D.L. Z-1832-05

PROGRAMA

PILAR 2017TODOS LOS DÍASRÍO Y JUEGO. Espacio infantil de fiestas. Horario de 11:30 a 14:00 h.y 17:30 a 20:00 h. Frente Fluvial ExpoPARQUE DE LAS MARIONETAS. FESTIVAL INTERNACIONAL. Desdeel día 11. Horario: de 11:00 a 14:00 h. y 17:00 h. Quiosco de la músicadel Parque LabordetaTEATRO AMBULANTE ARBOLÉ presenta LOS TÍTERES DE CACHIPO-RRA. Funciones: 12:00, 13:00, 17:30, 18:30, 19:30 y 20:30 h. Plaza deLos SitiosDENOMINACIÓN DE ORIGEN. Grupos y Escuelas de Jota. Funciones:Día 7: 10:30 h. Día 9: 19:30 y 21:30 h. Día 10: 18:30. Día 11: 11:00 y18:30 h. Día 12: desde 17,00 á 23:00. Día 13: 18:00 h. Día 14: 10:00 h.Día 15: 11 y 18:00 h. Plaza del Pilar (Fuente de Goya)FERIAL VALDESPARTERA Atracciones, circo, Feria de la Cerveza, ani-mación infantil… Todos los días desde 17:30 h. Sábados y festivos des-de las 12:00 h. La semana del 16 al 22, continúa la fiesta con días po-pulares a precios especialesRecorrido de la Narria Cervecera de LA ZARAGOZANA por el centrode la ciudad. 18:30 h.Feria de la cerveza OKTOBERFEST. Parque de Atracciones. Del 6 al14, de 18,30 hasta las 03:00 h.Vaquillas. A las 8:00 h. Plaza de TorosESPECTÁCULO DE LUZ, AGUA Y SONIDO. A las 20:00 h. En las fuen-tes del Parque Labordeta.CIRCO. IL CIRCO ITALIANO presenta estreno absoluto: SALVAJE. Días6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 19, 20 y 21 a las 17:30 y 20:15 h.Días 8, 15 y 22 a las 12:00, 17:30 y 20:15 h. Ferial Valdespartera

TEATROSTEATRO PRINCIPAL. Cía LA NARIZ DE CYRANO presenta CYRANO DEBERGERAC. (C/ Coso, 59). Funciones: 20:30 h. todos los días, exceptodomingos 8 y 15, a las 18:30 h.TEATRO DEL MERCADO. Cía JAIME OCAÑA presenta LA BODACONSTRICTOR. (Plaza de Santo Domingo, s/n). Funciones: Días 7-9-10-13 a las 20:30 h. Días 8-15, a las 18:30 h. Días 11-12-14 a las 19:00 y21:30 h.TEATRO ARBOLÉ. LAS XL (Andalucía) presentan: Abandónate mucho.Teatro para público adulto e inteligente. Parque Luís Buñuel. Funciones:Del día 6 al 11 a las 21:00 h. Días 12-13-14, a las 21:00 h.: No somos ná,con la Doctora Aspasia, para todos los públicosTEATRO DE LAS ESQUINAS. Prefiero que seamos amigos. Con LOLI-TA FLORES Y LUIS MOTTOLA (C/. Duquesa Villahermosa-Vía Univérsi-tas). Todos los días a 20:30 h. excepto domingos a las 18:30 h.TEATRO DE LAS ESQUINAS. CÓMO SOBREVIVIR A LAS FIESTAS SINPERDER LA DIGNIDAD. Con Marisol Aznar, Jorge Asín y David Angulo(C/ Duquesa Villahermosa-Vía Univérsitas). Funciones: Días 6-7-11-12-13-14 a las 22:30 h. Días 8-9-10 a las 21:00 h. Día 15 a las 12:30 h.TEATRO DE LA ESTACIÓN. COMPAÑÍA DE TEATRO DE BRAGA (Por-tugal) presenta AS CRIADAS de Jean Genet. V. (Calle Domingo Figueras8-10) Día 6 a las 20:00 h. Día 13, a las 20:00 h. RICARDO IGEA, concier-to teatralizado

EDITA:Federación de Asociaciones de Barrios de Zaragoza (FABZ)San Vicente de Paúl, 26 Tel.: 976 393 305www.fabz.org

TELÉFONOS DE INTERÉS :AYUNTAMIENTO DE ZARAGOZA: 010 976 72 12 34EMERGENCIAS: 112 RADIO TAXI: 976 75 75 75

LUIS PARDOS presenta a LITA CLAVER “LA MAÑA” y FERNANDO ES-TESO en UN REENCUENTRO INOLVIDABLE. Artista invitada CORITAVIAMONTE. Auditorio del World Trade Center (C/ María Zambrano, 31)Días 6-9-13 a 20:30 h. Resto días: 18,00 y 20,30 h. PRISCILLA, REINA DEL DESIERTO. El musical. Día 12 a 20:30 h. Dáis13-14, a 18:30 y 22:30 h. Día 15 a 17:30 y 21:30 h. Palacio de Congre-sos (Recinto Expo)PENTACIÓN ESPECTÁCULOS presenta DOS MÁS DOS. Teatro ColegioJesuitas-El Salvador (C/ Cardenal Goma, 13). Días 6-12-13 a 20:30 h. Dí-as 7-11-14 a 20:00 h. Días 8-15 a 19:30 h.Ballet Aragonés BALUARTE presenta ESPAÑA EN EL CORAZÓN. Fun-ciones: días 10, 11, 12 y 14: 21:00 h.; día 13: 19,00 y 22,30 h.; día 15:19:00 h. Teatro Colegio Corazonistas (Pº La Mina, 4)

EXPOSICIONESMUSEOS MUNICIPALES: Museo Pablo Gargallo (Pza. de San Felipe, 3),Museo del Foro (Pza. de la Seo, 2), Museo de las Termas Públicas (C/.San Juan y San Pedro, 3), Museo del Puerto Fluvial (Pza. de San Bruno,8) y Museo del Teatro de Caesaraugusta (C/. San Jorge, 12). Días 7, 10,11, 12 y 14, de 10 a 14 y de 17 a 21 h. Días 8, 9, 13 y 15, de 10 a 14,30 h.LA LONJA. IGNACIO FORTÚN.Mirada y relato. Horario: Días 7, 10, 11,12 y 14: de 10 a 14 y de 17 a 21 h. Días 8, 9, 13 y 15: de 10 a 14,30 h.MUSEO PABLO GARGALLO. (Plaza San Felipe, 3) NADAV KANDER. In-ner condition. Horario: Días 7, 10, 11, 12 y 14: de 10 a 14 y de 17 a 21 h.Días 8, 9, 13 y 15: de 10 a 14,30 h.PALACIO MONTEMUZO. (C/ Santiago, 34). Exposición: ÓSCAR SAN-MARTÍN VARGAS. Retrospectiva 1996-2017. Horario: Días 7, 10, 11, 12y 14: de 10 a 14 y de 17 a 21 h. Días 8, 9, 13 y 15: de 10 a 14,30 h.TORREÓN FORTEA (C/ Torrenueva, 25) MARIBEL XIMÉNEZ Horario:Días 7, 10, 11, 12 y 14: de 10 a 14 y de 17 a 21 h. Días 8, 9, 13 y 15:de 10 a 14,30 h.CASA DE LOS MORLANES (Plaza San Carlos, 4) ASCENSIÓN G. LO-RENZO. SOFISTERÍAS. Horario: Días 7, 10, 11, 12 y 14: de 10 a 14 y de17 a 21 h. Días 8, 9, 13 y 15: de 10 a 14,30 h.CENTRO DE HISTORIAS. (Plaza San Agustín, 2). OBSOLESCENCIAPROGRAMADA - PONCELLA`S OFFICE. ENRIQUE JARDIEL PONCE-LA. - LAMPEDUSA de CARLOS BLANCO - EMOZ. Escuela Museo Ori-gami Zaragoza. La papiroflexia en la obra de José Miguel Palacio. Mar-tes a sábado, de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h. Domingos y fes-tivos de 10:00 a 14:30 h. Lunes cerrado. SALA JUANA FRANCÉS Casa de la Mujer (C/ Don Juan de Aragón, 2).LOS OTROS PAISAJES. Territorios incógnitos. Artistas: Isabel Álvarez,Fernando Romero, Alejandra Franch y Rick Hekman. De lunes a viernesde 12:00 a 14:00 h. y de 18:00 a 21:00 h.MUSEO DEL FUEGO Y DE LOS BOMBEROS (c/ Ramón y Cajal, 32). Pin-celadas, de ELÍAS BARRAGÁN SÁNCHEZ. De martes a sábado de 10:00a 19:00 h. Domingos y festivos de 10:00 a 14:00 h. Lunes, cerrado. Ac-ceso gratuito al museo: 12 de octubre.CARTELES SELECCIONADOS en el CONCURSO DEL CARTEL ANUN-CIADOR DE LAS FIESTAS DEL PILAR 2017. FOTOGRAFÍAS SELEC-CIONADAS en el CONCURSO FOTOGRÁFICO JOAQUÍN GIL MARRA-CO. De lunes a viernes de 18:00 a 21:00 h. Asociación de Artistas Plásti-cos Goya-Aragón (Avda. Goya 87-89)

MUESTRAS Y MERCADOSMUESTRA DE ARTESANÍA Y GASTRONOMÍA ARAGONESA. De11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas. Plaza de los Sitios.FERIA DE TURISMO, CULTURA Y GASTRONOMÍA. Casas Regionalesy Provinciales en Aragón: gastronomía, folklore, cultura. Casetas abiertasdesde las 11:00 h. Plaza Aragón.FESTIVAL FOOD TRUCKS Muestra gastronómica, con de actividadespara toda la familia y actuaciones musicales a partir de las 21:00 h. Abier-to desde las 11:00 h. Pº Echegaray y Caballero, junto plaza Europa

16:30 h.: CARPA ARAGÓN. Campeonato de Aragón de HOYETES. Par-king de Macanaz.17:00 h.: Escuela de Jotas Estela Alarcón (Pastriz). Plaza de la Rebolería.17:00 h. DESFILE DEL PREGÓN DE INTERPEÑAS. Recorrido: Plaza deEspaña, Coso, c/ D. Jaime, Plaza de la Seo.18:00 h.: MAYUMANÁ RUMBA. Funciones: 18,00 y 21,00 h. Palacio deCongresos (Recinto Expo)18:00 h.: ESPACIO BEBÉ. Cuando yo era pequeño con JAVI EL MAGOPara niños de 2 a 4 años. (Plaza Eduardo Ibarra s/n Quiosco, 4)18:00 h.: Concierto Djs: Carlos Hollers, The Sneakers One Crew, y alum-nos de Hollers Academy. Calle Pablo Casals (trasera Centro Cívico RíoEbro. Edificio José Marti)18:00 h.: EL SÓTANO MÁGICO. GRECA (Madrid) Mentalismo de cerca.S. Pablo 4318:00 h.: ENTREGA DE MEDALLAS Y DISTINCIONES DE LA CIU-DAD. En Ayuntamiento de Zaragoza19:00 h.: PASACALLES PREGÓN FIESTAS. Recorrido: Paseo MaríaAgustín, Puerta del Carmen, Avenida Cesaraugusto, Alfonso I, Plazadel Pilar.19:00 h.: ZARZUELA GIGANTES Y CABEZUDOS. Teatro Lírico de Zara-goza. C.M.U. Virgen del Carmen (C/Albareda 23).19:00 h.: Zarzuela en directo: CAMERATA ZARZUELA. C.C. Río Ebro.Edificio Fernández Ordóñez (Avda. María Zambrano 56)21:30 h.: CLUB DESASTRE (improvisaciones cómicas) Sala Juan Sebas-tián Bar (C/ Teniente Catalán, 5).

MERCADILLO ANTIGÜEDADES PLAZA DE SAN BRUNO. Días 8, 13 y15 de octubre, de 10:00 a 14:00 horas. Plaza de San Bruno.MERCADO DE LAS ARMAS. Domingo 8 de 11,00 a 15,00 h. Calle LasArmas 68-78MERCADO DEL CIERZO. Muestra de diseño independiente. Del 12 al15: de 11,00 a 23,00 h. Local Calle San Pablo 59MERCADO DEL 13. Iniciativa ciudadana inclusiva por las enfermedadesraras. Paradas de diseño, moda y gastronomía… Horarios: días 13 y 14de 11:00 a 21:00 h.; día 15 de 100:30 a 15:00 h. Museo de Zaragoza(Plaza de Los Sitios)

VIERNES 618:00 h.: UNA SEMANA DE LOCOS. Taller de Performance por DomixGarrido. Espacio Visiones (C/ Mayoral, 39)19,30 h.: BANDA DEL CANAL en concierto. Celebrando el 40 aniver-sario. Edificio Paraninfo. Entrada libre20:30 h.: MAYUMANÁ RUMBA. Palacio de Congresos (Recinto Expo)20:45 h.: Fútbol sala Ríos Renovables Zgz- Osasuna Magna. CDM SigloXXI21:00 h.: EL GRAN WYOMING Y LOS INSOLVENTES. Sala López (C/.Sixto Celorrio, 2)21:00 h.: DIOS SALVE A LA REINA. Homenaje a Queen. Sala Multiusosdel Auditorio.21:00 h.: CARPA ARAGÓN. Rhytm & Blues con TRIBUTO A BLUESBROTHERS (CON ARTISTAS DEL GREMIO) Y THE PONCHOS. Parkingde Macanaz.21:30 h.:THE BLACK DOLLS: 90’S COVER BAND. Sala Z (C/ Latassa, 14).21:30 h.: CLUB DESASTRE (improvisaciones cómicas) Sala Juan Sebas-tián Bar (C/ Teniente Catalán, 5).21:30 h.: EL TORO NARCISO. (Versiones del metro, Madrid) La Campa-na Underground (C/ Prudencio, 7).22:00 h.: MALDITO MURPHY. La Bóveda del Albergue (C/ Predicado-res, 70)22:00 h.: EVE OF ALANA. La Ley Seca (C/.Sevilla, 2).22:00 h.: SANTI CAMPOS. La Lata de Bombillas (C/ Espoz y Mina 17)22:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. ROBE (escenario 1) RAVE IN THERIVER (escenario 2). Parking Norte Expo.22:00 h.: INTERPEÑAS’17. Carpa Principal: MISS CAFFEINA + PAPAWANDA. Ferial de Valdespartera.22,30 h.: GREEN APPLES. Tributo a The Beatles. Bámbola Restaura-ción. Parque Luis Buñuel. Pº de la Noria 322:30 h.: EL SÓTANO MÁGICO. GRECA. Mentalismo y Psicología extre-ma. Días 6, 7 y 8. C/ S. Pablo 43

SÁBADO 709:00 h.: Torneo de Baloncesto Pabellón César Augusto y Doctor Azúa yColegios Públicos Alierta, César Augusto, Godoy y Azúa10:00 h.: Trofeo de Ajedrez E.M. El Olivar10:00 h.: UNA SEMANA DE LOCOS. Performance con Domix Garrido ySergio Muro. Concierto con Empoderados, Alejandro Güerri & La BogaBand y Crisálida. Plaza San Felipe.10,30 h.: Trofeo de Pelota Memorial Alberto Cases. E.M. El Olivar10:30 h.: Carrera de la Mujer contra el maltrato. Parque Labordeta11:00 h.: CARPA ARAGÓN. ALMOZANDIA presenta Carabín Carabán.Parking de Macanaz.12:00 h.: CUENTACUENTOS por TaChán Teatro. Museo del Fuego(C/ Ramón y Cajal, 32)16:30 h.: CONCENTRACIÓN DE PEÑAS y Lectura del PREGÓN DE IN-TERPEÑAS. Plaza España.

20:00 h.: Asociación Bailes de Salón Baila Conmigo. A las 21,30 h.: DJChesus Fiesta Remember. Plaza de la Rebolería.21:00 h.: LECTURA DEL PREGÓN. Desde el balcón del Ayuntamiento acargo de KASE.O. A continuación FUEGOS ARTIFICIALES21:00 h.: PILAROCK. Festival de tributos con ARIDAY + KISS OF DEATH(Kiss) + DR. CRÜE (Motley Crüe)) + BLACK ICE (AC/DC) + STINGERS(Scorpions) + BLACK DOG (Led Zeppelin). Sala Multiusos Auditorio21:00 h.: CARPA ARAGÓN. ORQUESTA TAL CUAL BAND. Parking deMacanaz.21:00 h.: JÄGERMASTER ON TOUR presenta: GOAT GIRL (UK) + FAVX(Mad) + LA PLATA (Valencia) . Sala López (C/. Sixto Celorrio, 2)21:30 h.: CONTRA FEST: EMBARRENA+CUBE+ EL CAMINO + ERIZO.Sala Creedence. (Plaza San Lamberto, 3)21:30 h.: ADVERSIONES: Homenaje al Punk Estatal. Sala Z (C/ Latassa, 14).21,30 h.: EUROPA FM presenta EL LANGUI (22,00 h.)22:00 h. DEPECHE MODE PARTY. El Corazón Verde (África, 8) Acceso libre.22:00 h.: 13 ESCALONES. La Bóveda del Albergue (C/ Predicadores, 70)22:00 h.: INTERPEÑAS’17. Carpa Principal: ROSENDO + MOJINOS ES-COZIOS. Ferial de Valdespartera.22:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. HOMBRES G (escenario 1) LOVEOF LESBIAN (escenario 2). Parking Norte Expo22:30 h. SLAP! presenta: NATTY CONGEROO & THE FLAMES OFRHYTHM (Swing y Rhythm´n´Blues, Londres) + THE MAUSKOVICDANCE BAND (Cumbia y Afrobeat Colombiano, Amsterdam) Plaza Mari-ano de Cavia (Las Armas)22,30 h.: SILVIA SOLANS. Música de alma negra. Bámbola Restaura-ción. Parque Luis Buñuel. Pº de la Noria, 300,00 h.: AFTER PARTY con SO HAI. Sala Las Armas. Acceso libre.02:00 h.: TWO LESBIANOS DJ’S . Sala López (C/ Sixto Celorrio, 2)

DOMINGO 8 09:00 h.: Regata Fiestas Del Pilar. C.N. Helios - C. Náutico.09:00 h.: Critérium Ciclista. Avenida Cesáreo Alierta. 09:30 h.: Trofeo Patinaje de velocidad. CDM La Bozada10:00 h.: Festival de Aeromodelismo. Hasta las 14,00 h. Club de Aero-modelismo (Urb. El Zorongo)10:00 h.: Encuentro Encaje Bolillos. Frente Fluvial Río Ebro (frente alAcuario) Hasta las 14:00 h.10:00 h.: Misa baturra en la Plaza del Pilar. (Escenario Fuente de Goya) 10:00 h.: UNA SEMANA DE LOCOS. Intervención Artística de 2 furgone-tas y Murales Colectivos. 10:00 h.: CERTAMEN BENJAMÍN, INFANTIL Y JUVENIL DE JOTA. Enla Sala Mozart del Auditorio.11:00 h.: CARPA ARAGÓN. ALMOZANDIA presenta El viaje mágico delos hermanos Roncheti .Parking de Macanaz.11:00 h.: EL PILAR EN LA JOTA. TRAGACHICOS. De 11:00 a 14:00 h.y de 16:00 a 20:00 h. Plaza Piedad Gil.11:00 h.: HOMENAJE A LAS HEROÍNAS DE LOS SITIOS. Ofrenda floralen monumento plaza del Portillo.11:00 h.: ESPACIO BEBÉ. Cuando yo era pequeño con JAVI EL MAGO.Para niños de 2 a 4 años. (Plaza Eduardo Ibarra s/n Quiosco, 4) A las 11:00y a las 12:15 h.11:00 h.: IV FERIA DE INTERCAMBIO DE ZARAGOZA: CAMBIAR CO-SAS PARA CAMBIAR LAS COSAS. Hasta las 14 h. Organiza: Red de True-que de Zaragoza (Cooperativa Ecoflor, FABZ, Fundación “El Tranvía”) Av-da. de San Sebastián (Parque Labordeta)11:00 h.: CONCURSO DE AVIONES DE PAPEL. PDM Tenerías (Pº Eche-garay y Caballero, 172)12:00 h.: ÁMBAR Z MUSIC presenta: MANEL + BIGOTT. Jardines de To-sos. Acceso libre

12:00 h.: DÍA INTERNACIONAL DEL CÁNCER DE MAMA: Lectura demanifiesto y música. Plaza del Pilar (Fuente de Goya)12:00 h.: EL PILAR EN EL BARRIO LA JOTA. COMPARSA DE GIGAN-TES Y CABEZUDOS. Recorrido: Pabellón Deportivo La Jota, BalbinoOrensanz, José Oto, Avda. La Jota, Baluarte Aragonés, Pabellón deportivo12:00 h.: EL ÁRBOL DE LOS CUENTOS. LOS NAVEGANTES con JesúsPescador: Vendo pitos. Parque Bruil.12:00 h.: MAGIA Y MÚSICA CÓMICA. FESTIVAL LA MAGIA DEL CASCOpresenta: GILBERT STRUC + MAGO RAIMON. Plaza San Pedro Nolasco.12:00 h.: EL PILAR EN EL BARRIO OLIVER. Pasacalles con Cía Peliagu-do: Trapeciclos. Recorrido: CDM Oliver, Parque Oeste, CDM Oliver.12:00 h.: EL SÓTANO MÁGICO. Kayto presenta Magia para bebés. Días8, 9, 10 y 11. S. Pablo 4312:00 h.: Partido de fútbol femenino Zaragoza CFF – Sevilla FC. EstadioPedro Sancho.12:00 h.: CUENTACUENTOS por TaChán Teatro. Museo del Fuego. (C/Ramón y Cajal, 32)12:00 h.: ENCUENTRO DE DULZAINEROS. Recorrido: Plaza Magdale-na, c/ Mayor, Espoz y Mina, Manifestación, Plaza del Justicia.12:00 h.: Vermut Musical con Mr. Pendejo: Música negra. Plaza de laRebolería.12:00 h.: CONCURSO OFF DE CALLE. ATEMA: Motívate.Teatro musical(60’). Balcón de San Lázaro.12:30 h.: EL PILAR EN MIRALBUENO. Banda de Miralbueno. ParqueLineal. 13:00 h.: DANZAS CONCHERAS. Plaza el Pilar.17:00 h.: CERTAMEN DE JOTA ARAGONESA en la Sala Mozart del Au-ditorio 17:00 h.: MAYUMANÁ RUMBA. Funciones 17,00 y 21,00 h. Palacio Con-gresos (Recinto Expo)17:00 h.: Proyección de MUSEO FANTÁSTICO: WOLF del cineasta ara-gonés Francisco Bosqued. A las 17,00 y 19,00 h. C.C. Río Ebro. (Avda.María Zambrano 56)17:00 h.: PILAR JOVEN “NO ES NO”: Pintada de contenedores de vi-drio. Ferial Valdespartera.17:00 h.: EL PILAR EN EL BARRIO LA JOTA. Cia. Luis Pardos presen-ta Un Pilar de revista. 17:00 y 19:00 h. C.C. Distrito 14 de La Jota (PlazaAlbada, 3)17:30 h.: EL ÁRBOL DE LOS CUENTOS. MARIO COSCULLUELA:Cuenteando. Parque Bruil17:30 h.: MAGIA Y MÚSICA CÓMICA. FESTIVAL LA MAGIA DEL CASCOpresenta: GILBERT STRUC + MAGO RAIMON. Plaza San Pedro Nolasco.18:00 h.: Grupo Adebán + Diego Escusol. Plaza de la Rebolería.18:00 h.: TADEO JONES. Una aventura musical. Teatro familiar. PabellónPríncipe Felipe18:00 h.: OFF DE CALLE. LOS HERMANOS CARCOMA Los Comi-clowns. Teatro infantil (60’) Anfiteatro del Náutico.18:00 h.: EL SÓTANO MÁGICO. KAYTO Magia familiar. Días 8, 9 y 10. S.Pablo 4319:00 h.: PLAZA DE LA RISA con LEO BASSI The best of Leo Bassi.Glorieta del Esperanto (detrás Hotel Boston)19:00 h.: ZARZUELA GIGANTES Y CABEZUDOS. Teatro Lírico de Zara-goza. C.M.U. Virgen del Carmen (C/ Albareda 23).19:00 h.: ÁMBAR MARTIATU: Corazón de bolero. C.C. Universidad (C/Violante de Hungría, 4)19:00 h.: A BAILAR! Swing con Asociación SWING ON y el GrupoSWING GARRET. Plaza José María Forqué.19:00 h.: MÚSICA CLÁSICA PILAR’17: HARRISON HERMAN, piano.Sala Luis Galve del Auditorio20:00 h.: OFF DE CALLE. KIKI VITA: Grumpy Pants Teatro-clown-circo(45’). Balcón de San Lázaro.20,00 h.: EL MANTEL NOA. A las 21,15h. VEGETAL JAM. A las 22,30 h.CAPERCAILLIE. Plaza San Bruno.20,00 h.: PARADA LATINA: FULANITO DE TAL + YEMAYÁ LA BAN-DA ( 21,15 h.) Plaza del Justicia.

20:00 h.: SEMBLANTE ARAGONÉS. C.C. Los Porches del Audiorama.

20:00 h.: CLUB DESASTRE. Improvisaciones cómicas. Juan SebastiánBar. (Teniente Catalán, 5)

20:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. BAD BUNNY + BNMP (escenario 2)Parking Norte del Recinto Expo

21:00 h.: OFF DE CALLE. UMAMI DANCETHEATRE: Agridulce (Madrid)Danza-teatro (45’) Anfiteatro del Náutico.

21:00 h.: CARPA ARAGÓN. ROCK DE RAIZ con VINOS CHUECA, AZE-RO Y IRON MAÑOS. Parking de Macanaz.

21:00 h.: CALIMOCHO AL CUBO: Una noche con Fito, Platero y Extre-moduro. Sala Z (C/. Latassa, 14).

21:00 h.: SURFER JOE. La Lata de Bombillas (C/ Espoz y Mina, 17)

21:30 h.: COPE presenta THE GAFAPASTA + EL PULPO DJ. Plaza del Pi-lar (Fuente de Goya)

21:30 h.: Domingos de jazz con ISRAEL CALVO TRÍO. A las 22,30 h.,JAM SESSION La Bóveda del Albergue (C/ Predicadores, 70)

22:00 h.: OPEN MIC: Diego Meléndez Band. Sala Creedence. (Plaza SanLamberto, 3)

22:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. DOS PÁJAROS Y UN TRÍO tributanpor SABINA y SERRAT. (escenario 2) Parking Norte del Recinto Expo

22:00 h.: INTERPEÑAS’17. Carpa Principal: EL SILENCIO DE LOS HÉ-ROES (tributo a Héroes del Silencio) + ELEKTRODUENDES (versionesaños 80-90) Ferial Valdespartera.

LUNES 917:00 h.: EL PILAR EN MIRALBUENO. Cia. Luis Pardos presenta Un Pi-lar de Revista. 17:00 y 19:00 h. Salón de actos La Ermita ( Cº del Pilón, 18)17:30 h.: EL ÁRBOL DE LOS CUENTOS. BINOMIO: El Apeadero. Par-que Bruil17:30 h.: MAGIA Y MÚSICA CÓMICA. FESTIVAL LA MAGIA DEL CAS-CO presenta: MAGO MARSEL + MAGO NORK. Plaza San Pedro Nolasco.18:00 h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS en Sta. Isabel.Recorrido: CEIP Espartidero, Calle Sta. Nunila, Brazal Zapateros, Guiller-mo Fatás, La Iglesia, CEIP Espartidero.19:00 h.: MÚSICA CLÁSICA PILAR’17. ORQUESTA LAUDÍSTICAHARMONÍA. Fernando Sanz, director. Rafael Gutiérrez, tenor. Momentosde Zarzuela. Sala Luis Galve del Auditorio.19:00 h.: OFF DE CALLE. MÁXIMO ÓPTIMO: Mínimo Pésimo (Madrid)Circo (45’) Anfiteatro del Náutico.19:00 h.: PLAZA DE LA RISA con ALFONSO PALOMARES (Oregón TV):Aragón, má que historia! Glorieta del Esperanto (detrás Hotel Boston)19:00 h.: Documental TIERRA LÍQUIDA del proyecto Música Nómadade MARÍA TORRES-SOLANOT. Casa de las Culturas (C/ Palafox 29)20:00 h.: JAZZTAN. C.C. Los Porches del Audiorama.20:00 h.: OFF DE CALLE. EL COFRE MÁGICO: Alacasín, la magia delclown (Madrid) Clown (45’). Balcón de San Lázaro.20:00 h.: LAGATAVAJUNTO presenta THE MAGNETOPHONES(20,00 h.) + ROY ELLIS (21,15 h.). Plaza del Justicia.20:00 h.: MÚSICA NÓMADA FEST. Flamenco. Al baile: Ryo Matsumo-to, El Cigarrón de Jerez. Al toque: José María Jiménez. Al cante: Euge-nio Tejero, Confu. Casa de las Culturas (C/ Palafox 29)21:00 h.: CICLO DE LA RAÍZ presenta ORQUESTA POPULAR DE LAMAGDALENA + EXQUIRLA (22,15 h.) Plaza de San Bruno.21:00 h.: CARPA ARAGÓN. CABARET DESKONTROL con DADA y AR-TISTAS DEL GREMIO. Parking de Macanaz.21:00 h.: OFF DE CALLE. PAPITO: A different player (Granada) Teatro-clown-circo (40’) Anfiteatro del Náutico.21:30 h.: MONKEY BOOSTER: Rock Blues. Sala Z (C/ Latassa, 14).22:00 h.: CRAZY STONES. La Bóveda del Albergue (C/ Predicadores, 70)22:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. DOS PÁJAROS Y UN TRÍO tributanpor SABINA Y SERRAT. (escenario 2) Parking Norte Expo22:00 h.: INTERPEÑAS’17. Carpa Principal: DEMARCO FLAMENCO.Ferial Valdespartera.22:30 h.: EL SÓTANO MÁGICO. KAYTO Y PEPÍN BANZO: Como dosgotas de agua. Días 9, 10 y 11. S. Pablo 43

MARTES 10 10:00 h.: A BAILAR! Bailes tradicionales con Bufacalibos de Biella Nueiy Lqtspera. Plaza José María Forqué.17:00 h.: EL PILAR EN EL BARRIO OLIVER. Cía. Luis Pardos presentaUn Pilar de revista. 17:00 y 19:00 h. C.C: Oliver (Calle Antonio Leyva, 87)

17:00 h.: EL PILAR EN MIRALBUENO: Pasacalles con Almozandia: Losinventainventos. Recorrido: C.C Miralbueno, Camino del Pilón, Calle Vis-tabella, Calle Paraíso, Los Olivos, Camino del Pilón, C.C. Miralbueno

17:30 h.: EL ÁRBOL DE LOS CUENTOS. TRANQUILEMOND con PiliAguilera: Cuentos en bicicleta. A las 18:00 h. PATXIDIFUSO: Contando yciento volando Parque Bruil

17:30 h.: FESTIVAL LA MAGIA DEL CASCO presenta: JAVI EL MAGO +RUBÉN DÍAZ. Plaza San Pedro Nolasco.

18:00 h.: TRAYECTOS Pilar’17 presenta: DANZA2: Zalema (18,00 h.) +INGRID MAGRINYÁ: Fruta domada (18,15 h.). Plaza San Roque-Coso

18:40 h.: TRAYECTOS Pilar’17 presenta: NUDO: Until the end + AYES-TA& MATSUYAMA: Happening (18,55 h.) Plaza San Felipe

19:00 h.: MÚSICA CLÁSICA PILAR’17. DÚO ACCIACCATURA. BertaAres, violín barroco. Nacho Laguna, tiorba y guitarra barroca. Sala LuisGalve del Auditorio.

19:00 h.: PLAZA DE LA RISA con JAVIER ARIZA Antes es mejor. Glori-eta del Esperanto (detrás Hotel Boston)

19:00 h.: ÁMBAR Z MUSIC presenta THE DREAM LOVERS ( 19,00 h.)+ EL BRINDADOR (20,00 h.) + LUNA (21,15 h.). Pl. Mariano de Cavia (LasArmas)

19:00 h.: UNA SEMANA DE LOCOS. Día Mundial de la Salud Mental:Documental de la semana. Local Zaragoza Vivienda. C/ San Pablo, 57.

19:00 h.: DANZA. MUESTRA DE FOLKLORE PERUANO. IBERCAJAACTUR (Antón García Abril, 1)

19,30 h.: Jota con NACHO DEL RÍO Y BEATRIZ BERNAD, con RondallaAragonesa. Edificio Paraninfo. Patio Central. Entrada libre.

19:30 h.: TRAYECTOS Pilar’17 presenta: PILAR JOVEN EN DANZA(19,30 h.) + MADUIXA: Mulïer (19,45 h.) Centro de Historias.

19:30 h.: MARATÓN DE CHARANGAS. C/ Alfonso, c/ Torrenueva, PlazaSan Felipe.. Organiza: Federación Interpeñas.

20:00 h.: FILMOTECA DE ZARAGOZA. FESTIVAL DE FESTIVALES:Selección de cortos de los festivales de cine de Zaragoza. Plaza de SanCarlos, 4.

20:00 h.: MÚSICA NÓMADA FEST. ARANTXA PERALTA (ACITUNITA)+FULANITO DE TAL + GUSTAVO GIMÉNEZ Y MARWAN NASSER. Orga-niza: Casa de las Culturas. Plaza la Magdalena.

20:00 h.: OFF DE CALLE. LA SONRISA DEL LAGARTO: Valdemar, elcangrejo ermitaño Teatro de calle infantil (45’). Balcón de San Lázaro.

20:00 h.: Exhibición de Bailes DANCE & STYLE. Los Porches del Audio-rama.

20:00 h.: FACE DOWN ASS UP presenta CHELIS (20,00 h.) + SWEETDRINKZ (20,45 h.) + PRINCESS NOKIA (21,30 h.) + MS. VON DISKO(22,45 h.) + AKROG (23,30 h.) Plaza del Justicia.

20:00 h.: Mª JOSÉ HERNÁNDEZ + OLGA Y LOS MINISTRILES (21,15h.) + MOSICAIRES (22,30 h.). Plaza San Bruno

20:15 h.: JUAN TAMARIZ. Magia Potagia y más. Sala Mozart del Audi-torio.

21:00 h.: LOS TRES NORTEAMERICANOS: Joaquín Carbonell, RobertoArtigas y David Giménez. Salvando Los Muebles Tour. C.C. Universidad(C/ Violante de Hungría, 4)

21:00 h.: CARPA ARAGÓN. FESTIVAL R.N.R.: MAS BIRRAS. APUESTAPOR EL ROCK & ROLL. 30TH ANIVERSARIO. Parking de Macanaz.

21:00 h.: OFF DE CALLE. POLILLA Y ALCANFOR: Polilla y Alcanfor enla fuente automática. Anfiteatro del Náutico.

21:00 h.: FUEGOS ARTIFICIALES. Lagos de Penélope (Valdespartera)

21:00 h.: JUAKO MALAVIRGEN Y DIEGO PEÑA. Sala Juan SebastiánBar (C/ Teniente Catalán, 5).

21:30 h.:ESTUPIDITOS: Homenaje a Dr. Feelgood. Sala Z (C/ Latassa, 14)

22:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. TABURETE y continuación de laFIESTA MÁXIMA FM. Parking Norte Expo

22:00 h.: ROCK and GIRLS. La Bóveda del Albergue (C/ Predicadores, 70)

22:00 h.: INTERPEÑAS’17. Carpa Principal: RIOT PROPAGANDA. FerialValdespartera.

23:30 h. AFTER PARTY con PAU (La Habitación Roja). Sala Las Armas.Acceso libre.

La Asociación “Tio Jorge” con el Comercio del Barrio

Yo compro en el Arrabal

MIÉRCOLES 1111:00 h.: CAMINO AL CIRCO. Taller de Circo. Centro de Historias.11:00 h.: JOVEN MAGIA. Plaza San Pedro Nolasco.11:00 h.: EL PILAR EN MIRALBUENO. TRAGACHICOS. De 11:00 a14:00 h. y de 16:00 a 20:00 h. Parque Lineal.12:00 h.: EL ÁRBOL DE LOS CUENTOS. PANTA RHEI: El rey volteretas.Parque Bruil12:00 h.: VERMÚ KIDS. CIRCO. Hasta las 14,00 h., talleres y actividadesinfantiles. Plaza Las Armas.12:00 h.: MAGIA Y MÚSICA CÓMICA. EL SÓTANO MÁGICO presentaPEPÍN BANZO: Magiareta perdido. Plaza San Pedro Nolasco.12:00 h.: EL PILAR EN MIRALBUENO. COMPARSA DE GIGANTES YCABEUZUDOS. Recorrido: Colegio Público Miralbueno, Ibón de Astún,Camino del Pilón, Enrique Val, Colegio Público12:00 h.: OFRENDA SUBACUÁTICA. Acuario Fluvial12,30 h.: Presentación del país invitado Pilar’17: COSTA RICA. MuseoPablo Gargallo13:00 h.: CAMINO AL CIRCO. ZANGANIA: Buscando el equilibrio. Cen-tro de Historias13:00 h.: EL ÁRBOL DE LOS CUENTOS. CUENTOS DE COSTA RICAParque Bruil17:00 h.: EL PILAR EN EL BARRIO LA JOTA. Banda de Música. Par-que Royo del Rabal17:30 h.: EL ÁRBOL DE LOS CUENTOS. CRISTINA VERBENA: ¡Fabulo-so! Cuentos de aventuras. Parque Bruil17:30 h.: MAGIA Y MÚSICA CÓMICA. EL SÓTANO MÁGICO presentaKAYTO: Alokaito. Plaza San Pedro Nolasco17,30 h. RIVER SOUND FESTIVAL. CLAN EN VIVO (escenario 2) Par-king Norte Expo 18:00 h.: CAMINO AL CIRCO. QUIQUE MONTOYA: Tornillo MagicClown. Centro de Historias18:00 h.:EL SÓTANO MÁGICO. PEPE LIRROJO Magia familiar. S. Pablo 4318:00 h.: SHOW COOKING de cocina fusión Costa Rica/Aragón. CarpaAragón (Parking Macanaz)18:30 h.: PILAR JOVEN’17. PILAR JOVEN EN MÚSICA Y DANZA: Pre-sentación del musical DE CERO. Funciones 18,30 y 20,30 h. C.C. RíoEbro. ( Mª Zambrano, 17)19:00 h.: MÚSICA CLÁSICA PILAR’17. GRADUS JAZZ: Evocaciones.Sala Luis Galve del Auditorio.19:00 h.: ZARAGOZA Y ARAGÓN LEGENDARIOS Brujas y MonstruosAragoneses con PeliAgudo Arte y Circo. Pasacalles. Salida: CC. Río Ebro,edificio José Martí, c/ Alberto Duce, 219:00 h.: PLAZA DE LA RISA con RICKY El profesor de tenis. Glorieta delEsperanto (detrás Hotel Boston)19:00 h.: OFF DE CALLE. ZUKDANCE COMPANY: NU2 Danza contem-poránea. Anfiteatro del Náutico19:00 h.: CAMINO AL CIRCO. SU e GIÚ CIRCUS: Jinaima. Centro deHistorias19:00 h.: A BAILAR! A bailar Salsa con DUODANCE. Plaza José MaríaForqué19:00 h.: LA LATA FEST & ZARAGOZA FELIZ presentan OS AMIGOSDOS MÚSICOS (19,00 h.) + CALAVERA (20,15 h.) + THE PAINS OF BEING PURE ATHEART (21,30 h.). Pl. Mariano de Cavia (Las Armas)20:00 h.: FILMOTECA DE ZARAGOZA. FESTIVAL DE FESTIVALES:Selección de cortos de los festivales de cine de Zaragoza. Plaza de SanCarlos, 4.20:00 h.: GRAN NOCHE DE FOLK METAL: SKYFORGER + PIMEAMETSA + SALDUIE. C. C. Valdefierro (Plaza Inmaculada, s/n)20:00 h.: PILAR JOVEN. Concierto Coca Cola: BLAS CANTÓ + ANAMENA20:00 h.: MÚSICA NÓMADA FEST. LEO SUSANA + OLGA SOFÍA PYE-KUR + EL GANCHO DROM. Organiza: Casa de las Culturas. Plaza de laMagdalena.

Todos sabemos hacer cosas y necesitamos de los demás pararealizar otras. En el Banco del Tiempo, gestionado por la

FABZ, cada persona invierte horas de su tiempo ofreciendo un servicio o actividad, y puede demandar a cambio otros servicios que necesite. Todos los servicios tienen el mismovalor: el tiempo que se tardan en realizar. Sin dinero. Solo

cuenta el tiempo que le dediques.¿Tienes tiempo para realizar actividades que te gusten,

enseñar lo que sabes hacer, aprender algo nuevo, conocergente, compartir experiencias…?

www.bancodeltiempozaragoza.org

20:00 h.: SORPRENDE T con COMMANDOS PERCU Silence! Percu-sión y pirotecnia gran formato. Plaza del CC. Estación del Norte.20:00 h.: AMBAR Z MUSIC presenta SICK BRAINS (20,00 h.) + ESCUE-LA DE ODIO (21,00 h.) + HAMLET (22,15 h.) Plaza del Justicia.20:00 h.: DELAFURIA(BCN) + ZANCADA(BCN)+ INDUMA & INVITA-DOS. Sala Creedence. (Plaza San Lamberto, 3)20:00 h.: Exhibición Asociación Aragonesa de Bailes de Salón. C.C. LosPorches del Audiorama20:15 h.: JUAN TAMARIZ. Magia Potagia y más. Sala Mozart del Audi-torio.21:00 h.: OFF DE CALLE. LENGUAS DISLOCADAS: Dorita la salvaje.Teatro (60’) Anfiteatro del Náutico.21:00 h.: CARPA ARAGÓN. ORQUESTA ENERGY SOUL. Parking deMacanaz.21:00 h.: LOS TRES NORTEAMERICANOS: Joaquín Carbonell, RobertoArtigas y David Giménez. Salvando Los Muebles Tour (Lo Comido por loservido) C.C. Universidad (C/ Violante De Hungría, 4)21:00 h.: JUAKO MALAVIRGEN Y DIEGO PEÑA. Funciones: 21,00 y00,00 h. Sala Juan Sebastián Bar (C/ Teniente Catalán, 5)21:00 h.:GREEN APPLES: Homenaje a The Beatles. Sala Z (C/ Latassa, 14)21:00 h.: FUEGOS ARTIFICIALES. Plaza San Francisco (Universidad)21:00 h.: NOCHES DE POEMIA. A las 22,30 h. DOD. Bóveda del Alber-gue (Predicadores, 70)21:00 h.: RONDA JOTERA en Barrio Jesús. Organizan: Asociaciónde Vecinos Barrio Jesús y Academia de Actividades Cascabillo.22:00 h.: LOS 40 ZARAGOZA presentan: DAVID BISBAL. Plaza del Pilar 22:00 h.: JOAQUÍN SABINA. Gira Lo niego todo. Pabellón Príncipe Felipe22:00 h.: ÁMBAR Z MUSIC presenta MAUT (22,00 h.) + ASIAN DUBFOUNDATION (23,15 h.). Plaza de San Bruno.22:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. VANESA MARTÍN (escenario 1)GLOBAL MUSIC (escenario 2) Parking Norte Expo.

22:00 h.: INTERPEÑAS’17. Carpa Principal: LOQUILLO. Ferial Valdes-partera.22:30 h.: DE LA LLUVIA + CONNIE CORLEONE. La Ley Seca (C/ Se-villa, 2).23,30 h.: Ttributo a Sabina. Bámbola Restauración. Parque Luis Buñuel. Pºde la Noria 323:30 h.: AFTER PARTY con GUILLE MILWAUKEE de La Casa Azul. SalaLas Armas. Acceso libre00:00 h.: DUBFEST ASIAN con manolOn DJ & FRIENDS. Fiesta post con-cierto de Asian Dub Fundation. Sala Creedence. (Plaza San Lamberto, 3)01:00 h.: STARKYTCH PINCHADISCOS Sala López (C/. Sixto Celorrio, 2)

JUEVES 1204:30 h.: MISA DE INFANTES. Basílica del Pilar05:00 h.: ROSARIO DE LA AURORA. Salida: Parroquia de San Pablo.Recorrido: Plaza de San Pablo, Avda. César Augusto, Torrenueva, AlfonsoI, Plaza del Pilar06:30 h.: MISA ARAGONESA en la Parroquia de San Pablo07:00 h.: OFRENDA DE FLORES. Con salida desde la Plaza Aragón.09:50 h.: OFRENDA FLUVIAL DE FLORES. Salida: embarcadero Vado-rrey al Club Náutico.10:00 h.: Entrada gratuita a los museos municipales: De 10:00 a14:00 h y de 17:00 a 21:00 h. (hasta completar el aforo)11:00 h.: CARPA ARAGÓN. ALMOZANDIA presenta Cirkomotik . Par-king de Macanaz.12:00 h.: Ofrenda Floral Aérea a cargo del Real Aeroclub de Zaragoza.Plaza del Pilar

12:00 h.: EL SÓTANO MÁGICO presenta SEBASTIEN DETHISE: El hom-bre circo. Plaza San Pedro Nolasco.

12:00 h.: VERMÚ KIDS. CIRCO. Hasta las 14,00 h., talleres y actividadesinfantiles. Plaza Las Armas

16:00 h.: Trofeo de Agility Fiestas del Pilar. Hasta las 21,00 h. Club Cani-no L’Almozara, en Parque del Agua Luis Buñuel

17:00 h.: Escuela de jotas de Arróniz (Navarra) Santiago Urtubia. Plazade la Rebolería

17:30 h.: EL ÁRBOL DE LOS CUENTOS. EL GALEÓN con ROBERTO MA-LO: Cuentacuentos. BORBOLETA: Cuentos Volados. Parque Bruil

17:30 h.: EL SÓTANO MÁGICO presenta PEPE LIRROJO Y SERGIO CIS-NEROS: Magreando. Plaza San Pedro Nolasco.

18:00 h.: CAMINO AL CIRCO. JEAN PHILIPPE KIKOLAS: Sin remite.Centro de Historias.

18:00 h.: ESPACIO BEBÉ. Y ahora a dormir… con RODORIN (Madrid).Para niños de 2 a 4 años. (Plaza Eduardo Ibarra s/n Quiosco, 4) A las 18:00y a las 19:15 h.

18:00 h.: EL SÓTANO MÁGICO. SEBASTIEN DETHISE (Bélgica): El Pro-fesor Tornavic. Días 12, 13 y 14. S. Pablo 43

19:00 h.: MÚSICA CLÁSICA PILAR’17. CORO ENARMONÍA Noelia To-rres, directora. Concierto Latinoamericano. Sala Luis Galve.

19:00 h.: PLAZA DE LA RISA con QUIQUE MONTOYA (Murcia): TornilloMagic Clown. Glorieta del Esperanto (detrás Hotel Boston)

19,00 h.: BLUES ARMADO presenta THE KLEEJOSS BAND (19,00 h.)+ SOUTHERN CULTURE ON THE SKIDS( 20,30 h.) Plaza Mariano de Ca-via ( Las Armas)

19:00 h.: A BAILAR! con Asociación Aragonesa de Bailes de Salón. PlazaJosé María Forqué.

19:00 h.: CAMINO AL CIRCO. CHÉSARE and CÍA: La fantasía del circo.Claustro del Centro de Historias.

20:00 h.: ZARAGOZA LATINA presenta EL FACTOR HUMANO (20,00h.) + LA DAME BLANCHE (21,00 h.) + LOS ESPÍRITUS (22,00 h.) + JUANPERRO (23.00 h.) Plaza San Bruno

21:00 h.: RAPHAEL. Gira Loco por cantar. Sala Mozart del Auditorio

21:00 h.: CARPA ARAGÓN. FESTIVAL METAL FOLK con CACHIRULOSXL + LURTE + CELTIBEERIAN. Parking de Macanaz

21:00 h.: JUAKO MALAVIRGEN Y DIEGO PEÑA. Funciones: 21,00 y00,00 h. Sala Juan Sebastián Bar (C/ Teniente Catalán, 5)

21:00 h.: FESTIVAL ZPOP: SEÑOR PRESIDENTE + NUREYEV + LO FY.Sala Z (C/. Latassa, 14)

21:00 h.: COSTA RICA, presenta: PAHOLA CROWLEY (21,00 h.) + MAL-PAÍS (22,00 h.) Plaza del Justicia

21,00 h.: CARLOS CALVO QUARTET. Bámbola Restauración. ParqueLuis Buñuel. Pº de la Noria 3

21:00 h.: SANTI CAMPILLO. C.C. Delicias (Avda. Navarra, 54)

22:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. LIFE TEMPTATION (escenario 1) CA-MELA (escenario 2). Parking Norte Expo.

22:00 h.: INTERPEÑAS’17. Carpa Principal: SNAP!, VENGABOYS, CHI-MO BAYO, LOCOMIA, WHIGFIELD, VICEVERSA, KU MINERVA, PACOPIL. Recinto Ferial de Valdespartera.

22:00 h.: JOAQUÍN SABINA. Gira Lo niego todo. Pabellón Príncipe Felipe

22:00 h.: THE BALLAGUERS. La Lata de Bombillas (C/ Espoz y Mina, 17)

22:30 h.: ÄURÄ LÍMITE + UMBRA. La Ley Seca (C/ Sevilla, 2)

22:00 h.: JAM VIVO ROCK: RESEEDENT CREEDENCE BAND. Sala Cre-edence. (Plaza San Lamberto, 3)

23:00 h.: NOWHERE BEAT. La Bóveda del Albergue (C/ Predicadores, 70)

22:30 h.: EL SÓTANO MÁGICO. SEBASTIEN DETHISE (Bélgica): Magiacómica. Días 12, 13 y 14. S. Pablo 43

23:00 h.: RONDA JOTERA con ASOCIACIÓN CULTURAL EL CACHIRU-LO. Recorrido: Pl. Tenerías, Coso, Trinidad, Sepulcro, S. Vicente Paúl, Ma-yor, Manifestación, Alfonso I.

23:30 h.: AFTER PARTY con URBAN HELL. Sala Principal de Las Armas.Acceso libre

01:00 h.: DJ AMABLE. Sala López (C/. Sixto Celorrio, 2)

VIERNES 1310:00 h.: MERCADILLO SAN BRUNO. Hasta las 14,00 h. Plaza de SanBruno11:00 h.: PILAR JOVEN ‘17. Z-GAMER. De 11:00 a 14:00 h. Sala Multiu-sos del Auditorio 11:00 h.: OFRENDA DE FRUTOS. Con salida de la Plaza de Santa En-gracia11:00 h.: CARPA ARAGÓN. TITIRITEROS DE BINÉFAR: La juerga. Par-king de Macanaz11:00 h.: TRAGACHICOS. De 11:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 h. Acom-pañado por los TRAGACHICOS de BORJA, FUENTES DE EBRO Y PE-DROLA. Plaza del Pilar11:00 h.: PILAR JOVEN ’17. CULTURA URBANA; DEPORTE ALTERNATI-VO Y MÚSICA. Hasta las 14,00 h. (Exterior de Sala Multiusos)11:00 h.: CAMINO AL CIRCO. Taller de Circo. Centro de Historias11:00 h.: EL SÓTANO MÁGICO. MUSEO DE LA MAGIA DE ARAGÓN.A las 11,00 h. y a las 13,00 h. Días 13, 14 y 15. S. Pablo 4311:00 h.: MERCADO DEL 13. Iniciativa ciudadana inclusiva por las enfer-medades raras. Paradas de diseño, moda y gastronomía… Horarios: días13 y 14 de 11:00 a 21:00 h.; día 15 de 100:30 a 15:00 h. Museo de Zara-goza (Plaza de Los Sitios)12:00 h.: MAGIA Y MÚSICA CÓMICA. CANCIÓN DE HUMOR con DA-VID ANGULO. Plaza San Pedro Nolasco12:00 h.: VERMÚ KIDS. CIRCO. Hasta las 14,00 h., talleres y actividadesinfantiles. Plaza Las Armas12:00 h.: CUENTACUENTOS por TaChán Teatro. Museo del Fuego (C/Ramón y Cajal, 32)13:00 h.: CAMINO AL CIRCO. PELIAGUDO ARTE Y CIRCO: El guisan-te. Centro de Historias14:00 h.: RECEPCIÓN MUNICIPAL A LAS CASAS REGIONALES. Ayun-tamiento de Zaragoza16:00 h.: Trofeo de Agility y III Jornadas Pro Adopción Animal. Hasta las21,00 h. Club Canino L’Almozara, en Parque Luis Buñuel16:30 h.: EL PILAR EN MONTECANAL-VALDESPARTERA. Banda demúsica. Parque de la Razón17:00 h.: PILAR JOVEN ‘17. Z-GAMER. Realidad Virtual. De 17:00 a21:00 h. Sala Multiusos del Auditorio 17:00 h.: Asociación Folclórica Aragonesa Corazón de la Jota. A las19,00 h. Escuela de Jotas Parque Goya. Plaza de la Rebolería17:00 h.: PILAR JOVEN ’17. CULTURA URBANA; DEPORTE ALTERNA-TIVO Y MÚSICA. Hasta las 21,00 h. Exterior Sala Multiusos17:30 h.: EL ÁRBOL DE LOS CUENTOS. CHISPANDORA: Cuentos consabor a luna. Parque Bruil17:30 h.: EL PILAR EN MONTECANAL-VALDESPARTERA. Pasacallescon Zarakatraka. Recorrido: CEIP San Jorge, Calle el Tambor de Hojalata,Av. de Casablanca, Paseo Los Olvidados, Calle Los Pájaros, Calle La Ca-za, CEIP San Jorge18:00 h.: CAMINO AL CIRCO. Cía CAIR: Erori. Claustro del Centro deHistorias

18:00 h.: ESPACIO BEBÉ. Y ahora a dormir… con RODORIN (Madrid).Para niños de 2 a 4 años. (Plaza Eduardo Ibarra s/n Quiosco, 4) A las18:00 y a las 19:15 h.18:30 h.: ROSARIO DE CRISTAL con salida desde la Iglesia Corazón deJesús, (Calle Pedro Joaquín Soler). Recorrido: San Vicente de Paúl, Co-so, Plaza España, Alfonso I, Pilar, Sepulcro, San Vicente de Paúl, Pedro Jo-aquín Soler19:00 h.: MÚSICA CLÁSICA PILAR’17.MIKRÓPERA: CaperuZita Roja ydon Giovanni FeroZ. Sala Luis Galve del Auditorio19:00 h.: PLAZA DE LA RISA con KIKOLAS Sin remite. Glorieta del Es-peranto (detrás Hotel Boston)19:00 h.: A BAILAR! Tango con la Asociación de Tango El Garaje. Músi-ca en directo. Plaza José María Forqué19:00 h.: FESTIVAL FLAMENCO DE ZARAGOZA presenta ALBERTOJIMÉNEZ & PAKITO DE LA SERRANA + RAÚL MOLOTES & JOSÉ M.JIMÉNEZ + EL MUTÁN & RUBÉN JIMÉNEZ + EL MUSI + Mª JOSÉ PÉ-REZ. . Pl. Mariano de Cavia (Las Armas)19:30 h.: CAMINO AL CIRCO. GALA DEL CIRCO. Presenta: Patricia Co-ronas, “Pitita”. Claustro del Centro de Historias20:00 h.: BOMBO Y PLATILLO presenta VERO MEZCAL (20,00 h.) + VI-NICIO CAPOSSELA (21,15 h.) Plaza del Justicia20:00 h.: CICLO BLUES MOON: Sweet Lorraine + Jamie Ricketts & TheBlues WilliesC.C. Universidad (C/ Violante de Hungría, 4)

20,45 h.: Partido de fútbol sala: Ríos Renovables-Plásticos Romero. Pa-bellón Siglo XXI21:00 h.: CARPA ARAGÓN. ORQUESTA MAGIA NEGRA. Parking deMacanaz21:00 h.: JUAKO MALAVIRGEN Y DIEGO PEÑA. Funciones: 21,00 y00,00 h. Sala Juan Sebastián Bar (C/. Teniente Catalán, 5)21:00 h.: B VOCAL. Al natural (sin instrumentos añadidos. Sala MozartAuditorio21:00 h.: DJ Chesus. Música Disco 80-90. Organiza: Bar Grankaiman2.Plaza de la Rebolería.21:30 h.: THE ALLNIGHTERS EN CONCIERTO. El Corazón Verde (África, 8)22:00 h.: MIHASSAN. La Lata de Bombillas (C/ Espoz y Mina, 17)22:00 h.: LOS PASANTES. La Bóveda del Albergue (C/ Predicadores, 70)22:00 h.: KASE.O. Gira El Círculo. Pabellón Príncipe Felipe21:30 h.: AMBAR MUSIC presenta INSOLENZIA (21,30 h.) + GEN(22,20 h.) + LA BANDA TRAPERA DEL RÍO (23,10 h.) + EL DROGAS(00,30 h.) Plaza del Pilar22:00 h.: LABORATORIO AUDIOVISUAL DE ZARAGOZA y NOGARÁpresentan O ZAGUER CHILO. Disco grabado en el Laboratorio Audiovi-sual de Zaragoza por veinte grupos de la nueva escena musical en arago-nés. Plaza San Bruno22:00 h.: INTERPEÑAS’17. Carpa Principal: TEQUILA + TRIPLETZ. Ferialde Valdespartera22:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. MELENDI (escenario 1) LA ESTA-CIÓN DEL SILENCIO con NIÑOS DEL BRASIL + THE BEST OF ROCKTRIBUTE (escenario 2). Parking Norte Expo22:00 h.: MAD PENGUINS. La Ley Seca (C/ Sevilla, 2)22:00 h.: SORRY MAMA (BCN). Sala Creedence. (Plaza San Lamberto, 3)22,30 h.: TRUQUETA FOLK BAND. Bámbola Restauración. Parque delAgua Luis Buñuel. Pº de la Noria 3

SÁBADO 14 10:00 h.: Trofeo de Pelota. Stadium Venecia10:00 h.: Trofeo Gimnasia Rítmica. Palacio de Deportes11:00 h.: EL PILAR EN MONTECANAL-VALDESPARTERA. TRAGA-CHICOS. De 11:00 a 14:00 h. y de 16:00 a 20:00 h. Parque de la Razón11:00 h.: PILAR JOVEN ‘17. Z-GAMER. Realidad Virtual. De 11:00 a14:00 h. Sala Multiusos del Auditorio11:00 h.: CAMINO AL CIRCO. Taller de Circo. Centro de Historias11:00 h.: CARPA ARAGÓN. TITIRITEROS DE BINÉFAR: Que llueva, quellueva. Parking de Macanaz11:00 h.: PILAR JOVEN ’17. CULTURA URBANA; DEPORTE ALTERNATI-VO Y MÚSICA. Campeonato “All Styles”. Hasta las 14,00 h. Exterior Sa-la Multiusos12:00 h.: VERMÚ KIDS. CIRCO. Hasta las 14,00 h., talleres y actividadesinfantiles. Plaza Las Armas12:00 h.: MAGIA Y MÚSICA CÓMICA. CANCIÓN DE HUMOR con JUA-KO MALAVIRGEN. Plaza de San Pedro Nolasco12:00 h.: EL PILAR EN MONTECANAL-VALDESPARTERA. COMPAR-SA DE GIGANTES Y CABEZUDOS. Recorrido: Colegio Público Valdes-partera, Calle Luces de la Ciudad, Isla del Tesoro, Manhattan, El Mago deOz, Calle Anzano, Calle Lezaun, Lorenzo Normante, Colegio Montecanal12:00 h.: SORPRENDE T con LA FAM CÍA DE TEATRE: The Wolves.Zancos y percusión. Recorrido: Plaza Magdalena, c/ Mayor, Espoz y Mina,Manifestación, Plaza del Justicia.12:00 h.: EL ÁRBOL DE LOS CUENTOS. CÍA CULTURAL MANDJA-NI (Costa de Marfil): Samabá Samadé. Parque Bruil12:00 h.: PLAZA DE LA RISA con KOTE (Chile): Aquí el único animal soyyo. Glorieta del Esperanto (detrás Hotel Boston)12:00 h.: CUENTACUENTOS “Especial Fiestas del Pilar” por TaChán Te-atro. Museo del Fuego (C/ Ramón y Cajal, 32)12:30 h.: Vermut ROCKERS vs MODS. Batalla musical entre DeeJayFrancho y Félix Mod Zeta. El Corazón Verde (África, 8)

13:00 h.: CAMINO AL CIRCO. PILAR JOVEN EN CIRCO. A las 13,30 h.CIRCO LAS RASPA: Freak Show. Centro de Historias13,00 h.: WILL JOHNSON. Plaza Mariano de Cavia (Las Armas)16:00 h.: V Trofeo de Agility Fiestas del Pilar. Hasta las 21,00 h. Club Ca-nino L’Almozara, en Parque del Agua Luis Buñuel.17:00 h.: PILAR JOVEN ‘17. Z-GAMER. Realidad Virtual. De 17:00 a21:00 h. Sala Multiusos del Auditorio 17:00 h: PILAR JOVEN ’17. CULTURA URBANA; DEPORTE ALTERNATI-VO Y MÚSICA. PILAR JOVEN EN PERCUSIÓN. Exterior Sala Multiusos17,30 h.: ZARAGOZA CIUDAD presenta Zaragoza, La Jota, un granplan tramo. Un homenaje a todos los rappers de La Jota. Con ZARAGO-ZA CIUDAD B-BOY JAM (17,30 h.) + MORGAN (19,00 h.)+ RAPSUSKLEI(20,00 h.) + HAVOC (21,15 h.)+ RDERUMBA (22,30 h.) Plaza de la Alba-da, barrio La Jota.17:30 h.: EL ÁRBOL DE LOS CUENTOS. CÍA CULTURAL MANDJANI(Costa de Marfil): Samabá Samadé. Parque Bruil18:00 h.: ESPACIO BEBÉ. Músicas del mundo con EL MANTEL DE NOA(Para niños de 0 a 3 años. (Plaza Eduardo Ibarra s/n Quiosco, 4)18:00 h.: Escuela de Jotas Zierzo. A las 20,00 h. Asociación Cultural ElCaño (Galapagar. Madrid). Plaza de la Rebolería19:00 h.: MÚSICA CLÁSICA PILAR’17. CUARTETO STREGA con obrasde Haydn y Mendelssohn. Sala Luis Galve del Auditorio19:00 h.: PLAZA DE LA RISA con CAIR (Galicia): Erori. Glorieta del Espe-ranto (detrás Hotel Boston)19:00 h.: ZARZUELA GIGANTES Y CABEZUDOS. Teatro Lírico de Zara-goza. C.M.U. Virgen del Carmen (C/ Albareda 23)19:00 h.: ZGZ PSYCH FEST presenta: VELCORO (19.00 h.) + LOS OJOS(20,00 h.) + RUFUS T. FIREFLY (21,00 h.) + DOCTOR EXPLOSION (22,30h.) Plaza Mariano de Cavia19:00 h.: A BAILAR! Country con COUNTRY DANZA EN LÍNEA. Colabo-ra Lola Missisipi. Plaza José María Forqué20:00 h.: FESTIVAL DE JAZZ Y JAZZ AL MARGEN presentan MIGUELÁNGEL REMIRO FLAMENCO JAZZ (20,00 h.) + ARAGONIAN (21,15 h.)+ JEREMY PELT QUINTET (22,30 h.) Plaza del Justicia21:00 h.: CARPA ARAGÓN. CHINA CHANA Y SAMBA DA PRAÇA. Par-king de Macanaz.21:00 h.: FOLK METAL: FEJD + A DALRIADA + OCELON + CUELEBRE+ LAST DAYS OF EDEN. C.C. Delicias (Avda. Navarra, 54)21:00 h.: SORPRENDE T con CIRC BOVER: Vincles. Acrobacias gran for-mato. Centro de Historias21:00 h.: PILAR JOVEN ’17. Conciertos de grupos finalistas en los con-cursos POPYROCK y AMBAR Z MUSIC: LA MONKIBAND, BLACK SE-AL y THE HARD MAMA. Exterior Sala Multiusos21:00 h.: LABORATORIO DE SONIDO presenta GALIMATÍAS (21,00 h.)+ THE BRONSON (22,30 h.) Plaza de San Bruno21:00 h.: B VOCAL. Al natural (sin instrumentos añadidos) Sala Mozartdel Auditorio.21:00 h.: CICLO BLUES MOON: Alonso Martínez & David Del Barrio +Mr Groovy & The Blue Heads. C.C. Universidad (C/ Violante De Hungría, 4)21:00 h.: ARAGÓN MUSICAL presenta BEGUT + CASI REPTIL (21,30 h.)+ LADY BANANA (22,10 h.) + LA NUBE (23,00 h.) + AMPARANOIA(00,00 h.) Plaza del Pilar21:00 h.: FUEGOS ARTIFICIALES. Parque de Torrerramona21:00 h.: LAS NOVIAS. Sala López (C/ Sixto Celorrio, 2)21:30 h.: THE VOLCANICS. Salvaje R&R, Garaje (Australia) Sala Z (C/ La-tassa, 14).22:00 h.: EL BIS Y LOS PRESLIS. La Bóveda del Albergue (C/ Predicado-res, 70)22:00 h.: INTERPEÑAS’17. Carpa Principal: COMPROMETID@s FEST:FANGORIA + NANCYS RUBIAS. Ferial de Valdespartera.22:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. ELROW (escenario 1) DORIAN (es-cenario 2). Parking Norte Expo.22,30 h.: 1980 POP FESTIVAL con Mikel Erentxun + Jaime Urrutia(Gabinete Caligari)+ Nacho García Vega (Nacha Pop)+ Manuel Espa-ña (La Guardia) + Javier Ojeda (Danza Invisible)+ Johnny (Burning)+Miguel Costas (Siniestro Total). A beneficio de la Fundación Curemos

el Párkinson. Apertura de puertas: 20,30 h. Comienzo: 22,30 h. PabellónPríncipe Felipe.22:30 h.: CALLEJÓN CANALLA. La Ley Seca (C/ Sevilla, 2).22,30 h.: JAMIE RICKETTS & THE BLUES WILLIES . Bámbola Restau-ración. Parque Luis Buñuel. Pº de la Noria 3. 23:00 h.: BAGS (UKN-ZGZ). Sala Creedence. (Plaza San Lamberto, 3)23:00 h.: RONDA JOTERA con ALEGRÍA DE ARAGÓN. Recorrido: Pl.de San Miguel, Coso, Verónica, D. Jaime, Pl. Sta. Cruz, Manifestación, Al-fonso I.23:00 h.: RONDA JOTERA con SOMERONDÓN. Recorrido: Pl. Tenerías,Coso, Trinidad, Sepulcro, S. Vicente Paúl, Mayor, Manifestación, Alfonso I.00,00 h.: AFTER PARTY con ZGZ CIUDAD: DJ DEHEB-FUNKYBIJOU +DJ LADY FUNK +DJ ENZO + MR. WAVE. Sala Principal Las Armas. Has-ta las 06,30 h.02:00 h.: DORIAN Dj SET. Sala López (C/ Sixto Celorrio, 2)

DOMINGO 15 10:00 h.: MERCADILLO SAN BRUNO. Hasta las 14,00 h. Plaza de SanBruno10:00 h. CONCENTRACIÓN Y RECORRIDO DE SEAT 600. Desde Ave-nida de los Bearneses (Parque José Antonio Labordeta).10:00 h.: Trofeo de Agility Fiestas del Pilar. Hasta las 14,00 h. Club Cani-no L’Almozara, en Parque Luis Buñuel11:00 h.: EL PILAR EN OLIVER. TRAGACHICOS. De 11:00 a 14:00 h.y de 16:00 a 20:00 h. Parque Oeste11:00 h.: ENCUENTRO DE DANCES ZARAGOZANOS. Salida desde elBalcón de San Lázaro hasta Plaza del Justicia. 11:00 h.: PILAR JOVEN ‘17. Z-GAMER. Realidad Virtual. Sala Multiusosdel Auditorio 11:00 h.: ESPACIO BEBÉ. Músicas del mundo con EL MANTEL DENOA. (Plaza Eduardo Ibarra s/n Quiosco, 4)11:00 h.: PILAR JOVEN ’17. CULTURA URBANA; DEPORTE ALTERNA-TIVO Y MÚSICA. Datchball. BUBBLE FÚTBOL. Exterior Sala Multiusos12:00 h.: EL ÁRBOL DE LOS CUENTOS. LA CHAMINERA: Juglarías yFalordias. Parque Bruil12:00 h.: EL PILAR EN OLIVER. COMPARSA DE GIGANTES Y CABE-ZUDOS. Recorrido: Centro Cívico M. Vázquez Guardiola, Calle San AlbertoMagno, Antonio Leyva, Villalpando, Jerónimo Cáncer, San Alberto Magno.12:00 h.: HOMENAJE A ÁNGEL NIETO. Concentración en Terraza LasOcas ( 11,00 h.)Parque José Antonio Labordeta12:00 h.: A BAILAR! Bailes Populares con LOS TOYOS y LQTSPERA.Plaza José María Forqué12:00 h.: Baloncesto femenino: Mann Filter- IDK Guipuzcoa. StadiumCasablanca.12:00 h.: MAGO FÉLIX: Déjate ilusionar. C.C. Teodoro Sánchez Punter(Plaza Mayor, 2)12:00 h.: PLAZA DE LA RISA con NIÑO COSTRINI Sólo Costrini. Glorie-ta del Esperanto (detrás Hotel Boston)12:00 h.: MÁGIA Y MÚSICA CÓMICA. CANCIÓN DE HUMOR con TITÁ-NICAS COMPANY: Oh my God! Plaza de San Pedro Nolasco

12:00 h.: CUENTACUENTOS por TaChán Teatro. Museo del Fuego y delos Bomberos (C/ Ramón y Cajal, 32)12:00 h.: RECEPCIÓN MUNICIPAL ENTIDADES CIUDADANAS YNOMBRAMIENTO DE ZARAGOZANOS EJEMPLARES. Ayuntamientode Zaragoza12:00 h.: Esc. de Jotas Buñuel (María Herrera, Navarra). Pza de la Rebolería12:30 h.: EL PILAR EN LA JOTA. Pasacalles con Cía Cirteani: Trota-clowns. Recorrido: C.P. La Jota, Calle Balbino Orensanz, Calle Felisa Ga-lé, Calle de José Oto, Calle Pascuala Perié, Avda. La Jota, Calle BaluarteAragonés, Calle Balbino Orensanz, C.P. La Jota12:30 h.: EL PILAR EN OLIVER. Grupo de Workout SBARTANOS. Par-que Oeste.13:00 h.: D.O.. LA FIERA (FFAMA). Plaza del Pilar (Fuente de Goya)13:00 h.: EL PILAR EN OLIVER. Banda de música. Parque Oeste17:00 h.: PILAR JOVEN ‘17. Z-GAMER. Realidad Virtual. Hasta 21:00 h.Sala Multiusos del Auditorio.17:00 h.: Grupo Folclórico Mi Tierra (Casa Regional Castilla-La Mancha)Organiza: Bar Grankaiman2. Plaza de la Rebolería.17:00 h.: Proyección de MUSEO FANTÁSTICO: WOLF del cineasta ara-gonés Francisco Bosqued. Pases a las 17,00 y 19,00 h. C.C. Río Ebro. (Av-da. María Zambrano 56)17:00 h.: PILAR JOVEN ’17. CULTURA URBANA. Taller abierto de circo.Exterior Sala Multiusos17:30 h.:EL ÁRBOL DE LOS CUENTOS. CALLEJEATRO: Busco y rebus-co. Parque Bruil

18:00 h.: ENTREGA DE LOS PREMIOS DE LOS CONCURSOS DEL PI-LAR 2017. Ayuntamiento de Zaragoza.

18:00 h.:EL SOTANO MÁGICO. PEPIN BANZO. Magia familiar. S. Pablo, 43

19:00 h.: B VOCAL. Al natural (sin instrumentos añadidos)Sala Mozartdel Auditorio.

19:00 h.: MÚSICA CLÁSICA PILAR’17.OSCAR GARCÍA, tenor, JUAN CAR-LOS SEGURA, piano. El lied alemán y la música italiana. Sala Luis Galve.

19:00 h.: PILAR JOVEN ’17. Conciertos de grupos finalistas en los con-cursos POPYROCK y AMBAR Z MUSIC: 98 BIRDS, ZYNK y WHITE CO-VEN. Exterior Sala Multiusos

19:00 h.: ZARZUELA GIGANTES Y CABEZUDOS. Teatro Lírico de Zara-goza. C.M.U. Virgen del Carmen (C/Albareda 23).

19:00 h.: CORAZÓN DE BOLERO: Cuarteto Guanaroca. Centro CívicoUniversidad. (C/Violante De Hungría, 4)

19:00 h.: ESPECTÁCULO FLAMENCO FUSIÓN Y FLAMENCO JYNDA-MA. Plaza de San Bruno.

20:00 h.: LA RONDA DE BOLTAÑA. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).

21:00 h.: Domingos de jazz con JHON STEIN TRIO. La Bóveda del Al-bergue (C/ Predicadores, 70)

21:30 h.: ALLÁ VA LA DESPEDIDA. Somos interpretada por LA RON-DA DE BOLTAÑA Y AMIGOS. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).

22:00 h.: OPEN MIC: Diego Meléndez Band. Sala Creedence. (Plaza SanLamberto, 3)

22:00 h.: FUEGOS ARTIFICIALES Y TRRRRRRRRRRRRRRACA FINAL(Parque Macanaz-Río Ebro.

Cortes de Aragón 17, local 10. Entrada por Ricla, 18. 50005 ZGZinfo@lyt.net • Tel.: 976 21 37 60

especialistas en Apple + diseño gráfico

La FABZ, Federación de Asociaciones de Barrios de Zaragoza,

te desea Felices Fiestas del Pilar 2016

Felices Fiestas!

INFORMACIÓN DIARIATODOS LOS BARRIOS DE ZARAGOZA Y SUS ASOCIACIONESVECINALES EN barrioszaragoza.com

Actividades – Reivindicaciones – Cultura – Movilidad y TransportePúblico – Medio Ambiente – Urbanismo – Mujer – Mayores –

Sanidad Púbica - Derechos Civiles – Banco del Tiempo