aplica Sí Hombre escribiendo a máquina. Se indica a pie de imagen "Ilustró Rivera"No

27 de mayo de 1950 5 Un viejo cuento de escopeta*185 191 José Félix FuenmayorCuento nacionalColombianoA MigomarNo Cuento No aplica No aplica No aplica No aplica Sí Tres imágenes acompañan el texto, una al principio y otras dos en otras páginas. Todas son figuras antropomorfas con elementos animalescos. La primera ilustración indica al pie "Ilustró Rivera"*Fuenmayor escribió los cuentos para Crónica, según se indica en leyenda que este cuento incluye después de su titulo.

27 de mayo de 1950 5 Un bebé en la refrigeradora201 211 James M. Cain*Cuento extranjeroNorteamericanoNo No Cuento No aplica No indica No indica The Baby in the IceboxSí Mujer con un tigre en el regazo. Indica a pie de imagen "Ilustró Rivera"* En la página 211 se incluye una reseña bio-bibliográfica sobre el autor. Allí se indicá que el cuento fue tomado de The American Mercury Es interesante pues un asunto que permite la matriz periodística y que crea una "imagen de autor" (en los términos de los autores que leímos del libro de Juan Zapata". EXPLORAR.

27 de mayo de 1950 5 No aplica 217 217 No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica Aviso de la Librería Mundo. Página completa y proponiendo sistemas para facilitar venta de libros. Interesante para mirar estrategias de formación de público lector y funcionamiento de mercado del libro.

3 de junio de 1950 6 [sín titulo] 221 221 Nicanor Robles/Alfonso FuenmayorCarta al lectorColombianoNo aplica No aplica Cartas No aplica No aplica No aplica No aplica No No aplica Un lector solicita información acerca de los textos escritos por quienes confoman los Comités de la Crónica. El Director explica cuál es el sistema de distribución de roles para redactar las diferentes secciones y hacer las traducciones. Interesante para revisar la dinámica de la publicación.

3 de junio de 1950 6 Paso por la Aduana226 227 Octavus Roy CohenCuento policiacoNorteamericanoNo No Cuento No aplica s.d. [hipótesis]*s.d. According to Customs [posiblemente]Sí Imagen de hombre y mujer. En un lateral se indica "Ilustró Rivera".* Si es el cuento titulado "According to Customns", entonces fue publicado en Ellen Queen´s Mystery Magazine, febrero de 1947, pp. 109-111. Esta revista es conocida por el equipo, algunos cuentos son tomados de allí y se índica explícitamente.

3 de junio de 1950 6 Encrucijada 228 230 Tomás Vargas OsorioCuento nacionalColombianoNo No Cuento No aplica s.d. No aplica No aplica Sí Imagen de dos hombres sentados en un bar. Indicación: "Ilustró Rivera".

3 de junio de 1950 6 No aplica 235 235 No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica Aviso acerca de la publicación del libro "10 poetas del Atlántico", de Rafael Marriaga. Se indica valor y puntos de venta.

3 de junio de 1950 6 El amante fantasma*236 240 Elizabeth Bowen**Cuento extranjeroAnglo-irlandesaNo No Cuento No aplica No indica No indica The Demon Lover [CONFIRMAR]Sí Imagen de una mujer y un fantasma. Indicación "Ilustró Rivera".*Se indica bajo el titulo: "Una pieza maestra de la literatura inglesa". ** Se incluye nota bio-bibliográfica de la autora.

3 de junio de 1950 6 La casa de los Buendía. Apuntes para una novela241 241 Gabriel García MárquezNo ColombianoNo No Apuntes para una novelaNo aplica No aplica No aplica No aplica No No aplica

3 de junio de 1950 6 No aplica 244 244 No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No No aplica Aviso de la Librería Mundo.

17 de junio de 1950 8* Donde las muchachas eran diferentes**293 296 Erskine CaldwellCuento extranjeroNorteamericanoNo No Cuento No aplica No indica No indica Where The Girls Were DifferentSí Chico y chica. Indicación de autoría "Ilustró Rivera".***No aplica No * La edición facsimilar solo incluye fragmentos de este número. ** A renglón seguido del titulo: "Una pieza maestra de la literatura inglesa". *** Encontré en la web la portada del libro del cual hace parte el cuento: Where the Girls were Differente. And Other Stories (1948). La imagen de esta portada posiblemente inspiró al ilustrador Rivera pues tiene los mismos elementos: chica en el regazo de un chica, ambos en la un automóvil.

18 de junio de 1950 8* No aplica 296 296 No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No No aplica Aviso de Crónica: "Las diez mejores novelas del medio siglo". Interesante revisar el listado de obras y autores destacadas por la revista. Permite deducir sus concepciones estéticas y consideraciones a propçositio de la narrativa. Estos nombres al lado de los nombres de los cuentistas por ellos publicados nos hablan de sus influencias (autores europeos y norteamericanos en su mayoría).No * La edición facsimilar solo incluye fragmentos de este número.

17 de junio de 1950 8* En la hamaca 297 306 José Félix Fuenmayor**Cuento nacionalColombianoGabriel García MárquezNo Cuento No aplica No indica No aplica No aplica Sí Hombre en una hamaca. Se indica: "Ilustró Rivera".En la nota bio-bibliográfica de Fuenmayor que se intercala con el cuento. Se indica (hacia el final) que la casa de J. F. Fuenmayor es el sitio habitual de reunión de los redactores de Crónica. Esto nos habla de las prácticas de sociabilidad literaria.* La edición facsimilar solo incluye fragmentos de este número. ** SE incluye nota bio-bibliográfica del autor. En esta nota bio-bibliográfica se comenta que el autor publicó en 1928 el cuento "Una triste aventura de 14 sabios" (POR ESTABLECER DÓNDE LO PUBLICÓ). También indica esta nota que para ese momento el autor se dedica exclusivamente a la escritura literaria y que está preparando "una serie de cuentos de ambiente local" y una novela: Juan Cruz.

17 de junio de 1950 8* Receta para asesinars.d. s.d. C. P. Donnel Jr.Cuento policiacoPOR DETERMINARs.d. POR DETERMINARCuento No aplica Posiblemente de**: Ellery Queen´s Mystery Magazine, junio de 1950, pp. 110-113.s.d. Recipe for Murders.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar. **SE propone esta hipótesisi pues, pese a no tener acceso al ejemplar del número, en otros números se indica que los cuentos extranjeros son tomados de esta publicación.

24 de junio de 1850 9* La mujer que llegaba a las seiss.d. s.d. Gabriel García MárquezCuento nacionalColombianos.d. No Cuento No aplica s.d. No aplica No aplica s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

24 de junio de 1850 9* El testigo s.d. s.d. Tomás RurkeCuento policiacoPOR ESTABLECERs.d. s.d. Cuento No aplica s.d. s.d. POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

24 de junio de 1850 9* La pata de monos.d. s.d. W[illiam].W[ymark]. Jacobss.d. Británico s.d. No Cuento No aplica s.d. s.d. The Monkey´s Paws.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

24 de junio de 1850 9* Barro cocidos.d. s.d. Víctor Manuel García Herreros**s.d. Colombianos.d. Manuel Gremils.d. [Crónica?] s.d. No aplica No aplica s.d. s.d. s.d. Caminos, publicación dirigida por Herreros, ¿tendra algo de cuento? El fue crítico literario.*No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar. ** Aunque no se ha revisado el número, es importante destacar el hecho de que se abra espacio a Herreros en las páginas de Crónica. Es un acto de reconocimiento.

1º de julio de 1950 10* El intrépido joven del trapecios.d. s.d. William Saroyans.d. Armenio-estadounidenses.d. s.d. Cuento s.d. s.d. s.d. The Daring Young Man On The Flying Trapeze (1934)s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

1º de julio de 1950 10* Cartas de Don Ramón. La langosta que no duermes.d. s.d. Ramón Vinyes**s.d. Español s.d. s.d. s.d. No es posible establecer. Solo tenemos acceso al titulo del texto.s.d. No aplica No aplica s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar. **Importante esta alusión, pues la relación del grupo de redactores con este hombre marca su trayectoria.

1º de julio de 1950 10* Extorsión s.d. s.d. Edgard F. Luckembach Jr.Cuento policiacoPOR ESTABLECERs.d. s.d. Cuento No aplica s.d. s.d. POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

1º de julio de 1950 10* Hombres s.d. s.d. Tomás Vargas OsorioCuento nacionalColombianos.d. s.d. Cuento No aplica s.d. No aplica No aplica s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

1º de julio de 1950 10* El pabellón de la Croin Roessis.d. s.d. George SimenonCuento policiacoBelga s.d. s.d. Cuento No aplica s.d. s.d. POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

1º de julio de 1950 10* No aplica s.d s.d. No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica s.d. s.d. "Bases para el primer gran concurso infantil Crónica". Indicios de relación con público lector.*No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

8 de julio de 1890 11* Vamos a matar los gaticos**310 311 Álvaro Cepeda SamudioCuento nacionalColombianoNo No Cuento No aplica No indica No aplica No aplica Sí Ilustración con diversas imágenes, superpuestas, "extrañas". Sin dato de ilustrador.No No * La edición facsimilar solo incluye fragmentos de este número. ** Al final del cuento se indica: "Ann Arbor, 1950".

8 de julio de 1890 11* Correspondencias.d. s.d. James Joyces.d. Irlandés s.d. No Cuento No aplica s.d. s.d. POR ESTABLECERs.d. s.d s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

8 de julio de 1890 11* Día de suerte para el señor Campións.d. s.d. Margareth AllinghamCuento policiacoBritánico s.d. s.d. Cuento No aplica s.d. s.d. Mr. Campion's Lucky Days.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

8 de julio de 1890 11* No aplica s.d. s.d. No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica s.d. s.d. "Bases y cupón del concurso infantil"s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

14 de julio de 1950 12* La piedra de Milesios.d. s.d. José Félix Fuenmayor**s.d. Colombianos.d. No Cuento No aplica No aplica No aplica No aplica s.d. s.d. No aplica s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar. ** Se indica junto al titulo "Escrito especialmente para Crónica".

14 de julio de 1950 12* Nadie encendía las lámparass.d. s.d. Felisberto Hernándezs.d. Uruguayo s.d. No Cuento No aplica s.d. No aplica No aplica s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

14 de julio de 1950 12* La dama del velos.d. s.d. Agatha Christie [Agatha Mary Clarissa Miller]Cuento policiacoBritánico s.d. No Cuento No aplica s.d. s.d. The Veiled Ladys.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

8 de julio de 1890 12* No aplica s.d. s.d. No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica s.d. s.d. "Concurso infantil de Crónica"s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

22 de julio de 1950 13* Un cuento con dos fantasmass.d. s.d. Arturo Laguados.d. Colombianos.d. s.d. Cuento No aplica s.d. No aplica No aplica s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

22 de julio de 1950 13* El caballo en la alcobras.d. s.d. Ramón Vinyes**Cuento catalán***Español s.d. J. Mihura Cuento No aplica No aplica No aplica No aplica s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar. ** Se establece que el autor es Vinyes y que publica bajo seudónimo a partir del texto "Ramón Vinyes, figura de la literatura.." de Jacques Gilard incluído en Colección Cara y Cruz de Norma. BUSCAR. En el mismo texto se indica que el cuento está dedicado a Gabriel García Márquez. *** En el mismo texto anterior se indica que aparece en esta sección, que de hecho solo apareció en un número, pues Vinyes enfermó y no envió más colaboraciones.

22 de julio de 1950 13* Los 3 Rembrandss.d. s.d. George SimenonCuento policiacoBelga S.D. No Cuento No aplica s.d. s.d. Les trois Rembrandts.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

22 de julio de 1950 13* No aplica s.d. s.d. No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica s.d. s.d. "Concurso infantil de Crónica"s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

29 de julio de 1950 14* La noche de los alcaravaness.d. s.d. Gabriel García MárquezCuento nacionalColombianos.d. No Cuento No aplica s.d. No aplica No aplica s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

29 de julio de 1950 14* ¿Quién fue la protagonista de la María?**s.d. s.d. Luis Martínez Delgado***s.d. ColombianoNo aplica No aplica No Comentario sobre obra literarias.d. No aplica No aplica s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar. ** Sería interesante ubicar el texto, para ver de qué manera se revisa la obra de Isaacs. ***Al parecer este autor fue un historiador y periodista del Caribe BUSCAR MÁS INFO

29 de julio de 1950 14* El séptimo días.d. s.d. Donald WindhamCuento extranjeroNorteamericanos.d. No Cuento No aplica s.d. s.d. The Seventh Day [posiblemente]s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

29 de julio de 1950 14* El marinero de Amsterdams.d. s.d. Guillermo [Guillome] Apollinaires.d. Francés s.d. No Cuento No aplica s.d. s.d. Le Matelot d'Amsterdams.d. s.d s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

29 de julio de 1950 14* No aplica s.d. s.d. No aplica s.d. No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica s.d. s.d. "Bases y premios del concurso infantil"s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

4 de agosto de 1950 15* Los ganadores de mañanas.d. s.d. Holloway Horns.d. Británico s.d. No Cuento No aplica s.d. s.d. POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

4 de agosto de 1950 15* El ojo s.d. s.d. Bernard KendrichCuento policiacoPOR DETERMINARs.d. POR DETERMINARCuento No aplica s.d. s.d. POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

4 de agosto de 1950 15* Pasajero para Barranquillas.d. s.d. Próspero Morales PradillaCuento nacionalColombianos.d. No Cuento No aplica s.d. No aplica No aplica s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

4 de agosto de 1950 15* Nuevas investigaciones sobre la María de Jorge Isaacs**s.d. s.d. Luis Martínez Delgados.d. ColombianoNo aplica No aplica No Comentario sobre obra literarias.d. No aplica No aplica s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar. ** Sería interesante ubicar el texto, para ver de qué manera se revisa la obra de Isaacs.

4 de agosto de 1950 15* No aplica s.d. s.d. No aplica s.d. No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica s.d. s.d. "Bases y premios del gran concurso infanti de Crónical"s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

11 de agosto de 1950 16* Error clericals.d. s.d. s.d. Cuento policiacos.d. s.d. s.d. Cuento No aplica s.d. s.d. POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

11 de agosto de 1950 16* Por la puerta secretas.d. s.d. José Félix FuenmayorCuento nacionalColombianos.d. No Cuento No aplica s.d. No aplica No aplica s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

11 de agosto de 1950 16* La verdadera personalidad humana de María**s.d. s.d. Luis Martínez Delgados.d. ColombianoNo aplica No aplica No Comentario sobre obra literarias.d. No aplica No aplica s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar. ** Sería interesante ubicar el texto, para ver de qué manera se revisa la obra de Isaacs.

11 de agosto de 1950 16* La campana rotas.d. s.d. Ramón J. Senders.d. Español s.d. No s.d. POR ESTABLECERs.d. No aplica No aplica s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

11 de agosto de 1950 16* No aplica s.d. s.d. No aplica s.d. No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica s.d. s.d. "El concurso infantil de Crónica. Bases y premios del gran concurso"s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

19 de agosto de 1950 17* El encuentros.d. s.d. Jean BlaffordCuento extranjeroPOR DETERMINARs.d. s.d. Cuento No aplica s.d. s.d POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

19 de agosto de 1950 17* La tempestass.d. s.d. Tomás Vargas OsorioCuento nacionalColombianos.d. s.d. Cuento No aplica s.d. No aplica No aplica s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

19 de agosto de 1950 17* El arma invisibles.d. s.d. s.d. Cuento policiacos.d. s.d. s.d. Cuento No aplica s.d. s.d. POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

19 de agosto de 1950 17* No aplica s.d. s.d. No aplica s.d. No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica s.d. s.d. "Temas infantiles, bases y premios del gran concurso de Crónica"s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

26 de agosto de 1950 18 El piano blanco*266 268 Álvaro Cepeda SamudioCuento nacionalColombianoNo No Cuento No aplica No indica No aplica No aplica Sí Hombre interpretando un piano. No indica autor de ilustración.No No * Al final del cuento se indica: Ann Arbor. Nov. 49.

26 de agosto de 1950 18 Retorno a Lavinia269 272 Erskine CaldwellCuento extranjeroNorteamericanoNo No Cuento No aplica No indica No indica Return to LaviniaSí Imagen de una mujer. No indica autor de la ilustración.No No

26 de agosto de 1950 18 El hombre que no podía regresar273 275 Dr. W. E. AughinbaughNo POR ESTABLECERNo No No aplica Relato corto (crónica?, cuento?)No indica Indica: Traducción de CoronetPOR ESTABLECERSí Dos hombres cerca de una mesa. Sin dato de ilustrador.No No

26 de agosto de 1950 18 No aplica 275 275 No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica Convocatoria concurso infantil de escritura.No

26 de agosto de 1950 18 Una domadora de cobras276 277 Jim Bishop No NorteamericanoNo No Relato verídico*Relato cortoNo indica Traducido de CoronetPOR ESTABLECERNo No aplica No No * Esta clasificación se indica a renglón seguido del titulo

26 de agosto de 1950 18 Asesinato modelo278 279 Allen F. ReidCuento policiacoPOR ESTABLECERNo No Cuento No Ellery Queen´s Mystery Magazine*No indica The Model MurderNo No aplica No aplica No * Publicación periódica fundada en 1941, en Estados Unidos, y aún vigente. Cuenta con página web. Buscando en la web encontré que el cuento fue publicado en la entrega de mayo de 1950, pp. 97-99.

26 de agosto de 1950 18 No aplica 289 289 No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No No aplica Aviso de la Librería Mundo. Información de ganadores de su sistema de sorteo de libros. Sanuncio de venta de productos Pelikan.

2 de septiembre de 195019* Diálogo del espejos.d. s.d. Gabriel García Márquezs.d. Colombianos.d. No Cuento No aplica s.d. No aplica No aplica s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

2 de septiembre de 195019* Conversacións.d. s.d. Eduardo Malleas.d. Argentino s.d. No Cuento No aplica s.d. No aplica No aplica s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

2 de septiembre de 195019* No aplica s.d. s.d. No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No No aplica "Concurso infantil"s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

9 de septiembre de 195020* Al fin del lagos.d. s.d. Ernest Hemingways.d. Norteamericanos.d. No Cuento No aplica s.d. s.d. The End of Something [¿?]s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.


16 de septiembre de 195021* Las noventa y dos velass.d. s.d. Ted MaloneCuento policiacoNorteamericano?**s.d. s.d. Cuento No aplica s.d. [hipótesis]***s.d. The Case of the Ninety-Two Candless.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar. ** Hay indicios en la web de un Ted Malone, escritor y locutor de radio norteamericano, ¿será el mismo? ***Posiblemente de Ellen Queen´s Mystery Magazine, febrero de 1947, pp. 54-57.

16 de septiembre de 195021* La mosca en el ataúds.d. s.d. Erskine Caldwells.d. Norteamericanos.d s.d. Cuento No aplica s.d. The Fly in the Coffin [1936?]s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.


23 de septiembre de 195022* La pluma que no escribías.d. s.d. William McHargCuento policiacos.d. s.d. s.d. Cuento No aplica s.d. [hipótesis]**s.d. POR ESTABLECERs.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar. ** Este autor aparece en Ellen Quee´s Mystery Magazine, ¿lo conocieron por esa vía?

23 de septiembre de 195022* El hombre de las tarjetas postaless.d. s.d. William Saroyans.d. Norteamericanos.d. No Cuento No aplica s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

29 de septiembre de 195023* Muebles "El canario"s.d. s.d. Felisberto Hernándezs.d. Uruguayo s.d. No Cuento No aplica s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

29 de septiembre de 195023* La cuartadas.d. s.d. Pat Hand [seudónimo de Howard Haycraft]Cuento policiacoNorteamericanos.d. Pat Hand es seudónimo de Howard HaycraftCuento No aplica s.d. [hipótesis]**s.d. The Alibi s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar. ** Texto publicado en el Ellen Queen´s Mystery Magazines, noviembre de 1944.

7 de octubre de 1950 24* La mujer y el herreros.d. s.d. Simona Ratels.d. Francesa s.d. No Cuento humorísticoNo aplica s.d. s.d. POR ESTABLECERs.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

7 de octubre de 1950 24* El señor juezs.d. s.d. Ben Ames WilliamsCuento policiacoNorteamericanos.d. s.d. Cuento No aplica POR ESTABLECERs.d. POR ESTABLECERs.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

14 de octubre de 195025* La forma de la espadas.d. s.d. Jorge Luis Borgess.d. Argentino s.d. No Cuento No aplica s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

14 de octubre de 195025* No aplica s.d. s.d. No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No No aplica "Los niños escriben, Respuestas al concurso infantil".s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

21 de octubre de 195026* Taumaturgia de un cochecitos.d. s.d. José Félix Fuenmayors.d. Colombianos.d. No s.d. Cuento s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

28 de octubre de 195027* El encuentro con Sherlock Homess.d. s.d. Enrique Jardiel Poncelas.d. Español s.d. No s.d. Cuento s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

28 de octubre de 195027* La muerte de un funcionario públicos.d. s.d. Antón Chejovs.d. Ruso s.d. No Cuento No aplica s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

3 de noviembre de 195028* Tiempo de veranos.d. s.d. Hernando Téllezs.d. Colombianos.d. No Cuento No aplica s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

3 de noviembre de 195028* Veranillo de San Juans.d. s.d. Erskine Caldwells.d. Norteamericanos.d. No Cuento No aplica s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

3 de noviembre de 195028* La serpiente amaestrada de Whitechapels.d. s.d. Enrique Jardiel Poncelas.d. Español s.d. No Relato humorísticoCuento s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

10 de noviembre de 195029* La biblioteca robadas.d. s.d. William Saroyans.d. Armenio-estadounidenses.d. No Cuento No aplica s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

10 de noviembre de 195029* El hombre del barba azul marinos.d. s.d. Enrique Jardiel Poncelas.d. Español s.d. No s.d. Cuento s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

10 de noviembre de 195029* Una interview**s.d. s.d. Mark Twains.d. Norteamericanos.d. No s.d. POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar. **Indicios sobre interés por literatura norteamericana, buscar sobre autor y texto en: http://www.marktwainproject.org/homepage.html

18 de noviembre de 195030* La momia analfabeta del Craig Museum317 319 Enrique Jardiel PoncelaNo Español No No No Relato breve (POR DEFINIR CON MAYOR ESPECIFICIDAD)No indica No aplica No aplica No No aplica No No * La edición facsimilar solo incluye fragmentos de este número.

18 de noviembre de 195030* Jumper Jigger**320 323 Álvaro Cepeda SamudioCuento nacionalColombianoNo No Cuento No aplica No indica No aplica No aplica Sí Tres figuras antropomorfas superpuestas. Ilustración "extraña". Sin dato de autor.No No * La edición facsimilar solo incluye fragmentos de este número. ** Al final de cuento se indica: "Julio, 1950".

18 de noviembre de 195030* Ya viene la televisión**324 325 Mary y Federico del VillarNo POR ESTABLECERNo aplica No No indica Artículo periodísticoNo indica No aplica No aplica No No aplica No No *La edición facsimilar solo incluye fragmentos de este número. **Interesante artículo pues llama la atención acerca de los problemas que entraña este avance tecnológico. La relación con la televisión cambia las formas de consumo de información y relación con el arte. Importante tenerlo en cuenta en este trabajo.

25 de noviembre de 195031* Una muerte en el Tibets.d. s.d. Alejandro Davids.d. POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. POR ESTABLECERs.d. s.d. POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

25 de noviembre de 195031* El anarquista de Picadillys.d. s.d. Enrique Jardiel Poncelas.d. Español s.d. No s.d. POR ESTABLECERs.d. No aplica No aplica s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

25 de noviembre de 195031* Una vida de novioss.d. s.d. Antón Chejovs.d. Ruso s.d. No Cuento No aplica s.d. s.d. POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

1º de diciembre de 195032* Alguien desordena estas rosass.d. s.d. Gabriel García Márquezs.d. Colombianos.d. No s.d. Cuento s.d. No aplica No aplica s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

1º de diciembre de 195032* Fantasmagoríass.d. s.d. Ramón Gómez de la Sernas.d. Español s.d. No s.d. Cuento s.d. No aplica No aplica s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

1º de diciembre de 195032* La misa negra del barrio de Sohos.d. s.d. Enrique Jardiel Poncelas.d. Español s.d. No s.d. Cuento s.d. No aplica No aplica s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

9 de diciembre de 195033* Los asesinos incongruentes del castillo de Rocks.d. s.d. Enrique Jardiel Poncelas.d. Español s.d. No s.d. Cuento s.d. No aplica No aplica s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

9 de diciembre de 195033* Mataron a García Lorca**s.d. s.d. Antonio Otero Secos.d. Español No aplica No s.d. Artículo periodísticos.d. No aplica No aplica s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar. **La inclusión de este texto dsa pistas a cerca de consideraciones sobre literatura española.

15 de diciembre de 195034* El arca de Noé en un puerto alemán**s.d. s.d. Mark Twains.d. Norteamericanos.d. No s.d. POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar. **Indicios sobre interés por literatura norteamericana, buscar sobre este texto en: http://www.marktwainproject.org/homepage.html

15 de diciembre de 195034* Otras fantasmagoríass.d. s.d. Ramón Gómez de la Sernas.d. Español s.d. No s.d. POR ESTABLECERs.d. No aplica s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

15 de diciembre de 195034* Nuevo juicio sobre el boxeo**s.d. s.d. Enrique Jardiel Poncelas.d. Español s.d. No s.d. POR ESTABLECERs.d. No aplica s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar. ** Interesante, parece ser crónica o similar, este autor es incluido reiteradamente en Crónica, ver versión de este texto en: http://prensahistorica.mcu.es/arce/es/consulta/registro.cmd?id=1028225

27? de diembre de 195035* s.d. s.d. s.d. s.d s.d s.d. s.d. s.d. s.d s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número.El Heraldo no publicó el índice, como sí lo hizo con otros números. Sin embargo, si publicó aviso de que la revista estaba en circulación.

13 de enero de 1951 36* Historia de una calaveras.d. s.d. W. W. Hudecans.d POR DETERMINARs.d. s.d. s.d POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

13 de enero de 1951 36* Una gitana profetiza una muerte sin saber que es la de ellas.d. s.d. Alfred Hitchcook**s.d Británico s.d. No Verídico relatoPOR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar. **Interesante que se incluye un texto de este autor. EXPLORAR

19 de enero de 1851 37* Botts, el magos.d. s.d. William Hazlitts.d Británico s.d. No Cuento extrañoNo aplica s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

2 de febrero de 1951 39* La cámara frías.d. s.d. Lino Novás Calvos.d Cubano s.d. No Cuento policiacoNo aplica s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

10 de febrero de 195140* En el vino, a[la] verdads.d. s.d. s.d. s.d s.d. s.d. s.d. Historia policivaPOR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

16 de febrero de 195141* El tio Sam y los contrabandistass.d. s.d. Octavus Roy Cohens.d Norteamericanos.d. s.d. s.d. POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

16 de febrero de 195141* El muchacho que predecía terremotoss.d. s.d. Maragret St. Clairs.d Norteamericanos.d. s.d. Cuento No aplica s.d. s.d. The Boy Who Predicted Earthquakess.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

16 de febrero de 195141* El hombre malos.d. s.d. Donald MacCarthys.d POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

23 de febrero de 195142* Los alimentos terrenaless.d. s.d. André Gides.d Francés s.d. No s.d. POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

23 de febrero de 195142* André Gide o el deseo. Una prenetrante página crítica. Versión especial de Crónicas.d. s.d. René La´ous.d POR DETERMINARs.d. s.d. s.d. Comentario sobre obra literarias.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

23 de febrero de 195142* El secreto de la antigua músicas.d. s.d. Villiers de L´Isle Adam, Conde des.d Francés s.d. No Cuento No aplica s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

2 de marzo de 1951 43* El resto es silencios.d. s.d. Edmond Jalouxs.d Francés s.d. No Novela** No aplica s.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar. ** Se indica que es la primera de varias entregas.

2 de marzo de 1951 43* Su último cigarrillos.d. s.d. POR ESTABLECERs.d s.d. s.d. s.d. Cuento No aplica s.d. Lino Novás Calvo s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

2 de marzo de 1951 43* La media hora perdidas.d. s.d. Seth Babitss.d POR DETERMINARs.d. s.d. s.d. POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

2 de marzo de 1951 43* La medida de la justicias.d. s.d. s.d. s.d POR DETERMINARs.d. s.d. s.d. POR ESTABLECEREllery Queen´s Mystery Magazine**s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar. ** Indica "Traducido de Elle Queen´s Mystery Magazine"

10 de marzo de 1951 44* El resto es silencios.d. s.d. Edmond Jalouxs.d Francés s.d. No Novela** No aplica s.d. Lino Novás Calvo s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar. **Segunda entrega

10 de marzo de 1951 44* Su último cigarrillo [¿segunda entrega?]s.d. s.d. POR ESTABLECERs.d POR ESTABLECERs.d. s.d. Cuento No aplica s.d. Lino Novás Calvo s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

10 de marzo de 1951 44* La extraña verdad**s.d. s.d. A. de la Cuestas.d POR DETERMINARs.d. s.d. s.d. Comentario sobre obra literarias.d. s.d. s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar. **Se oplantea duda frente a la autoría de A. Dumas en los Tres Mosquetores.

16 de marzo de 1951 45* El resto es silencios.d. s.d. Edmond Jalouxs.d Francés s.d. No Novela No aplica s.d. Lino Novás Calvo s.d. *No ha sido posible ubicar ejemplares de este número. La información sobre este número fue tomada del índice de Crónica publicado por El Heraldo en la misma época, y recuperado en la edición facsimilar.

16 de marzo de 1951 45* A través de toda la verduras.d. s.d. Conrado Nalé Roxlos.d Argentino s.d. No Cuento a la manera de Horacio QuirogaNo aplica s.d. s.d. s.d.

16 de marzo de 1951 45* Bienes de manos muertass.d. s.d. Miriam Allen de Fords.d Norteamericanos.d. No Cuento de crimen y misterioNo aplica s.d. Lino Novás Calvo s.d.

30 de marzo de 1950 46* El resto es silencios.d. s.d. Edmond Jalouxs.d Francés s.d. No Novela No aplica s.d. Lino Novás Calvo s.d.

7 de abril de 1951 47* El resto es silencios.d. s.d. Edmond Jalouxs.d Francés s.d. No Novela No aplica s.d. Lino Novás Calvo s.d.

7 de abril de 1951 47* El país de los ciegoss.d. s.d. Ken Shepards.d POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d.

7 de abril de 1951 47* Historia de un corderos.d. s.d. Joan Aucourts.d POR ESTABLECERs.d. s.d. Cuento No aplica s.d. s.d. s.d.

7 de abril de 1951 47* Un hombre con suertes.d. s.d. Hugh MacNair Kahlers.d POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d. POR ESTABLECERs.d. s.d. s.d.

13 de abril de 1951 48-58[¿?]*s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. * No hay indicios de los número 48 a 58 (11 entregas). No ha sido pusible ubicar ejemplares, El Heraldo no publicó indices, aunque sí aviso donde se indicaba circulación del número. BUSCAR OTRAS FUENTES DE INFORMACIÖN Y CONSTATAR CUÁL FUE EL ÚLTIMO NÚMERO.


Textos sobre el titulo: "Pieza del mes" Portal Biblioteca Nacionalhttp://www.bibliotecanacional.gov.co/content/pieza-del-mes-de-marzo-2015

MATRIZ DE REVISIÓN: Crónica. Su mejor "Week-end", Barranquilla, circulación

REVISADA POR:Ana María Agudelo Ochoa

SOPORTE REVISADO (IDEALMENTE EL ORIGINAL): Edición facsimilar en versión digital (Compra a Librería de la U). El subtítulo de esta edición facsimilar es: Semanario literario-deportivo de Barranquilla (1950-1951). Textos rescatados. Edición preparada por: Jesús Ferro Bayona, Jacques Gilard, Teresa de Cepeda, Barranquilla, Ediciones Uninorte, 2010. Ejemplares (pocos) de la versión física original reposan en la Biblioteca Nacional de Colombia: Existencias: 1950 (3, 6, 11, 30) mayo-ago., nov. "RX 352" Existencias: 1951 (27) ene., (43, [días: 3, 31]) mar. "RX 352"

UBICACIÓN DEL SOPORTE REVISADO: Bibliotreca personal Ana María Agudelo O.

Director(es) de la publicación: Alfonso Fuenmayor

OBSERVACIONES SOBRE SOPORTE REVISADO: logra reunir algunos ejemplares completos y otros incompletos de la publicación. Hasta el momento no se ha ubicado una colección completa de Crónica.


matriz de revisiÓn: revista gris (1892-1896) revisada por

Documents