manual de mercadeo del punto numero 3

| 1 NATURA: Salud y Prosperidad Sin Límites

Manual De

MercadeoReden

una guía comprensible para el desarrollo de una red de mercadeo exitosa y de crecimiento rápido

un manual de entrenamiento completo sobre los mejores suplementos nutricionales 100% naturales del mercado

Salud y Prosperidad Sin Límites

2 | MANUAL DE ENTRENAMIENTO :. DESARROLLO DEL NEGOCIO :. Tema de la pagina | 3 NATURA: Salud y Prosperidad Sin Límites

México

Guatemala

Ecuador

Perú

U.S.A.

Puerto Rico

Colombia

Panamá

República Dominicana

CaRta de los FundadoRes

Querido distribuidor,

¡Felicidades por su acertada decisión de unirse a Natura International.

Bienvenido a nuestra gran familia!

Como distribuidor independiente de Natura International, usted tiene una increíble oportunidad de tener éxito. Al combinar el poder de nuestra línea excepcional de productos con uno de los más generosos y lucrativos planes de compensación de toda la industria de mercado en red, se abre a sus puertas un potencial de crecimiento enorme y sin precedentes.

Podemos decirle con plena seguridad que su negocio puede hacer la diferencia positiva en la vida de muchas personas. Ahora usted es parte de nuestra misión: “ofrecer los mejores productos 100% naturales, de la más alta calidad y efectivi-dad, promover el más lucrativo y digno plan de compensación y brindar un apoyo honesto y amigable para nuestra familia de distribuidores asociados”.

Para que usted logre sus metas, estas recomendaciones son muy importantes:

• Acérquese a nuestra compañía y conózcala muy bien

• Pruebe nuestros excelentes productos y compruebe usted mismo su calidad.

• Vuélvase experto en nuestro plan de compensación.

• Participe en nuestros eventos de capacitación.

• Comparta la oportunidad de Natura con todos los que le sea posible.

Felicidades por su decisión de unirse a la mejor compañía de mercadeo en red.

Le deseamos Salud y Prosperidad Sin Límites.equipo natura International

Hoja de Información General

nombre:

Código:

Fecha de ingreso:

dirección:

teléfono:

teléfono celular:

Correo electrónico:

nombre del patrocinador:

teléfono:

teléfono celular:


nombre del primer jade inmediato:

teléfono:

teléfono celular:


nombre de su líder diamante o superior

teléfono:

teléfono celular:


Visión de nuestros fundadores

natura Internacional fue establecida a principios del año

2002 con una misión clara y definida: crecer y ofrecer los

mejores productos nutricionales de la más alta calidad y

efectividad en el mercado, proporcionar el plan de negocios

más sencillo y lucrativo de toda la industria, y ofrecer un

servicio honesto y amigable, y así convertirse en la mejor

empresa de suplementos nutricionales a nivel internacional.

esta fue la visión que inspiró a los fundadores en sus

inicios: el deseo de proveer una oportunidad genuina a

todas las personas que se unieran, para formar parte de

la familia de natura International. Miles de personas de

diversos países han participado en la creación y expansión

de natura International; se han invertido varios millones de

dólares; y se ha dedicado el esfuerzo y el conocimiento de

profesionales de diversas especialidades para hacer este

sueño una realidad:

Crear y ofrecer los mejores productos 100% naturales, de

la más allta calidad y efectividad, proveer el más lucrativo

y digno plan de compensación, y brindar un servicio honesto

y amigable para nuestra familia de distribuidores asociados.

El Ser Humano es un ente vivo que tiene un ambiente interno y un ambiente externo que intercambian información y materia de manera constante. Dentro de nuestro cuerpo también sucede lo mismo. Cada célula, cada tejido y cada órgano también tiene un ambiente interno y uno externo, los cuales intercambian información y materia (Fig. A) todo el tiempo mientras dure la vida.El objetivo de esta interacción de los sistemas corporales, es generar un equilibrio dinámico, que dicho en forma más simple, es un ‘estado estable’ del cuerpo, para estar en armonía entre sí, al igual que cada persona busca la armonía con otras personas.

Factores de estrés CelularExisten factores de estrés externos e internos que alteran la capacidad de las células para mantener el equilibrio óptimo que mantienen la vida y la salud. Dicha alteración va seguida de daños que pueden ser: reversibles (que se pueden recuperar) o irreversibles (que no se recuperan).

medio interno”, a pesar de los cambios en el medio externo; esto, gracias a procesos fisiológicos y bioquímicos.Más tarde, Walter Cannon propuso el término Homeostasis para referirse a esa estabilidad, y luego en 1965, un científico llamado Dubos afirmó que se requerían dos procesos complementarios para el equilibrio: Homeostasis y Adaptación.Los procesos de Homeostasis ocurren con rapidez, como respuesta al estrés, con el fin de hacer con prontitud los ajustes que se requieren para mantener el medio interno.Los procesos de Adaptación resultan en cambios estructurales y funcionales que se operan con el tiempo, cuando un órgano es sometido a estrés constantemente. Ejemplo: el crecimiento muscular en una persona que hace ejercicio constante.La Homeostasis y la Adaptación son necesarias para la supervivencia del hombre en un mundo cambiante.

Procesos FisiopatológicosLos procesos fisiopatológicos son trastornos de las funciones celulares que conducen a la enfermedad y que se mantienen activos mientras la enfermedad dura. Se presentan cuando ocurre un estrés a un ritmo tan veloz que los procesos de Homeostasis y Adaptación ya no pueden mantener saludable al organismo.Los procesos fisiopatológicos, o de enfermedad, así como los procesos de Homeostasia, Adaptación y Salud se llevan a cabo a nivel celular; por eso encontramos en el cuerpo células normales, adaptadas, lesionadas o enfermas, y muertas. (Fig. B)

el estado estableA través de la historia el hombre ha planteado diferentes teorías que explican lo que en el párrafo anterior llamamos estado estable.Claude Bernard, fisiólogo francés del siglo XIX, planteó que para mantener la vida debe haber constancia o “estabilidad del

salud Celular

la Salud Celular es lo más importante. Ésta es afectada constantemente por 3 factores estresantes que son:1. Intoxicación Celular 2. desnutrición Celular 3. desactivación Celular

Para mantener la salud y prevenir las enfermedades debemos contrarrestar estos 3 factores, mejorando nuestro estilo de vida, practi-cando hábitos saludables y utilizando suplementos nutricionales que sean:1. desintoxicadores naturales 2. Regeneradores y nutrientes naturales 3. activadores naturales

LisosomasSus poderosas enzimas degradan materiales peligrosos que ingresan a la célula, como bacterias y otras sustancias no deseadas.

NúcleoEs el centro de con-trol de la célula, que contiene el material genético de la célula (ADN).

Aparato de GolgiRecibe y procesa las proteínas despacha-das por el retículo endoplasmático.

MitocondriaEstructura que produce adenosintrifosfato, que es el sistema transportador de energía de la célula.

Retículo EndoplasmáticoOrgánulo que transporta los materiales a través de la célula.

VesículasContienen diversas sustancias, como enzimas producidas por la célula, que son segregadas en la membrana celular.

MicronutrientesSustancias vitales que in-gresan a la célula a través de la membrana celular.

CitoesqueletoRed interna de la célula, que facilita el movimiento de sustancias en el citoplasma.

VacuolaCaptura, almacena y evacua los desechos y toxinas de la célula.

CentríolosEstructuras tubulares esenciales en la división de la célula.

SALUD ENFERMEDAD

Célula Normal Célula Enferma Célula Muerta

Célula Intacta: Mecanismos de Homeostasia y Adaptación Mecanismos Fisiopatológicos: Pérdida de la integridad celular

Célula Adaptada

4 | MANUAL DE ENTRENAMIENTO :. SALUD CELULAR NATURA: Salud y Peosperidad Sin Límites | 5

A B

¿Por qué nos intoxicamos?Básicamente, nuestro organismo se intoxica cuando hay una acumulación excesiva de sustancias de desecho en nuestra sangre y células al entrar muchas toxinas a través de nuestra alimentación, el agua que tomamos y el aire que respiramos; o cuando no respetamos los ciclos fisiológicos de la alimentación: apropiación, asimilación y eliminación de toxinas.

Causas Comunes de la IntoxicaciónEntre las causas más comunes de intoxicación figuran una dieta pobre en fibra, comidas rápidas y fritas, exceso de azúcar refinada, exceso de carnes, quesos y leche de vaca, cafeína, alcohol, comer en exceso, comer tarde en la noche o temprano en la mañana, uso de drogas y laxantes, químicos, hipotiroidismo (metabolismo lento), viajes y estrés que afectan los movimientos de los intestinos, poco ejercicio y no tomar suficiente agua, además de las sustancias tóxicas que contaminan el aire, suelo, los alimentos y el agua.

DesintoxicaciónD

una Poderosa solución natural

natura Internacional ha seleccionado fibras y

enzimas especiales, y los mejores extractos

de la herbolaria, que combinados, ejercen un

poderoso efecto de limpieza en los intestinos

y el colon, depuran los principales órganos

del cuerpo que son los canales de limpieza:

intestinos, hígado, riñones, pulmones,

el sistema linfático, la piel y además disminuyen

la producción de gases en los intestinos.

estos poderosos y bondadosos ingredientes

pueden obtenerse consumiendo regularmente

los productos de Desintoxicación:

aloe Cleanser, all Cleanser y Fiber Cleanser.

SOluCIneS eSPeCÍFICaSanTIOXIDanTeSaCTIVaCIÓnnuTRICIÓn

8 | | 9 NATURA: Salud y Prosperidad Sin Límites MANUAL DE ENTRENAMIENTO :. SALUD CELULAR :. Plataforma de Desintoxicación :Aloe Cleanser

desIntoXICaCIÓn

desintoxica tus Célulasde Manera naturalcon aloe Cleanser™

Jugo de sábila con minerales, vitamina C y extractos de hierbas

ALOE CLEANSER

Principales Beneficios

¿Porqué necesita usted Aloe Cleanser?

¿Cómo usuarlo?

¿Qué es Aloe Cleanser? Principales Ingredientes ¿Cómo actúa?

• Rica combinación micelizada de sábila, minerales y extractos de hierbas que desintoxican el organismo.

• Ayuda a controlar problemas inflamatorios de los intestinos.

• Ayuda en el control del estreñimiento.

• Excelente para fortalecer el Sistema Inmunológico.

Aloe Cleanser es un desintoxicante natural el cual limpia su organismo y a la vez fortalece las áreas que estén más débiles en su cuerpo, porque le da fuerza al sistema inmunológico y desintoxica las células. Esto le ayuda para que las enfermedades no puedan afectar su organismo tan fácilmente, y pueda vivir una vida naturalmente saludable.

Tome de 1 a 2 onzas al día, diluídas en 4 onzas de agua. Puede combinarlo con All Nutrition, Essiac-T y All Enzyme, preferiblemente en ayunas.

Es una rica combinación de jugo de Aloe Vera (Sábila) 100% puro, con Vitamina A, Vitamina C, Bioflavonoides cítricos, además de 70 minerales coloidales y extractos de 18 hierbas depurativas para los diversos órganos del cuerpo.Es presentado en forma micelizada, que es un proceso patentado que aumenta la absorción y efectividad de los nutrientes a 5 veces más.

¿Sabía Usted que...Otro uso frecuente de la sábila es como jabón o tónico para limpiar el cuero cabe- lludo y hacer crecer el cabello?Existen alrededor de 75 sustancias las cuales suplen las necesidades del cuerpo humano para mantener su salud y vitalidad? Dentro de las hojas de la planta de Aloe Vera (Sábila), hay un grueso gel claro, que es una fuente natural de muchos nutrien-tes? Sin embargo el balance natural en la composición de estos nutrientes es la razón primordial por la que el Aloe Vera posee su poder benéfico en la salud.

sábila: es conocida mundialmente por sus efectos curativos para la piel, además de ser humectante y suavizante. Ingerida oralmente, mejora trastornos estomacales, úlceras, estreñimiento, hemorroides y problemas del colon como colitis. usada en forma regular desintoxica y mantiene limpios los intestinos, ya que controla el estreñimiento.

Minerales Coloidales: Son más de 70 y son esenciales para las funciones del organismo, incluyendo la desintoxicación. es necesario reponerlos diariamente ya que son eliminados constantemente. ayudan a la composición de los fluídos corporales y la producción de sangre.

Bioflavonoides Cítricos: extraídos de las cáscaras de las frutas cítricas, son excelentes antioxidantes y purificadores de la sangre. Fortalecen el Sistema Inmunológico y evitan el cáncer y el envejecimiento prematuro.

extractos de Hierbas: activan los canales de desintoxi-cación: los intestinos, el hígado, los riñones, los pulmones y el Sistema linfático.

Aloe Cleanser es considerado uno de los productos más potentes para desintoxicar naturalmente nuestro organismo. Por su tecnología EMUSOL®

Micellized es absorbido rápidamente y en su totalidad por el organismo. Activa los canales naturales de depuración, que son:

Intestinos Hígado Sistema Urinario

Pulmones Micelización (ver pág.6)

Serving Size 2 Tablespoons (30 ml)Servings per Container: 30

Amount per Serving

Vitamin A**(beta-carotene, vitamin A palmitate)Vitamin C (ascorbic acid)Aloe Vera Juice

Proprietary Herbal Blend Red Clover Hawthorn berries Horsetail Echinacea Purpurea leaf Milk Thistle seed Lemon grass and oil Plantain leaf Peppermint leaf Paud’arco bark Gotu Kola Yerba Santa leaf Mirrh gum Uva Ursi leaf Corn Silk Ginger root Oregon Grape root Green Tea leaf Parsley leafCitrus Bioflavonoid ExtractLiquid Colloidal Minerals

2,500 IU

180 mgequivalent to 1 fl oz

single strenght500 mg

30 mg100 mg

* Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet.† Percent Daily (DV) Value not established.

50%300%

††

††

%D.V.*

Other Ingredients: Water, Fructose, Pineapple-Orange Fruit Concentrate, Natu-ral Flavors, Citric Acid, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, d-alpha tocopherol.

The Liquid Colloidal Minerals Blend contains:ChlorideMagnesiumSulfur (as total sulfate)SodiumPotassiumLithiumBromideBoronCalciumCarbon (as total carbonate)FluorideIodide

SiliconNitrogenSeleniumPhosphorousChromiumTitaniumRubidiumCobaltCopperIronManganeseAntimonyArsenicMolybdenumStrontiumZinc

NickelTungstenGermaniumLead (less than 1 ppm)Aluminium (less than 1 ppm)ScandiumTinLanthanumYttriumCadmium (less than 0.2 ppm)

BariumSilverUraniumGalliumZirconiumVanadiumBerylliumTelluriumBismuthHafniumTerbiumEuropiumGadoliniumSamariumHolmiumLuetetium

DysprosiumThuliumErbiumYtterbiumNeodymiumPraseo-dymiumNiobiumTantalumCeriumCesiumGoldMercury (less than 0.1 ppm)

**EMUSOL® Micellized is a patented, water-soluble system for quicker and better absorption. EMUSOL® is a registered trademark of Micelle Laboratories, Inc.

seCCIÓn 1 :. SaluD CelulaR

SOluCIneS eSPeCÍFICaSanTIOXIDanTeSaCTIVaCIÓnnuTRICIÓn

10 |


| 11 NATURA: Salud y Prosperidad Sin Límites MANUAL DE ENTRENAMIENTO :. SALUD CELULAR :. Plataforma de Desintoxicación : Fiber Cleanser

desIntoXICaCIÓn


Consejos para mantener un cuerpo limpio

¿Cómo usarlo?

¿Qué es Fiber Cleanser?

• Contiene enzimas especiales y fibras para limpiar los intestinos.

• Ayuda a controlar el estreñimiento en una forma suave y natural.

• Contiene enzimas especiales que mejoran la digestión y ayudan a disminuir la producción de gases de los intestinos, reduciendo asi la inflamación del estómago.

• Ingerir alimentos saludables todos los días, procurando consumir un 80% de “comida viva” (frutas y vegetales) y un 20% de “comida muerta” (lo que está cocinado), y consumir mucha agua pura, (por lo menos 2 litros al día.)

• Hacer ejercicio aeróbico regularmente.

• Hacer un ayuno (solamente líquidos) por lo menos un día por mes.

• Tomar un suplemento de 20 gramos de fibra dietética todos los días, como Fiber Cleanser de NATURA que está balanceado para el uso diario.

• Evitar las drogas, medicamentos y sustancias tóxicas como el alcohol y el tabaco.

• Tomar todos los días un buen suplemento de antioxidantes, como Xanthin.

• Activar diariamente los canales naturales de eliminación (colon, hígado, riñones, pulmones, sistema linfático y piel) con un programa natural como Ultimate Cleanser de NATURA.

Mezclar 1 medida (12gr) en 8 - 10 oz. de agua. Combinarlo con una onza de Aloe Cleanser y dos cápsulas de All Cleanser. Tomarlo preferible-mente en la noche una hora después de la cena. Beberlo al instante.Puede ser usado también por niños que padecen estreñimiento.

Fiber Cleanser es una fórmula que contiene fibras especiales para limpiar los intestinos, que ayuda a controlar el estreñimiento en una forma suave y natural. Además contiene enzimas especiales para mejorar la digestión y disminuir la producción de gases en los intestinos.

Fiber Cleanser activa los canales naturales de eliminación de toxinas de nuestro cuerpo, especialmente los intestinos y el colon, ayudando a despegar la materia fecal acumulada y todos los re-siduos tóxicos que se encuentran en el colon.

un Cuerpo que Fluyesuave y naturalcon Fiber Cleanser™

Fibra dietética y enzimas digestivas

Principales Ingredientes

Fibra de Manzana: Contiene enzimas que ayudan a una mejor absorción de los nutrientes, previniendo la putrefacción de los alimentos, para tener una mejor eliminación. esta fibra trabaja de una manera suave.

Fibra de soya y de Maíz: estas dos semillas ayudan a evitar el estreñimiento.

Jengibre: ayuda a tener una mejor digestión y evita los gases.

¿Cómo actúa?

La limpieza y la salud siempre van de la mano, y es un buen hábito mantener limpio nuestro cuerpo externamente. Nos preocupamos por bañarnos, lavar la ropa y limpiar la casa, pero lamentablemente no tenemos hábitos de higiene interna. Los principios básicos de limpieza interna son pasos sencillos pero que repercuten en grandes beneficios para nuestra salud.

Síntomas y Signos de un Cuerpo Tóxico• Dificultad para defecar (estreñimiento)• Flatulencias y gases• Fatiga o poca energía• Irritabilidad nerviosa• Estrés y depresión• Lengua sarrosa y boca amarga• Mal aliento• Mal olor corporal• Dolores de cabeza o migraña• Mala memoria• Piel marchita, deshidratada o arrugada• Inflamaciones y dolores• Desarrollo de enfermedades crónicas

degenerativas como: diabetes, artritis, cáncer, problemas cardiovasculares, alergias, etc.

El arte de mantener un cuerpo limpio

Beta Caroteno: es una fibra excelente sacada de la zanahoria. que contiene vitamina a, ayuda a tener la piel y la vista más saludables, evitando el envejec-imiento, cáncer, tumores y pólipos en el colon.

Psyluim Husk: es una fibra excelente para despe-gar la materia fecal acumulada y todos los residuos tóxicos que se encuentran en el colon.

Intestinos

Serving Size 2 CapsulesServing per Container: 30

*Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet.

CaloriesTotal Carbohydrate Dietary Fiber Soluble Fiber Insoluble FiberVitamin A (beta carotene)SodiumPotassium

Amount per Serving % DV*

201310

82

4001060

4%*39%*

8%0%2%

ggggIUmgmg

SOluCIneS eSPeCÍFICaSanTIOXIDanTeSaCTIVaCIÓnnuTRICIÓndesIntoXICaCIÓn

12 |


| 13 NATURA: Salud y Prosperidad Sin Límites MANUAL DE ENTRENAMIENTO :. SALUD CELULAR :. Plataforma de Desintoxicación : All Cleanser


¿Cómo usarlo?

¿Qué es All Cleanser?

• Ayuda a activar los canales naturales de eliminación: riñones, intestinos, pulmones, hígado, sistema linfático y piel.

• Ayuda a eliminar las toxinas acumuladas en los tejidos del cuerpo.

• Contribuye a mejorar la eliminación de residuos del colon.

• Beneficioso para purificar el sistema linfático y la sangre.

• Favorece la producción de energía y aumenta el bienestar físico.

Tomar 2 - 4 cápsulas antes de acostarse con un vaso de 8 onzas de agua. Para mejores resultados, combinarlo con Fiber Cleanser y de 1 a 2 onzas de Aloe Cleanser.

All Cleanser es una fórmula que contiene 27 extractos de plantas y hierbas, que combinadas, tienen un efecto potente para desintoxicar los tejidos del cuerpo. Hemos seleccionado los mejores extractos de la herbolaria, que tienen un efecto depurativo, para los principales órganos del cuerpo, y que actúan como canales naturales de limpieza para el organismo, como los intestinos, el hígado, los riñones, los pulmones, el sistema linfático y la piel.

desintoxica tus Célulasde Manera naturalcon all CleanserCápsulas de limpieza internas a base de hierbas


Cáscara sagrada: limpia

el colon y es laxante, es provechosa

para los trastornos, controla el

estreñimieto y elimina parásitos.

Raíz de Bardana: Purifica la sangre, mejora el

funcionamiento del hígado

y la vesícula biliar, estimula el

sistema inmunológico, y purifica la

piel, evitando trastornos cutáneos.

Hoja de damiana: estimula las contracciones muscu-

lares del tracto intestinal. Oxigena

los órganos sexuales.

Cardo Mariano: Contiene

sustancias que limpian y protegen

el hígado y los riñones. estimula

la producción de nuevas células.

evita la inflamación y fortalece

el sistema inmunológico.

Intestinos Hígado Sistema Urinario

Pulmones Sistema LinfáticoPiel

All Cleanser™ activa los canales naturales de eliminación de toxinas de nuestro cuerpo, que son:

¿Cómo actúa?

Cáscara de Pau d’arco:Desintoxica la sangre, es antibac-

teriano natural, provechoso para

evitar las infecciones y alergias.

No es lo mismo comer bien, que alimentarse bien; la mayoría de personas comen bien, pero no se alimentan bien porque no tienen una dieta balanceada, la cual es básica para mantener un cuerpo limpio. Una dieta balanceada es la que contiene todos los elementos vitales para nuestro organismo: carbohidratos, proteínas, ácidos grasos, vitaminas, minerales, enzimas, ácidos nucléicos, fibra y agua en las proporciones y cantidades apropiadas.

Dieta balanceada

desIntoXICaCIÓn

Serving Size 2 CapsulesServing per Container: 30

Natura™ Proprietary BlendPsyllium Seed HuskAlfalfa LeafCascara Sagrada BarkFennel SeedIrish Moss Whole PlantUña de Gato Bark (Cat’s Claw)Slippery Elm BarkDamiana LeafFenugreek SeedGentian RootGinger RootLicorice RootMullein LeafRhubarb RootYarrow FlowersYellow Dock RootCapsicum Fruit (Cayenne Pepper Herb)Lobelia Whole PlantBlack Cohosh RootBurdock RootCornsilkDandelion RootEchinacea Augustifolia HerbMilk Thistle Whole PlantSafflower HerbShavegrass (Horsetail Herb)Pau d’Arco Bark (Taheedo Tea)Uva Ursi (Bearberry) Leaf

* Daily Value (DV) not established

ADVERTENCIA: Manténgase fuera del alcance de los niños. En caso de una sobredosis accidental, busque ayuda profesional o contacte un centro de control de intoxicación inmediatamente.NOTA: Este producto contiene Cáscara Sagrada y Raíz de Ruibarbo. Lea y siga las indicaciones cuidadosamente. No usar si tiene diarrea, retorcijones o dolor abdominal. Consulte a su médico si tiene diarrea frecuente. Si esta embarazada, lactando, tomando medicamento o tiene alguna condición médica, consulte a su médico antes de usar este producto.

Amount per Serving

NUTRICIÓN

NUTRICIÓN Los Procesos Nutritivos:

Tienen tres finalidades principales:

1 . Suministrar la energía que necesita

el cuerpo humano. Función energética.

2. Proporcionar los materiales que se requieren

para la formación de las propias estructuras

corporales. Función plástica.

3. Proveer sustancias que son necesarias para

que se lleve a cabo el metabolismo.

Función reguladora.

estas finalidades las realizan las llamadas

sustancias nutritivas, que son aquellas que están

presentes en los alimentos y son imprescindibles

para el desarrollo y mantenimiento del

cuerpo humano.

a los hidratos de carbono, grasas y otros

lípidos, proteínas y al agua se les denomina

macronutrientes, porque los consumimos en

grandes cantidades (centenares de gramos

al día). Por otro lado, a las vitaminas y

minerales se les llama micronutrientes,

ya que se ingieren diariamente en

pequeñas cantidades.

La nutrición comprende una serie de procesos mediante los cuales los alimentos son utilizados por el organismo humano para mantener un estado funcional óptimo. Estos procesos incluyen a la digestión de los alimentos, en la que éstos son desintegrados, liberándose las diversas sustancias que contienen (sustancias nutritivas), que posteriormente son absorbidas y transportadas a las distintas células, donde serán utilizadas. Por último, se procede a eliminar los correspondientes residuos.Es raro que un determinado alimento contenga todos los nutrientes, y además, en las proporciones adecuadas. Por ello, debemos consumir alimentos variados, que nos aseguren un aporte adecuado de nutrientes y suplementos nutricionales naturales como los que Natura Internacional ofrece, los cuales proporcionan todos los nutrientes necesarios para la vida humana, incluyendo vitaminas y minerales de los cuales carecen los alimentos hoy en día, debido a la desmineralización y sobrexplotación de los suelos.

N

SOluCIneS eSPeCÍFICaSanTIOXIDanTeSaCTIVaCIÓnDeS InTOXICaC IÓn

16 |


| 17 NATURA: Salud y Prosperidad Sin LímitesMANUAL DE ENTRENAMIENTO :. SALUD CELULAR :. Plataforma de Nutrición : All Nutririon


¿Cómo usarlo?

¿Qué es All Nutrition?

Tomar 1 onza disuelta en 8 onzas de agua en la mañana. Puede mezclarse con todos los otros productos líquidos de Natura

• Poderosa combinación micelizada de vitaminas, minerales, aminoácidos, ácidos grasos, antioxidantes y hierbas regenerativas.

• Mejora todas las reacciones químicas del metabolismo.

Es una rica combinación de micro nutrientes esenciales: la mayoría de vitaminas, los minerales coloidales, aminoácidos, antioxidantes y extractos de hierbas regenerativas, que juntos, hacen de All Nutrition uno de los más potentes suplementos nutricionales naturales que existen en el mercado actual a nivel internacional. Además, es importante mencionar que ha sido manufacturado bajo un proceso único, patentado, llamado Micelización, el cual hace posible que los micro nutrientes liposolubles (que son grasosos, por ejemplo Vitamina E) se mezclen perfectamente en forma homogénea con los micro nutrientes hidrosolubles (que son acuosos, como la Vitamina A), convirtiéndose en una solución que se absorbe rápidamente, y en un 100% en los intestinos, sin importar la edad de la persona.

Las vitaminas son esenciales para nuestro organismo, ayudan a tener una mejor salud y una larga vida, regulan el metabolismo, ayudando a las enzimas en la producción de energía; son importantes en la formación de células inmunes, y ayudan a fortalecer el sistema inmunológico. Además, son sustancias orgánicas necesarias para la vida, son esenciales para el funcionamiento normal del organismo, y necesarias para nuestro crecimiento, vitalidad y bienestar general.

nutrición Integralpara toda la familiacon all nutrition™

la mejór fórmula de micronutrientes y anti-oxidantes

Minerales Coloidales: También los minerales son esenciales

para los procesos bioquímicos que

hacen posible la vida, como la com-

posición de los fluídos corporales,

la producción de sangre, la formación

de los huesos, las funciones nerviosas,

el tono muscular, la energía, el

crecimiento, regenerar y sanar

el organismo.

Vitaminas: a,C,D,e,K son esenciales

para la vida. Regulan el metabolismo,

ayudando a las enzimas en la produc-

ción de energía. Son importantes en

en la formación de células inmunes,

lo que ayuda a fortalecer el Sistema

Inmunológico.


extractos de Hierbas: Contienen

alcaloides y sustancias activas que

ayudan a regenerar, limpiar y activar

las células del cuerpo.

La Micelización es un proceso único y patentado que hace posible que los micronutrientes solubles en grasa (liposolubles, como la Vitamina E, los ácidos grasos esenciales y otros), se mezclen perfectamente con los micronutrien-tes solubles en agua, como la Vitamina C. Además, rompe las moléculas en partículas muy finas capaces de atravesar cualquier membrana mucosa o celu-lar, por lo que la absorción y la efectividad es del 100%.

¿Cómo actúa la Micelización?

SustanciaHomogé-nica de Alta Absorción y Efectividad

Liposoluble (aceite)

Hidrosoluble (agua)

Partículas Micelizadas

(proceso patentado)

Antioxidantes: Son un grupo de vitaminas, minerales y enzimas que combaten los radicales libres y fortalecen el Sistema Inmunológico, evitando enfermedades degenerativas, cardiovasculares y el envejecimiento prematuro.

Existen 3 tipos de substancias nutritivas:

1. Sustancias formadoras de tejidos, o también llamados nutrientes plásticos?

2. Los nutrientes energéticos, que son las grasas y los hidratos de carbono, son nuestra gasolina, que utilizamos para poder realizar todas nuestras funciones?

3. Sustancias reguladoras, que son las vitaminas y los minerales, regulan el tráfico de sustancias para que fluyan como deben en el organismo?

¿Sabía usted que...


Amount per ServingCalories 60

%D.V.*

Total Carbohydrate SugarVitamin A 50% (beta carotene)Vitamin C (ascorbic acid)Vitamin D (cholecalciferol)Vitamin E (d-a tocopheryl acetate)Vitamin K (phytonadione)Thiamin (thiamine hydrochloride) Riboflavin (riboflavin-5’ phosphate)Niacin (niacinamide)Vitamin B6 (pyridoxine hidrochloride)Biotin (d-biotin)Pantothenic Acid (d-panthenol)Calcium (calcium chloride)Magnesium (magnesium chloride)Zinc (zinc sulfate)Selenium (sodium selenite)Copper (copper sulfate)Manganese (manganese gluconate)Chromiun (chromium polynicotinate) Potassium (potasium chloride)Coenzyme Q10**Herbal Extracts Blend Echinacea Ginkgo Biloba Grape seed Pine bark Spirulina Chamomile Turmeric Parsley Schizandra berry Wheat grass Green Tea Hawthorn berry Rosemary KelpHydrolyzed Protein ConcentrateLiquid Colloidal MineralsEvening Primrose OilFlaxseed Oil

14 g14 g

5000 IU180 mg400 IU

30 IU80 mcg1.5 mg1.7 mg20 mg

2 mg300 mcg

10 mg100 mg100 mg

15 mg50 mcg0.5 mg0.5 mg60 mcg100 mg

5 mg250 mg

100 mg100 mg

50 mg25 mg

5%†

100%300%100%100%100%100%100%100%100%100%100%

10%25%

100%71%25%25%50%

3%††

††††

* Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet.† Daily Value not established.

Other Ingredients: Purified water, fructose, fruit concentrate blend (pineapple, orange, white grape, passionfruit, mango, papaya, lemon), citric acid, glycerine, ethoxylated vegetable oil, natural flavors, stevia extract, potassium sorbate, and sodium benzoate.

AE

32V

4

The Liquid Colloidal Minerals Blend contains: Chloride, Magnesium, Sulfur (as total sulfate) Sodium, Potassium, lithium, Bromide, Boron, Calcium, Carbon(as total carbonate), Fluoride , Iodide, Silicon, nitrogen, Selenium, Phosphorous, Chromium, Titanium, Rubidium, Cobalt, Copper, Iron, Manganese, antimony, arsenic, Molybdenum, Strontium, Zinc, nickel, Tungsten, Germanium, lead (less than1 ppm), aluminium (less than 1 ppm), Scandium, Tin, lantha-num, Yttrium, Barium, Silver, Cadmium (less than 0.2 ppm), uranium, Gallium, Zirconium, Vanadium, Beryllium, Tellurium, Bismuth, Hafnium, Terbium, europium, Gadolinium, Samarium, Dysprosium, Holmium, luetetium, Thulium, erbium, Ytterbium, neodymium, Praseodymium

nutR ICIÓn


18 |


| 19 NATURA: Salud y Prosperidad Sin LímitesMANUAL DE ENTRENAMIENTO :. SALUD CELULAR :. Plataforma de Nutrición : All Digestion

enzimas digestivas: amilasa

(para la digestión de carbohidratos),

lipasa (para la digestión de grasas),

y Proteasa (para la digestión de

proteínas). Son antinflamatorias,

controlan alergias alimentarias, trastor-

nos autoinmunes e infecciones.

all Digestion (60 cápsulas)

• Ayuda a mejorar la digestión de los carbohidratos, grasas y proteínas.• Ayuda a controlar los gases, agruras y fermentaciones.• Favorece la absorción de los nutrientes.• Ayuda a eliminar el sueño después de comer ocasionado por

la mala digestión.• Estimula la producción de enzimas digestivas.• Ayuda a aumentar la producción de energía.

¿Cómo usarlo?

¿Qué es All Digestion?

Tomar 2 - 3 cápsulas, preferiblemente antes de cada comida.

Es una fórmula que contiene una combinación completa y balanceada de enzimas digestivas, además de 13 extractos de hierbas que son eficaces para mejorar la digestión de los alimentos ingeridos. Se estima que alrededor del 80% de la población padece desórdenes digestivos, desde irritación hasta problemas como gastritis, colitis, ileítis, hepatitis y colecistitis. El proceso de envejecimiento, acompañado de ciertas enfermedades, causan reducción en la producción de enzimas. Uno de los efectos de esta deficiencia es la inflamación del abdomen por gases después de comer; se ha demostrado que la deficiencia crónica de enzimas produce un aumento en el tamaño del hígado y el páncreas, debido a que trabajan más en el proceso de digestión de los alimentos.

la Buena nutriciónempieza en la buena digestiónFórmula de enzimas digestivas



extracto de Raíz de turmera: Desintoxica el Sistema Digestivo y el

hígado, tiene propiedades antibióticas,

antinflamatorias, y mejora la digestión.

semilla de anís: Mejora la

digestión, mitiga las irritaciones

intestinales y reduce la producción

de gases en los intestinos.

semilla de Mostaza: Mejora

la digestión, contribuye grandemente

a controlar el metabolismo de las

grasas y evita el exceso de gases.

Hoja de Menta: Mejora la

digestión, anestesia ligeramente las

mucosas de los intestinos, evita los

cólicos y las náuseas.

All Digestion™ contiene todas las enzimas digestivas, que son proteínas esenciales para digerir carbohidratos, grasas y proteínas, convirtiéndolos en moléculas pequeñas, capaces de ser absorbidas por los intestinos y pasar a la sangre.

Carbohidratos

Enzimas Digestivas

GrasaProteína

GlucosaAminoácidos

SANGREBLOOD

Acidos Grasos

¿Cómo actúa?

Una dieta equilibrada no implica que sea la acertada, en el organismo puede existir algún tipo de alteración gástrica que no permita un adecuado aprovechamiento de los nutrientes que nos facilitan los alimentos. Una adecuada asimilación de estos alimentos es propiciada por las enzimas digestivas, estas sustancias de naturaleza proteínica actúan de una manera muy específica sobre cada nutriente que aporta los alimentos, para que sean aprovechados a nivel celular.

Cápsula de Interés

nutR ICIÓn

Calcium (from 180 mg Calcium Carbonate) 70 mg 7%

Betaine HClPancreatin (from Pancreatin 4X)BromelainPepsinPapainOx Bile ExtractAmylaseProteaseCellulaseLactaseLipaseAmyloglucosidaseNatura™ Proprietary Blend 200 mgTurmeric Root Extract (95% curcuminoids)Aloe VeraAnise SeedCatnip Leaf and StalksFennel SeedGinger RootMustard SeedSoy SproutPeppermint LeafAngelica RootCapsicum Fruit (Cayenne Pepper Herb)Gentian RootThyme Leaves

300

120100100

908060

10.250630350

9015

mg

mgmgmgmgmgmgHUTCULac ULUAG

*

***********

Amount per Serving %D.V.*

Other Ingredients: Gelatin, cellulose and silicon dioxide.


20 |


| 21 NATURA: Salud y Prosperidad Sin LímitesMANUAL DE ENTRENAMIENTO :. SALUD CELULAR :. Plataforma de Nutrición : Cell Defense

extracto de semilla de uva: Concentración poderosa de

proantocianidinas, que protegen

el Sistema nervioso, evitan el

envejecimiento, mejoran la

oxigenación y flexibilidad de los

tejidos, y ayudan a la circulación.

Nota: Debido a que actúa como relajante natural, no se aconseja tomar este producto antes de conducir o efectuar actividades que requieran permanecer alerta.

¿Qué es Cell Defense?


Es una potente combinación, de más de 40 de las mejores sustancias antioxidantes naturales, que incluye vitaminas, minerales, aminoáci-dos, coenzimas, hormonas y extractos de plantas, frutas y semillas. Combinados, estos protegen eficazmente las células del daño que nos ocasionan los radicales libres, que se producen en nuestro cuerpo por la radiación, la contaminación, los químicos que ingerimos en la comida, el aire que respiramos, y el agua que tomamos, lo cual nos ocasiona envejecimiento prematuro y enfermedades.

• Contiene los 48 mejores antioxidantes naturales.• Ayuda a proteger las células del daño de los radicales libres.• Ayuda a oxigenar y purificar la sangre.• Contribuye a prevenir el envejecimiento prematuro.• Mejora la apariencia de la piel.• Estimula el fortalecimiento del sistema inmunológico.• Ayuda en la regeneración de todos los órganos.• Ayuda a mejorar las funciones del sistema nervioso.• Ayuda a controlar el estrés.• Mejora notablemente la visión.

Regeneración celular:fuente de juventuden Cell defenseFórmula súper antioxidante

CoQ10: Coenzima antioxidante

que aumenta la producción de

energía en la célula, estimula el

Sistema Inmunológico, la circulación,

combate el envejecimiento y protege

el Sistema Cardiovascular.

lycopene: es un carotenoide

que da color a los tomates y otros

vegetales. Protege las células de los

radicales libres, bloquea la produc-

ción de colesterol dañino.

Hoja de Ginkgo Biloba: Contiene

numerosos flavonoides antioxidantes

y fortalece los capilares, aumentando

el flujo sanguíneo hacia el cerebro,

mejorando así la memoria, la percep-

ción y aprendizaje.


nutR ICIÓn

¿Cómo usarlo?Tomar 2 - 3 cápsulas al día con un vaso de agua, preferiblemente después de las 6:00 de la tarde.En períodos de mucho stress se puede consumir hasta 8 cápsulas al día.

Actúa combatiendo el Estrés Oxidativo de nuestras células, que es el ataque destructivo a la célula, ocasionado por los Radicales Libres, que son moléculas de oxígeno inestables y anormales que han perdido un electrón, y tratan de recuperarlo “robándolo” a otras moléculas, iniciando de esta manera una reacción en cadena que ocasiona daños irreversibles a la célula (A). Un Antioxidante es una sustancia que en su estructura molecular tiene suficientes electrones, como para donar a un radical libre el electrón que éste ha perdido y lo convierte en una molécula estable (B).

¿Cómo actúa?

A

B

Radical Libre Antioxidante


Se ha investigado científicamente el papel que juegan los antioxidantes en las patologías cardiovasculares, en numerosos tipos de cáncer, en el Sida e incluso otras asociadas con el proceso de envejecimiento, como cataratas o alteraciones del sistema nervioso? Los resultados demuestran que los antioxidantes bloquean los radicales libres que modifican el colesterol malo, reduciendo así el riesgo cardiovascular. Los bajos niveles de antioxidantes son un factor de riesgo para el cáncer.

Serving Size 2 Tablespoons (30 ml)Searvings per Container: 30

Vitamin A (from Beta Carotene)Vitamin C (as Ascorbic Acid) Vitamin D3 (as Cholecalciferol) Vitamin E (as dl-alpha Tocopheryl Acetate)Vitamin K (as Phytonadione)Vitamin B1 (from Thiamine Mononitrate)Vitamin B2 (as Riboflavin)Niacin (as Niacinamide)Vitamin B6 (from Pyridoxine HCl)Folic AcidVitamin B12 (as Cyanocobalamin) Biotin Pantothenic Acid (from Calcium D-pantothenate) Calcium (from Dicalcium Phosphate) Phosphorus (from Dicalcium Phosphate) Iodine (from Atlantic Kelp) Magnesium (from Magnesium Oxide) Zinc (from Zinc Ascorbate) Selenium (from Selenium Proteinate) Copper (from Copper Ascorbate) Manganese (from Manganese Amino Acid Chelate)Choline (from Choline Bitartrate)

Ginkgo Biloba LeafSiberian Ginseng RootGrape Seed Extract (85% Polyphenols) Pine Bark Extract 32% Turmeric Root Extract (95% Curcuminoids)Citrus Bioflavonoids (from Citrus Fruit Peel Bioflavonoids Complex) Astragalus Root Bilberry Fruit Extract 4:1Capsicum Fruit (Cayenne Pepper Herb) Green Tea Leaf Extract (50% Polyphenols) Hawthorne Berries Extract 4:1 L-Cysteine Base Rosemary Leaf Extract 4:1 Bee Pollen Co Enzyme Q10 L-Carnitine Base L-TyrosineMelatoninLycopene (from Lycopene 5%)Lutein (from Lutein 5%)Zeaxanthin (from Zeaxanthin 5%)

5,00060

400

30100

33.430

4200

6030

10

20075

150501575

1

1025

5,00060

400

IUmgIU

IUmcg mg mg mg mg mcg mcg mcg

mg

mg mg mcg mg mg mcg mg

mg mg

100100100

100125200200150200

501,000

10

100

208

10013

100107

50

5005

%D.V.*

Natura™ Proprietary Blend 231 mg

****************** *******

InositolGermanium SesquioxideBoron (from Boron Citrate)

Daily Value (DV) not established

Nuestro cuerpo trabaja, consume energía y funciona, y puesto que está en marcha, quemamos calorías diariamente. Cada persona y organismo es diferente, por lo que el ritmo de cada metabolismo es diferente. Unos queman y procesan calorías y alimentos más rápido; mientras que otros lo hacen de otra forma más lenta. Aun las actividades diarias como dormir, caminar, comer, pensar, trabajar, hablar, hacer ejercicio o simplemente que nuestro cuerpo haga operar todos los sistemas (cardiovascular, nervioso, digestivo, etc), provocan que consumamos calorías.El metabolismo nos permite funcionar, movernos y seguir vivos, sin embargo, la dieta deficiente, la intoxicacion celular y la edad hacen que este proceso de metabolizar energía, se haga lento, y hace que sea menos eficiente. Esto se debe a una pérdida normal de masa muscular y a una disminución en la actividad diaria de las personas, provocando aumento de grasa en el cuerpo; y a su vez, esto desacelera el metabolismo, cayendo en un círculo vicioso que afecta negativamente a otros sistemas de nuestro cuerpo.

una Vida Balanceada

es posible mejorar el metabolismo mediante

un balance de ejercicio diario, buena nutrición

y 8 horas de sueño, que son elementos que

aumentan el metabolismo de la persona.

natura Internacional ofrece una excelente

plataforma de productos nutricionales diseñados

para activar el metabolismo de nuestro

organismo y sus sistemas, de una manera

natural y eficiente.

ActivaciónA

SOluCIneS eSPeCÍFICaSDeS InTOXICaC IÓnnuTR IC IÓn anTIOXIDanTeSaCtIVaCIÓn

24 |


| 25 NATURA: Salud y Prosperidad Sin LímitesMANUAL DE ENTRENAMIENTO :. SALUD CELULAR :. Plataforma de Activación : All Enzyme

antioxidantes: extraídos de la

cáscara y semilla de uva, la corteza

del pino, zanahoria, romero etc.


¿Cómo usarlo?

¿Qué es All Enzyme?

Tomar 1 onza de All Enzyme diluída en 8 onzas de agua, preferiblemente en ayunas. Puede ser combinado con todos los demás productos líquidos de Natura.Para un programa de dieta de 5 días se recomienda tomarlo 4 veces al día, en la mañana, al mediodía, en la tarde y en la noche junto con All Omegas, All Nutrition, Aloe Cleanser y Thermo Fit.

Es un extracto puro de más de 60 vegetales, frutas y hierbas, que nos ofrecen más de 120 enzimas metabólicas, vitaminas, aminoácidos y minerales.A medida que añadimos años a nuestra vida, nuestro cuerpo produce menos enzimas metabólicas, y esta deficiencia enzimática va de la mano con el proceso del envejecimiento; el cuerpo se vuelve más vulnerable a las enfermedades, la actividad física disminuye, hay menos agudeza mental, etc. La ciencia moderna ha demostrado que alrededor de 200 enfermedades están relacionadas con la deficiencia de enzimas, como fibrosis quistica, artritis, enfermedades cardíacas, obesidad, úlceras y cáncer.

devuélvele a tu cuerpoun Metabolismo Óptimo con all enzymeenzimas metabólicas y digestivas

Principales IngredientesLas enzimas son proteínas que producen una reacción química entre 2 sustancias para generar una nueva sustancia. De esta manera regulan todos los procesos químicos dentro de las células vivas. Dicho de manera simple, las enzimas regulan los procesos químicos que hacen posible la vida, por ejemplo la producción de energía dentro de la célula:

¿Cómo actúa?

Carbohidratos acción de las enzimas Digestivas Glucosa

acción de las enzimas Metabólicas (en la célula)

CO2, alcohol, amoníaco, urea, Ácido Úrico

Energía / Energy (ATPs)

Desechos / Waste

Las enzimas metabólicas ayudan a regular cada proceso de nuestro cuerpo. Esto incluye la réplica de la célula, la reparación del tejido y mucho más. Si demasiados recursos se usan para hacer las enzimas digestivas, las enzimas metabólicas sufren. Si complementamos las enzimas diges-tivas a la dieta, el páncreas no tiene que pasar con la tensión y más enzimas estarán disponibles para los procesos.La gente que toma enzimas tiene más energía y menos somnolencia después de comer.


• Regula las funciones internas como la digestión, absorción, desintoxicación y la circulación de la sangre.

• Protege la integridad de las células sanguíneas.• Aumenta el metabolismo y la producción de energía.• Importante para mantener el balance hormonal.• Purifica los intestinos y controla los problemas gastrointestinales como acidez,

mala digestión, gases, constipación, inflamación y hemorroides. Además, en muchos casos se ha observado que elimina parásitos intestinales.

• Maximiza el proceso de regeneración celular, dándonos una apariencia más joven, piel saludable, ojos brillantes y saludables con mejor visión.

• Promueve el crecimiento del cabello y las uñas.• Mantiene saludable el cerebro y el Sistema Nervioso, mejorando así la actitud

emocional y dando sensación de bienestar general.

Vitaminas, minerales y aminoácidos: nutrientes

esenciales que permiten el funcio-

namiento de todas las funciones

celulares que mantienen la vida.

Colágeno: ayuda a mantener

una salud óptima a todas las

edades y a fortalecer el sistema

glandular.

Jalea Real: es energizante,

rejuvenecedor y afrodisíaco.

Fortalece el sistema inmunológico.

Polen de abeja: Da energía y vitalidad, ayuda en las

alergias, asma, anemia y rejuvenece.


Amount Per Serving % DV*

Caloriestotal Fat

800 0%

Proprietary thermogenic / Weight loss lotus leaf (Folium nelumbinis), siberian ginseng (eleutherococcus senticosis), white atractylodes (atractylodes macrocephalia), red atractylodes (atractylodes chinensis), green tea (Camellia sinensis), corn silk (Zea mays), rhubarb (Rheum officinale), senna (Cassia angustifolia), laminaria thallus (laminaria japonica), mandarin peel (Citrus reticulata), ginger (Zingiber officinale), kudzu root (Pueraria lobata)

Fruit Concentrate Blendapple, concord grape, pineapple, papaya, grapefruit, apricot, strawberry,white grape, cherry, peach, black currant, blueberry, blackberry, raspberry,cranberry, elderberry, boysenberry, plum

13g

500 mg300 mg

200 mg

200 mg

150 mg

100 mg100 mg

100 mg

100 mg

10 mg

Bee Pollen

Proprietary enzyme Blendprotease, amylase, glucoamylase, invertase, catalase, alpha-galactosidase, bromelain, peptidase, malt diastase, lipase, phytase, pectinase, cellulase, lactase, papain & sod – vegetable source superoxide dismutase

Proprietary antioxidant extract Blendgrape skin, pine bark, bilberry, green tea, black currant, purple carrot, chokeberry, elderberry and rosemary

†

††

†

†

†

††

††

Kelp (laminaria digitata)

Vegetable Concentrate Blendtomato, carrot, red beet, green cabbage, cauliflower, broccoli, mushroom,celery, leek, onion, garlic, asparagus, cucumber andred bell pepperRoyal Jelly

liquid Colloidal Minerals

Hydrolyzed Collagen

Proprietary sugar Control extract Blendrehmania (Rehmania glutinosa), tangerine peel (Citrus reticulata),Tricosanthes root (Trichosanthes kirilowii), bitter melon (Momordica Charantia), Chinese yam (Discorea opposita), fu ling (Poria cocus), white atractylodes (atractylodes macrocephalia), Solomon seal (Polygunatum sibiricum), lilyturf root (Ophiopogon japonicus), red peony (Paeonia suffructicosa), wolfberry (lycium barbarum), Chinese cinnamon (Cinnamonum cassia)

Proprietary Immune support extract Blendelderberry, echinacea purpurea root, rutin, hesperidin, barley grass juice, gold-enseal root, himematsutake fruiting body (agaricus blazei murrill), maitake fruiting body (Grifola frondosa), shiitake fruiting body (lentinus edodes), reishi fruiting body (Ganodema lucidum)

Other Ingredients (Otros Ingredientes): Deionized water (agua desionizada), glycerine (glicerina), honey (miel de abeja), citric acid(ácido cítrico), natural flavors (saborizantes naturales), potassium sorbate (sorbato de potasio) and sodium benzoate (benzoato de sodio).


26 |


| 27 NATURA: Salud y Prosperidad Sin LímitesMANUAL DE ENTRENAMIENTO :. SALUD CELULAR :. Plataforma de Activación : All Omegas

¿Que es All Omegas?

Es una combinación de ácidos grasos esenciales omega 3 (alfa-linolénico), omega 6 (linoléico) y omega 9 (oléico), más el ácido gamma-linolénico (GLA), tocoferoles e importantes carotenoides antioxidantes extraídos del flax (linaza) y borage (borraja), prensados en frío para preservar la calidad natural de sus aceites.

Estos ácidos grasos son importantes para mantener la salud y se ha com-probado que la dieta del 80% de americanos no contiene suficiente cantidad de ellos. Esto es un factor importante en el desarollo de más de 60 enfer-medades como colesterol elevado, infartos cardíacos, presión alta, artritis, esclerosis múltiple, psoriasis, eczema, obesidad y cáncer.


¿Cómo Usarlo?

• Rica combinación de ácidos grasos esenciales• Omega 3, 6, 9, y ácido gamma-linolénico (GLA).• Contribuye a reducir los niveles de colesterol y triglicéridos.• Ayuda a desendurecer los vasos sanguíneos.• Ayuda a disolver la grasa acumulada en el cuerpo.• Ayuda a controlar el dolor e inflamación en las articulaciones.• Ayuda a mantener la piel saludable.

¡arterias limpias,corazón contento!con all omegas

¿Sabía usted que...?

Varios estudios reportan que el consumo habitual de omega-3 reduce el riesgo de ataques al corazón no fatales, ataques al corazón fatales, muerte repentina y muerte por cualquier causa cardíaca?. Los ácidos grasos omega-3 reducen de forma significativa los niveles de triglicéridos en la sangre. Al parecer, los beneficios de-penden de las dosis. Los suplementos de aceite de pescado también parecen causar pequeñas mejoras en la lipoproteína de alta densidad (“colesterol bueno”).

Los ácidos grasos esenciales son parte vital de las membranas celulares y actúan protegiendo la célula del daño de los radicales libres. Además de eso, evitan la inflamación crónica, disuelven la grasa parda almacena-da en el cuerpo, son fuente importante de energía y protegen los nervios y el Sistema Inmunológico:

¿Cómo actúan?

Protege La Célula Protege Los Nervios

Disuelve la Grasa Reduce la Inflamación

omegas 3, 6, 9, y Ácido Gamma-linolénico: extraído

de semillas, como la linaza, borraja

y semilla de calabaza. Provee zinc

y es antiparasítico. ayuda de una

manera sorprendente en todos

los sistemas del cuerpo por tener

anticancerígenos.


linaza: Fuente natural de ácidos

grasos Omega.

Tomar de 3 a 6 cápsulas al día. Recomendamos usarlo junto con All Enzyme™ en la mañana en ayunas.

Serving Size 3 capsules • Servings per container 40


Calories 31Calories from fat 27Total Fat g

ggIU

mgmgmgmg

32.00.61.4

4%*2%*

4%*

Polyunsaturated Fat Monounsaturated FatVitamin e

1,245540112600

********

Ingredients: Organic Flax-Seed Oil, Gelatin, Borage Oil, Glycerin, Purified Water.Ingredientes: aceite de linaza Orgánico, Gelatina, aceite de Borraja, Glicerina, agua Purificada.


28 |


| 29 NATURA: Salud y Prosperidad Sin LímitesMANUAL DE ENTRENAMIENTO :. SALUD CELULAR :. Plataforma de Activación : ThermoFit


¿Cómo usarlo?

• Ayuda a activar el metabolismo y a quemar la grasa• Ayuda a controlar el apetito y el deseo por los azúcares.• Ayuda a eliminar el exceso de líquido acumulado en el cuerpo.• Ayuda a desintoxicar los tejidos grasos en el cuerpo• Ayuda en la producción de energía y masa muscular.

Tomar 1 cápsula en la mañana y 1 cápsula después del mediodía, con un vaso de 8 onzas de agua.

¿Qué es ThermoFit?Es una fórmula termogénica que contiene un amplio rango de sustancias naturales, que activan el metabolismo de las grasas, produciendo de esta manera más energía; elimina el exceso de líquido acumulado en el cuerpo, controla la ansiedad por comer, y disminuye el deseo por los azúcares.

Muchos estudios científicos han demostrado que el sobrepeso y la obesidad son la causa principal de enfermedades cardíacas, hipertensión, infartos, diabetes, depresión y aún cáncer. El 68% de la población de los Estados Unidos sufre de sobrepeso, y se ha demostrado que el exceso de grasa no sólo aumenta el riesgo de enfermedades, sino que acelera el envejecimiento y la muerte prematura.

Thermo Fit es una fórmula natural, sin efectos indeseados, que nos ayuda a eliminar la grasa de nuestro cuerpo.

Fórmula termogénica para quemar grasa

tu mejor forma...de quemar grasa:thermoFit

¿Cómo actúa?ThermoFit contiene varios extractos naturales que activan el metabolismo de las grasas, convirtiéndolas en glucosa y luego en energía (A); además de activar los riñones para eliminar el exceso de líquido acumulado, (B)también ayuda a controlar el apetito (C).

Glucosa

Grasa

A

Controla el Apetito

H6C12O6

Energía

B C

El primer paso para saber si existe obesidad o no, es conocer su índice de Masa Corporal (IMC); para esto, necesitará una cinta métrica y saber cuantos kilogramos pesa. Una persona se considera obesa cuando el Indice de Masa Corporal en el adulto es mayor a 25 unidades. Anteriormente se consideraba a la persona con sobrepeso como una persona que gozaba de buena salud, sin embargo, ahora se sabe que la obesidad tiene múltiples consecuencias en nuestra salud.



Vitamina B6: estimula el metabo-lismo de las grasas. evita la retención de líquidos. activa muchas enzimas metabólicas. evita la acumulación de colesterol en la sangre y ayuda al Sistema nervioso.

extracto de sida Cordifolia: activa el metabolismo de las grasas y las convierte en energía. Controla el apetito y estimula el metabolismo.

Picolinato de Cromo: Reduce los antojos de azúcar, estabilizando así el metabolismo de los carbohidratos. Controla el colesterol y la glucosa sanguínea. esencial para convertir la grasa en energía. aumenta el tejido muscular e incrementa la longevidad.

extracto de semilla de Guaraná: Disminuye el apetito. Mejora el estado de ánimo. aumenta la energía y ayuda a mejorar la respiración.

Raíz de Hydrangea: es diurético y estimula la actividad de los riñones. Beneficiosa para el edema y los problemas de peso y obesidad. elimina la mucosidad de la orina.

Serving Size 2 CapsulesServings per Container: 30


NiacinVitamin B6 (pyridoxine hydrochloride)Chromium (chromium picolinate)1Vanadium (vanadyl sulfate)

* Daily Value (DV) not established

Other Ingredients: Gelatin, Cellulose, and Silicon Dioxide.

Amino Acids and Nutraceuticals

Natura™Proprietary Herbal Blend

L-TyrosineL-CarnitineInositolDHEA

Citrus Aurantium Extract (30% synephrine)Cha de Bugre Extract 10:1Green Coffee Extract (50% chlorogenic acid)Rhodiola Rosea Extract (1% salidroside)Theobromine (cacao extract) Banaba Leaf Extract (1% corosolic acid)Green Tea Extract (95% polyphenols; 50% EGCG)Guaraba Seed Extract (30% caffeine)Caffeine (natural)Rhodiola Rosea Extract (1% salidroside)Theobromine (cacao estract)Banana Leaf Extract (1% corosilic acid)Yerba mate Extract (8% caffeine 6% polyphenols) Gotu Kola Extract (10% Triterpine glycosides)Uva Ursi Leaf Extract (10% arbutin)Dandelion Root Extract 4:1Damiana Extract 4:1Parsley Leaf Extract 4:1Gravel Root PowderHydrangea Root PowderPiper Longum Ectract

302

20010

mgmgmcgmcg

150%100%167%

*

****

*********************


30 |


| 31 NATURA: Salud y Prosperidad Sin LímitesMANUAL DE ENTRENAMIENTO :. SALUD CELULAR :. Plataforma de Activación : Essiac-T


• Combinación de extractos de plantas purificadoras.• Ayuda a identificar, reunir y eliminar toxinas del cuerpo.• Gran ayuda en el control del cáncer, diabetes, artritis, alergias,

infecciones y problemas circulatorios.• Ayuda a estimular y fortalecer el Sistema Inmunológico.• Ayuda a disminuir el dolor, inflamación y rigidez de las articulaciones.

¿Cómo usarlo?

¿Qué es Essiac-T?

• Adultos: Tomar 1 a 2 onzas de Essiac-T puro o mezclado con agua o jugo, 2 veces al día.

• Niños: 1 onza al día

Nota: Puede mezclarse con todos los demás productos líquidos de Natura.

Es una fórmula ancestral de extractos de hierbas que ha demostrado, por muchos años, sus beneficios para la salud de miles de personas que lo han usado y lo siguen usando, ya que mejora la salud de personas con prob-lemas crónicos degenerativos como cáncer, diabetes y otros problemas que resultan por la deficiencia del sistema inmunológico. Este famoso té se ha utilizado por más de 70 años, y la fórmula original fue desarrollada por un médico indio Ojibwa en el norte de Ontario, Canadá, como una infusión para desintoxicar el organismo, ya que según los Ojibwa las enfermedades eran causadas por impurezas del cuerpo.

la manera más naturalde activar sus sistemas:essiac-tTé de hierbas con uña de gato

Essiac-T actúa desintoxicando los tejidos del cuerpo (A), oxigenando la sangre (B) y nutriendo y fortaleciendo el Sistema Inmunológico (C).

¿Cómo actúa?

Desintoxica el Hígado y los Intestinos Oxigena la sangre

Fortalece el Sistema Inmunológico

A B

C

¿Sabía usted que...?

Los indígenas de la selva peruana, sobre todo la tribu de Ashaninka, han usado la uña de gato por siglos como una medicina? Usan la uña de gato para tratar las enfer-medades inflamatorias como la artritis, para limpiar el tracto digestivo y para tratar el cáncer. También se ha usado para tratar la disentería, la recuperación del parto, y los desequilibrios hormonales en las mujeres.


olmo americano: es un

purificador que disuelve el mucus

en los tejidos, glándulas linfáticas

y canales nerviosos. efectivo para

estimular la regeneración celular

y la cicatrización.

acedera: Hierba rica en vitaminas,

minerales, carotenoides y clorofila,

que son poderosos antioxidantes.

ayuda a aumentar la oxigenación de

la sangre, purifica los tejidos y ayuda

eficazmente a detener el desarrollo

del cáncer.

uña de Gato: usado en Perú

tradicionalmente para la piel

e intestinos. ayuda al Sistema

Inmunológico combatiendo tumores,

sida, etc. y disminuye el dolor en las

articulaciones.

Raíz de Ruibarbo: usado

desde el 220 a.C. en China para

desintoxicar el hígado e intestinos,

mejorar la digestión y el apetito.

Tiene efectos antibióticos y anti-

tumorales.

Serving Size 2 fl oz (60 ml)Servings per Container: 16

amount Per serving

Calories 0 Calories From Fat 0

% DV*

Total Fat 0g Saturated Fat 0gCholesterol 0 mgSodium 5 mgTotal Carbohydrate 0g Sugar 0gProtein 0g

0%0%0%0%0%

not a significant source of dietary fiber, vitamin a, vitamin C, calcium and iron.

* Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet.nOTICe: This product contains rhubarb. Read and follow directions carefully. Do not use if you have or develop diarrhea, loose stools, or abdominal pain because rhubarb may worsen these conditions and be harmful to your health. Consult your physician if you have frequent diarrhea or if you are pregnant, nursing, taking medication, or have a medical condition.nOTa: este producto contiene rhubarb. lea y siga las instrucciones cuidadosamente. no usar si tiene o desarrolla diarrea, si defeca flojo, o si tiene dolores abdominales porque el rhubarb puede empeorar estas condiciones y puede ser perjudicial para su salud. Consulte a un doctor si padece de diarrea frequente o si esta embarazada, lactando, tomando algún medicamento, o tiene una condición médica.

InGReDIenTeS: Purified Water, Cat’s Claw (uña de gato), Burdock Root, Sheep Sorrel, Slippery elm Bark, Watercress, Rhubarb, Citric acid, Potassium Sorbate and Potassium Benzoate.Contains no Caffeine, artificial Colors or Flavors. no Contiene Cafeína, Colores ni Sabores artificiales.

¿Cómo actúan los Antioxidantesen nuestro organismo?Para poder entender los beneficios que un poderoso antioxidante como el Astaxanthin nos puede ofrecer, es importante conocer la teoría de los radicales libres, la cual explica cómo un antioxidante puede neutralizar estas moléculas que destruyen las células de nuestro cuerpo originando muchos trastornos y acelerando el proceso de envejecimiento prematuro.

Los radicales libres son moléculas de oxígeno inestables y anormales que han perdido un electrón, y tratan de recuperarlo “robándolo” a otras moléculas, iniciando de esta manera una reacción en cadena que ocasiona daños irreversibles a la célula.

AntioxidantesA

SOluCIneS eSPeCÍFICaSDeS InTOXICaC IÓnnuTR IC IÓn aCTIVaC IÓn

34 |


| 35 NATURA: Salud y Prosperidad Sin LímitesMANUAL DE ENTRENAMIENTO :. SALUD CELULAR :. Plataforma de Antioxidantes : Xanthin

antIoXIdantes

¿Cómo Usarlo?

El Antioxidante más poderoso de la Naturaleza550 veces más poderosoque la vitamina E

¿Qué es Xanthin?

Datos Interesantes del Astaxanthin

Xanthin™ es Astaxanthin, que es considerado el más poderoso de los antioxidantes, ya que es 550 veces mas poderoso que la vitamina E, y 11 veces más que el beta caroteno como antioxidante. Otro gran beneficio es que gracias a que su estructura química contiene en cada extremo un ácido graso esencial, se absorbe 100% en las membranas celulares, mostrando su actividad tanto en las partes lípidas así como en las líquidas de la célula. Otra gran ventaja es que el Astaxanthin nunca llega a estar en estado pro-oxidante (no se oxida) Por lo que no ha mostrado ningún efecto adverso, convirtiéndose en el antioxidante más poderoso y seguro de la naturaleza

Xanthin abastece a los radicales libres con los electrones que les hace falta para convertirlos en moléculas de oxígeno beneficiosas. Se transforma y se adapta a los radicales del medio, lo que le permite atraparlos como un imán, además previene la formación de más radicales libres.

• Tomar una o dos cápsulas al día en la mañana o en la tarde.• Para los atletas o personas que se someten a actividad física intensa, se

recomienda tomar una cápsula antes y otra después de la actividad física.

Principales Beneficios ¿Cómo actúa Xanthin en nuestro organismo?

algunas Patentes de los Beneficios de astaxanthinXanthin controla el estrés oxidativo, activando y potenciando la respuesta de las células del sistema inmunológico, frente a un estímulo estresante. Patente # 6,265,450 (2001) Hans Selye, Canada.

Xanthin protege del daño por oxidación en el ojo, relacionado con el envejecimiento, diabetes, luz solar, radiación y enfermedades isquémicas. Patente # 5,527,533 (1996)

Xanthin aumenta la resistencia de la piel para evitar el daño de la piel por los rayos ultravioleta del sol. Patente, # 6,433,025 (2002)

Xanthin evita la glicosilación, incrementa la elasticidad de la piel, aumenta la hidratación, equilibra los ácidos grasos, desvanece las líneas finas y las manchas de la piel por oxidación relacionado con el envejec-imiento y luz solar. FCG Research Institute (Tokyo, Japan).

Xanthin incrementa la energía y la resistencia muscular, controla los tras-tornos y enfermedades de los músculos. Patente # 6,245,818 (2001)Xanthin es un potente antiinflamatorio natural porque inhibe la enzima COX-2, el óxido nitroso y la prostaglandina e-2. Patente # 6,258,855 (2001)

Haematococcus pluvialis

Cuadro Comparativo de la Oxigenación de los Antioxidantes

Xanthin absorbe mucho más Radicales Libres que cualquier otro antioxidante.

600

500

400

300

200

100

0ANTIOXIDANTES

XantHIn

VItaMIna C

XantHone

oPC’s

Beta CaRoteno

VItaMIna e

CA

PAC

IDA

D D

E O

XIG

EN

AC

IÓN

1. Megadosis de Astaxanthin han demostrado no tener signos o efectos adversos.2. Astaxanthin es efectivo para tratar y prevenir las lesiones del herpes labial

“fuegos en la boca”, originado por el herpesvirus simple tipo 1 que se manifiesta cuando nuestras defensas se bajan por estrés, fiebre, infección o deshidratación.

3. En el 2001, un estudio científico demostró que el Astaxanthin inhibe la actividad de la enzima 5 alfa-reductasa hasta un 98%, que es la enzima responsable de producir la Hiperplasia Benigna de la Próstata, que finalmente inicia el desarrollo y proliferación del cáncer de próstata.

4. El mismo estudio demostró que el Astaxanthin también inhibe la formación de DHT (Dehidrotestosterona) a partir de la testosterona, al inhibir la actividad de la enzima 5 alfa-reductasa. Hoy sabemos que la DHT es una causa principal de la caída del cabello tanto en hombres como en mujeres.

5. Otro estudio demostró que Astaxanthin eleva la respuesta de los linfocitos T y las células NK elevando la respuesta del sistema inmunológico a la amenaza que hace el estrés evitando que se nos bajen las defensas por el estrés.

6. Astaxanthin ayuda a mejorar la fuerza y la resistencia muscular y al mismo tiempo evita el dolor y la inflamación por el ejercicio leve o intenso, ES EXCELENTE PARA LOS ATLETAS.

• Fortalece el sistema inmunológico.

• Astaxanthin ayuda a evitar:

a. Cáncer

b. artritis Reumatoidea

c. Parkinson

d. alzhaimer

e. Infarto Cardíaco y embolia Cerebral

• Protege del daño de los rayos ultravioleta.

• Previene la degeneración macular y la pérdida de la visión

relacionada con el envejecimiento.

• Incrementa el HDL (colesterol saludable).

• Astaxanthin nos protege del envejecimiento prematuro de

nuestra piel.

• Aumenta la energía.

• Previene el cáncer de la vejiga.

• Astaxanthin ayuda a controlar condiciones gástricas

bacterianas como úlceras ocasionadas por e.Colli.

• Astaxanthin ayuda a disminuir la inflamación de las

glándulas mamarias (mastitis) tanto en humanos como

animales. (lignell 2002).

• Se absorbe 100% en nuestras células.

• Neutraliza y barre los radicales libres.

nunca se oxida.

Serving Size 2 fl oz (60 ml)Servings per Container: 16


Vitamin A (as Beta Carotene)Vitamin E (d-alpha tocopherol)Natural AstaxanthinLutein

* Daily Value not established

Other ingredients: Safflower oil, gelatin.

130100

880

iuiumgmcg

2%340%

**

SOluCIneS eSPeCÍFICaSDeS InTOXICaC IÓnnuTR IC IÓn aCTIVaC IÓn

36 |

antIoXIdantes

| 37 NATURA: Salud y Prosperidad Sin LímitesMANUAL DE ENTRENAMIENTO :. SALUD CELULAR :. Plataforma de Antioxidantes : PuraVida

Pura Vida es la combinación más potente y sabrosa de extractos puros de las frutas más ricas en antioxidantes de la naturaleza.

Pura Vida el producto más potente del Mercado con un increíble nivel de ORAC de 3775 unidades por onza, con un total de 108,000 unidades por botella.

Los antioxidantes que encontramos en Pura Vida son un conjunto de sustancias formados por vitaminas, minerales, aminoácidos, pigmentos naturales, enzimas y otros compuestos vegetales que bloquean el efecto dañino de los radicales li-bres, disminuyendo el riesgo de ciertas enfermedades, modificando el deterioro del envejecimiento, y ayúdandonos a tener una mejor calidad de vida.

¿Qué Es PuraVida? Principales Ingredientes ¿Qué es la oxidación?


¿Cómo usarlo?

• Tiene un efecto anti-vejez y rejuvenecedor• Neutraliza y barre los radicales libres• Protege los tejidos de la oxidación• Limpia y purifica la sangre • Fortalece el sistema inmunológico• Rico en polisacáridos que controlan el estrés• Ayuda al control de enfermedades crónicas como: diabetes, fatiga crónica, depresión, fibromialgia, obesidad, impotencia, etc.• Ayuda a mantener saludables las articulaciones• Aumenta la energía y la resistencia muscular• Ayuda a mejorar la circulación• Ayuda a las funciones del sistema respiratorio y muchos beneficios más...

Tomar 1 - 3 fl oz al día o mezclar en un vaso de 6 - 8 oz de agua fría, para una bebida saludable. (1 fl oz = 1 medida de la tapa o 2 cucharadas). Agítese antes de usar.

3 Frutas extraordinariasque lo llenan de Pura VidaDeliciosa combinación de las mejores fru-tas antioxidantes

Serving Size 1 fl oz (30 ml or 1 capful)Servings per Container: 30

Calories 40 Calories from fat 0Amount Per Serving

Total Fat

% DV*

Saturated Fat Trans FatCholesterolSodiumTotal Carbohydrate Dietary Fiber SugarsProtein

Total Fat Sat FatCholesterolSodiumPotassiumTotal Carbohydrate Dietary Fiber

CaloriesLess than- Less thanLess thanLess thanLess than

65 g20 g300 mg2,400 mg3,500 mg300 g25 g

80 g25 g300 mg2,400 mg3,500 mg375 g30 g

2,000 2,500

* Daily Value not established

0000

109090

0%0%

0%0%3%0%

gggmgmggggg

* Percent Daily Values are based on a 2,000 calories diet. Your daily values may be higher or lower depending on your calorie needs:

entre las frutas que podemos encontrar en la fórmula de

PuraVida se destacan:

uvas Concord, Manzana, Goji Berry, açaí Berry, Mora

silvestre, Grosella negra, arándano rojo, elderberry, Man-

gostino, Granada, Fresa, Cereza, Frambuesa, Ciruela, Pasas,

Pera, arándano azul, Zanahoria morada, Té Verde.

Técnicamente la oxidación es el proceso químico responsable de envejecer y destruir las células de nuestro cuerpo.

Algunos de estos agentes son: contaminación ambiental, tabaco, químicos, medicamentos (drogas), exposición a los rayos ultravioleta y otras formas de radiación. Además, nuestro cuerpo genera varios tipos de radicales li-bres como: superóxidos, peróxido de hidrógeno, óxido nítrico, fenoles ,urea, ácido úrico etc.

Los Antioxidantes son sustancias naturales que combaten la oxidación, neutralizando los radicales libres y convirtiéndolos en moléculas inofensivas para las células de nuestro cuerpo.

ORAC significa Capacidad de Absorción de Radicales Libres. Es un método que fue desarrollado por científicos del Instituto Nacional de Envejecimiento y el Insituto Nacional de la Salud (NIH).Una gran variedad de alimentos han sido sometidos a prueba con este método. Las bayas y legumbres han tenido un resultado muy alto. El impacto positivo de una dieta alta en frutas y vegetales juega un rol importante en la teoría de los radicales libres del envejecimiento.



En Natura, creemos que la investigación y el desarrollo debe ser constante y dinámico, como la vida misma. Tenemos la pasión y compromiso de mejorar contínuamente nuestra linea de productos y expanderla hacia nuevos horizontes.

Entendemos que además de desintoxicar, nutrir, activar y desoxidar nuestras celulas, muchas veces es necesario combatir condiciones específicas, que son inevitables y parte de la vida misma.

Para toda clase de trabajo existe una herramienta. Nuestro organismo sufre padecimientos especificos que requieren una solución especifica. Ya sea combatir microorganismos infeciosos,restablecer daños a la piel, o recuperar nuestra capacidad de visión plena, Natura ofrece una solución natural y efectiva.

Soluciones EspecíficasS

DeS InTOXICaC IÓnnuTR IC IÓn aCTIVaCIÓn

40 |

anTIOXIDanTeSsoluCIones esPeCÍFICasseCCIÓn 1 :. SaluD CelulaR

| 41 NATURA: Salud y Prosperidad Sin LímitesMANUAL DE ENTRENAMIENTO :. SALUD CELULAR :. Plataforma de Soluciones Específicas : Focus 20/20

Mantenga el enfoquede su Visión originalcon Focusla mejór protección visual


¿Qué es Focus 20/20?

• Provee una proteccion antioxidante natural a los tejidos del ojo• Ayuda a mantener una visión saludable.• Ayuda a prevenir la pérdida de la visión relacionada con la edad.• Ayuda a prevenir enfermedades relacionadas con la oxidación del ojo a través

del proceso de envejecimiento como: cataratas, glaucoma y degeneración macular relacionada con la edad (AMD).

• Ayuda a proteger los ojos del daño de los radicales libres y la radiación solar.• Provee nutrición al tejido nervioso relacionado con la visión.• Ayuda a mantener saludable la microcirculación dentro del ojo.• Ayuda a mantener saludables los receptores de la luz en la retina.

Es una potente fórmula que combina los nutrientes y antioxidantes más efectivospara la nutrición y protección de los frágiles tejidos de nuestros ojos y de nuestra visión. FOCUS 20/20 es el mejor producto que se ha desarrollado para la protección de los ojos y de la visión en forma natural, ya que combina solo ingredientes puros y efectivos que han demostrado grandes beneficios al prevenirla pérdida de la visión y la aparición de varias enfermedades relacionadas conla oxidación que sufren nuestros ojos a través del proceso del envejecimiento.

Protege los tejidos frágiles en los ojos, de los radicales libres y de la radiación solar; fortalece los vasos capilares y mejora la micro-circulación dentro de los ojos; nutre los bastones que reciben la luz en la retina de los ojos, mantiene saludable la mácula y el nervio óptico, ayuda a prevenir las enfermedades degenerativas relacionadas con la oxidación y la edad del ojo. Mejora en general la visión de personas de cualquier edad.

Principales Ingredientes ¿Cómo actúa?

¿Cómo usarlo?

luteína y Zeaxanthin natural Protegen las células saludables del daño de

los radicales libres y la radiación solar.

Beta Caroteno natural Se convierte en vitamina a para brindar una visión

saludable.

Vitamina e Retrasa el desarrollo de enfermedades degenerativas

relacionadas con la oxidación como la catarata, glau-

coma, y la degeneración macular relacionada

con la edad.

Vitamina C ayuda a mantener saludable la presión intraocular de la

sangre y mantiene saludable el colágeno de los ojos.

dHa (Ácido Docosahexaenoico) es un ácido graso (Omega 3)

que es el bloque básico de los tejidos del cerebro y de

la retina; además es esencial para mantener la salud del

sistema nervioso.

extracto de Billberry Poderoso antioxidante que protege y fortalece los

capilares cuidándolos del daño oxidativo y que mejora la

visión, principalmente la visión nocturna.

Serving Size: 2 CapsuleServings per Container: 30

Vitamin A (natural beta caroteno)Vitamin C (ascorbic acid)Vitamin E (d-alpha tocopherol)Zinc (zinc yeast)Selenium (selenium yeast)Manganese (manganese yeast)

Marigold Extract (Tagetes erecta flower) Lutein ZeaxanthinPropietary Botanical Extract Blend (bilberry, ginkgo biloba, spinach, tomato, chlorella & eyebright)Fish Oil Powder DHA

Other ingredients: Cellulose and silicon dioxide.

166766406.7

16.71.3

266130.7105

456.7

33%110%133%

45%24%65%

††††

††

IUmgIUmgmcgmg

mgmgmgmg

mgmg

* Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet.† Daily Value not established


El 50 % de la información que recibimos de nuestro entorno la recibimos a través de los ojos? La ingente información que recibimos en un simple vistazo a nuestro entorno se guarda durante un segundo en nuestra memoria y luego la desechamos casi toda. ¡No nos fijamos en casi nada! El ojo humano es un sistema óptico formado por un dioptrio esférico y una lente, que son capaces de formar una imagen de los objetos sobre la superficie interna del ojo, en una zona denominada retina.

• Tomar dos cápsulas al día, con abundante agua.


42 |


| 43 NATURA: Salud y Prosperidad Sin LímitesMANUAL DE ENTRENAMIENTO :. SALUD CELULAR :. Plataforma de Soluciones Específicas : Silver Defense


¿Cómo usarlo?

¿Qué es Silver Defense?

• Potente solución de plata con efecto antibiótico.

• Ayuda a eliminar bacterias, hongos, parásitos

y algunos virus.

• Es completamente seguro para cualquier persona.

• Ayuda a fortalecer el Sistema Inmunológico.

• Se puede aplicar en la piel, los ojos, los oídos, etc.• Se puede nebulizarlo e inhalarlo para infecciones respiratorias como

Sinusitis, Bronquitis, Neumonía, etc.• Se puede tomar para infecciones internas: 12 o más goteros al día. • No es tóxico.• Se puede aplicar en compresas y vendajes, sobre heridas abiertas

o quemaduras para prevenir infecciones.• Mantenimiento y prevención: 3 a 4 goteros al día.

Es una solución de partículas pequeñas (0.65 nanómetros) e iones de plata suspendidos en agua pura desionizada. Esta combinación se llama Coloide de Plata. Debido al tamaño de las partículas, 3 veces más pequeñas que un áto-mo de plata, y a su alta concentración (20 ppm), en la que encontramos 80% de partículas y 20% de iones de plata extraídos de pura plata 0.9999, Silver Defense™ se convierte en una solución de alta absorción en las membranas celulares, y logra penetrar la membrana celular de los microbios.

el escudo de Platade su organismo:silver defensePlata coloidal

Se cree que estos patógenos que causan infecciones no se vuelven resis-tentes al efecto germicida del coloide de plata. Las bacterias, hongos y virus tienen una enzima en su membrana, por la cual entran la glucosa y el oxígeno hacia el interior de la célula, y de esta manera se alimentan y respiran (A). Las partículas de plata tienen la capacidad de entrar y bloquear estos canales de alimentación del microorganismo (B), eliminándolo de esta manera.

¿Cómo actúa?

Oxígeno

Glucosa

ABACTERIA

B

Coloides de Plata en Acción Bloqueadora

Glucosa

Oxígeno

BACTERIA

PropiedadesCombate potentemente bacterias, hongos, microbacterias,

virus, etc. Tiene alta pureza de plata de 0.9999 y alta

concentración de 20 ppm. no causa efectos secundarios, no

interfiere con ningún medicamento, se absorbe 600 veces

más rápido que otras sustancias, tiene alto grado de elimi-

nación, por lo que no se acumula en el cuerpo, no contiene

aditivos, no se echa a perder, es seguro para personas y

animales, y fortalece el Sistema Inmunológico.


Antes de inventar la refrigeración, la leche se guardaba en un frasco de cristal en el cual habían colocado una moneda de plata? La plata protege la leche porque ninguna bacteria, microbio o parásito puede vivir en un liquido donde haya una pequeñísima partícula de plata.En un experimento se esparció excremen-to humano diluido en una piscina y luego se aplicó plata coloidal. Veinte minutos más tarde, se confirmó con el microscopio que no había un solo microbio vivo en el agua.

Serving Size: 4 Droppersful (4 ml)Servings per Container: 60

Silver, colloidal 80 mcg*

* Daily Value Not Established

Other ingredients: Demineralized water.

Algunos datos científicos

La plata fue usada como un germicida efectivo desde el año de 1900. Fue un importante apoyo en el tratamiento médico y la tecnología de hoy la ha hecho aún superior. La revista médica Lancet publicó resultados sorprendentes con la plata coloidal en 1914. El Dr. Henry Crooks demostró que la plata coloidal es altamente germicida y al mismo tiempo no tóxica para los humanos. Se ha comprobado que la plata coloidal es útil contra todas las especies de hongos, bacterias, protozoarios, parásitos y ciertos virus.El Dr. Larry C. Ford de la Escuela de Medicina de la UCLA reportó en 1988 que las soluciones de plata coloidal fueron efectivas contra los Streptococcus pyogenes, Staphylococcus aureus, Neisseria gonorrhea, Garnerella vaginalis, Salmonella typhi y otros microbios patógenos entéricos. También encontró que la plata coloidal es un fungicida contra la Candida albicans, Candida globata y M. Furfur.La revista Science Digest publicó, en Marzo de 1978, en un artículo titulado “Nuestro germicida más potente”, que la plata coloidal está emergiendo como una maravilla en la medicina moderna. Generalmente un antibiótico mata más o menos 6 bacterias, pero la plata coloidal mata unas 650. Las cepas resistentes a la plata coloidal no se desarrollan como lo hacen con los antibióticos.


44 |


| 45 NATURA: Salud y Prosperidad Sin LímitesMANUAL DE ENTRENAMIENTO :. SALUD CELULAR :. Plataforma de Soluciones Específicas : Tamanú Oil

• Aceite natural que contiene todos los ácidos grasos esenciales para la piel, con efecto antiinflamatorio y analgésico.

• Protege la piel de la luz solar, la humecta y la suaviza.• Activa la cicatrización y la regeneración de la piel.

Se aplica en la piel al gusto, como cosmético o sobre las quemaduras, úlceras y heridas, después de limpiar la piel. Se puede usar 2 veces al día, en la mañana y en la tarde.

nota: Tamanu Oil es de uso externo exclusivamente. no se debe ingerir por vía oral.

¿Qué es Tamanú Oil? Principales Ingredientes

Es un aceite natural que contiene todos los ácidos grasos esenciales para la piel, utilizados por miles de años en la comunidad Maohi, en la Polinesia francesa. En 1938 el Doctor Jeanson, un respetado biólogo francés, comenzó a experimentar con el aceite extraído de las nueces del árbol Calophyllum (Ati en tahitiano), conocido hoy como aceite de Tamanú, encontrando numerosas propiedades terapéuticas especialmente como un cicatrizante poderoso. Los investigadores modernos sólo han confirmado lo que los polinesios saben hace mucho tiempo.

Este árbol crece sólo en las isletas Motu de la Polinesia francesa, en un terreno volcánico. Sus raíces están clavadas en la arena coralina, a la orilla de las lagunas y el suelo salino, que es un punto esencial en la vitalidad legendaria del aceite de las nueces de Tamanú.

aceite de Tamanú, 100% natural

Clophyllum Inophyllum Taitensis.

tamanú oil, un exótico regalo para tu piel100% aceite natural de Tamanú


Tamanu Oil™ actúa estimulando la cicatrización de la piel, y es potente protector del daño de la luz solar. Además humecta y suaviza la piel, tiene efectos antibióticos, analgésicos y antiinflamatorios. Algunos de ellos son:

¿Cómo actúa?

¿Cómo usarlo?

Elimina el Acné Tratamiento de Quemaduras

Suaviza la PielEscamosa y Reseca

Elimina la Sinusitis en la Nariz

CicatrizaciónÓptima

dato InteResanteEste aceite se conocía antiguamente como “el aceite sagrado” debido a que los árbo-les que producen las nueces de Tamanu se plantaban en los “marae”, antiguos lugares sagrados de culto. Los antiguos habitantes y los sacerdotes veneraban estos lugares y consideraban que eran mágicos y que es-taban hechizados por los dioses, a los que presentaban ofrendas de aceite de Tamanu de forma habitual.


MANUAL DE ENTRENAMIENTO :. DESARROLLO DEL NEGOCIO :. Tema de la pagina46 | MANU-AL DE

DESARROLLANDOSU NEGOCIO

¿Qué es Mercadeo en Red?

El mercadeo en red (también llamado multinivel, MLM) es un modelo de negocios en el que una persona se asocia a una compañía en calidad de distribuidor independiente, y a cambio recibe una compensación basada en la venta personal de productos o servicios, además de un porcentaje de la venta de los demás miembros que se asociaron por medio de él.

Natura, buscando el mejor método de distribución y el mayor de los beneficios de quienes disfrutan los productos, y con todas las ventajas que este sistema de distribución ofrece, decidió incorporar en su plan de pago el modelo de mercadeo en red, lo que permite a sus distribuidores desarrollar un negocio lucrativo, cuidando su salud y disfrutando de calidad de vida.

desIntoXICaCIÓn

48 | | 49 NATURA: Salud y Prosperidad Sin Límites MANUAL DE ENTRENAMIENTO :. DESARROLLANDO EL NEGOCIO :. Mercadeo en Red

seCCIÓn 2 :. MeRCaDeO en ReD

Hechos• Esta industria opera desde los años 50.

• 1975: La Comisión Federal (USA) dictamina que el multinivel es un negocio legítimo, NO UN ESQUEMA PIRAMIDAL.

• Desde 1991 se enseña como materia en universidades como la Universidad de Illinois en Chicago, y en la Universidad de Houston, Texas.

• Cada vez más profesionistas se involucran en la industria del multinivel.

• “The World Street Journal” inicia reportajes reconociendo al multinivel como una industria seria.

• Existen más de 10 millones de personas involucradas en esta industria a nivel mundial.

• Tiene un crecimiento anual del 10% al 12% versus el 2% al 4% de la industria tradicional.

Ventajas• Con este sistema, se puede cubrir todo un país con su producto.

• No existen derechos territoriales.

• La modernidad de los sistemas de cómputo le permiten obtener ganancias de personas que se encuentra en cualquier parte del mundo, y se puede ver las compras en el momento mismo que son realizadas.

• No hay jefes, sólo socios dispuestos a ayudarle.

• No hay horarios

• Sus ingresos son proporcionales a su esfuerzo por aprender y enseñar.

la Industria del Mercadeo en Redy nuestra Compañía

MeRCadeo en Red

Un Método de Distribución Eficiente

Método Tradicional

Comunicación Directa, nacional e Internacional.

Fabricante > Mayorista > Minorista > Intermediarios > Transporte > Stock > Publicidad

Vs

50 |

seCCIÓn 2 :. DeSaRROllO Del neGOC IO

| 51 NATURA: Salud y Prosperidad Sin LímitesMANUAL DE ENTRENAMIENTO :. DESARROLLO DEL NEGOCIO :. Plan de Pagos

¿Qué es el Fastart?El Fastart es un plan paralelo al Plan de Compensación, el mismo que le permite generar ingresos rápidos recibiendo cheques semanales. Cuando usted inscribe a una persona a Natura con 100 puntos, usted recibe un bono de 50% de los puntos de la compra que esa persona realizó. Cuando la persona que usted patrocinó inscribe a otra persona, usted recibe el 10%. Usted puede seguir recibiendo un 10% hasta un 4o nivel de las personas que se inscriban en su red de distribuidores, siempre y cuando califique en el mes por lo menos a la posición de Jade.

¿Cómo Funciona el Fastart?Cheques Fastart Semanales Para recibir un cheque a partir de la primera semana del mes, el distribuidor

deberá comprar al principio del mes sus 100 puntos.

El volumen de Fastart cuenta para calificación El volumen Fastart, los puntos de la primera compra de los distribuidores nuevos, contará como volumen de grupo para poder calificar a las posi-ciones del plan de compensación de Natura. Este volumen, que ya fue pagado Fastart, no pagará comisiones al final del mes.

Nota: Para poder participar del Fastart en necesario comprar los 100 puntos personales. Si compra 50 puntos cobrará como asociado. Se recomienda inscribir a los nuevos distribui-dores con 100 puntos. El mínimo para inscribirse como Fastart son 50 puntos.

El Poder del Primero y Segundo Nivel

la segunda forma de generar dinero con natura es a través del

fabuloso Fastart, que paga comisiones semanalmente. Recuerde,

siempre que inscriba una persona que compra 100 puntos usted

ganará $50 la semana siguiente, y por cada persona que se

inscriba, de su 2o al 4o nivel, cobrará $10.

Plan de PaGos

¡ Cheques semanales con el Plan Fastart!

52 |


| 53 NATURA: Salud y Prosperidad Sin LímitesMANUAL DE ENTRENAMIENTO :. DESARROLLO DEL NEGOCIO :. Inicio del Negocio

Base de Clientes

Como primer paso, mientras construye su organización, su credibilidad e in-tegridad será vista en gran medida por su pasión por los productos. Cuanto más disfrute de los beneficios de los productos, más hablará de ellos, más lo usarán todos los miembros de su familia, de su organización, y más los promocionarán.El compartir con alegría y emoción su testimonio (COMO SE SIENTE), le permitirá vender o convencer con mucha más facilidad. Formar una base de clientes, es el inicio para construir su organización.Al comentar algo con entusiasmo y alegría es inevitable que los demás sientan interés de conocer más; no se enfoque en los ingredientes, retome el testimonio personal o de otros. Los testimonios son irrefutables.

Seguimiento

Es muy importante que los clientes sientan que lo que realmente nos im-porta es que vivan y disfruten los resultados de nuestros productos.Una llamada semanal donde sólo preguntemos; “¿cómo se siente”? le dará mucha confianza y se sentirá mucho más importante que un simple cliente.

Uso del Producto1 Desarrollado por Científicos

Nuestros productos ofrecen la gran diferencia entre los “productos naturales” y nutricion celular avalada por patentes. Puede tomarlos a cualquier hora, los puede tomar toda la familia.

2 Efectivos Cada uno de sus ingredientes cumple una función específica en las células.

3 Inversión en su desarrollo Natura no escatima en inversión y desarrollo de nuevos productos y mejora contínuamente las fórmulas para ofrecer siempre la máxima efectividad y mantenerse a la vanguardia de la nutrición celular.

4 Garantía de fabricación Somos una empresa que cuenta con garantia de satisfacción total.

¿Qué debemos hacer?Sentir, vivir los resultados de nuestros productos

Lo importante es hablar de los testimonios más que de los ingredientesSi nuestro objetivo es lograr una inmensa red de consumidores, lo primero es ser ejemplo de consumo, y tenemos la gran ventaja de contar con productos que, además de ser altamente efectivos, tienen un ingrediente impactante: EL TESTIMONIO.

Iniciando mi Negocio

Consuma y disfrute el resultado.Comparta y provoque testimonios.Creará clientes, socios y presidentes.Le permitirá tener una red muy productiva.

desaRRollo del neGoCIo

54 |


| 55 NATURA: Salud y Prosperidad Sin LímitesMANUAL DE ENTRENAMIENTO :. DESARROLLO DEL NEGOCIO :. Lista de Prospectos

Lista de ProspectosUna persona es la ventana para llegar a milesSi nuestro negocio es un negocio de personas, debemos iniciarlo haciendo una gran lista. Al hacerla, muchas veces cometemos un error grave: PREJUZGAR.

A esta persona no la invito porque:No tiene dinero, si tiene dinero…no tiene tiempo, si tiene tiempo…es muy ocupado, siempre está desocupado…es muy joven, muy viejo… vive lejos, vive muy cerca…tiene trabajo, no tiene trabajo…tiene muchos estudios, no tiene estudios.

Solución:Todo aquel que quiera mejorar en algo su calidad de vida es un prospecto.Solo piense quién quisiera:• Sentirse saludable.• Obtener más ingresos adicionales.• Tener su propio negocio.• Ser pionero de un gran producto para su distribución nacional e internacional.• Tener tiempo para disfrutar de lo que más valora.• Tener un patrimonio heredable.Como podemos ver, seguramente conocemos a muchísima gente que quiere disfrutar de todos estos beneficios, así que empe- cemos haciendo una lista, sin prejuzgar (nadie sabe quién está realmente dispuesto a convertirse en Presidente de Natura).

La lista se divide en tres áreas:Contactos de lista caliente: que es gente que usted conoce muy bien.Contactos de lista tibia: que es gente que tiene referencia suya porque le ha visto, que más o menos sabe quién es.Contactos de lista fría: gente con quienes se encuentra en el elevador, anuncios, volantes.

Lista con recordatorios - A quien conoce de:Trabajo, estudios, amigos, parientes en otra ciudades, ¿quién le vendió algo?, ¿a quién le gustan las ventas?,¿a quién le gustan los negocios?, ¿quién cuida su salud?, ¿quién es sociable?.

Guía para el desarrollo de mi listaSu familia, sus amigos, sus compañeros de trabajo o miembros de una iglesia.

El tamaño de su lista es proporcional a su convencimiento de lograr sus sueños

¿ Cuáles son sus sueños?

¿ Desde cuándo está en ese trabajo?

Contacto con ProspectosUna persona es la puerta de entrada a miles de personasEsta es una de las partes más emocionantes de este negocio PORQUE ES LLEVAR AL LOGRO DE SUS SUEÑOS MEDIANTE ACCIONES.

Interesarse por su prospectoSi sólo pensamos en ganar un atractivo ingreso por invitar, seguramente lo hare-mos tratando de ocultar algo, y no será un negocio con resultados. Nuestro negocio va más allá del dinero. Buscamos que la gente tenga resultados de:

SALUD + INGRESOS + TIEMPO + DESARROLLO PERSONAL

Un error comúnSi comentamos todo, entonces quizá nadie quiera venir, obvio: ya le dijiste todo. Recuerda que muchas personas prejuzgan antes de escuchar, así que sólo diremos lo más importante.

Algo que nos ha funcionado:Preguntar para conocer mejor el momento por el que pasa su prospecto. Pregunte sobre su trabajo, sus recreaciones, familia, realización…

¿Desde cuándo están en ese trabajo? ¿Qué es lo que les gusta o disgusta de su trabajo? ¿Cuáles son sus sueños? ¿Qué es lo que más desean en la vida? ¿Dónde viven y si les gusta vivir allí? ¿Por qué no les gusta vivir allí? ¿En dónde les gustaría vivir si se pudieran mudar? ¿Qué les impide hacerlo?


56 |


| 57 NATURA: Salud y Prosperidad Sin LímitesMANUAL DE ENTRENAMIENTO :. DESARROLLO DEL NEGOCIO :. Como Contactar Personas

Contactar¿Qué pasaría si al contactar a alguien te pones a pensar en todos los beneficios que esa persona tendría si califica a Presi-dente en Natura? ¿Cómo cambiaría su vida? ¡Va a estar feliz, va a tener tiempo para su familia, sus hijos estudiando en la mejor universidad, seguramente va a estar viajando a varios lugares, se va a comprar una casa muy bonita, se va a comprar un coche! Si imaginas todo lo que le puede pasar, ¿cómo le hablarías a alguien? ¿con miedo o con alegría?

Ejemplo de contactosJuan, encontré un negocio muy intere-sante, se requiere capital mínimo y las posibilidades de ganancias son impre-sionantes, además te dan asesoría y en-trenamiento. Tienes que verlo, la reunión es el día … a por…hora.

También recuerde que es muy bonito saludar a gente a quien no ha visto en muchísimo tiempo, pero hágalo EDIFICANDO. “… ¿sabes por qué te llamo?, ¿por qué me acordé de ti? Porque recuerdo que eras super pilas para los negocios, y tienes la actitud y el perfil ideal para

unirte a una empresa que está llegando desde los Estados Unidos para desa- rollar un negocio en toda Sudamérica. Si nos reunimos una media hora, puedo explicarte todo. ¿Qué tal si le habla así, iría o no?, ¿le está ocultando algo? No, fue plenamente transparente, seguro, concreto y edificante.

Invitando a una Reunión de Presentación de negocio:¡Hola Susana! (Inicie una charla fraternal) Susana, te llamo porque estoy interesado en ingresar a un negocio que esta iniciando en nuestra región, pero me gus- taría tener tu opinión antes de hacerlo.La empresa va a realizar una presentación (dígale de solo un día / fecha, para crear urgencia) a las 7 de la noche. Si quieres te paso viendo (haga silencio y deje que la persona responda)

Si la persona empieza a hacer preguntas diga: No conozco bien del tema y es por eso que quiero que me acompañes a la presen- tación y me des tu opinión:

Hola Carlos! Hace unos días fui invitado por un buen amigo a participar de un negocio que nos está reportando un ingreso adicional interesante y con proyección.

El próximo (dígale de solo un día / fecha, para crear urgencia) haremos una presen-tación a las 7 de la noche. Me encantaría que me acompañes a la reunión y me des tu opinión.

Si quieres te paso viendo (haga silencio y deje que la persona responda)Hola Andrés! ¿Te gustaría ganarte un dinero extra aprovechando tu tiempo libre? (haga silencio y deje que la persona responda) Con mis socios haremos una presentación el próximo (dígale de solo un día / fecha, para crear urgencia) a las 7 de la noche. Me encantaría que conoz-cas el negocio.

Es realmente espectacular y sencillo. Si quieres te paso viendo (haga silencio y deje que la persona responda).

Si la persona se interesa por conocer un poco del tema, explíquele: Mira, igual que a mí, no me gustan las cosas a medias; por lo mismo, mejor asiste y te enteras totalmente del asunto y tomas una decisión.

Consejos Claves• Edifique a su prospecto• Despierte curiosidad• Tenga una agenda a la mano para

que anote la hora y fecha acordada

¡Importante!Si va a contactar gente, no empiece con anuncios, quiero que sepa que es más fácil trabajar con gente de su confianza, de su círculo cercano.

Le ayudaráEn una conversación PRIMERO ES-CUCHE. Contacte siempre edificando al prospecto. Entender que el rechazo no es a usted, es uno de los factores deter-minantes en la vida activa de un distri-buidor. Quien toma el rechazo como algo personal seguramente se desmotivará y quizá no soporte lo que consideraría un ataque continuo. El rechazo duele, por

Practique hasta convertirse en un experto y pronto verá los frutos en el crecimiento de su organización y de su cheque.

La gente por lo regular es buena y seguro le referirá a gente que sí tenga interés en iniciarse como su socio o cliente.

Cómo ContactarPersonas

supuesto, pero entendamos que no es a Usted, es a la oportunidad, o quizás no es el momento ideal para su prospecto.

¿Qué hacer? ¿Cómo actuar?Lo primero es; ¡jamás discutir con su prospecto! Siempre deje la puerta abierta para una siguiente oportunidad, y lo mejor que podemos hacer es:

• Convertirlo en un cliente para que disfrute de lo efectivo de nuestros productos.

• Simplemente pedirle referidos de la manera más natural.

• Darle material para que lo vea con calma• Pedirle que estudie la industria porque

es una alternativa seria y de distribución efectiva, con muchos beneficios como el de formar un PATRIMONIO.


58 |


| 59 NATURA: Salud y Prosperidad Sin LímitesMANUAL DE ENTRENAMIENTO :. DESARROLLO DEL NEGOCIO :. La Presentación

La Presentación

Lo dividimos en dos aspectos:

1. ¿Cómo apoyar una presentación?• Puntualidad.• Apagando el celular.• No se pare de su asiento una vez que

inicie la presentación.• Participe con sus testimonios de salud,

ingresos y tiempo familiar.• A los invitados los sentamos al frente.• No llevar niños o sentar a quienes llevan

bebés junto a la puerta, en caso de que lloren distraigan lo menos posible.

2. ¿Cómo dar una presentación?En el DVD de su kit viene una presen-tación gráfica paso a paso del negocio; sólo requiere una computadora, o bien un DVD player y televisión para ir mostrando las gráficas siguiendo el menú. Reiterar los beneficios le ayudará a tener cierres de nuevos socios.

El hablar con historias y ejemplos le permitirá dar una agradable y enten- dible charla. PRACTICAR la presentación le ayudará a lograr un mejor impacto cada vez que muestre su negocio. PRACTICAR

El Cierre

Este es un momento clave, su entusiasmo y seguridad serán determinantes para la decisión de su prospecto, Tenemos algunas frases que seguramente le servirán:

¿Qué es lo que más le gustó? el negocio……iniciemos ahora mismo

el producto… ¿lo quieres con descuento o precio al público?

sé que eres alguien con decisión.

¿Quiere empezar probando un producto o como socio?

aquí tengo tu membresía.

estás entrando a un gran equipo. te apoyaremos con toda nuestra experiencia

Bienvenido, queremos que tengas resultados inmediatos

Tener visibles las palabras claves de la presen-tación será una buena herramienta para recordar todos los beneficios a tu prospecto:• Producto con demanda creciente• Consumo repetitivo• Regalías de por vida• Heredable• Pionero en muchos países


BIENVENIDO!!COMENCEMOS A TRABAJAR

Importante: En cuanto decida ser tu nuevo socio, es muy importante que hagan una cita para hacer el plan de acción donde le resolverás dudas y le enseñes el plan de 48 horas (está en este manual)

la presentación es tiempo que invierte para lograr más rápido sus sueños.

le recomendamos• Iniciar con una breve presentación de

su historia, por qué está en Natura.• Poner el video corporativo, mostrando

los puntos más importantes (causa de las enfermedades, los mejores produc-tos, la empresa ideal).

• Utilizar las láminas que están en el menú del DVD PRESENTACIÓN e ir dando una breve explicación de cada una.

origen de natura.Causas de las enfermedades.Productos.

TESTIMONIOS.Negocio, CANTIDADES más que porcen-tajes del plan de pagos.Cerrar con los puntos clave. Producto con consumo en demanda cre-ciente. Consumo repetitivo. Regalías de por vida. Ingreso heredable. Visión.

La mejor presentación es la que se da,La peor presentación es la que no se da

seguimiento de ProspectosEl seguimiento inicia desde que termina la presentación y algo que nos ha funcionado muy bien es llevar al prospecto a un ambiente positivo con una pregunta: ¿Qué fué lo que más le gustó? Esto me permite saber hacia dónde orientarlo para que tome su decisión de consumir el producto o iniciar su negocio. ¡Nunca permita que se vaya con las manos vacías! Entréguele algún dvd corporativo o material que hable en del negocio o del producto.

llamadas de seguimientoEs importante saber cuánto se debe insistir en llamadas de seguimiento,

“las 3 llamadas”En cuanto termina la reunión, entregue el material y pregúntele: ¿cuándo y a qué hora te llamo?Para evitar ser insistente tenemos una técnica muy sencilla que siempre le permitirá dejar la puerta abierta:

1. ¡Importante! Llamar puntual a la hora acordada Si llama y no le responde, deje mensaje saludando y ANTICIPANDO su siguiente llamada con hora puntual a la que la va a hacer.

2. Si no le vuelve a contestar, deje un mensaje agradable diciendo que está cumpliendo con su promesa de llamar.

3. Y última llamada: “como acordamos, le he llamado y no le he podido encontrar, le llamo porque estaba interesado en el negocio, pero si hubo algo que le incomodó o molestó, le pido una disculpa; para mí lo más importante es conservar su amistad…”

Manténgase en comunicación constante, por lo menos una vez por semana, para reuniones de planeación y eventos donde todos participen de manera activa.

60 |


| 61 NATURA: Salud y Prosperidad Sin LímitesMANUAL DE ENTRENAMIENTO :. DESARROLLO DEL NEGOCIO :. Plan de 48 Horas

Paso 1Pregunte a su nuevo socio ¿Qué es lo que quiere lograr?…Si la respuesta es muy general, indague preguntando hasta encontrar la verdadera razón y poderlo ayudar, esto hace una gran diferencia entre sólo firmar gente, y AYUDAR a la gente

Paso 2Para lograr el por qué en Natura desarrollaremos una carrera que inicia como Jade y concluye como Presidente. Veamos los requisitos para Jade:• 100 puntos personales.• 4 socios ejecutivos

firmados personalmente• 3,000 puntos de grupo (cuentan

sus compras personales, más las de toda su organización)

Veamos los Beneficios:• Cheque de comisiones• Bono de posición $150.00

• Bono de las ventas mundiales• Reconocimiento público en los

eventos corporativos• Está formando un patrimonio

Paso 3Pregunte a su nuevo socio si quiere disfrutar de estos beneficios? Si la respuesta es sí, planifique su primera reunión con invitados.

Póngase de acuerdo en:Fecha , Lugar, Hora y detalles importantespara tener una buena reunión.

Paso 4Para que la reunión sea exitosa ahora, debemos enseñarle a contactar; tenemos una fórmula probada para contactar personas.

1. Despertar Curiosidad, ejemplo: Después de un saludo cordial y preguntar cómo está: “Te llamo porque está iniciando operaciones una empresa norteamericana y se está


el Plan de 48 Horas

Una forma de lograr resultados inmediatos en su nuevo socio, es ayudándole a seguir un plan de acción. Lo primero, y más importante, es encontrar la razón por la que su socio realmente se ha iniciado en este negocio; en otras palabras, por qué está dispuesto a esforzarse.

expandiendo en nuestra región”.2. Edifica a tu prospecto:• Y tú tienes el perfil...• Tú que eres emprendedor...• Tú eres visionario...• Tú que eres alguien con resultados...• Me gustaría que nos reuniéramos

(fecha y hora) para que veamos con detalle esta empresa.

Paso 5Además de esta reunión especial es importante que conozca :• Todas las herramientas con que

contamos.• Lo importante de ser constante en las

presentaciones por lo menos dos días por semana.

• Lo importante de tomar seminarios y talleres que ofrece la organización.

Carta de Intención Jade

Yo, ................................................................... por medio de la presente, me comprometo a a cumplir la meta como distribuidor Jade, este mes de ........................... por lo que solicito el apoyo de la empresa y mi línea ascendente.

Código:

Teléfono:

Correo Electrónico:

Fecha de ingreso:

Nombre del patrocinador:

Teléfono:


Nombre del líder diamante o superior:

Teléfono:


Firma:

Nombre:

62 | MANUAL DE ENTRENAMIENTO :. DESARROLLO DEL NEGOCIO :. Tema de la pagina | 63 NATURA: Salud y Prosperidad Sin Límites

la duplicaciónTodo lo que realice en su negocio, primero piense si es duplicable, lo que significa que todas las personas de su organización puedan hacerlo.El negocio es sencillo, no lo complique. Los grandes cheques son para los que construyen una organización duplicable, sencilla y basada en el respeto y la ética.

apoye a cualquier distribuidor asociadoEn Natura le recomendamos apoyar a cualquier distribuidor asociado que se lo pida, aún cuando no pertenezca a su organización. “Sólo se alcanza la grandeza sirviendo a los demás”. Natura le premiará cada mes con el bono de reparto de las ventas mundiales.

¿Cómo promover el consumo?Como cada paso en el desarrollo de su negocio, todo se debe al EJEMPLO, si usted SIEMPRE consume el producto “cuando está con uno o varios de sus socios, o en un evento público”, le recomendamos dar el ejemplo, con-sumiendo el producto. Si nunca le ven tomando el producto y dando su testimonio. ¿Por qué ellos lo harán? Le recomendamos que cada vez que tenga oportunidad, hable de la conciencia de tener una buena salud y de los testimonios de quienes usan los productos. Un gran cheque es el resultado de una organización que “consume” los productos.

edificaciónSi habla bien de los demás, ellos hablarán bien de usted. Si habla mal de los demás ellos hablarán mal de Usted.

¿Qué ocurre si en lugar de edificar a su patrocinador o a sus líderes habla mal de ellos? ¿Cree que su organización confiará en usted? ¿Cree que producirá lealtad?

¿Y si hablamos mal de la empresa? ¿Quién de su organización va a confiar?¿Y si hablamos mal de los productos? ¿Quién los va a tomar?

Importantes Consejos de Nuestros Líderes

Si SIEMPRE edifico o hablo bien de mi patrocinador y mis líderes ¿qué pa-sará con toda la organización?

SI SIEMPRE edifico o hablo bien de la empresa, ¿qué pasará con toda la organización?

SI SIEMPRE edifico o hablo bien de los productos, ¿qué pasará con toda la organización?

Como puede ver, las consecuencias son equivalentes si lo hacemos para destruir o para construir. La edificación es determinante para la construcción de una gran organización que le llevará a lograr sus sueños.

deserciónLa única manera de fracasar es abandonando.Esto es algo que debemos entender: Muchas veces entra al negocio gente con un gran potencial, con ganas de devorarse al mundo, y te dicen que romperán todos los récords; y pocos días después, no los vemos más…muchos socios se sienten “culpables”, y piensan… “me faltó apoyarlo” o se pasan preguntando “¿Qué me faltó? ¿Por qué se fue?”La respuesta es muy simple “pertenecen al grupo de los desertores, al gru-po de los que abandonan, al grupo que encontró excusas para no triunfar”El grupo de los desertores existe en todas partes.

Frases Celebresde Nuestros Líderes

Prefiero pagar el precio del éxito, que vivir el precio del fracaso

Un solo éxito puede borrar todos tus fracasos

La mejor junta es la que se da, la peor junta es la que no se da

Nada vende tanto como el entusiasmo

El negocio es sencillo, no lo complique


64 | | 65 NATURA: Salud y Prosperidad Sin LímitesMANUAL DE ENTRENAMIENTO :. DESARROLLO DEL NEGOCIO :. Etica Profesional

CÓdIGo de etICa

Natura, Inc. se ha comprometido a proveer productos de la más alta calidad, respaldados con un servicio impecable. A cambio de ese compromiso, la compañía espera que los Distribuidores Independientes de Natura, Inc. proyecten esa imagen en sus relaciones con los consumidores, así también como con otros Distribuidores.

Por lo general, como Distribuidor Independiente, usted es libre de administrar su negocio como usted considere apropiado, sin embargo, es de mutuo beneficio y ventajoso a largo plazo, si usted se somete a los estándares más altos de integridad y práctica justa en su papel como Distribuidor de Natura, Inc. Por consiguiente, el Código de Ética dice:

CoMo dIstRIBuIdoR IndePendIente de natuRa, InC.:

• Conduciré mi negocio de una manera ética y honesta todo el tiempo.

• Excluiré cualquier presentación de beneficios y ahorros asociados con los productos y servicios de Natura, Inc. excepto aquellos que hayan sido previamente autorizados por la corporación en su literatura y videos.

• Proveeré apoyo y estímulo a mis clientes para asegurarme que sus experiencias con Natura, Inc. sean provechosas. Entiendo la importancia de proveer seguimiento y apoyo a mi genealogía.

• Motivaré y trabajaré activamente con los miembros de mi genealogía con el fin de ayudarles a construir su negocio.

• Me abstendré de exagerar a otros mis ingresos personales o exagerar en comentarios acerca del po-tencial de generar ingresos. Enfatizaré a los candidatos a Distribuidor el nivel de esfuerzo requerido para sobresalir en el negocio.

• No abusaré de la buena voluntad de mi asociación con Natura, Inc. para acrecentar y promover los intere-ses de otros negocios (particularmente aquellos que puedan ser competencia para Natura, Inc.) sin el previo consentimiento por escrito de Natura, Inc.

• No haré comentarios denigrantes acerca de otros productos, servicios, Distribuidores, o compañias; de igual manera, no denigraré voluntariamente las actividades o personalidades de compañeros Distribuidores de Natura Inc.

• Me sujetaré a todas las políticas y procedimientos de Natura, Inc. tal como aparecen en éste documento, ó como puedan ser enmendadas ocasionalmente.

Manual de PolÍtICas y PRoCedIMIentos de natuRa InteRnatIonal

etICa PRoFesIonal

1. ReQuIsItos del dIstRIBuIdoRPara ser un Distribuidor, el solicitante debe tener la mayoría de edad en el estado en el cual el/ella reside. Para ser un Distribuidor, el candidato debe llenar la solicitud oficial de Inscripción y contrato de Natura, Inc., la cual muestra el registro de su número de seguro social. Para ser vigentes, dicha solicitud y contrato deben ser acep-tados por la compañía en su oficina central, y una notificación de su acep-tación deberá haber sido recibida por el solicitante.

Aquellas corporaciones que se registren como un Distribuidor de Natura, Inc. deberán incluir en su solicitud el Número de Identificación Federal del Empleador (conocido por sus siglas en Inglés FEIN). Natura, Inc. se reserva el derecho de aceptar o rechazar a cualquier persona como un Distribuidor.

Esposo y esposa pueden tener su pro-pia membresía como Distribuidores; sin embargo, bajo ninguna circuns-tancia podrán el esposo o la esposa ser patrocinados en diferentes líneas organizacionales. Ya sea el esposo ó la esposa deberá ser el patrocinador del otro. Cualquier intento de patro-cinio de doble línea será eliminado por la compañía.

2. ReQuIsItos de soCIedad o CoRPoRaCIÓn

Una sociedad o corporación podrá poseer una membresía como Distribuidor en cuanto haya comple-tado la solicitud de Distribuidor y haya provisto en esa forma, y en el espacio apropiado, el número de identificación federal de impuestos. Sin embargo, un individuo no participará en más de una (1) membresía de cualquier tipo como Distribuidor. Un Distribuidor puede cambiar de categoría bajo

el mismo patrocinador siempre y cuando exista la documentación completa y apropriada. El Distribuidor puede cambiar de: individuo a socie-dad o corporación, o de sociedad a corporación.

La persona que firme la solicitud por parte de una sociedad o corporación, debe tener la autoridad de la sociedad o corporación para formar parte de la transacción. Adicionalmente, al firmar en representación de una sociedad o corporación, usted certifica que ninguna persona con un interés de deuda o plusvalía en el negocio se ha interesado por adquirir una membresía de Distribuidor con Natura, Inc. dentro de 6 meses a partir de la fecha de firma de la solicitud.

3. PatRoCInIoTodos los Distribuidores tienen el derecho de patrocinar a otros Dis-tribuidores en cualquier parte den-tro de los Estados Unidos u otras naciones, en las cuales Natura, Inc. se vaya expandiendo; manteniendo siempre en mente la necesidad requerida de contacto personal. Note sin embargo, que los Distribuidores de Natura, Inc. son libres de vender pro-ductos en cualquier parte del mundo siempre y cuando la venta realizada no infrinja las leyes y regulaciones del país en el cuál el producto es vendido. Cada persona tiene la prerrogativa de decidir su propio patrocinador al inscribirse inicialmente como Dis-tribuidor (a) con Natura, Inc.

En dado caso que dos Distribuidores demanden ser los patrocinadores de un mismo Distribuidor, Natura, Inc. reconocerá la primera aplicación recibida en sus oficinas corporati-vas. Como regla general, es práctica aceptable el reconocer al primer Distribuidor que trabajó significativa-

mente con un prospecto Distribuidor o cliente como el principal poseedor del patrocinio reclamado. Principios bási-cos de consideración y sentido común deberán predominar.

Patrocinación transversa y recluta-miento transverso son estrictamente prohibidos en la organización Natura, Inc. Esto significa que un distribuidor no debe solicitar, interferir, ó evitar la relación del patrocinador/red de ningún Distribuidor del cual ellos no hayan patrocinado personalmente para otro programa y no deberán inducir al mismo a cambiar sus actividades de negocios a cualquier otro lugar fuera de la posición origi-nalmente patrocinada. Con respecto a cualquier disputa, la compañía se reserva el derecho de tomar la de-cisión final.

4 ResPonsaBIlIdades del PatRoCInadoR

Cualquier Distribuidor que patrocine a otros Distribuidores debe cumplir con la obligacion de realizar de buena fe su función de supervisor y entrenador a favor de aquellos patrocinados.Los Distribuidores deberán mante-nerse en contínuo contacto, comuni-cación y supervisión por parte de la gerencia referente a su organización de ventas. Ejemplos de tal supervi-sion incluyen, pero no se limitan a los siguientes: hojas informativas, corres-pondencia por escrito, juntas perso-nales, contacto telefónico, sesiones de entrenamiento, acompañamiento de individuos a eventos corporativos, o compartir información genealógica con aquellos patrocinados.

5 CooPeRaCIon en RedEs especialmente recomendable que aquellos Distribuidores que pertenecen a distintas redes, coop-eren unos con otros para lograr éxito


mutuo. Existen muchos beneficios que pue-den aumentar como resultado de tal cooperación.

6 tRansFeRenCIas de PatRoCInaCIÓn

Natura, Inc. prohibe la transferencia de un patrocinador a otro. La integridad de toda la organización está basada en la fortaleza de su estructura con la red. Por lo tanto, el permitir trans-ferencias de un patrocinador a otro, únicamente lleva a disensión y caos.La única manera en la cual a un Distri-buidor le será permitido tranferir líneas de patrocinio es por medio de una renuncia formal por escrito ante la compañía.

A partir de ese momento, el Distri-buidor podrá volver a integrarse a la red dentro de seis (6) meses bajo un nuevo patrocinador. Sin embargo, es importante notar que al Distribuidor no se le permitirá transferir su gene-alogía o posición calificada con ellos.

7 MueRte del dIstRIBuIdoRAnte la muerte de un Distribuidor, sus derechos a las comisiones y posición de publicidad junto con los deberes y responsabilidades de membresía del Distribuidor, pasarán al sucesor interesado bajo una notifi-cación por escrito a Natura, Inc.

Para proteger a la compañía de fraude, Natura, Inc. requiere un acta de defunción y una copia certificada del testamento, fideicomiso u otro mecanismo antes de hacer vigente la transferencia de membresía del Distribuidor occiso al nuevo sucesor. El Distribuidor sucesor deberá ejecutar una nueva solicitud con Natura, Inc.

8 Venta de la MeMBResÍa de dIstRIBuIdoR

Como Distribuidor independiente,

usted es libre de vender o asignar su membresía de Distribuidor por el precio cotizado en el mercado. Sin embargo, con el fin de proteger la integridad de Natura, Inc., cualquier contrato de venta o transferencia de interés deberá ser aprobado por su contenido y forma antes de la venta. Habrá una cuota nominal por tal proceso de revisión de $45.00 por transacción de venta.

Natura, Inc. se reserva el derecho de aceptar o denegar el contrato de venta o la transferencia basado en la competencia de los compra-dores, cualquier representación falsa por el vendedor, u otras cuestiones materiales que envuelvan una venta que tenga resultados perjudiciales para Natura, Inc.

9 RePResentaCIones PoR dIstRIBuIdoRes

Los Distribuidores son contratistas independientes completamente responsables por sus propias prácticas empresariales, y no deberán ser con-siderados como compradores de una franquicia o empleados de Natura, Inc. El contrato entre Natura, Inc. y sus Distribuidores no crea una relación de empleador/empleado, agencia, socie-dad, o ventura conjunta entre Natura, Inc. y los Distribuidores.

Los Distribuidores no deberán representarse a si mismos de ninguna forma, ya sea oralmente o por escrito como agentes o empleados de la compañía.

Los Distribuidores no tienen ninguna autoridad de comprometer a Natura, Inc. a ninguna obligación. Cada Distribuidor deberá mantener a Natura Inc. libre de demandas, daños, o responsabilidades que surjan de las prácticas empresaria-les de los Distribuidores. Natura, Inc.

tomará medidas enérgicas para asegurarse que la membresía de aquellos Distribuidores que violen esta política sea finalizada y el/los Distribuidores serán reportados a las autoridades correspondientes.

Los Distribuidores son responsables de cualquier gasto incurrido como resultado de sus operaciones empresariales, incluyendo, pero no limitando a: publicidad, impuestos, honorarios, costos legales y gastos de teléfono. Natura Inc, no acepta llamadas por cobrar.

El Distribuidor no deberá usar el nombre de la compañía en ningún documento o forma escrita (papel membretado, cuentas bancarias, letreros de negocios) sin antes mencionar las palabras “Distribuidor Independiente” y con previa autorización de la compañía.

10 MateRIales de tRaBaJo del dIstRIBuIdoR

Es requerido que los Distribuidores compren un paquete de materiales de trabajo en el momento que envíen su solicitud y contrato de Distribuidores a Natura Inc. La compra de los materia-les de trabajo es a precio de Natura,Inc., y únicamente un paquete de materiales será permitido por persona. Tal suma no es un servicio o una cuota de franquicia, sino que es la cantidad usada para cubrir los costos incurridos por Natura, Inc. en la producción y distribución de los materiales requeridos para un Distribuidor Independiente.

La compra de productos adicionales nunca es requerida para ser un Distribuidor de Natura, Inc. No serán pagadas comisiones por la compra de los materiales de trabajo del Distribuidor o por los materiales auxiliares de venta.

11 Ventas al detalle (o Menudeo)

Un servicio personal y ventas al detalle al cliente son la base de Natura, Inc.Toda la estructura de comisión está basada en el volumen de ventas origi-nadas por los Distribuidores Indivi- duales, así también como por las ventas realizadas por la organización. Se requerirá que un 50% de todas las ventas por Distribuidor sean dirigidas al consumidor, quien no es miembro de la red de Distribuidores de Natura, Inc.

Los productos o servicios de Natura Inc. deberán ser vendidos por Dis-tribuidores registrados. Los Distri-buidores pueden vender a los con-sumidores para su uso personal, pero no para reventa a otros consumidores. Articulos de reventa serán vendidos a los Distribuidores de la compañía.

Los Distribuidores no venderán los productos de Natura, Inc. a ningún precio por debajo del precio vendido por Natura, Inc. al Distribuidor. Nin-guna otra restricción de precio es impuesta sobre el Distribuidor. Esta restricción es necesaria para evitar“desperdicio” de producto y la compra de productos con propósitos exclu-sivos de calificación en el nivel de compensación. Es además necesario proteger la integridad de los produc-tos y la organización.

12 Ventas en tIendas u otRos ConCesIonaRIos

Para garantizar que cada Distribuidor tenga una oportunidad justa y equita-tiva, y con el propósito de fomentar el continuo apoyo personal, está estrictamente prohibido que los pro-ductos de Natura, Inc. sean vendidos en cualquier concesionario sin previo consentimiento por escrito de Natura, Inc. Tal tipo de venta no será desapro-bada por Natura, Inc.

El motivo por el cual la notificación y el consentimiento de la compañía son requeridos, es con el fin de proteger la integridad de la base del Distribuidor. Sin embargo, podrá ser presentada literatura refiriendo al consumidor a un Distribuidor Independiente. Los Distribuidores no deberán vender productos de Natura, Inc. a través de sitios de subasta en el Internet.

13 ÉtICa de los dIstRIBuIdoRes IndePendIentes

Natura, Inc. no permitirá ninguna actividad que es obviamente anti ética o antiprofesional. Aunque la línea en-tre los esfuerzos de publicidad profesional agresiva, y conducta anti ética y hostigamiento pueden ser imprecisas, Natura Inc. intervendrá cuando tal conducta sea evidente y se reserva el derecho de usar su propio juicio en decidir si ciertas actividades de algún distribuidor son inapropia-das, y de serlo así, Natura Inc. tomará medidas al respecto.

14 PolItICa de ReeMBolsoNatura, Inc. rembolsará al 100% por un período de setenta y dos (72) horas a partir de la fecha en que se recibió el paquete inicial de trabajo a cualquier comprador que no esté satisfecho con éste. El reembolso será hecho en cuanto el paquete de trabajo sea devuelto. Una vez que el período de setenta y dos (72) horas haya terminado, no habrá más reembolsos. Fines de semana y días festivos no se tomarán en cuenta en el cálculo del período de setenta y dos horas.

Natura, Inc. reembolsará al 100% por un período de 30 días de la fecha de recibo del producto, excluyendo cargos de envío, a cualquier compra-dor descontento con algún producto de Natura, Inc. El reembolso se llevará a cabo en cuanto el producto sea devuelto y esté en condiciones de

reventa. Una vez que el período de 30 días haya finalizado, no habrá reem-bolso. Fines de semana y días festivos no se tomarán en cuenta en el cálculo del período de 30 días.

Natura, Inc. remplazará sin costo alguno artículos defectuosos o que hayan sido dañados durante su envío. Para calificar para un reemplazo de mercancía, una notificación de envíos dañados deberá ser comunicada a Natura, Inc. dentro de un plazo de (7) días, a partir de la fecha en que se recibió la mercancía. En dado caso que el daño no sea inmediatamente evidente y sea descubierto en una fecha subsecuente, Natura, Inc. de-berá ser notificada, y cualquier reemplazo será discrecional y sin reparo. Cualquier otro reembolso será realizado únicamente bajo la discre-ción de la compañía.

15 ReGla del setenta PoR CIento (70%)

Natura, Inc. se adherirá estrictamente a la política de que antes que un Dis-tribuidor ponga una nueva orden de producto, el Distribuidor deberá certi-ficar que él/ella ha vendido al menu-deo por lo menos un 70% de todo el inventario previamente comprado.

Natura, Inc. permitirá a un Distribuidor comprar una cantidad razonable de producto para goce y uso personal, así también como para ser usados como muestras de los productos en venta. Sin evidencia de que el Distri-buidor ha vendido 70% de su actual inventario, tal cantidad de producto no excederá los $2,000.00.

La compañía monitoreará el cumplimiento de esta regla. Cualquier información fraudulenta que haya sido provista por el Distribuidor, será motivo suficiente para la cancelación de la membresía del

etICa PRoFesIonal


Distribuidor. Por ésta razón, es impor-tante que el Distribuidor mantenga ar-chivos de ventas precisos. Es política de la empresa el prohibir estricta-mente la compra de productos por cantidades irrazonables única-mente con el propósito de calificar para comisiones ó avanzar dentro del plan de compensación. Cualquier forma de ganancias por adelantado ó reserva de existencias son estrictamente prohibidas.

16. IMPuestos de VentaTodos los productos de Natura, Inc. estan sujetos a los impuestos de venta en el estado, país, o ciudad que recauda esos impuestos y en el cuál una venta ha sido realizada. Este impuesto es calculado basado en el valor del precio de compra del artículo en venta. A menos que el Distribuidor haya archivado un número de impuesto de reventa con Natura, Inc., Natura, Inc. recaudará el impues-to correspondiente.

17. IMPuestos IndIVIdualesCada Distribuidor deberá cumplir con todos los impuestos estatales, locales y con las regulaciones que rigen la venta de los productos de Na-tura, Inc. Adicionalmente, es requerido de cada Distribuidor el proveer en su Aplicación de Distribuidor ya sea su número de seguro social o, el número de identificación federal de impues-tos. Debido a que el Distribuidor es empleado por sí mismo, Natura, Inc. no deduce ningún tipo de impuestos personales de los cheques de comisión.

Al final del año calendario, Natura, Inc. es obligada por ley a proveer al Distribuidor independiente y al Servicio de Recaudación de Impuestos con un forma 1099, reportando los ingresos anuales de los Distribuidores de Natura, Inc.

Esto es requerido para cualquier Dis-tribuidor con ingresos en exceso de $600.00 por año calendario.

18. natuRaleZa PRoPRIetaRIa de los RePoRtes de GenealoGÍa

Ocasionalmente, la compañía proveerá a los Distribuidores de Natura, Inc. con reportes e información concerni-ente a sus organizaciones de genea-logía . El Distribuidor acuerda que tal información es propiedad mutua y confidencial para ambos: la compañía y el Distribuidor individual, y acuerda que ésta a su vez, es transmitida al Distribuidor confidencialmente.

El Distribuidor acuerda que el no divulgará tal información a terceras personas directa o indirecta-mente, y no usará la información para competir con la compañía directa o indirectamente.

El Distribuidor y la compañía acuerdan que, excepto por este contrato deconfidencialidad, la compañía no proveería al Distribuidor la información confidencial arriba mencionada.

19. enMIendasNatura, Inc. expresamente se reserva el derecho de alterar o enmendar precios de venta al por mayor, disponibilidad de producto y/ó formu-lación, políticas y procedimientos, y plan de compensación. Tales enmien-das son automáticamente incorpora-das como parte del contrato entre Na-tura, Inc. y los Distribuidores cuando es publicada en literatura oficial de la compañía.

20. PRoduCtos y ReClaMos de InGResos

Los Distribuidores de Natura, Inc. acuerdan no hacer representaciones falsas o fraudulentas acerca de la compañía, sus productos, servicios, plan de compensación, o potencial

de ingresos. Los Distribuidores no de-berán hacer ningún comentario acerca de los productos de Natura, Inc., que no sea respaldado por información contenida en literatura oficial de la compañía.

21. Cuota anual de ReanudaCIÓnSe regula que los Distribuidores inde-pendientes reanuden sus contratos en la fecha de aniversario en el cual se hicieron Distribuidores Independientes. La cuota anual de reanudación es $____.00. Las formas de reanudación serán distribuidas por Natura, Inc. dos meses previos a la fecha de aniversario del Distribuidor individual. No devolver la cuota de reanudación y el contrato para la fecha de aniver-sario, serán considerados como una renuncia y todos los contratos entre la compañía y el Distribuidor serán consi-derados nulos y caducados.

22. CaMBIo de doMICIlIo del dIstRIBuIdoR

Los Distribuidores Independientes de-berán reportar cualquier cambio de domicilio enviando una notificación por escrito a la oficina de Natura, Inc.

23. RenunCIa de un dIstRIBuIdoRUn Distribuidor tiene el derecho de terminar su contrato en cualquier momento y por cualquier razón, sin razón, sin penalidad, dando notificación por escrito a la compañía en sus ofici-nas centrales con 7 días de anticipación.

Al final del período de notificación de los siete (7) días, todos los derechos, comisiones, posición y compra al may-oreo cesan, y el Distribuidor no tiene más derecho de publicitar, vender, o promover productos de Natura, Inc. Su genealogía de Distribuidor será transferida a su patrocinador.

Una vez que la renuncia ha sido fina-

lizada, el distribuidor renunciante no es elegible para ser patrocinado una vez más dentro de Natura, Inc. por un período de seis (6) meses, partiendo de la fecha de terminación del contrato.

24. teRMInaCIÓn PoR InaCtIVIdadDespués de seis (6) meses de inactivi-dad consecutiva, un Distribuidor será eliminado [borrado] de la estructura de comisión. Sin embargo, el Distri-buidor borrado, será elegible para una inmediata repatrocinación.

25. teRMInaCIÓn de la MeMBResÍa del dIstRIBuIdoR

La compañía se reserva el derecho de terminar la membresía de cualquierDistribuidor en cualquier momento, o suspender dicho Distribuidor por un período probatorio cuando sea determinado que el Distribuidor ha violado las provisiones del contrato de Distribuidor, incluyendo las provi-siones de este manual de política y procedimientos como existen ahora o como puedan ser enmendados, o las provisiones de leyes aplicables y los estándares de trato justo.

Ante tal terminación, la compañía de-berá notificar al Distribuidor por correo certificado al último domicilio del Dis-tribuidor registrado con la compañía.

El Distribuidor terminado acuerda a cesar inmediatamente de presentarse como Distribuidor, y no será autoriza-do a regresar a la posición de Distri-buidor con Natura, Inc.. Cuando la ley estatal aplicable en la terminación de un Distribuidor es inconsistente con la política de la compañía, los pro-cedimientos de terminación estatales serán implementados.

Si el Distribuidor desea apelar la termi-nación, Natura, Inc. deberá recibir laapelación por escrito dentro de 15

días, partiendo de la fecha de correo en que fué enviada por la compañía la carta de terminación. Si la apelación no es recibida dentro del período de los 15 días, la terminación será au-tomáticamente dictaminada como final. Si el Distribuidor somete una apelación de terminación a tiempo, Natura, Inc. evaluará y reconsiderará la terminación, considerando cualquier otra acción apropiada, y notificando al Distribuidor de su decisión. La decisión de la com-pañía será final y no será ya sujeta a ninguna otra evaluación.

En caso que la terminación no sea invalidada, ésta será efectiva a partir de la fecha original de la nota de ter-minación de la compañía. En cuanto a la terminación de la membresía de un Distribuidor, todos los derechos y comisiones, posición, y derechos de compras al por mayor cesan. La orga-nización del Distribuidor cesado será transferida a su patrocinador. El Distribuidor cesado no será elegible para futuros patrocinios.

26. PuBlICIdad del dIstRIBuIdoRSiendo que los Distribuidores Inde-pendientes son contratistas indepen-dientes, pueden promover su negocio en cualquier manera ética y legal, y pueden publicar sin la aprobación de la compañía siempre y cuando no utilicen el nombre corporativo, logo-tipo, ó marca registrada.

Cualquier publicidad que utilice el nombre de la compañía, logotipo o marca registradas deberá ser apro-bado por la compañía antes de ser publicado. La publicación también deberá señalar que el individuo pre-sentando la publicidad es un “Distribuidor Independiente”.

Se prohíbe a los Distribuidores Independientes que contesten

el teléfono de alguna manera que pudiera darle a los llamantes la impre-sión de que han llamado a las oficinas corporativas de Natura, Inc.

La compañía prohíbe estrictamente a los Distribuidores el utilizar sitios en elInternet para publicar ó promover productos u oportunidades. Los Dis-tribuidores deberán limitarse a utilizar únicamente la página de Internet mantenida y patrocinada oficialmente por la compañía.

27. Metodos de PaGo y entReGaNatura, Inc. no enviará ordenes en base C.O.D. (a cobrarse contra en-trega). Todas las órdenes deberán ser prepagadas con un cheque de caja, giro postal, una tarjeta aprobada como Visa, MasterCard, American Express, ó tarjeta Discover.

La entrega de mercancía se realizará dentro de catorce (14) días a partir de la fecha escrita en la orden de pedido, a no ser que un evento imprevisible cause un retraso en el envío.

28. eXenCIÓn de PaGoLa compañía insistirá continuamente en el cumplimiento de estas reglas o con las leyes aplicables que rigen la conducta de un negocio. Esto es cier-to en todos los casos, ya sea específi-camente expresados ó implicados, a no ser que un oficial de la compañía con autoridad a comprometerla en contratos o acuerdos especifique por escrito que la compañía exima de responsabilidad en cualquiera de estas provisiones.

29. leyes GoBeRnantesEstas leyes son razonablemente relacionadas a las leyes del estado de California y deberán ser regidas como tales. Las partes acuerdan que la jurisdicción y lugar deberán per-manecer en el lugar donde la solicitud

etICa PRoFesIonal


del Distribuidor fue aceptada, lo cual deberá ser en todos los casos el Condado de Los Angeles en el estado de California.

30. InValIdeZ de CualQuIeR PÁRRaFo

En caso alguno que cualquier porción de estas políticas y procedimientos, de la solicitud y contrato de Distri-buidores, ó cualquier otro instrumento referido aquí, ó emitidos por la com-pañía sean declarados invalidados por una corte de jurisdicción competente, las reglas restantes, aplicaciones, ó instrumentos deberán permanecer en completa vigencia y efecto.

31. sanCIones y aCCIones de CuMPlIMIento

Las sanciones no serán aplicadas ligeramente, ni tampoco la compañía actuará arbitraria e injustamente en su aplicación. Sin embargo, es im-portante mantener en mente que un Distribuidor que viola estas políticas y procedimientos, pone en peligro la integridad y buen nombre de todos los Distribuidores.

La compañía se reserva el derecho de revocar la categoría de Distribuidor ó deponer a los transgresores en un período probatorio; el cual podría retrasar su eligibilidad para avanzar en el plan de compensación. Para el beneficio de todos, es necesario que cada Distribuidor se sujete a la letra y espíritu de estas políticas y procedimientos.

32. CoMunICados a natuRa, InC.Cualquier notificación a Natura, Inc. debe ser enviada a la oficina corporativa al: 1670 S. Grove Avenue, Ontario, CA 91761

33. ReeMBolsos a taRJetas de CRÉdIto

Si han sido pagadas comisiones a un Distribuidor y ocurren devolucionessubsecuentes de productos, los cuales resultan en reembolsos al comprador, las comisiones pagadas en exceso serán descontadas del próximo cheque que se emita a nombre del Distribuidor, o del primer cheque con suficiente comisión para cubrir los fondos.

34. ReeMBolsos en la ReVenta de PRoduCtos PoR los dIstRIBuIdoRes

Cualquier Distribuidor que revende productos al consumidor es respon-sable de pagar cualquier reembolso basado en las devoluciones. Es pre-visto que el Distribuidor conduzca su negocio en una manera consistente con las políticas y procedimientos de la compañía, incluyendo la adherencia estricta a la política de reembolso de la companía. Cualquier violación de ésta política resultará en motivos sufi-cientes para suspensión o terminación de los derechos de Distribución.

35. BIenVenIdo a natuRa, InC.!!!Natura, Inc. procura entablar un largo y exitoso futuro con cada uno de ustedes. Bienvenido al equipo.

etICa PRoFesIonal

Los productos no se puedenexhibir en tiendas o lugarespúblicos

Solo se venden al preciosugerido

No necesitas comprarun gran stock

No se puede hacer publicidadprevia sin previa autorización

No hables mal de la empresa,los productos ni los lideres

Todo se duplica!!

# ~ !!! *

POR AQUI, VENGAN CONMIGO...

Los productos no se pueden exhibir en tiendas o lugares públicos

Los productos sólo se venden al precio sugerido

No necesitas comprar un gran stock

No se puede hacer publicidad sin previa autorización

No trates de firmar gente que tú no has invitado

No hables mal de la empresa, los productos, ni de los líderes.

¡Todo se duplica!

Te recordamos que...

72 | MANUAL DE ENTRENAMIENTO :. DESARROLLO DEL NEGOCIO :. Tema de la pagina

Manual De

MercadeoReden

Salud y Prosperidad Sin Límites

manual de mercadeo del punto numero 3

Education