A C T I V I TAT S A C A R C A I X E N T

maig-agost 2013

2

PROGRAMACIÓmaig2013Dissabte 4: NATURALESA EN FAMÍLIA pàg. 4___________________Diumenge 5: ESPORT EN FAMÍLIA pàg. 4___________________Del 6 al 13 : DIRECTRIUS MONITORS ESCOLA D’ESTIU pàg.24___________________Dimecres 8:-CONTES A L’AMOR DE LA BIBLIOTECA Sí, Sóc Grassa pàg. 7-CONCERT TRÍO LUMINAR pàg. 14___________________A partir del dijous 9: PROCÉS MATRICULACIÓ ESCOLAR pàg. 21___________________Divendres 10: LECTURA EN FAMÍLIA pàg. 4___________________Dissabte 11: RECOLLIDA SOLIDÀRIA D’ALIMENTS pàg.6___________________Diumenge 12: PROGRAMACIÓ DE LÍRICA. pàg.15___________________A partir del 13: CURS DISSENY DE VIDEOJOCS. pàg.20___________________Del 14 al 30 de maig:XXX MOSTRA ESCOLAR DE TEATRE De dilluns a dijous, Teatre de xiquets pàg.16___________________Dimecres 15: CONCERT DUO CONTRABAIX – PIANO pàg.14___________________Divendres 17: CUINA EN FAMÍLIA pàg.5___________________Diumenge 19: MÚSICA EN FAMÍLIA pàg.5___________________Del 20 al 31: CURS DE SOCORRISTA AQUÀTIC pàg.27 ___________________Dimecres 22: CLUB DE LECTURA. Trobada- Homenatge al professor Fr. Àngel Martin pàg.8___________________Divendres 24:TEATRE: Las rameras de Shakespeare pàg.12___________________Del 24 al 31:EXPOSICIÓ DIBUIX I PINTURA: Escola José Mª Morante pàg.20___________________Diumenge 26:. XIII FESTIVAL CORAL INFANTIL DE PRIMAVERA pàg.15___________________Dimecres 29: LLIURAMENT DELS 18 PREMIS LITERARIS CIUTAT DE CARCAIXENT pàg.10___________________Divendres 31:-VISITA CULTURAL EN FAMÍLIA pàg.5-CONCERT i SOPAR SOLIDARI pàg.19___________________A partir del 31:CURS DE PAPERCRAFT pàg.26

PROGRAMACIÓjuny2013___________________Dimecres 5:PRESENTACIÓ DE LLIBRE. Àngels de nata, per Edicions 96 pàg.9___________________Del 7 al 14:EXPOSICIÓ: CERÀMICA / RESTAURACIÓ DE MOBLES / TIFFANY pàg.20___________________Dissabte 8:FESTIVAL INV3RS pàg.18___________________Diumenge 9: RUTA CULTURAL: La Vila Joiosa, Altea i la Illeta dels Banyets del Campello pàg.11___________________Dimecres 12: CONTES A L’AMOR DE LA BIBLIOTECAContes de Marc pàg.7___________________Del 14 al 16: COMMEMORACIÓ DEL BICENTENARI DE LA BATALLA DE CARCAIXENT. pàg.31___________________Des del dissabte 15:PISCINA D’ESTIU, piscina descoberta del poliesportiu pàg.23___________________Diumenge 16:CONCERT ORQUESTRA DEL CONSERVATORI PROFESSIONAL “MESTRE VERT” DE CARCAIXENT pàg.14___________________Del 17 al 20:COMPETICIONS ESPORTIVES, de la Nit Esportiva Musical pàg.22___________________Dimecres 19: CLUB DE LECTURA. Maduresa pàg.9___________________Divendres 21:NIT ESPORTIVA MUSICAL, finals competicions esportives–música pàg.22___________________Del 21 al 28: EXPOSICIÓ PINTURA: Escola d’Adults pàg.14___________________Dissabte 22: CONCERT CLAUSURA DEL CURS pàg.14___________________A partir del dilluns 24:ESTIU JOVE. Alternativa d’oci per als joves a l’estiu pàg.26 RENOVACIÓ ANTICIPADA TEMPORADA PISCINA 2013/2014 pàg.30_____________________Divendres 28:JORNADA MULTIAVENTURA. EMBASSAMENT BENAIXEVE pàg.26_________________Dissabte 29:CONCERT ITINERANT, AGRUPACIÓ CORAL DE CARCAIXENT pàg.15___________________De l’1 al 26 de juliol:XXVI ESCOLA D'ESTIU pàg.24ESCOLA MULTIESPORTIVA D’ESTIU pàg.28 CURSOS INTENSIUS AQUÀTICS pàg.28

554 4

CUINA EN FAMÍLIA: Taller decoracióde galetes en diferents tècniques imaterials, al local d’Ames de CasaTyrius. Data: divendres 17 de maig, en horari de 18:00a 19:30h.

MÚSICA EN FAMÍLIA: Zoo ball.Data: diumenge 19 de maig, a les 19:00h. LaBanda Infantil de la Societat Musical La Lira i CasinoCarcaixentí, dirigida per Agustí Martínez, ens oferirà enel Teatre D. Enrique un concert interactiu i didàctic titulatZoo ball.

VISITA CULTURAL EN FAMÍLIA: Vi-sita cultural a l’ajuntament edifici dela Marquesa, representació teatralde la “Marqueseta”.Data: divendres 31 maig, en horari de 18:00 a19:30h. Places limitades a 50 participants.

NATURALESA EN FAMÍLIA: Excursió a l’Hort de Soriano.Data: dissabte 4 maig, en horari de 9:45 a17:00h. Visita guiada al recinte. Tallers “Imantant la na-tura” i “L’arbre genealògic tintat”. Dinar i picadeta.

ESPORT EN FAMÍLIA: Activitats esportives en sec i aigua ala piscina coberta.Data: diumenge 5 de maig, en horari de 10:30a 13:00h. “Spinning” per a adults i balls “coreo” per axiquets/xiquetes. Jocs aquàtics i waterpolo en família.Temps lliure aquàtic.

LECTURA EN FAMÍLIA: Xarrada i ta-llers a la Biblioteca.Data: divendres 10 de maig, en horari de 18:00a 19:30h. Xarrada per a pares i mares amb idees senzi-lles i consells pràctics per a fomentar el gust per la lecturaen l'àmbit familiar. A càrrec de Joan Carles Girbés (Car-caixent, 1974), és periodista i editor.Alhora, els xiquets participaran del taller “Un mar de pei-xets voladors”. Entre tots, es penjaran dels arbres de laPlaça d’Espanya peixets de paper que han pintat els xi-quets i gaudirem d’un contacontes.

S’oferirà obsequi d’un exemplar del llibre de Joan CarlesGirbés, Llegir per a créixer. Guia pràctica per a fer fills

lectors.

15 DE MAIG DE 2013DIA INTERNACIONAL DE LA FAMÍLIA

Benestar Social

Cost de les activitats:aportació voluntària d’aliments ques’oferiran en cada una de les activitats

+INFO: Serveis Socials. Ajuntament de Carcaixent.

Telèfon: 96 245 76 09

CONTES A L’AMOR DE LA BIBLIOTECAEl verb llegir no suporta l’imperatiu. Aversió que comparteix amb altres

verbs: el verb amar, el verb somiar... (Pennac)

La Marina és una noiaalegre i vital a quili agrada viure enun món on to-thom té cabuda.Malgrat tot, l’en-tristeix que hi hajagent que la jutgeperquè és grassa.Això farà que intentecanviar la seuaimatge per agradar més. Però s’adonarà que és unerror i que ens hem i ens han d’acceptar tal com som.

Cada moment del dia ésper a Marc una font de des-cobriments i de noves ex-periències. A través de lesrimes i les il·lustracions delsContes de Marc, aniremacompanyant-lo en eixe dia adia i participarem de les seusvivències i emocions...

Biblioteca

77

6 6

SÍ, SOC GRASSADIMECRES 8 DE MAIG• A LES 17:45 H

CONTES DE MARCDIMECRES 12 DE JUNY • A LES 17:45 H

Amb Almudena Francés. Per a xiquetes i xiquets

de 5 a 10 anys. Vine i participa!

ORGANITZA:

Grup SOS Banc d’Aliments Carcaixent

RECOLLIDA SOLIDÀRIA D’ALIMENTS

11 DE MAIGDE 09:30 A 13:30h, AL MERCATPresentació del Banc d’Aliments de Carcaixent, amb unajornada matinal on es realitzarà una recollida d’alimentsbàsics (pasta, llegums, oli, llet, arròs, sucre i conserves) iés donarà informació del funcionament del banc i de compodran col·laborar-hi totes les persones interessades.

També hi haurà un castell inflable per a tots els xiquets

Benestar Social

Vine al club de lectura per a compartir paraules, idees,

emocions… en l’aventura de llegir.

ANTOLOGIA POÈTICAAntologia dels últims poemarisdel professor de literatura denombroses generacions decarcaixentins. Versos intimisteson el paper en blanc pren laveu d’un poeta i gran lectordels clàssics i dels poetes de lageneració del 27. Temes comara la memòria, els objectessenzills d’ús quotidià o l’espiri-tualitat passegen pels seusversos.

Alícia és la supervisora en laCaixa del Mar, entitat bancàriaen crisi per l’assumpte immo-biliari. I Marc, el nostre prota-gonista, director d’una de lessucursals, es troba sensesaber com al mig de dos focs:la crisi economicofinancera iel furor de la seua nova cap.

(Madrid, 1927- ) Va entrar en l’orde fran-ciscà en 1943. Es va llicenciar en FilologiaHispànica i ha exercit com a professor deliteratura i llatí durant gran part de la seuavida en els col·legis franciscans de Benissa,Pego i Carcaixent. La seua passió per lapoesia el duu a escriure diversos poemaris,molts d’ells inèdits. Ha publicat poemes endiverses revistes i en internet. Destaca elseu poemari Poemas para un recital (2004).

(Carcaixent, 1970) És comercial. Viu i tre-balla a Carcaixent. Maduresa és el seu pri-mer llibre publicat, que va ser presentat alPremi de Literatura Eròtica de la Vall d’Al-baida. Ha participat també al projecte “His-tòries veïnals” amb relats curts, com araCom hi ha món i L’altra. És autor també delblog “Fantasia i Erotisme” en internet, on hiha textos curts que li permeten interactuaramb lectores i lectors.

MADURESA

DIMECRES 19 DE JUNY • A LES 19:00 H

FR. ÀNGEL MARTIN DAVID OLIVER

8 8 9

Biblioteca

TROBADA AMB L’AUTOR. HOMENATGEAL PROFESSOR FR. ÀNGEL MARTIN DIMECRES 22 DE MAIG • A LES 19:00 H

PRESENTACIÓ DE LLIBRE perDimecres 5 de Juny • 19:30h.

ÀNGELS DE NATA, de Mª JOSEP ESCRIVÀ

Aldonça es troba un bon dia d’hivern, camí de l’escola, un ésser estranycobert de nata. O no era de nata…? Quasi alhora coneix una criaturade la grandària d’una ploma, i un llanterner, de nom Faust, que és capaçde reparar coses inimaginables. Àngels de nata és una història on el mónd’il·lusió i fantasia dels infants conviu amb el d’algun adult especial pera reivindicar que la màgia i el sentit positiu de la vida ho poden tot.

9

Amb la participació de: Dolors Pedrós (editora), Maria Josep Escrivà (autora), Maria Alcaraz (il·lustradora), Almudena Francés (contacontes)

1110

Biblioteca

LLIURAMENT DELS XVIII PREMIS LITERARIS CIUTAT DE CARCAIXENT

LA VILA JOIOSA, ALTEA i LA ILLETADELS BANYETS DEL CAMPELLO

Premis Soleriestruch, de narrativa curtai Arminyana i Canut, de poesia

Els Premis Literaris dela Ciutat arriben a laseua majoria d’edatamb la XVIIIa. edició.Ens complau convi-dar-vos al lliuramentdels Premis Soleries-truch, de narrativacurta, i Arminyana iCanut, de poesia,adreçats a fomentarl’escriptura de textosen valencià entre elsjoves. Hi participenalumnes de segoncicle d’ESO, cicles for-matius de graus mitjà isuperior i Batxilleratde la Comunitat Valen-ciana.

A l’acte assistiran:Isabel Gómez Vayá, regidora d’Educació i CulturaJosep Gregori, editor d’Edicions Bromera.

Ens acompanyaran la soprano Empar Llàcer i el trio decorda Assai.

DIMECRES 29 DE MAIGA LES 19:30 H

UN DIUMENGE DE RUTA CULTURAL

DIUMENGE 9 DE JUNY

ITINERARI: - Visita guiada a LA ILLETA DELS BANYETS.- LA VILA JOIOSA: el Museu del Xocolate (Choco-

lates Pérez). Casc Antic i Passeig Marítim. DINARen restaurant.

- VISITA AL NUCLI ANTIC D’ALTEA

Eixida a les 8:30 h, des de l’Escoleta Infantil,C/Jaume I.Arribada a Carcaixent, cap a les 19:00 h.

INSCRIPCIONS: A L’ÀREA DE CULTURAEl dimecres 22 de maig a les 17:30 h. I a partir del dijous23 de maig, de 9:00 a 15:00 h.

Preu: 32 € (incloent-hi el viatge, les visites guiades, as-segurança grups d’oci i el dinar)

Cultura

131312 12

Cultura

Autor: Chema Cardeña • Direcció: Chema CardeñaVestuari: Pascual Peris • Repartiment actoral: JuanCarlos Garés, Laura Useleti, Amparo Vayá, EstherLópez, Chema Cardeña, Gilberto Auban

LA COMPANYIADesprés de quasi 18 anys de vida idèsset produccions, la companyiaArden Producciones presenta el seunou projecte: Las rameras de Sha-kespeare.Arden, al llarg de la seua trajectò-ria, ha posat sobre l’escenari per-sonatges i situacions històriquesdes que es creara la companyiaRecreados, amb tot el rigor, lapassió i el respecte que el seuautor, Chema Cardeña, imprimix

en els seus textos.En esta ocasió tornem a l’Anglaterra postisabelina, quan regna el

rei Jacob I, per a entrevore-hi una societat que encara adora elteatre, les obres de Shakespeare; encara que, per les seues lleis,visquen situacions perilloses i clandestines pel seu amor a l’art.

SINOPSI: Londres 1618. Dos anys després de la mort de William Sha-kespeare. Un lord acabalat, entusiasta de les obres del poeta anglés, volsorprendre els seus amics durant la seua festa d’aniversariamb una cosa molt especial, escoltar els personatges feme-nins de Shakespeare interpretades per dones, en un momenten què estes tenen prohibit exercir la professió d’actriu.Sols tres prostitutes acceptaran el risc a canvi d’una consi-derable suma. Milord tractarà d’aconseguir el seu objectiu, enmig d’intrigues, rebel·lions i situacions compromeses, que lestres dones provocaran durant els assajos.

Una comèdia sobre la compravenda de valors, el teatre, elpoder i la supervivència del ser humà, amb una mirada diver-tida, àcida i sarcàstica.

DIVENDRES 24 DE MAIGA les 22:30 h.Al Teatre D. Enrique

RESERVA i VENDA de localitats: a partir del dimarts 21 de maig- En l’Àrea de Cultura:Horari: matins, de dilluns a divendres de 9 a 15 horesvesprada, dimecres de 17:30 a 20:30 horesEn ServiCAM:Per telèfon, al 902 444 300 / Per internet, en servicam.com En elsterminals de punt de venda

A la taquilla del Teatre: el mateix dia de l’espectacle, des de les21:30 hores

Preu: 8 euros / Amb Carnet Jove: 6 euros.●Als posseïdors del CARNET DE TEATRE 2013, vos informem: elcarnet està en vigor per a este espectacle.●Als posseïdors del CARNET 4 ESPECTACLES: podeu confirmar

assistència i adquirir la vostra localitat el dilluns 20 (de 9 a 15hores i de 17:30 a 20:30 hores) a l’Àrea de Cultura.

LAS RAMERAS DE SHAKESPEARECompanyia teatral: ARDEN PRODUCCIONES

PROGRAMACIÓ TEATRAL

Maig

TEATRE

CulturaPropostes musicals

DEL CONSERVATORI PROFESSIONAL “MESTRE VERT” DE CARCAIXENTPROGRAMACIÓ DE LÍRICA ACTIVITATS FINAL DE CURS

CONCERTS AGRUPACIÓ CORAL CARCAIXENT

DIUMENGE 26 DE MAIGA LES 20:00 H AL TEATRE D. ENRIQUECampanya Retrobem laNostra Música, organitzada per laDiputació de València

DISSABTE 29 DE JUNY A LES 20:30 H • AL PASSEIG

ÒPERA DE CAMBRA DEVALÈNCIA presenta l’estrenaabsoluta de l’òpera de JosepSanz Biosca:

XIII FESTIVAL CORAL INFANTILDE PRIMAVERA

CONCERT ITINERANT D’ESTIU

EL VERSADOR

Una història, amb alguns tocs d’ironia, sobre el món de la fa-lles, amb un llenguatge musical actual.

La representació s’oferix en versió de concert, i té en els prin-cipals papers Vicente Antequera, Vicent "el versador", i MónicaBueno, Brígida (la fallera major), i és dirigida musicalment perJuan Pablo Hellín.

14 14 15 15

DIUMENGE 12 DE MAIGA LES 19:00 H A L’AUDITORI MUNICIPAL

CONCERT TRÍO LUMINAR

CONCERT DUO CONTRABAIX - PIANO

Patricia Da Dalt, flauta / Marcela Magin, viola /Lucrecia Jancsa, arpaDIMECRES 8 DE MAIG, a les 18:30 horesSaló d’actes del Conservatori

Kei Hikichi - PianoFrancisco Lluch Murillo – ContrabaixDIMECRES 15 DE MAIG, a les 19:00 horesSaló d’actes del Conservatori

ENTREGA D’ORLESDISSABTE 22 DE JUNY, a les 19:00 horesSaló d’actes del Conservatori

CONCERT ORQUESTRA DEL CONSERVATORI PROFESSIONAL“MESTRE VERT” DE CARCAIXENT

CONCERT CLAUSURA DEL CURS

DIUMENGE 16 DE JUNY, a les 12:00 horesSala d’assajos del ConservatoriObres de: W.A. Mozart, A. Vivaldi, A. Dvorák, L.V. BeethovenSolistes: Ferran Narbona Lluch, Berta Carsín Pérez, Alícia ArnauCalatayud i José Dolç Cubedo. Director: Lluís Roig Cerveró

Organitza: Agrupació Coral CarcaixentOrganitza: Conservatori “Mestre Vert”

activitat ajornadadel mes d’abril!!!

Cultura

171616

17

REPRESENTACIONS TEATRALSDEL 14 AL 30 DE MAIG • A LES 18 HAL TEATRE D. ENRIQUE

Dimecres 15

LA MAGIADE LAS VERDURASSant Antoni

Dilluns 20

EN BUSCADE UNAGRANJAAsil

Dimarts 21

SUPERDAVID YCOMPAÑIAMª Immaculada

Dijous 16EL MISTERI DELO XICOTET/TELE VÍCTORNavarro Daràs i Víctor Oroval

Dimecres 29

ESCOLA DEMÀGIA

Sant Antoni

Dijous 30

TRAMPOLÍ

Ave Maria

Dimecres 22

ELS DOSDESITJOS

Mª Immaculada

Dilluns 27

LA BRUIXETASENSE ESCOMBRAJosé Mª Boquera

Dimarts 28

LES TRESTARONGES

José Mª Boquera

Dijous 23

BALLANT, BALLANT...PEL MÓN ANEMVIATJANT Francesc Pons

Dimarts 14LA MINAMONA I ELMAG D’OZNavarro Daràs

Cultura

DISSABTE 8 DE JUNY

ACTIVITATS SOLIDÀRIES:CONCERT SOLIDARI • SOPAR SOLIDARI

DIVENDRES 31 DE MAIG

El proper dissabte 8 de juny, Carcaixent s’ompliràde poesia d’una manera com mai s’ha vist. Lacombinarem de tantes maneres que ens resultaràimpossible no divertir-nos. Al llarg d’una jornadainoblidable, la poesia anirà prenent formes tandiferents que passarem de la poesia per als xi-

quets a la poesia visual, a la recitada o a la poesiacantada, i fins i tot, a la poesia assaborida. Què? Feu INV3RS?

L’ONGD HESED PERÚ és una organització no governamental per al desen-volupament fundada al febrer de 2004, que desenvolupa les seues activitatsen la selva amazònica del Perú.

Matinal fotogràfica a la recerca del poema visual pels carrers deCarcaixent de la ma de Deliris. • Participació lliure i gratuïta. • Lloc: Plaça del Mercat. Horari: 10h•Materials: Càmera de fotografiar i uns ulls amb ganes.

Poesia sobre l’escenari tal com es feia a la Grècia antiga i a concurs. Senselimitacions de llengua, edat o sexe. Bases: http://inv3rsfestival.wordpress.com/2013/03/18/bases-dels-premis-de-poesia-recitada-inv3rs-2013/

• Lloc: Auditori de les Dominiques. Horari: 11h• Materials: Ganes de poesia

Sopar de la terra + llibre de poesia + els concerts de TAS-HKENTI, TARDOR, MARINA, BARBARITATS i BLUESFUCKERS.

• Lloc: Arabista Ribera. Horari: 22:30• Materials: Entrada del Festival i ganes de festa•Reserva d’entrades: http://www.verkami.com/pro-jects/5004-inv3rs-festival

20:15h. CONCERT SOLIDARIa càrrec de l’“Agrupació Coralde Carcaixent” dirigida perJosep Antoni Martínez i Lerma.A l’Auditori de les Dominiques.

21:15h. SOPAR SOLIDARIAl Col·legi Sant Antoni dePàdua.

Entrades: Per a adquirir les en-trades poden telefonar al 692331 440

Concert: 5 €Concert + Sopar: 15 €(L’ONGD HESED PERÚ celebrarà la8a. ASSEMBLEA GENERAL ORDINÀ-RIA el divendres 31 de maig a les19’15 hores, en el Col·legi Sant An-toni de Pàdua de Carcaixent)

+INFORMACIÓ:www.hesedperu.orgOrganitza: ONGD HESED PERÚ

ASSOCIACIÓ CULTURAL INV3RS

ONGD HESED PERÚ

Festival INV3RS

IMATGINA

PREMIS DE POESIA RECITADA INV3RS

SOPAR D'ENTREVERSOS

Cercavila amb parades en 5 locals de tapes del casc antic de la ciutat on de-gustarem 5 tapes amb nom de poeta i 5 copes i on assistirem, acompanyatsde la colla de dolçainers i tabaleters La Murga de les Barraques, al recital adues veus de 10 poetes de reconegut prestigi com són: Manel Alonso, XeloLlopis, Miquel Català, Josep Antoni Fluixà, Rosa Roig, Enric Sanç, Alba Àl-varez, Pep Alfonso, Josep Manel Vidal i Salvador Lauder.

• Lloc: Itinerant. Ruta: Carpe Diem, Cafè del Temps, el Musical, Cafè de la Plaça,Dau al 7.

• Horari: 18:30h • Materials: el tiquet del Festival i ganes de ruta poeticogastronòmica• Reserva d’entrades: http://www.verkami.com/projects/5004-inv3rs-festival

CERCAVERSOS

191918 18

VENDA D’ENTRADES: als locals dels CERCAVERSOS i alCENTRE D’INFORMACIÓ JUVENILORGANITZA: ASSOCIACIÓ CULTURAL INV3RS

Altres Iniciatives

Cultura

212120 20

Exposicions

L’alumnat dels cursos municipals de dibuix, pintura,làmpares tiffany, restauració de mobles, ceràmica, ex-posa una mostra del treball realitzat al llarg del curs2012-2013.

DEL 9 AL 16 DE MAIG

PROCÉS D’ADMISSIÓ D’ALUMNAT

(Nova Escolarització i canvi de centre)

Canvi de centre)

EDUCACIÓ INFANTILI PRIMÀRIA

ESCOLA INFANTIL MUNICIPAL LA VIETA

EDUCACIÓ SECUNDÀRIA

HORARI: DE 19 A 21 HLLOC: SALA MUNICIPAL D’EXPOSICIONS. C/ Sant Llorenç, 1

EXPOSICIÓ CLAUSURA CURSOS DE CULTURA

PREINSCRIPCIÓ CURS 2013-2014

CURSOS FORMATIUS PER A ADULTS

ESCOLA DIBUIX I PINTURA de José Mª Morante • DEL 24 AL 31 MAIG

CURS DE CERÀMICA // CURS DE LÀMPARESTIFFANY // RESTAURACIÓ MOBLES

DEL 7 AL 14 DE JUNY

ESCOLA DIBUIX I PINTURA D’EPA (Escola Permanent Adults)

DEL 21 AL 28 DE JUNY

Horari i dies: dilluns 13, 20, 27 de maig; de 17:00 a 20:30hJornada d’exposició de treballs 31 de maigEl curs té un preu de 20 euros

Si hi estàs interessat, encara pots incorporar-t’hi fins al mesde juny

CURS DE DISSENY DE VIDEOJOCS

CURS DE CERÀMICA /// CURS DE PINTURA

Educació

+ Informació: Ajuntament de Carcaixent, 1a. planta o al telèfon 96 245 76 09

INFORMACIÓ: Departament d’Educació Plaça Major, 9-2n. Tel. 96 245 76 49HORARI: De dilluns a divendres, de 10 h a 14 h

Dilluns, de 17’30 h a 20’30 h

La sol·licitud d’ingrés, amb ladocumentació corresponent, espresentarà al centre que sesol·licita en 1a. opció, en horaride secretaria.

PRESENTACIÓ DE SOL·LICI-TUDS I DOCUMENTACIÓ Del 9 al 16 de maig

PUBLICACIÓ DE LES LLISTESPROVISIONALS26 de juny

RECLAMACIONS DAVANT DELCONSELL ESCOLAR DEL CEN-TRE. Del 26 al 28 de juny

CONTESTACIÓ DE LES RE-CLAMACIONS. 1 i 2 de juliol

PUBLICACIÓ EN ELS CENTRESDE LES LLISTES DEFINITIVES.3 de juliol

MATRÍCULA. Del 8 al 12 dejuliol

La sol·licitud d’ingrés, amb ladocumentació corresponent, espresentarà al centre que sesol·licita en 1a. opció, en horaride secretaria.

PRESENTACIÓ DE SOL·LICI-TUDS I DOCUMENTACIÓDel 27 de maig al 3 de juny

PUBLICACIÓ DE LES LLISTESPROVISIONALS17 de juliol

RECLAMACIONS DAVANT DELCONSELL ESCOLAR DELCENTREFins al 19 de juliol

PUBLICACIÓ EN ELS CEN-TRES DE LES LLISTES DEFI-NITIVES. 22 de juliol

MATRÍCULADel 24 al 30 de juliol

232322

Esport

NIT ESPORTIVA MUSICAL 2013 PISCINA DESCOBERTA MUNICIPAL 2013DEL 17 AL 21 DE JUNY

POLIESPORTIU MUNICIPAL

DES DEL 15 DE JUNY FINS AL’1 DE SETEMBREA LA PISCINA DESCOBERTA DEL POLIESPORTIU MUNICIPAL

Del dilluns 17 al di-jous 20 de juny,fases prèvies de lescompeticions esporti-ves i, el divendres 21de juny, GRAN FESTAamb les finals de lescompeticions esporti-ves i els jocs de taula.

BANY LLIURE: JUNY De dilluns a divendres de 16h a 20h.

Dissabte, d’11h a 14h i de 16h a 20h.Diumenge, d’11h a 14h.

JULIOL I AGOST De dilluns a dissabte d’11h a 14h. i de 16h. a 20h.Diumenge, d’11h a 14h.

CURSETS INTENSIUS: agost, en horaris de matí i vesprada

Inscripcions per als cursos d’agost, al Departament d’Esportsdurant el mes de juliol (més informació al full informatiu de lapiscina descoberta)

Informació al Departament d’Esports en horari de 12h a 14h(Plaça Major, 9-2n. pis, tel. 962457650/1), consultant la pàginaweb www.carcaixent.es/carcaixentcultural/esports, al full infor-matiu de la piscina descoberta i en els mesos de juny, juliol iagost, també a la piscina descoberta.

Amb l’estiu aplega la possibilitat de disfrutar de la pis-cina descoberta i de les activitats i cursos que s’hioferiran:

Informació:A l’Àrea d’Esports (Plaça Major, 9-2n.) de 12 a 14 hores a par-tir de la segona quinzena de maig, en el full d’inscripció o ala pàgina web: www.carcaixent.es/carcaixentcultural/es-ports/nitesportiva.

22

Preu:Per als esports col·lectius i jocs de taula per parelles, es realitzaràun únic pagament per equip o parella. En el cas dels esports ojocs de taula individuals, el pagament serà per persona.Inscripció i pagament:La inscripció es farà efectiva una vegada es presente al Depar-tament d’Esports (Plaça Major, 9-2n. pis) la següent documen-tació:- Autoliquidació omplida i pagada pel banc. Per a omplir l’auto-liquidació hi haurà dos possibilitats:Omplir i descarregar l’autoliquidació des de la pàgina webwww.carcaixent.es/carcaixentcultural/esports/nitespor-tiva o acudir al Departament d’Esports per a formalitzar-la per-sonalment. Una vegada es tinga l’autoliquidació, cal fer elpagament via on line o pel banc i portar el justificant del pa-gament al Departament d’Esports en horari d’inscripcions.

- Full d’inscripció.- Fotocòpies del DNI per als esports col·lectius (futbol 7, futbolsala, bàsquet i voleibol).

Dates d’inscripció: Del 27 de maig al 7 de juny, en horari de 12 a 14 hores, en elDepartament d’Esports. Places limitades en totes les activitats.

252524 24

InfànciaDIRECTRIUS PER A MONITORS/ORESDE L’ESCOLA D’ESTIU 2013

XXVI ESCOLA D’ESTIU 2013 (de l’1 al 26 de juliol de 2013)

Informació - Inscripció:Àrea d’Infància (Plaça Major, 9-2n Tel. 96-245.76.65

Dates d’inscripció:Del 10 al 14 de juny de 2013

Horari d’inscripció: Matí: De 9:30 h a 14:00 h

Grups de treball: tres etapes:

L’horari de l’Escola d’Estiu: Per tal de conciliar la vida laboral i familiar, l’horari del’Escola d’Estiu serà el següent:Horari normal: de 10:00 a 13:00 hores Horari ampliat: des de les 08:00 fins a les 13:00 hores

Si vols treballar

com a monitor/a

de l’Escola d’Estiu 2013…

ARA ESTÀS A TEMPS!!!

ETAPA DE 2 A 4 ANYS i

ETAPA DE 5 A 8 ANYS

Es proposa una programació d’activitats on es

realitzen des de tallers, jocs cantats i populars,

jocs preesportius, fins a visites i excursions.

ETAPA DE 9 A 16 ANYS

Esta etapa s’estructurarà en diferents àrees de

continguts que es dividiran en dos torns al llarg

del matí; els participants hauran de triar dos de

les distintes àrees ofertes:

Directrius i informació:

Àrea d’Infància (Plaça Major 9 – 2n) “Del 6 al 13 de maig” Telèfon: 96-245.76.65

CORRE I INFORMAT!

L’institut nacional ADFOS,amb la col·laboració de laPiscina Municipal Coberta deCarcaixent, organitza aquestcurs de Socorrista Aquàtic.

Calendari i horari del curs:Del 20 al 24 i del 27 al 31 demaig. De 19:00 a 21:30 partteòrica, i de 21:30 a 22:45part pràctica.

Requisits:Nocions bàsiques de natació. Ser major d’edat (o major de16 anys amb autorització) Assistència i superació de lesproves teòriques i pràctiques.

Titulació:Títol vàlid tant per a instal·la-

cions aquàtiques com per aplatja o llacs. Homologació iautorització del curs per laConselleria de Governació(exp.01/11)

Preu del curs: 375 €Informació i inscripcions:Adfos: Daniel González (654 522 954) o direccion@adfos. es

272726 26

Piscina cobertaESTIU JOVE 2013 ÚLTIM TRIMESTRE DE LA TEMPORADA

DEL 20 AL 31 DE MAIG

MAIG, JUNY I JULIOL

CURS DE SOCORRISMECURS DE PAPERCRAFT

JORNADA MULTIAVENTURA AL’EMBASSAMENT DE BENAIXEVE

DEL 24 DE JUNY AL 14 DE JULIOLINSCRIPCIONS: 10, 11 i 12 de juny: de 9 a 14 h (10 i 12 també de 18 a 20 h)

Ja ha arribat el bon temps i s’acosta de nou el nostre ESTIU JOVE!.Enguany tornarem a gaudir del trívial, tallers (fotografia, eines per buscar feina, cuina, multiaventura,...) i més sorpreses perquè comencem l’estiu ambmoltes ganes!

DIVENDRES 28 DE JUNYDestinataris: Joves a partir de 14 anysPREU: 22 €. Inclou: Transport, 3 activitats (Piragüisme, Circuit Pi a Pii Tirolina), monitoratge i assegurança d’activitats. L’esmorzar, dinar iberenar, el portarem cadascú. INSCRIPCIONS:Dilluns 13 de maig

Curs que té com a finalitat donar a conéixer este tipus de manua-litat, les diverses tècniques i consells per treballar el paper, mun-tatge i preparació de les peces, … També es tractaran elsprogrames informàtics utilitzats per facilitar-nos la tasca com araPepakura Viewer, Corel Draw, Adobe Illustrator, Adobe Photos-hop,…

DATES: Divendres 31 de maig, 7, 14 i 21 de junyHORA: DE 17’30 A 20’30 hPREU: 10 €/8 € amb carnet joveREQUISITS: Ordinador portàtil i pen drive EDAT: A partir de 18 anysPROFESSOR: Luis Enrique Atochero Pegado

Si voleu vore algunes figures elaborades pel professor Luis Ato-chero, estaran exposades en una vitrina de la Biblioteca Municipaltot el mes de maig, en horari habitual.També al seu blog: http://luisatochero.blogspot.com/

Joventut

Abona’t i posa’t enforma per a l’estiu.Vine i prova la nostrainstal·lació elegint elsteus serveis preferits:Piscina, balneari, gim-nàs de musculació,gimnàs cardiovascu-lar, activitats aquàti-ques, activitats ensala, pistes de pàdel imolt més.

Aprofita’t de la promoció de matrículagratuïta fins al 10 de maig

Més informació:Centre d’Informació Juvenil. Plaça Major 9-2n.96 245 76 25 cijcarcaixent@ayto-carcaixent.es

2928

Piscina coberta

Enguany pots disfrutar de la 3a. edició de la nostra escola es-portiva que realitzarem durant tot el mes de juliol a la PiscinaMunicipal. Amb nosaltres, els teus fills combinaran natació, clas-ses d’anglés, pàdel, tallers, jocs i moltes més activitats.

Places limitades.Dies: De l’1 al 26 de ju-liol (de dilluns a diven-dres)Horaris: De 10.00 a13.00. Servei de guar-deria de 09:00-10:00 i13:00-14:00

A continuació, vos informem dels grups amb places dis-ponibles en els cursos de natació del tercer trimestre. En-cara arribes a temps a cursar els mesos de maig i juny, icontinuar al juliol amb un curs intensiu:

AquaeròbicDilluns i dimecres 10.30h i 19.45hDimarts i dijous 16.30h i 19.00hNatació AdultsDilluns i dimecres 19.45h (Perfecc) i 20.30h (Mitjà)Dimarts i dijous 07.15h (Tots els nivells)Nadons amb paresDijous 17.30hNadons sense paresDilluns i dimecres 18.15hDivendres 18.15hInfants BaixDissabte 12.15h

Infants MitjàDilluns i dimecres 17.30hDimarts i dijous 17.30hInfants AltDilluns i dimecres 17.30 i 18.15hDimarts i dijous 17.30hDivendres 17.30hDissabte 10.45hXiquets IniciacióDilluns i dimecres 18.15hDimarts i dijous 18.15hDivendres 18.15hDissabte 10.00hXiquets Mitjà-PerfeccionamentDivendres 19.00hDissabte 18.15h

PLACES DISPONIBLES CURSOSAQUÀTICS. MAIG I JUNY

ESCOLETA ESPORTIVA D’ESTIUA LA PISCINA

DE L’1 AL 26 DE JULIOL

Preu: 115 €Inscripcions:A partir del 22 demaig a les 07:00 h.

CURSOS INTENSIUS AQUÀTICS JULIOL DE L’1 AL 26 DE JULIOL

A partir del mes de juny, començaran les inscripcions per alscursos intensius aquàtics del mes de juliol. Ací baix pots con-sultar els horaris provisionals. Informa-te’n prompte i no etquedes sense plaça.Possibilitats d’inscripció: dos dies setmanals, tres dies setma-nals o cinc dies setmanals. Horaris provisionals:

3a. Edat natació terapèutica 08:45 horesNadons menors de 3 anys 19:00 horesInfants 3 a 5 anys 18:15 horesXiquets iniciació 6 a 13 anys 18:15 horesXiquets perfeccionament 6 a 13 anys 19:00 horesAdults majors de 14 anys 19:45 horesAquaeròbic majors de 14 anys 19:45 hores

Des de la Piscina Coberta de Car-caixent, et donem la possibilitatd’assegurar-te la teua plaça pera la pròxima temporada, evitanttambé les característiques cuesdel setembre. Durant l’últimasetmana de juny, tots els abonatsi participants en cursets de lanostra instal·lació tindran prefe-rència per a reservar la plaça delcurs 2013-2014.

CURSOS AQUÀTICSDel 24 al 30 de juny, tots els ins-crits en cursets teniu preferènciaper tal d’assegurar-vos els vos-tres horaris preferits per a la prò-xima temporada. A partir de l’1de juliol ja podran inscriure-s’hila resta de cursetistes.

Fent ara la renovació d’un cursetanual, rebreu un regal exclusiude la instal·lació, així com 2 invi-tacions per a poder provar els di-ferents serveis de la PiscinaMunicipal Coberta. Amb la reno-vació d’un curs trimestral, rebreules 2 invitacions.

ABONAMENTSSi vols assegurar-te l’abonamentde la pròxima temporada i evitarles cues de setembre, és el mo-ment de confirmar la teua re-serva. Fent-ho ara rebràs unregal exclusiu de la instal·lació,així com 2 invitacions, perquè tuo els teus amics i familiars pu-guen conéixer i provar els nos-tres serveis.

Des del divendres 14 de junyfins al diumenge 16 de juny esfaran diferents activitats, d'àm-bit tant turístic com comercial.

- Campament militar històric dela Guerra de la Independèn-cia.

- Recreació històrica de la bata-lla de Carcaixent (desfilada detropes, rondes de soldats,duels a sabre, música d'è-poca, demostracions ambarmes de foc amb avantcà-rrega, lluites amb navalla deguerriller...).

- I Fira de la Tapa de Carcaixent.

FISIOTERÀPIA I DIETISTAJa estan en funcionament elsnous serveis de fisioteràpia i die-tètica a la Piscina Coberta Muni-cipal. Vine i informa’t d’horaris ipreus disponibles, així com delsdiferents tractaments que es re-alitzen en cada servei. El abonatsa la instal·lació teniu un des-compte del 10%.

RESERVA ON LINE DE PÀDELAra, des de la nostra pàginaweb:www.piscinacarcaixent.compots accedir directament a laplataforma de reserves de pistesde pàdel, consultar disponibilitati tramitar la teua reserva. Per apoder fer-ho, sols cal que sol·li-cites a recepció el teu pasword il’activació del servei. També, des de la nostra web po-dràs accedir a un for exclusiu depàdel per a comentar temes tèc-nics o reglamentaris, així comper a quedar amb altres jugadorsi realitzar les teues partides.

RENOVACIÓ ANTICIPADA PRÒXIMA TEMPORADA. A PARTIR DEL 24 DE JUNY

NOUS SERVEIS

Piscina coberta

313130 30

Turisme i Comerç

COMMEMORACIÓ DEL BICENTENARI DE LA BATALLA DE CARCAIXENT (1813.06.13).(EN EL MARC DE LA GUERRA DE LA INDEPENDÈNCIA I QUE VADONAR ORIGEN A LA LLEGENDA DE "LA MARQUESETA")

Per a conéixer la programaciód’actes, consulta la nostra pà-gina web www.turismecarcai-xent.es o el nostre Facebook http://es-es.facebook.com/pages/TU-RISME-Carcaixent/237786823002622 .

NOTA: Qualsevol persona o as-sociació interessada a partici-par en aquests esdevenimentspot posar-se en contacte ambels departaments de Turisme oComerç de l'Ajuntament deCarcaixent.

C/ Jaume I, 33Telèfon:96 246 72 43

www.bibliotequespubliques.es/carcaixent

Plaça Major, 9 – 2n. –Àrea de Cultura. Telèfon: 96 245 76 24–Àrea d’EducacióTelèfon: 96 245 76 49–Àrea de Joventut Telèfon: 96 245 76 25

Plaça Major, 1-1er.Telèfon: 96 245 76 09

C/ Apotecari Bodí s/n • Tel 96 243 38 13www.piscinacarcaixent.com

Edita: Ajuntament de Carcaixent

Coordina: Àrea de Cultura

Disseny i maqueta: setiset gràfiques

M.I. AJUNTAMENTDE CARCAIXENTwww.carcaixent.es

Àrea d’InfÀncIa

Plaça Major, 9 – 2n. Telèfon 96 245 76 65

Àrea d’esports

Plaça Major, 9 – 2n. Telèfon 96 245 76 50

C/ Marquesa de Montortal, 54 - Tel. 96 245 76 67www.turismecarcaixent.es