mas_421_24-abr-15

24
n A FONDO n FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGUA Cinco sonatas inéditas de Vivaldi, música andalusí, manuscritos de Bach o composiciones en laúd de Sting Repasamos los nombres de los candidatos y miembros que integran las listas que concurrirán en las Municipales [ Páginas 2 y 3 ] [ Página 12 ] [ ] COMPROMISO CON LA INFORMACIÓN EJEMPLAR GRATUITO [ Nº 421. II ÉPOCA ] ARANJUEZ [ 24 DE ABRIL DE 2015 ] www.nuevomas.com [ CON EL DEPORTE DE ARANJUEZ ] El PSOE denuncia la paralización de las obras de Acceso Norte Federico Banegas, candidato a la Alcaldía por IU El CEPA recibirá una mayor asignación para la celebración del Raphel Josefina Freire recibe el título de Cronista Oficial de la Villa l El Gobierno asegura que las obras se ajustan a la legalidad El Grupo Municipal Socialista ha denunciado esta semana que las obras de acondicionamiento del Acceso Norte, que empeza- ron el 8 de enero de 2014 con un plazo de ejecución de 8 me- ses, están paradas hasta que se apruebe un modificado que ne- cesita del visto bueno de Patri- monio Nacional y de la Comi- sión Local de Patrimonio His- tórico de la Comunidad de Ma- drid. Por su parte, el concejal de Urbanismo, Fernando Gutié- rrez, ha informado que “el Pro- yecto presentado a la Comisión Local de Patrimonio Histórico de la Comunidad de Madrid, al que se refieren los socialistas, recoge todos los requerimientos y modificaciones que se han he- cho desde las distintas adminis- traciones durante la ejecución de la obra y que cuenta con el visto bueno de la Comisión Lo- cal, informada previamente. Por otro lado, Gutiérrez ha de- clarado que “las obras no están paradas, las obras están total- mente terminadas y se ajustan como no podía ser de otra ma- nera a la legalidad”. [ Página 7 ] El Tajo bajo mínimos a su paso por Aranjuez. La Plataforma en Defensa del Tajo ha denunciado esta semana que el río no tiene un cau- dal de seis hectómetros cúbicos por segundo, tal y como marca la ley, según recoge el ElDiario.es. Esta situación haría inviable el trasvase de 38 hm3 que contempla el Gobierno de la Nación y que supondría la puntilla a un río ya muy mermado. Desde el colectivo señalan que si di- cho trasvase se aprueba, se trataría de una cantidad de agua que quin- tuplica el caudal actual del río por la ciudad, que llega a los 5,8 hectó- metros cúbicos por segundo El pasado martes se presentaba ante los medios de comunica- ción locales la candidatura con la que la coalición Izquier- da Unida-Los Verdes concurri- rán a las próxima elecciones municipales del próximo mes de mayo en Aranjuez. Federico Banegas será su candidato. [ Página 4 ] %,-& # *&!!3% )* . )* # &#!& ’4#!& % *!)& ’,*& % $) # )&** ,)%& $0* %+!,& #&* (, * !*’,+% % )%",/ &% # !%#,*!3% *#!* ’) #* +&)2 * (, ,)&% + )%,"& ’ *%& ’&) #* -+)%&* !*’!+ &* . *+ ’) ’&)+!*+* %!&* % &% #&* !),!+&* #!$!+&* ’&) # #&)!+ # 5 .& . # ## *, $!*$& %&$) #&* +#+* )&))!)&% !*+%!* #&* #&* $+)&* &% *#!* !/ $!%,+&* * #* &)* * !%*)!’!&%* * )#!/)&% *+ $! &) %+* ))) ’)& #&* ’&&* $!%,+&* * &+)&% ’)$! +!1%&* 4% *2 # ’)+!!’!3% . # % +) % # $+ # &#* # &))&) # +)2& %&) +&)2 )& !3 % # ’&!& *, +)&& $%&* # ##* )2 &*1 )+2%/ . -)!&* &%"#* # &)’&)!3% ,%!!’# *+ &$!%& #* &)* +% )0 #,) # )&** % )%% & [ Página 5 ] [ Página 6 ]

Upload: jose-angel-rodriguez-frutos

Post on 12-Nov-2015

49 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

Edición impresa del semanario MÁS de Aranjuez (España) del 24 de abril de 2015.

TRANSCRIPT

  • n A FONDO n FESTIVAL DE MSICA ANTIGUA

    Cinco sonatas inditas de Vivaldi, msica andalus, manuscritos de Bach

    o composiciones en lad de Sting

    Repasamos los nombres de los candidatos y miembros que integran laslistas que concurrirn en las Municipales

    [ Pginas 2 y 3 ] [ Pgina 12 ]

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o[ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    00x4

    5 m

    m)

    TAM

    AO

    TAR

    JETA

    (40x

    20 m

    m)

    nuev

    o

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    5x6

    mm

    )

    EJEMPLAR GRATUITO [ N 421. II POCA ] ARANJUEZ [ 24 DE ABRIL DE 2015 ] www.nuevomas.com

    [ CON EL DEPORTE DE ARANJUEZ ]

    El PSOE denuncia la paralizacinde las obras de Acceso Norte

    FedericoBanegas, candidato a laAlcalda por IU

    El CEPA recibiruna mayor asignacin parala celebracin delRaphel

    Josefina Freirerecibe el ttulo deCronista Oficialde la Villa

    l El Gobierno asegura que las obras se ajustan a la legalidadEl Grupo Municipal Socialistaha denunciado esta semana quelas obras de acondicionamientodel Acceso Norte, que empeza-ron el 8 de enero de 2014 conun plazo de ejecucin de 8 me-ses, estn paradas hasta que seapruebe un modificado que ne-cesita del visto bueno de Patri-monio Nacional y de la Comi-sin Local de Patrimonio His-

    trico de la Comunidad de Ma-drid.

    Por su parte, el concejal deUrbanismo, Fernando Guti-rrez, ha informado que el Pro-yecto presentado a la ComisinLocal de Patrimonio Histricode la Comunidad de Madrid, alque se refieren los socialistas,recoge todos los requerimientosy modificaciones que se han he-

    cho desde las distintas adminis-traciones durante la ejecucinde la obra y que cuenta con elvisto bueno de la Comisin Lo-cal, informada previamente.Por otro lado, Gutirrez ha de-clarado que las obras no estnparadas, las obras estn total-mente terminadas y se ajustancomo no poda ser de otra ma-nera a la legalidad. [ Pgina 7 ]

    El Tajo bajo mnimos a su paso por Aranjuez. La Plataforma enDefensa del Tajo ha denunciado esta semana que el ro no tiene un cau-dal de seis hectmetros cbicos por segundo, tal y como marca la ley,segn recoge el ElDiario.es. Esta situacin hara inviable el trasvase de38 hm3 que contempla el Gobierno de la Nacin y que supondra lapuntilla a un ro ya muy mermado. Desde el colectivo sealan que si di-cho trasvase se aprueba, se tratara de una cantidad de agua que quin-tuplica el caudal actual del ro por la ciudad, que llega a los 5,8 hect-metros cbicos por segundo

    El pasado martes se presentabaante los medios de comunica-cin locales la candidaturacon la que la coalicin Izquier-da Unida-Los Verdes concurri-rn a las prxima eleccionesmunicipales del prximo mesde mayo en Aranjuez. FedericoBanegas ser su candidato.

    [ Pgina 4 ]

    %,-*&!!3%)*.)*#!&'4#!&%*!)&',*&%$) #)&**,)%&$0*%+!,&*(,*!*',+%%)%",/&%#!%#,*!3%*#!*')#*+&)2*(,,)&%+)%,"&'*%&'&)#*-+)%&*!*'!+&*. *+')'&)+!*+*%!&*%

    &% #&* !),!+&* #!$!+&* '&) #

    #&)!+#5.&. ###*,$!*$& %&$) #&* +#+* )&))!)&%!*+%!*#&*#&*$+)&*&%*#!*!/$!%,+&**#* &)** !%*)!'!&%* * )#!/)&% *+

    $! &)%+*)))')&* '&&* $!%,+&* * &+)&% ')$!+!1%&*4%*2#')+!!'!3%.#%+)%#$+#*#&))&)#+)2&%&)+&)2)&

    !3%#'&!&*,+)&&$%&*###*)2&*1)+2%/.-)!&*&%"#*#&)'&)!3%,%!!'#*+&$!%* &)*+%

    )0#,)#)&**%)%%&

    [ Pgina 5 ]

    [ Pgina 6 ]

  • [ ARANJUEZ, 24 DE ABRIL DE 2015 ][ 2 ]

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    00x4

    5 m

    m)

    TAM

    AO

    TAR

    JETA

    (40x

    20 m

    m)

    nuev

    o

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    5x6

    mm

    )

    ELECCIONES [ MUNICIPALES Y AUTONMICAS ] 2015

    [ Paco Novales. MS ]A un mes de la cita electoral, yaconocemos las listas que concurri-rn en los prximos comicios lo-cales del 24 de mayo, que estarncaracterizados por la proliferacinde marcas y partidos que preten-den romper con la poltica tradi-cional. Esto hace prever una Cor-poracin Municipal bastante frag-mentada en la que no existan ma-yoras absolutas. Sin embargo,hasta la fecha, solo son elucubra-ciones y habr que esperar a cono-cer la voluntad de la ciudadanatras depositar su voto en las urnas.De momento, lo que ya est con-firmado es la participacin del PP,PSOE, ACIPA, IU, IN-PAR,ARANJUEZ AHORA, UPYD yCIUDADANOS. Repasamos suslistas y conocemos a las personasque las integran.

    PARTIDO POPULAR (PP)La candidata y actual alcaldesa,Mara Jos Martnez present unaen la que los ocho primeros pues-tos est ocupados por actualesconcejales del Equipo de Gobier-no. Se caen de la lista, el actualconcejal de Seguridad, Flix Gar-ca y la concejala de Sanidad, M-nica Heras. Araceli Burillo, conce-jala de Cultura, y Jos NezManrique, pasan a ser suplentes.Martnez seal que la lista estcompuesta por hombres y muje-res preparados para seguir go-bernando Aranjuez y llegadosdesde cada uno de los mbitos yaspectos que aparecen en la ciu-dad.

    PARTIDO SOCIALISTA (PSOE)La candidata socialista, CristinaMoreno seal que se presentacon un equipo sin fisuras ratifica-do por ms del 85 por ciento delos militantes y con una granaceptacin en la sociedad. Se

    trata de una candidatura con unaformacin extraordinaria y en laque se combina la experiencia conla frescura de las nuevas incorpo-raciones y a todos nos une el amorpor esta ciudad, concluy More-no.

    AGRUPACIN CIUDADANA PORARANJUEZ (ACIPA)La Agrupacin Independiente deACIPA present su candidaturabajo el lema Porque Aranjuez me-rece ms. Los 25 miembros de lacandidatura intervinieron en el ac-to de presentacin explicando al-gunas de las iniciativas que plante-arn en las diferentes reas. Todoscoincidieron en que su programaconsiste en gobernar por y paraAranjuez. No queremos que de-cidan por nosotros, sern los veci-nos los protagonistas de nuestraaccin de gobierno, subray lacandidata, Pilar Quintana.

    IZQUIERDA UNIDA-LOS VERDES(IU-LV)Federico Banegas ser finalmenteel candidato con el que IU se pre-senta a las elecciones. Segn elpropio Banegas la candidatura es"una lista consensuada por loscompaeros que apostaron porpermanecer en la lnea de IU, en laque ha tenido cabida gente delmovimiento social, del sindicalis-mo, personas que han estado enplataformas como la de Sotoma-yor, el Tajo o la Sanidad".

    INICIATIVA POR ARANJUEZ (IN PAR)Encabezada por Juan Carlos Ra-mrez Panadero, en la candidaturade InPar alternan 14 hombres y 14mujeres, que proceden de diver-sos mbitos, siendo varios de ellostrabajadores del Ayuntamiento deAranjuez, como el propio candida-to, adems de reas como la sani-

    dad, la educacin y la empresa,entre otras. Entre los nombres in-cluidos en la lista destaca en delexalcalde socialista, Eduardo Gar-ca.

    ARANJUEZ AHORALa que fuera candidata por IU,Eva Abril, encabezar la lista delpartido instrumental AranjuezAhora, cuya candidatura est inte-grada por miembros de otras for-maciones polticas como Equo ymiembros, a ttulo personal, dePodemos. La lista la conformantambin nombres vinculados amovimientos sociales y platafor-mas como la de la sanidad o laeducacin.

    UNIN PROFRESO Y DEMOCRACIA (UPYD)Poco o nada se sabe del candidatoy los miembros de la candidaturaencabezada por Joaqun Jos Mu-oz. De momento, el candidato yalgunos miembros de la lista estu-vieron en una mesa informativa elpasado fin de semana en la Plazade la Constitucin. No se ha pro-ducido presentacin oficial, ni seha informado a los medios de co-municacin sobre su participacinen las prximas Elecciones Muni-cipales, pero su candidatura apa-rece recogida en el BOCM

    CIUDADANOS-PARTIDO DE LACIUDADANA (Cs)Mucho se especul sobre la parti-cipacin de Ciudadanos en los co-micios locales. Segn recoge elBOCM y, tras algunas bajas en elseno del partido local, han conse-guido reunir al nmero de perso-nas suficientes para presentarcandidatura. Como en el caso deUPYD, tampoco ha habido unapresentacin oficial de la candida-ta ni de los miembros que confor-man la lista.

    Ocho candidaturas se disputarnla Alcalda de Aranjuez

  • [ ARANJUEZ, 24 DE ABRIL DE 2015 ]

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    00x4

    5 m

    m)

    TAM

    AO

    TAR

    JETA

    (40x

    20 m

    m)

    nuev

    o

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    5x6

    mm

    )

    [ 3 ]

    ELECCIONES [ MUNICIPALES Y AUTONMICAS ] 2015

    [ PARTIDO POPULAR ] [ PARTIDO SOCIALISTA ] [ ACIPA ] [ IU-LOS VERDES ]

    [ IN PAR ] [ ARANJUEZ AHORA ] [ UPyD ] [ CIUDADANOS ]

    1. M Josefa Martnez2. M Isabel Pantoja Rivas3. M Piedad Roldn 4. Fernando Gutirrez 5. J. Antonio Castellanos 6. M Mercedes Rico 7. Javier Lindo Paredes 8. Jos Gonzlez 9. M Esperanza Saavedra 10. lvaro Plaza 11. Alicia de los Santos 12. Miguel Gmez Herrero 13. Jorge Antonio Daz 14. Jorge Lpez Boullosa15. Ana Mara Rodrguez 16. ngel Iluminado Ortiz 17. Vctor Lpez Snchez 18. Jos Leandro Castillo 19. Mercedes Almenara 20. Mara Antonia de Oro 21. Luis Miguel Peafiel 22. M del Carmen Puerta 23. M Teresa Menndez 24. Bartolom Ortega 25. J. Ignacio Echeverra

    Suplentes1. Jos Nez Manrique 2. Araceli Burillo Redondo 3. Pedro Francisco Parra

    1. Cristina Moreno 2. David Estrada 3. Mara Elena Lara 4. Carlos Rspide Prez 5. Montserrat Garca 6. scar Blanco Hortet 7. Luca Mega Martnez 8. Luis Javier Benito Varas 9. Mara Luz del Pozo 10. Mariano Nava Aparicio 11. Elena Isabel Santos 12. Javier Guardiola 13. M de las Nieves Cano 14. Francisco Verdugo 15. Iris Bustos Martn 16. Juan Jos de Oro 17. Pilar Lahuerta Prez 18. Jos Pinilla Garca 19. gueda Saavedra 20. Diego Garca 21. Laura Hernndez 22. Hctor Anabitarte 23. Juliana Esteban 24. Julin Rodrguez 25. Carmen Zamorano

    Suplentes1. Antonio GuardiolaGmez-Castrilln2. Mara Ortega Pavn

    1. Mara Pilar Quintana 2. Jess Mario Blasco 3. Paloma Baeza Nadal 4. Jess Hernndez 5. Mnica Garca Gonzlez6. Mara de la O Carrera 7. Antonio Chico Nuo 8. ngel Lozano Sicilia 9. Laura Barreiro Maran 10. Jos A. Lpez11. Fernando Soriano 12. M Rosario Barquilla 13. Toms Ruiz Cabrera 14. Rosa Sansegundo 15. Amalia Prez Patn 16. Alberto Barona Pastor 17. brbara ortega 18. Ricardo Nez Martn 19. Andrea Santos 20. Antonio Snchez 21. Sonia de Gregorio 22. Rafael Valledor 23. Ana Gabriela 24. Mara Teresa Jurez 25. Arturo Barona

    Suplentes1. antonio belmontesnchez tornero 2. Alejandro San Marcos

    1. Federico Banegas 2. Ana Mara Luengo 3. Andrs Molina 4. Santos Santeiro

    5. M del Consuelo Vega 6. Amalia Martn Daz 7. Francisco Javier Torres 8. Urbano Prez Gordo 9. Adela Catrina 10. Jos Antonio Snchez 11. Demetrio Garca 12. Margarita Vaquero 13. Mustapha el Assaqui 14. Mara Carmen Garca 15. Antonia Nolasco 16. F. J. Fernndez-Tejada 17. Purificacin Castell 18. Matas Diego Gmez 19. ngel Calvo Ruano 20. Esperanza Domnguez 21. Julia Martnez 22. Carla A. Ferreira 23. F. Javier Gonzlez 24. Flavius Valentin 25. Adoracin Cuervo

    Suplentes 1. M del Carmen Vzquez 2. Jorge Mensalvas Prez 3. Jos Ignacio Luengo

    1. Juan Carlos Ramrez 2. Mara Elena Bernal 3. Jos Mara Cermeo 4. Mara Sol Seplveda 5. Fernando Carrero

    6. Mara I. Crdenas 7. Jess Javier de Vicente 8. Leonor Gonzlez Alisen

    9. Honorio Rico Pacheco 10. Margarita Stoycheva 11. Javier Marcos Aguilar12. Andrea Santos 13. Santiago Valencia 14. Mara Pilar Hernando 15. Rubn Snchez Arias 16. Begoa Moreno Prez 17. Jos David Collado 18. Francisca Fernndez 19. Joaqun Martn Parral20. Brbara Lpez 21. Francisco Maran 22. Silvia Juanes Puerta 23. Jos Juan de Oro 24. Cristina Higueras 25. Eduardo Garca

    Suplentes 1. Juana Jurado 2. Miguel ngel Mateo 3. Inmaculada Moratalla

    1. Eva Abril Chaigne 2. Alfonso Snchez 3. Pamela Casarrubios 4. Luis Antonio Velasco 5. Mara Isabel Peralta 6. Antonio Morolln Pardo 7. Ana Mara Hervs Reino 8. Alberto Silos Pedraza 9. Mara Elena Corrales 10. Daniel Moreno 11. Esther Hernndez 12. Apolonio De La Gua 13. Manuel Gan 14. Eva Gutirrez Vicente 15. Jos Luis Roldn 16. Julian Maran Garca 17. Ana Merino Collado 18. Luis Antonio Lindo 19. Mara Victoria Lara 20. Jos Manuel Novillo 21. Roco Delgado Galn 22. Andrs Vicente Gmez 23. Susana Mara 24. Jos Santos Prez 25. Aitor Maran Hervs

    Suplentes1. Manuel Moreno 2. Mari Luz Roldn Rubio 3. Abraham Ramos

    1. Joaqun Jos Muoz 2. Laura Forgeron Benito3. Hernn Valls Prez 4. Montserrat Collado 5. Jon Daz Dafauce6. Santiago Yage Gil 7. Mara Soledad Moreno 8. Alejandro Sanz 9. Rut Fernndez Castillo 10. Luis Alfonso Rico 11. Luis lvarez Pea 12. Ana Mara Romn 13. Nuria Antn Morn 14. Pablo Nez Sanz 15. David Plaza Carcelen 16. Mara D. Mendoza 17. Mara Jess Petrement 18. Mario lvarez Martn 19. Julin Ahitor Ramrez 20. Sebastin Rubio 21. Laura Pea Gmez 22. M del Carmen Garca 23. Julin Muoz Daz24. Ral Garca Martn25. Emilio Plaza Carcelen

    1. M del Carmen Durn 2. Daniel Jess Baquero 3. Eduardo Casado 4. Pedro Antonio Martnez 5. Evelyn Rodrguez 6. Jos Alberto Moratalla 7. Alicia Muoz Araujo 8. Daniel Anbal Gonzlez 9. Ismael Alvar Lpez10. Noelia Ramos Serrano 11. lvaro Romero Gmez 12. F. Javier Serrano 13. Enrique Rafael Benito 14. Consuelo Toribio 15. M Carmen Serrano 16. E. Jess Martnez 17. Ester Ramn Fuster 18. Cristina Mateos 19. Mauro Hinojosa 20. Gema Escudero 21. M Carmen Mateos 22. G. Mara Fernndez 23. Jos Luis Vizcano 24. Juan Carlos Garca 25. Blanca Daz Gil

    Suplentes1. Jorge Vicente Snchez

    Blanco 2. Agustn Mara Montero

  • [ ARANJUEZ, 24 DE ABRIL DE 2015 ][ 4 ]

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    00x4

    5 m

    m)

    TAM

    AO

    TAR

    JETA

    (40x

    20 m

    m)

    nuev

    o

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    5x6

    mm

    )

    ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]

    La coalicin IU Los Verdes presenta su candidatura

    Cristina Moreno firmasus compromisos degobierno con los agentes sociales

    l La formacin presentar su programa el prximo 30 de abril[ Jos Vaquero. MS ]

    El pasado martes se presentabaante los medios de comunicacinlocales la candidatura con la quela coalicin IU-Los Verdes con-currirn a las prxima eleccionesmunicipales en Aranjuez.

    Federico Banegas, que encabe-za la lista paritaria, se refiri aestos cuatro meses de silencioen el que hemos estado inmer-sos en un proceso largo de nego-ciaciones no exento de proble-mas que finalmente ha sido im-posible llevar a cabo

    Se han dicho de nosotros -re-cord Banegas- verdaderas false-dades como que se han dado debaja sesenta militantes de IU,esto es absolutamente falso co-mo argumenta Eva Abril en susltimas declaraciones. Si es cier-to que ha habido una serie depersonas que se han apartado

    del partido y se ha procedido adarlas de baja. Se ha dado porbueno el dato y nadie nos ha lla-mado para contrastar esa infor-macin.

    Para el nmero uno de la listahay un proceso que tambin seha falseado sobre la ltimaasamblea en el que se ha dichoque han ganado unas votaciones,eso es as en parte, porque unade las reglas que impona la di-reccin federal de IU es que pa-ra participar en un proceso deconvergencia es que fueran par-tidos organizados en un proyec-to comn y esa circunstancia nose dio. Segn Banegas, la se-gunda premisa era que pudieranintervenir los militantes de IUpara elegir la lista que fuera apresentar en la asamblea para laconvergencia. Ninguna de laspremisas que exiga el Federal de

    Madrid se han cumplido de ahque, al no cumplirse las exigen-cias de la direccin de Madrid,esta considerase que esa no erala coalicin que est dentro delos estatutos de IU.

    Nosotros s estamos de acuer-do en la convergencia pero no enuna coalicin instrumental sinsiglas, esa forma de convergersin siglas nos parece un subter-fugio para ocultar unas seas deidentidad y en ese sentido no es-tbamos de acuerdo.

    El candidato por IU aprovechsu comparecencia para explicaralgunos puntos de su programa,que se presentar el prximo 30de abril, y que se vertebra en elempleo y la hacienda, el desarro-llo industrial, la agricultura y elturismo adems de la potencia-cin de la sanidad y la interven-cin en asuntos sociales.

    [ Paco Novales. MS ]La candidata del PSOE a la Al-calda de Aranjuez, Cristina Mo-reno, ha firmado ya sus compro-misos de gobierno con las aso-ciaciones vecinales y con losagentes sociales de Aranjuez, ensendos actos celebrados en la se-de de la Agrupacin Socialista deAranjuez.

    Moreno mantuvo un en-cuentro con los secretarios ge-nerales de UGT y CCOO y conlos responsables de las asocia-ciones empresariales AHERO,ASCOMAR y CEIM, rubricandoen un documento su compro-miso de llevar a cabo las pro-puestas recogidas en el progra-ma de gobierno planteado porel PSOE para los prximos cua-tro aos.

    Entre esos compromisos des-tacan propuestas como la revi-

    sin del PGOU en un amplioproceso de participacin en elque entre todos, decidamos elfuturo de Aranjuez.

    La puesta en marcha de unCentro Integral de Empleo, el di-seo de un nuevo modelo pro-ductivo vinculado a la industriatecnolgica y a la logstica ligadoal proyecto universitario, la crea-cin de un rgano Autnomo deGestin del Turismo de Aranjuezo una nueva poltica fiscal queincentive la apertura de los loca-les comerciales en el casco hist-rico son otras de las propuestasque se recogen en estos compro-misos de gobierno del PartidoSocialista.

    Cristina Moreno avanz en elencuentro que todos las gran-des decisiones que se tomen des-de el gobierno sern decisionesconsensuadas con todos los sec-tores afectados por las mismas, yen ese trabajo tendrn un papelprimordial tanto los sindicatoscomo las asociaciones de empre-sarios.

    Antes, en la jornada del lunes,la candidata del PSOE mantuvoun encuentro con las asociacio-nes de vecinos de El Mirador, LaMontaa, la Glorieta del Clavel yla Mancomunidad de Las Aves,cuyos representantes recibierontambin un documento con loscompromisos del Partido Socia-lista rubricados por Cristina Mo-reno.

    El documento recoge el desa-rrollo de un Plan Especial de In-tervencin en todos los barriosde Aranjuez, que incluyen la re-novacin del mobiliario urbano yde la sealizacin, un plan espe-cfico de limpieza, la repoblacindel arbolado en los alcorques va-cos, la renovacin de aceras y laeliminacin de las barreras ar-quitectnicas.

  • [ ARANJUEZ, 24 DE ABRIL DE 2015 ]

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    00x4

    5 m

    m)

    TAM

    AO

    TAR

    JETA

    (40x

    20 m

    m)

    nuev

    o

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    5x6

    mm

    )

    [ 5 ]

    La Plataforma en Defensa del Tajo denunciaincumplimientos del caudal mnimo legal

    Partyacipa,actividadesculturales parala precampaa l La Plataforma ha denunciado que se est llevando a cabo una estrategia para

    cerrar el grifo del Tajo y lograr acumular la capacidad legal de los embalses de la cabecera del ro para realizar el anunciado trasvase de 38 hectmetros cbicos

    [ Paco Novales. MS ]La Plataforma en Defensa del Tajoha denunciado esta semana que elro no tiene un caudal de seis hect-metros cbicos por segundo, tal ycomo marca la ley, segn recoge elElDiario.es. Esta situacin hara in-viable el trasvase de 38 hm3 quecontempla el Gobierno de la Naciny que supondra la puntilla a un roya muy mermado.

    Desde el colectivo sealan que sidicho trasvase se aprueba, se trata-ra de una cantidad de agua quequintuplica el caudal actual del ropor la ciudad, que llega a los 5,8hectmetros cbicos por segundo.Es vergonzoso que sea el nico rocon un caudal mximo por ley, y es-tamos en contra de cualquier tras-vase, han sealado fuentes del co-lectivo.

    La Plataforma en Defensa del Ta-jo de Aranjuez ha ido ms all, y hadenunciado que se est llevando acabo una estrategia para cerrar elgrifo del Tajo y lograr acumular lacapacidad legal de los embalses dela cabecera del ro para realizar elanunciado trasvase de 38 hectme-tros cbicos.

    El pasado lunes, los embalses decabecera han bajado hasta 585, unhectmetro menos del lmite queseala los niveles de prealerta. A pe-sar de esta situacin, el Gobierno noduda en prometer un decreto de se-qua, tal como anunci MarianoRajoy en su ltimo acto de precam-paa en Murcia. Desde la Platafor-ma han manifestado su rechazo aeste nuevo trasvase y han exigidoque se detengan los desembalsesy que los regantes de Levante yMurcia asuman los costes de susnecesidades, en pos de la conser-vacin de los ros.

    [ Redaccin. MS ]El Grupo Independiente deACIPA ha presentado unaserie de actividades cultu-rales y de ocio para la pre-campaa electoral. Dichosactos se celebrarn desdede este viernes, 24 de abril,y hasta el prximo 21 demayo.

    La primera de las activi-dades organizada desdeACIPA es un bingo, esteviernes, a partir de las sietede la tarde en el Laurel deBaco. La entrada es de 3euros con consumicin ycartn. El prximo 8 demayo, le toca el turno a laSesin Remember con Mi-guel Soto y Fran Vergara, apartir de las doce de la no-che en el Laurel de Baco.

    El 16 de mayo han orga-nizado y paseo canino, y el17, juegos infantiles en elParque de Abastos, de oncey media a una y media de latarde. El broche final lopondr el humor de ngelLozano y Rafa Alvar consus monlogos, a partir delas ocho de la tarde, tam-bin en el Laurel de Baco.

    Laura Barreiro, miem-bro de la lista de ACIPA, hasealado que no quere-mos que esto se quede soloen una precampaa y unacampaa. No creemos queAranjuez merezca sergrande solo un mes antesde las elecciones. Nuestrosproyectos estn pensados amedio y largo plazo ya quecreemos que el cambio estcerca y que mejorar Aran-juez con la participacin delos ribereos es posible.

    ACTUALIDADARANJUEZ

    [ Paco Novales. MS ]El concejal de Deportes, JosNez Manrique, y los repre-sentantes de la Direccin Ge-neral de Deportes de la Comu-nidad de Madrid, de la Federa-cin Madrilea de Piragismoy del Club Escuela de Piragis-mo de Aranjuez han manteni-do una reunin en el marco dela Comisin Mixta del CentroEspecializado de TecnificacinDeportiva de Piragismo LaPiragera (CETDP).

    En dicho encuentro se haanalizado el desarrollo delPrograma Autonmico deAguas Tranquilas desarrolla-do en el Centro de Tecnifica-cin ribereo, gracias al cual

    los palistas que estn reci-biendo su formacin en LaPiragera han conseguidomejorar notablemente su pro-gresin deportiva.

    El encuentro tambin haservido para anunciar que elRaphel del Tajo, que se cele-brar el prximo 22 de junio,acoger la celebracin de laCopa de Espaa de Media Ma-ratn, prueba puntuable de laLiga Nacional de Ros y Mara-tn, por lo que el Club Escuelade Piragismo, encargado deorganizar dicho evento, recibi-r una mayor asignacin eco-nmica por parte de Federa-cin Madrilea de Piragismo.En la reunin de la Comisin

    Mixta tambin se dio cuentade la solicitud cursada deacuerdo a la convocatoria desubvenciones realizada por elConsejo Superior de Deportesdel Gobierno de la Nacin.

    Por otra parte, tanto los re-presentantes de la DireccinGeneral de Deportes como losde la Federacin Madrileade Piragismo corroboraronsu compromiso con Aranjuezy confirmaron que seguirnfinanciando los gastos de per-sonal y material y realizandouna aportacin econmica alCentro Especializado paracontinuar avanzando en elcumplimiento de los objetivosmarcados

    El Club Escuela de Piragismo recibiruna mayor asignacin econmica parala celebracin del Raphel del Tajo

  • [ ARANJUEZ, 24 DE ABRIL DE 2015 ][ 6 ]

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    00x4

    5 m

    m)

    TAM

    AO

    TAR

    JETA

    (40x

    20 m

    m)

    nuev

    o

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    5x6

    mm

    )

    ACTUALIDAD ARANJUEZ

    6!)(-)&)$5",-4-% 1 )(,"+/!)+6+-)!)( %6%+.$5'0%&)# %&"%'*&(-)&)$56"+%)!)( %6(!)!)( %

    &'5+72!"&

    + )7"&

    3

    La Biblioteca Municipal celebra elDa Mundial del Libro

    Afecciones altrfico por laFeria de Abril

    Josefina Freire recibe el ttulo deCronista del Real Sitio y Villa

    [ Redaccin. MS ]La UNESCO proclam en 1995 elda 23 de abril como Da Mundialdel Libro y del Derecho de Autor.Para celebrar esta fecha, que tienecomo objetivo acercar los libros almayor nmero de personas posi-ble de todos los continentes y cul-turas, la Biblioteca Municipal l-varez de Quinds ha organizadovarios actos conmemorativos.

    El da 23 de abril el Grupo deTeatro de la Universidad Popularrepresentar la obra Las Sema-nas del jardn dentro del progra-ma La noche de los libros. Esta re-presentacin est basada en el he-cho histrico en el que se narra elviaje de Miguel de Cervantes aNpoles en 1610 durante la nochede San Juan. El Auditorio JoaqunRodrigo acoger esta representa-

    cin a las 20.00 horas. El viernes24 de abril, a partir de la 17.00 ho-ras, en la Seccin Infantil y Juve-nil de la Biblioteca lvarez deQuinds se presentar el libroPadres Alerta! Seguridad de losmenores en Internet de Jos Ma-ra Martn-Pozuelo, un libro sobrelos riesgos de las nuevas tecnolo-gas en los menores dirigido a pa-dres y educadores.

    Tambin en el contexto de la ce-lebracin del Da del Mundial delLibro se ha organizado la Muestradel Libro Infantil y Juvenil, querecoge 150 ttulos seleccionadospor la Subdireccin de Bibliotecasde la Comunidad de Madrid y quese podrn consultar hasta el pr-ximo 27 de abril en la Seccin In-fantil y Juvenil de la BibliotecaMunicipal lvarez de Quinds.

    Este sbado, con motivo de la Feriade Abril 2015, que tendr lugar enel entorno de la Plaza de Toros de12.00 a 21.30 horas, se limitar eltrfico rodado en varias calles delcentro: Calle de la Rosa, entre la ca-lle Postas y la calle Capitn; CalleEras, entre la calle Postas y la calleCapitn; Calle Calandria, entre lacalle Postas y la calle Capitn; CalleStuart, entre Avenida Plaza de To-ros y calle de la Rosa y Calle Alm-bar, entre Avenida Plaza de Toros ycalle de la Rosa. Estos cortes sernefectivos desde las 08.00 horashasta las 24.00 horas del sbado 25de abril. Adems, la circulacin devehculos pesados estar restringi-da en la calle Almbar desde la calleAbastos hasta la Avenida de la Pla-za de Toros.

    [ Redaccin. MS ]El Ayuntamiento de Aranjuez en-treg en un pleno extraordinario,convocado el pasado mircoles, elttulo de Cronista del Real Sitio yVilla, con especial atencin al Re-al Cortijo de San Isidro,a JosefinaFreire, vecina de esta Entidad Lo-cal Menor a la que ha dedicadovarias publicaciones.

    Tras el pleno se celebr un actoen el que se entregaron dos dis-tinciones municipales que, a pe-sar de estar aprobadas hace aos,aun no se han otorgado a los fa-miliares de los vecinos sobre losque han recado los ttulos.

    La alcaldesa, Mara Jos Mart-nez, hizo entrega del Ttulo deCronista Oficial de la Villa, conce-dido por acuerdo de la corpora-cin el 22 de julio de 1977 al m-

    dico Miguel Puerta Prez, falleci-do en Aranjuez el 11 de diciembrede 1981.

    Asimismo, se otorg el ttulo deHijo Predilecto de Aranjuez, con-cedido por acuerdo de pleno el 23de enero de 1984, al oftalmlogoFederico Moreno, quien fallecien el accidente areo de Mejoradadel Campo el 27 de noviembre de1983.

  • [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    00x4

    5 m

    m)

    TAM

    AO

    TAR

    JETA

    (40x

    20 m

    m)

    nuev

    o

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    5x6

    mm

    )

    [ ARANJUEZ, 24 DE ABRIL DE 2015 ] [ 7 ]

    ACTUALIDADARANJUEZ

    El PSOE denuncia la paralizacinde las obras de Acceso Nortel El Gobierno asegura que las obras se ajustan a la legalidad

    [ Paco Novales. MS ]El Grupo Municipal Socialista hadenunciado esta semana que lasobras de acondicionamiento delAcceso Norte, que empezaron el 8de enero de 2014 con un plazo deejecucin de 8 meses, estn para-das hasta que se apruebe un mo-dificado que necesita del vistobueno de Patrimonio Nacional yde la Comisin Local de Patrimo-nio Histrico de la Comunidad deMadrid.

    El 20 de agosto de 2014 la em-presa solicit una ampliacin deplazo de ejecucin de 91 das y el20 de octubre, tambin del aopasado, la empresa adjudicatariasolicitaba ya autorizacin para re-dactar el proyecto modificadocon objeto que recoja las medi-das necesarias para permitir lanueva ordenacin del trfico depersonas y vehculos propuestapor el Ayuntamiento de Aranjuezen condiciones seguras.

    El 4 de diciembre de 2014 se soli-cit una nueva ampliacin de 10 d-as y el 18 de diciembre se solicituna nueva ampliacin de 35 das.Entre tanto, el 9 de diciembre de2014 la empresa procede la parali-

    zacin de las obras hasta que se re-dacte el proyecto modificado n 1.

    El 2 de marzo de 2015 entr en elRegistro Municipal el proyecto mo-dificado n 1 del Acondiciona-miento del Acceso Norte al CascoHistrico. Sin embargo, la alcalde-sa Martnez no ha informado de to-do ello a la poblacin, ocultando asabiendas la paralizacin de lasobras, tal y como denuncian desdeel PSOE.

    No solo ha ocultado la parali-zacin sino que, a travs de suportavoz, ha mentido a los ribere-os presumiendo de tenerles in-formados cuando de sobra sabaque la obra estaba empantanada,ha dicho la portavoz del PSOE enel Ayuntamiento de Aranjuez,Cristina Moreno, apuntando aque no parece que se cumpla lalegalidad, al presentar un proyec-to modificado para que se aprue-be cuando las obras propuestas yaestn realizadas.

    El Gobierno lo desmienteEl concejal de Obras y Servicios,Fernando Gutirrez, ha salido alpaso de la denuncia socialista sea-lando que lo nico que intentan es

    desacreditar una obra que se ha eje-cutado con todos los permisos per-tinentes y que ha supuesto una sus-tancial mejora para los ribereos ypara los turistas que nos visitan ca-da semana

    Con respecto al proyecto al quese refiere Cristina Moreno en su no-ta de prensa, Fernando Gutirrezha informado que el Proyecto pre-sentado a la Comisin Local de Pa-trimonio Histrico de la Comuni-dad de Madrid, al que se refierenlos socialistas, recoge todos los re-querimientos y modificaciones quese han hecho desde las distintas ad-ministraciones durante la ejecucinde la obra y que cuenta con el vistobueno de la Comisin Local, infor-mada previamente. Dicho Proyectotiene tambin el visto bueno corres-pondiente de la Intervencin de laComunidad de Madrid y de la Su-pervisin de Proyectos de la Direc-cin General de Cooperacin y dePatrimonio Histrico.

    Por otro lado, Gutirrez ha de-clarado que las obras no estnparadas, las obras estn totalmen-te terminadas y se ajustan comono poda ser de otra manera a lalegalidad.

    El grupo independiente de ACIPA ha enviado mltiples fotograf-as en las que se evidencia el abandono al que est sometido el ba-rrio de AGFA. Para ACIPA este barrio es una muestra ms delabandono en el que se encuentran los barrios de Aranjuez. En elcaso de AGFA existen agujeros peligrosos, falta de limpieza y ace-ras que, segn denuncian, apenas han durado cinco aos

    La falta de mantenimiento, una vez ms, provoca que urbani-zaciones nuevas se deterioren a pasos agigantados y sean despusnecesarias grandes inversiones que se dilatan en el tiempo porfalta de recursos. Si en Aranjuez se fueran reparando los desper-fectos no iran a ms, declaran los indepenientes.

    ACIPA denuncia el abandono del barrio de AGFA

  • [ Sociedad ]

    Jos Enrique Len[ Psiclogo ]

    Cuando algo va mal

    Recientemente fui a Madrid entren a hacer una gestin. Se me ol-vid llevar algo para leer y estuveobservando a los viajeros. Una chi-ca llevaba unos auriculares conec-tados a su telfono y quiz por ellono era consciente del volumen alque estaba conversando. Me ente-r de cmo haba cortado una rela-cin amorosa.

    Una separacin es una experien-cia traumtica. Antes de cortar porlo sano, una pareja puede hacer co-sas para mejorar y fortalecer la re-lacin. El apoyo social permite ma-nejar mejor las experiencias estre-santes y dolorosas. Contarle tusproblemas a una persona en la queconfes, como hizo la pasajera, per-mite mejorar el estado de nimo yreducir la preocupacin. Una mon-taa parece menos inclinada cuan-do vamos paseando con un amigo.

    Intenta mantener una propor-cin de al menos tres sucesos posi-tivos por cada negativo, pues stosimpactan ms. Cada da puedespreguntarte: Qu puedo hacerpara mejorar la vida de mi pareja?Contar una situacin divertida, es-cuchar atentamente, revelar algontimo son acciones que puedeninfluir en la felicidad conyugal.

    Tambin es importante utilizarel mismo lenguaje. Si puedes refle-jar, como un espejo, la forma dehablar y los gestos de tu pareja du-rante una discusin, es ms proba-ble que os escuchis y podis resol-ver el problema.

    Otra alternativa es observarse adistancia, como si fueras otra per-sona ajena al conflicto. Cuandouno piensa en una experiencia do-lorosa o una ofensa se siente cadavez peor, extrayendo conclusionesnegativas que hacen difcil encon-trar una solucin. Cuando discutascon tu pareja deja pasar algo detiempo y reflexiona sobre cmo ve-ra la situacin objetivamente unamigo en quien confes. Se ha de-mostrado que poner en prcticaeste auto-distanciamiento impideseguir pensando de forma circularo evitar la situacin, logrando en-tender mejor la crisis para buscaruna solucin constructiva y no de-volver un comportamiento hostil.

    Mantener vivo el amor es un ar-te. Como deca Erich Fromm: laparadoja del amor es, ser uno mis-mo, sin dejar de ser dos.

    En positivo

    Tu centro de Salud,Belleza y Bienestar

    TratamientosCorporalesMasajes drenantesMasajes RelajantesExfoliacin CorporalCorporal envolturasEstticaDepilacinManicura y pedicuraUas (acrlicas y gel)

    Radiofrecuenciafacial y corporalLser diodoBelleza facial

    Actividades grupales-Yoga-Pilates-Danza del vientre

    Salud y terapiasalternativas-Quiropraxia-Flores de Bach-Riki-Reflexoterapia coro-poral-Naturopatia

    ABRIL. QU MEJOR PARA PREPARAR NUESTRA PIELQUE LA VITAMINA C. PACK ESPECIAL DE VITAMINAC. AL HACER 2 TRATAMIENTOS CREMA DE REGALO

    PARA CASA.

    DESCUENTOS ESPECIALESPARA PROFESIONALES

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    00x4

    5 m

    m)

    TAM

    AO

    TAR

    JETA

    (40x

    20 m

    m)

    nuev

    o

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    5x6

    mm

    )

    [ ARANJUEZ, 24 DE ABRIL DE 2015 ] [ 9 ]

    El Colegio Litterator orga-niza hoy viernes, a partir de las18.00 horas en sus instalacio-nes -C/ Patrimonio Mundial,5, en el barrio de La Montaa-el II Festival Benfico PobrezaCero, dentro de la SemanaCultural, un evento que persi-gue el objetivo de luchar contrala pobreza infantil. El espect-culo, que ir en beneficio deCruz Roja, contar con la pre-sentacin del mago Aisman ycon las actuaciones de SergioRojas, La Chica de al lado yPescador en el desierto.Adems, habr hinchables ysorpresas, un mercadillo soli-

    dario, comida y bebida, repos-tera y dulces y una rifa benfi-ca. Las entradas, que cuestan 3euros, se pueden adquirir en elpropio colegio (en la consejeray piscina), en cruz Roja y en elestablecimiento Sucusumusu.A la organizacin del ColegioLitterator se suman las cola-boraciones del Ayuntamien-to de Aranjuez, Don PAl-pie, Sucusumusu, Well-ness Club, Club EscuelaPiragismo de Aranjuez,Barcel Aranjuez, BazarKasanova, Centro DentalSesea, Junkers, Tien 21 yTandem.

    La Asociacin Personas con Disca-pacidad Intelectual present el lu-nes en La Riberea su proyecto decomunicacin bajo la denomina-cin Integrandes.org, adaptacin alos nuevos tiempos en los que laimagen y la presencia en los dife-rentes medios de comunicacin sonvitales para su supervivencia.

    La Asociacin sin nimo de lucrocreada en 1976 y declarada de Utili-dad Pblica en 2000, cuenta en laactualidad con 160 trabajadoresque cuidan del bienestar de 230usuarios en sus diferentes mbitos:el Centro de Atencin Temprana, elTaller Ocupacional, el Centro Espe-cial de Empleo, la Re-sidencia Centro deDa y los clubes depor-tivo y de ocio.

    La presidenta de laAsociacin, IsabelGonzlez, miembrosde su Junta Directiva ylos responsables de lasdistintas reas quecomponen el colectivo(desde la gerencia alos directores de loscentros pasando por eldepartamento de co-municacin) dieron aconocer la iniciativaque pretende abrirsean ms a la sociedad.La bsqueda de cola-

    boraciones con las empresas, de do-nantes particulares, la puesta enmarcha de campaas de concien-ciacin y la captacin de recursosque permita a Integrandes seguircreciendo hay lista de espera paraacceder a algunos de sus servicios-son los nuevos objetivos.

    A la presentacin acudieron laalcaldesa, Mara Jos Martnez, ladelegada de Bienestar Social, Es-peranza Saavedra, las concejalasdel PSOE Cristina Moreno yMontserrat Garca y las candida-tas en las listas de Acipa y de Aran-juez Ahora, Paloma Baeza y EvaGutirrez.

    El Colegio Litterator, organiza unfestival contra la pobreza

    Integrandes se pone de largo

  • [ ARANJUEZ, 24 DE ABRIL DE 2015 ][ 10 ]

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    00x4

    5 m

    m)

    TAM

    AO

    TAR

    JETA

    (40x

    20 m

    m)

    nuev

    o

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    5x6

    mm

    )

    OPININ

    Para la Asociacin de Exconce-jales que el pasado viernes en-tregaron sus premios Jos Yg-nacio de Ybarrola. En esta oca-sin, los miembros de la aso-ciacin premiaron al CronistaOficial Grfico de Aranjuez,Antonio Talavera Palazn; a laprofesora e historiadora, AliciaPascual Hernansanz; al esta-blecimiento hostelero vincula-do a la historia del Real Sitio,El Rana Verde y a ttulo pstu-mo al exconcejal y sindicalista,Cecilio Lzaro Reino. Una aso-ciacin que siempre tiene bue-nas iniciativas.

    Embarcadero Casa de Marinos. Por este lugar se deslizaban hasta el ro, las embarcaciones que en su da conformaran la Escua-dra del Tajo. Desde que dicha Escuadra fuese creada por Farinelli a mediados del siglo XVIII, las embarcaciones han estado vinculadasa la historia de Aranjuez. La navegacin de las falas por el ro Tajo, obliga a su presencia y permanencia en el lugar para el que fueronconstruidas. La historia de Aranjuez sin sus falas quedara grotescamente cercenada.

    EL MS

    EL MENOS

    La situacin del ro Tajo a supaso por Aranjuez es preocu-pante. Como prueba, las fotosde la Plataforma en Defensadel Tajo que evidenciaban elincumplimiento sistemticodel caudal mnimo legal queest marcado en los seis me-tros cbicos por segundo. Apesar de su situacin lmite, elGobierno de la Nacin quiereimplementar un nuevo trasva-se de 38hm3 que, segn la Pla-taforma, supondra la puntillaa un Tajo ya mermado. Dejanclaro lo que les importa nues-tro ro.

    Edita: OPINA [ Organizacin de Profesionales de la Informacin de Aranjuez, S.C.M. ]. Telfono: 626 618 058. [email protected] Depsito Legal: TO130-2007 ISSN 1888 - 2684. Direccin: Paco Novales. Redaccin: Paco Novales, Jos ngel Rodrguez. Cultura: Ricardo Lorenzo Diseo y maquetacin:Emilio Vega, Pepe Maran. Tel. 626 618 058. [email protected] Publicidad: Jos Vaquero Tel. 676 565 759. [email protected].

    Advertencia Legal: La direccin no se responsabiliza de la oferta de los anunciantes, ni de la opinin de los articulistas. El equipo de redaccin se reserva el dere-cho de modificar su contenido. Eres libre de copiar, distribuir y comunicar nuestros contenidos pblicamente. Citarlos parcialmente y remezclarlos. Siempre que lohagas con estas condiciones: Reconocer la autora, especificando la firma y el medio que la publica (Nombre del autor o autora / Semanario Ms). Si es en formatodigital, debes aadir un enlace al contenido original o en su defecto a la pgina principal de nuestra web, http://www.nuevomas.com. Compartir bajo la misma licen-cia. Si reproduces o remezclas MS, slo puedes distribuir la obra generada bajo una licencia como sta (con las mismas condiciones).

    Esta semana el BOCM despeja-ba finalmente todas las dudas:ocho candidaturas competirnpor llevarse un trozo de la tartaelectoral. A las que hemos veni-do conociendo a lo largo de lassemanas, se suman dos msque, hasta la confirmacin delBoletn Oficial, sonaban en losmentideros y daban lugar a todotipo de especulaciones: UPYD yCiudadanos.

    UPYD ya present candidaturaen los pasados comicios locales eincluso cont con sede propia.Una vez cosechados unos resulta-dos que no les fueron favorablesdesaparecieron el panorama y na-da se supo de la formacin hastaahora. De nuevo, a las puertas dela cita con las urnas, el color ma-genta pretender hacerse un hueco

    en las revueltas aguas del periodoelectoral.

    Poco se han dado a conocer yde su programa nada sabemos.Su candidato Joaqun Muoz esconsultor del Sector Pblico yConsejero Territorial de UPYD,segn relata en su perfil de Twit-ter.

    La candidatura Ciudadanos esde nueva creacin y nace con al-gunos problemas en el seno delpartido. Algunos de sus integran-tes optaron por abandonar la lis-ta despus de que se les negara laposibilidad de contar con su opi-nin. Alguno de estos miembros

    ha definido CS como un nuevopartido con todos los tics negati-vos de los viejos partidos.

    Al margen de las distintas es-trategias de comunicacin, o me-jor dicho de no comunicacin, deestas formaciones, las urnas nosrevelarn si el poder de las mar-cas y las siglas tienen tanto pesocomo para arrancar el nmerode votos suficientes sin apenashaber hecho ruido ni haber pre-sentado propuestas o alternati-vas a lo largo de la legislatura.

    A nadie se le escapa que, en elcaso de CS, estamos hablandode una formacin joven y con po-

    co margen de actuacin, pero se-ra deseable que su proyecto nofuera algo de un da y que se con-solidara como una fuerza polti-ca local ms, a pesar de no obte-ner representacin.

    En el caso de UPYD , su candi-dato tiene la oportunidad deapoyar un proyecto en el munici-pio y borrar ese mal sabor de bo-ca que siempre dejan aquellosproyectos que aparecen en fe-chas sealadas y desaparecencuando no se obtiene una mni-ma cuota de poder.

    En cualquier caso, la llegadade nuevos partidos siempre esalgo bueno para una ciudad, por-que con ellos se ampla la posibi-lidad de eleccin del electorado yse da ms sentido a la palabrademocracia.

    El poder de las marcas

    Editorial

    En el objetivo

    [ TOMS RUIZ. Imagen y texto ]

    Las urnas nos revelarnsi el poder de las marcas y las siglas tienen tanto peso como para arrancar elnmero de votos suficientes sin apenashaber hecho ruido

  • [ ARANJUEZ, 24 DE ABRIL DE 2015 ]

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    00x4

    5 m

    m)

    TAM

    AO

    TAR

    JETA

    (40x

    20 m

    m)

    nuev

    o

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    5x6

    mm

    )

    [ 11 ]

    OPININ

    En el objetivo.

    Seor Director del semanarioMS. Sigo con inters la lecturade este medio desde sus orgenesy con gusto desde los tiempos deNuevo! MS. Considero lo posi-tivo y elegante del tratamiento delos asuntos sociopolticos y eco-nmicos. Tambin ando prendi-do de su dimensin cultural, tan-to desde el mbito de la informa-cin como de la crtica y la crea-cin, donde adquiere una singu-lar relevancia el trabajo de Ricar-do Lorenzo y en especial su Pasa-ron por aqu.

    No obstante el general reco-nocimiento a MS, hoy me gus-tara detenerme en una seccinde aparicin relativamente re-ciente. Me refiero a En el obje-tivo (Imagen y texto), firmadospor Toms Ruiz. Hay en estostrabajos, pienso yo, ms queuna rememoracin del pasado,una voluntad de pronstico. Elautor quiere dejar constanciapara la posteridad de esas hue-

    llas que empiezan a borrarsedesde el deterioro de la gnesisque, en el caso de Aranjuez, esten el ro Tajo y en la acumula-cin de poder. El ro se nosmuere exterminado, yacentehoy a los pies de la ciudad.

    La ltima entrega del insignecronista, Toms Ruiz, est dedi-cada a las huellas que an que-dan en algunos de los edificios,singulares monumentos, que seasientan en Aranjuez. Es el suyoun estilo peculiar lrico y di-dctico al mismo tiempo don-de nos muestra las esencias que,a modo de puntadas, han idoquedando en la dispersin de lamemoria.

    Sirva esta nota, seor direc-tor, como reconocimiento a lalabor de su trabajo y el de suequipo de colaboradores, as co-mo para dar la ms cordial feli-citacin a Toms Ruiz por su ex-cepcional trabajo de En el obje-tivo (Imagen y texto).

    Cecilio Fernndez Bustos

    Lstima

    Es un barrio tranquilo, transmitepaz. Incluso, a veces, demasiada.Pero, para mi gusto, uno de losmejores barrios que puede haberen Aranjuez en estos momentos.Quizs le falte vida, pero disponede un colegio, y de parques, y dezonas verdes. Un barrio en el queda gusto vivir. La pena es que conlo joven que es se est deterioran-do. Mucha suciedad, muchas par-celas abandonadas, sin desbro-zar, que suponen un peligro deincendio ahora que llegar elbuen tiempo. Es una lstima quedesde el Ayuntamiento se estobviando el abandono. Si quisie-ra, cualquier transente podrafotografar cada da una zona ymandarla a su seccin de El ojopblico. Ni siquiera en periodode elecciones le estn prestandoatencin. Como ya habrn podi-do adivinar, les estoy hablandodel barrio de AGFA.

    M. Cristbal

    PUBLICACIN DE CARTAS AL DIRECTOR y FOTOGRAFAS EN EL OJO PBLICOSi quieres publicar un texto en el apartado de cartas al director debes enviarlo a la direccin de [email protected] acompaado de tu nombre y tu D.N.I. La direccin del medio no se haceresponsable de lo publicado y se reservar el derecho a publicarlo si va en contra de su tica profesion-al. Y si quieres publicar una fotografa, sea de denuncia o de felicitacin, en el ojo pblico debesenviarnos la instantnea al correo [email protected] con tus datos de contacto.

    EL OJO PBLICO

    Sr. Director.: As de roosas estn las farolas de la calle Capitn en la circunvalacin de la Plaza deToros que adems de su feo aspecto pueden suponer un peligro. Gracias por su atencin.J.A. Camuas.

    SGUENOS EN: @masaranjuez semanariomas

    Lo que se dice en las REDES SOCIALES

    sta es la imagen que nos hemos encontradoalgunos,nuestros coches encerrados por unas obras nosealizadas.#Aranjuez @JOSLUIGAR

    Da Internacional de los Monumentos y Sitios:#Aranjuez @ISAACARANJUEZ

    JOS LUIS MORENO TRISTNHoy viene el ro Tajo ms bajo que nunca, ha bajado elnivel unos 15 centmetros. Como haca mucho que nobajaba. El agua no tena corriente ni siquiera ro arribaen unas zonas que por ser ms estrechas y con menosprofundidad, el agua tiene algo de corriente. Teniendoen cuenta el agua que hay en los embalses de cabeceray la decisin del gobierno de seguir trasvasando agua amansalva a levante, el verano va a ser de infarto.

    TBO KIDSVamos avanzando con nuestro huerto urbano#AranjuezSostenible Sinceramente gracias por la colaboracin.

    AYUNTAMIENTO DEL REAL SITIO Y VILLA DE ARANJUEZEste sbado 25 de abril con motivo de la celebracin dela Feria de Abril 2015, que tendr lugar en el entorno dela Plaza de Toros de 12.00 a 21.30 horas, se limitar eltrfico rodado en varias calles del centro de Aranjuezdurante toda la jornada: Calle de la Rosa, entre la calle Postas y la calleCapitn. Calle Eras, entre la calle Postas y la calle Capitn. Calle Calandria, entre la calle Postas y la calleCapitn. Calle Stuart, entre Avenida Plaza de Toros y calle de laRosa. Calle Almbar, entre Avenida Plaza de Toros y calle dela Rosa.Estos cortes sern efectivos desde las 08.00 horashasta las 24.00 horas del sbado

    Carta al director

  • [ ARANJUEZ, 24 DE ABRIL DE 2015 ][ 12 ]

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    00x4

    5 m

    m)

    TAM

    AO

    TAR

    JETA

    (40x

    20 m

    m)

    nuev

    o

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    5x6

    mm

    )

    CULTURA [ Y OCIO ]

    [ Redaccin. MS ]El punto de partida del pro-yecto nace del conflicto quegenera la belleza y la fealdaddentro del entorno social.Convertidos en una genera-cin que est en el limbo de laprdida de la hermosura, nosestamos convirtiendo poco apoco en escarabajos. Buscar lobonito y lo bello donde no losuele haber y encontrar lo feodonde no suele estar.

    Sudhum es una productorade artes escnicas que repre-senta piezas de teatro social yeducativo dnde los derechos

    de adultos y nios va ms allde lo puramente artstico.

    Desde hace 8 aos lucha-mos por una mejora en las acti-vidades educativas teatrales pa-ra los infantes de edades tem-pranas. Queremos mostrar y nodemostrar nada, afirman des-de la propia compaa.

    Queremos un teatro activa-mente social y claro, haciendohincapi en los derechos de lasminoras y llevando a cabo pro-puestas escnicas utilizandootras disciplinas y potenciandoel uso de nuevas tecnologassin dejar atrs el trabajo ms

    artesanal del actor. Para no-sotros es importante vivir aquy ahora. Desmarcarnos del mo-delo artstico que nos viene im-pulsando desde hace aos y re-novarnos en nuevos valores ex-portando los mismos al exte-rior haciendo visible los pro-blemas que nos rodean cuandorealizamos nuestra puesta enescena. Tenemos un compro-miso con el pblico, tenemosun compromiso con la educa-cin desde el teatro, debemosimplicarnos en nuestra profe-sin y hacer nuestro trabajo lomejor posible.

    [ Redaccin. MS ]Cinco sonatas inditas de Vivaldi,msica andalus, manuscritos deBach o composiciones en lad deSting son algunas de las ofertas delXXII Festival de Msica de Aran-juez, presentado esta semana y quese celebrar los fines de semana en-tre el 16 de mayo al 13 de junio enesa localidad madrilea.

    El director general de Artes esc-nicas, Msica y Audiovisual de laComunidad de Madrid, Amado Pre-cioso, y el director del festival, Ja-vuer Estrella, han presentado hoy elque consideran "un encuentro refe-rente y testigo excepcional durantems de dos dcadas de la evolucinde la msica histrica" en Espaa.

    Entre "las joyas" del programa deeste ao, compuesto por cinco con-ciertos y un "paseo musical", desta-can cinco "esplndidas" sonatas in-ditas de Antonio Vivaldi, de los lla-mados "Manuscritos de Graz", yque no se interpretan desde que secompusieron hace ms de 300aos.

    Es uno de los "tesoros" recupera-dos bajo el enunciado Msicas In-ditas, con el que el festival brinda laoportunidad de escuchar composi-ciones de procedencia muy diversano interpretadas desde hace siglos,rescatadas, recuperadas y, en mu-chos casos, grabadas por vez prime-ra por los msicos participantes enesta edicin.

    El apartado de inditos aportarpartituras de Bach, Porretti, Boc-

    cherini, los hermanos catalanes Pl,o el "extraordinario" Francisco Ma-nalt, "msico de elite en la Real C-mara de Fernando VI que residilargas temporadas en Aranjuez".

    Tambin se podr disfrutar de lamsica "del gran" Arcangelo Corelliy de su discpulo espaol FranciscoJos de Castro, al que llamaban el"Corelli espaol".

    El programa, de cinco conciertosy un "paseo musical", viaja desde la

    msica andalus hasta composicio-nes para lad de rockeros como elteclista de Genesis, Tony Banks, elbajista de Led Zeppelin, John PaulJones, o Sting.

    Ese concierto, titulado "De Lopede Vega a Gnesis, Led Zeppelin ySting", ser el de clausura y en l ac-tuarn John Potter (ex Hilliard En-semble) y Anna Maria Frimann(Trio Mediaeval) y los lades de Ja-cob Heringman y Ariel Abramovich.

    La Nave de Cambaleo acoge este fin de semana la obra de la compa-a Sudhum Teatro dentro de la II Edicin de SURGE MADRID

    Los conciertos se desarrollarn entre el 16 demayo y el 13 de junio

    La belleza del escarabajo

    Sonatas inditas enel XXII Festival deMsica Antigua

    TeatroMsica

    Entre las joyas del programa de este ao,compuesto por cincoconciertos y un paseomusical, destacancinco esplndidassonatas inditas deAntonio Vivaldi

  • [ ARANJUEZ, 24 DE ABRIL DE 2015 ]

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    00x4

    5 m

    m)

    TAM

    AO

    TAR

    JETA

    (40x

    20 m

    m)

    nuev

    o

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    5x6

    mm

    )[ 13 ]

    ACTUALIDADCULTURA Y OCIO

    [ Redaccin. MS ]El espritu de Mozart estarpresente esta tarde en el Tea-tro Real Carlos III, a partir delas 20,30 h., con la representa-cin de la obra Las mujeres deMozart, un libreto de Emiliodel valle escenificado porMontse Muoz, Mar Poveda,Itziar lvarez, Laura Fernn-dez Alcalde, Soledad Vidal,Pablo Pardo y Yiyo Alonso.

    A lo largo del trabajo hare-mos un repaso de las partitu-ras musicales ms importan-tes en la produccin opersticamozartiana, con el fin de de-mostrar nuestro punto de vis-ta sobre la extraordinaria rela-cin que existi entre Mozart ylas mujeres, tanto en la vidacomo en su obra compositiva.Mozart se relaciona con sumadre, con su hermana, consu primer amor, con su espo-sa, con su prima, y, todas ellas,suponen un colchn sobre elque descansa el compositor, yal que dedica lo mejor de sutalento, creando personajesque han permanecido con elpaso del tiempo, y que han ge-nerado la hiptesis de un Mo-zart catalogado como el grancreador de lo femenino en lapera clsica.

    Un trabajo musical, disea-do para voces hermosas al ser-vicio de las partituras de Mo-zart, pero, cantar por cantares un concierto, y conciertos sehacen muchos, lo cual estmuy bien. Sin embargo, losconciertos no son materia delproyecto que tenemos entremanos: contar una historia.

    El resultado de los debates celebra-dos los das 12 y 26 de marzo bajoel ttulo ARANJUEZ: PATRIMO-NIO Y FUTURO, es valorado por elFORO CIVICO, entidad organiza-dora de los mismos, como un pasoms en el largo camino que los ciu-dadanos de Aranjuez hemos de re-correr, desde mltiples instanciaspblicas y privadas, para lograr queel legado patrimonial, reconocidopor la UNESCO como PAISAJECULTURAL PATRIMONIO DELA HUMANIDAD, se convierta enslida plataforma para el desarro-llo econmico, aportando al PIB deAranjuez crecimiento y creacin deempleo.

    El Plan Especial del Casco His-trico de 1981, redactado bajo ladireccin tcnica del eminentearquitecto Rafael Moneo (pre-mio Prncipe de Asturias, entremltiples reconocimientos na-cionales e internacionales), y eldesvo en 1989 de la N. IV a supaso por el Casco Histrico deAranjuez, fueron, sin lugar a du-da, hechos relevantes que contri-buyeron a generar las condicio-nes para el reencuentro de la ciu-dadana con el legado patrimo-nial, oculto a la mirada de gene-raciones de vecinos y visitantes,por la desidia y el abandono delas instituciones del pasado.

    El Plan Especial del Casco pusofreno al deterioro de la tipologa ar-quitectnica originaria del CascoHistrico. De la dcada de los 80del siglo pasado a nuestros dasmucho ha cambiado la fisonomade la Ciudad Histrica. Estos cam-bios no solo han sido de carcteresttico, tambin lo han sido en elespritu de las gentes: hoy la mo-dernidad no se percibe como nega-cin del pasado, sino como avancecivilizatorio construido sobre losvalores ilustrados de nuestro pasa-do como ciudad y como sociedad.

    El desarrollo zafio ha sido frenado,aunque no del todo. Por otro lado,el desvo de la N. IV, permiti ope-raciones de rehabilitacin de espa-cios urbanos tales como la Plaza dela Mariblanca y otros de inters,aunque no todo lo que se hizo fuepara bien.

    A comienzo del siglo XXI, 14 dediciembre de 2001, la UNESCO re-conoce los valores tangibles e in-tangibles de ARANJUEZ comoPAISAJE CULTURAL PATRIMI-NIO DE LA HUMANIDAD. Esteimportante reconocimiento plan-tea: OPORTUNIDADES Y RIES-GOS. Oportunidades: por cuantodicho ttulo resulta ser un buen so-porte de marketing para mejorar laposicin de Aranjuez en el circuitode oferta-demanda del mercadoturstico cultural. Riesgos: porquede no asumir, desde la ciudadana ysus instituciones representativas,la responsabilidad derivada de talreconocimiento, Aranjuez queda-ra debilitado en el concierto de lacompetencia mundial de las CIU-DADES PATRIMONIO DE LAHUMANIDAD.

    Han trascurrido 34 aos de laaprobacin del Plan General deProteccin del Casco Histrico y 14de la titulacin de PAISAJE CUL-TURAL, tiempo suficiente paracontemplar con perspectiva las lu-ces y sombras de este periodo dehistoria inmediata. Luces!, haber-las ahylas; sombras!, no menos.Quiz las sombras ms oscurasson: primera: la inexistencia, toda-

    va hoy, de una visin estratgica,concretada en plan de accin con-sensuado social y polticamente,para la intervencin rehabilitadora,sostenible en el tiempo, en todaslas piezas del puzzle que forma elespacio PATRIMONIO CULTU-RAL y natural del legado que Aran-juez ha recibido de su pasado hist-rico y de la naturaleza domeada;segunda: la inexistencia, todavahoy, de una visin estratgica, con-sensuada social y polticamente, depromocin turstico cultural basa-da en la profundidad de los valoresilustrados del legado diferencialrespecto de otras CIUDADES PA-TRIMINIO DE LA HUMANIDAD;tercera: la inexistencia, todavahoy, de un rgano gestor (pblico;pblico-privado) con oficio y pro-fesionalidad reconocida que traba-je da a da en la promocin de laestrategia definida a corto, medio ylargo plazo. En esta tarea el corto-placismo electoralista no es gua deaccin recomendable. Cierto esque, para que esto sea posible, senecesita la colaboracin de todaslas instituciones pblicas con com-petencia sobre el territorio deAranjuez (Ayuntamiento; Comuni-dad de Madrid; Patrimonio Nacio-nal; Confederacin Hidrogrficadel Tajo.), pero no es menoscierto tambin que esto ser real-mente posible si el protagonismode la ciudadana y el liderazgo de suayuntamiento adquiere, por subuen hacer, fuerza y prestigio, el re-conocimiento de las instituciones

    de las que se reclama la colabora-cin necesaria.

    Ahora, cuando la crisis persistey ante la convocatoria de eleccio-nes municipales y autonmicas,procede aadir alguna reflexin.La crisis ha puesto de manifiestoque, desde la perspectiva econ-mica, Aranjuez tiene debilidadescrticas en su estructura producti-va, apareciendo como oportuni-dad sobresaliente la potencial for-taleza de su PATRIMONIO CUL-TURAL. Las elecciones, a las queestamos convocados en breve, sontambin una oportunidad paradejar a un lado el t ms y escu-char, de la voz inteligente de nues-tros candidat@s, propuestas quenos inviten a la reflexin, debate ycompromiso de unidad en la de-fensa de nuestro patrimonio comofactor de desarrollo econmico ygenerador de empleo. Quiz, porqu no!, si nuestros candidatos selo proponen, descubriramos fac-tores diferenciales que nos ayuda-ran a entender que Aranjuez valems que su cotizacin en el mer-cado de las comparaciones y lacompetencia entre CIUDADESPATRIMONIO. Ah, hay recorridoy probablemente oportunidad pa-ra un cambio necesario en nuestrapropia autoestima. Quiz, porqu no!, incluso algn da llegue-mos a comprender que el rio,nuestro rio Tajo, es un factor clavepara nuestra economa, porque nohay PAISAJE CULTURAL sin rio.Quiz, por qu no!, algn da en-tendamos tambin que la agricul-tura no es algo ajeno al PAISAJE yque la unidad entre agricultura ypaisaje es una fortaleza competiti-va de indudable valor. Entonces,cuando esa visin de las cosas for-me parte del ser de la ciudadana ysus instituciones representativas,quiz, lo que hoy no parece posi-ble acabara sindolo. Veremos.

    Teatro Aranjuez: patrimonio y futuro

    [ FORO CIVICO ]

    Las mujeresde Mozart

  • [ ARANJUEZ, 24 DE ABRIL DE 2015 ][ 14 ]

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    00x4

    5 m

    m)

    TAM

    AO

    TAR

    JETA

    (40x

    20 m

    m)

    nuev

    o

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    5x6

    mm

    )

    ACTUALIDAD CULTURA Y OCIO

    prog

    ram

    aci

    n c

    ultu

    ral

    [ EXPOSICIONES ]

    SALA ISABEL DE FARNESIODel 9 al 25 de AbrilLunes a Sbados de 17:00 h. a 21:00 h.EXPOSICIN PICTRICA:BEATRIZ MOYA & AYMAR DE VILLELE

    Del 30 de Abril al 21 de MayoLunes a Sbados de 17:00 h. a 21:00 h.FotoCAM 2014Red Itiner de la Comunidad de Madrid

    [ TEATRO ]

    AUDITORIO JOAQUN RODRIGO Sbado 25 de Abril19:00 h.QUEARTE. Grupo Teatral Colegios deMdicosPrecio: 5. Siendo la ltima obrateatral correspondiente alII Encuentro de Teatro SolidarioReal Sitio y Villa de Aranjuez. Lo recaudado ir destinado a Critas.

    [ MSICA ]

    AUDITORIO JOAQUN RODRIGO Domingo 26 de Abri19:00 h.ENCUENTRO DE ORQUESTAS DEFLAUTASEscuela Joaqun Rodrigo de Aranjuez& Pablo Casals de Leganes.Entrada Gratuita.

    AUDICIONES. AUDITORIO JOAQUNRODRIGO

    Sbado 25 de Abril11.30 h. Aula 28-AAudicin de Bandurria & Orquesta de pulso y pa Vicente Aleixandre.

    Martes 28 de Abril17:00 h.Audicin Musica y MovimientoIniciacin I y II

    Mircoles 29 de Abril19:30 h. Audicin de Flauta

    [ LIBROS ]

    PRESENTACIN DE LIBRO Vienes 24 de Abril17:00 h.

    Seccin Juvenil BibliotecaPadres Alerta! Seguridad de losmenores en Internet por Jos MMartn Martn-Pozuelo.

    DA DEL LIBRODel 14 al 27Muestra del Libro InfantilSeccin Infantil y Juvenil BibliotecaHorario; Apertura de Sala.

    [ CINE ]

    CINEMATECAJUEVES 30 DE ABRIL19:00 Y 21:00 H.AUDITORIO JOAQUN RODRIGO10,000 KMSCARLOS MARQUS-MARCETESPAA -2014

    [ LA NAVE ]

    TEATROLA BELLEZA DEL ESCARABAJO.SUDHUM TEATROSbado 25Domingo 26a las 20:00h.

    [ TEATRO REAL ]

    MUSICAL-COMEDIA Las mujeres de MozartViernes 24 de abril20.30 h.

    COMEDIACancn de Jordi Galcern.Sbado 25 de abril19:00 y 21:30 horas

    MUSICAL FAMILIAREl patio de mi casa 2.0PicapicaDomingo 26 de abril.12:00 y 17:00 horas.

    [ CONTRAPUNTO ]

    CONCIERTOTRAVELLIN BROTHERSViernes 24 de abril22.30 h.

    [ EVENTOS ]

    PREMIOS A LA IGUALDAD 2015.PREMIOS CARMEN ZAMORANOCasa del Pueblo (UGT)Viernes 24 de abril. 19.00 h.

    J.C. Chandor debut en 2011como guionista y director delargometrajes con Margin Call,una crnica demoledora de lasveinticuatro horas previas a laexplosin de la crisis financie-ra. En El ao ms violentovuelve a demostrar su dominiodel suspense y la tensin cre-cientes con motivos socioeco-nmicos, y su valenta al abor-dar temas candentes de actuali-dad, a pesar de ambientar la ac-cin en 1981.

    Porque la historia sigue losmovimientos de Abel Mora-les (Oscar Isaac), propietariode una empresa de transportede combustible, que debe hacerfrente al pago de una seal porla compra de un inmueble jun-to al puerto. Paralelamente, suscamiones sufren continuosasaltos, y una investigacin desus cuentas puede dar al trastecon el prstamo bancario sincuya concesin perdera el in-mueble y todo cuanto tiene. To-do ello, en la Nueva York de1981: una oleada de violenciasin precedentes sacude a la ciu-dad, segn informan puntual-mente los informativos en eltranscurso de una narracinprogresivamente asfixiante.

    Con todo ello, Chandorconstruye una original muestrade cine negro al estilo cortantede los aos setenta, en que ma-estros como Sidney Lumet

    brillaron con su estilo seco, al-go fro, siempre contundente.Un guin arriesgado y sin fisu-ras entra de lleno en la extremaviolencia del sistema, retratan-do al mismo tiempo a la perfec-cin los recovecos psicolgicosde sus personajes. La idea delquijotesco Abel Morales, enpugna constante dentro de unsistema depredador que le em-puja hacia la violencia, sirve enbandeja a Oscar Isaac un tra-bajo del que el actor sabe extra-er con sutileza y las dosis justasde emocin un trabajo impeca-ble. La elegante perfeccin dela puesta en escena, arropadapor una excelente fotografa deBradford Young y unas in-terpretaciones memorables,hilvana un discurso difcil, in-cmodo, con resultados msque satisfactorios. Cada planoesboza un significado y unafuerte connotacin emocionalmediante encuadres audaces y

    desasosegantes, de una preci-sin casi milimtrica. Un planode antologa: Morales (Isaac)tapona con un pauelo un agu-jero en un tanque de combusti-ble para evitar la fuga del lqui-do. Escalofriante.

    Daniel Moreno[ Licenciado en Comunicacin

    Audiovisual ]

    El ao ms violento

    Cuando el sistemanos alcance

    Chandor construye una original muestra decine negro al estilo cortante de los aossetenta, en que maestros como SidneyLumet brillaron con suestilo seco, algo fro,siempre contundente.Un guin arriesgado ysin fisuras

  • [ ARANJUEZ, 24 DE ABRIL DE 2015 ]

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    00x4

    5 m

    m)

    TAM

    AO

    TAR

    JETA

    (40x

    20 m

    m)

    nuev

    o

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    5x6

    mm

    )

    [ 15 ]

    Buenos Aires. Domingo 19de abril de 2015. El calen-dario indica que estamos

    en el otoo austral, pero el ter-mmetro ha decidido llevarle lacontraria marcando 32C a lasombra. Camino por la Avda Li-bertador rumbo al Museo de Be-llas Artes. Es un ritual que sigotodos los aos antes de embar-carme de regreso hacia Aranjuez,una manera de despedirme de laciudad hasta la prxima tempo-rada. Cada ao miro los mismoscuadros y me detengo ante algu-nos preferidos desde que los vipor primera vez en la adolescen-cia. Una vez ms Jess en elhuerto de los olivos de El Gre-co me impacta y conmociona (yme lleva a Toledo, claro). Me di-rijo a la Sala XXI (Pintura espa-ola de la segunda mitad del Si-glo XIX y comienzos del XX) yall en excelente compaa (So-rolla: En la costa de Valencia;Zuloaga: Gitanilla) me en-cuentro a Don Santiago Rusi-ol representado con dos lien-zos que pint y vendi en lostiempos del Centenario: Jardnde Aranjuez y Otoal (que re-fleja La fuente de la boticariacon sus simpticos delfines queme hacen guios).

    Dentro de los actos celebrato-rios del Centenario se inauguruna super-exposicin plsticacon representantes de Alemania,

    Gran Bretaa, Italia, Pases Ba-jos, Suecia, Espaa, EE.UU, Chi-le y Uruguay. Pintura y esculturade los ms renombrados artistasde la poca. Escribe HoracioSalas en El Centenario: Inte-graron la delegacin espaolaobras de Isidoro Nonell, Mir,Rusiol, Casas y Meifrn. Lamayora de artistas catalanes esabrumadora, aunque la estrellaindiscutible de la misma fue Ig-nacio Zuloaga que, indica Sa-las: ... tuvo su propia sala con36 obras, tres de las cuales: Lasbrujas de San Milln, La vueltade la vendimia y Espaolas yuna inglesa en el balcn, queda-ron en el Museo Nacional de Be-llas Artes.

    Sobre el arte argentino Rusi-ol en Un viaje al Plata escribe:No hemos visto ningn pas, detodos los que conocemos, en quelos artistas y los poetas se alejanms de su tierra natal (...) Haycientos que viven con Verlaine,con Baudelaire, el seor Palle-tan, o con DAnnunzio, con losdecadentes, y suean desde surancho con Chez Maxim o conel Rat Mort; por cada pintor quepinte el Paran, hay veinte quepintan el Sena, y a las aguas vivasde sus ros, las destien con aguasmuertas; y por cada autor dram-tico que arranque la vida de supueblo, cincuenta la arrancan deotros dramas, y se ven Guigno-les`y se ven bsens, enfriando elfuego de la tierra; como Verbenas

    y Revoltosas contrarrimando lasdanzas tristes de estas llanurasdesoladas....

    Perspicaz Rusiol. Tampocodej de anotar la siguiente carac-terstica de los europeizados ca-balleros pertenecientes a la oli-garqua patria: El porteo envez de protestar; sonre(...) pagay sonre como si dijese: como noquiero protestar, sonro... para

    no tener que enfadarme. Esto noquiere decir; naturalmente, queindeciso y sonriente, no tenga sugenio. Quiere decir que le cuestaenfadarse, pero cuando le pareceque se debe enfadar lo toma conganas, a veces con demasiadas.Estos hombres que llevan el fraccon tanta correccin, detrs delbrillo de la pechera llevan la san-gre de la pampa y cuando las pa-

    siones les salen fuera es con unestallido extraordinario. Elo-cuentes por naturaleza, la pala-bra les lleva a la accin, y por unafrase feliz, por la bandera blancay azul, por un hombre con dotesde dictador, llegaran de prontoal sacrificio para volverse a cal-mar y a adormecerse como el le-n que cuando se ha batido searregla los pliegues de la ropa.

    PASARON POR AQU [ PERFILES HISTRICOS ]

    Ricardo Lorenzo[ Periodista y escritor ]

    La semana pasada, en estas mismas pginas, Nuevo Ms ofreca la primera parte del PPA dedicado a la estancia en Argentina en 1910 de SantiagoRusiol durante los festejos del Centenario de la Revolucin de mayo de 1810 y su primer gobierno patrio. Contamos en l como el pintor y dramatur-go cataln estuvo detenido unas horas por la polica y adelantamos algunas de las impresiones que el pas le inspiraron. En esta segunda entrega elseor del Cau Ferrat se detiene tambin a otear el panorama artistico porteo y disecciona con irona a los peculiares artistas de la ciudad del tangoempeados a toda costa en ser ms "europeos" que nadie

    Santiago Rusiol: detenido en BuenosAires durante los festejos delCentenario y su diagnstico sobreArgentina y sus artistas (y II)

    ##"5%"&)%",0#

    -!%+&)%0/ &&*... !(,!'+!&*%&%'+&7$1*$!#!)

    6)*&%#,#!!&6,#*'+*

    6)-!!&+)!%6%#2*

    6*!&$&+)!!6*!&3!%%+!#

    6&))!&*'+&* 6!)+&*+&&

    u Jardn de Aranjuez, Santiago Rusiol.

    !'5"*)*,!-!,0-

    *!,) *,2!2

    ,)&/!3

    -:,-:-7;1-4*9-P #!"# #

    4-0)425:)3),),-+6/6336:,-$>+).-;-91)1;)31)5)+64

    $-99)! !

  • RESTAURANTE

    Carretera de Toledo, 9628300 Aranjuez. Madrid

    Telf. : 91 891 34 69Mvil: 609 008 615

    [email protected],[email protected]

    FLORIN MOLINA

    !'5"*)*,!-!,0-

    *!,) *,2!2

    ,)&/!3

    -:,-:-7;1-4*9-P #!"# #

    4-0)425:)3),),-+6/6336:,-$>+).-;-91)1;)31)5)+64

    $-99)! !B?

    &)2'

  • NGEL HERNANDOTel. 918 922 389. Mvil 607 26 21 48

    [email protected].

    Calle Mirasierra, 6 Aranjuez

    [ ARANJUEZ, 24 DE ABRIL DE 2015 ]

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    00x4

    5 m

    m)

    TAM

    AO

    TAR

    JETA

    (40x

    20 m

    m)

    nuev

    o

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    5x6

    mm

    )

    [ 17 ]

    Hasta el domingo 26 de estemes se llevan a cabo las Pri-meras Jornadas Gastronmi-cas Productos de NuestraHuerta que protagonizan es-prragos, alcachofas, fresas,fresones y otras lindezas de lahuerta de Aranjuez cuya cali-dad viene certificada por laAsociacin de Productores dela huerta de Aranjuez.

    Varios restaurantes comoGastrobar Almbar, Casa Jo-s, Casa Pedrito, el Patio delMercado, El Rana Verde, laCava Real, Bonava, El Astu-riano y Casa Delapio se hanunido a la iniciativa ofrecien-do platos a base de productosautctonos regados con ex-celentes vinos elaborados enlas bodegas ribereas y denuestra zona.

    Todos los clientes que par-ticipen en estas jornadas ten-drn la posibilidad de reali-zar visitas a cultivos y huertashistricas y visitas guiadas ajardines y monumentos.

    Esta primera edicin ha si-do organizada por CEI, IESAlpajs, Ascomar, la Asocia-cin de Productores de laHuerta de Aranjuez con lacolaboracin de la delegacinde Comercio y Hostelera delAyuntamiento de Aranjuez yla Comunidad de Madrid. Elevento cuenta con patrocina-dores como Mahou, FrutasTinin, Bodega El Regajal ypescadera Manrimar.

    Ms informacin: Oficina de Turismo

    Plaza de San Antonio, 9Telf.: 918910427.

    Jornadas gastronmicasde Productosde nuestrahuerta Una edicin ms de la folkl-rica Feria de >Abril de Aran-

    juez que se celebra oficial-mente en la zona sur de laciudad entre las calles rosa,capitn Avenida Plaza de To-ros y Stuart pero que cuentacon files seguidores en PostasPeatonal y en otros bares,restaurantes y merenderosdistribuidos por distintas zo-nas de la ciudad.

    Para los ms retrasadosan estn a tiempo de conse-guir trajes de faralaes, guir-naldas y elementos de deco-racin en la tienda especiali-zad Mice Fiestas de la calleAlmibar.

    Coincidiendo con la Feria deabril, desde el pasado da 20y hasta maana da 25 el Asa-dor restaurante Palacio deMedinaceli celebra su feriade abril con la actuacin hoyviernes a las 21,00h. del ELHerrador para ambientar laapertura de su nueva terrazade verano.

    Otra edicinde la Feria deAbril riberea

    Palacio deMedinaceli,nueva terrazay actuacin

    El domingo 26 de abril el nuevocomplejo para bodas y eventos Fin-ca de la Ribera inaugura sus insta-laciones con cientos de invitados yla celebracin de su primera jorna-da de puertas abiertas entre las17,00 h y las 19,00 h. con la degus-tacin de los vinos que el grupo haelaborado para sus eventos.

    El nuevo complejo cuenta conuna extensin de 4.000 metroscuadrados, 4 salones independien-tes de estilo newyorkino, carpa ex-terior, amplios jardines zen, unclub de cata y convenciones y unaamplia zona de aparcamiento.

    Este es el noveno recinto y el se-gundo en Aranjuez con el que elgrupo Inbodas cuenta en su ampliaoferta especializada en bodas yeventos.

    Jornada de puertas abiertasen Finca de la Ribera

    Finca de la Ribera (Aranjuez). Direccin comercial Telf.; 691 60 79 73. www.inbodas.com

    Medalla para 78 trabajadores de laresidencia Santiago Rusiol

    El pasado lunes 23 de abril setenta y ocho trabajadores de la residencia Santiago Rusiol de Aranjuez re-cibieron la medalla de reconocimiento por sus treinta aos de servicio activo en la Comunidad de Madrid.Las medallas fueron entregadas por el director del centro Manuel Jimenez Liao.

  • [ J. . Rodrguez. Aranjuez ]De nuevo la Asociacin de Padres y Ma-dres del colegio pblico San Isidro pusoen marcha el cross urbano ms antiguode los que se disputan en Aranjuez con lainclusin de 17 salidas para las categor-as que fueron de cadete a renacuajo pa-sando por las de veteranos, discapacita-dos y hasta para deportistas nacidos en2011.

    Con los circuitos delimitados por laGlorieta del 1 de Mayo y la calle de sumismo nombre, los atletas recorrierondistancias de los 1.650 a los 100 metroscon salidas cada diez minutos desde las10:30 horas.

    Las inscripciones se realizaron hastamedia hora antes de cada carrera pero alos pocos minutos se agotaron, permi-tindose an as la participacin y la en-trega en la meta de la bolsa del corredor.

    El tro ganador de cada categora reco-gi en el podio su trofeo de manos de laalcaldesa, Mara Jos Martnez, y variosconcejales de la Corporacin Municipal.

    Este domingo, a las 10:00 horas, ten-dr lugar el VIII Cross de San Fernan-do.

    San Isidro atoda mecha

  • [ ARANJUEZ, 24 DE ABRIL DE 2015 ]

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    00x4

    5 m

    m)

    TAM

    AO

    TAR

    JETA

    (40x

    20 m

    m)

    nuev

    o

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    5x6

    mm

    )

    [ 19 ]

    [ J. . Rodrguez. Aranjuez ]El CD Mushing Aranjuez (ElRecreo Canino y Fisysport)cerr su primera temporadade competiciones oficialescon un nuevo podio, esta vez

    en Chiloeches (Guadalajara).Los ribereos presentes en laprueba de canicross (7.200metros) y en la popular de 2kilmetros fueron LauraMartnez y Bruna -vencedo-

    res en la carrera corta-, Ma-ra Nieto y Neska, Elena Bar-quilla y Tesla, Eva MaraFernndez y Coco, IsraelMuoz y Blacky y Rubn yNeska.

    [ J. . Rodrguez. Aranjuez ]El equipo infantil B del CD Si-tio de Aranjuez particip en elTorneo Copa Santa de Malgratde Mar (Barcelona), un trofeocon diez categoras masculinas

    y una femenina que reuni a158 equipos de 20 pases. Elconjunto ribereo venci 0-4al MTSV Alerzen (Alemania) yempat a cero con el Youth fo-otball Academy (Inglaterra) en

    la sede de Calella y se midi alFC Sarnico (Italia) y FSV Wai-blingen (Alemania) en Mata-r, clasificndose para cuartosde final, donde fue superadopor el Celta de Vigo.

    Triunfo en canicross

    El Sitio, en la Copa Santa

    1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

    1234567890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

    1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

    1234567890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

    1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

    1234567890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

    1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

    1234567890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

    [ ATLETISMO ]

    [ J. . Rodrguez. Aranjuez ]Despus de que se suspendierapor lluvia el pasado da 21 demarzo, el Campeonato de Atle-tismo Escolar que organiza laDelegacin de Deportes lleg asu fin el sbado 11 de abril en ElDeleite con la disputa de las fi-nales -en algunas pruebas hubosemifinal- de las diferentes mo-dalidades de carrera, salto y

    lanzamiento para las categorasque van de benjamn a cadete alas que concurrieron casi 300atletas. Por equipos. ApstolSantiago fue campen en cade-te masculino y femenino, infan-til masculino y alevn femeninomientras que Carlos III fue pri-mero en alevn masculino y elIES Alpajs lo hizo en infantilfemenino.

    Final del Atletismo Escolar

  • [ ARANJUEZ, 24 DE ABRIL DE 2015 ][ 20 ]

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    nuev

    o

    [ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    00x4

    5 m

    m)

    TAM

    AO

    TAR

    JETA

    (40x

    20 m

    m)

    nuev

    o

    TAM

    AO

    CAB

    ECER

    A (1

    5x6

    mm

    )

    1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

    1234567890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

    1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

    1234567890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

    1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

    1234567890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

    1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

    1234567890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

    [ CICLISMO ]

    1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

    1234567890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

    1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

    1234567890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

    1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

    1234567890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

    1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

    1234567890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

    [ TIRO ]

    [ J. . Rodrguez. Aranjuez ]Cinco integrantes del Club Ci-clista Real Sitio de Aranjuezparticiparon en la VI edicin dela Flecha Ibrica, una pruebade larga distancia que los ribe-reos comenzaron en Valenciay terminaron en Yepes.

    La Flecha Ibrica es unaprueba de larga distancia orga-nizada por el CC Yepes que serealiza por equipos de entretres y cinco ciclistas sobre unrecorrido propuesto por el pro-pio conjunto, quien deber es-tar rodando durante 24 horas.

    Las rutas pueden partir decualquier punto con una longi-tud mnima de 360 kilmetros

    y todas deben confluir en un lu-gar de concentracin. En estecaso el sitio de partida fue Va-lencia y la localidad de encuen-tro, Yepes con un total de 378kilmetros.

    El equipo del CCC Real Sitioestuvo compuesto por ManuelBurgos, Jos Gabriel Garca,Francisco Mesa, David Serapioy Juan Jos Baeza, logrando lospremios al club con mayor n-mero de componentes y el deciclista ms joven.

    Para realizar la marcha, la or-ganizacin indic que deberarealizarse entre las seis de lamaana del viernes 3 y el me-dioda del sbado 4, con la con-

    centracin prevista entre las12:00 y las 13:00 horas del do-mingo 5. Slo se da por vlidala marcha si al menos llegantres ciclistas, todos ruedan elmismo nmero de kilmetros ysi se efectan un mnimo de 25kilmetros entre las diez y lasdoce de la noche.

    La prueba est homologadapor el Audax Club Parisien y espuntuable para obtener el ga-lardn de Randonneur 5.000que reconoce a los ciclistas queen un plazo de 4 aos hayan su-mado 5.000 kilmetros depruebas estipuladas que vandesde los 200 a los 1.000 km deitinerario.

    [ J. . Rodrguez. Aranjuez ]Seis integrantes del Club de TiroAranjuez estuvieron entre las diezprimeras posiciones del Campeo-nato Provincial de Toledo de Co-dorniz, clasificatorio para el Auto-nmico castellano-manchego. Elganador fue Jess Snchez, con 11puntos, los mismos que sus compa-eros Francisco Gil -primer vetera-no- y Manuel Snchez.

    [ >>> MARCADOR ]

    El Club de Tiro, como un dem

    [ ATLETISMO ]

    10 KM DE TOLEDO1 Juanfran Fernndez 3334" y 2

    Ismael Garnacho 3432".

    MEDIO MARATN SEGOVIAJulin Hidalgo 1h29, Oscar Rincn

    1h30, Alvaro Garca 1h31,Chema Elvira 1h31, Antonio

    Gutirrez 1h31, Juan Pedraza1h31, Andrs Colodrn 1h39,

    Vicente Tirado 1h41, Antonio Ortiz1h42, Jos Luis de la Cruz 1h42,Carlos Almonacid 1h42, Fernando

    Tabernilla 1h48, Javier FelipeLpez 1h52, Santiago Elvira

    1h55, Macarena Puerta 2h02,Guery Crdenas 2h02 y Juan

    Antonio Gallego 2h02.

    REAL ARANJUEZParla Escuela 4 - Preferente 0D Humanes 1 - Juvenil Pre. 4Cadete 2 1 - FS Chinchn 1Parla Escuela 1 - Cadete 3 1

    SM Vega 1 - Infantil 1 1N Versalles 1 - Alevn 1 6

    Alevn F-7 2 - Iberia Torrejn 2

    NCORA ARANJUEZ2 Regional 1 - San Juan Z. 0

    Juvenil Pre. 0 - Parla Escuela 1Getafe CF 0 - Cadete 1 1

    Sitio Aranjuez 6 - Cadete 3 0Infantil 1 12 - At. Pinto 0ASCENSO A PREFERENTE

    Infantil 2 7 - Pinto Quintana 0AD.Alhndiga 5 - Alevn Pre. 1

    Alevn F-7 4 - San Martn Vega 1

    SITIO DE ARANJUEZFEPE Getafe III 2 - 2 Regional 2Juvenil 1 Aut. 2 - EMF Aluche 1

    ADYC Pinto 1 - Juvenil 2 4Cadete Pre. 1 - Ciudad Getafe 2

    Cadete 3 6 - AD Ancora 0EMF Valdemoro 4 - Infantil Pre. 0

    Rayo Ciempozuelos 2 - Infantil 2 4Alevn Pre. 1 - AD Parla 2

    ESCUELA QUINI ALVAREZAlevn F-7 0 - CD Yuncos 1

    DON PALPIE FSSporting Morata 10 - Preferente 7Benignus Valdemoro 2 - Juvenil 11

    Cadete descansColegio Andel 1 - Infantil 2

    Pilaristas 6 - Alevn 6

    CLUB OLMPICOSenior Mas. A 65 - Aristos 59

    Senior Mas. B 67 - Arroyom. 68Navalcarnero 58 - Junior Mas. 65

    Junior Mas. 56 - Pilaristas 43Junior Fem. B descans

    Cadete Mas. B 41 - CB Getafe 60C. El Prado 38 - Cadete Mas. C 34Plenilunio 51 - Cadete Fem A 55Cadete Fem. B 55 - Getafe 00 48

    Agustiniano 64 - Cadete Fem. C 23J. Henares 74 - Infantil Mas. A 43