UN DÍA DE JUEGO TERMINA MAL. DOS NIÑOS AHORA ESTÁN MUY ENFERMOS.

¿ADÓNDE IR? ¿A LA SALA DE EMERGENCIAS O AL CONSULTORIO MÉDICO?

¡EN ESTA EDICIÓN!

TEMA

004PRECIO

GRATIS

¿QUÉ PUEDO HACER?

HISTORIAS de VIDAUSO DE PCP VERSUS ER

PRESENTA

MAS VALE PREVENIR

PATROCINADO POR

VISITA HEALTHPLAN.COM

FPO

HEALTHPLANS FULL PAGE AD - SPACE 1

HISTORIAS DE VIDAPRESENTA

MAS VALE PREVENIR

Marissa Saavedra, actriz de cine que se dio a conocer en películas mexicanas como Ciudad de muertos (2006), El fantástico mundo de Juan Orol (2012) y The bullet catcher.

MADRE 1

Vanessa Gallardo, actriz de cine y televisión que trabajo en novelas como La hija del jardinero y programas de la televisión mexicana como La rosa de Guadalupe y la serie policiaca El pantera.

MADRE 2

ACTORES

For more information on how HolaDoctor can help you engage and retain Hispanic members contact us at Sales@holadoctor.net or call 1-877-8HOLADR (1-877-846-5237) or visit us at HolaDoctor.net

PRODUCCIÓN

PRODUCTORA EJECUTIVA

Angélica López Antúnez, productora durante más de 25 años. Nominada para recibir un Pantalla de Cristal – equivalente al Óscar de México –como mejor directora de casting por la película El principio de la espiral

GUIONISTAS

Gloria López Villaseñor, directora Estratégica y Creativa por 20 años en JW Thompson. Ganadora en festivales publicitarios de Londres, Nueva York y finalista en Cannes.

Héctor Estrada, redactor senior, ha trabajado en agencias multinacionales para muchas de las más grandes marcas norteamericanas.

DIRECTORA DE FOTOGRAFÍA

Guadalupe Szymanski, graduada del Instituto de Estudios Fotográficos de Cataluña, España, y fotógrafa de Grupo Expansión de México.

DIRECTORA DE CASTING

Teresa Coria Bedolla ha trabajado en la selección de actores para más de 500 proyectos, tanto en Estados Unidos como en México.

MAQUILLISTA

Raquel Chavira trabajó en proyectos de cine y publicidad, como la película Apocalypto de Mel Gibson y Frida con Salma Hayek, al igual que en The far side of the world con Russell Crowe.

DISEÑO DE FOTONOVELA

Andrés Felipe Prieto es Vicepresidente de Diseño y Usabilidad para HolaDoctor.

LIFE STORIES PRESENTA Publicado y Derechos de Autor © 2015 por HolaDoctor, Inc. Reservados todos los derechos.

Elías Ajit cumple 30 años como actor y director artístico, además ha sido maestro en cuatro universidades mexicanas. Tiene 25 obras de teatro en su carrera, Barnum, Gypsy, RENT, Chicago, Los miserables y El violinista en el tejado, entre otras.

DOCTOR

KOFF!KOFF!

¿ESTÁ ENFERMO TOÑITO?

¡HOLA! VAMOS A JUGAR.

QUÉ TAL, BIENVENIDOS.

HOLA, COMADRE.

UNA VEZ MÁS ANA Y LUCÍA SE REUNÍAN PARA PLATICAR

Y PARA QUE SUS HIJOS CONVIVIERAN.

4 | GO TO HEALTHPLAN.COM TO ACCESS YOUR MEMBER PORTAL

ADDITIONAL AREA FOR URL OR TAGLINE | 5

SÓLO UN CATARRO, COMADRE. YA LE ESTOY DANDO UN JARABE.

PUES YA NOS TENEMOS QUE IR.

GRACIAS, COMADRE. NOS

HABLAMOS LUEGO.

¿QUÉ PASA, CHIQUITO?

¿TIENES MUCHA TAREA?

NO, MA. SÓLO TENGO SUEÑO...

MÁS TARDE...

DOS DÍAS DESPUÉS...

HASTA ESTÁ SUDANDO. MEJOR QUE NO VAYA A LA

ESCUELA MAÑANA, NO VAYA A SER SERIO

MÁS TARDE...

JUANITO, YA VAMOS A

DORMIR.

TE SIENTO CON FIEBRE. TE VOY A DAR UNA MEDICINA.

SNIF

COMADRE, SOY YO. CREO QUE TOÑO

CONTAGIÓ A JUAN.

¡NO ME DIGAS!

DALE DEL JARABE QUE YO LE ESTOY

DANDO A TOÑO. ME LO RECOMENDÓ MI

CUÑADA...

¡KOFF!¡KOFF!

6 | GO TO HEALTHPLAN.COM TO ACCESS YOUR MEMBER PORTAL

ADDITIONAL AREA FOR URL OR TAGLINE | 7

¡COF!

FUENTE:http://holadoctor.com/es/lo-b%C3%A1sico-de-seguros-de-salud/cu%C3%A1ndo-ir-al-consultorio-m%C3%A9dico-la-sala-de-urgencias-o-la-emergenciahttp://www.emergencycareforyou.org/YourHealth/EnEspanol/Default.aspx?id=1725

• Tu médico o Proveedor de Cuidados Primarios (PCP) debe ser la primera opción.

• Una visita al consultorio programada es el método más rentable para la atención médica.

• Busca un PCP en el directorio de tu seguro de salud.

• La atención de Urgencia es para tratar problemas médicos cuando no se puede programar una cita con el doctor. Copagos y costos suelen ser más altos.

• La atención de Emergencia es para aquellas enfermedades o lesiones que amenazan la vida y tiene el costo más alto.

• Siempre visita el hospital más cercano en caso de emergencia.

Los costos de ser tratado en la sala de emergencia varían si estás asegurado o no. Aún en el caso de contar con cobertura médica, depende del plan que tengas: el mínimo suele ser $150 y con un promedio de $400 y hasta $600 según tu deducible.$

FRENTE A UN PROBLEMA DE SALUD ¿QUÉ HACER?¿Debo ver a un médico, ir a un centro de atención de urgencias, o a la sala de emergencias?

SPONSORED BY:

LO IDEAL ES ACUDIR AL MÉDICO FAMILIAR, PUES ÉL O ELLA ES QUIEN CONOCE

LA HISTORIA DE CADA PACIENTE, Y ES QUIEN PUEDE

DERIVAR AL ESPECIALISTA MÁS ADECUADO PARA CADA

ENFERMEDAD.

TRATÁNDOSE DE SALUD, ANA ODIA LAS SORPRESAS.

POR ESO NO DUDÓ EN ACUDIR AL MÉDICO ESE MISMO DÍA.

NO, YA SE DURMIÓ. ESPERO QUE MAÑANA

AMANEZCA MEJOR Y SI NO TE LLAMO.

BUENO, PERO NO TE APURES, NO

ES NADA...

TE SIGO VIENDO ENFERMO. DEJA CHECO

TU TEMPERATURA.

101º. YO CREO QUE NOS VAMOS AL

DOCTOR.

A LA MAÑANA SIGUIENTE...

SCAN ME WITH YOUR PHONE OR GO TO HEALTHPLAN.COM TO ACCESS

YOUR MEMBER PORTAL

PARECE SER UNA BRONQUITIS

AGUDA. LE VAMOS A SACAR UN

EXUDADO Y UNA RADIOGRAFÍA DEL

PECHO.

¡CÓMO CREE, DOCTOR! ¿Y QUÉ TAN

SERIO ES ESO?

LA DETECTAMOS A TIEMPO, ASÍ QUE

CON MEDICINA Y UN BUEN REPOSO VA A

ESTAR BIEN.

ABRE GRANDE, CAMPEÓN. ESO...

¡QUÉ MAL! LE TENGO

QUE LLAMAR A LA COMADRE PARA QUE LLEVE A REVISAR A

TOÑITO

SU MÉDICO FAMILIAR NO ESTABA DISPONIBLE, ASÍ QUE LO LLEVÓ A UNA

CLÍNICA CERCA DE A ESCUELA.

8 | GO TO HEALTHPLAN.COM TO ACCESS YOUR MEMBER PORTAL

ADDITIONAL AREA FOR URL OR TAGLINE | 9

NO CONTESTA. LA BUSCO AL RATO.

A VER, HIJITO… DE UNA VEZ PARA QUE DESCANSES.

GRACIAS, MAMI.

BIIIP.... BIIIP...

¡RIIING! ¡RIIING!

¿HOLA?

TE HE ESTADO BUSCANDO. ¿TODO BIEN?

¿DÓNDE ANDAS?

COMADRE, SOY YO.

QUÉ RARO QUE NO CONTESTE. OJALÁ TODO ESTÉ

BIEN.

BIIIP....BIIIP...

ANA SIGUIÓ AL PIE DE LA LETRA LAS INSTRUCCIONES

DEL DOCTOR.

YA CON JUAN DESCANSANDO...

ALGUNAS EMERGENCIAS NO PUEDEN PREVENIRSE, PERO CUANDO SE PUEDE

ES MEJOR VISITAR A TIEMPO A LOS

MÉDICOS DE CUIDADOS PRIMARIOS. ASÍ NOS AHORRAMOS SUSTOS Y EVITAMOS GASTOS FUERTES QUE PUEDEN DESESTABILIZAR LA

ECONOMÍA FAMILIAR.

EN LA SALA DE EMERGENCIAS. TOÑO NO PODÍA RESPIRAR Y

SE ESTABA PONIENDO PÁLIDO, CASI AZUL.

ME LO TUVE QUE TRAER CORRIENDO AL HOSPITAL Y LO TIENEN INTERNADO. ES PRINCIPIO DE NEUMONÍA.

AY NO, COMADRE, NO SE IMAGINA. YA ESTÁ ESTABLE, PERO NO ME SABEN DECIR

CUÁNTO VA ESTAR AQUÍ. Y YO... YO...

LA SALA DE URGENCIAS ES EL LUGAR ADECUADO PARA

PROBLEMAS QUE REQUIEREN ATENCIÓN INMEDIATA

PERO NO TAN SERIOS. LA SALA DE EMERGENCIAS, POR OTRO LADO, ES NECESARIA

CUANDO LA VIDA DEL PACIENTE ESTÁ EN PELIGRO.

ESTA ES LA OPCIÓN MÁS COSTOSA.

10 | GO TO HEALTHPLAN.COM TO ACCESS YOUR MEMBER PORTAL

ADDITIONAL AREA FOR URL OR TAGLINE | 11

¡QUÉ HORROR! ESO ES LO MALO DE DEJAR PASAR LAS

COSAS.

FIN.

Y LUEGO

ME DICEN QUE ANDO DE EXAGERADA,

PERO...

PERO YA LO TIENEN ESTABLE, ESO ES LO IMPORTANTE. Y TÚ NO TE VAYAS PARA ABAJO, PORQUE ÉL NECESITA

QUE ESTÉS TRANQUILA.

MAÑANA TEMPRANO LE ENCARGO A JUAN A LA

VECINA Y ME VOY A VERLOS.

SÍ, COMADRE. GRACIAS.

PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN, VISITA HEALTHPLAN.COM O ESCANEA EL CÓDIGO CON TU SMARTPHONE

FPO

HEALTHPLANS FULL PAGE AD - SPACE 2