maquetación 1 - torrelodones.es · es un medio de comunicación del ... merece el club de...

EDITA:Ayuntamiento de Torrelodones. Nº 217 Julio 2006. (IV Época)ALCALDE PRESIDENTE: D. Carlos GalbeñoCONSEJO DE REDACCIÓN: D. Juan Arrese, D. Salvador Muñoz, Dña. Celia Mateo, Dña. MaríaLuisa Calero.COORDINACIÓN: Javier QueroCOORDINACIÓN ADJUNTA: Lourdes EstebanSUBDIRECCIÓN: Celia MartínRedacción: José Luis Castilla.e-mail: [email protected] Bejarano. e-mail: [email protected]ÍA: José María Valero, José Luis Castilla,Paloma Bejarano. Portada, maquetación y diseño: FranciscoEchagüe, Oficina Municipal de Diseño.e-mail: [email protected]

IMPRIME: Solana e Hijos Artes Gráficas S.A., C/ San Alfonso, 26. Barrio de la Fortuna. Leganés28917 MADRID. Tlf.: 91 610 90 06Depósito Legal: M-39531-1982. Tirada: 7.000 ejemplares. Distribución gratuita

es un medio decomunicación del Ayuntamiento de Torrelodones consus vecinos. Las opiniones y puntos de vista expre-sados en las colaboraciones, entrevistas o reportajesreflejan únicamente ideas personales de sus autores.DIRECCIÓN: Plaza de la Constitución s/n. EdificioServicios Económicos. 2ª Planta. 28250Torrelodones (Madrid). Teléfono: 91 859 29 05Página web: www.ayto-torrelodones.org/revista

REVISTA MUNICIPAL OCTUBRE

SUMARIO

Este mes hemos asistido a la inaugura-ción de un nuevo edificio público. Setrata del Complejo de Seguridad yJusticia, una infraestructura diseñadapara dotar a los cuerpos de seguridadde nuestro municipio de los elementosnecesarios para desarrollar una laboraún más eficaz en esta materia. A ellose unen las instalaciones de la OficinaJudicial, la primera que se puso en mar-cha en la Comunidad de Madrid, queacerca la administración de Justicia alos vecinos evitándoles traslados inne-cesarios hasta Villalba, como ocurríahasta ahora, y que desempeña unalabor muy especial en los casos de vio-lencia de género. El edificio será labase de la Policía Local, cuyos efecti-vos se han multiplicado por tres en lapresente Legislatura, lo que supone unrefuerzo muy importante en el objetivode salvaguardar la seguridad de losvecinos de Torrelodones.Otro ámbito de actuación de especial

relevancia, la Sanidad, nos reporta labuena noticia de que Torrelodones con-tará con un segundo centro de salud,según el compromiso adquirido por laConsejería de Sanidad para la próximaLegislatura, con la entrada en vigor losnuevos presupuestos.Este mes nos ha traído, además, el cie-rre de los distintos cursos y de una tem-porada deportiva que tuvo su máximoexponente en la Gala del Deporte,donde pudimos comprobar los éxitoscosechados por los diferentes clubes ydeportistas de nuestro municipio.Especial mención merece el Club deBaloncesto, claro triunfador en las com-peticiones federadas de la Comunidadde Madrid.Por último, sólo queda felicitar a losvecinos las próximas fiestas de NuestraSeñora del Carmen que se celebrarán,una año más, en la Colonia y de cuyoprograma tendrán buena cuenta eneste número de la Revista.

EDITORIAL

Torrelodones tendrá otroCentro de Salud

11 9911 9911 6611 66

Recepción de El Monte I,II y III de Los Peñascales

22 6622 66Nuestros vecinos:

“Torrelodones es mirefugio”, Nieves Herrero

Carlos Simón, protagonista del VIIICentenario en junio

33 0033 00

4444Nuevo complejo deSeguridad y Justicia

4

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________NOTICIAS

Carlos Galbeño: “LaJusticia y la Seguridad es lo más

importante que podemos acercar anuestos vecinos para darles la

calidad de vida que se merecen”

5


Torrelodones, segundo municipio másseguro de la Comunidad de Madrid

Las nuevas instalaciones fueron inauguradas por laPresidenta de la Comunidad, Esperanza Aguirre, que estuvoacompañada del Consejero de Justicia, Alfredo Prada y elAlcalde de Torrelodones, Carlos Galbeño. “Con esta actua-ción, se ha cumplido uno de los principales compromisos conlos vecinos, dotando a los cuerpos de seguridad deTorrelodones de medios modernos y operativos, acordes conel desarrollo del municipio, que les permitirán desempeñarefizcamente su labor”, aseguró el Primer Edil. ”Un edificiocomo éste, dedicado íntegramente a la protección de los dere-chos y libertades de los ciudadanos, garantiza la prestaciónde la justicia. De hecho, Torrelodones es el segundo municipiomás seguro de la región”, dijo Esperanza Aguirre.

n ResultadosEn las últimas semanas, los agentes de la Policía Local, encoordinación con la Guardia Civil, han participado en unimportante dispositivo que ha pertimitido la desarticulación deuna banda organizada que duplicaba tarjetas de crédito, ladetención de una joven a la que se intervinieron 82 pastillasde éxtasis, presuntamente destinadas a la venta en lugarespúblicos de la localidad. A estas intervenciones se une ladetención de dos individuos que, presuntamente, acababande atracar a un vecino de Torrelodones.

La efectividad de los miembros deseguridad del municipio ha situado aTorrelodones como el segundo másseguro de toda la Comunidad deMadrid. En el primer trimestre de esteaño los delitos han bajado un 30 porciento y las detenciones hanaumentado un 70 por ciento respectoal mismo periodo del año anterior.

Esperanza Aguirre inauguró el nuevo complejo deSeguridad y Justicia

El nuevo complejo de Seguridad yJusticia está concebido como unespacio moderno y funcional, en el

que Policía Local y Protección Civil dispo-nen de todos los medios necesarios paragarantizar al máximo la seguridad de losciudadanos, contribuyendo a mejorar sucalidad de vida. De hecho, los últimos datosmuestran un importante aumento de lasdetenciones y un descenso del 30 por cien-to de los delitos, que hacen deTorrelodones el segundo municipio másseguro de la Comunidad de Madrid, segúndatos de la Delegación de Gobierno.

La inversión ha sido de casi cuatro millonesde euros, que han sido sufragados por elHospital Madrid gracias al convenio firmadocon el Ayuntamiento.

A todo ello se suma la incorporación deTorrelodones al Programa de SeguridadCiudadana, puesto en marcha por elGobierno Regional, que ha permitido elincremento de los medios humanos y técni-cos. Así, 20 agentes de las BESCAM sehan sumado a la plantilla municipal, tripli-cando los efectivos policiales desde princi-pios de la legislatura, que disponen, ade-más, de un todoterreno que permite la loca-lización de coches robados, dos nuevosturismos y dos motocicletas.


6

Nuevo Complejo de Seguridad y Justicia

En el primer inmueble del nuevo complejo deSeguridad y Justicia, de 1.264 m2, distribuidos entres plantas, se encuentran las sedes de PolicíaLocal y Protección Civil, así como las aulas deEducación Vial.

El segundo de los edificios alberga la Oficina Judicialde la Comunidad de Madrid, la primera que se pusoen marcha en la región, y el Juzgado de Paz. Se tratade una construcción de dos plantas, con una super-ficie total de 419 metros cuadrados, en las que yaprestan servicio la Oficina de Atención al Ciudadano,el Servicio de Orientación Jurídica y el EquipoPsicosocial, estrechamente vinculado a la labor quedesarrolla la Mancomunidad de Servicios SocialesTHAM, presidida por el Alcalde de Torrelodones, y ala que también pertenecen los municipios de Hoyode Manzanares, Alpedrete y Moralzarzal.

De esta forma, se ha conseguido acercar a los ciuda-danos de Torrelodones y su área de influencia laAdministración de Justicia, evitando desplazamien-tos innecesarios, ya que se pueden realizar numero-sos trámites procesales.

Las plantas sótano y semisótano acogen un aparca-miento público, con 5.205 metros cuadrados, quesatisfará la demanda de estacionamiento en la zonade Los Bomberos, donde se ubica el Colegio PúblicoEl Encinar y el Hospital Madrid Torrelodones.

Primera Oficina Judicial de la región


8

Policía Local y Protección Civil de Torrelodones, encolaboración con la Academia de Policía de la Comunidadde Madrid, realizaron un simulacro combinado para rescatar

un montañero perdido en La Berzosilla y detener adelincuentes armados a la fuga.

El objetivo: estar preparados para proteger al ciudadano

9


Preparados para tí

El simulacro comenzó con la supuesta llamadade un excursionista herido en el paraje delmonte de la Berzosilla. Automáticamente, se

puso en marcha el dispositivo de rescate, formadopor un helicóptero de las BESCAM y varios efectivosde la Policía Local y Protección Civil de Torrelodones. Mientras finalizaba el rescate, se recibió otra supues-ta llamada solicitando el apoyo del helicóptero en lapersecución de unos delincuentes armados queacababan de asaltar un chalet en La Colonia. La per-

secución terminó en el parque de Pradogrande dondetras un ficticio fuego cruzado, los agentes detuvierona los asaltantes. Uno de ellos, que supuestamente había resultadoherido, fue atendido por el servicio sanitario deProtección Civil que, tras pedir la intervención de lasBESCAM, fue trasladado en helicóptero hasta unhospital cercano. El resultado demostró la eficacia y coordinación delos cuerpos de seguridad del municipio.

10


La antena de telefoníamóvil instalada sinlicencia en un postepublicitario, situadojunto a la vía de servi-cio de la A-6, fue retira-da el pasado 2 de junio.El sistema emisor ile-gal, que en ningúnmomento llegó a entraren funcionamiento, fuedetectado por elAyuntamiento, querequirió a la empresapropietaria del soportesu retirada inmediata,una petición tambiénformulada por gruposvecinales y la AMPTAdel C.P. El Encinar.

Retirada la antenade telefonía móvil de

la urbanización Los Bomberos

Los vecinos de Las Marías se reunieron de nuevocon la propiedad tras ser convocados por elAyuntamiento, que medió entre ambos para llegar aun acuerdo satisfactorio que permitiera el desarrollode la urbanización compatibilizando los intereseslegítimos de ambas partes. Así, la propiedad aceptóformar parte de la ronda de reuniones, en la que tam-bién tendrán representación los vecinos y elAyuntamiento, cuyo objetivo será velar por los intere-ses de Las Marías, así como la supervisión de cual-quier actuación que se lleve a cabo.La urbanización aún no ha sido recepcionada por el

Ayuntamiento al no haberse cumplido los requisitoslegales establecidos para ejecutar esta acción porparte de la Entidad Urbanística Conservadora. Laantigüedad de sus infraestructuras hace urgente lasactuaciones que resuelvan los diversos problemasde instalaciones que padece, que no entran dentrode las competencias municipales por no haberseproducido la recepción.Las negociaciones llevadas a cabo por los responsa-bles municipales han permitido no sólo la reducciónen cien, del número de viviendas previstas por la pro-piedad sino también el compromiso firme para inver-tir unos cuatro millones de euros en alumbrado, ace-rado, canalización y reforestacion de zonas verdes,que permitirían la recepción de la urbanización.Aún así, el Alcalde garantizó a los vecinos que si lapropiedad no cumpliera su compromiso, elAyuntamiento se haría cargo de las actuacionesnecesarias para que Las Marías sea recepcionada ysus vecinos puedan disfrutar de la calidad de vidaque merecen.

El Ayuntamiento mediaentre los vecinos de

Las Marías y lapropiedad

Nuevas CanastasComo parte del Plan de Inversiones enInfraestructuras Deportivas, el PolideportivoMunicipal cuenta, desde este mes, con dosnuevas canastas de baloncesto plegables,que permiten una mayor funcionalidad en eluso del espacio deportivo.

El Alcalde sesituó con losvecinos durantelas explicacionesde la propiedad

Premio Pila 2006El Ayuntamiento ha sido el único galardonadocon el Premio Pila, que cada año concede laAsociación Española de Recogedores de Pilas,Acumuladores y Móviles (AERPAM) a las insti-tuciones con mayor capacidad de recogida detodo el país. En España sólo se recoge el 15por ciento de las pilas, acumuladores y móvilesde deshecho, sin embargo, el Ayuntamiento deTorrelodones, con su apuesta por la conserva-ción del medio ambiente y el fomento de loshábitos de reciclaje, ha triplicado el porcentajede recogida nacional, con un 47 por ciento.

12


Maratón Ornitológicode la Sierra

Beatriz Virumbrales y Manuel Carrero, de la EscuelaTaller de Jardinería, Jara y Lodón, resultaron premia-dos en el Maratón Ornitológico Sierra deGuadarrama.

El Ayuntamiento de Torrelodones, consciente de susituación medioambiental privilegiada ha colaboradoen esta iniciativa, puesta en marcha por ProyectoVerde y SEO Sierra Guadarrama, cuyo objetivo prin-cipal consiste en fomentar la educación ambientalpara mejorar el cuidado del entorno natural y, portanto, el hábitat de numerosas especies animales,especialmente aves, que abundan en la Sierra deGuadarrama. La documentación recabada permitirá obtener infor-mación para conocer mejor la dinámica poblacionaly conductual de ciertas especies.

Torrelodones ha recibido la Bandera Verde en siete ocasio-nes, de las nueve ediciones celebradas. El pasado 25 demayo se comunicó al Ayuntamiento, de forma oficial, ladecisión del jurado otorgándosela por octava vez. Sinembargo, segundos antes de la entrega, a la que acudió elAlcalde en representación de los vecinos del municipio, unmiembro de la Fundación Biodiversidad (dependiente delMinisterio de Medio Ambiente), le comunicó, ante lascámaras de un programa de televisión, la decisión de sus-pender la entrega del galardón, aunque no su concesión.Las bases para conceder la Bandera Verde, plasman losmotivos de selección y señalan que la decisión del juradoes inapelable. Por ello, el Ayuntamiento ha solicitado a losconvocantes de este premio (Ministerio de MedioAmbientey FUCI) que comuniquen oficialmente su decisión de sus-pender el veredicto inapelable del jurado, sin previa notifi-cación, así como las razones que le han llevado a adoptartal decisión. El Consistorio ha expresado, además, suqueja formal por la manera de comunicar la suspensión porparte de la organización.

El Ministerio de Medio Ambiente suspendela entrega de la Bandera Verde

n Nuestros valores medioambientales

n 52% del término municipal especialmente protegidon 12% de zonas verdes municipales protegidasn Primer municipio de España en recogida de pilas (47% frente al 15% de media nacional)n Segundo municipio de la región que mejor recicla envases, latas y bricksn Canalización de aguas residuales comenzada en esta legislatura y terminada a finales de

este año después de décadas de conflictos.

13


Como primera medida se ha instala-do un compostador en los jardinesde Torreforum para obtener abononatural con los restos de poda.Posteriormente, el compuesto resul-tante podrá reutilizarse en sus jardi-nes. Además, cualquier vecino quelo desee podrá sumarse a esta ini-ciativa solicitando un compostador a

través de la Concejalía de MedioAmbiente y dispondrá de un serviciotécnico de mantenimiento y aseso-ramiento sobre su funcionamiento.Los compostadores estarán sub-vencionados por el Proyecto EuropaVerde y el Ayuntamiento deTorrelodones y tan sólo costarán 25euros.

Por el cuidado del Medio Ambiente,

compostaje doméstico

Proyecto EqualEuropa Verde

La iniciativa está lideradapor la Fundación Apascoviy cofinanciada por laConsejería de Familia yAsuntos Sociales de laComunidad de Madrid y elFondo Social Europeo.Fomentar la concienciasocial sobre la importanciadel reciclaje de restosvegetales y promover lainserción laboral de profe-sionales con dificultades deacceso al mercado de tra-bajo (personas con minus-valías, mujeres y jóvenessin empleo) son sus princi-pales objetivos. De hecho,el servicio de instalación ymantenimiento de compos-tadores estará a cargo deestos colectivos.

Puede compostarn Verduras, cáscaras de fruta y de frutos secos: Aportan nitrógeno ycarbón, esenciales para el proceso.n Posos de café y de infusiones (incluido el papel)n Cáscaras de huevo machacadasn Papel troceado y en pequeñas cantidadesn Estiércol de animales herbívoros, si es posible, mezclado con pajan Restos de podan Polvo de la aspiradora, salvo que tenga alfombras sintéticas

No puede compostar: Pañales desechables, excrementos, piedras,cristales, metal, plástico, carne, pescado, aceites y productos lácteos.

Torrelodones se ha sumado al Programa de Compostaje de ResiduosVegetales del Proyecto Equal Europa Verde. De esta forma, continúa elcompromiso del municipio con el cuidado del medio ambiente. El pasadoaño el Ayuntamiento de la localidad fue el primero de la región en poner enmarcha compostadores domésticos para reutilizar residuos orgánicos.

14


El gazpacho y el torrezno,tradición culinaria

Alrededor de 500 vecinos acudieron al Parque JHpara disfrutar de una jornada festiva en la que losprotagonistas fueron dos de los platos más típcosde la gastronomía española: el gazpacho y lostorreznos.

Se repartieron 150 litros de gazpacho y más de 200kilos de torreznos, panceta, chorizo y morcilla. Losmás pequeños de la casa se entretuvieron con laactuación de un grupo infantil de magia.

La actividad, organizada por la Concejalía deTurismo, contó con el apoyo de la Asociación deAmas de Casa de Torrelodones.

15


DDeessttiinnoo TTOORRRREEDDeessttiinnoo TTOORRRREEMás de 200 Harley Davidson

se concentraron en Torrelodones

La Plaza de la Constitución se convirtió por un día enMilwaukee, cuna de las legendarias motos Harley-Davidson. Más de 200 harleros mostraron a los curiososlos detalles que convierten en ejemplares únicos cada unade sus motos. Tras recorrer una ruta por diferentes pueblosde la Sierra de Guadarrama, regresaron al Parque dePradogrande, donde compartieron con más de 500 veci-nos de Torrelodones una paella gigante y un espectáculoacrobático a cargo de un grupo de especialistas venidodesde México para la ocasión. Además se realizó un sor-teo de diferentes complementos del mundo Harley.

16


Las urbanizaciones Monte I, II y III dePeñascales serán recepcionadas

El Pleno del Ayuntamiento ha aprobado el inicio de todos los trámitesnecesarios para la recepción de las urbanizaciones Monte I, II y III. Actualmentese encuentra en periodo de exposición pública en el BOCM. Este es el primerpaso para hacer efectivo el compromiso adquirido con los vecinos.

Durante más de tres años, los responsablesmunicipales han mantenido contactos direc-tos con la Junta de la Asociación de

Propietarios de los Peñascales, pero, ante la impo-sibilidad de llegar a un acuerdo con la EntidadUrbanística de Conservación y, ante la petición dela mayoría de los vecinos, el Ayuntamiento ha ini-ciado los trámites necesarios para la recepción delas urbanizaciones de los Peñascales, empezandopor Monte I, II y III.

Para llevar a cabo la recepción de las obras y bie-nes públicos, se disolverán las entidades urbanísti-cas de conservación existentes, únicas con habilita-ción legal delegada por el Ayuntamiento, que nuncallegaron a estar operativas y no fueron capaces decumplir las funciones que tenían asignadas.

Además, la asociación de propietarios deberáentregar al Ayuntamiento un estudio detallado delas condiciones en las que se encuentra la urbani-zación. Ante el deterioro de las obras públicas y los

elevados costes de reparación y mejora, elAyuntamiento las desarrollará a lo largo de los pró-ximos años.

En los casos en los que los propietarios quierancolaborar con el Ayuntamiento para la mejora delas instalaciones existentes, se elaborarán planes yproyectos concretos para mejorar su calidad.

n Mejoras en Los PeñascalesAdemás, ya se han realizado numerosos trabajosde mejora, como el desbroce del ParquePeriurbano, las pistas polideportivas, el saneamien-to del Arroyo Valdeáguila, un aparcamiento disuaso-rio, el asfaltado de la mayor parte de los vialesrecepcionados, el embellecimiento de espaciosurbanos, aumentando la iluminación y la seguridadde los accesos, así como la puesta en marcha denuevas líneas y servicios de autobús urbano e inte-rurbano, que han permitido aumentar la frecuenciay facilitar la conexión entre todos los núcleos depoblación y servicios públicos del municipio.

17

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________PROYECTOS MUNICIPALES

Nuevo alumbrado para las urbanizacionesde La Berzosilla y Arroyo de Trofas

LA BERZOSILLASITUACIÓN: Zona Noroeste del municipio, entre la A-6 y elParque Natural del Manzanares.SUPERFICIE: 60 hectáreasLONGITUD SOBRE LA QUE SE ACTUARÁ: 5.600 mCALLES: Las Perdices, El Torreón, Fuente del Cerro, Convento,Jara, Manzanilla, Media Ladera, Encinas, Xavier Lafitte, Virgen deBegoña, MadroñoAVENIDAS: Canto del Mirador, Cirilo Tornos, Boticarios, DelAgua, La BerzosillaNÚMERO DE PUNTOS DE LUZ: 245PRESUPUESTO: 566.813€PLAZO DE EJECUCIÓN: 4 meses

ARROYO DE TROFASSITUACIÓN: Sureste del municipio, entre la antigua carretera deEl Pardo, Los Peñascales, Monteclaro y Peñalar.SUPERFICIE: 35 HectáreasLONGITUD SOBRE LA QUE SE ACTUARÁ: 2.900 mCALLES: La Celindas, El Nardo, El Clavel, Jardines, Jazmines yMoreras (desde la calle Zarzas hasta Retama)NÚMERO DE PUNTOS DE LUZ: 128PRESUPUESTO: 318.798€PLAZO DE EJECUCIÓN: 4 meses

Actualmente, muchas urbanizaciones no han podido serrecepcionadas por no cumplirse los requisitos establecidos porla Ley. Por este motivo, sus vecinos no pueden beneficiarse del

mantenimiento de sus infraestructuras por parte del Ayuntamiento. Por eso, de acuerdo con los vecinos, el Consistorio está poniendo enmarcha los trabajos de adecuacion más urgentes, que permitiránadelantar los trámites de recepción.

Es el caso de La Berzosilla y Arroyo Trofas, donde se acometerá lainstalación de un nuevo alumbrado. Con esta actuación se pretendedotar a los viales de la iluminación adecuada para garantizar lasmáximas medidas de seguridad para la circulación de vehículos y eltránsito de peatones.

Por otra parte, se acometerá la canalización subterránea del cablea-do y la instalación de centros de mando que permitirán un óptimocontrol de la red de alumbrado.

Los proyectos, pendientes de aprobación definitiva, suponen unainversión cercana al millón de euros, que será cofinanciada por elAyuntamiento y los vecinos a través de contribuciones especiales.

Calle Celinas

Calle Nardo

Calle Fuente del Cerro

Calle Madroño

Avenida Canto del Mirador

Calle Jazmines

18


Aparcamiento Rufino Torres,mejorando el casco urbano

El Ayuntamiento ha desarrollado un proyecto para adecuar la zonaexistente entre las calles Rufino Torres, Huertos y la Vía de Servicio de laautopista A-6. De esta forma, los vecinos del municipio tendrán una opciónmás para poder estacionar sus vehículos en el centro urbano y realizargestiones con mayor fluidez.

La explanada será pavimentada con adoquines,conservando su estructura original, para evitar quela lluvia produzca erosiones.

La actuación se completa con la remodelación delos accesos para vehículos y peatones, ampliandoeste último hasta conectarlo con la acera de lacalle Rufino Torres. Además, se instalará una redde alumbrado compuesto por seis puntos de luzcon farolas antivandálicas, así como elementosornamentales de jardinería y mobiliario urbano.

Para evitar estacionamientos irregulares quepuedan perjudicar la circulación y el aparcamientodentro del recinto se instalará una talanquera demadera.

Los trabajos durarán algo más de dos meses y lainversión municipal será de 84.000 euros, aproxi-madamente.

En torno a 100 nuevas plazas en Calle Real yTorreforum, ya disponiblesYa ha entrado en funcionamiento el aparcamien-to provisional de la Calle Real, con 24 plazas,situado en el mismo lugar donde se construirá elparking subterráneo, a las que se sumarán otras50 en la parcela de enfrente. En la zona de laColonia, una vez concluidas las obras de acondi-cionamiento del aparcamiento de Torreforum,los vecinos disponen de una nueva infraestruc-tura con capacidad para 42 vehículos y 5 motos.

Aparcamiento Torreforum

19


El Ayuntamiento y la Consejería deSanidad de la Comunidad de Madrid hanacordado la creación de nuevo Centrode Salud para dotar al municipio de unainfraestructura sanitaria acorde con lasnecesidades de los vecinos deTorrelodones. Este servicio, que entraráen funcionamiento la próxima legislatura,evitará, además, los posibles inconve-nientes de concentrar las consultasmédicas en un solo punto. Estará situado en una zona intermediaentre el Área Homogénea Sur, LosBomberos, la UE-16 (Casino) y LasRozuelas, Área Homogénea Norte y LosPeñascales.

Nuevo Centro de SaludTorrelodones contará con un segundoCentro de Salud y una ambulanciamedicalizada. El actual será remodeladopara dotar a sus depencias de los mediostécnicos necesarios para garantizar unaprestación sanitaria pública eficaz y contarácon una ambulancia medicalizada.

n Ambulancia medicalizadaEste año entrará en servicio una ambulancia medicalizada conbase en el Centro de Salud de Torrelodones, en atención a lassolicitudes realizadas desde el Ayuntamiento. Asimismo, en lospróximos meses comenzará la remodelación de las instalacio-nes del actual Centro de Salud con el objetivo de acometervarias obras de mantenimiento y dotar a las dependencias delos medios técnicos necesarios para una prestación sanitariapública eficaz.

En esta misma línea, la Consejería de Sanidad ya ha iniciadoun minucioso estudio de las ratios de población con el objetivode ampliar la frecuencia de la consulta de Ginecología en elCentro de Salud, que pasaría a ser diaria.

20

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________A SU SERVICIO

Violinista y violista profesionaldesde hace casi 20 años, haformado parte de grandesorquestas sinfónicas, nacionalese internacionales. Es unareconocida crítico musical yespecialista en gestión musical.Desde hace unos meses, haasumido el reto de dirigir laEscuela Municipal de Música.

¿Cuál es el futuro de la Escuela de Música?Mi reto es conseguir un proyecto diferencial e inte-grador. Dar a conocer la música para que formeparte del colectivo del pueblo. Aproximar la músicaa todo el mundo y que todo el mundo pueda aproxi-marse a la música. En esta escuela hay cabida paratodos, para los niños y para los padres, para losmayores…¿Cómo?, dando opciones para que cadauno pueda elegir lo que más le apetezca.

¿Cuáles son esas opciones?Por ejemplo, las veladas musicales, que ya estánfuncionando en Torreforum. Musicoterapia para tra-bajar con niños discapacitados, desayunos en losque la gente pueda escuchar a Mozart y disfrutar desu música con alguien que les pueda explicar lapieza, talleres de crítica musical, de improvisación,conferencias, coloquios… que un chaval de 15años le pueda decir a otro “cómo mola Mozart”,pero con rigor y, por supuesto, una formación ade-cuada a cada alumno.

¿En qué consiste esa formación?Cada desarrollo instrumental tiene que ir de lamano del lenguaje musical, lo que toda la vida se hallamado solfeo, pero más adecuado a las nuevastécnicas pedagógicas, unificando criterios y fomen-tando la práctica instrumental en combos de dos omás instrumentos. El objetivo es que el alumno noaprenda sólo a tocar el instrumento, sino queadquiera el gusto por la música.

¿Eso se consigue con el lenguaje musical?Hay una parte teórica en cuanto a conceptos, que

son las pautas que se van a repetir a lo largo de unacarrera musical. En la vida cotidiana, la melodía, laarmonía, el ritmo… no existen como tal, pero lohacemos cuando hablamos, cuando caminamos,no somos conscientes porque lo tenemos interiori-zado. En la música pasa lo mismo. La voz, la ento-nación, la afinación… son parámetros musicales, alos alumnos hay que enseñarles que existen, perono desde el punto de vista teórico, sino de la viven-cia de cada uno, para que tenga capacidad de inter-pretar la música entendiendo su lenguaje.

¿Entonces, cualquiera puede aprender a tocar uninstrumento con una educación correcta?Sí. Profesionalmente, para desarrollar una carreramusical existen ciertos aspectos eliminatorios paraaquellas personas que “no tienen oído”. Pero estaescuela no es para eso. Obviamente, estamos anteuna formación seria e integral, pero en fase deconocimiento. Si hay niños que tienen una gran pre-disposición para ello, se les enfoca hacia otro tipode enseñanzas. Por eso, uno de los objetivos parael próximo curso es la orientación con un tutor per-sonal para ayudar al alumno.

¿Alguna otra novedad para el año que viene?El proyecto Roland, que nos permitirá, en exclusiva,a nivel nacional, la formación tecnológica musical yla creación musical por ordenador, con dos aulas detecnología completamente equipadas. Ya no setrata de música alternativa, ahora forma parte de lasociedad. No hay que darle la espalda, además,facilita el acercamiento de los más jóvenes a lamúsica.

PALOMA CASADO FLOREZ

Directora de la Escuela Municipal de Música

22

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________EDUCACIÓN

Así fueron las

Miniolimpiadas Escolares

Escuela de Pensamiento Matemático

Medio centenar deescolares con eda-des entre 9 y 14años han superadosatisfactoriamentesus estudios, estecurso, en laEscuela Municipalde Pensamiento

Matemático Miguel de Guzmán, que comenzó suandadura en otoño de 2003. En el acto de clausuradel ciclo los alumnos recibieron sus diplomas acredi-tativos y asistieron a una charla sobre la Matemáticadel logotipo de la Escuela, basada en la banda deMoebius.Actualmente, la permanencia en la Escuela sólo con-templa dos años lectivos. Sin embargo, ante los bue-nos resultados obtenidos, los padres mostraron suinterés en prolongar la estancia de sus hijos duranteun año más.

Graduación IES Diego Velázquez

Los 95 alumnos que han finalizado conéxito sus estudios de Bachillerato en elInstituto Diego Velázquez recibieron la orlaen un acto celebrado en la Casa de Cultura.Ahora les resta esperar las evaluacionesdel examen de Selectividad, en el que elpasado año el instituto de Torrelodonesobtuvo el segundo mejor resultado de todala Comunidad de Madrid. Los represen-tantes de los alumnos agradecieron a losprofesores el apoyo prestado.

23

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________GENTE DE AQUÍ

Muchos años cuidando de El Canto del Pico ymuchas cosas vividas…Por aquí ha pasado mucha gente importante. Inclu-so del cine, porque han rodado muchas películas,hasta Santiago Segura… La pena es que, haceunos años, un incendio acabó con la cubierta yahora está todo apuntalado. Todavía recuerdocuando me avisaron del fuego… pero, sin duda, lomejor de todo sigue como el primer día, y son susvistas y el entorno natural que lo rodea.

Pero antes era mampostero. Y dicen que elmejor de la Sierra de Guadarrama.La verdad es que empecé a trabajar con 14 años yhasta que me jubilé nunca dejaron de llamarme.Muchas de las casas de piedra de Torrelodonesson mías, sobre todo en la zona de La Berzosilla,en Los Peñascales, en Las Marías y en La Colonia.

De todas ellas, ¿cuál es la que más aprecia?Ya no existe, pero la más bonita que hice estaba enla zona de La Herrería. Para mí, la mejor de todo elpueblo. Aunque también recuerdo con mucho cari-ño la casa de los maestros.

¿Cuál era su secreto para ser el mejor?En realidad, ninguno. El secreto de cualquier cosapara que salga bien es trabajar mucho.

Desde que nació, siempre ha vivido en Torrelo-dones. ¿Cómo era el pueblo de antaño?Antes éramos cuatro en el barrio de La Cañada,todos nos conocíamos, hasta que hicieron la auto-pista. La plaza del pueblo era el chiquero de lostoros, el campo de fútbol y el sitio para la parti-da…y lo que ahora es el estanco, el bar de Loren-zo, donde íbamos a jugar al mus. A La Colonia su-bíamos de fiesta todos juntos… Echo de menos amuchos amigos.De mi época que-damos aquí dos otres.

¿Y ahora?Me gusta disfrutardel pueblo encompañía de mifamilia…ya tengohasta una bisnieta,¡y nacida en Torre-lodones!, como yo.

Llegó al Canto del Pico con Merry Martínez Bordiú y ya han pasado casi 30 años.Ángel de Antonio conoce los terrenos palmo a palmo y, cada mañana, los recorrepara comprobar que todo está en orden. Además, es conocido en toda la zonapor ser uno de los mejores mamposteros, y de sus manos han salido muchas de lascasas de piedra de Torrelodones, donde nació hace 81 años.

ÁNGEL DE ANTONIO MARTÍN Guarda de El Canto del Pico

Ángel en la obra de lacasa de los maestros

“El secreto para quelas cosas salgan bien

es trabajar mucho”

24

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________SERVICIOS SOCIALES

Más de 60 profesionales en el I Seminario Formativo sobre Violencia de Género

El I Seminario Formativo sobre Violencia de Género,organizado por la Mancomunidad de Servicios So-ciales THAM, como parte del desarrollo del I Plan deIgualdad entre Mujeres y Hombres, contó con la par-ticipación de más de 60 profesionales.El objetivo de la iniciativa es sensibilizar y formar alos agentes sociales, jurídicos, sanitarios y de segu-ridad que, de alguna forma, se encuentran implica-dos en la prevención, detección y tratamiento de laviolencia de género. Los asistentes ampliaron susconocimientos gracias a la experiencia de otros pro-fesionales que trabajan con víctimas de violencia de

género, que les facilitaron la información necesariapara poder atender de forma adecuada los casos demalos tratos y poner a disposición de las víctimastodos los recursos de los que dispone la Administra-ción para prevenir y erradicar este problema .Uno de los avances más importantes es el incremen-to dentro de los Cuerpos de Seguridad del Estado deunidades específicas de atención a las víctimas, laLey Orgánica de Protección a las Víctimas de MalosTratos, que permite tomar medidas con mayor rapi-dez, y la creación de juzgados específicos con com-petencias penales y civiles.

LÍNEA 24H. 900 314 016PUNTO MUNICIPAL DEL OBSERVATORIO REGIONAL DE LA VIOLENCIA DE GÉNERO.

Centro de Servicios Sociales. C/Carlos Picabea, 1. 91 856 21 50/ 1

La Mancomunidad de Servicios SocialesTHAM, pondrá en marcha un moderno sis-tema de avisos telefónicos por SMS, medi-ante el que informará puntualmente detodas sus actividades.

El servicio, que será gratuito, podrá sersolicitado en:Servicios SocialesC/ Carlos Picabea, 1.De Lunes a Viernes, de 08: 30 a 14:00 hTeléfono: 91 856 21 50/1

Agenda de actividadespor SMS

Exhibiciones de talleres

Numerosos vecinos han participado en los diversostalleres puestos en marcha desde Servicios Socialesdesde el pasado mes de octubre. Para demostrar todo loaprendido durante el año, participaron en exhibicionesconjuntas con el resto de participantes de los municipiosque forman la Mancomunidad THAM.

26

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________NUESTROS VECINOS

Nieves Herrero

Nieves vive enTorrelodones desde hacedoce años. Como ellamisma dice, es el refugioal que volver después deun duro día de trabajo entelevisión y su fuente deinspiración para susnovelas mientras disfrutamirando las estrellas en lasmadrugadas de verano.

Ocho años de ausencia sonmuchos. ¿Qué ha sido deNieves durante ese tiempo?He puesto en orden mi cabeza.Me he dado cuenta de que aun-que mi trabajo es mi vida, lo pri-mero es vivir junto a mi familia ydespués todo lo demás. He creci-do como persona, he hecho radio,he escrito un libro … me he dedi-cado a mí y a los míos sin dejarde lado mi trabajo.

¿Cómo ha sido la vuelta?¿Todo sigue igual?Me siento como si fuera “nueva”en esto. Las cosas han cambiadoy todo va mucho más rápido.Hace tiempo, dije a lo Scarlattaaquello de “juro que nunca másharé un programa diario”… perome volví a enamorar de la tele. Elproblema es que los personajesse han acostumbrado a cobrar ynosotros no pagamos. Perohemos creado un foro donde nose habla de la vida privada, poreso la gente quiere venir, y lostelespectadores que nos descu-bren en un zapping… espero quese queden.

Entonces... jamás un realityAhora mismo no. La radio me hahecho ver las cosas con muchadistancia y me ha permitido hablarde política internacional y econo-mía, que era lo único que me fal-taba. Eso es lo que me interesa.

¿Cuál ha sido su mejor y supeor entrevista?La verdad, no me acuerdo. Elpasado ha muerto para mí. Perosi tengo que destacar un momen-to…un día, después de sietecafés de máquina me dio un ata-que de stress. Para que me rela-jara, me mandaron una semana aCreta a entrevistar a PlácidoDomingo.

Estuve con él una semana. Mecantaba por la calle, cenaba con

él, Cefirelli y el equipo de Otelo.Pero prefiero mirar al futuro y pen-sar qué quiero hacer.

¿Y qué es?Entrevistar a la Reina. Estuve apunto de hacer un especial sobreella, pero al final no pudo ser. Meha pasado varias veces. He esta-do con ella en alguna que otraocasión pero nunca la he podidoentrevistar. Creo que es un perso-naje muy interesante.

Sigue dando clases en la uni-versidad. ¿Qué consejo da asus alumnos?Mi obsesión es que digan la ver-dad, que no la edulcoren. La ver-dad sólo tiene un camino y hayque seguirlo. Les digo: “Sed hom-bres y mujeres que no tengan queavergonzarse y sepan decir noantes de equivocarse. Os lo dicealguien que se ha equivocado ennumerosas ocasiones”.

Alguna vez ha dicho que sucasa está hecha para el disfrutede quienes viven en ella ¿Cómose consigue?No es una casa de grandescosas, lo que ves no tiene vueltade hoja. Todo muy elemental peropuesto con mucho amor. Cadacosa es un recuerdo. He pintadomucho. Me enseñaron enTorrelodones y la mayoría de lascosas están hechas por nosotrasy reflejan el pueblo. Torrelodones,huele especial...a jara, a tomillo…

¿El refugio al que vuelve des-pués de un duro día de trabajo?Sí. Es mi lugar, mi casa, mi sitio.Lo asocio a tiempo libre. EnTorrelodones paso muchas

madrugadas de verano mirandolas estrellas durante horas, disfru-tando de la naturaleza.

¿Y su fuente de inspiración essu buhardilla azul de Torre?Sí, además, en una de mis nove-las, el protagonista está enterradoen el cementerio de Torrelodonesy quizás salga en una tercera. Esmi pueblo y me encanta.

¿Su rincón favorito?La plaza del Pueblo, donde seorganizan las fiestas, ahí esdonde me encuentro con la gente,me tomo una horchata... la fuentedel caño y el lago de LosPeñascales, donde voy a pasearcon mis hijas. Me gusta el contac-to vecino a vecino. Siempre dijeque el día que encontrara un pue-blo en el que pudiera vivir como sifuera de allí de toda la vida mequedaría. Y me quedo enTorrelodones. En Madrid soy unnúmero en una calle, enTorrelodones soy una personacon nombre y apellido, un ciuda-dano. Madrid me pesa mucho.

27

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________NUESTROS VECINOS

“Siempre dijeque el día que encontrara

un pueblo en el quepudiera vivir como si

fuera de allí de toda lavida me quedaría. Y mequedo en Torrelodones.”

“La verdad sólotiene un camino y hay

que seguirlo”

“En Torrelodonespaso muchas

madrugadas de veranomirando las estrellas

durante horas, disfrutandode la naturaleza”

28

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________A DEBATE

Fernando González, Portavoz del Grupo Municipal del PP: El proyecto de remodelación del Bulevar esmás importante en aquello que no está a la vista. Los saneamientos, por su antigüedad, requieren una reposiciónurgente. Lo mismo ocurre con la canalización del agua de lluvia que tantos problemas ocasiona actualmente enlos garajes de muchos vecinos. Se trata, además de aprovechar las obras para soterrar los tendidos eléctricos yhacer desaparecer de la calle los contenedores de basura. En cuanto a la superficie, respetando la arboleda y loque ya convierte a esta vía en una de las más bellas del municipio, la instalación de nuevo mobiliario urbano yotros elementos proporcionarán un aspecto estético aún mejor a una de nuestras avenidas singulares.Juan Bidart, Portavoz del Grupo Municipal del PSOE: La Avenida Rosario de Manzaneque es uno deaquellos legados pura- y característicamente torrelodonenses que debemos conservar. Y nos preocupa que la ob-sesión por la obra pueda alterar una de las vías con más encanto de nuestro municipio, un encanto que residetanto en su singular vegetación, como en su propia disposición. Por otra parte consideramos que esta obra no esdesde luego prioritaria, al encontrarse en un estado óptimo para lo que suponen hoy en día las calles de Torrelo-dones, existiendo otros ámbitos en que una inversión de 1.3 millones de euros sería bastante más recomendable.Esmeralda Gonzalvo, Portavoz del Grupo Municipal de IU: Si partimos de que en Torrelodones hay ca-

lles sin aceras, es evidente que la remodelación y/o modernización de esta avenida no debía de ser prioritaria. Encuanto a la solución que plantean es un pequeño pastiche porque en el espacio hoy destinado a paseo van asacar un carril-bici, que pretenden sea la continuación de los recorridos ciclistas que vienen de la A-6. Con la re-modelación el atractivo de la calle, en su totalidad Área de Interés Ambiental, que es su paseo de tipo “románti-co” se va a perder definitivamente. Creo que el dinero se va a malgastar y encima van a fastidiar la calidad am-biental de la zona del Bulevar tan característica de la Colonia. María Jesús Rodríguez, Portavoz del Grupo Municipal de AVIT: Las obras que se van a acometer en laavenida Rosario Manzaneque suponen una inversión de 1.260.400 €. Dado lo elevado del importe la exigencia esque la actuación sea algo más que un simple lavado de cara de la avenida. No puede pretenderse unicamente me-jorar el aspecto del Bulevar, hay que acometer las infraestructuras necesarias (saneamiento, red eléctrica, etc.)

Obras de reforma de la Avenida Rosario ManzanequeEsta vía, conocida por los vecinos como El Bulevar, tiene un marcado caráctermedioambiental y representa el desarrollo sostenible del municipio. Por eso, el Ayuntamientoacometerá su renovación. Además se recuperarán espacios para el peatón y se mejorará laseguridad vial.

Eduardo BadiolaEconomista

Isabel ChinchillaDecoradora

Antonio HerediaHostelero

Cualquier iniciativa que serealice para mejorar elpueblo me parece bien,más si cuenta con la ayudade la Comunidad. Pero,quizá, la mejor actuaciónno hay que hacerla dondemás se ve sino donde másse necesita, como en elbarrio de Los Ángeles.

No creo que necesite nin-guna remodelación pueses la avenida más bonitade toda la Colonia. Loúnico que hay que haceres mantenerla limpia ycolocar unos bancos paraque los vecinos puedandescansar cuando paseanpor él.

Me parece bien que searregle El Bulevar, perocreo que es prioritario quese arreglasen otras callesdel municipio, como porejemplo las aceras de lacalle Agapito Martínez,porque además de estarmuy deterioradas, son de-masiado estrechas.

Mª SocorroAlvargonzálezAma de Casa

Que se deje como está. Suestado de conservación esbueno. Lo que hay quehacer es limpiarlo, en es-pecial los excrementos delos perros. Además, creoque hay otras obras priori-tarias como, por ejemplo,arreglar las aceras de al-gunas calles.

Ciclo Torrelodones, de aldea de realengo a villa de señorío

Ciclo España 2006, 8 siglos de historia de Torrelodones

30

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________VIII CENTENARIO

Las células madre embrionarias, por el Dr Carlos Simón

Visita guiada: Molinos y batanesLos molinos y batanes de El Grajal constituyen un interesante complejo arqueoló-gico ubicado en el río Manzanares, en el término municipal de Colmenar Viejo, queconsta de diferentes elementos industriales fechados a partir del siglo XVII, aun-que la reforma de uno de estos edificios, el de mayor superficie, se realizó sobreun molino de mayor antigüedad. Durante la visita realizada, se pudo contemplar elsistema de funcionamiento y las generalidades técnicas de los molinos, las insta-laciones que aprovecharon la energía hidráulica para molturar cereales, y los bata-nes, a los que se acoplaba un mecanismo formado por pilas y mazos para desen-grasar y enfurtir los paños, dentro de un proceso textil que tuvo mucha importan-cia en Colmenar Viejo.Otro de los aspectos constructivos observados fue el extraordinario “cubo”, un ele-mento hidráulico que se levantaba en estos ingenios para obtener con su salto unmayor rendimiento del caudal del agua, o bien los monumentales “cárcavos”,donde se instalaban los rodetes para hacer girar las piedras del molino o permitirel movimiento rítmico de los mazos del batán, además de la arquitectura tan pecu-liar del conjunto de las instalaciones. También, se pudo admirar una serie de jue-gos de tres en raya y dameros cincelados en algunas piedras de moler y en unbanco de piedra, además de otros dibujos. Todo ello complementado con un puen-te medieval en un extraordinario paraje caracterizado por el bosque de galería.

Carlos Simón, Director Científico del Instituto Valenciano de Infertilidad (IVI), esuno de los principales investigadores del país en el ámbito de la genética. El doc-tor Simón expuso cómo las células madre embrionarias son “como libros en blan-co, con una gran capacidad para transformarse y formar células de cualquiera delos 200 tipos de tejido distintos que forman nuestro cuerpo”.En cuanto al procedimiento, explicó que se congela el proceso en el embrión y, apartir de ahí, se dirige hacia el tipo de tejido que se necesita. “Estas células for-man colonias, crecen y se van replicando, en un día dan lugar a 3.000 células”,prosiguió Carlos Simón, quien expuso los inconvenientes que hasta ahora se hanido encontrando los investigadores: “El principal problema para la especie huma-na es que las líneas celulares conseguidas son aún muy pocas”. De ahí que unode los principales objetivos del Instituto Valenciano de Infertilidad sea encontrarnuevas líneas de células.En cuanto a la utilidad futura de las células madre embrionarias, el investigadorseñaló que mediante el transplante de éstas en tejidos dañados se ha consegui-do la curación de enfermedades tales como el infarto cerebral, de miocardio,incluso secciones de médula, siempre en experimentos con animales. Se abre asíun nuevo campo en la medicina regenerativa y reproductiva de la que podríanbeneficiarse 160 millones de personas en el mundo que padecen enfermedadesneurodegenerativas o los 17 millones que sufren diabetes insuliforme.

32

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________EMPRESA

Nacidos en Torrelodones, comenzaron a desa-rrollar su negocio en el municipio en 1971, pri-mero como taller de automóviles y, cinco años

después, se convirtieron en concesionarios oficiales dela firma Renault. Luis asegura que han creado estaempresa con el compromiso de ofrecer una calidad deservicio ejemplar, porque “estamos convencidos deque nuestros clientes merecen lo mejor”. “Nos gustahacer las cosas bien, por eso trabajamos respetando elmedio ambiente y hemos implantado las normas euro-peas de certificación de Sistemas de Gestión de laCalidad y de Sistemas de Gestión Ambiental, ambascertificadas por el grupo AENOR”, añade Luis.

El establecimiento ofrece un servicio completo, conju-gando la venta de automóviles nuevos y de ocasión,con el de los talleres de mecánica, carrocería, electrici-dad y mantenimiento de los vehículos de su marca.

n Una ocasión única en TorrelodonesHace unos días, los vecinos de Torrelodonestuvieron la oportunidad de contemplar en las ins-talaciones de Santorcaz el monoplaza del equipoRenault F1 Team, que ha llevado a lo más alto alpiloto Fernando Alonso.

Además, pudieron “correr” en el circuito deMontmeló gracias a un simulador. El mejor clasifi-cado se llevó como premio una video consola.

Luis explica que ha sido un éxito: “En sólo unosdías, han venido más de mil personas, y no sólode aquí, sino de pueblos de alrededor. El ambien-te era como el de un auténtico box de FórmulaUno”, explica Luis. “Estoy muy satisfecho dehaber conseguido celebrar este evento enTorrelodones”, concluyó orgulloso.

Luis Santorcaz, en nombre de su familia y suequipo de trabajo, quiso agradecer a todos susclientes y amigos su apoyo y participación, “nosólo en el evento, sino ayudándonos a crecerdurante estos más de 35 años, ya que sin ellos nohubiéramos conseguido los resultados deseados.Eso es lo importante para nosotros”.

35 años creciendoen Torrelodones

Los hermanos Luís y Fernando GómezSantorcaz, con su dilatada

experiencia, pueden presumir conorgullo de conocer todos los secretos

del mundo del automóvil.

Domicilio:Venta y exposición de automóvilesAvenida de Valladolid, 33, (Zoco) 91 859 02 61 / 91 859 08 97TalleresAvenida de Valladolid, 24. 91 859 27 93 / 91 859 27 37.Horario:VentasDe lunes a viernes, de 9:30 a 14:00h y de 16:00 a20:30h. Sábados, de 10:30 a 14:00h. TalleresDe lunes a viernes, de 8:30 a 13:30h y de 15:00 a19:00h.

36

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________PROTECCIÓN CIVIL

En este artículo trataremos de explicar qué es el gas radón y susprincipales características, dejando las distintas mediciones rea-lizadas y las conclusiones obtenidas para más adelante.

¿Qué es el gas radón? El radón (222Rn) es un gas noble que no reac-ciona químicamente. Entre sus características físicas mencionar suextremada movilidad, debido a que es un gas, y su gran solubilidad enagua, además de ser incoloro, inodoro e insípido.

¿De dónde procede?. De la desintegración del uranio (238U), elemen-to que forma parte de distintos tipos de suelos y rocas, como el granito,predominante en nuestro municipio. Debido a su carácter gaseoso, a laporosidad y permeabilidad del tipo de suelo y a la diferencia de presiónentre el interior del mismo y el aire exterior, puede escapar hacia lasuperficie del terreno, diluyéndose fácilmente en la atmósfera. Sinembargo, si sobre el suelo colocamos, por ejemplo, una casa, el radónpuede penetrar en la misma y permanecer en ella en concentracionesconsiderables, preferentemente en aquellos lugares con una baja venti-lación como pueden ser sótanos y garajes.El tipo de construcción y la ventilación de los recintos determinan, enúltimo caso, el nivel de concentración del radón en el interior de los mis-mos. Así, construcciones más cerradas en zonas más frías, como lashabituales de la sierra madrileña, pueden albergar niveles a considerar.

El Radón:Ese Gas Desconocido (1)

Las concentraciones pueden serimportantes en épocas de frío,cuando la ventilación de la vivien-da es menor.¿Sobre que valores de concen-tración nos movemos?. Al serun elemento radiactivo, las medi-das de concentración se basanen el recuento de las partículasemitidas, tanto por él como porsus descendientes de vida corta.El valor recomendado por la UEpara iniciar acciones en casas yaedificadas (90/143/EURATOM) esde 400 Bq/m3.Aspectos científicos acepta-dos. Su origen, sus característi-cas físico-químicas y su carácterde elemento cancerígeno. Que ladosis debida a la presencia delradón en el aire que respiramosen el interior de los edificiosrepresenta alrededor del 50% deltotal de la recibido por la pobla-ción como consecuencia de suexposición a la radiación de ori-gen natural. Que su presencia enelevadas concentraciones en elaire de las minas de uranio lehace corresponsable del incre-mento significativo en el riesgo dedesarrollar cáncer de pulmón.Se necesita más investigaciónsobre el radón. Identificar y loca-lizar en el aparato respiratorio lascélulas sobre las que el radón ysus descendientes actúan de unamanera específica. Conocer ladosis de radiación recibidas porlas células debidas al radón y susdescendientes a partir de mode-los dosimétricos adecuados.Estudios epidemiológicos queconfirmen o no la incidencia delgas radón, para bajas concentra-ciones , en el desarrollo de cáncerde pulmón.La mejor forma de minimizar losefectos del radón en las casas essu prevención, como la ventila-ción diaria de las zonas bajas dela vivienda, haciendo hincapié enlas épocas de mayor frío.Si alguno de nuestros vecinosquiere conocer más sobre eltema, tenemos a su disposicióndocumentación, que podrán con-sultar en nuestras dependencias

Desde el año 2001 el Servicio de Protección Civil delAyuntamiento de Torrelodones ha estado colaborando conla Cátedra de Física Médica de la Universidad de Cantabria,con el profesor D. Luis Quindos a la cabeza, en la mediciónde concentraciones de gas radón en el interior de algunasviviendas de nuestro municipio. El objetivo: obtener datosreales sobre los niveles de este gas, sin caer en larumorología ni en el alarmismo.

37

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________CULTURA

VII Certamen dePinturaContemporánea

Los Premiados

Gala de Danza 5X5

Las cincocompañías

residentes en laComunidad de

Madrid, entre ellasla de María

Pagés, con sedeen Torrelodones,se dieron cita enel Teatro Bulevarpara mostrar su

trabajo.

Carnaval de ‘CAI’

El Primer Festival Flamenco de la Comunidad de Madrid,Suma Flamenca, pasó por Torrelodones con una muestradel más genuino estilo de las chirigotas de Cádiz. La Plaza de la Constitución fue el escenario en el que laComparsa de Luis Rivero, Gaditano, la Chirigota de los Fansy la Chirigota del Selu, cantaron sus ácidas letras.

Claudine Aubrun.Mozart.

Pedro de Miguel.Habitat.

Fernando Díaz.Diario arquitectura.

Francisco Sanz Gavilán.Recorridos IV.

Marina Olalla. Bodegón con gatita.

TEATRO BULEVARPREESTRENO

4 Sábado 1, a las 20:00 h.Entrada libre hasta completar aforoEscuela Superior de Arte Dramático deTorrelodones

de RamónMaría delValle-Inclán

Dirección:José D.Piris Pereda

Divinas Palabras son las que empleo Valle-Inclán para poner tocata a una historia con raí-ces en su Galicia rural.

Escuela Superior de ArteDramático de Torrelodones

MUESTRAS DEDIRECCIÓN TEATRALentrada libre hasta completar aforo

4 Lunes 3 a las 20:00 h “CUARTETO”, de Heiner MüllerDirigido por Marian Valtuille

4 Martes 4 a las 20:00 h“WIT”, de Margaret Edson. Dirigidopor Ismanuel Rodríguez

4 Miércoles 5 a las 20:00 h “ÑAQUE”, de José SanchísSinisterra Dirigido por Ángel RuizLópez

4 Jueves 6 a las 20:00 h“PIC-NIC”, de Fernando Arrabal.Dirigido por Diego López Álvarez

TORREARTE presenta

“LOS HABITANTESDE LA CASADESHABITADA”de Enrique Jardiel Poncela

Dirección: Carlos Arias

4 Jueves 13, a las 20:30 hPrecio único 3 €Esta deliciosa y absurda trama teatralse estrenó en el Teatro de la Comediade Madrid, el 29 de septiembre de1942.

Tras un disparatado enredo en el quevan y vienen los personajes aparente-mente más estrafalarios, se esconde,como suele suceder en otras obras deJardiel, una trama policial –o criminal,si se prefiere-, y un trasfondo “román-tico”.

EN EL PARQUEPRADOGRANDE

I “FESTIVALINTERNACIONALDE FOLKLORE”

4 Lunes 17, 21:30 hEntrada libre

ArgentinaGrupo “Abriendo surcos”

FilipinasCompañía de Danza “Kalipayan”

RusiaGrupo de Música y Danza “VESENN-YE ZORI”

República ChecaGrupo de Música y Danza folclórica“AYFAS”

ChinaGrupo de Música y Danza de la ciudadde Wenzhou

El grupo Abriendo surcos, deArgentina aborda prácticamente todoel mapa coreográfico argentino, desdeuna diversidad de puestas en escenaque parten de realidades culturales,sociales, geográficas particulares.

Compañía de Danza

“Kalipayan”, de la región Filipi-na de Leyte es hoy en día uno de losmejores grupos de danza folclórica deFilipinas, que lleva desde 1961 ac-tuando en los mejores escenariostanto nacionales como internaciona-les. Su repertorio consiste en danzas ymúsicas tradicionales de todas lasIslas Filipinas.

TToorrrreellooddoonneess PPRROOGGRRAAMMACIÓN CULTURAL JULIO

“DIVINASPALABRAS”

El grupo de Música y Danza

“VESENNYE ZORI”, deRusia, combina en su repertorio dan-zas tradicionales rusas, donde refle-jan la espiritualidad y vigosidad de supueblo, entrelazándolas con la vidade hoy en día, todo ello se acompañade una esmerada selección de instru-mentos y vestuarios originales rusos.

El Grupo de Música y Danza folclóri-

ca “AYFAS”, de la RepúblicaCheca nos presenta un programa defolklore con bailes nupciales, cancio-nes para festejar la recogida de lacosecha, danzas de cortejo, etc, nosólo pertenece a la región checa dedonde proceden, pudiendo admirardanzas y músicas de las regiones deBohemia, Moravia y Silesia.

El Grupo de Música y Danza de la

ciudad de Wenzhou pre-sentará un programa en el que la cui-dada selección de músicas y danzas,y su extraordinario vestuario transpor-tará al espectador hasta la rica cultu-ra china, y más concretamente, a la

sencilla y hospitalaria ciudad históricade Wenzhou, también conocida como“La ciudad de la música y la danza”,debido a la gran cantidad de genera-ciones de artistas que de esta ciudadhan surgido, contando con muchascompañías de danza y música.

ARTESPLÁSTICAS

En la Casa de Cultura

4 sábado 8Inscripción: 9:30 horasEntrega: 18:00 horas

VII CERTAMEN DE PINTURA EN DIRECTO

“RAFAEL BOTÍ”EN TORRELODONES

Los participantes se inscribirándirectamente el mismo día delCertamen dentro del horario estable-cido. Los artistas locales deberánhacer constar su condición en la ins-cripción. El estilo y la técnica seránlibres. El tema estará basado enTorrelodones y su entorno. El sopor-te no será inferior a 50x70 cm. yserá presentado en color blancopara su certificación y sellado en laCasa de Cultura.

EXPOSICIONES

Salas de exposiciones“Villaseñor” y “Rafael

Botí” Casa de Cultura

4 del 5 al 26 de julioEXPOSICIÓN DE LOS ALUMNOSDEL TALLER MUNICIPAL DEARTES PLÁSTICAS.

Sala de exposicionesTorreforum

4 Hasta el 16 de junio

EXPOSICIÓN

PinturaFRANCISCO SERNA

“DE CASAS,CASOS YOTRAS

COSAS”.

ACTIVIDADES

4 Sábado 8 de julioen el Parque J.H.Desde las 21:30 h. Hasta la medianoche

VELADA POÉTICALa Velada se desarrollará con:CUENTA CUENTOS, PAYASOS,MONÓLOGOS, ENTREGA DE LOSII PREMIOS ATENEO, POESÍA,MÚSICA...Con esta Velada El Ateneo cierra elciclo de actividades hasta el próximoOtoño.

AMMAACCIIÓÓNN CCUULLTTUURRAALL JJUULLIIOO

40

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________FIESTAS

Del lunes 3 al jueves 13 de julioDe 19:00 a 23:00 h. Campeonato deFútbol Sala Senior en la pista del RecintoFerial. La final se disputará el jueves 13 alas 21:00 horas.

7 de julio20:00 h. Elección de las Reinas yDamas de las Fiestas en el Teatro Bule-var de la Casa de Cultura. Inscripcionesen la recepción de la Casa de Culturahasta el día 7 de julio a las 19:00 h.Desde este día, y hasta el 16 de julio, No-vena a la Virgen en la Iglesia del Car-

men; y a continuación misa,a las 19.00 horas.

Miércoles 12 de julio19:00 h. Campeonato deChito para los Mayores enel Parque de la Casa Rosa.

22:00 h. Pregón y chupinazo enel Recinto Ferial. El pregón co-rrerá a cargo de Nieves Herrero.22:30 h. Presentación Reinas yDamas en el Recinto Ferial.Concesión y entrega de conde-coraciones y distinciones oficia-les del Ayuntamiento de Torrelo-dones.23:00 h. Actuación de la Or-questa-Grupo Los triburones.

Del jueves 13 al 16 de julioCampeonato de Paddle.Inscripciones en el Polideportivo.

Jueves 13 de julio12:00 h. Juegos acuáticos en lapiscina de Torreforum.19:00 h. Campeonato de Petan-ca para los Mayores en el Par-que de la Casa Rosa.20:00 h. Coches teledirigidosen el Recinto FerialDe 22:00 a 01:30 h. Verbena

Popular, organizada por la peña “La cu-caña” de Torrelodones en las inmediacio-nes de la Casa de Cultura. C/ AgapitoMartínez00:00 h. Gran concierto de Coti

Viernes 14 de julio12:30 h. Cine infantil en el Teatro Bule-var.19:00 h. Campeonato de Rana para losMayores en el Parque de la Casa Rosa.21:00 h. Exhibición de Bicicletas deTrial en la Pista del Recinto Ferial, organi-

Programación fiestas

julio 2006

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________FIESTAS

zada por Centro Bike. 00:00 h. Espectáculo de percusión TomPak en el que cobran protagonismo elagua y el fuego armonizados con diversascoreografías, en el Recinto Ferial.A continuación: discoteca móvil en elRecinto Ferial.

Sábado 15 de julioDe 9:00-24:00 h. Torneo 3 contra 3 debaloncesto en las pistas del Recinto FerialPradogrande. A las 23:00 horas, final yconcurso de mates. Información e inscrip-ciones en : www.3vs3torre.comwww.btorrelodones.com y Café del Atril. 11:00 h. Milla Urbana en Avenida RosarioManzaneque. Salida frente a la Casa deCultura. 17:00 h. Final del Campeonatode Mus en la Casa de Cultura.Inscripciones, a partir del 26 dejunio, en el bar La Tavherna, C/Agapito Martínez (Colonia), o en elClub Torre 72, C/ Carlos Picabea(Pueblo).20:30 h. Cena para los mayoresy espectáculo de variedades enTorreforum 22:00 h. Grupo de animaciónBloc Quilombo por las calles dela Colonia.00:00 h. Actuación del grupoApache en el Recinto Ferial, pre-cedido de la actuación de nuestrasjóvenes promesas con el grupode rock Not4Sale

Domingo 16 de julio10:30 h. Salida de la procesióndesde la Iglesia del Carmen, conla presencia de la Banda de Na-valperal de Pinares y la tradicionalactuación del dulzainero SerafínVaquerizo.12:00 h. Misa en el Parque de laCasa Rosa, donde la Virgen per-manecerá hasta las 19.00 horas,momento en que regresará a la

Iglesia acompañada del rezo de un rosa-rio. 13:00 h. Cucaña y charanga, organiza-das por la peña ‘La cucaña’ de Torrelodo-nes en las inmediaciones de la Casa deCultura, C/ Agapito Martínez.15:00 h. Gran Paella Popular en el Par-que de la Casa Rosa amenizada por eldulzainero Serafín Vaquerizo.20:00 h. Espectáculo Infantil La Bandadel Drac en el Recinto Ferial.23:00 h. Espectáculo COSMIC. Músicay pirotecnia, castillos de fuego paratodos los públicos por las calles de la Co-lonia.00:00 h. Gran castillo de fuegos artifi-ciales, a cargo de la pirotecnia Vulcano,en el Recinto Ferial.

41

42

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________HISTORIA

En 1252 muere Fernando III sin dejar resuelto el viejo pleitoque desde hacía casi cien años mantenían segovianos ymadrileños por la posesión de la transierra. En sus treinta y

cinco años de reinado el Rey Santo logró no sólo la reunificaciónde Castilla y León sino también la conquista de los reinos musul-manes de Córdoba, Sevilla y Jaén.

Le sucedió en el trono su hijo Alfonso, el décimo de ese nombre,quien además de heredar los nuevos reinos también recibió un difí-cil legado: una bancarrota que le acompañó a lo largo de todo sureinado. Una crisis económica que se vio agravada por el intentofallido de hacerse con la corona imperial, de la que se creía acree-dor por ser hijo de Elisa (en España conocida como Beatriz) deSuabia, que era prima del emperador Federico II.

Se ha dicho del rey Alfonso que fue el repoblador de las tierrassituadas al sur de la sierra de Guadarrama. Esta afirmación tansólo cuenta con el apoyo de un privilegio de 1273 donde el rey con-cede ciertas exenciones a las alberguerías (ventas) que se instala-ran en los puertos de montaña (Valathome, Fuenfría, Manzanaresy Maragosto). Tales asentamientos tenían como único fin garanti-zar el tráfico de ganados y viajeros entre ambas mesetas pero noformaban parte de ningún plan repoblador.

La repoblación de estas tierras ya era un hecho medio siglo antes,en tiempos de su padre Fernando III, gracias al incontenible empu-

je segoviano y al tímidoavance madrileño.Mediante un privilegiofechado el 26 de diciem-bre de 1275, Alfonsositúa el tan discutidoterritorio bajo el mantoreal. Desde este mismomomento el territoriovendrá a conocersecomo el Real deManzanares.

Según afirma el propiomonarca no intentabaapropiarse con ello de lacomarca “no fue mivoluntad, nin es detomar la tenencia deldicho real en mi, sinonpor quitar contiendaentre uos (se refiere alos madrileños) e los

ANTECEDENTES HISTORICOSLA REPOBLACION (5)

de Segovia”. Sin embargo, y talcomo veremos a lo largo de capítu-los sucesivos, el Real deManzanares nunca será devuelto aMadrid. ¿Tuvo esto algo que ver conla crisis económica que sufría lamonarquía? Fuera ésta u otra lacausa, hay algo que me gustaríaresaltar del documento de 1275: almarcar el propio rey los límites delReal aparece documentada por pri-mera vez nuestra torre, o el “castille-jo” como él lo llama.

“a la torrecilla de naua duerta erecude al serrezón do naze zofra,e dende al arroyo de peregrinos edende a las gallinas e al CASTE-LLEIO (las mayúsculas son mías)commo uierten las aguas fazia elrio de Guadarrama que passa porMaydrit e por Guadarrama eCalatalia”.

Aquellos que recuerden mi artículoanterior donde analizaba el deslindede Fernando III, podrán comprobarque éste de su hijo Alfonso es exac-tamente igual pero con una salve-dad: en el alfonsino aparece nuestratorre como la punta de lanza delReal desde la cual parten las dosdivisorias madrileñas formadas porambas Guadarramas, es decir por elrío Guadarrama y el Manzanares.Por el contrario, en el deslinde fer-nandino ni siquiera se mencionanuestra querida torre.

La siguiente decisión del Rey Sabioque es de enorme interés para lahistoria de nuestro pueblo es el nom-bramiento de uno de sus hombresde confianza, Pero Gómez, comoguarda y justicia mayor del Real deManzanares y, por consiguiente,guardián de la torre de Lodones.

Arturo Mohíno

43

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________DEPORTES

XIVGALADELDEPORTE

Medalla al MéritoDeportivo de Torrelodones

El Ayuntamiento entregó a títulopóstumo la primera medalla alMérito Deportivo de Torrelodonesa la viuda de Juan Huertas, quedurante 25 años desarrolló unaextraordinaria labor de forma-ción humana y deportiva en elmunicipio.

Los esfuerzos de nuestros deportistas y todas aquellas personas que,de una forma u otra, les han ayudado a conseguir sus metas y obje-tivos en esta temporada, tuvieron su recompensa en la entrega depremios de la XIV Gala del Deporte.

n Los Premiados

Mejor promesa femenina: Marta EscatMejor promesa masculina: Enrique García ArgudoEmpresa colaboradora local: El Café del AtrilPatrocinio deportivo: CIMAGA y ADECCOComunicación deportiva: Guillermo GalánMejor equipo federado: Club de Baloncesto Torrelodones, categoríaJuniorMejor equipo federado de base: Club de Baloncesto deTorrelodones en sus categorías de Benajamín, Infantil 93, InfantilFemenino, Cadete Masculino y Femenino sub-16 de FútbolMejor deportista: Roberto Álvarez y Fernando ValderramaMejor deportista femenina: Sara AmbronaTrayectoria deportiva: Marina Damlaincourt y David VelascoLabor deportiva: Sasha Stratijev, Antonio Velasco, Minfútbol yEscuela Municipal de Aerobic

44

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________FÚTBOL

En una temporada atípica, el senior “A” se quedóen tierra de nadie. Con una plantilla más compe-titiva que el año pasado, los bravos jugadores

serranos no supieron cogerle el aire a la nueva tempo-rada. Un comienzo de temporada irregular, hizo crearalgunas dudas en el seno torresano, impidiendo quelos buenos jugadores del Torrelodones CF pudieransacar todo el fútbol que llevan dentro. Mediado el cam-peonato, llegaron a estar situados en cuarta posición aescasos 9 puntos del ascenso, pero no supieron rema-tar la “faena” y poco a poco fueron quedaron descolga-dos. Cuando restaba poco más de 2 meses de compe-tición el grupo entrenado hasta ese momento por Yosu,ya no tenía opciones de ningún tipo. Así pues, se cerróel año en una séptima posición que no refleja el buenfútbol que los serranos pueden llegar a ofrecer, peroque si deja al equipo donde ha merecido.Por su parte el senior “B” mantuvo la categoría en unfinal de liga de infarto. Los jugadores entrenados poraIto, pudieron salvar la categoría in extremis, demos-trando que son merecedores de permanecer en ella.El juvenil “A” estuvo cerca de conseguir el ascenso decategoría, pero dos pinchazos en su propio terreno dejuego, impidieron a los de Mos (nuevo entrenador del

Fin de TemporadaSe cierra una nueva temporada en la que ha habido muchas mas luces que sombras.Un año más, el Torrelodones CF demostró su gran apuesta por el deporte rey.

primer equipo desde la dimisión de Yosu por motivospersonales) conseguir el ansiado ascenso. Por otrolado, el juvenil “B” alcanzó sus objetivos.El cadete, rozó con la punta de los dedos el ascen-so. Tres fueron los puntos que separaron a los jóve-nes entrenados por Willy de la “gloria”. Una lástima,y mas porque dos de las tres derrotas sufridas poreste excelente equipo fueron contra el último clasifi-cado (tanto en la ida como en la vuelta). Una lástima.Pero que bien nos lo han hecho pasar.Los infantiles, mantuvieron la categoría sin complica-ciones, y el femenino consiguió un mas que merito-rio segundo puesto por detrás del invencible Atléticode Madrid. Excelente la temporada de las jugadorasentrenadas por Isaac, que además quedaron terce-ras en el trofeo internacional de Valencia.En definitiva un nuevo éxito del Torrelodones CF quepone de manifiesto su gran progreso en el fútbolserrano.

Gracias a todos los que habéis hecho posible otrogran año. Hasta la temporada que viene.

AHORA ES COMO ESTÁ, CUANDO VOLVAMOS AHÍ HABRÁ GRADAS CUBIERTAS

Por Guillermo Galán García

TETRACAMPEONES

46

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________BALONCESTO

Por Nacho Guisasola

El pabellón grande el polideportivo sequedó pequeño para albergar la granfinal de la segunda edición del 3 contra 3

escolar, en la que compitieron 200 chicos y chi-cas de primaria de los colegios El Encinar, LosÁngeles, Lourdes, San Ignacio y Los Sauces. Yes que el torneo despertó una gran expectaciónentre los familiares de los escolares, que prácti-camente abarrotaron las gradas. Allí estuvo elambiente y el colorido, mientras que la emocióny la calidad estuvo en la pista, ya que los finalis-tas (de los más de 1.500 participantes) demos-traron un altísimo nivel baloncestístico. Al final,los campeones recibieron sus trofeos y regalos,y los demás, un obsequio.

El Cimaga Torrelodones ha sido el club madrileño de baloncesto que máscampeonatos federados ha conseguido esta temporada: cuatro

Dicen que una imagen vale más que mil palabras. Las fotos delos cuatro equipos triunfadores de Cimaga Torrelodones, a loscuales hay que felicitar de manera muy especial, así lo atesti-

guan. Gracias a los éxitos del Benjamín 96 y del Infantil 93 masculinos(campeones absolutos), así como los del Cadete masculino y delInfantil femenino (campeones federados), el club de baloncesto puedepresumir de haber firmado la mejor temporada de sus 18 años de his-toria. Además, hay que añadir cuatro ascensos (Júnior y Cadete mas-culinos, y Cadete e Infantil femeninos) y la consolidación de la canterade Torrelodones como una de las mejores de la Comunidad de Madrid,como lo demuestra tanto los resultados obtenidos, como la cantidad dechicos y chicas que la componen.

n Premios Jugón 2006 Como guinda a la excelente campaña, el club hizo entrega de susgalardones para reconocer a algunos de sus integrantes más destaca-dos: Manuel Izquierdo (jugador), Ana Casado (jugadora), NelsonCórdoba (entrenador), Slavisa Pérez (promesa masculina), Paula Vela(promesa femenina), JavierPeregrina (compañero),Infantil 93 y Benjamín 96(equipos), Álvaro Lérida(aportación al equipo),Blanca Álvarez (progresión),Víctor Hernández (colabora-dor), padres y madres delInfantil 93 (afición) y JoséAntonio Mur (honorífico).

Desbordante éxito del 3 contra 3 escolarMás de 1.500 escolares de Torrelodones participaron en el torneo

Benjamín 96 masculino

Infantil 93 masculino

Cadete masculino Infantil femenino

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________DE LA COSA PÚBLICA

48

Aprobada la recepción de Los Peñascales

1 de junio de 2006

n Renuncia de la dedicación parcial del Concejal delGrupo Municipal de Izquierda Unida, Felix Serrano.

n Adhesión al Convenio Marco de Colaboraciónentre la Comunidad de Madrid (Consejería de Culturay Deportes) y la Federación de Municipios de Madridpara la incorporación de municipios a la Red deExposiciones Itinerantes (Red Itiner) de laComunidad de Madrid.APROBADO por UNANIMIDAD.

n Modificación de la plantilla de personal para dotarde medios humanos a la Escuela Infantil MunicipalAPROBADO Votos a favor: PP, AVIT, PSOE Abstenciones: IU

n Declaración desierto de los expedientes de contra-tación para la constitución de un derecho de superfi-cie sobre las parcelas de propiedad municipal 3.6 y3.4 del Sector AHS.APROBADO por UNANIMIDAD

n Expedientes de contratación mediante procedi-miento negociado sin publicidad, para la constitucióndel derecho de superficie sobre las parcelas de pro-piedad municipal 3.6 y 3.4 del Sector AHS.APROBADOVotos a favor: PPVotos en contra: PSOE, AVIT e IU

Centro de Servicios Sociales Integrales Aprobación del expediente de contrata-ción para la realización de las obras deconstrucción del Centro de ServiciosSociales Integrales.

APROBADO. Votos a favor: PP, PSOE y AVIT. Abstenciones: IU

Supondrá una inversión de 2.710.586,50 euros yestará ubicado en la calle Señora Sergia, junto alCentro de Salud y la nueva Escuela Infantil Municipal.

n Aprobación definitiva de la modificación nº2 delPlan Parcial del Área Homogénea Sur.APROBADOVotos a favor: PP y AVITVotos en contra: IUAbstenciones: PSOE

n Aprobación del inicio de los trámites para la recep-ción de la Urbanización Los Peñascales.APROBADO Votos a favor: PPVotos en contra: PSOEAbstenciones: IU y AVITn Aprobación incial de la Modificiación Puntual deNormas Subsidiarias de Torrelodones para la desca-talogación del Claustrillo de la Valldigna en el Cantodel Pico.APROBADOVotos a favor: PP, AVIT y PSOEVotos en contra: IU

n Moción IU sobre zona colindante a la BibliotecaMunicipal.NO APROBADAVotos a favor: PSOE, AVIT e IU Votos en contra: PP

n Moción de Urgencia sobre el Expediente de adju-dicación de la contratación para realizar las obras deUrbanización de la U E-15 de las NormasSubsidiarias de Torrelodones.APROBADA LA URGENCIA. Votos a favor: PP, IU y AVIT Votos en contra: PSOEAPROBADOVotos a favor: PP, IU y AVIT Votos en contra: PSOE

Sesión ordinaria

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________GRUPOS MUNICIPALES

La Bandera Verde secuestrada

La Bandera Verde, que por octavo año un JuradoNacional decidió conceder a Torrelodones, aúnno ha sido entregada. La sorprendente decisiónde suspender la entrega, que no la concesión, fuecomunicada segundos antes de producirse el actooficial, por parte de una representante delMinisterio de Medioambiente al Alcalde, queacudió a la convocatoria en representación detodos los vecinos del municipio. Parece que laintención del Ministerio era privar a nuestro pue-blo del galardón y contravenir el veredicto (ina-pelable según las bases de estos premios) de unJurado que consideró a Torrelodones merecedorde este reconocimiento, y que fue comunicado el25 de mayo pasado, ¿este es el talante delGobierno Zapatero? La rocambolesca historiacobra tintes aún más absurdos si tenemos encuenta que, al no poder deshacer el criterio deljurado, lo que han hecho los “responsables” delMinisterio es secuestrar la Bandera Verde pospo-niendo su entrega para mejor ocasión.Este es el fondo del asunto, pero las formas sonaún más ridículas. El diseño de esta estratagemavenía de días atrás, pero los organizadores prefi-rieron no comunicar su cambio de planes, hacercreer que el programa previsto seguía su cursonormal. Fue en el propio vestíbulo del hoteldonde se celebraba el acto, cuando se consumó elignominioso plan, en presencia de un equipo delprograma Caiga quien caiga, convenientementeavisado. Si su intención era poner en evidencia aeste Equipo de Gobierno, lo que ha quedado evi-dentemente demostrado es hasta dónde puedenllegar algunos representantes políticos que permi-ten que su sectarismo interfiera en la vida públi-ca. En el Equipo de Gobierno del Partido Popularcreemos que no todo vale y quienes ejercen sufunción con la manipulación como herramientade trabajo en busca de réditos partidistas tendránque responder de ello ante la ciudadanía.

www.pptorrelodones.com

Nos han querido vender el ternero antes de que

pariera la vaca... eso es lo que ha hecho el PP, buzonear un

estupendo folleto en el que nos comunica que “Torrelodones

recibe su octava bandera verde porque el ministerio recono-

ce la labor del equipo de gobierno en la protección del

medioambiente”. Insistimos, el folleto era estupendo salvo

por un pequeño inconveniente: es falso. El jueves 22 dejunio, el mismo día que muchos de nosotros recibíamos

el boletín del PP, la FUCI (Fundación de Usuarios y

Consumidores Independientes), y la Fundación

Biodiversidad, dependiente del Ministerio de Medio

Ambiente, decidieron retirar la Bandera Verde a nuestromunicipio por considerar que la degradación medioam-biental y el insostenible desarrollo urbanístico deTorrelodones eran incompatibles con dicho galardón.

Tampoco es cosa de extrañarse ahora, aunque tam-

poco sirve de nada el “se lo advertimos, Sr. Galbeño”; en el

PSOE no ha causado sorpresa la retirada del galardón, por-

que somos conscientes de la realidad de nuestro pueblo.

Tampoco compartimos aquello que se nos ha dicho de que

pedir la retirada de la Bandera Verde equivalía a tirar piedras

sobre nuestro propio tejado; las piedras sobre el tejado son

cada uno de los ladrillos que el Partido Popular ha colocado

para especular con ellos y que algunos se enriquezcan de

manera rápida e infalible; cada árbol que han cortado es otra

piedra en el tejado... y cada gota de aguas fecales que ver-timos en el Guadarrama sin depurar, otra piedra másque ha terminado por hundir el tejado y la credibilidaddel equipo de gobierno.

Nos vendieron la Bandera Verde antes de que

fuera concedida, y así hemos pillado al mentiroso, pero tam-bién hay indicios de mentira en las promesa de recepcio-

nar las urbanizaciones Monte I, Monte II y Monte IIIenclavadas en Los Peñascales; la propuesta presentada en el

pleno del 8 de junio no pone ni medios ni fechas para la

recepción real.

Y puestos a prometer, ahora prometen que van a

remodelar la calle Rosario Manzaneque; nadie ha pedido

esta reforma, los Socialistas de Torrelodones consideramos

que existen otras actuaciones en los que una inversión de

1.3 millones de euros sería bastante más recomendable.¿Por qué tanto interés en unas obras y tan poco enotras?¿Por qué no se acaban nunca de subsanar las defi-

ciencias (goteras, malos olores, vallas en peligro de derrum-

bamiento, árboles secos, patios encharcados...) de los cole-gios públicos de Torrelodones? ¿Cuándo será prioritarioampliar el polideportivo?Si quieren saberlo, pregunten al equipo de Gobierno delPP... pero no se crean todo lo que dicen.

50

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________GRUPOS MUNICIPALES

Retirada bandera verde. Es una pena que la polí-tica medioambiental que se está llevando a cabo desde elequipo de gobierno de Torrelodones, nos haya llevado aperder este galardón que desde hace varios años hemosestado recibiendo de forma continuada. Lamentamos pro-fundamente los modos que se han empleado por parte delMinisterio de Medio Ambiente para notificarlo. Lasmaneras no han sido las adecuadas pero es manifiesto quemedioambientalmente no estamos a la altura de recibirgalardón alguno. Como ejemplo vemos que tanto lasconstrucciones antiguas como los nuevos desarrollosvierten sus aguas residuales sin depurar directamente alrío Guadarrama y no se ha hecho la red de emisarios paraconectar con la depuradora de Galapagar-Torrelodonesconstruida desde hace ya varios años; proyectos de reca-lificación urbanística de áreas protegidas; estado de aban-dono de nuestras zonas verdes, etc.

Nuevo Centro de Salud. Sobre la construcción de unnuevo Centro de Salud en Torrelodones, habría muchoque decir; lógicamente teniendo en cuenta las pretensio-nes de crecimiento poblacional que ha contemplado elactual equipo de gobierno en su avance hacía una nuevacalificación del A.H.N., serían necesarios no uno sinodos nuevos Centros. De nada sirve que nos construyannuevos edificios destinados a la salud pública si luegono cuentan ni con los medios físicos, ni humanos parahacer frente a las demandas del servicio. Desde hacemuchos años se está pidiendo al equipo de gobierno quepresione ante la Comunidad de Madrid, para que dotenal Centro de Salud de los aparatos clínicos básicos (porejemplo: rayos X) para una mínima calidad de vida; nose entiende cómo un servicio de urgencias no está dota-do de una simple máquina de rayos para detectar unarotura de huesos.

Urbanización Las Marías. En el Pleno pasado AVIT soli-citó la paralización del expdiente de aprobación del APD-8 (Las Marías) porque habían llegado noticias hasta nues-tro grupo de que los vecinos de la zona no habían tenidooportunidad de alegar al proyecto. El Alcalde comunicóen el Pleno la decisión de conceder el plazo de un mespara escuchar a los vecinos. Esperemos que el canalabierto sea realmente efectivo y atiendan las inquietudesvecinales para que el desarrollo pendiente se ciña lo másposible al Plan Urbanístico inicial, que si bien no es per-fecto, sí es el que los vecinos conocían y esperaban.Aumentar el número de viviendas pendientes de desarro-llo de 333 a 415 (es decir 82 viviendas más de las previs-tas), originará sin duda grandes perjuicios a los vecinos.

GRUPO MUNICIPAL AVITTfno.: 91.856.21.57

Correo: [email protected]

BOCHORNO

En algún momento tenía que pasar. Nos han quitado labandera verde. Esta bandera reconoce el trabajo delequipo de gobierno a favor del entorno natural y el desa-rrollo sostenible del municipio. El Alcalde, aún teniendoespaldas muy anchas, tuvo que sufrir un gran bochornocuando en el mismo lugar donde iba a ser galardonado lecomunicaban que “va a ser que NO”. ¡Vaya papelón!.

El bochorno es doble porque no sólo se viene sin ella,sino que en su revista el PP informa ya de que la tiene.Esto es habitual, estamos hartos de ver titulares queinforman de logros conseguidos (Los Herrenes, el apar-camiento de la calle Real…) y después pasa el tiempo ynada, seguimos igual.

El desarrollo sostenible de Torrelodones no es la culturadel ladrillo que nos quieren imponer sino llevar a cabopolíticas que pongan en juego la dimensión social, eco-nómica y medioambiental al unísono. Por eso la sosteni-bilidad se da de patadas con desarrollos que el PP estáproponiendo en el AHN y en Las Marias. Tanto enun caso como en el otro lo único que se prima es ladimensión económica (la de los promotores), se olvidasu afección medioambiental (alto valor ecológico de lazonas), y su repercusión social (servicios e infraestruc-turas).

La bandera es discutida ahora pero antes también. En lasanteriores ocasiones (siete) algunos ya nos llevábamoslas manos a la cabeza, creíamos que esta distinción eratotalmente incompatible con un problema no salvadodurante años: el de los vertidos ilegales al ríoGuadarrama. Nosotros solo esperamos que nuestromunicipio consiga llevar a cabo políticas ligadas a la sos-tenibilidad, merecedoras de esta y otras distinciones, yque no tengamos que pasar por más bochornos comoéste.

En otro orden de cosas, no podemos dejar de informarsobre la patética política de dilapidación del suelopúblico que lleva a cabo el PP. En esta ocasión dos par-celas, que pueden llegar a tener 45.000 m2 van a serpuestas en bandeja del mejor postor sin saber para qué.El grupo de IU, ante tamaña agresión a lo público, harecurrido esta decisión esperando que el ejecutivo reca-pacite y sopese su decisión.

Para finalizar que mejor que recordar que IU está llevan-do a cabo una campaña de recogida de firmas para exi-gir una solución al problema de aparcamiento en laestación de RENFE. Este tema, como otros tantos,según el PP ya estaba solucionado, pero ahí están losresultados.

[email protected]

51

52

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________OPINIÓN

ASOCIACIÓN CULTURAL

“LA CASITA”

Como en otras ocasiones, aprovecha-mos la oportunidad que nos brinda estarevista para hacer un pequeño balance

de las actividades realizadas durante el últimotrimestre.

Las clases de Teología que imparte D.Ernesto Juliá, son de gran aceptación y estánsiempre muy concurridas porque trata temasactuales muy interesantes.Hicimos un viaje a Sevilla el cual, a pesar dela lluvia, resultó muy agradable; fuimos veintepersonas en el AVE y visitamos todos losmonumentos (Giralda, Torre del Oro...), pase-amos por el barrio de Santa Cruz y el Parquede María Luisa. La última excursión realizada por “La Casita” y

que sirvió como despedida de curso, la hici-mos a Arenas de San Pedro y a Jarandillade la Vera, en Arenas visitamos una Iglesia ynos dimos un paseo para después proseguirnuestro camino hasta Jarandilla; allí visitamosel Monasterio de Yuste, refrescamos nuestramemoria en Historia y disfrutamos de un pai-saje maravilloso.

Tenemos que agradecer al Ayuntamiento lacesión de espacios para realizar algunasactividades en las que necesitamos aulas, lasclases de Teología se imparten en la Escuelade Música. Así como la ayuda que nos prestacontratando servicios de autobús para las dife-rentes actividades que realizamos.

Queremos desde aquí animar a quien estéinteresada en nuestras actividades.

Chelo Gutiérrez: 918590406 Rosario de Diego: 918590344

53

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________BUZÓN

“La leyenda de Rostroazulado”de Rafael Ordóñez Cuadrado

Por Daniel Argote

Me parece una historia fantástica, enfocada al público juvenil, enla que se narra una leyenda india desde sus más tenuescomienzos, cuando su protagonista no es más que un niño y laspraderas nada más que eso. Y nos sumerge en los ritos de ini-ciación de esta tribu india, por medio del cual pasan de niños aadultos en el simple transcurso de una noche. Y nos habla acer-ca del amor entre una pareja Apache y la intromisión de otroindio en desacuerdo con ellos, y con esta razón el enfrentamien-to que se crea, llevando a uno de ellos a rechazar todo su pasa-do y su memoria, uniéndose, por fin, a la tribu enemiga de la quefue la suya.

Lo más sorprendente lo encontramos al final, cuando de formabreve, tiempo después los sucesos que acabamos de leer, nosla resumen en pocas líneas y con sus dos interpretaciones, la delos varones guerreros y la de las mujeres, siempre más sensi-bles y con razonamientos más dulces. Y las dos esconden laverdad, como casi siempre. La gran batalla que estas páginas nos cuentan sucede entre dostribus indias y es salvajemente encarnizada, pero al mismo tiem-po acontece dentro de dos corazones enamorados y que porciertas circunstancias no llegaron a compartir el destino por elque deberían haber envejecido juntos.

Así es la novela, con esas dos diferentes caras. Por un lado elamor natural y poderoso entre dos personas, y por otro el con-junto de leyes consuetudinarias que regían sus destinos desdesus primeros pasos y que les impedían estar juntos.

Estimados Señores:

Deseo comunicarles mi descontento todas las maña-nas al dirigirme al trabajo, me paso como un cuarto dehora intentando salir de Torrelodones. Ya que en lacarretera de Hoyo se forman unos atascos tremen-dos por culpa de los autobuses por no tener unvado, para ellos, y habiendo sitio para realizardichas obras. Me gustaría tomaran nota de esto, yaque supongo, que no seré la única vecina deTorrelodones que se queje por este motivo.Ya se pagan bastantes impuestos para que encimatengamos que salir perjudicados siempre los ciudada-nos. Otra solución seria poner un guardia en la roton-da de la fuente, donde esta la Notaría deTorrelodones, para dar paso a los coches. Sin otroparticular, y esperando tengan en cuenta mi petición,me despido con un cordial saludo.

María López

Respuesta de la Concejalía de Transportes

Estimada señora:Agradecemos su interés por intentar resolver elproblema que expone. No sólo tomamos nota sinoque estamos estudiando varias opciones que solu-cionarán las retenciones que se producen a deter-minadas horas del día en ese lugar. En cuanto a supropuesta de destinar un policía local a este punto,lamentablemente nos vemos imposibilitados, al tra-tarse de una carretera comarcal y corresponder lajurisdicción a Guardia Civil.

54

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2006__________LODÓN

De película...

Torrelodones fue durante dos días el plató de rodaje de laserie televisiva Los Simuladores

Pequemúsicosen acción

Los alumnos de la Escuela Municipal de Música demostrarontodo lo aprendido durante el curso con un concierto en la Plazade la Constitución, al que acudieron numerosos vecinos.

El director de la Escuela Municipal del Pensamiento Matemático,José María Letona, pronunció una conferencia sobre la historiade los números, organizada por la Asociación Tiempos Mejores.

La historia delos números

CORPUSCHRISTI

maquetación 1 - torrelodones.es · es un medio de comunicación del ... merece el club de...

Documents