material de lectura adicional control de … 5 part 2... · topografía cerca del lago y del río...

6
Control de peligros Trabajador expuesto a residuos peligrosos, Ver. VII. Cap. 5 Pág. 17 Nivel A, una mirada a unos barriles de contenido desconocido. MATERIAL DE LECTURA ADICIONAL CONTROL DE PELIGROS Hazardous Waste Operations and Emergency Response Standard, 29CFR1926.65. (Norma de OSHA para Operaciones con Residuos Peligrosos y Respuesta a Emergencias). NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards (Guía de bolsillo NIOSH Pocket Guide) (2005). U.S. Department of HHS, PHS, CDC, NIOSH.

Upload: ngokhuong

Post on 15-Oct-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MATERIAL DE LECTURA ADICIONAL CONTROL DE … 5 Part 2... · Topografía Cerca del lago y del río el suelo es muy húmedo. Entre más se aleja del río hacia el sur, el suelo tiene

Control de peligros

Trabajador expuesto a residuos peligrosos, Ver. VII. Cap. 5 Pág. 17

Nivel A, una mirada a unos barriles de contenido desconocido.

MATERIAL DE LECTURA ADICIONALCONTROL DE PELIGROS

Hazardous Waste Operations and Emergency Response Standard, 29CFR1926.65. (Norma de OSHA

para Operaciones con Residuos Peligrosos y Respuesta a Emergencias).

NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards (Guía de bolsillo NIOSH Pocket Guide) (2005). U.S.

Department of HHS, PHS, CDC, NIOSH.

Page 2: MATERIAL DE LECTURA ADICIONAL CONTROL DE … 5 Part 2... · Topografía Cerca del lago y del río el suelo es muy húmedo. Entre más se aleja del río hacia el sur, el suelo tiene

Control de peligros

Trabajador expuesto a residuos peligrosos, Ver. VII.Cap. 5 Pág. 18

Actividad 8: Situación de control del lugar

Preparado por Modificado por

The California Consortium The Center to Protect Workers’ Rights

Problema:

Después de una tormenta (vea el mapa), la División de Control de Sustancias Tóxicas del Departmento de

Servicios de Salud, acaba de descubrir un centro de reciclaje y colección de residuos peligrosos, hoy un

lugar potencial de residuos peligrosos. En este lugar hya una gran variedad de problemas serios que

necesitan ser resueltos mediante proyectos a largo plazo (por ej., el agua subterránea); sin embargo, en

este momento, su contratista ha sido asignado a eliminar los peligros inmediatos. Usted es parte de un

grupo de trabajadores y su tarea es construir una represa a la orilla del río, y luego construir una fosa de

concreto para almacenar los barriles. La fosa será sellada completamente con una geomembrana.

Información

Residuos peligrosos. Localizados en la parte noreste del lugar, al sur del río, hay aproximadamente unos

250 barriles de 55 galones cada uno, con una variedad de disolventes orgánicos desconocidos. Se cree que

algunos de los barriles contienen pesticidas sin usar y otros ácidos y bases. Los barriles fueron

descubiertos después de una tormenta cuando el río se desbordó y movió muchos de los barriles del lugar

donde estaban guardados dejándolos a unas 50 yardas (aproximadamente 45 metros) al este río abajo pero

dentro de la inundación. El plan consiste en construir un dique de contención para impedir que los barriles

vuelvan a ser arrastrados al río.

Clima

Es invierno en el Sur de California. La temperatura promedio a las 7 de la mañana es de 45 F, despuéso

sube a 75 F a la 1 de la tarde y vuelve a bajar a 45 F a las 7 de la noche. La semana pasada hubo unao o

tormenta fuerte que duró 3 días, la cual causó el desbordamiento e inundación del río, arrastrando en el

camino unos barriles con residuos. Esta semana la humedad ha alcanzado un promedio de 80%, con un

20% de probabilidad de lluvia.

Viento

El viento tiende a soplar hacia el lago en dirección noroeste, a una velocidad promedio de 10 millas por

hora.

Topografía

Cerca del lago y del río el suelo es muy húmedo. Entre más se aleja del río hacia el sur, el suelo tiene

menos humeda, la profundidad del agua subterránea varía entre 15 a 50 pies entre la inundación del llano

y los eucaliptos.

Page 3: MATERIAL DE LECTURA ADICIONAL CONTROL DE … 5 Part 2... · Topografía Cerca del lago y del río el suelo es muy húmedo. Entre más se aleja del río hacia el sur, el suelo tiene

Control de peligros

Trabajador expuesto a residuos peligrosos, Ver. VII. Cap. 5 Pág. 19

Preguntas

1. ¿Qué información adicional le gustaría tener antes de comenzar a trabajar?

2. ¿Cómo prepararía el lugar antes de comenzar a trabajar?

3. ¿Qué riesgos físicos y de seguridad le preocuparían y cómo puede prevenirlos?

4. ¿Qué haría usted si ocurre una emergencia que requiere la evacuación inmediata de untrabajador lesionado?

5. ¿Dónde pondría usted las zonas de exclusión, reducción de la contaminación y zona deapoyo? En concreto, ¿dónde pondría la estación de descontaminación?

(Dibuje sus respuestas en el mapa.)

Page 4: MATERIAL DE LECTURA ADICIONAL CONTROL DE … 5 Part 2... · Topografía Cerca del lago y del río el suelo es muy húmedo. Entre más se aleja del río hacia el sur, el suelo tiene

Control de peligros

Trabajador expuesto a residuos peligrosos, Ver. VII.Cap. 5 Pág. 20

6. ¿Cómo protegería el lugar contra vándalos y otros invasores?

7. ¿Qué métodos utilizaría para comunicarse dentro del lugar?

8. ¿Qué métodos utilizaría para garantizar el cumplimiento de prácticas laborales seguras?

9. ¿Cree que la capacitación de este curso es suficiente para que usted pueda trabajar eneste lugar? ¿Por qué? o ¿por qué no?

10. ¿Es este un lugar de TSD? ¿Por qué? o ¿por qué no?

Page 5: MATERIAL DE LECTURA ADICIONAL CONTROL DE … 5 Part 2... · Topografía Cerca del lago y del río el suelo es muy húmedo. Entre más se aleja del río hacia el sur, el suelo tiene

Control de peligros

Trabajador expuesto a residuos peligrosos, Ver. VII. Cap. 5 Pág. 21

Page 6: MATERIAL DE LECTURA ADICIONAL CONTROL DE … 5 Part 2... · Topografía Cerca del lago y del río el suelo es muy húmedo. Entre más se aleja del río hacia el sur, el suelo tiene

Control de peligros

Trabajador expuesto a residuos peligrosos, Ver. VII.Cap. 5 Pág. 22

APUNTES