manual de instrucciones max snap standes.tapco-europe-tools.com/wp-content/themes/tools/...para...
TRANSCRIPT
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MAX Snap StandInstrucciones de funcionamiento
Incluye: • Instalación del MAX Snap Stand™
• Instalación de una plegadora sobre el MAX Snap Stand™
• Instalación de una plegadora MAX sobre el MAX Snap Stand™
• Desmontaje de la plegadora del MAX Snap Stand™
• Instrucciones de montaje del contrapeso
™
2
ES.TAPCO-EUROPE-TOOLS.COM
INSTALACIÓN DEL MAX SNAP STAND™
I N S T A L A C I Ó N D E U N A P L E G A D O R A S O B R E E L M A X S N A P S T A N D ™ :
PASO 1Para abrir cada estructura de patas, presionar el botón y abrir cada pata hacia afuera hasta la posición de trabajo. La Figura 1A anterior muestra la estructura de patas tal como es suministrada, mientras que la Figura 1B muestra el conjunto abierto (posición de trabajo). Es necesario asegurarse de que el botón encaja para bloquear cada pata.
El botón a presión se encuentra hacia el lado de trabajo de la máquina
PASO 2Fijar los travesaños a las estructuras de patas. Con el botón a presión orientado hacia afuera, ajustar los travesaños en su posición. Ver las Figuras 2A y 2B anteriores.
Es necesario asegurarse de que el extremo en forma de C del travesaño está fijado a la pata, como se muestra en la Figura 2C anterior.
Figura 1A
Figura 1B
Figura 2A Figura 2B
Figura 2C
Posición de los botones a presión cuando las patas están cerradas.
Posición de los botones a presión cuando las patas están abiertas.
PASO 2El botón a presión estará hacia el lado de trabajo de la plegadora. Repetir el paso 1 para la otra estructura de patas. Es necesario asegurarse de que ambos extremos del Snap Stand están colocados del mismo modo (con los botones a presión en el mismo lado). Ver la Figura 2 a la izquierda.
PASO 1Utilizando los pernos 1/4-20 y las arandelas de bloqueo suministrados, fijar los soportes de la plegadora sobre la estructura de patas.
Figura 2
3
ES.TAPCO-EUROPE-TOOLS.COM
INSTALACIÓN DE UNA PLEGADORA MAX SOBRE EL MAX SNAP STAND™
D E S M O N T A R U N A P L E G A D O R A D E L M A X S N A P S T A N D ™ :
PASO 3Colocar la plegadora sobre el Snap Stand montado con el riel trasero de la plegadora presentado delante del gancho de acoplamiento, como se muestra en las Figuras 3A y 3B anteriores.
Figura 3A Figura 3B
Riel posterior presentado delante del gancho de acople
El botón a presión quedará debajo de la bisagra fija de la plegadora, como en la Figura 3C anterior.
Figura 3C
lPara desmontar la plegadora del Snap Stand el proceso es esencialmente el inverso al de montarla sobre la estructura.
lLevantando la bisagra móvil, presionar el botón a presión y tirar de la plegadora hacia adelante lo suficiente como para mantener todos los botones hundidos.
lEs necesario asegurarse de que el riel trasero no está acoplado a la grapa trasera. La plegadora ya puede desacoplarse de las patas.
lInvertir los pasos 2 y 1 para desmontar la estructura para el transporte.
Figura 4
El botón saltará hacia afuera cuando la plegadora esté completamente asentada
PASO 4Empujar la plegadora firmemente hacia atrás hasta que encaje en los ganchos de acople. Los botones a presión junto a las grapas delanteras saltarán hacia afuera fijando la plegadora al Snap Stand. Ver la Figura 4 anteriore.
Para esta operación se necesita un contrapeso. Consultar las instrucciones de instalación en la página 4.
4
ES.TAPCO-EUROPE-TOOLS.COM
Núm. de referencia 11957©2014 Tapco International Corporation
INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL CONTRAPESO
Tapco Integrated Tools SystemsUnit 32, Tokenspire Business Park, Hull Road, Woodmansey, Beverley, East Yorkshire, HU17 0TBTel.: +44 (0)1482 880478 | Fax: +44 (0)1482 880678 | [email protected] | www.tapco-europe-tools.com
Para desmontar el apoyo hay que seguir los pasos en el orden inverso al del montaje. Levantar el apoyo para desencajarlo de las patas y deslizar el conjunto hacia la derecha hasta que los conectores queden libres de estas.
PASO 1Unir los conectores a los apoyos de los pies con los pernos de cabeza redonda y las tuercas suministradas. La parte cuadrada del perno de cabeza redonda encaja en los agujeros cuadrados perforados en el conector. Apretar firmemente usando una llave de 7/16" (11 mm). Ver la figura 5 anterior para observar la orientación del conector.
Conector
PASO 2Para fijar el conjunto de apoyo de los pies al Snap Stand, es necesario sujetar este inclinándolo como se muestra en la imagen y deslizar ambos conectores hacia la izquierda sobre las dos patas del Snap Stand hasta que lleguen al tope. Dejar que los conectores deslicen por las patas hacia abajo hasta que el apoyo de los pies quede horizontal y tocando el suelo. Los conectores deben estar bien sujetos a la parte delantera y trasera de cada pata. El hecho de pisar el apoyo mientras se realizan las operaciones de plegado permite que los conectores queden bloqueados sobre las patas.
Apoyo de los pies
LADO SUPERIOR LADO INFERIOR
Figura 5