maqueta chicho_maqueta revista 02/05/12 12:06 page 6

www.elboomeran.com

{la página

B R E V E S E M B L A N z A B I o G R á F I C A

Eduardo Moyano Fernández

Narciso Ibáñez Serrador nace el 4 de juliode 1935 en Montevideo, Uruguay, durante una gira teatral de lacompañía de sus padres, el actor español Narciso Ibáñez Menta y laactriz argentina Pepita Serrador, procedentes ambos de familias deactores. ‘Chicho’, como es conocido popularmente, pasará toda suinfancia acompañando a sus padres por toda Hispanoamérica, y tras eldivorcio de estos se traslada a España con su madre, donde cursará elbachillerato y dará sus primeros pasos como actor y autor. Con 17 añosestrena su primera obra, Aprobado en castidad, utilizando ya elpseudónimo literario de Luis Peñafiel que le acompañará en todas suscreaciones de ficción, y a los 18 debutará en la dirección escénica conun montaje de El zoo de cristal de Tennesee Williams.

Tras esta primera etapa relacionada con el teatro, emigra aArgentina a reencontrarse con su padre, su más longevo colaborador.Junto a él, alternando ambos labores de dirección e interpretación,realizará diversas series documentales o de ficción para la televisiónargentina. Entre estos proyectos destacan Obras maestras del terror (1960)y la serie de ciencia ficción Mañana puede ser verdad (1961), ambasgérmenes de sus futuros éxitos en la televisión española.

En 1964 vuelve a España con una muestra de sus mejoresrealizaciones bajo el brazo y le encargan la adaptación española deMañana puede ser verdad, varios programas histórico-biográficos, y elprograma especial El último reloj (adaptación del relato de Edgar AllanPoe El corazón delator, cuya versión argentina formó parte de la

7B R E V E S E M B L A N z A B I o G R á F I C A

maqueta chicho_maqueta revista 02/05/12 12:06 page 7

www.elboomeran.com

} la página8E D U A R D o M o y A N o F E R N á N D E z

antología cinematográfica Obras maestras del terror, con el protagonismodel propio ‘Chicho’), premio Ninfa de oro al mejor guión en el Festivalde Montecarlo en 1966.

Es en 1966 cuando Ibáñez Serrador estrena en España la serie quele catapultaría a lo más alto del estrellato televisivo: Historias para nodormir. Con guiones originales, o adaptaciones de autores como elcitado Poe, Ray Bradbury, W.W. Jacobs o los españoles Carlos Buiza(El asfalto) o Juan Tébar (La casa), Chicho introdujo el terror en casa detodos los españoles. Como prólogo a cada capítulo, Ibáñez Serradorrealizaba una presentación en tono irónico de éste, en la línea de AlfredHitchcock o Rod Serling en las similares Alfred Hitchcock presenta y TheTwilight Zone.

Al mismo género pertenecen sus dos únicas películas: La residencia(1969) y ¿Quién puede matar a un niño? (1976), ambas éxitos de público ycon inequívoca vocación internacional. También presentó, entre 1981y 1982, el programa Mis terrores favoritos, en el que, al igual que enHistorias para no dormir, realizaba una presentación humorística deuna selección de señeras películas de terror mundial.

Su éxito en televisión seguirá creciendo, pero alejado de los terrenosdel terror y el suspense, con programas como Historias de la frivolidad(1968), Un, dos, tres… (1972), Waku Waku (1989), Hablemos de sexo (1990)o El semáforo (1995). También sigue su carrera teatral con obras comoEl agujerito (1970) o El águila y la niebla (2002), premio Lope de Vega.

Su último proyecto realizado fue la supervisión y producciónejecutiva de la serie de TV-Movies para Telecinco Películas para no dormir(2006), intento de relanzamiento del formato Historias para no dormir, dela mano de prestigiosos cineastas españoles, del que dirigió uno de losepisodios: La culpa.

maqueta chicho_maqueta revista 02/05/12 12:06 page 8

www.elboomeran.com