marÍa del carmen herrera meza el nombre náhuatl de la ... · el nombre náhuatl de la triple...

3
estudios de cultura náhuatl 46 julio-diciembre de 2013 El nombre náhuatl de la Triple Alianza Chocolate: historia de un nahuatlismo Evangelización y traducción. La Vida de san Francisco de San Buenaventura vuelta al náhuatl por fray Alonso de Molina Tlapohualli, la cuenta de las cosas. Reflexiones en torno a la reconstrucción de los calendarios nahuas Ritos de paso de la niñez nahua durante la veintena de Izcalli Dos parcialidades étnicas en Azcapotzalco: Mexicapan y Tepanecapan estudios clásicos [La conquista de México y la Tenochtitlan novohispana] paleografía y traducción del códice florentino Paleografía y traducción del náhuatl al español del Códice florentino. Capítulos cuarto y quinto del libro VI MARÍA DEL CARMEN HERRERA MEZA ALFREDO LÓPEZ AUSTIN RODRIGO MARTÍNEZ BARACS ASCENSIÓN HERNÁNDEZ TRIVIÑO BERENICE ALCÁNTARA ROJAS ANA DÍAZ ÁLVAREZ ALEJANDRO DÍAZ BARRIGA CUEVAS MARÍA CASTAÑEDA DE LA PAZ ALONSO DE SANTA CRUZ MIGUEL LEÓN-PORTILLA

Upload: others

Post on 14-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MARÍA DEL CARMEN HERRERA MEZA El nombre náhuatl de la ... · El nombre náhuatl de la Triple Alianza Chocolate: historia de un nahuatlismo Evangelización y traducción. La Vida

estudios de cultura náhuatl 46julio-diciembre de 2013

El nombre náhuatl de la Triple Alianza

Chocolate: historia de un nahuatlismo

Evangelización y traducción. La Vida de san Francisco de San Buenaventura vuelta al náhuatl por fray Alonso de Molina

Tlapohualli, la cuenta de las cosas. Reflexiones en torno a la reconstrucción de los calendarios nahuas

Ritos de paso de la niñez nahua durante la veintena de Izcalli

Dos parcialidades étnicas en Azcapotzalco: Mexicapan y Tepanecapan

estudios clásicos

[La conquista de México y la Tenochtitlan novohispana]

paleografía y traducción del códice florentino

Paleografía y traducción del náhuatl al español del Códice florentino. Capítulos cuarto y quinto del libro VI

MARÍA DEL CARMEN HERRERA MEZA

ALFREDO LÓPEZ AUSTIN

RODRIGO MARTÍNEZ BARACS

ASCENSIÓN HERNÁNDEZ TRIVIÑO

BERENICE ALCÁNTARA ROJAS

ANA DÍAZ ÁLVAREZ

ALEJANDRO DÍAZ BARRIGA CUEVAS

MARÍA CASTAÑEDA DE LA PAZ

ALONSO DE SANTA CRUZ

MIGUEL LEÓN-PORTILLA

Novohispana 49_4as COMPLETO.indd 222 17/09/13 12:12 p.m.

Page 2: MARÍA DEL CARMEN HERRERA MEZA El nombre náhuatl de la ... · El nombre náhuatl de la Triple Alianza Chocolate: historia de un nahuatlismo Evangelización y traducción. La Vida

ESTU DIOS DE HISTORIA

NOVOHISPANA

CRITERIOS EDITORIALES

EHN publica trabajos originales de investigación y

testimonios documentales, así como reseñas críticas

sobre publicaciones dentro de su campo.

Las contribuciones deben ser inéditas y realizar una

aportación original y relevante. Los trabajos recibidos

se someterán al arbitraje confidencial de dos especia­

listas y el Consejo Editorial se reserva el derecho de

solicitar modificaciones o de rechazar la contribución.

El editor acusará recibo de las contribuciones en un

plazo de quince días hábiles a partir de su recepción e

informará al autor del resultado de la evaluación en

un plazo no mayor a cuatro meses.

- Los originales deben entregarse impresos y en

archivos electrónicos, en el procesador de textos

Word, en letra de doce puntos y a doble espacio.

Únicamente se aceptan textos en español e inglés.

- Las tablas, cuadros, diagramas, gráficas, etcétera,

deben enviarse como archivos independientes en

formato editable (Word, Excel o Adobe Illustrator).

- El material digitalizado, fotografías, mapas, etc.,

deben enviarse a 300 dpi, con al menos 15 cm de ancho, en formato jpg o tiff, con indicación precisa

del lugar de colocación; los pies de ilustraciones se

presentarán por separado en un archivo Word. En

ilustraciones a línea, la resolución mínima debe ser

de 1200 dpi.

Los artículos deben enviarse acompañados de un

resumen o abstract del texto en español y en inglés

con un máximo de diez líneas; al menos cinco

palabras clave en español y en inglés; y el resumen

curricular del autor de no más de diez líneas incluyen­

do grado académico, filiación institucional, intereses

de investigación, publicaciones relevantes y correo

electrónico.

No se aceptarán contribuciones que no cumplan con

estos requisitos.

PROPOSAL GUIDELINES

EHN publishes articles of original research and

documentary testimonies, as well as critical reviews

on publications of its subject.

Articles submitted must be unpublished and should

offer an original, relevant contribution on its field. All

manuscripts will be subject to confidential review by

two experts on the field, and the Editorial Board can

request changes or reject the contribution. The Editor

shall acknowledge receipt within fifteen days of

having received material and will notify the author of

the Board's decision within four months.

- Manuscripts must be printed double-spaced, font

size 12 points, and an electronic copy on a Word

format file. Articles are accepted in English and

Spanish only.

- The tables, charts, diagrams, graphs, etc., must be

sent as separate files in editable formats (Word, Excel

or Adobe Illustrator).

- All images (digitized material, photographs, maps,

etc.) must be sent in 300 dpi and at least 15 cm (6 in.) wide, in jpg, or tiff format, dearly indicating the

location; the captions will be presented separately in a Word file. For outlined illustrations (such as maps), a minimum resolution Of1200 dpi is required.

All articles must have a ten-line maximum abstract, a list of five keywords, and information about the author no longer than eight lines, that includes

academic degree, institutional affiliation, research

interests, main publications, and e-mail address.

Submissions not presented in accordance to these

guidelines will not be considered for publication.

Page 3: MARÍA DEL CARMEN HERRERA MEZA El nombre náhuatl de la ... · El nombre náhuatl de la Triple Alianza Chocolate: historia de un nahuatlismo Evangelización y traducción. La Vida

9 771870 906006