March 17,2017

Estimadas Familias Namaste, Gracias a todos los que asistieron a las conferencias de padres / maestros. Los días de la conferencia son verdaderamente esenciales para el éxito de nuestros estudiantes. Si por alguna razón usted faltó a su conferencia o busca información adicional, favor de comunicarse con el maestro de su hijo y programar una reunión. Las próximas semanas estarán llenas de eventos emocionantes en Namaste que nos llevarán a las vacaciones de primavera: tenemos nuestra primera ortografía, otra reunión de BAC y nuestra cena de Pasta de 8º grado. Estas próximas dos semanas de escuela son tan importantes como siempre. Los maestros están trabajando duro para administrar la evaluación de PARCC a nuestros estudiantes de tercer y octavo grado. No sólo estaremos apoyando a nuestros estudiantes académicamente para estos importantes exámenes, también nos concentramos en preparar a nuestros estudiantes emocionalmente. Por favor, ayude a sus estudiantes asegurándose de que descansen lo suficiente y coman un desayuno saludable para que estén listos para hacer lo mejor posible. En Namaste, todos los días nos esforzamos por apoyar el aprendizaje social y emocional, así como académicos. Muchos de nuestros padres compartieron que disfrutaron usando el programa Dreambox, visitando la biblioteca pública e incluso sintonizando el espacio de la cabeza. Estos son excelentes ejemplos de cómo nuestro aprendizaje continúa en casa. Para terminar, quiero enviar un enorme "grito de gracias" a nuestro increíble personal. Cada miembro del personal trabajó incansablemente para prepararse para las conferencias y proporcionar a las familias una visión importante para su hijo. Somos una sociedad - padres y personal - para lograr un objetivo común - el éxito de nuestros mayores tesoros - nuestros hijos! Deseándole un fin de semana maravilloso, Stephanie Bloom

March 17,2017

21 de marzo :Reunión de Kids First ¡Padres y estudiantes de sexto grado! Puede parecer lejano, pero la aplicación a la secundaria está alrededor de la esquina. Para muchos el proceso de solicitud de la escuela secundaria es abrumador. En Namaste nos asociamos con Kids First para comenzar una serie de presentaciones para apoyarte en este viaje. Únase a nosotros para esta primera sesión para aprender sobre el paisaje de la escuela secundaria en Chicago, sobre qué enfocarse en el 7º grado y los próximos pasos 21 de marzo, Martes, de 7:45- 9 am

23 de marzo :Comité Consultivo Bilingüe Únase al Comité Asesor Bilingüe de Namaste para su Cuarta Reunión del Año. Los maestros de la escuela presentarán cómo funciona el lenguaje dual en los grados 5-8. Habrá una discusión sobre las mejoras al programa, las mejoras que se planean, así como tiempo para que los padres compartan sugerencias e inquietudes. La comida será servida a las 4:45 p.m. y el cuidado de niños será proporcionado. Jueves, 23 de marzo de 5-6: 30 pm en la cafetería.

30 de marzo :Noche de Pasta Deje que Namasté cocine y comparta con su familia una noche de comida fina Italiana para recaudar dinero para el paseo a Washington D.C. de 8° Grado! Los pedidos de entradas recibidos antes del 27 de Marzo son $8/adultos y $6/niños. La cena incluye una selección de pasta, ensalada, postre, y una bebida. Los pedidos de entradas recibidos después del 28 de Marzo son $10/adultos y $6/niños. Los niños de 5 años y menos comen GRATIS! Únase con nosotros el Jueves, 30 de Marzo de 5:00pm-7:00pm

19 de abril :Noche de literatura Una Chicago, un Namaste, un autor, muchas historias Venga a celebrar uno de los escritores más influyentes de Chicago, Sandra Cisneros! Disfrutaremos y exploraremos algunos cuentos cortos de Sandra Cisneros de su aclamada novela, The House on Mango Street! Únase a nosotros desde las 5: 00-7: 00 pm Comenzar la noche con una cena de fajita y luego sumergirse en la lectura y la escritura!

March 17,2017

Únete a nosotros para ayudar a limpiar el Namaste Playground para su reapertura de primavera!

Para que todos los estudiantes de K-8 usen el patio de recreo, tendremos que limpiar el equipo, apretar los pernos y tirar las virutas de madera. Es un gran proyecto, pero con la ayuda de nuestras familias Namaste, podemos hacer el patio de recreo disponible al día siguiente!

Comuníquese con el entrenador Michelle en mclark@namastecharterschool.org o al 773.715.9558 ext. 290 para comprometerse a limpiar el patio de recreo!

Readers Are Leaders Book Suggestions For Students

Una vez me comi un Postre de Patricia MacLachlan y Emily MacLachlan Charest Grados K-3 ¡Es la vida de un perro! Cada perro tiene una cola para agitar. . . Y un cuento para contar. Patricia MacLachlan y Emily MacLachlan Charest pidieron a una colección de caninos que hablaran, y lo hacen, en palabras, ladridos y yips. Capturados aquí son relatos de días felices llenos de juguetes, buenos olores, un montón de siestas, y los trabajos muy importantes que hacen para la gente que aman amar. Tal vez no hay días de nuestra infancia que vivimos tan plenamente feliz como los que pasamos con un libro favorito

- Marcel Proust Confetti-Poemas Para Ninos de Pat Mora Grados K-3 En esta alegre y animada colección, el galardonado poeta Pat Mora y el fino artista Enrique O. Sánchez celebran el vívido paisaje del suroeste y la agradable relación que los niños comparten con el mundo natural. A través de un lenguaje que resuena con la armonía del inglés y el español, Confetti es también un himno al poder de la imaginación y el orgullo de un niño.

March 17,2017

Invitado- Jerry Davis

Los estudiantes de la escuela 5-8vo fueron al cine para ver la película "Hidden Figures" y aprendieron sobre las contribuciones de mujeres afroamericanas que ayudaron a dar forma al programa espacial de la NASA en lo que es hoy. El lunes 27 de marzo a las 3:00 pm, el orador invitado Jerry Davis le dirá a los estudiantes cómo un muchacho de South Bend, IN y creció hasta convertirse en un Marine de combate y luego el jefe de información de la NASA Ames investigación en Silicon Valley, CALIFORNIA. Después de hacer comentarios, el Sr. Davis tomará preguntas de la audiencia sobre las carreras en ciencia y tecnología en la NASA.

¡CONCURSO DE ORTOGRAFÍA!

El Programa de Lenguaje Dual en Namaste está llevando a cabo su primera Ortografía. Los estudiantes han estado practicando sus palabras ortográficas durante varias semanas. La ronda preliminar tendrá lugar en su aula el miércoles 22 de marzo. La final Spelling Bee se llevará a cabo el miércoles, 29 de marzo (K-2 a las 10:00 a.m. y 3-6 a las 2:00 p.m.). ¡Por favor continúe practicando con y apoyando a sus niños en casa mientras se preparan para este emocionante desafío!

March 17,2017

Midwest Dairy Council premia a Namaste con $ 500 Los estudiantes y maestros de Namaste Charter School en Chicago, IL, fueron recompensados por sus esfuerzos para mantenerse activos, comer sano y hacer una diferencia en su escuela y comunidad. Namaste Charter School fue seleccionado como "Touchdown Schools" en el Medio Oeste para recibir $ 500 para mejorar aún más sus iniciativas de salud y bienestar como parte del programa Fuel Up to Play 60. Namaste Charter School planea usar los fondos para nuevos equipos de recreo. "Estamos encantados de poder recompensar a estos estudiantes y maestros por tomar decisiones saludables y dar ejemplos en sus escuelas y comunidades", dijo la vicepresidenta de salud y bienestar de Midwest Dairy Council, Melissa Young. Aprenda más sobre las recetas y otras oportunidades para aumentar la actividad física. Regístrese con Namaste Charter School y elija, The Flames como nombre de su equipo www.fueluptoplay60.com

March 17,2017

March 17,2017

LA receta de la Semana

Pollo de mostaza cremoso En esta receta de Pollo de Mostaza Cremosa, las pechugas de pollo en rodajas finas se cocinan rápidamente y son deliciosos sofocados en una salsa de mostaza ligera. Ingredientes

● ½ paquete de pasta de pelo de ángel de trigo integral (7-8 onzas)

● 4 pechugas de pollo finas (aproximadamente 1 libra) ● ½ cucharadita de ajo en polvo ● ½ cucharadita de sal ● ½ cucharadita de pimienta recién molida ● ¼ de taza de harina para todo uso ● 3 cucharadas de aceite de oliva virgen extra, dividido ● 1 chalote grande, finamente picado ● ½ taza de agua ● ¼ de taza de crema agria reducida en grasa ● 2 cucharadas de mostaza de Dijon ● 2 cucharadas de salvia fresca picada

Preparación: Activo 35 minutos Preparado en: 35 minutos Porciones:4 Direcciones: Lleve a hervir una cacerola grande de agua. Agregue la pasta y cocine de acuerdo con las instrucciones del paquete. Desagüe. Mientras tanto, espolvorear pollo con ajo en polvo y ¼ cucharadita de cada sal y pimienta. Coloque la harina en un recipiente poco profundo y cubra ambos lados del pollo, sacudiendo cualquier exceso. Reserva 2 cucharadas de harina; Descartar el resto. Caliente 2 cucharadas de aceite en una sartén grande a fuego medio-alto. Cocinar el pollo, girando una vez, hasta que esté dorado y cocido, 3 a 4 minutos por lado. Traslado a un plato limpio. Reduzca el fuego a medio y agregue el restante 1 cucharada de aceite a la sartén. Agregue el chalote y cocine, revolviendo, hasta que comience a dorar, 30 segundos a 1 minuto. Combine el agua con el reservado 2 cucharaditas de harina. Añadir a la cacerola y cocinar, revolviendo, hasta espesar, alrededor de 1 minuto. Retirar del fuego; Revuelva en crema agria, mostaza, 2 cucharadas de salvia y el resto ¼ cucharadita de cada sal y pimienta. Regrese el pollo a la sartén y gire para cubrir con la salsa. Cubra la pasta con la mitad de la salsa, el pollo y luego la salsa restante. Adorne con más salvia, si lo desea.