1-2-

3-5-6

-25-

840

3-5-6-7-8-10-20-25-28-840

3-5-

6-7-

8-10

-20-

25-2

8-840

Terminal

N

42

34

37

3839

30

31

40

4443

1718

21

19

20

13

11

1525

26

27

28

24

456

7

8

10

33 32

1

29

2

3

45

9

14

23

4846

Mak

arts

teg

Linz / Wien

NORD

Terminal

Oficina de Turismo

Albergue Juvenil

Hospital

Oficina de Correos

Baños públicos con acceso para discapacitados

Park & Ride

Aparcamientos, Parking

Aparcamiento para autobuses

Terminal de Autobuses

Línea de autobús, Parada de autobús

Barco por el Río Salzach, ParadaVía de sentido únicoZona de acceso restringido al tráficoProhibido el paso a vehículosVista panorámica

Visitas guiadas: Duración 1 h aprox.; todos los días a las 12.15 y 14.00 h * (*de enero a abril todos los días excepto domingos)

Proyectos de Arte de la Salzburg Foundation

Barrio de los Festivales

23 Centro Stefan Zweig 24 Sede de los Festivales, Casa para Mozart 25 Fuente-Abrevadero de los Caballos 26 Museo de los Juguetes 27 Iglesia de San Blasius 28 Ascensor a la terraza panorámica del Monte Mönchsberg y el Museo de Arte Moderno 29 Museo de Arte Moderno Mönchsberg 30 Museo de las Ciencias Naturales 31 Iglesia de San Markus 32 Iglesia de Mülln 33 Cervecería Augustiner Bräu, Monasterio de Mülln

Barrio de Mirabell

34 Castillo y Jardines de Mirabell 35 Museo Barroco 36 Fundación Mozarteum 37 Teatro de Marionetas, Teatro de Cámara 38 Teatro Landestheater 39 Vivienda de Mozart, Colección de Obras Audiovisuales de Mozart 40 Iglesia de la Trinidad 41 Iglesia de Loreto 42 Iglesia de San Sebastian, Sepulcro de Paracelsus, Cementerio con el Panteón de la familia Mozart, Mausoleo de Wolf-Dietrich 43 Iglesia y Monasterio de los Capuchinos 44 Iglesia San Johann en Imberg

Distrito Exterior

45 Castillo de Hellbrunn, Juegos de Agua, Museo de Arte Popular 46 Zoológico de Salzburgo 47 Cervecería y Museo de la Cerveza Stiegl-Brauwelt 48 Funicular al Monte Untersberg

MONUMENTOS DE INTERÉSRecorrido recomendado

Barrio de la Fortaleza

1 Fortaleza Hohensalzburg, Museo de la Fortaleza, Museo Rainer, Museo de las Marionetas, Tren cremallera 2 Monasterio Nonnberg 3 Iglesia de San Erhard 4 Iglesia Kajetaner 5 Abrevadero de Caballos 6 Abadía de San Pedro, Cementerio, Catacumbas 7 Museo Michael-Haydn

Barrio de la Catedral

8 Catedral, Museo de la Catedral, Museo de las Excavaciones de la Catedral 9 Residencia, Salas de Representación, Galería de la Residencia 10 Fuente de la Residencia 11 Iglesia San Michael 12 Museo de Salzburgo 13 Torre del Carillón, Campanario 14 Museo Panorama 15 Lugar conmemorativo a Georg Trakl 17 Iglesia Franciscana 18 Museo de Arte Moderno Rupertinum

Barrio de Mozart

19 Iglesia Colegiata 20 Casa Natal de Mozart 21 Antiguo Ayuntamiento

PlanStreuK_SP_11.indd 1 16.06.11 15:29

Prefijo de Salzburgo (en caso de no especificarse expresamente): +43 (0) 662 …Código postal de Salzburgo (en caso de no especificarse expresamente):5020 Salzburg, Austria

CIUDAD DE SALZBURGOTOURISMUS SALZBURG GMBHG4 Dirección General, Marketing,

Administración y Atención al Cliente C/Auerspergstrasse 6 Tel. 889 87-0, Fax 889 87-32 tourist@salzburg.info www.salzburg.info Lunes a viernes: 8.00–17.00/17.30 hG4 Salzburg Congress C/Auerspergstrasse 6 Tel. 889 87-0, Fax 889 87-210 info@salzburgcongress.at www.salzburgcongress.at

Reserva de hoteles: www.salzburg.info

OFICINAS DE TURISMOG6 Oficina de Información Mozartplatz Plaza Mozartplatz 5, Tel. 889 87-330 (durante todo el año).G4 Oficina de Información Estación de

Trenes (Hauptbahnhof) Plaza de la Estación, Tel. 889 87-340 (durante todo el año).K10 Oficina de Información

Salzburg-Süd (Sur) Aparcamiento Park & Ride Alpensiedlung-Süd/Alpenstrasse Tel. 889 87-360 (Semana Santa,

desde mayo hasta finales de septiembre, fines de semana en diciembre, Navidades, Fin de Año).

+ Info Terminal Salzburg-SüdB7 Info Terminal Salzburg Airport Innsbrucker Bundesstrasse 95

REGIÓN DE SALZBURGOL1 SalzburgerLand Tourismus GmbH C/Wiener Bundesstrasse 23 5300 Hallwang Tel. 66 88-44, Fax 66 88-66 info@salzburgerland.com www.salzburgerland.com

ALREDEDORES DE LA CIUDAD SALZBURGO Localidades alrededor de Salzburgo Tel. (0)6246/73570 info@salzburg-information.com www.salzburg-umgebung.com

AEROPUERTOB7 Salzburg Airport W. A. Mozart C/Innsbrucker Bundesstrasse 95 Tel. 85 80-0 www.salzburg-airport.com Línea de autobús 2, salida desde la

Estación de Trenes, Línea de autobús 8, salida desde el

centro de la ciudad; Taxi Salzburg Airport Services – SAS Venta de billetes, Tel. 85 80-2570 Carport Parkmanagement GmbH Tel. 8580-7911

AGENCIAS DE VIAJE El listado de agencias de viaje se

encuentra en la Guía de Hoteles que está disponible en las Oficinas de Turismo e Información de Salzburgo.

AGENDA CULTURAL Toda la información actualizada acerca

del programa cultural y la reserva de entradas se encuentra en la Guía Cultural que está disponible en las Oficinas de Turismo de Salzburgo. La reserva de entradas se puede efectuar en todas las oficinas de venta de entradas de Salzburgo o a través de la respectiva empresa organizadora de cada evento (ver detalles de contacto en esta guía).

Reserva de entradas: www.salzburg.info

ALBERGUES JUVENILESH6 JUFA Salzburg C/Josef-Preis-Allee 18 Tel. (05) 7083 613, www.jufa.atJ6 Junges Hotel Aigen C/Aignerstrasse 34, Tel. 62 32 48 aigen.hostel-salzburg.atK8 Albergue-Hotel Eduard-Heinrich-Haus C/Eduard-Heinrich-Strasse 2 Tel. 62 59 76 heinrichhaus.hostel-salzburg.atF4 Albergue-Hotel Haunspergstrasse C/Haunspergstrasse 27, Tel. 87 50 30 haunsperg.hostel-salzburg.at

Contactos de Interés

F5/6 Albergue Naturfreunde Stadtalm C/Mönchsberg 19c, Tel. 84 17 29 www.stadtalm.atG4 YOHO, International Youth Hotel C/Paracelsusstrasse 9, Tel. 87 96 49 www.yoho.at

ALOJAMIENTO Existen numerosos hoteles de primera

calidad que ofrecen tradición austriaca y todas las comodidades. La ciudad cuenta con 125 alojamientos y un total de 10.818 plazas. Además hay numerosos alojamientos privados, 6 albergues juveniles y 3 campings. Para obtener información detallada consulte la Guía de Hoteles que está disponible en todas las Oficinas de Turismo de Salzburgo.

Reserva de hoteles: www.salzburg.info

APARCAMIENTOSP+R (Park and Ride):E2 P+R Messe Salida de autovía Messe Todo el año, 3300 plazasK10 P+R Salzburg Süd, Alpenstrasse Salida de autovía Salzburg Süd Todo el año, 330 plazas

Parkings cubiertos:F/G6 Parking Altstadt en el Monte Mönchsberg, 1347 plazas, altura 2,05 m, 24 hG3/4 Parking de la Estación (Hauptbahnhof) Plaza Südtiroler Platz, 155 plazas altura 2,10 m, 24 h Kiss&Ride, Aparcamiento de corta

permanenciaG3 Forum 1 - Garage Plaza Südtiroler Platz 13, 374 plazas altura 2,10 m, 24 hH6 Hypo-Garage C/Petersbrunnstrasse 3 104 plazas, altura 2,05 m Abril–septiembre: todos los días,

7.00-23.00 h, Octubre–marzo: Lu-Sa 7.00-21.00 hG4 Parking Kiesel C/Rainerstrasse 21 140 plazas, altura 2,10 m Lu–Vi 7.30–18.30 h, Sa 7.00–17.00 h

G5 Parking Mirabell-Congress Plaza Mirabellplatz, 700 plazas altura 2 m, 24 hG4 Parking Auersperg C/Auerspergstrasse 4, 104 plazas altura 2 m, 24 hH5 Parking Linzer Gasse C/Glockengasse 4, 400 plazas altura 2,10 m, 24 hJ4 Parking Zentrum im Berg (ZIB) C/Fürbergstrasse 18–20, 630 plazas altura 2 m, 24 hE4 Parking Landeskrankenhaus C/Müllner Hauptstr. 48, en el hospital 467 plazas, altura 2,20 m, 24 hE2 Parking Messezentrum Salzburg Am Messezentrum 1 3.394 plazas, altura 2 m, 24 hB7 Parking Salzburg Airport Aeropuerto, 1799 plazas altura 2,20 m, 24 hG5 Parking Raiffeisen C/Schwarzstrasse 13–15, 172 plazas altura 1,80 m, 7.00–24.00 hH6 Parking Barmherzige Brüder Kajetanerplatz 1, 297 plazas altura 2,10 m, 24 hG3 Parking CityCenter C/Fanny-von-Lehnert-Str. 4, 180 plazas altura 1,90 m, entrada 6.00–4.00 h Salida 24 hH5 Parking Imbergstrasse C/Imbergstrasse 31 31 plazas, altura 2,40 m, 7.00-22.00 hE5 Parking Medicent Salzburg C/Innsbrucker Bundesstrasse 35 160 plazas, altura 2,10 m, 24 hG3 Parking Radisson BLU Hotel & Conference Centre Salzburg C/Karl-Wurmb-Strasse 12 469 plazas, altura 2 m, 24 hG4 Parking WIFI Julius-Raab-Platz 2, 273 plazas, altura 1,90 m, Lu-Vi 7.30–23.00 h,

Sa 7.30–18.00 hB6/7 Parking Designer Outlet Center P1 C/Kasernenstrasse 1 5073 Wals-Himmelreich 1775 plazas, altura 1,80 m/2,10 m, Lu-Vi 7.30-21.00 h, Sa 7.30-20.00 hB6/7 Parking Designer Outlet Center P2+P3 C/Kasernenstrasse 1 5073 Wals-Himmelreich 759 plazas, altura 2,10 m, 24 h

Áreas de aparcamiento: Calles Akademiestrasse, Basteigasse,

Petersbrunn/Erzabt-Klotz-Strasse y Fanny-von-Lehnert-Strasse 8. Plazas Dr. Franz-Rehrl-Platz, Kajetanerplatz y Mirabellplatz, Hospital Landes-kranken haus/Aiglhofstrasse 35, Recinto Ferial, Mülln, Franz-Josef-Kai, Aeropuerto de Salzburgo, Parque Volksgarten, Hellbrunn y Parque Zoológico Salzburgo.

ALQUILER DE BICICLETASF5 AVELO/VELO Active. RENT-A-BIKE & SEGway C/Willibald-Hauthaler-Strasse 10 Tel. 43 55 95-0, (0)676/435 59 50 (durante todo el año), www.a-velo.atG6 Mozartplatz (de Semana Santa a septiembre)G5 Citybike, Tel. 0810/500500 Plaza Hanuschplatz, www.citybikesalzburg.atG5 Top-Bike, Tel. (0)676/476 72 59, Puente Staatsbrücke/Franz-Josef-Kai (de abril a octubre), www.topbike.at

ASISTENCIA EN CARRETERAD3 Club Automovilístico de Austria

(ARBÖ) C/Münchner Bundesstrasse 9 Tel. 43 36 01, Teléfono de emergencias

123, Asistencia en carretera 24 h. www.arboe-salzburg.atJ9 Club Automovilístico (ÖAMTC) C/Alpenstrasse 102–104, Tel. 639 99-0, Teléfono de emergencias

120, Asistencia en carretera y servicio de grúa 24 h. www.oeamtc.at

ASISTENCIA MÉDICAH4 Asistencia Médica Lu–Vi 19.00–7.00 h, Tel. 141 Sa, Do y festivos 24 h: C/Dr.-Karl-Renner-Strasse 7G5 Asistencia Dental de Emergencia C/Bergstrasse 14, Tel. 87 00 22 Sa, Do y festivos 15.00-17.00 h

AUTOBÚS URBANO Todo el casco antiguo es zona peatonal

por lo que recomendamos estacionar los coches en los aparcamientos Park+Ride y hacer uso de los medios de transporte públicos. El plano con las

líneas de autobuses y la información acerca de los horarios, precios y otros datos de interés se puede obtener en hoteles, estancos, oficinas de turismo e información y en los centros de servicio de la empresa StadtBusse.

BALNEARIOG4 Piscina y Balneario Paracelsus Balneario con baños de fango terminal

y agua salada, piscina cubierta, sauna con terraza y solarium.

C/Auerspergstrasse 2, Tel. 88 35 44 www.paracelsusbad.at

CAMPINGJ1/2 Camping Nord-Sam C/Samstrasse 22a, Tel. 66 04 94 www.camping-nord-sam.comH1 Camping Panorámico Stadtblick C/Rauchenbichlerstrasse 21 Tel. 45 06 52 www.panorama-camping.atM8 Camping Schloss Aigen C/Weberbartlweg 20 Tel. 62 20 79, 63 30 89 www.campingaigen.com

CASINOB3 Casino Salzburg en el Castillo

Klessheim A diario (excepto 24.12.) a partir

de las 12.00 h: Juegos recreativos, a partir de las 15.00 h: American-Roulette, Black Jack, Poker, Tropical Stud Poker, Easy Poker.

Junto a la salida de la autovía y con parking propio para clientes.

www.salzburg.casinos.at

COCHES DE CABALLOSG6 Parada en la Residenzplatz (durante todo el año)

COMPAÑÍAS AÉREAS *consultar la tarifa de la llamada

(llamada no gratuita). Air Berlin l NIKI Luftfahrt Tel. 0820/73 78 00* www.airberlin.com, www.flyniki.com Austrian Airlines Group (AUA, Austrian Arrows, Lauda Air) Tel. 051766-1000 Check-in por teléfono 05 1766-32311 www.austrian.com

Cirrus Airlines Tel. +49 180/554 4005* www.cirrusairlines.de Swiss International Air Lines Tel. 0810 810 840* www.swiss.com Lufthansa Alemania Tel. 0810/1025 8080* www.lufthansa.at Ryanair Tel. 0900/210 240* www.ryanair.com Germanwings Tel. 0820 900 144* www.germanwings.com British Airways Tel. 0179 567 567 www.britishairways.com Jet2.com www.jet2.com flybe Tel. +44/139 226 8529 www.flybe.com easyJet www.easyjet.com

COMPRAS Las principales zonas para ir de tiendas

se ubican en el centro de la ciudad, a las orillas del Río Salzach. Entre ellas destacamos las Calles Getreidegasse, Kaigasse y Linzer Gasse, la Sede del Festival, la Plaza de Mozart, el Alter Markt, así como los barrios de Makart y Mirabell.

Horario comercial: Lu–Vi la mayoría de comercios de

9.00 a 18.00 h (algunos cierran al mediodía), Sa generalmente de 9.00 a 17.00 h; puede haber variaciones según el tipo de comercio y la época del año (ej. la época de los festivales y los sábados por la tarde). Muchas de las tiendas turísticas abren también los domingos y los festivos.

C3 Centro Comercial EUROPARK/IKEA C/Europastrasse 1 y 5 www.europark.at www.ikea.at/SalzburgB6 Designer Outlet Salzburgo C/Kasernenstrasse 1 5073 Wals-Himmelreich www.designer-outlet-salzburg.at

CONSIGNA DE EQUIPAJEG3 Estación de Trenes (Hauptbahnhof), Tel. 05 17 17, consignas automáticas

CONSULADOSH10 Bolivia Dr. Viehauserstrasse 8a, Tel. 82 25 82F4 Chile Bärengässchen 11, Tel. 43 09 48F1 Costa Rica Hagenaustrasse 5, Tel. 44 13 86K9 El Salvador Ginzkeyplatz 10/2, Tel. 62 48 48-12• España Hof 54, 5302 Henndorf Tel. (0)6214/6026-26H8 Panamá Morzgerstrasse 15, Tel. 82 36 42G5 Paraguay Judengasse 17/21K9 Perú Ginzkeyplatz 10/2, Tel. 62 48 48-12

EXCURSIONES RUTAS DE SENDERISMO con vistas

panorámicas: Monte Kapuzinerberg, Monte Mönchsberg, Monte Gaisberg (1288m). Línea de autobús público desde la Plaza Mirabell.

Monte Untersberg (1853m): Funicular. Iglesia Maria Plain, Cañón Glasenbachklamm, Monte Erentrudisalm, Localidad de St. Jakob am Thurn. Salzburger Freilichtmuseum (Museo al aire libre de Salzburgo): 100 edificaciones originales con 6 siglos de antigüedad, tren turístico del museo.

EXCURSIONES: Museo Celta de Hallein, Fortaleza

y Cascada en Golling, Cueva de Hielo de Werfen, Fortaleza Hohenwerfen, Minas de Sal en Hallein y Berchtesgaden, Cascadas de Krimml. Excursiones guiadas y rutas en barco a la Región Salzkammergut y a Baviera (Lago Königssee y Berchtesgaden).

FARMACIAS Lu–Vi 8.00–18.00 h (algunas

8.00–12.30 h, 14.30–18.00 h), Sa 8.00–12.00 h. Farmacias de guardia (noches, fines de semana y festivos). En las farmacias cerradas se indica la farmacia de guardia más próxima.

Teléfono de emergencias: 1455

GUÍAS DE TURISMO Salzburg Guides – Asociación de

Guías de Turismo de Salzburgo Tel. (0) 664 / 49 68 011 www.salzburgguides.at Salzburg Guide Service Tel. 84 04 06 www.salzburg-guide.at Visitas guiadas a la ciudad con

guías de turismo titulados; salida a diario a las 12.15 h y a las 14.00 h* (*a diario desde enero a abril, excepto los domingos); punto de encuentro en la Oficina de Turismo en la Plaza Mozartplatz; en inglés y alemán.

HOSPITALESF4 Landeskrankenhaus C/Müllner Hauptstrasse 48 Tel. 44 82-0, www.salk.atD/E3/4 Hospital Christian-Doppler C/Ignaz-Harrer-Strasse 79 Tel. 44 83-0, www.salk.atH5 Hospital Unfallkrankenhaus Dr.-Franz-Rehrl-Platz 5 Tel. 65 80-0, www.ukh-salzburg.atH6 Hospital Barmherzige Brüder Kajetanerplatz 1, Tel. 80 88-0 www.barmherzige-brueder.atK7 Hospital Diakonissen C/Guggenbichlerstr. 20, Tel. 63 85-0 www.diakonie-zentrum.atG4 Clínica Privada Wehrle C/Haydnstrasse 18, Tel. 905 09-0 www.privatklinik-wehrle.atF6 Sanatorio Dr. Pierer C/Sinnhubstrasse 2, Tel. 82 90 33-0 www.pierersan.com

INFORMACIÓN DE TRENESG3 Österreichische Bundesbahnen (ÖBB) Estación de Trenes, Plaza Südtiroler Platz 1 Tel. 05 17 17, www.oebb.at

INSTALACIONES DEPORTIVAS en la ciudad *Städtische Betriebe, Administración Tel. 62 34 11, www.stadt-salzburg.atF7 Piscina al aire libre Leopoldskron* C/Leopoldskronstr. 50, Tel. 82 92 65J6 Piscina al aire libre Volksgarten* C/Hermann-Bahr-Promenade 2 Tel. 8072-4374

J7 Piscina al aire libre Alpenstrasse* C/Franz-Hinterholzer-Kai 8, Tel. 62 08 32D1 Piscina natural en el lago Liefering* C/Schmiedingerstr. 180, Tel. 43 24 40G4 Piscina cubierta* –

ver Balneario ParacelsusJ9 Palacio de Deportes Alpenstrasse* C/Otto-Holzbauer-Str. 5, Tel. 62 33 44H/J6 Pista de hielo cubierta Eisarena* C/Hermann-Bahr-Promenade 2 Tel. 8072-4373F5 Rocódromo Müllner Schanze* C/Augustinergasse 1, cerca de la

Iglesia de Mülln, Tel. 8072-4901G6 Pista de hielo al aire libre

Mozarteis.at Plaza de Mozart, Tel. 88 12 10 www.mozarteis.at

INSTALACIONES DEPORTIVAS cerca de SalzburgoB/C3 Estadio Red Bull Arena C/Stadionstrasse 2/3 5071 Wals–Siezenheim Tel. 43 33 32, www.redbulls.com• “Bergxi“, Piscina al aire

libre Bergheim C/Iselstrasse 20, 5101 Bergheim Tel. 45 15 92, www.bergheim.at• Rocódromo Waldbad Anif – Parque de Aventuras, 5081 Anif Tel. (0)664/430 93 80 www.kletterpark-salzburg.at

LAVANDERÍAS - Autoservicio Lavandería Bubble Point Tel. (0)664/47 11 484 www.bubblepoint.atG3 City Center en la Estación de Trenes, C/Karl-Wurmb-Strasse 2J7 Zentrum Herrnau, C/Alpenstrasse 48/1G5 Lavandería Norge Exquisit C/Paris-Lodron-Str. 16, Tel. 87 63 81 www.norge-exqusit.at

MERCADOS – Productos regionales, productos de granja y agrícolas G5 Schrannenmarkt, en la Plaza de

la Iglesia de Andrä. Todos los jueves (o miércoles, si el jueves es festivo), 5.00–13.00 h.

www.salzburgerschranne.at

G5/6 Grünmarkt, Plaza Universitätsplatz y Calle Wiener-Philharmoniker Lu-Vi, 7.00-19.00 h, Sa 6.00–15.00 h, todos los sábados de diciembre 6.00–19.00 h. www.stadt-salzburg.at

OFICINAS DE VENTA DE ENTRADASJ9 Venta de entradas Arena C/Alpenstrasse 119, Tel. 62 32 33 www.arena.atG6 Venta de entradas en la Calle

Goldgasse, Sabine Sekyra C/Goldgasse 13,Tel. 84 53 86 www.karten-goldgasse.atC3 Venta de entradas Neubaur Stefan Hausharter e.U. Centro Comercial Europark C/Europastrasse 1 Tel. 84 51 10, www.neubaur.atG6 Venta de entradas y agencia de

viajes Polzer GmbH & Co. KG Plaza Residenzplatz 3, Tel. 89 69 www.polzer.comG5 Raiffeisen Ticket Service Salzburgo Taquilla, C/Schwarzstr. 13-15 Tel. 88 86-4441 www.raiffeisen-club.at/sbgG5 Salzburg Panorma Tours Plaza Mirabellplatz, C/Schrannengasse 2/2 Tel. 87 40 29, 88 32 11-17 www.panoramatours.comG6 Salzburg Ticket Service Ges.m.b.H En la Oficina de Turismo de

la Plaza de Mozart Mozartplatz 5, Tel. 84 03 10 www.salzburgticket.comG5 Ticket Shop & Salzburg Hotel Service Dr. Erich Berer C/Getreidegasse 5, Tel. 84 77 67 www.salzburg-ticketshop.at

PROPINAS En agradecimiento a un servicio

satisfactorio se suele dejar hasta el 10% de propina (taxi, hotel, cafetería, restaurante, peluquería, etc.).

RECINTO FERIAL Y ESTADIO SALZBURGARENAE/F2 Messezentrum Salzburg GmbH Salzburgarena Am Messezentrum 1 Tel. 24 04-0 www.messezentrum-salzburg.at www.salzburgarena.at

RECORRIDOS TURÍSTICOSH6 Bob‘s Special Tours Rudolfskai 38, Tel. 84 95 11 www.bobstours.comG5 GRAY LINE Salzburg Sightseeing Tours Plaza Mirabellplatz 2, Tel. 88 16 16 www.salzburg-sightseeingtours.atG5 Salzburg Panorama Tours Plaza Mirabellplatz/Iglesia San Andrä C/Schrannengasse 2/2, Tel. 87 40 29 www.panoramatours.comG6 Rikschatours Salzburg (el jinridisha) Plaza Residenzplatz 1 Tel. (0)650/634 02 40 www.rikschatours.at

TAXI Unión de Taxistas de Salzburgo Tel. 81 11 Información y reserva: Tel. 87 44 00, www.taxi.at

TELÉFONOS DE EMERGENCIA Bomberos 122, Policía 133 Cruz Roja (Emergencias) 144 Emergencias 112

www.salzburg-zoo.at

Wildlife Experience!

Open all year around daily at 9 a.m.!

Hellbrunn Palace with its unique Trick Fountains is simply perfect for a special experience. The water sprays out of all of the jets and fountains – but don‘t worry, one will perhaps become somewhat wet, but certainly not drenched.

Opening times: April – October, daily from 9 amA special tip: tours at night in July and August, daily to 9 pm.––– Tel.: +43 (0) 662-820372-0info@hellbrunn.at | www.hellbrunn.at

lust for life since 1615

Viva la ciudad de Mozart disfrutando de la belleza de sus alrededores ...

Asociación de Turismo Eugendorf5301 Eugendorf bei Salzburg, Austria

Tel.: +43 (0) 62 25 - 84 24 · Fax: +43 (0) 62 25 - 77 73 info@eugendorf.com · www.eugendorf.com

LA PUERTA A SALZBURGO

GOLF 15 campos de golf en los alrededores

CULTURA A solo 8 km de Salzburgo, la ciudad de Mozart

CICLOTURISMO Rutas ideales para familias ypara bicicleta de carretera

Información acerca de todos los alojamientos en www.eugendorf.com

... Bienvenidos a Eugendorf

acontecimiento sugerido:

Cada viernes/sábado a las 19 horasen el Romanischer Saal Arzobispado St. Peter,Pianistas internacionales

Viva Usted la música para piano de Mozart en una serie de conciertos, única en Salzburgo, en el impresionante ambiente histórico de la sala románica del arzobispado St. Peter, en el corazón del casco antiguo de Salzburgo.

Duración del concierto: aproximadamente 45 min

Entradas pueden conseguirse en la taquilla de la sala (a partir de las 18.30 horas) y en todos los lugares de venta anticipada en Salzburgo.

Un 10% de descuento se aplicará con la presentación de la Salzburg Card o de las entradas adqueridas para la visita de las casas de nacimiento y de residencia de Mozart.

W.A. Mozart Sonatas para piano

Makartkai 15/24, A-5020 SalzburgT: (0043) 0662 875161, F: (0043) 0662 876261

office@agenturorpheus.at

Residenzkonzertein der Alten Residenz zu Salzburgdaily 3 p.m.may 1st – october 31st

Take yourself back to the end of the 16th century, when the prince archbishops Residence was being built. Typical music of the Renaissance times played on historical instru-ments will lead you from baroque music to Mozart´s music.

The concert will last 45 min

Tickets available at the box offi ce (from 2 p.m.)and in all Salzburg booking offi ces.

10% off: with Salzburg Card, or with Tickets from Mozart´s Birthplace or Mozart´s Residence

PERFORMANCE TIP:

Salzburger Veranstaltungsagentur Makartkai 15/24, A-5020 SalzburgT: 0662 875161, F: 0662 876261E: offi ce@agenturorpheus.atwww.agenturorpheus.at

Salzburger Flughafen GmbH · Innsbrucker Bundesstraße 95 · 5020 Salzburg · AUSTRIA · info@salzburg-airport.at

Sepp Forcher.

» Para ir a otros aeropuertos se tarda horas en llegar. En Salzburgo sube usted al avión a la puerta de casa y en ella le vuelven a dejar a la llegada.«

» Por eso me gusta volar desde el aeropuerto de Salzburgo.«

R_Anz_FORCHER_90x190_6spr.indd 3 07.09.2007 9:57:15 Uhr

Fortaleza HohensalzburgLa construcción de esta fortaleza se inició en el año 1077 por orden del Arzobispo Gebhard y sus últimas ampliaciones datan del siglo XVII. La fortaleza es el símbolo de identidad de una de las ciudades más bellas del mundo. Se trata del castillo más grande y mejor conservado de Europa central.Sin duda merece la pena una visita a las Salas de Representación Medievales y al Museo de la Fortaleza. Desde el año 1892 se puede llegar cómodamente a la fortaleza desde la Calle Festungsgasse haciendo uso de un tren cremallera. www.salzburg-burgen.at

Cementerio de San PedroEl Cementerio de San Pedro con su singular entorno es uno de los cementerios más bellos y antiguos del mundo. Desde hace más de 1300 años, descansan aquí los restos de personajes famosos, artistas, eruditos y comerciantes como por ejemplo Santino Solari (Arquitecto de la Catedral de Salzburgo), Nannerl Mozart (la hermana de Mozart), Michael Haydn (compositor y hermano de Joseph Haydn), y otros muchos más. Otro atractivo especial del Cementerio de San Pedro son las Catacumbas, unas cuevas excavadas en el Monte Mönchsberg que datan seguramente de la temprana época cristiana. La Abadía de San Pedro destaca por ser el monasterio más antiguo de la zona de habla alemana.www.stift-stpeter.at

Catedral de SalzburgoLa Catedral de Salzburgo es el edificio religioso más emblemático de la ciudad. Su elaborada fachada y su enorme cúpula caracterizan a este monumento del temprano barroco, sin duda el más importante al norte de los Alpes. Su historia está estrechamente relacionada a la naturaleza y al crecimiento del poder de los príncipe-arzobispos. La Catedral fue arrasada por incendios, reconstruida y ampliada, dando siempre testimonio del poder y de la autonomía de los príncipe-arzobispos de Salzburgo. Especialmente recomendable es una visita al Museo de la Catedral y al Museo de las Excavaciones de la Catedral.www.salzburger-dom.at

Residencia Desde el año 1120, este fastuoso monumento se convirtió en la Real Sede de Gobierno de los Arzobispos de Salzburgo. A finales del siglo XVI, el monumento adquirió su aspecto actual, transformándose en un elegante edificio de estilo barroco. En el interior de este magnífico palacio podemos contemplar las Salas de Representación con sus valiosos frescos, donde antiguamente residían los príncipe-arzobispos de Salzburgo. También merece una visita la Galería de la Residencia que expone pintura europea de los siglos XVI a XIX. El centro de la Plaza de la Residencia está presidido por la suntuosa Fuente de la Residencia, la mayor fuente de estilo barroco al Norte de los Alpes. www.salzburg-burgen.at www.residenzgalerie.at

Plaza de MozartEn el centro de la plaza se erige la estatua de Mozart, de Ludwig Schwanthaler, que fue inaugurada en 1842 en presencia de los hijos del gran genio, aunque con la ausencia de la viuda de Mozart, Constanze von Nissen, fallecida antes de las festividades. En las obras de excavación previas a la construcción de esta plaza se descubrió un importante mosaico romano con la inscripción: „hic habitat [felicitas], nihil intret mali” (Aquí habita [la felicidad], que no entre nada malo). En la Casa Schaffner ubicada en la cercana Plaza Waagplatz nació el famoso poeta austriaco Georg Trakl. Por otra parte en la zona oeste de la plaza se levanta la iglesia más antigua de la ciudad, San Michael.

Museo de Salzburgo El Museo de Arte e Historia del Arte ubicado en el espléndido edificio de la Nueva Residencia en la Plaza de Mozart, ofrece un programa museístico innovador, basado en una armónica combinación de valiosas obras de arte y muestras e instalaciones multimedia. Junto a él encontramos el Museo Panorama, donde se expone el singular cuadro de Johann Michael Sattler de 26 m, el cual representa la ciudad de Salzburgo y sus alrededores en el año 1829. En el museo está además el punto de encuentro para las visitas guiadas a la famosa Torre del Carillón de Salzburgo cuyas melodías suenan a diario desde su campanario. www.salzburgmuseum.at

Museo de Arte ModernoUn Museo con dos sedes. El Museo de Arte Moderno Salzburgo consta de dos edificios independientes ubicados en dos emplazamientos espectaculares. Por un lado podemos visitar el Museo Rupertinum en pleno casco antiguo. Se trata de un palacio barroco construido por orden de los arzobispos, que ha sido adaptado para exponer obras de arte contemporáneo. Por otro lado encontramos el Museo en el Monte Mönchsberg, cuyo edificio es una obra maestra de la arquitectura contemporánea. Éste se alza en lo alto del casco antiguo y acoge las exposiciones más grandes y las colecciones internacionales.www.museumdermoderne.at

Iglesia ColegiataLa Iglesia Colegiata (Kollegienkirche, o también llamada la Universitätskirche) es una obra maestra de Fischer von Erlach y figura entre edificios religiosos más importantes de Europa. Constituye todo un símbolo de la síntesis de grandes sistemas arquitectónicos. Su construcción se inició en 1696 y fue consagrada en 1707. Durante la semana, el Mercado (Grünmarkt) en la plaza de la iglesia sirve de punto de encuentro para residentes y turistas. Aquí se venden productos agrícolas regionales, flores y artesanía tradicional de las distintas regiones de Salzburgerland.www.kollegienkirche.at

Casa Natal de MozartEn el periodo comprendido entre 1747 y 1773, la familia Leopold Mozart residió en el número 9 de la Calle Getreidegasse. Aquí nació Wolfgang Amadeus Mozart el día 27 de enero de 1756. Ahora la casa es un museo donde están expuestos instrumentos históricos como el violín infantil de Mozart, su violín de conciertos, su clavicordio, y numerosos retratos y cartas de la familia Mozart. La bella Calle Getreidegasse, corazón del “centro comercial más bonito del mundo”, destaca por el distinguido decorado de sus portales, los históricos letreros de sus tiendas y sus románticos patios interiores.www.mozarteum.at

Sede de los FestivalesCada verano se celebra en Salzburgo el famoso Festival de Salzburgo. La sede del festival es un conjunto de edificios formado por la Gran Casa del Festival, la Casa para Mozart y la Escuela de Equitación (antes Caballerizas de la Corte), esta última data del año 1606/07, cuando el Arzobispo Wolf Dietrich mandó construir los establos reales en este lugar. A partir del año 1925 las instalaciones se fueron acondicionando para poder albergar los Festivales de Salzburgo.Enfrente del conjunto se ubica la Universidad, fundada en 1662, con su recién restaurada Aula Magna, una de las salas de conciertos más famosas de la ciudad, donde Mozart celebraba sus conciertos.www.salzburgerfestspiele.at

Castillo de MirabellEn 1606 el Príncipe-Arzobispo Wolf Dietrich von Raitenau ordenó construir este palacio para Salome Alt, la cual pertenecía a la burguesía de Salzburgo. Subiendo la Escalera de los Ángeles se llega a la distinguida Sala de Mármol donde antiguamente tenían lugar las celebraciones. Aquí se pudieron escuchar conciertos de Leopold Mozart padre y de sus hijos Wolfgang y Nannerl. Hoy en día la sala figura entre los salones de boda más hermosos del mundo. Los Jardines de Mirabell, con su famosa fuente y su elaborado decorado de flores, el Jardín de los Gnomos, el Laberinto y el Teatro de Arbustos atraen todos los días a muchos turistas. www.stadt-salzburg.at

Casa Vivienda de MozartLa casa situada en el número 8 de la Plaza de Makart fue registrada oficialmente por primera vez en 1617. Posteriormente desde 1773 hasta 1781 sirvió como residencia para W.A.Mozart. Hoy en día podemos visitar las habitaciones de la primera planta donde se ubica un museo en el que está documentada la historia de esta casa y la vida de la familia Mozart y donde podemos contemplar el fortepiano auténtico. Justo enfrente de la vivienda se encuentra la Iglesia de la Trinidad, que es el edificio religioso más importante de esta parte del casco antiguo y la primera obra arquitectónica del maestro del barroco Fischer von Erlach. www.mozarteum.at

Calle Linzer GasseA la sombra del Monte Kapuzinerberg se encuentra la histórica Calle Linzergasse, que inicia su recorrido en la plaza del Puente Staatsbrücke. Desde hace siglos, esta calle figura entre las más transitadas de Salzburgo ya que es uno de los lugares favoritos de los habitantes para salir de compras. A la altura del número 14 de esta vía parte el Sendero Stefan Zweig, el cual nos lleva hasta la cumbre del Monte Kapuzinerberg. El camino pasa por seis altares dedicados a la oración y atravesando la Puerta Felixpforte llegamos al Monasterio de los Capuchinos del año 1599. Gracias a la naturaleza intacta de este monte y al denso bosque que lo puebla, podemos encontrar gran variedad de animales y plantas autóctonas. Una vez aquí, numerosos senderos nos conducirán a los miradores con las vistas más bellas de la ciudad.

Iglesia de San Sebastián Al final de la Calle Linzer Gasse encontramos la Iglesia de San Sebastián cuyos orígenes se remontan a los años 1505 -1512, cuando se construyó por orden del Arzobispo Leonhard von Keutschach. Merece la pena visitar el Cementerio de San Sebastián situado junto a la iglesia, que data de 1600 y cuyo estilo recuerda a un Campo Santo de estilo italiano. Aquí yacen personajes famosos como el padre de Wolfgang Amadeus Mozart, Leopold, la esposa de Wolfgang, Constanze, el segundo esposo de Constanze, Georg Nikolaus von Nissen, así como el padre de la medicina moderna, Paracelsus. La sepultura más espectacular, la Capilla de San Gabriel, es el Mausoleo del Príncipe-Arzobispo Wolf Dietrich.

HellbrunnEn el año 1612 el Príncipe-Arzobispo Markus Sittikus encargó al arquitecto Santino Solari la construcción de su Residencia de Verano Hellbrunn, la cual figura hoy en día entre los conjuntos arquitectónicos renacentistas más destacados al norte de los Alpes. El conjunto situado en un amplio parque es único en toda Europa. Sus famosos Juegos de Agua, que tanto divirtieron a su creador y a sus invitados, siguen atrayendo a numerosos visitantes que gozan de las misteriosas grutas secretas, de las figuras movidas gracias a la fuerza del agua y de los traidores surtidores que se esconden en los rincones más inesperados. Otro atractivo de Hellbrunn es su Pequeño Castillo de los Meses, que alberga el Museo de Cultura Popular de Salzburgo. www.hellbrunn.at

Zoológico de Salzburgo El Parque Zoológico de Salzburgo está ubicado en el sur de Salzburgo, junto al Castillo de Hellbrunn. En 14 hectáreas podemos encontrar un total de 800 animales de 140 especies diferentes paseando libremente por diversos escenarios naturales, los cuales pretenden imitar los diferentes hábitats del mundo. En este paraje único que abarca tanto terrenos rocosos como colinas naturales encontramos todo tipo de animales regionales y exóticos, desde la cabra salvaje de los Alpes hasta la mangosta rayada. Especialmente atractivo para los niños es el pequeño zoológico con animales domésticos que se pueden acariciar. Aquí encontramos especies tan extraordinarias como la cabra autóctona Pfauenziege o el cerdo mangalica. www.salzburg-zoo.at

Proyectos de Arte de la Fundación Salzburg FoundationLa Salzburg Foundation es una iniciativa privada que fomenta la exposición de obras de arte en espacios públicos. Cada año desde el 2002 se ha inaugurado una nueva escultura contemporánea en el casco antiguo de Salzburgo. Hasta el momento hemos podido contemplar los trabajos de Anselm Kiefer (2002), Mario Merz (2003), Marina Abramovic (2004), Markus Lüpertz (2005), James Turrell (2006), Stephan Balkenhol (2007), Tony Cragg (2008), Christian Boltanski (2009) y Jaume Plensa (2010). En 2011 este proyecto decenal se dará por concluido con la inauguración de la última obra, realizada por los artistas austriacos Brigitte Kowanz, Manfred Wakolbinger y Erwin Wurm. www.salzburgfoundation.at

Cervecería Stiegl en Salzburgo – El mayor parque temático de la cerveza en EuropaEn la Cervecería Stiegl, la cervecería privada más grande de Austria, se lleva elaborando cerveza desde el año 1492 haciendo un especial hincapié en la máxima calidad y siguiendo los métodos de elaboración tradicionales. En un total de 5.000 m2, el Museo de la Cerveza Stiegl-Brauwelt ofrece a los visitantes todo tipo de información acerca del “zumo de cebada”, como por ejemplo desde cuando se lleva elaborando, qué nación consume más cerveza, y otros muchos más datos de interés. La visita al Museo incluye la degustación de las cervezas elaboradas por Stiegl. www.brauwelt.at

Maria Plain, centro de peregrinaje y de comunicaciónLa Iglesia Maria Plain se ubica en el Monte Kalvarienberg situado al norte de la ciudad y es un concurrido lugar de peregrinaje desde el s. XVII. Construida en 1674 por el Príncipe-Arzobispo Max Gandolf von Kuenburg, esta basílica es el símbolo de la localidad de Bergheim y es visitada por muchos excursionistas que se acercan a disfrutar de sus espectaculares vistas panorámicas sobre la ciudad y los Alpes. W.A. Mozart dedicó la famosa “Misa de Coronación” a la Virgen de esta iglesia cuya imagen adorna su altar mayor (Gnadenbild). Hasta la Iglesia llega un Camino de Peregrinaje a lo largo del cual encontramos 15 santuarios que datan de 1705. www.mariaplain.at

Freilichtmuseum de SalzburgoEste extraordinario Museo al aire libre está situado en el Paraje Natural Untersberg, en la localidad de Groβgmain. En el recinto del museo que comprende 50 hectáreas podemos contemplar 100 edificaciones históricas de uso agrario, artesanal, comercial e industrial. Una red de senderos de 7 km une todas las edificaciones y nos lleva a través de seis siglos de historia. Un nuevo atractivo del museo es el Tren del Museo, que con un recorrido de 2 km está incluido en el precio de la entrada. También merece la pena visitar el acogedor Restaurante “Salettl” que cuenta con una terraza-jardín y con su propia parada de tren.www.freilichtmuseum.com

Monte UntersbergDe esta montaña se cuentan numerosas leyendas y es el destino favorito de los excursionistas debido a sus enormes posibilidades de ocio. En ella existen numerosos senderos, una pista de esquí, una ruta circular de bicicleta de montaña, numerosas rutas de escalada alpina, impresionantes cuevas de hielo y acogedores refugios cerca de la cumbre donde se ofrece la gastronomía típica de la región. Pero lo que destaca ante todo de esta montaña es su singular entorno natural. Durante todo el año podemos ascender a la cumbre situada a 1853 m de altitud con el funicular que sale de la localidad de Grödig / St. Leonhard. Y si el tiempo acompaña, podremos disfrutar de unas vistas panorámicas inolvidables a los macizos montañosos que rodean Salzburgo. www.untersbergbahn.at

Edición: Mayo 2011 | Los datos publicados están sujetos a cambios sin previo aviso.Editor:TOURISMUSSALZBURGGMBH,SalzburgInformation•SalzburgCongress,Auerspergstrasse 6, 5020 Salzburg, Austria.Tel. +43/(0)662/889 87-0, Fax +43/(0)662/889 87-32, tourist@salzburg.info, www.salzburg.info; Mapas: A. Bachmayr, Salzburg, V. Uiberreither Salzburg; Diseño gráfico: 4c Repro Salzburg; Impresión: Colordruck Helminger, SalzburgIMPRESO EN AUSTRIA

200 marcas de diseñadores con descuentos del 30% al 70%

todas las marcas, todos los días

www.designeroutlet-salzburg.com

Dónde estamosA 10 minutos del centro de SalzburgoA 5 minutos caminando del aeropuerto de Salzburgo

Líneas directas de autobús: 2, 8, 27 y 31 desde el centro y desde el aeropuerto de Salzburgo

calvin klein • diesel • escada • gantguess • strenesse • valentino • and many more

Client - McArthurGlen Type Area - Version - 3Outlet - Salzburg Bleed - 3mm Scale - 100%

Ad Type - Date - 19.05.2011Publication - City Map File Name - GL0082_0007 CityMap_

Salzburg_90x190_ESSize - 90x190mm

Monumento característico sentimental de la ciudad de MozartLa fortaleza Hohensalzburg, elevada sobre los tejados de la ciudad cultural mundial y símbolo del poder de los príncipes-arzobispos, invita a un fascinante viaje a la Edad Media. Históricas salas regias, numerosos museos apasionantes y unas impresionantes vistas panorámicas sobre la ciudad y sus alrededores fascinan a los visi-tantes de todas las edades.

Una singular suntuosidad en medio del casco antiguo de Salzburgo El fastuoso palacio urbano de los príncipes-arzobispos de Salzburgo seduce a visitar los 15 salones de gala que albergan los estilos históricos de dos siglos: ¡Renacimiento, barroco y clasicismo en armonía arquitectónica!

Horario de apertura y más informaciones bajo www.salzburg-burgen.at

DONDE LA HISTORIA VUELVE A VIVIR…

FORTALEZA HOHENSALZBURG

PALACIO RESIDENZ ZU SALZBURG

d_BUS_Anz_Image_Liegenschaften_MAI11_def.indd 1 23.05.11 08:34

INS_Nordic Walking Groedig 06.02.2008 16:00 Uhr Seite 1

Marcha Nórdica y Senderismoa los pies del Monte Untersberg

Vacaciones en Grödiga las puertas de la ciudad de Salzburgo

www.groedig.net · info@groedig.netTel. +43 (0)6246/73570

www.salzburg.info

SPPr

ecio

de

vent

a €

0,70

Mapa de la ciudad

Franz-Martin-Straße, F3Franz-Nabl-Straße, •D11Franz-Neumeister-Straße, G4Franz-Ofner-Straße, F2Franz-Peyerl-Straße, E/F7Franz-Sauer-Straße, C1Franz-Schalk-Straße, G7/8Franz-Schrempf-Straße, L9Franz-Schubert-Straße, G2Franztalstraße, E1Franz-Wallack-Straße, K9Franz-W.-Scherer-Straße, J1Franz-X.-Traber-Straße, L6Freisaalweg, H7Freudlspergerweg, D1Freyhammerstraße,K3Frieda-Richard-Straße, K4Friedensstraße, J7/8Friedhofstraße, L7/8Friedrich-Gehmacher-Str., F5Friedrich-lnhauser-Straße, K6Friedrich-Spaur-Weg, L5Friedrich-von-Walchen-Straße, B1Friesachstraße, F3Fritschgasse, J4Frohnburgweg, J9Fröschlmooserstraße, H3Frueaufgasse, J7Fuchshofstraße, K3Funkestraße, H4Fürbergstraße, J/K5Fürstallergasse, J/K5Fürstenallee, G7, H7/8Fürstenbrunnstraße, F6Fürstenweg (Hellbrunn), •H/J11Furtwängler-Promenade, L6/7

GGabelsbergerstraße, G/H4Gablerstraße, J4Gaglhamerweg, G1Gailenbachweg, E4Gaisberg, M5Gaisberg-Autostraße, M3/4/5Gaisbergstraße, J/K5Gällegasse, K2/3Gänsbrunnstraße, L6Ganshofstraße, E5Gärtnerstraße, E5Gaswerkgasse, F4Gebirgsjäger-Platz, F/G4Geiereckstraße, C8/9Geißmayerstraße, J5

Griesgasse, G5Grillparzerstraße, H4Grössingerstraße, K4Großadmiral-Haus-Straße, E5Gsengerweg, E8/9Gstättengasse, F5Gstöttengutstraße, D3Guetratweg, F7/8Guggenbichlerstraße, K7Guggenmoosstraße, E4Guggenthaler Straße, K3, L4Guritzerstraße, C4Gustav-Mahler-Promenade, K5Güterhallestraße, H3Gyllenstormstraße, K/L7

HHabeggutstraße, L9Hafnermühlweg, D2Hagenau, F1Hagenauerplatz, G5Hagenaustraße, E1Hagmüllerstraße, D/E7Haimlgasse, D5Halleiner Landesstraße, M10/11Hallwang, K/L1Hallwanger Landesstraße, L1Halmberggasse, E2/3Hammerauer Straße, •B10/11Hannakstraße, J2Hannesweg, L/M6Hans-Donnenberg-Park, G7Hans-Graber-Straße, L7Hans-Knoll-Straße, H2Hans-Pfitzner-Straße, G7/8Hans-Prodinger-Straße, F/G4Hans-Sachs-Gasse, F4Hans-Schmid-Platz, D5Hans-Sedlmayr-Weg, G6/7Hans-Seebach-Straße, K5Hans-Sperl-Straße, J8Hans-Webersdorfer-Straße, J/K9Harpergerstraße, J8Harriet-Walderdorff-Weg, •M7Hartlebengasse, H/J2Haslbergerweg, E6/7Haunspergstraße, F3/4Haydnstraße, G4H.C. Artmann-Platz, F4Hechtstraße, •D1Hegigasse, F6Heimstraße, C8Heinrich-Damisch-Straße, K5

General-Arnold-Straße, E3/4General-Keyes-Straße E3Georg-Kropp-Straße, J8Georg-Muffat-Straße, G8Georg-Nikolaus-von-Nissen-Str., F/G8Georg-Rendl-Straße, G9Georg-von-Trapp-Straße, L7Georg-Wagner-Gasse, G/H7Gerhart-Hauptmann-Straße, F9Geroldgasse, K7Gersberg, M4Gersbergweg, L5Gessenbergstraße, C2Getreidegasse, G5Gewerbehofstraße, J2Geyergasse, J8Ghegastraße, J1Gilbert Schuchter Stiege, H5Ginzkeyplatz, K9Girlingstraße, C/D4Giselakai, G/H5, H6Gitznerstraße, C9Gizollweg, L/M9Glanfeldstraße, C9/10Glangasse, E6Glanhofen, C5Glas, L9Glaser Straße, L8/9Glockengasse, H5Glockengießerstraße, D5Glockmühlstraße, L3Gneis, G8Gneiser Straße, H8/9/10Gneis-Feld, G9Gneisfeldstraße, G9/10Gneis-Moos, F/G8Gnigl, K3/4Gnigler Straße, H/J3Goethestraße, F1, G2Goldgasse, G5/6Goldschneiderhofweg, F/G9Göllstraße, F6Golsweg, F8Gorianstraße, E6Gorlicegasse, G2Gotscheerstraße, E3Götschenweg, F7/8Grabenbauernweg, F/G1Grabenstraße, C8Grafenweg, C/D3Graf-Revertera-Allee, L7Graf-Zeppelin-Platz, C4Grazer Bundesstraße, K/L/M3/4

CALLEJERO CIUDAD DE SALZBURGO

AAbfalter, L7Abfalterhofweg, K/L6Abtsdorfer Straße, D/E2Adalbert-Stifter-Straße, • E10Adam-Müller-Guttenbrunn-Str., F/G9Adolf-Bekk-Straße, E/F5Adolf-Kolping-Platz, G4Adolf-Kolping-Straße, F2Adolf-Schemel-Straße, K9/10Aglassingerstraße, J2/3Agnes-Muthspiel-Weg, L7Aicherweg, K5Aigen, L8Aiglhofsiedlung, E5Aiglhofstraße, E/F5Aigner Straße, J/K6, K/L7, L8/9Ainringweg, F/G9Akademiestraße, H6/7Albert-Birkle-Straße, L9Albert-Schweiger-Straße, F1Albert-Schweitzer-Straße, K9Alberto-Susat-Straße, K7Albrecht-Dürer-Straße, J/K3Alexander-Girardi-Straße, K5Alexander-Haidenthaller-Straße, J/K4Alexander-Moissi-Straße, J9/10Alfred-Bäck-Straße, D8Alfred-Kubin-Straße, J/K7Almgasse, G6Alois-Lidauer-Straße, K6Alois-Schmiedbauer-Straße, F4Alois-Stockinger-Straße, F4Alois-Weidenhillinger-Weg, G2Aloisia-Lange-Straße, F/G8Alpensiedlung, J/K9Alpenstraße, J6/7/8/9, K10Alte Aigner Straße, L8/9Alte Mattseer Straße, •H1Altenbuchgasse, D4Alterbachstraße, H2Alter Markt, G5Altgasse, H3Althofenstraße, F3Alt Maxglan, D4,5Am Abtswald, K2Am Birkenhain, E/F8Am Eichetwald, C8Am Grafenhügel, C2

Bäslestraße, F7/8Basteigasse, H6Baumbichlstraße, K/L7Bayerhamerstraße, H3/4/5Bayernstraße, E5/6, F6Bayrisch-Platzl-Straße, F/G3Beethovenstraße, G7Benevolistraße, H9Berchtesgadner Straße, G8/9/10Berchtold-v.-Sonnenburg-Gasse, F8/9Bergerbräuhofstraße, H3Bergerhofstraße, E7Bergheim, •F1Bergheimer Straße, F3/4Bergstraße, G5Bernardigasse, H8Bernhard-Paumgartner-Weg, G5Bernhard-Stuart-Straße, F8Bessarabierstraße, E2, D/E3Biberngasse, H8Bichlfeldstraße, C1Bierjodlgasse, G6Billrothstraße, J/K9, K8Bindergasse, E5Birkenstraße, •F11Bliemhofweg, H/J10Blumaustraße, K6Blumensteinstraße, J5Bocksbergerstraße, J7Boenikegasse, K3Bognerstraße, G2Böhm-Ermolli-Straße, E5Bonauweg, D2Borromäumstraße, J5Bozner Straße, F2/3Brachsenweg, •D1Bräuhausstraße, E6Breitenfelderstraße, H3Brodgasse G5/6Brötznerstraße, E6Brucheggerweg, D1Bründlweg, D3Brunnengasse, G3Brunnhausgasse, G6/7Brunnleitenweg, •L12Brunntalweg, E10Bruno-Oberläuter-Platz, J8Bruno-Walter-Straße, K4/5Buchenländerstraße, D/E2/3Buchenweg, L/M9Buchholzhofstraße, H8Bucklreuthstraße, F6Bundschuhstraße, J2/3

Am Messezentrum, E2Am Rainberg, F6Ampfinggasse, D4Amselstraße, K2/3Andrä-Blüml-Straße, J/K4Andreas-Hofer-Straße, G2/3Andreas-Rohracher-Straße, F7Angerweg, H10Anglerweg, C/D1Anna-Berta-Königsegg-Straße, K4Anton-Adlgasser-Weg, F8Anton-Behacker-Straße, F5Anton-Breitner-Straße, K5Anton-Bruckner-Straße, G7/8Anton-Graf-Straße, J4Anton-Hall-Straße, D5Anton-Hochmuth-Straße, E6Anton-Kolig-Straße, J/K 6/7Anton-Neumayr-Platz, F/G5Anton-Porenta-Straße, D4/5Anton-Steinhart-Straße, J7Anton-Wildgans-Straße L8Apothekerhofstraße, K5/6, L5Arenbergstraße, H5, J5/6Aribonenstraße, E2/3Arne-Torgersen-Straße, •F10Arnogasse, H4Arnsdorfgasse, F3Arthur-Schnitzler-Straße, L7Aspergasse, J7Auer-von-Welsbach-Straße, C3/4Auerspergstraße, G4, H4/5Auffenbergstraße, E5Aufhamweg, F9Aufnergasse, H3August-Gruber-Straße, G3Augustinergasse, F5Äußerer Stein, J5Austraße, F/G2Austraßensiedlung, F2Autobahnbrücke, F1

BBachstraße, J2/3, K3Bachwinkelweg, J2Badergäßchen G5Bahnhofstraße G2/3, H2Bahnweg, B1/2Baldehofstraße, D 3Banaterstraße, E3Bärengäßchen, F4/5Barisanistraße, F/G8Baron-Schwarz-Park, H2

Bürgerspitalgasse, G5Bürgerspitalplatz, G5Bürgerstraße, H3Burgfried, E5Burgfriedgasse, E5Bürglstein, H6Bürglsteinstraße, H/J6

CCaldarastraße, H9Camillo-Sitte-Straße, G2Canavalstraße, H4Carl-Maager-Straße, •F10/11Carl-Orff-Straße, F7Carl-Storch-Straße, L7Carl-Zuckmayer-Straße, H/J1Carola-Blome-Straße, C2Chiemgaustraße, D4Chiemseegasse, G/H6Christian-Doppler-Platz, B7Christian-Doppler-Straße, F4Christian-Laserer-Straße J3Churfürststraße, G5/6Clemens-Krauss-Straße, K5Conrad-von-Hötzendorf-Straße, E5Cornelius-Reitsamer-Platz, G5

DDammweg, H1Danklstraße, E5Danreitergasse, J6Dariogasse, J7Derra-de-Moroda-Straße, K/L6Diabellistraße, H9Dietrichsteinstraße, F8Doblerweg, J4Dr.-Adolf-Altmann-Straße, G8/9Dr.-Bauer-Straße, F9Dr.-Franz-Rehrl-Platz, H5/6Dr.-Gmelin-Straße, C3/4, D4Dr.-Hans-Lechner-Park, H4Dr.-Herbert-Klein-Weg, G6Dr.-Karl-Böhm-Weg, J6 Dr.-Karl-Renner-Straße, H4Dr.-Ludwig-Prähauser-Weg, G6Dr.-Matthias-Laireiter-Straße, B7Dr.-Muralter-Straße, F9Dr.-Petter-Straße, K/L6Dr.-Sylvester-Straße, H9/10Dr.-Varnschein-Gasse, H5Dr.-Viehauser-Straße, H10Dr.-Wilfried-Haslauer-Platz, H6Doktorschlößlweg, L8

Erzbischof-Gebhard-Str., H6Erzherzog-Eugen-Straße, F/G3Esch, K2Eschenbachgasse, J8Eschenweg, •K11Eschweg, L1/2Essergasse, H8Esshaverstraße, E4Etrichstraße, C4Eugen-Müller-Straße, C1Europastraße, C3, D3/4

FFaberstraße, G4/5Fabrikstraße, H3Fadingerstraße, J/K6Faistauergasse, J7Fanny-von-Lehnert-Straße, G3Fasaneriestraße, E/F3Favoritagasse, D4Feldstraße, G2Feldweg, •L12Felix-Dahn-Straße, K5Felix-Harta-Straße, J7Ferdinand-Hanusch-Platz, G5Ferdinand-Porsche-Straße, G4Ferdinand-Raimund-Straße, L7Ferdinand-Sauter-Straße, J/K4Ferdinand-Spannring-Straße, K4Ferenc-Fricsay-Straße, K5Festungsgasse, G6Fichtenweg, L6Fiebinger Weg, E8Finkenstraße, K2 Firmianstraße, E8, F7Fischbachstraße, J/K7, K8Fischergasse, D2Fischer-von-Erlach-Straße, J8Fischhornstraße, •F11Flösserweg, •L11 Flurweg, H9Föhrenstraße, •F11Forellenweg, C1Franz-Berger-Straße, E6Franz-Gruber-Straße, G/H8Franz-Hattinger-Straße, J/K3Franz-Hinterholzer-Kai, H/J6, J/K7/8Franz-Huemer-Straße, E6 Franziskanergasse, G6Franz-Josef-Kai, F4/5,G5Franz-Josef-Park, H6Franz-Josef-Straße, G4 G/H5Franz-Linher-Straße, C4

Döllerergäßchen, G5/6Dominicusweg, F8Domplatz, G6Dornberggasse, E3Dossenweg, G/H10Drei Eichen Weg, K2,3Dreifaltigkeitsgasse, G5Drosselstraße, K2Dürlingerstraße, E6/7

EEberhard-Fugger-Straße, J5Eberlingasse, H8Eduard-Baumgartner-Straße, F5/6Eduard-Heinrich-Straße, J/K8Eduard-Herget-Straße, E6Eduard-Kuhn-Straße, B/C4/5Eduard-Macheiner-Straße, F/G 10Egger-Lienz-Gasse, J/K8Egon-Schiele-Weg, •D11Ehrgottgasse, D3Eichet, •F10/11Eichetstraße, D6/7Eichpointweg, F1Eichstraße, J/K4Eisenbahnbrücke, F4Elisabethkai, F4/5, G5Elisabethstraße, G3/4Elisabethvorstadt, G3Elsa-Brändström-Straße, K8Elsenheimstraße, J5Emanuel-Schikaneder-Straße, F9Emil-Kofler-Straße, H4Enderlenstraße, D3Engelbert-Stechl-Straße, E5Engelbert-Weiß-Weg, G3Eniglstraße, E5/6Enzingergasse, J7/8Erasmus-Stratter-Straße, J7Erentrudisstraße, J8Erhardgäßchen, H6Erhardplatz, H6Erich-Fried-Straße, •F10Erich-Landgrebe-Straße, •D11Erich-Schenk-Straße, •C10Erlenstraße, •F11Ernest-Thun-Straße, F/G4Ernst-Grein-Straße, K/L6Ernst-Mach-Straße, J2Ernst-Sompek-Straße, F6Ernst-Stoiber-Weg, B6Erwin-Kerber-Straße, L7Erzabt-Klotz-Straße, H6/7

Heinrich-Haubner-Straße, E/F5Heinrich-Kiener-Straße, E6Heinrich-Meder-Weg, •F10Heinrich-Puthon-Straße, K5Heinrich-Wallmann-Weg, L4/5Hellbrunn, •J11Hellbrunner Allee, H/J 8, J9-11Hellbrunner Brücke, K10Hellbrunner Straße, H6, J6/7Hellbrunner Verbindungsstr., K/L 10 Henry-Dunant-Straße, J/K8Herbert-von-Karajan-Platz, G5Hermann-Bahr-Promenade, H/J6Hermann Gmeiner-Straße, B7Hermann-Köhl-Straße, C4Hermann-Löns-Straße, F8Herrenau, •C1Herrengasse, G6Herrnau, J8Herrnaugasse, J8Hettwerstraße, H4Heuberg, K/L3Heubergstraße, K/L3Hildebrandtgasse, J8Hildmannplatz, F6Himmelreich, A/B7Hinterfeldstraße, D5/6Hochkogelweg, F8Hochthronstraße, C8/9Höfelgasse, J6Hofhaymer Allee, H7Hofkirchenstraße, H7Hofstallgasse, G6Höglstraße, D7Höglwörthweg, F/G9Hoher Weg, G/H6Hubert-Sattler-Gasse, G4Hubertusweg, D2Hübnergasse, F6Hugbertstraße, D/E1Hugo-von-Hofmannsthal-Straße, K5Hugo-Wolf-Straße, G8Humboldtstraße, G4Hundertwasser Allee, H/J6Hüttenbergstraße, E4

IIgnaz-Eigenherr-Weg, G9/10Ignaz-Harrer-Straße, E3/4, F4Ignaz-Härtl-Straße, J4Ignaz-Rieder-Kai, H/J6, J/K7Ignaz-von-Heffter-Straße, G4Igontaweg, F4

Josef-Witternigg-Straße, K9Joseph-Messner-Straße, K5/6Joseph-Wölfl-Straße, H9Josepha-Duschek-Straße, F8Judenbergweg, L5Judengasse, G5Julius-Haagn-Straße, F/G3Julius-Raab-Platz, G4Julius-Schilling-Weg, J/K4Julius-Welser-Straße, D4/5Jung-llsenheim-Straße, L9

KKaigasse, G/H6Kaindlweberweg, K/L9/10Kaiser-Karl-Straße, E6Kaiserschützenstraße, G3Kajetanerplatz, H6Kalkofenstraße, F3Kaltnergasse, J6Kapellenweg, E3Kapitelgasse, G6Kapitelplatz, G6Kapuzinerberg, H/J5Karl-Adrian-Straße, E4/5Karlbauernweg, D4/5Karl-Böttinger-Straße, D2Karl-Emminger-Straße, K10Karl-Heinrich-Waggerl-Str., E6Karl-Höller-Straße, G7Karl-lllner-Straße, C4Karl-Reisenbichler-Straße, L9Karl-Roll-Straße, E6Karlsbader Straße, •D1Karl-Schönherr-Straße, G9Karl-Weiser-Platz, H6Karl-Wurmb-Straße, G3Karolingerstraße, C/D6Karschweg, K6Kasern, •H/J1Kasernenstraße, •A/B6Kaserngasse, E/F6Käutzlgasse, H3Keilgasse, G3Keltenweg, C2Kemating, G1Kendlersiedlung, C8Kendlerstraße, D6, E7, D7/8, C8Kern Park, G/H8Kirchbergsteig, K4Kirchengasse, D2/3Kirchenstraße, G/H2Klampferergasse, G5

Imbergstiege, G5Imbergstraße, G/H5Innere Stadt, G/H5Innsbrucker Bundesstraße, A/B7,B/C/D6, D/E5Irma-von-Troll-Straße, C9Ischlerbahnstraße, G2/3Isengaustraße, D4Itzling, G2Itzlinger Hauptstraße, F2, G2/3

JJagermüllerstraße, D/E6Jägerstraße, F3Jahnstraße, J/G3Jakob-Auer-Straße, K9Jakob-Hacksteiner-Weg, H8/9Jakob-Haringer-Straße, G2Joachim-Haspinger-Straße, F4Jodok-Fink-Straße, D5Johann-Brunnauer-Straße, F4Johann-Elias-Straße, K9Johannes-Filzer-Straße, J6Johannes-Freumbichler-Weg, K4/5Johann-Lugert-Straße, E4Johann-Lugstein-Weg, C1Johann-Nestroy-Straße, L7Johann-Piger-Straße, K7Johann-Wolf-Straße, F6Johnweg (Morzg), H10Josef-A.-Lux-Straße, L7Josef-Brandstätter-Straße,E1Josef-F.-Hummel-Straße, G5Josef-Glaab-Straße, D5Josef-Gruber-Gasse, E6Josef-Haidinger-Weg, K4Josef-Hofkirchner-Weg, D4Josef-Moosbrucker-Weg, E/F8Josefiau-Siedlung, J/K8Josefiaustraße, M/K7Josef-Kainz-Straße, L7/8Josef-Kaut-Straße, K/L8Josef-Madersperger-Straße, C3/4Josef-Mayburger-Kai, F2/3/4Josef-Meinrad-Straße, L7Josef-Moosbrucker-Weg, E8Josef-Obermaier-Weg, D3Josef-Preis-Allee, H6Josef-Ressel-Straße, C3Josef-Schwer-Gasse, E6Josef-Thorak-Straße, K/L7Josef-von-Eichendorff-Straße, F/G9Josef-Waach-Straße, J3

Kleienmayrngasse, F5Kleingmain, H/J8Kleingmainer Gasse, H8Kleßheimer Allee, C4, D4/5Kleßheimer Park, B2Kleßheimer Straße, B1Klostermaierhofweg, D6Kobergerweg, G8Koch-Sternfeld-Gasse, F5/6Köchelstraße, F9König-Ludwig-Straße, F7/8, G8Königsgäßchen, G5Konrad-Laib-Straße, J7Konstanze-Weber-Gasse, F8/9Körblleitengasse, D4Krailnstraße, D7Kralgrabenweg, F/G 1Kranzlmarkt, G5Kräutlerweg, C8Kravoglstraße, C4Kreuzbergpromenade, L5/6Kreuzbrücklstraße, E6Kreuzbrücklweg, E7Kreuzbrünndlgasse, F4Kreuzermühlstraße, H2Kreuzhofweg, J9/10Kreuzstraße, G3Kröbenfeldstraße, B6Kronstädter Straße, •F11 Krotachgasse, H6Krüzerweg, C8Kuenburgstraße, E4Kugelhofstraße, D6Kühberg, K/L4Kühbergstraße, K4/5, L5Kulstrunkstraße, L6 Künstlerhausgasse, H6Kuno-Brandauer-Straße, F7Kurgarten, G4/5Kürsingerstraße, E6

LLagerhausstraße, H3Laimgrubenstraße, D5Lamberggasse, K5Landhausgasse, H6Landshutstraße, D4,Landstraße, H1/2Landsturmstraße, G3Langmoosweg, J1Langwied, K2Langwiedweg, K2Lanserhofstraße, E7

Maierwiesweg K/L1/2Makartkai, F2/3/4Makartplatz, G5Makartsteg, G5Malerweg, H9Mandlgasse, K7Maria-Cebotari-Straße, K5Maria-A.-Pertl-Gasse, F9Maria-de-Posz-Weg, L8Marienheimweg, L10Markus-Sittikus-Straße, F/G4Martin-Hell-Straße, E1/2Martin-Luther-Platz, C4Marx-Reichlich-Straße, J7Marzollweg, F9Mascagnigasse, J7Matzenkopfgasse, C4Mauermannstraße, J1Mauracherstraße, J5Maxglan, D6Maxglaner Hauptstraße, D5/6, E6Maximiliangasse, D5Max-Ott-Platz, G4Max-Reinhardt-Platz, G6Maxstraße, H/J1Mayr-Melnhof-Gasse, J6Mehrlgutweg, C8Meierhofweg, H2Meillergasse, E6Meisenstraße, K2Membergerstraße, K7, J/K8Menschenrechtsplatz, J7Meraner Straße, F2/3Merianplatz, H4Merianstraße, G/H4Mertensstraße, G4Mesnerleitenweg, H9Michaelbeuernstraße, D5Michael-Filz-Gasse, D5Michael-Pacher-Straße, J7Michael-Ruppe-Straße, L9Michael-Walz-Gasse, C/D5Milchstraße, G2/3Mildenburggasse, J6Minnesheimstraße, J/K3Mirabellgarten, G5Mirabellplatz, G5Mittelstraße, G2/3Mitterhofstraße, H3Mittermoos, E9Mohrstraße, H8Mölckhofgasse, F5Mönchsberg, F/G5/6

Lasserhofweg, J10Lasserstraße, G/H4Lastenstraße, G3/4Laufenstraße, E2/3Lebenaustraße, E2/3Lederergäßchen, G5Lederwaschgasse, J7Ledwinkastraße, K6Lehen, E4Lehener Brücke, F4Lehener Straße, E4Leitmeritzstraße, J8Lenzgartenweg, H7Leobacherweg, D3Leonhard-Posch-Weg, K/L9Leonhard-Steinwender-Weg, D4/5Leonhard-v.-Keutschach-Straße, E/F4Leonorenweg, D7Leopold-Pfest-Straße, K3Leopold-Wildenhofer-Straße, H2/3Leopoldskron, E/F7Leopoldskroner Allee, F/G7Leopoldskronstraße, F6/7Lerchenstraße, K2Lessingstraße, G4Lexengasse, C2/3, D2Liechtensteinstraße, F8Liefering, C2Lieferinger Hauptstraße, C1/2, D2/3Lifarogasse, D3Liliengasse, F3Lilli-Lehmann-Gasse, J6Lindhofstraße, F4/5Linke Glanzeile, E3, E/F2Linzer Bundesstraße, J3/4, K2/3, L1/2Linzer Gasse, G5Liutfredgasse, D3Loig, B7Loiger Straße, B7, A/B8Löschstraße, G2Lotte-Lehmann-Promenade, L/M7Ludwig-Anzengruber-Straße, L7/8Ludwig-Richter-Straße, K6Ludwig-Schmederer-Platz, K/L5Ludwig-Viktor-Gasse, C/D4Ludwig-Zeller-Weg, K5/6Lugauerweg, L3Lugerhofstraße, C8

MMagazinstraße, H2/3Magazinweg, H3Maierwies, L1

Montforterweg, H10Moosbauernstraße, H3Mooslechnerstraße, G2/3Moosstraße, E/F6, E7/8/9/10Mörkweg, E/F7Morzg, H/J10Morzger Straße, H8/9/10Mosergutweg, •E10Moserstraße, C/D5Mostwastlweg (Eichet), •F12Möslweg, K1/2Möwenstraße, F2Mozartplatz, G6Mozartsteg, G5Mühlbacherhofweg, H6/7Mühlbachgasse, E5Mühldorfgasse, D4Mühlstraße, K3Muhrgasse, G2Müller-Rundegg-Weg, E8Mülln, F5Müllner Hauptstraße, F4/5Müllnersteg, F5Münchner Bundesstraße, B/C1, D1/2/3, E3Münzgasse, G5Museumsplatz, G5

NNachtigallenstraße, K2Nannerlstraße, F8Naumanngasse, J7/8, K8Negrellistraße, H/J1Nelkenstraße, E/F3Nesselthalergasse, J/K6, J7Neufanggasse, J6Neuhauserstraße, J/K4Neuhäuslweg, L8Neukommgasse, G8Neu Maxglan, E5Neutorstraße,E/F6Nico-Dostal-Straße, E/F7Nikolaus-Kronser-Str., E6/7Nikolaus-Lenau-Straße, F4Nonnberg, H6Nonnberggasse, G/H6Nonnbergstiege, H6Nonntal, H7Nonntaler Brücke, H6Nonntaler Haupstraße, H6/7, H8Noppingergasse, C/D4Norbert-Brüll-Straße, C3, D3/4Nußdorferstraße, E/F6, F7

Pirckmayerstraße, E6Pirolstraße, K2Plain, G1Plainbergweg, F/G1Plainbrücke, F1Plainstraße, F/G2, G3/4Plattnerstraße, G1/2Platzl, G5Pointing, B6Poschingerstraße, H3Prähausenweg, D5Prälat-Winkler-Straße, J6Prasslergasse, D7Praxmayermühlweg, F9/10Preishartlweg, D2/3Preßlweg, D2Prielaustraße, •F11Priesterhausgasse, G5Prinzingerstraße, H8Pulvermacherweg, B1Purtschellergasse, G4

QQuellenweg, H9

RRabenfleckweg, M9Radeck, •H1Radecker Weg, •G/H1Radetzkystraße, E5Radingerstraße, C5Radnitzkystraße, K4/5Raiffeisenstraße, F2Rainberg, F6Rainbergstraße, F6Rainerstraße, G4Raphael-Donner-Straße, K8Raschenbergstraße, E2/3Rathausplatz, G5Ratsbriefstraße, H2Rauchenbichlerstraße, H1/2Rechte Glanzeile, F2, E3Rechte Saalachzeile, •B1Rechtes Salzachufer (Bergheim), E/F1Regensburgstraße, E3Rehleweg, C2/3Rehlingenstraße, J5Reichenhaller Straße, F5/6Reiffensteingasse, J6Reimsstraße, G2Reinholdgasse, L7Reischelgasse, D2Reisenbergerstraße, J/K4

OOberer Bonauweg, D2Obermoos, •D10Obermoosweg, •D12Oberndorfer Straße, F1Offingerweg, H9/10Olivierstraße, K7Oskar-Kokoschka-Weg, G6Otilostraße, D/E1Otto-Holzbauer-Straße, J9Otto-Nußbaumer-Straße, G3Otto-Pflanzl-Straße, E6Otto-von-Lilienthal-Straße, C4/5

PPanoramasteig, K4Panzlwiesenstraße, J3Papagenoplatz, G/H6Paracelsusstraße, G4Paris-Lodron-Straße, G5, H4Parkstraße, J5Parsch, K5Parscher Straße, J/K4Pater-lgnaz-Straße, D5Pater-Stefan-Straße, •K11Pauernfeindstraße, H4Paumannstraße, E/F3Pausingerstraße, J5Pegiusgasse, C8/9Peilsteinerstraße, E3Pelikanstraße, H3Peregrinstraße, H7Permosergasse, K7Perneggerstraße, K/L8Pert-Peternell-Straße, •D11Pestalozzistraße, G3Peter-Cornelius-Gasse, F8Peter-Kreuder-Weg, •F11Peter-Pfenninger-Straße, C3/4, D2/3Petersbrunnstraße, H6Peter-Singer-Gasse, G/H7Pezoltgasse, J/K7Pfadfinderweg, H7Pfaffingerweg, K9Pfarrweg, G2Pfeifergasse, H6Pfeifferhofstraße, G9Pflanzmannstraße, H2Philipp-Harpff-Straße, G/H4Pichlergasse, E4/5Pidingweg, F9Pillweinstraße, E6Pioniersteg, F3

Reiterweg, D/E 9Reitgutweg, L/M6Reithofferstraße, D5Remisenweg, C5Rene-Marcic-Straße, E7Rennbahnstraße, J6Resatzstraße, L9Residenzplatz, G6Rettenlackstraße, H2Rettenpacherstraße, J/K6Revierstraße, F3Richard-Berndl-Straße, F9Richard-Knoller-Straße, D6Richard-Kürth-Straße, J4Richard-Mayr-Gasse, G5Richard-Strauss-Straße, K5Richard-Strele-Straße, K5Richterhöhe, G6Riedenburg, E/F6Riedenburger Straße, F5/6Rienznerweg, D1Robert-Jungk-Platz, G5Robert-Munz-Straße, B/C4Robert-Preussler-Straße, K9/10Robert-Stolz-Promenade, K8/9Robinigstraße, H2, J2/3/4Rochusgasse, E6Röcklbrunnstraße, H3/4, J4Roittnerstraße, H4Römergasse, E5Rosa-Hofmann-Straße, C4/5Rosa-Kerschbaumer-Straße, F/G 2/3Roseggerstraße, F4Rosengasse, E/F3Rosittengasse, F7Rot-Kreuz-Straße, J/K 8Rott, C1Rott-Au, B1Rott-Feld, •C1Rottmayrgasse, J7, K8Rottweg, B1, C1/2Rudolf-Biebl-Straße, E4Rudolfskai, G5/6, H6Rudolf-Spängler-Straße, G3Rudolfsplatz, H6Runkweg, K6Rupertgasse, H4Rupertiwinkelstraße, E3Rupprechterstraße, J1

SSaalachstraße, B/C1Saalhofstraße, •G11

Schwesternweg, J8Schwimmschulstraße,F6/7Sebastian-Kneipp-Straße, D7Sebastian-Stief-Gasse, G/H6Sebastian-Stöllner-Straße, E5/6Seeauergasse, D5Seethalerstraße, E6/7Seilerstraße, •D1Seitenbachweg, K2Sendlweg, D/E10Sezenweingasse, K6Siebenbürgerstraße, E3Siebenstädterstraße, E3, F4/5Siedlerstraße, J3Siegfried-Marcus-Straße, C/D6Siegmundstor, F/G6Siezenheim, •B4/5Siezenheimer Straße, B4,C4/5, D5Sigmund-Haffner-Gasse, G5/6Sinnhubstraße, F/G6, G7Slavi-Soucek-Straße, K/L8Solaristraße, J7Söllheim, •K1Söllheimer-Bach-Weg, J1/2Söllheimer Straße, •J/K1Söllheimer Wanderweg, J/K1Sonnleitenweg, L5Sophie-Haibl-Straße, F/G8Sparkassenstraße, E4Späthgasse, E/F6Sperlingweg, K2Sportplatzstraße, G2Staatsbrücke, G5Stabauergasse, G/H3Stadlhofstraße, H2Stanzingstraße, L10Stauffeneggstraße, E2/3Stauffenstraße, F/G3/4Staupitzstraße, H8Stefan-Zweig-Weg, G/H5Stegerstraße, K6Steinbruchstraße, F6Steinerstraße, D7/8Steingasse, G/H5Steinhauserstraße, H3Steinmetzstraße, G/H8Stelzhamerstraße, G/H4Stephan-Ludwig-Roth-Straße, •F11Sterneckstraße, H/J4Sterngäßchen, G5Sternhofweg, F/G10Stethaimerstraße, J8Stieglstraße, E6

Sackengutstraße, G9Saiblingweg, C1Saint-Julien-Straße, F/G4Salzachgäßchen, F4Salzachsee-Siedlung, D/E1Salzachseestraße, D/E1Salzachstraße, K/L8Salzachweg, K10Salzburger-Schützen-Straße, G3Sam, J1Samergasse, H/J3Samstraße, H/J1, J2Santnergasse, G8/9Sandor-Vegh-Straße, F8/9Schallmoos, H4Schallmooser Hauptstraße, H4/5, J4Schanzlgasse, H6Scheibenweg, F3Scheiblgasse, G3Scherenbrandtnerhofstraße, H/J2Scherzhauserfeldsiedlung, E3Scherzhauserfeldstraße, E/F3Schießstandstraße, L9/10Schießstattstraße, F3/4Schiffhofweg, E7Schiffmanngasse, J/K8Schillerstraße, J/G2Schillinghofstraße, J2/3Schlachthof Bergheim, •D2Schlägergasse, G8Schleiferbachweg, J1/2, K1Schleinlackenstraße, G9/10Schlenkenweg, F8Schließelbergerweg, E6/7Schlossergasse, E5Schloßstraße, K5Schmiedingerstraße, D/E2Schmiedkreuzstraße, C1/2Schönleitenstraße, D/E3Schöpfgasse, J3Schopperstraße, G2Schrannengasse, G4/5Schulstraße, K3Schumacherstraße, E3/4Schwalbenstraße, K2Schwanthalerstraße, K8Schwarzenberg Promenade, L6/7, K/L 7/8Schwarzgrabenweg, D/E9Schwarzparkstraße, H2Schwarzstraße, F4/5, G5Schwedenstraße, E5/6Schweigmühlweg, E9/10

Stockerweg, D5/6Stöcklstraße, J5/6St.-Vitalis-Straße, C7/8Straniakstraße, •H1Straubingerstraße, E5/6Strubergasse, E/F4Stumpfeggergasse, J8Südtiroler Platz, G3/4Süßmayerstraße, F8Sylvester-Oberberger-Straße, F/G3Sylvester-Wagner-Straße, H3

TTarnoczygasse, J6Tassilostraße, D/E1Tauxgasse, G8Taxham, C4Taxhamgasse, C4Tegetthoffstraße, E5Teisenberggasse, C5Tenglinggasse, C2Tetlhamgasse, E2/3Theatergasse, G5Thenngasse, H3Theodebertstraße, G2/3Theodor-Körner-Straße, F/G3Theodostraße, D/E1Thierweg, H10Thomas-Bernhard-Straße, E/F3Thumegger-Bezirk, G7Thumegger Straße, G8Thurwiesergasse, F6/7Tiefenbachhofstraße, D3Tischlerstraße, •D2Tittmoninggasse, E2Tobi-Reiser-Straße, E7Törringstraße, C2Torschauer Weg, D7Toscaninihof, G6Traklsteg, F2Traklstraße, K/L5Traunstraße K/L7Trautmannstraße, D5Triebenbachstraße, E2/3Triendlstraße, F9Trude-Engelsberger-Weg, •E10Tulpenstraße, E3Turnerstraße, J/K3

UÜberfuhrstraße, K7Überfuhrsteg, J7Uferstraße, K8/9

Weingartenstraße, K3Weiserhofstraße, G3/4Weiserstraße, G4Weißenbachstraße, L6Weißkindstraße, K9Weitmoserstraße, H4Weizensteinerstraße, E6Werkstättenstraße, G2Werkstraße, D4Werner-von-Siemens-Platz, •J1 Wickenburgallee, •J1Widmannstraße, E5Wiener-Philharmoniker-Gasse, G6Wiesbauerstraße, E5/6Wilhelm-Backhaus-Weg, G7Wilhelm-Erben-Straße, E4/5Wilhelm-Furtwängler-Garten, G6Wilhelm-Kaufmann-Steg, K8Wilhelm-Kreß-Straße, B/C4Wilhelmsederstraße, H4Wilhelm-Spazier-Straße, C6Wilhelm-Thöny-Straße, J/ K7Wilhelm-von-Exner-Straße, D/E4Willibald-Hauthaler-Straße, E/F5Winkelgasse, G3Wolf-Dietrich-Straße, G4/5Wolfgang-Schaffler-Weg, F/G7Wolfsgartenweg, K4/5Wüstenrotstraße, J/K3

ZZallweingasse, F6Zanderstraße, •D1Zanusigasse, J/K7Zaunergasse, E4Zehentmaiergasse, E5, D6Zeisigstraße, K2Zeughausstraße, K3Ziegeleistraße, H1, H/J2Ziegelstadelstraße, K6, L6/7Zielerweg, F3Zillertalstraße, E/F3Zillnerstraße, F5Zugallistraße, H6Zweigstraße, H2Zwieselweg, F8

Las calles marcadas con un punto ( • ) se encuentran fuera del mapa.

Cartografia: Mag. Andreas Bachmayr, 2011.

Ulrich-Schreier-Straße, J7Ulrichshöglweg, F/G9Ulrike-Gschwandtner-Straße, H6/7Universitätsplatz, G5Unpildgasse, K5/6Unter der Leiten, C1Unterer Bonauweg, D2Unterfeldstraße, D4Untermoos, D/E8Untersbergstraße, F6Ursulinenplatz, F5

VValkenauerstraße, K/L9Verbindungsstraße, H2Veronaplatz, G2Versorgungshausstraße, K3/4Viaduktgasse, H2Viehausen, A/B8Vierthalerstraße, G/H5Viktor-Kaplan-Straße, F/G4Viktor-Keldorfer-Straße, H6/7Villagasse, E5Vilniusstraße, H2/3Vinzenz-M.-Süß-Straße, F/G3Vinzenz-Pallotti-Platz, E4Virgilgasse, H4/5Vogelweiderstraße, H2/3/4

WWaagplatz, G5/6Wachtelgasse, E2Waginger Straße, E2Waldburgergasse, K7Waldburgweg, M8/9Waldorfstraße, L1Waldstraße, D7Wallnergasse, F4Wals, •A7Walserfeldsiedlung, •A6Walser Weg, B1Wartbergweg, E/F8Wartelsteinstraße, E/F5Wartenfelsstraße, C 8Warwitzstraße, J2Wäschergasse, H7Wasserfeldstraße, F1/2Watzmannstraße, L8Weberbartlweg, L8/9Wehrgasse, E5/6Weichselbaumsiedlung, J/K5Weihergasse, E6Weiher-Wiesbach-Straße, J/K4

Österr.Jakobsweg

Voralpiner WeitwanderwegNr. 04 / E4

in Richtung Großgmain

Ruperti-WeitwanderwegNr.10 / E10in Richtung Untersberg

Voralpiner Weitw

anderweg Nr. 04 / E4 vom

Gaisberg

Österr.Jakobsweg

Ruperti-WeitwanderwegNr. 10 /E10 von Maria Plain

‹ 22›

‹21 ›

‹21 ›

1,10

‹27›

‹27 › ‹2

1,22

›

‹21,

22›

‹22›

‹27›

‹27›

‹25› ‹22›

‹ 5›

‹5,22›

‹ 25› ‹5,22›

‹5›

‹ 25›

‹22›

‹5 ›

‹ 3,8,28,840›

‹7› ‹3,8›

3,7,8

‹3,8›

‹ 7›

‹ 28,840›

‹ 3,8,28,840›

22

‹3,8,28,840›

‹22›

‹ 7›

‹ 7›

‹3,8,28,840›‹5,25,

20›

‹ 7›

‹4 ›

‹2› ‹2›

‹23› ‹2,23›‹4,

10,2

3 ›

6

2,23

‹4,10›

‹23›

‹7› ‹6,7,10› ‹6,10›

‹6,23›

‹6›

‹2,10›

‹10 ›

‹ 10› ‹25

› ‹5,25›

›3,5,6,7,8,10,20,25,28,840›

24,28‹3,5,6,7,8,10,20,25,28,840‹

‹27›

›4›

‹1,8›

‹ 21‹‹ 4‹

‹1,8,22›

› 4,21›

‹21,

22‹

›21,

22›

‹ 4‹

‹1,8›

‹6›

‹1,2

.27 ›

‹ 1,2,3,5,6,25,840›

‹21›

‹2 ›

‹2›

‹4›

‹21›5,23,25,27,840

›2,4,21,22› ‹2,4,21,22‹

‹2› ‹27›

‹2› ‹ 2,4,7,10,24›

‹27›20›‹20,28‹

‹20,2

1,27

,28 ›

‹7›

‹ 23› ‹4 ›

‹21 ›

‹ 4,20,28›

‹ 21›

‹7,10›

‹ 1,10› ‹ 1,7,10›

‹ 1,28›

‹10›

‹2,20,28›

‹1›

‹ 1,2›

‹ 7,10,20,21,24,27,28›

‹1,2›

‹ 3,5,23›

‹1,7

›

10

‹ 2,4›

‹4,24›

‹23›

›23›

‹23 ‹

‹21›

‹ 21›

‹3,5›

3,5 ‹10,23›

‹23›

‹3,5 ›

‹23 ›

6‹ 6› ‹ 6›

‹21 ›

‹4 ›

‹10›

10

‹ 7›

‹ 4,24›

‹7›

‹ 7› ‹24›

‹1,2

0 ›

‹ 1,10›

1,20,28

‹4 ›

‹1,28›

‹2,8›

‹28›

‹20,28›

‹1,20›

‹20›

‹20›

‹20,2

8 ›

‹2,8›

‹2,8,27›

‹ 2,8,31› 2,8

‹2,8,

31›

‹4 ›

4

‹ 6,7,10›

‹ 4,24›

‹ 4,24›

‹ 4,24›

22

‹10,24›

‹ 4›

‹22 ›

‹21,22›

S1,S11

1 ‹1›

‹1,28

›

‹ ‹

‹27›

‹ 27› ‹ 27›

‹1,2,6,27›

1,2

8 ›

1›

‹1 ‹1

1 ›

‹28›

1

‹ 23›

‹ 23›

‹ 2,23›

‹ 4,21‹

‹28›

23

‹4,10›

20

8

27

‹ 27›

‹27 ›

‹27›20

‹20›

‹ 20›31

‹31›

‹31›

‹31›

‹23‹

‹3,5 ›

‹ 8›

‹8,27 ›

‹8›

‹ 7,10›

‹ 10›

AnlegestelleAltstadt

Münchner BundesstraßeLieferinger Hauptstraße

Schmiedkreuzstr.

U.-Bonauweg

Reisch

el

Törringstraße

Rehleweg

Keltenweg

Tenglinggasse

Fis

chergas

se

Rottweg

Rottweg

Rienznerweg

Freudlspergerweg

Gessenbergstraße

Carola-Blome-Str.

Brucheggenw.

Oberer Bonauweg

Lexe

ngas

se

Baldehofstraße

Grafenweg

Peter-P

fenninger

- Str

aße

Kirchengasse

Leobacherweg

Prei

shar

tlw.

Hafn

erm

ühlw.

Ehrgottgasse

Jos.-Obermaier-W.Lifarogasse

Keltenweg

gass

e

Abtsd

orferstraße

K.-Böttinger-Str.

Hubertusweg

Saibling-weg

Fis

chergasse

Salzachsee-siedlung

Martin-Hell-Straße

L I EFER ING

Schmied

ingerstraße

Anglerweg

Fore

llenw

eg

Ende

rlen-

str.

ARBÖ

Autobahn-

brücke

Schumacherstraße

Paumannstraße

Peilsteinerstraße

Franztal-

Hagenaustraße

Theodostraße

Theodostraße

Salzachseestraße

Tassilostraße

Otilostraße

HugbertstraßeJosef-Brandstätter-Straße

Siebenstädterstr.

Revierstraße

Gen.-A

rnol

d-St

raße

Gen

eral

-Key

es

-Stra

ße

Dornberg-

gasse

Rupertiwinkelstr.

Banaterstr.

Stauffen- eggstraße

Tetlham-

gasse

Gotscheerstr.

Schönleitenstraße

Tiefenbachhofstr.

Gstö

tteng

utstr

.

Lieferinger Hauptstraße

Brün

dlweg

Auer-v

.-Wels

bach

-Str.Jo

sef-R

essel-Straße

straße

Aribonenstraße

Wagingerstraße

Halmberggasse

TittmoninggasseLebenaustraße

Bessarabierstraße

Laufenstraße

Raschenbergstraße

Laufen-straße

Wachtelgasse

Triebenbach-

Kapellen-

weg

Bessarabierstraße

Städt.Bauhof

Link

e Gl

anze

ileRe

chte

Glan

zeile

Siebenbürger str.

Scherzhauserfeldstraße

Zille

rtalst

r.

Nelkenstraße

Franz-Martin- Straße

Schmiedinger-

straße

Siezenheimer Straße

Juliu

s-W

else

r-Stra

ße

A.-P

oren

ta-

Weg

Matzenkopfgasse

Ludwig-

Vikt

or-G

asse

Nopp

inge

rgas

se

Taxhamgasse

Mühldorfg.

Dr.-Gmelin-Straße

Krav

oglst

raße

Favo

ritag

asse

Landshutstr.

Isen

gaus

tr.

Ampfingg.Mühldorfgasse

Jos.-

Mad

ersp

erge

r-Str.

Innsbrucker Bundess

traße

Rosa

-Hof

man

n-St

r.

Teisenberggasse

Glocken-

gießers

tr.

Mich.-Filz-G

.

Laimgrubenstr.

Girling-straße

Girlingstraße

Rosa

-Hof

man

n-St

raße

Radi

nger

stra

ße

Remise

nweg

Reith

offe

r-st

raße

Teisenberg gass

e

Mosers

traße

Michael-Walz-Gasse

A.-Hall-Str.

Glanhofen

J.-Fink-Straße

Josef-Glaab-Str.

Altenbuchg.

Moserstraße

KendlersiedlungWartenfelsstr.

Krüzerw.

Heimstraße

Grabenstraße

Lugerhofstr.

Kräutlerw.

St.-V

italis

-Stra

ße

Firmianstraße

Moo

sstra

ße

Pras

slerg

asse

Torsc

haue

r Weg

Leon

oren

weg

Krailnstr.

Hagmüllerstr.

Bergerhof-str.

Steinerstr.

A.-B

äck-

Str.

Höglstraße

Seb.-Kneipp-Str.

Höglstraße

Wald

-st

raße

Kreuzbrücklw.

Eich

etst

raße

Kendle

rstraße

Kendle

rstra

ße

Untermoos

Golsweg

Am BirkenhainWartbergweg

Müller-Rundegg-W.

Fiebingerweg

T.-R

eise

r-

Nico-Dostal-Str.

Mörkweg

Strau

binge

rstra

ße

NußdorferStraße

Moo

sstra

ße

Kendlerstraße

Stockerweg

Ganshofstr.

Mühlbachgasse

Gärtnerstraße

Heinr.-

Haubner-Str.

WehrgasseZehentmaie

rg.

Schw

eden

- s

tr.

Rie

denb

urge

r Stra

ße

Bayernstraße

Späthg.

Sinnhubstraße

Enigl

straß

e

Enig

l-

Pill- weinstraße

Fr.-B

erger-

Str.

O.-Pfla

nzl-S

tr.

A.-Hochmuth-Straße

Rochusgasse

Kürsinger- Str.

Dürli

nger

stra

ße

K.-R

oll-S

tr.

Wei

zens

tein

er S

tr.Br

ötzn

er-

str.

Nik.-K

rons

er-

Str.

GorianstraßeSt

r.

Ed.-H

erge

t-

Seba

stain

-Stö

llner

-Stra

ße

Maxglaner Hauptstraße

Stieglbrauerei

Bräuhausstraße

Glan

gass

e

Kaise

r-Ka

rl-St

r.

Kreuzbrücklstr.

K.-H.-W

aggerl-Str.

Knoller-Straße

S.-Marc

us-Str.

Karolingerstraße

Karo

linge

rstr

aße

Seethaler- Str.

Hinterfeldstraße MAXGLAN

Trautmannstraße

Haimlg.

Eichets

traße

Str.

Has

lber

gerw

eg

K.-

Brandauer-

Str.

Ros

itten

gass

e

Göllstr.

Kaserng.

Bräu

haus

stra

ße

H.-K

iene

r-

St

r.

J.-

Grub

er-G

.

Stie

glst

r. Wei

her-

gas

se

stra

ße

Josef-Schwer- Gasse

Leop

olds

kron

str.

Riedenburg-kaserne

Leop

olds

kron

stra

ße

Koch

-Ste

rnfe

ld-G

.

Wiesbauerstraße

Schließelbergerw.

Jäge

rmül

lers

tr.

Mölckh

of-

gasse

Ed.-Baumgartner-Str.

Bayernstraße

Römerg.

Widm

annstr.

Ganshof- straße

Seeauergasse

Binderg

asse

RIEDENBURG R a i n b e r g

Berufsfeuerwehr Neutorstraße

Josef

-

Chiemgaustr.

Wilh.-v

.-Exner-Str.

J.-Lu

gert-

S

tr.

Hofkirchner-W.

Gugg

enm

ooss

traße

Böhm-

Ermolli-Str.

Kleßheimer Allee

Hüttenbergstr.

Strubergasse

Esshaverstr.

Leonh.- v.-Keutschach-Str.

Zaunergasse

W.-

Erbe

n-St

r.

Max

imlia

n-ga

sse

Körblleitengasse

Kuenburgstr.

P.-Ignaz-Str.

Mic

hael

beue

rn-

str.

C.-v.-H

ötzen

dorf-

Str.

Tegetthoffstr.

Dankl- straße

W.-Hauthaler-Str.

Bindergasse

Villagasse

Schlosserg.

Aiglhofstraße

Ant.- Behacker- Str.

Augustinergasse

Wartelsteinstr.

Gallenbachweg

LandeskrankenhausSalzburg

Römergasse

Gärtnerstraße

Auffenberg-straße

E.-Stechl-Str.

Ad.- Bekk-

Str.

Burgfriedg.

BURGFRIED

A LT-M A X G L A N

Gugg

enm

ooss

traße

Pich

lerg

.

Karl-Adrian-Straße

Lehe

ner

Stra

ße

Ros-

eggerstraße

Städt.Wirtschaftshof

Rosengasse

Christian-Doppler-Klinik

Lilieng.

Tulpenstr.

Plai

nber

gweg P L A I N

Gagl

ham

erw

eg S a m

Max

stra

ße

F.-W.-

Schere

r-Str.

Rauchenbichl

Kemating Gaglham

Robinigstraße

Ziegeleistraße

Salzb

urge

r Straße

Land

straß

e

Robi

nigs

traße

Baron-Schwarz-

Park

Maierhofw

eg

Rettenlackstr.

Alter- bachstr.

Zweigstr.

Scherenbrandtnerhofstr.

Rauchen bich

ler S

traß

e

Dam

mw

eg

Viaduktstr.

C.-Zuckm

ayer-S

tr.

Stadlhofstr.

Ratsbriefstr.

Schwarzpark straße

Han

s-Kn

oll-S

tr.

Goethestraße

Itzlinger Hauptstraße

Bogne

rstr.

Spor

tpla

tzst

r.

Kreuzmühlstr.

Raiffeisenstr.

Reimsstraße

Goethestraße

Muhrgasse

Gorlic

egas

se

Plattn

erst

r.

Grabenbauernweg

Austraße

Negrellistr.

Ghegastr.

Rupprechterstraße

Mau

erm

anns

tr.

Samstraße

Kirc

hens

traße

Traklsteg Austraße

Hagenau

Pfar

rweg

Werkstättenstraße

Schopperstraße

A.-Weidenhillinger-W.

Keilg.

J.-Haringer-Str.

Straße

C.-Sitte-G.Link

e Gl

anze

ileRe

chte

Glan

zeile

Oberndorfer Straße

Fr.-O

fner

-Str.

Bahn

hofs

traße

I TZL ING

Hst.Itzling

Möwenstr.

Wasserfeldstraße

Feld-straße

str.Pestalozzi-

Stauffen straße

Plai

nstr

aße

Pionier-

steg

Gnigler Straße

Erzherzog-Eugen- Straße

Kreuz- straße

Jahnstraße

Hau

nspe

rgst

r.

Schießstattstraße

Zillertal straße

Fasaneriestraße

Schei benweg

Arnsdorfgasse

Friesachstr.

Althofenstr.

Hans-Sachs-Gasse

J.-Brunnauer-

Str.

Sbg.-Schützen-Str.

Mitt

elst

r.

Andr.

-

Hofer

-Str.

Theo

debe

rtstr.

Sylv.-Oberberger-Str.

Vinz.-M.-Süß-Str.

Jul.-Haagn-Str.

Hau

nspe

rgst

raße

Elis

abet

hstr.

Mertensstr.

Purtschellerg.

Berg

heim

erSt

raße

Ferd.-Porsche-Str.

Bayrisch-Platzl-Str.

Fann

y-v.-

Lehn

ert-

Stra

ße

Bayerhamerstraße

Mag

azin

weg

Lage

rhau

sstr

aße

Pelikanstr.

Bürger-str.

Poschingerstr.

Sylv.-Wagner-

Str.

Hettw

erstr.

Last

enst

raße

Bozner Straße

LehenerPark

Makartkai

Landsturmstraße

O.-Nußbaumer-Str.

Wei

ser-

hofs

traßeJosef-M

ayburger-KaiBergheim

erstraße

Schießstattstraße

Plainstraße

A.-Gruber-Str.

Eisenbahn-

brücke

Plai

n-

Salzachg.

Gaswerkg.

Wallnergasse

Strubergasse

Chr.-Doppler-Str.

Ignaz-Harrer-Straße

N.-L

enau

-St

r.

Fr.-Neum.-Str.

Lessingstr.Fr.-J

osef

-Kai

Elis

abet

hkai

HeizkraftwerkMitte

Gabelsbergerstraße

Rain

erst

r.

Ernest- Thun-Straße

Lehener

BrückeSaint-Julien-Str.

stra

ßeIgnaz-v.-Heffter-str. Merianstraße

Ph.-Harpff-Str.

Paracelsusstraße

WIFI-Garagen

Josef-Str.

Auers- Lasserstr.Stelz

ham

erst

r.

Lasserstraße Bayerhamerstraße

Grillparzerstr.

Rupertg.

Weiser

stra

ßeH

aydn

stra

ße

Rainerstr. Franz-straße

Straße

Faberstraße

Lindh

ofstr

aße

Augus

tinerg

asse

Johannesschlössl

Augustiner-kloster undBräu

MÜLLN

Müllner-

steg

SchlossMirabell

Raiffeisen-Garage

M.-Sittikus-

Auersperg-

Elisabeth-kai

Franz-Josef-Kai

Mozarteum

SALZBURGCONGRESSKurhaus

Hallenbad

Reichenhaller Straße

Rainberg- straße

Steinbruchstr.

Erns

t-So

mpe

k-St

r.

Fürs

ten-

b

runn

str.

Unte

rs-

ber

gstr.

Joh.- Wolf-Straße

Festspielhäuser

Buck

lreut

hst

raße

Hofstallgasse

St.Blasius

Spielzeug Museum

Siegmunds-tor

Mak

art-

steg

Staa

ts-

brüc

ke

Moz

art-

steg

Linze

r Gasse

DomSt. Peter

Getreidegasse

Franzis-kanerk.

AlterMarkt

Kapuzinerkloster

Makart-platz

Mirabell-Congress-Garage

MirabellplatzParis-Lodron-Str.

Franz- Josef-Str.

Wolf- Dietrich-Str.

Haydnstr.Faber-

GriesgasseMünzg.

Gstätteng.

Bergstraße

Priesterhausg.Dreifaltig-

keitsg.

Rudolfskai Giselakai

Nonn

bergga

sse

Nonnta

lerHa

upt-

straße

Dom-platz

Residenz-

platz

Sigm

.-Ha

ffner

-G.

Kapitelplatz

Wr.-

Philh

arm

.-G.

Hagenauer- platz

Oskar-Kokoschka-W.

Glockenspiel

SalzburgMuseum

Markus-kirche

Vier- th

alerstr.

LandestheaterMarionettentheater

Steingasse

ZENTRUM

gasse

Seb

.-St

ief-G

.

Basteig.

Pfeiferg.Krot

achg

.

Kapitelgasse

Mozartplatz

JudengasseUniversitäts- platz

KaigasseHerrengasse

Brod

g.G

oldg

.

Herbert-v.-Karajan-Pl.

Haus derNatur

St.Sebastian

Kollegienk.

Fürstenallee

Leopoldskronstraße

Sinnhubstraße

Sinnhubstraße

Le

opoldskr

oner Allee

Wolfgang-Schaffler-Weg

FreibadLeopoldskron

Andreas-

Rohracher-Str.

SchlossLeopoldskron

Wilh.-Backhaus-W

eg

Karl-Höller-Straße

Brun

nhau

sgasse Hans-Sedlmayr-Weg

A.-Bruckner-Str.Franz-Schalk-

Straße

Firmianstraße

König-Ludwig-Straße

Georg-N.-v.- Nissen-Straße

Thumegger Straße

Pfitzner-Str.

Prinz

inger-

straß

e

Kons

tanz

e-W

eber

-Gas

se

B.-Stuart-Str.

Schlenkenw.

Hochkogelw.

Dom

inic

usw

.Süßmayerstr

Gue

trat

weg

Hugo-

Kobe

rger

weg

Sant

nerg

ass e

Neukommgasse

Zwieselweg

Ainringweg

G.-

Hau

ptm

ann-

str.

E.-S

chik

aned

er-S

tr.

J.-v.-Eichendorff-Str.

A.-Müller-Guttenbrunn-Str.

Sant

nerg

asse

K o m m u n a l -

f r i e d h o f

Diabellistr.

GNE IS - MOOSP.-Cornelius-G.

Dr.-Adolf-Altm

ann-

Stra

ße

Anton-Adlgasser-Weg

Hermann-Löns-Straße

Zwieselweg

Liechtensteinstr.Dietrichsteinstr.

Bäslestraße

Götschenweg

Taux- gasse

Wolf-S t r.

G.-Muffat-Str.

Fran

z-G

ru

ber-S

traßeHans-

GNE IS

Dossenweg

Angerweg

Offingerweg

Dr.-Sylvester-Straße

Dr.-Viehhauser-Str.

Str.

Sack

engu

tstr.

Gneisfeldstraße

Pfeifferhofstr.

G.-Rendl- Str.

Prax

may

rmüh

lweg Ed.-

Macheiner-

Sternhofweg

Ulrichshöglweg

Trie

ndls

tr.

GNE IS - FELD

Dr.-

Baue

r-

S

tr.

Goldschneiderhofweg

Schl

einl

acke

n- stra

ße

J.-Wölfl-Str.

Caldarastr. Benevolistr.

HellbrunnerBrücke

Morzger Straße

Hellbrunner Allee

Hans-Webersdorfer- Straße

Kreuzhofweg

Fran

z-W

alla

ck-S

traß

e

Karl-Emminger-Str.

Jako

b-Au

er-S

traß

e

Robert-Preussler-Straße

J.-Elias-Str.

A.-Moissi-Str.

Ad.-S

chem

el-S

traß

e

Gneiser Straße

Dossenweg

Johnweg

Ginzkey-platz

Alpenstraße

Alpensiedlung

SporthalleAlpenstraße

ÖAMTC

Jako

b-Hac

kstei

ner-W

eg

MesnerleitenwegMaierw

eg

Quellenw

.

Flurweg

MORZG

Salz

achw

eg

Frohnburg

Ufer

stra

ße

Leonhard-

Weg

Valken

auers

tr.

Posch-

Kain

dlw

eber

weg

GlasenbachKaindlweberweg

Glaser Straße

Resatzs

tr.

A.-Birkl

e-

Str.

GLAS

Billrothstraße

Frohnburgweg

Hans-Sperl-Straße

Albert-Schweitzer-Str.

Promenade

Robert-Stolz-

Eduard-

Heinrich-Str.

Rot-Kreuz-

Str.

Henry-Dunant-

Straße

Schiffmanngasse

Mem

bergerstr.

gasse

gasse

Erentrudisstraße

Georg-Kropp-Str.

Hild

ebra

ndt-

gass

e

Stethaimerstr.

Harperg

er- gass

e

Wildgans-Str.

Perneggerstraße

Uferstraße

Watz

manns

tr.

Soucek-Str.

Slavi-Soucek-Str.

Neuhäuslweg

Friedhofstr

aße

Fischbachstraße

J o s e f i a u

H e r r n a u

Bundespolizei-direktion

Landes-polizeikommando

Esch

enba

ch-

Hernaugasse

gass

e

Egger- Lienz-Gasse

Schwes

ternw

eg

FriedensstraßeJosefiaustraße

Fischer-v.-Erlach-Straße

Lederwasc

hgasseM.-Pacher-Str.

Olivierstraße

Asperg

asse

Fischbachstraße

Pezoltgasse

Rottmayr-

gasseRottm

ayr-

Naumann-

gasseNaum

ann-

Bocksbergerstr

Ulr.-Schreier-Str.

Leitm

eritzstr.

straßegasse

Konr

.-Lai

b-St

r.

Faista

uer

gass

e

ZiegelstadelstraßeG

.-v.-Trapp-Str.

Erasm.- Stratter-Str.

Marx- R

eichlich- Str.

F.-Harta- Str.

A.-Steinhart-Str.

Dariog. Überfu

hr-

steg

Enzinger-gasse

Waldburgergasse

A.-Susat-Geroldg.

Str.

Josef- Kainz-Straße

A.-

Schnitzler-Str.

L.-Anzen-gruber-Str.

Anton

Schwanthaler- straße

Raphael-Donner- Straße

F.- Raimund-

Str.

Permoserg.

Josefiau-Siedlung SalzachstraßeMembergerstraße

aße

Überfuhr- straße

Franz-Hinterholzer-KaiSalzachstr.

A IGEN

Joh.-Str.

Piger-

Gyllenstormstr.

BahnhofSalzburg Aigen

Aigner Straße

Guggenbichlerstr.

Hellbrunner Straße

N O N N TA L

ORF

Hofhaymer Allee

Hellbrunner Allee

Akadem

iestra

ße

Nonntaler Hauptstr.

Fürstenallee

Steinmetzstr.

SolariMascagni

Erzabt-Klotz-Stra

ße

G.-Wagner-G.

Hofkirchenstr.

W

äschergas

se

Freisaalweg

Bibern- gasse

Staupitz-str.

KLE INGMAIN

Gneiser Straße

Bernardigasse

Esserg.Kleingmainer Gasse

Buchholzhof

stra

ße

P.-Singer-G.

Freisaalweg

SchlossFreisaal

UniverstätFreisaal(NAWI)

FreibadAlpenstraße

V.-Keldorfer

-Str.

Mandlgasse

Clemens-Krauss- Straße

Weichselbaum-Siedlung

Nonn

taler

Brüc

ke

StiftNonnberg

Joh.-Filzer-Straße

Rennbahns

traße

Imbergstraße

Bürglsteinstraße

Blumensteinstr.

Pausin

gers

traße

Rehlingenstr. Fadingerstraße

Arenbergstraße

Maria-Cebotari-Straße

Kreuzbergpromenade

Stegerstraße

Dr.-Petter-Straße

Karschweg

Runkweg

Ernst-

Grein

-Stra

ße

Alois-Lidauer-Str.

Dr.-Petter-Straße

Ziegelstadelstraße

E.-Grein-Str.

Aigner Straße

Nesselthalergasse

Dan

reite

rg.

Präla

t-Wink

ler-S

tr.

Tarnoczy- gasseKaltner- gasse

Hellbrunner Straße

Franz-

Hinterholzer-Kai

Ignaz-Rieder-KaiJustizgebäude Pr

äl.-W

inkler

-Str.

Apothekerhofstr.

Hermann-Bahr-Promenade

FreibadVolksgarten

Kajetanerk.

Josef-Preis-Allee

Dr.-Franz-Rehrl- Platz

Unfall-krankenhaus

Finanzamt

Höfel- gasse

Geißmayerstr.

Stöckl straße

Elsenheim

Neufangg. Sezenweing.

Unpildstraße

Str.

Moroda-

Derra-de-

Kulstrunkstr.

St. Virgil Salzburg

L.-Richter-Str.

A.-Kubin-Str.

W.-Thöny-Str.

A.-Kolig-Str.

Nesse

lthale

rgas

se

Baumbichlstraße

Josef-Thorak-Straße

stra

ße

Borromäum

Gaisbergstraße

PARSCH

Arenbergstraße

Bürg ls te in

Rettenpacherstraße

L.-Schmederer-Platz

Eichstraße

Eberhard-Fugger-Straße

Fürbergstraße

H.-v.-Hofmannsthal-Str.

Fürbergstraße

Schloßstraße

Radnitzkystraße

Weiher-

Wiesbach- Str.

F.-Dahn-Str.

Kühbergstraße

Robinigstraße

Sterneckstraße

Rupert- gasse

E.- Kofler-G.

Arnogasse

Virgilgasse

Mauracherstraße

Fürb

ergs

traße

Lambergg.

A.-Breitner-StraßeGirardi-Str.

Franziski-schlössl

SchlossNeuhaus

Ä U S S E R E RS T E I N

H.-Seebach-Str.

Heinr.-Puthon-Str.

H.-Damisch-

Str.

Gaisbergstraße

Lamberggase

F.-Fricsay-Str.

Borro

mäu

mstr

aße

Fürstallerg.

Parkstr.

straße

Neuhauser-

Anton-Graf-

Straße

Ign.-

Härtl-S

tr

Frits

chga

sse str.

Canavalstr.

Dr.-Karl-Renner-Str.

Gabler

Ferd.- Sauter-

K a p u z i n e r be

r

g

Parscher Straße

Doblerweg

Röcklbrunnstraße

Breitenfelder- straßeVogelweiderstraße

Röcklbrunnstraße

Ric

hard

-Kür

th-S

tr.

Roittnerstraße

Wilhelmsederstr.

Funkestr.

Rob

inig

stra

ße

SCHALLMOOS

feindstr.

Paue

rn

Fürb

ergs

traß

e

Grazer Bundesstraße

Minnesheimstraße

Grazer BundesstraßeF.-Hattinger-Str. Ver- sorgungshausstr.

Heubergstraße

Reisenberger straße

A.-Haidenthaller-

Str.

F.-Spannring

Str.

Grössinger-

str.

J.-Freumbichler-W

eg

Wolfsgartenweg

R.- Strele-Str.

Richard- Strauss-

Str.Aich

erweg

Traklstraße

Kühbergstraße

Minnesheim-park

Gersbergweg

Andrä-Blüml-S

traße

Eich

stra

ße

Parscher Straße

Kü h b e r g

Mühlstr.

Glockmühlstr.

Gnigler Straße

Rob

inig

stra

ße

Aglassingerstraße

Bachstraße

Schillinghofstraße

Zeisig straßeFinken straße

Linz

erBu

ndes

stra

ße

Am A

btswald

Nachtigallenstraße

Sper

lingw

.

Meisenstr.

Seitenbachweg

Drosselstr.

Lerch

enstr

aße

Schwalb

enstr

aßeLangwiedw.

Amselstr

aße

Drei Eichen Weg

Schleiferbachweg

Bachstraße

Samergasse

Sied

ler

s

traßeBu

ndsc

huhs

traße

Schöpfgasse

Albr

echt

-

Düre

r-Stra

ße

Bönikegasse

Turnerstraße

Freyhammererstr.

Linzer Bundesstra

ße

H

eu b e r g

GNIGL

Gewerbehofstraße

Schilling-L.-Pfest-Str.

J.-Waach-Straße

Unterleiten Zur SchönenAussicht

E s c h

Ernst-Mach-Straße

Hannakstraße

BachwinkelwegLANGWIED

Schulstr.

Samer gasse

Steinhauserstraße

Fröschlmooserstr.Bergerbräuhofstraße

Moos-bauernstr.

Käutzlgasse

Altgasse

Thenng.

Gnigler Straße

Mitterhofstraße

WEST AUTOBAHN

Söllheimer Wanderweg

Söllheim

erWan

derweg

Maierw

iesweg

Möslweg

LangmooswegMösl

M a y r w i e sAutobahnstation

Kasern

H A L LWA N G

Lanserhofstraße

Haslbergerweg

A.-Lange-Str.Barisanistr.

S.-Raibl-Str.Nannerlstraße

Höglwörthweg

Beethovenstr.

Mohrst

raße

Lans

erho

fstr.

Zallweing.

Hegi

g.

Thur-

wieserg.

Schwim

msc

huls

traß

e

Fran

z-Li

nher

-Stra

ße

Blumau- straße

Weißenbachstraße

Last

enst

raße

Ignaz-Rieder-Kai

Kajetanerpl.

Gaisbergstr

aße

Alpenstraße

Landes-regierung

Schanzlg.

Rathaus

Ignaz-Harrer-Straße

Innsbrucker Bundesstraße

MönchsbergAufzug

Nußdorf

Warwitz

str

aße

Rudolf -Biebl-

Straße

TAXHAM

LEHEN

ELISABETH-VORSTADT

LEOPOLDSKRON

FestungsBahn

FestungHohensalzburg

Hub.-

Sattler-Gasse

Otto-Holzbauer- Straße

Jos.-

Bachstr.

Saalachstraße

Siezenheimer Straße

Wilhelm-Kress-Straße

Hermann-Köhl-Str.

Otto

-von

- Lili

enth

al-

S

traße

E.-Kuhn-Straße

Karl-

Illne

r-St

raße

Teisenberggasse

Etric

hstra

ße

Kröbenfeldstraße

Steinweg

A.-Doppler-W

eg

Grundenweg

Him

mel

reic

hstra

ße Römerweg

Am Römerstein

Loiger Straße

Großmarktstraße

Alte Bundess

traße

Pannzaunweg

Feldingerw

eg

Höfelweg

Klesham

erweg

Steinmetz-

weg

Loiger Straße

Am Eichetwald

Viehhauserstraße

Auto

bahn

weg

Kirchenweg

Viehhauserstraße

Kapellenweg

Hölzlstr.

Tegetthoffstraße

Schu

lstra

ße

WES

T AU

TOBA

HN

Loig

Autobahnabfahrt/Exit 297Salzburg West

Hermann-Gmeiner-Siedlung

Glansiedlung

Glanfeldbachweg

SchlenkenstraßeStaufenstraße

Bäck

erstr

.

Waldstr.

Schmitten-steinstr.

Pegiusgasse

Glanfeldstraße

Geierec

kstr.

Schwarzgrabenweg

H immelre ich

Schwarzgrabenweg

Moo

sstra

ße

Dr.-

Mur

alte

r-St

r.

Höglwörthw.

Josef-Moosbrucker-Weg

Franz-Sauer-Straße

Euge

n-M

üller

-Str.

Unte

r der

Leite

n

Stanzingstraße

Alexander-

Maier-wiesweg

Waldorfstr.

Weingartenstr.

Kulstrunkstr.

Gännsbrunnstraße

Fichten

weg

F.-X.-Traber-Str.

Hannesweg

Reitgutweg

Furtwängler-Prom

enade

ABFALTER

Erwin-Kerber-Straße

Agne

s-M

uths

piel

-W.

Lenz-

gartenweg

Reinholdgasse

J.-A.-Lux-Str.

Aiglhof-siedlung

Eichpointweg

A.-Schweiger-Str.

Kralgrabenweg

AmRa

inbe

rg

Austraßen-siedlung

Anton-Neumayr-Platz

Aufham-

weg

A.-Berta-Königsegg-Str.

J.-Haidinger-W.

Maria-A.-Pertl-G.

Berchtold-v.-Sonnenburg-G

.

Schloßstraße

Jos.-Kaut-Str.

Wüs

tenr

otst

raße

Chr.-

Lase

rer-S

tr.

Chiem-seeg.

Museums-platz

Bürgerspitalplatz

UrsulinenplatzKlausentor

Baderg. Ster

ng.

Max-Reinh.-Pl.

Chur-fürstg.

Toscaninihof

Bäreng.

ParkgarageAuersperg

Bernh.-Paumgartner-Weg

F.-

Gehmacher-

Str.

Platzl

Festungsgasse

Dr.-

Varn

sche

in-

G.

Joh.-Nestroy-Str.

Dokt

or

sc

hlößlw

eg

Döllererg.

Hübnerg.

Elsa-Brändström

-Str.

Erha

rdg.

Erhardpl.

F.-Hanusch-Platz

Franziskanerg. Franz-Josef-Park

Gällegasse

Gersberg

Geyerg.

Gitzner-

str.

Hochthronstraße

Graf-Zeppelin-Platz

Martin-Luther-Platz

Radetz

kystr

aße

Guggen-thaler Straße

Güterhalle-str.

Wild

enho

fer-

s

tr.

Hans-Donnenberg-Park

Hans- Prodinger- StraßeV.-Kaplan-Str.

Hans-Schmid-Pl.

Hellbrunner Verbindungsstraße

Humboldtstr.

Igna

z-Ei

genh

err-

Weg

Ischle

rbah

nstra

ße

Wei

ßkin

dstr.

J.-F.-

Hummel-

S

tr.

Jos.-Witternig-Str.

Julius-Raab-Platz

Frieda-Richard-Str.

Jul.-

Schilling-

Weg

Kaiser-schützenstr.

Karl-

Schö

nher

r-St

r.

Kern Park

Klam

pfer

-er

g.

Kleien-mayrng.

Zillnerstr.

Adolf-Kolping-Platz

N E U -M A X G L A N

Nonnberg-stiege

Mittermoos

Max-Ott-Pl.

Menschen-rechtsplatz

Kranzlm.

Pointing

Plain-brücke

Mag

azin

-st

raße

Rathaus-platz

Pfla

nz-

man

nstr.

Leder-erg.

Dr.-Wilfr.-Haslauer-Pl.

Alte

Aign

erSt

raße

R.-Mayr- G.

Richterhöhe508 m

Rott

Rudolfs-platz

Samstraße

Scherzhauserfeld-siedlung

Tauxgasse

Sonnleitenweg

Spar

kass

en-

str.

Stef.

-Zw

eig-W

.

Stumpf-eggerg.

Theaterg.

ThumeggerBezirk

Unterfeldstr.

Veronaplatz

V iehhausen

Vinz.-Pallotti-

Platz

Waagpl.W.-Furtwängler- Garten

Bichlfeld

stra

ße

Joh.-

Lugstein-

Weg

Thier-weg

Mon

tforterweg

Almgasse

Zugallistraße

R.-M

arci

c-St

r.

Carl-

Orf

f-St

r.

Pirolstraße

Esch

weg

Schw

arze

nber

gPr

omen

ade

Ledwinka-straße

Mildenburggasse

Mayr- Melnhof-G.

Lilli-Lehmann- Gasse

Land

-ha

usg.

Rabenfle

ckweg

Mar

zollw

eg

Verbindungs- str.

Zeughaus- str.

Fuchshofstr.

Lugauerweg

Mühlstr.

Kirchbergsteig

Mehrlgutweg

Ernst

-Stoi

ber-Weg

Reiffensteing.

Ludwig-Zeller-W

eg

Marien-

heimw.

Prähausen- w

eg

A.-Schmied-bauer-Str.

INNERE STADT

Dr.-Ludw

ig-Prähauser- Weg

Kurgarten

Stadtgrenze

Stadtgrenze

Stadtgrenze

Dr.-Karl-Böhm-W

.

Saiblingweg

Glan

ufer

stra

ße

Gsengerweg

Reiterweg

Sendlweg

Schw

eigm

ühlw

.Br

unnt

alw.

Sternhofweg

Knei

sslw

eg

Köchelstr.

Richard-Berndl-Str.

Pidi

ngw

eg

Eberlingg.

Meil

lerg.

F.-Peyerl-Str.

Judenbergweg

Hallwanger

Landesstraße

Hst. Maria Plain/Plainbrücke

Hst.Hagenau

Walserfeld-siedlung

Gurit

zers

traße

Information Hauptbahnhof

InformationMozartplatz

711 m

683 m

Bliemho fweg

Stadtgrenze

433 m

542 m

424 m

510 m

Schwarzstraße

Forellenweg-siedlung

498 m

Reit

573 m

Kohlhub

Gruber

Dax Lueg736 m

Stockerer

SchlossAigen

Vorderfager

hofstr.

Schallmooser Hauptstraße

Heinr.-

Wall

man

n-W

eg

Christian-Doppler-Platz

TECHNO-Z

Europastraße

Europark

Pfaffingerw.

Pulv

erm

ache

rweg

Fried

r.-v.-

Walc

hen-

Stra

ße

Walser

Weg

Rott-Au

Berc

htes

gadn

erSt

raße

Gais

berg

-Aut

ostra

ße

Irma-v

.-

Troll-S

tr.

L.-Steinwender-Weg

Eichet-siedlung

Schweizer-siedlung

Laschenskystraße

Mitterw

eg

Moo

rweg

Uferstraße

Fischerweg

St. Peterweg

AutobahnknotenSalzburg

Kornweg

M o o s w i e s e n(Naturschutzgebiet)

Föhrenweg

Hallein, Villach

TAUERN AUTOBAHN

Schlagerstr.

Grödiger Weg

Finkenweg

Lerchenweg

Wiesenweg

Laschenskystraße

Eichenweg

Sendlweg

J.-H

auth

aler

-Stra

ße

Waldstraße

Eichetstraße

Gois

erst

raße

Amselweg

Villagasse

Edelweißstraße

Lagerhaus-

straße

Hermann-Gm

einer-Straße

Unte

rfeld

stra

ße

Kinder-gartenweg

Wals

erfe

ldst

raße

Dr.-Matthias.-

Laireiter-Str.

Krankenhausd. Barmh. Brüder

DiakonissenKrankenhaus

Para

celsu

sstr.

Bürger-

spitalg.

Imbergstiege

Königsg.C.-Reitsamer- Platz

Papagenopl.

HeizkraftwerkNord

Höller-weg

Schuller-

weg

Posts

traße

Walser Weg

Wals

er W

eg

Bahnweg

Eichets

traße

Uferstr

aße

Ederweg

Kapellenweg

Am Röm

er-

stein

Pannzaunw.

Met

zger

weg

Wacholder-weg

Europastraße

Kleßheimer Allee

St.-V

italis

-Stra

ße

Gutshofweg

Wagnerstraße

Pete

r-Pfe

nnin

ger-S

tr.

Müllner Hauptstr.

Imbergstr.

Giselakai

Am M

essezentrum

Wilhelm

-Spazier-Straße

Schiffhofweg

Sandor-Vegh-Straße Josepha-Duschek-Straße

Karl-Weiser- Platz

Vilniusstraße

VilniusstraßeLöschstr.

Theod.-

Körner-Str.

Adolf-Kolping-Straße

Traunstraße

C.-S

torc

h-St

r.

Josef-

Meinrad-

Str.

Graf-Revertera-Allee

Winkelg.

Bahnhof-Garage

PrivatklinikWehrle

SanatoriumDr. Pierer

St.Erhard

KarolingerstraßeKugelhofstraße

Küns

tler-

haus

-ga

sse

Gilbert-Schuchter-

Stiege

Elis

abet

hst

raße

Hauptstraße

Weizenweg

Amselweg

Früauf

g.

Landeskraftfahrzeug-Prüfstelle

ParkhausSalzburgAirport

KieselGarage

FeuerwacheSchallmoos

Hammerauer Straße ca. 1 km

Klostermaier-

hofweg

Richard-

Bruno-Oberläuter-

Platz

EisarenaKunsteisbahn im

Volksgarten

SalzburgerLand Tourismus

SportanlageSalzachsee

SportanlageBrandstätter-

Straße

SportplatzTaxham

POSTSportplatz

SportanlageFrohnburgweg

(PSV-Schwarz Weiss)

Robert-Jungk-Platz

Kieselpassage

SCASCA

ZentrumHerrnau

Zentrum im Berg„ZIB“

St.Paul

Sacellum

Landes-archiv

SchlossEmsburg

Salzburg AGStadtBus

Salzburg AG

StölzlPark

HuemerPark

PreuschenPark

A ignerAu

str.

EvangelischeChristusirche

Georgskirche

Gneis

Itzling

Lehen

Leopoldskron-Moos

Taxham

Matthäuskirche

MissionshausLiefering

Liefering

St.Martin

St.Elisabeth

St.Johannes

MüllnerKirche

Mutterhaus d.Barmh. Schw.

St.Vitalis

St.Josef

Landes-pflegeanstalt

Fatimakirche

Ursulinenkloster

Johanneskapelle

Heffterhof

Auferstehungs-kirche

Herz-Jesu-Asyl

Pallotiner-kirche

Altkath.Kirche

Franz-Flöckner-

Park

MaxglanerPark

POLIZEI-Sportplatz

Glanspitz

UNIONSportanlage

Leopoldskron

Mielestraße

Ober

st-L

eppe

rdin

ger-S

traße

Residenz

MozartsGeburts-haus

Barockmuseum

Mozart-Wohnhaus

Dreifaltigkeits- kirche

Loreto-kirche

Panorama-

steig

Lankessiedlung

Josef-Lindner-

Straße

H.C-Artmann-

Platz

Hans-Graber-

ÄussererStein

Pere

grin

stra

ße

Igontaw.

Meraner Str.

Jägerstr.

Joach.-Haspinger-

Str.

Zielerweg

Kalkofen-str.

Regensburg-str.

Rud.-Spängler-Str.

Liutfredg.

Kreuz-bründlg.

Thomas-

Bernhard-Str.

Aufnerg.

Weitmoser-str.

Mooslechner-str.

Brun

-ne

ng.

Fabrikstr.

Glockengasse

Hartle

beng

.

Söllheimer-

Bach-Weg

Panz

l-wi

esen

str.

Am Graf

en-

hüge

l

Presslweg

Holun ders

tr.

Werkstraße

Habeggut-

str.

Joh.-Herbst-Str.

Zanusig.

Stra

ße

Lotte-Lehmann-Prom

enade

A.- Str.

Stoc

kinger-

Schranneng.

pergstr.

salzburgarena

Hangar 7

RiedenburgSporthalle

Str.

IKEA

Maria-de-Posz-Weg

Hangar 8

Museum der ModerneMönchsberg

Mö

nc

hs

be

rg

Plain

wiesen

-weg

Hagenaustraße

Stad

tgre

nze

Russ.orthodoxe Kirche

ParacelsusMedizinischePrivatuniversität

Mirabellgarten

Gustav-Mahler-Promenade

F.-Spaur-W.

M.-Cebotari-Str.

Joseph-Messner-

Straße

Info TerminalSalzburg Airport W.A.Mozart

Synagoge

Sche

iblg

.

Engelbert-Weiß-W

eg

ParkgarageFranz-Josef-Str.

AutobahnabfahrtWals

Autobahnabfahrt/Exit 295Siezenheim

Traunstraße

Dr.-Herbert-Klein-Weg

HildmannplatzHundertwasse r Allee

UniversitätMozarteum

Erzb.-

Gebhard-Str.

Bierjodlg.

Franz- Huemer-Straße

Karlb

auern

weg

Pirck-mayerstr.

FriedhofMaxglan Maxglan

Großadm.-Haus-Str.

Norbert-Brüll-Straße

SüdtirolerPlatz

Haup

t

b

ahnh

of

Karl-Wurmb-Str.

Lokal-bahnhof

Stabauer-gasse

ASKÖSportanlage

Taxham

Salzburg TaxhamEuropark

Abfalterhofweg

Pfadfinder-weg

Dr.-Hans-Lechner-

Park

Merianstraße

Bruno-

Walter-

Straße

F.-Inhauser-Str.

ASKSportanlage

ASKÖSportanlage

Gnigl

Gnigl

FriedhofGnigl

Parsch

Rosa- Kerschbaumer-Straße

MESSE SALZBURG

MESSE

ASKÖSportanlage Itzling

ASKÖSportanlage

Glanspitz

Buchenländer-straße

KlessheimerPark

Golfplatz

Red Bull Arena

Casino Salzburg

Robe

rt-M

unz-

Str.

St.Andrä

Bayer.Aussicht

Stadtaussicht

Designer OutletSalzburg

Jung-

Ilsenheim

-

Str.

Karl-

Reisenbichler-Str.

Buchenweg

Gizollweg

Glaser Straße

Mich.-Ruppe-Str.

Fr.-

Schrempf-

Str.

Schie

ßsta

ndst

raße

Weberbartlweg

Schw

arze

nber

gPr

omen

ade

Waldburgw

eg

Aigen

FriedhofAigen

Schläg

er-

gass

e

AnlegestelleHellbrunn

Morzg

SportanlageGneis

Schloss Hellbrunn,0,5 km

Untersbergbahn, 6 km

FriedhofMorzg

hofw.Lasser-

Ga

is

be

rg

Hammerauer-Straße

Schloss Klessheim

ZOO SALZBURG, 2 km

Hoher Weg

Herrnau

636 m

Autobahnabfahrt/Exit 293Salzburg Klessheim/Casino

Autobahnabfahrt/Exit 292Salzburg Mitte

Autobahnabfahrt Messe/Exit 291

Autobahnabfahrt/Exit 288Salzburg Nord

Autobahnabfahrt/Exit 296Flughafen

Milchstraße

Schiller

straßeFr.-Schubert

Salzburg Aiglhof

SalzburgMülln-Altstadt

Inge-Morath-Platz

Geistes-wissenschaftl.

Universität

SportzentrumMitte

Bahn

hof-

str.

Stefan-Zweig-Weg

Basteiweg

Bast

eiw

eg

Holzm

eiste

rstra

ße

Stefan ZweigCentre Salzburg

Museum der ModerneRupertinum

BotanischerGarten

Pete

rsbr

unn-

str.

Mühlbacher-hofw.

Ulrike-

Gschwandtner-

Str.

LiteraturhausSalzburg

Stadt-bibliothek

Stauffeneggstraße

straße

Schm

iedin

gers

tr.

MedicentSalzburg

Stein-

MessezentrumSalzburg

DesignerOutlet Center

P1P2+P3

Kinostraße

Kasernenstraße

Fr.-B

rötzn

er-S

tr.

Wilhelm-Kaufmann-

Steg

Gewe

rbeh

of-

stra

ße

Stad

ions

traße

SÜD

NORD

Altstadt-GaragenB

Altstadt-Garagen

A

ParkgarageLinzer Gasse

Hypo-Garage

Radisson BLUGarage

CityCenterTiefgarage

Forum 1Garage

TiefgarageBarmherzigeBrüder

Imberg-straße

Salzachsee

SALZACH

Glan

kana

l

Glan

St. PeterWeiher

SALZACH

Glan

Leopoldskroner Weiher

VolksgartenWeiher

Bittner Teich

Autobahnsee

Söllheimer Bach

SchleiferbachAlterbach

Alm

kana

l

40

9

11

10

15

131718

19

2627

28

30

31

32

35

36

3738

39

41

4344

42

21

2

31

467

5

8

33

47

45

29

20

24

25

34

12

14

23

4846

A 1

B 155

A 1

B 155B 1

B 158

B 156

B 1

A 1

B 150

B 150

B 1

B 1

B 1

B 150

B 1

B 158

B 150

A 10

Salzburg Gnigl

Salzburg Parsch

Salzburg Sam

Salzburg Süd

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

H J K L MLengfelden, Elixhausen, Obertrum Mondsee (Salzkammergut), Linz, Wien Hallwang, Eugendorf, Henndorf, Neumarkt, StraßwalchenMaria PlainBergheim, Anthering, Oberndorf F GBadesee LieferingD EC

Koppl, Hof, Fuschl, St. G

ilgen (Salzkamm

ergut)

MH J K LF GEDCB

1

4

5

9

10

A

Siez

enhe

im

Gaisbergspitze (1287 m

)

Staatsgrenze, Freilassing

8

BA

Siez

enhe

im

2

3

B Kasern

6

Staa

tsgr

enze

(Wal

serb

erg)

, Mün

chen

, Inn

sbru

ck

7

© 2011 TOURISMUS SALZBURG GMBH

Gro

ßgm

ain,

Sta

atsg

renz

e, B

ad R

eich

enha

ll

6

Glanegg, Grödig (Untersberg)Anif, Grödig, Berchtesgaden,

Hallein Autobahnabfahrt Salzburg Süd/Exit 8

InformationSalzburg-Süd

Gaisberg, Schw

aitl, Wiestal

Elsbethen, Puch, Hallein

Wal

s-Si

ezen

heim

Untersbergbahn, 6 km

Wal

s

Siezenheim

0 100 200 300 400 500m

Alle Angaben ohne Gewähr! 04/2011

N

S

OW

Schwarzenberg-kaserne

48

‹5,25 ›

Oficina de información

Albergue juvenil, Camping

Hospital

Oficina de Correos

Park & RideAparcamiento, Parking cubiertoAparcamiento para autobusesTerminal de AutobusesLínea de autobús, Parada de autobús

Barco por el Río Salzach, Parada

Vía de sentido único

Zona de aparcamiento restringido, sujeto a pago, máx. 3 horas: Lu-Vi 9.00-19.00 h, Sa 9.00-16.00 h, gratuito, con reloj de aparcamiento.

Zona de aparcamiento restringido, gratuito, máx. 3 horas: Lu-Vi 9.00-19.00 h, Sa 9.00-16.00 h, con reloj de aparcamiento.

Zona de acceso restringido al tráfico

Ruta de gran recorrido

Vista panorámica

Tourismus-InformationenTourismusverband GRÖDIG, J 5Geschäftsstelle der Salzburg-Umgebungsorte5083 Grödig-St. Leonhard Tel. +43 (0) 6246 / 735 70 www.groedig.netGästeservice ANIF, H65081 AnifTel. +43 / (0) 6246 / 723 65 www.anif.infoTourismusverband EUGENDORF, B 85301 Eugendorf bei SalzburgTel. +43 (0) 6225 / 8424 www.eugendorf.comTourismusverband BERGHEIM, C 55101 BergheimTel. +43 (0) 662 / 454 505 www.bergheim-tourismus.atTourismusverband GROSSGMAIN, J 15084 Grossgmain Tel. +43 (0) 6247 / 8278 www.grossgmain.infoTourismusverein WALS-SIEZENHEIM-HIMMELREICH, F 35071 Wals-SiezenheimTel. +43 (0) 662 / 851 067 www.wals-siezenheim.comTourismusverband ANTHERING, B 45102 AntheringTel. +43 (0) 6223 / 2279 www.anthering-info.atHALLWANG, C 65300 HallwangTel. +43 (0) 662 / 661 957 www.hallwang.atTourismusverband ELSBETHEN, G 65061 Elsbethen/Salzburg Tel. +43 (0) 662 / 629 156 www.elsbethen.netELIXHAUSEN, B 65161 ElixhausenTel. +43 (0) 662 / 480 214-0 www.elixhausen.at

stadtführer_SP_11_VS.indd 1 17.06.11 12:41

Inserat 90x190 Stadtplan.indd 3 24.01.2008 18:24:32 Uhr

www.apcoa.at

Innovative.Professional.Customer Oriented.150 x in Austria. 9 x in Salzburg.

!"#$%&'(%)#*+,-.,/+01&'223334 -51-614433347869

Typicalaustriangastronomy

Europe's largest real life world of brewing

museum Mo – So 10 a.m. – 5 p.m.

gastronomy daily cuisine 10 a.m. – 10 p.m.

Bräuhausstraße 9, 5020 Salzburg, +43(0)662-8387-1492

www.brauwelt.at

BW_d+e_90x93:BRAUWELT_inserat_297x106 18.04.11 10:58 Seite 2

eigenart.at

Descubre las raíces de Salzburgo en una de las minas de sal másemocionantes del mundo.

CON CUALQ UIER COND ICIÓN METEOROLÓGIC

A

UNA E XCURSIÓN PERFECTA

CA

L Z A D O A D E C U AD

O

NIÑO

S A PART IR DE 4 AÑOS4+ ✆ +43 6132 200 85 11www.salzwelten.at

en 11 idiomas: D / E / I / F / ES

JAP / Mandarin / RU / SLO / H / CZ

GUÍAS DE AUDIO

¡Abierto al público durante todo el año!

Excepto en enero para revisiones técnicas

NOVEDAD: Entradas on-line – www.salzwelten.at

EL FASCINANTE MUNDO DE SAL

SW_HA_Stadtplan_Sbg_90x190_2011:Layout 2 10.05.2011 8:48