marroquineria glosario

7/16/2019 Marroquineria glosario

http://slidepdf.com/reader/full/marroquineria-glosario 1/7

GLOSARIO MARROQUINERIA

ALJABA :

Caja portátil para flechas o saetas que se llevaba pendiente de una correa colgada

al hombro.

ALFORJA :

Especie de talega, abierta por el centro y cerrada por los extremos, formando dos

bolsas grandes y cuadradas, donde se pone lo que se quiera llevar de una parte a

otra.

BANDOLERA :

Correa que cruza por el pecho y la espalda y que en el remate lleva un gancho de

acero para colgar un arma o un bolso.

BILLETERA :

Utensilio de bolsillo a modo de libro, generalmente de piel o plástico, para llevar

dinero, papeles, documentos, entre otros.

BOLSA :

Recipiente de material flexible, para llevar o guardar alguna cosa. Saquillo para

llevar dinero.

BOLSA TURCA:

Vaso de vaqueta, plegable y a propósito de llevarlo en el bolsillo, que suele

usarse para beber en él cuando se va al campo o se viaja.



BOLSO :

Bolsa en la que se llevan objetos de uso personal.

CANANA :

Cinto para llevar los cartuchos sobre el cinturón.

CANUTO :

Trozo de caña cortado entre dos nudos. Tubo de metal o cartón corto y no muy

grueso; cerrado por un extremo y a veces con tapa en el otro, en el que se

introducen planos, diplomas, entre otros.

CARCAJ :

Caja, estuche o funda en la que se levaban las saetas o flechas que se disparaban

con el arco. El arquero lo llevaba colgado de su espalda, en bandolera. En

México, funda de cuero en el que se lleva el rifle al arzón de la silla.

CARPETA :

Par de cubiertas entre las que se guardan papeles, documentos, entre otros.

Cartera grande para escribir sobre ella y guardar papeles.

CARTAPACIO :

Cuaderno para escribir o tomar apuntes, especialmente el rayado que se usa para

ejercitarse en caligrafía.

Funda de badana, hule o cartón en la que se meten libros y papeles. Conjunto de

papeles contenidos en una carpeta.



CARTERA :

Bolsa de piel o plástico con tapa y generalmente con asa, para llevar libros,

legajos, entre otros.Cubierta formada por dos hojas de cartón, unidas por uno de sus lados, que sirve

para dibujar sobre ella y para guardar estampas o dibujos.

CARTUCHERA :

Caja de varias formas y materiales en la que el soldado lleva sus cartuchos.

Canana; antes era de hojalata forrada en badana, ahora de cuero, lona, entre

otros.

CARRIEL :

Bolsa de cuero pendiente de una correa para viaje. Guarniel.

ECHARPE :

En su origen, era una bolsa o talega que se llevaba en bandolera. En sus

comienzos del siglo XV, el nombre pasa del objeto a la manera de llevarlo y se

aplica a la banda de tela que se colocaba primero oblicuamente desde el hombro

a la cadera y anudaba luego al cinturón.

ESCARCELA :

Especie de bolsa que se lleva colgada a la cintura. Mochila del cazador.



GUARDAPELO :

Medallón; joya en forma de caja pequeña y chata donde se colocan objetos de

recuerdo.

LIMOSNERA :

Escarcela, bolsa plana, que se llevaba colgada de la cintura y servia de monedero.

La usaban especialmente los personajes importantes y también los peregrinos.

Solía ser de terciopelo bordado en oro y guarnecido con perlas; el cierre era de

metal calado y cincelado; como motivo principal solía llevar un escudo. Estuvo en

uso hasta el siglo XVII y el romanticismo a mediados del siglo XIX la volvió a poner

de moda.

MACUTO :

Mochila de soldado. Cesto que usan los mendigos para recoger las limosnas.

MALETA :

Caja de piel, lona, madera u otra materia, con asas y cerradura, que se usa como

equipaje manual. Manga, alforja.

MALETIN :

Maleta pequeña; maletín de grupa, el que usan los soldados de caballería.

MANGUITO :

Pieza tubular, generalmente de piel, en que se introducen las manos. Lo usaban

tanto los hombres como las mujeres en los siglos XVIII y XIX.



MOCHILA :

Bolsa grande generalmente de lona, que se lleva a la espalda sujeta a los

hombros por correas. Morral, saco de los cazadores y soldados.México, maleta, cofre pequeño.

Guarnición, Caparazón que en la jineta se lleva escotado de los dos arzones.

Milicia. Caja de tabla delgada que usaban los soldados para llevar el equipo a la

espalda.

MONEDERO :

Bolsa o cartera donde se lleva dinero en metálico.

MORRAL :

Saco para el alimento que se cuelga de la cabeza de las caballerías, para que

coman cuando no están en el pesebre.

Bolsa usada por los pastores, cazadores y soldados para llevar la caza, las

provisiones, entre otros.

NECESER :

Caja o estuche para los utensilios de tocador o costura, entre otros.

PASACALLE :

Nombre de una danza de moda que se dio al cordón que sujetaba el manguito a

la cintura, durante la época de Luis XIV.



PETACA :

(Azteca Petlacalli). Estuche para tabaco.

Caja de cuero, madera o mimbre, cubierta de cuero, usada principalmente en

América, para colocar la carga a cada lado de la caballería.

RETÍCULO : (Balantina ó Retículo)

Bolsa pequeña de mano que, pendiente de unos cordones, usaban las señoras

para llevar el pañuelo y otros objetos menudos.

Estuvo de moda desde la época del directorio hasta la primera mitad del siglo XIX.

SUCCINTA :

Cinturón ancho que se usaba en Roma, por ambos sexos, a fin de sujetar en la

cintura las prendas al arremangarlas para facilitar la marcha.

TAHALI :

Caja de cuero pequeña que colgaban con una banda de cuero ancha, sobre el

hombro hasta la cintura, utilizada por los soldados para guardar reliquias.

TALEGA (O):

Bolsa grande y ancha, de tela fuerte, usada para guardar o llevar cosas.

TULA :

Saco encauchado que se usa como equipaje manual.



ZURRON :

Morral, bolsa grande, por lo general de piel, que usan los pastores, principalmente parallevar comida.

Bolsa grande, de cuero y red, que utilizan los cazadores para guardar las

piezas cobradas. Saco de cuero para el transporte de minerales.

marroquineria glosario

Documents