magazine buylevard 02 / agosto 2011

sum

ario

NEWSStefanía BorrásJosé MiróAnillarteSara Coleman

Chic Jewel Couture

Guillermo González, de Tu cara espanta

Ideal para tomarse unos cocktails en la terraza de modaChill out en la playaCeremony

El mejor armario del mundo

Tendecias street 2

Sube el tono: color rojo

Montse LiarteWHO IS ...

PRESS RELEASE

BLOGGERS

LOOKS

EDITORIAL

LOOKBOOK

TENDENCIAS

EDICIÓN Diseño gráfico y maquetación: Oscar Arenas / PORTADA Conjunto: Sara Coleman, Fotografía: Xoel Gómez / EDITORIAL Y LOOK-BOOK Fotografía: Biel Grimalt / Modelos: Álex García, Andrea Durán, Sheila Martínez y Juanjo Matas / Estilismos: Laura Negre / Peluquería y maquillaje: Monika Hübert

www.buylevard.comBUYLEVARD MAGAZINE: C/Sant Ramon, 16 Bajos, 25230 Mollerussa - Lleida (España). Información: [email protected]. Tel.: 902 105 213

staff

StefaníaBorrásStefanía Borrás nació en la Isla de Mallorca y terminó sus estudios de Diseño de la Indumentaria en ESDI, Uni-versidad Ramon Llull en Barcelona, en el 2005.

Su experiencia laboral empezó trabajando con Burberry España en el departamento de Merchandising y poco después como diseñadora y responsable del departa-mento de mujer de Marithé + François Girbaud en Es-paña, último cargo que desemperñaría antes de ganar el premio de jóvenes emergentes en Cataluña “Projecte Bressol” y pasar a trabajar en el desarrollo de su propia marca Stefanía Borrás.

Con su propia marca ha participado en numerosos showrooms y ferias nacionales e internacionales como el Bread&Butter y ha desfilado en varias ocasiones en la semana de la moda de Barcelona, en el 080Barcelona-FashionWeek, entre otros.

Shop Now >comprar ahora



País:Barcelona, España

Fundado: 2008

Estilo de marca:Natural, femenidad y comodidad.

news


http://www.buylevard.com/product.php?id_product=771




José MiróNace en 1975 en la isla de Mallorca, Es-paña. Desde muy pequeño siente un im-pulso creativo que convierte todo lo que hay a su alrededor en posibles materiales con los que poder construir.

Estudia diseño en Barcelona (1994), e inicia su trayectoria profesional en Paris dos años después. En 1996, cumple su sueño de trabajar en la mítica casa francesa Thierry Mugler, coincidiendo con la primera colección oficial de Haute Cou-ture de esta marca. En total su actividad se concreta en cuatro años como asistente en el studio de creación, tanto como pa-tronista del prêt à porter como asistente de las colecciones Haute Couture.

El hecho de haberse formado junto a cre-adores franceses le ha llevado a concebir la moda a través de una visión interna-cional. Esta experiencia adquirida ha conseguido con el tiempo que sus piezas y colecciones sean perfectamente identi-ficables por un público observador.

Vuelve a España como jefe de estudio y taller de Agatha Ruiz de la Prada durante el año 2000/01. Después de este periodo decide crear su propia firma, JOSÉ MIRÓ.

Presenta sus primeras colecciones en Bar-celona y en el año 2003 debuta en Ci-beles Madrid Fashion Week, el escaparate por excelencia de la moda en España, donde es galardonado en dos ocasiones con el prestigioso premio L’OREAL PA-RIS CIBELES a la mejor colección, uno de ellos con su colección debut.

Desde el comienzo sus diseños han aca-parado la atención de la prensa y el públi-co, muchos de ellos expuestos en museos de ciudades como Tokyo, New York City, Viena, Madrid, Salamanca, etc.

La innovación tecnológica se fusiona con la artesanía en las colecciones de José Miró, con el objetivo de conseguir nue-vas maneras de concebir las prendas. José Miró apuesta por la incorporación de las técnicas artesanales en los procesos de producción bajo las directrices de un funcionamiento sostenible. El respeto por el medio ambiente representa un pilar fundamental en toda la estructura em-presarial. Desde hace varios años realiza parte de las colecciones en tejidos 100% ecológicos que contemplan todas las nor-mativas al respecto no sólo en las mate-rias como el algodón orgánico, algodón regenerado, fibra de leche, etc.… sino además en lo que comprende la parte social y el ciclo creativo. Acaba de ser definido por la revista francesa PRESTIGE INTERNATIONAL MAGAZINE, como “el sublime embajador de la mujer Eco”.

Además de sus colecciones, cabe desta-car otras actividades y trabajos como im-partir conferencias sobre Moda y Di-seño internacionalmente, la última de ellas en Septiembre 2010 en el FASHION IN-STITUTE of TECHNOLOGY en New York City. En este mismo año crea la uniformi-dad del Pabellón de España en la EXPO SHANGHAI 2010, con una apuesta totalmente ecológica integrada en el pa-bellón, así como dos piezas espectacu-lares para SWAROVSKI ELEMENTS para la WORLD JEWELRY FACETS 2010, en Shangai.

País:Islas Baleares, España

Fundado: 2001

5Buylevard Magazine



ANILLARTEANILLARTE surge con la intención de ser una propuesta de complemento con un estilo propio y diferente, teniendo como base de creación las anillas y el acero. Paradójicamente la dureza de este ma-terial se transforma en un producto sor-prendentemente cálido y muy confor-table.

Con ANILLARTE el complemento, parte indispensable de cualquier fondo de ar-mario, permite crear un estilo propio que se adapta a cada situación o momento del día. Cada pieza se acomoda al cuer-po proporcionando a cada uno su propio sello de identidad.

ANILLARTE va dirigida a un público muy amplio y variado, a mentes abiertas, sin prejuicios, con la libertad de poder crear su propia moda y estilo.

Al seguir una línea joven y actual el com-plemento es muy ponible y se adapta a cualquier estilo o situación.

Las colecciones que ANILLARTE nos pro-pone se inspiran en las cotas de malla auténticas, que eran usadas por los caba-lleros como armaduras, se convierten en joyas elegantes que realzan la feminei-dad y acarician el fetichismo; pero que se adaptan con una sorprendente facilidad a todo tipo de estéticas, gustos y estilos.

Piezas elaboradas artesanalmente, que cubren y visten el cuerpo con diseños únicos y exclusivos.Este trabajo se va desarrollando sin pa-tronajes, cada pieza se va formando uniendo las anillas, UNA A UNA, crean-do de esta manera un “tejido” al que le iremos dando forma. para que se adapte al cuerpo como una segunda piel.

País:Madrid, España

Fundado: 2006

Estilo de marca:Joyería Contemporánea única y diferente.









País:La Coruña, España

Fundado: 2007

Estilo de marca:Diseño orgánico de vanguar-dia para una mujer moderna y urbana.

SARA COLEMAN

Sara Coleman, diseñadora de moda y textil, ha sido la última incorporación de la Pasarela Cibe-les Madrid Fashion Week, donde acaba de pre-sentar su colección Otoño-Invierno 2011/12. Su formación comenzó con las Artes Plásticas apli-cadas al Diseño de Moda y ha continuado con diferentes titulaciones relativas a Gestión, So-ciología , Patronaje y Artes Escénicas, tanto den-tro como fuera de nuestras fronteras. Por lo que cuenta con una sólida formación y experiencia, tanto en el mundo de la creación y la empresa como de la formación (ha sido profesora en la Escuela Superior de Diseño y Moda Felicidad Duce y actualmente colabora como docente con la Asociación Textil de Galicia, ATEXGA).

La firma Sara Coleman ha sido fundada en el año 2007, y desde entonces y hasta ahora ha presentado sus colecciones en Cibeles Ma-drid Fashion Week, en EGO de Cibeles Madrid Fa s h i o n Week y en Valencia Fashion Week , además de participar de manera habitual en las ferias de moda SIMM (Semana Internacional de la Moda de Madrid) y Pure London.

Recientemente ha recibido el I Premio a la Ini-ciativa Empresarial 2011.

7Buylevard Magazine









Montse Liarte¿Cómo empezaste en el universo de la moda?Empecé en uno de esos momentos en los que necesitas cambiar de vida. Estudié óptica y al acabar la carrera trabajé en esta profesión, pero siempre me había gustado el mundo del diseño y concretamente el diseño de moda. Así que pensé “o lo haces ahora o no lo harás nunca”, y me lancé a estudiar di-seño de moda. Supone mucho sacrificio dedicarte a este mundo? La verdad es que sí. Es una profesión en la que no tienes horarios ni días festivos y trabajas todos los fines de semana. Casi es mejor no contar las horas que dedicas al trabajo porque, si no…..Esto hace que otros ámbi-tos de tu vida queden relevados ya que la moda te absorbe todo el día. Por este motivo no entiendo mi pro-fesión como un trabajo sino como parte de mí. Llena toda mi actividad de modo completo.¿ Qué supuso para ti obtener el pre-mio Gilles- Rosier Paris? Realmente este premio fue muy im-portante. Gracias a él aprendí en to-dos los niveles, tanto profesionales como personales. A nivel profesio-nal me permitió trabajar durante un año en un estudio de París, allí toque las diferentes áreas que forman una empresa de moda: taller, patronaje, diseño, ventas, producción, marke-ting… De todas ellas aprendí. Y a nivel personal me permitió vivir du-

rante un año en una ciudad como París, conociendo a gente nueva de distintos países. Fue una gran opor-tunidad.¿Crees que España es equiparable a París en cuanto a lo que a moda se refiere? La cultura de moda en París es muy distinta a la que tenemos aquí. Allí la moda es una parte de su cultu-ra como lo pueden ser las distintas artes, mientras que aquí todavía se entiende como algo frívolo y super-ficial, ajeno a la cultura, y alejado de la gente. Pero poco a poco creo que esto irá cambiando. Seguro que ya está sucediendo. ¿Con qué ciudad española te que-das?Creo que todas las ciudades tienen algo especial que las hace distintas a las otras, cada una tiene su encan-to y sus peculiaridades. Así que no podría elegir.¿Qué ha supuesto para ti participar 5 veces consecutivas en la pasarela 080 Barcelona?La pasarela 080 supone un gran escaparate donde poder mostrar el trabajo que has realizado durante 6 meses. Es un modo de poder mos-trar tu trabajo, tu filosofía, tu forma de entender la moda… tanto a la prensa, como a los compradores. O como al público en general. ¿Aparte de ropa, también diseñas accesorios. ¿Cómo surgió esta idea? Hace tiempo vimos que el accesorio es muy importante. Es una forma de

who is...

< La mujer que viste Montse Liarte es toda mujer que quiera sentirse ella misma, que quiera expresarse de una forma elegante sin caer en ornamentos fáciles. >

iseñadora de moda afin-cada en Barcelona.

Ganadora en 2007 de los premios Modafad Mejor Colección y Premio París, en 2008 se tras-lada a París a trabajar para el diseñador de moda Lutz. En enero de 2009 crea su pro-pia marca.Los valores tradicionales del vestir se transforman en un estilo moderno creando una atmósfera de belleza que envuelve el cuerpo femenino.La mujer no es ni masculina ni fe-menina, es mujer, y puede utilizar piezas tan propias de la indumenta-ria masculina como de la femenina.

8 Buylevard Magazine

D

tener algo especial, y de dar un toque dife-rente al estilismo. Queríamos hacer accesorios pero que siguieran la línea de la marca, así que decidi-mos hacerlos utilizando como mate-rial base el meta-crilato, un material que aún que no se ha considerado “noble”, pero que puede dar un gran juego de formas, colores, etc…cre-ando complementos diferentes y es-peciales. Al igual que la ropa, todos los complementos están realizados a mano, aquí, en Barcelona, por las manos de la experta joyera Emma Prats.¿Cómo es la mujer que viste Montse Liarte?Como dice la filosofía de Montse L i a r t e , la mujer no es ni masculi-na ni femenina, es mujer y esto con-lleva unos valores. Podríamos decir que la mujer que viste Montse Liarte es toda mujer que quiera sentirse ella misma, que quiera expresarse de una forma elegante sin caer en ornamentos fáciles.Siempre decimos que lo importante

de las personas está en el interior. Pues bien, con las prendas pasa lo mismo. Cuidamos los detalles. Y es importante que las prendas estén realizadas casi de forma artesanal, no en cadena, aquí en Barcelona, por personas con unas condiciones laborales dignas. Son prendas atem-porales, sin que tengan que seguir las tendencias establecidas. Toda mujer que valore estos detalles se encontrará bien con el vestir de Montse Liarte.¿Qué proyectos tienes en mente? Ahora mismo, del 16 al 20 de sep-tiembre, estaré en showroom Ego de Cibeles. Tenemos muchas ganas de ir a Madrid para ampliar mercado y mostrar nuestras prendas de forma nacional.¿Qué ha supuesto Buylevard para tu marca?Buylevard supone una gran oportu-nidad para introducir mi producto de una forma fiable a la venta on-line. Cada vez la gente compra más por Internet, que es una mercado en

expansión. Y Buylevard ofrece una gran plataforma para poder ofrecer mi producto a este mercado.¿Cómo definirías tu última colec-ción y cuándo podremos disfrutar de ella en Buylevard?La próxima colección que estará disponible en Buylevard es Fractal, una colección femenina que com-bina sedas con lanas y neoprenos, en colores fucsias y negros, combi-nados todos con algún estampado. ¡Espero que os guste!

9Buylevard Magazine

< Buylevard supone una oportunidad para introducir mi producto de forma fiable a la venta online. >

CHIC JEWEL COUTURE

Soy Melanie Falvey, diseñadora de la firma Chic Jewel Couture. Trabajo des-de mi estudio en Madrid la mayor parte del tiempo, pero lo combino con tem-poradas en Londres, una gran fuente de i n s p i ra c i ó n . Estos dos ambientes son naturales para mí ya que soy mitad espa-ñola, mitad inglesa.

Llevo haciendo joyas desde “siempre”, ahora de manera profesional y a tiempo completo, pero siempre he practicado esta actividad, que me relaja, me inspira, me hace soñar y, en definitiva, ¡me apa-siona!

Después de años formándome (de mane-ra autodidacta) y perfeccionando mis téc-nicas, ahora es muy gratificante ver que puedo realizar cualquier idea que se me ocurra.

Me inspiro en mis otras pasiones: la his-toria, la arqueología, el universo, la natu-

raleza, la arquitectura, la literatura, los viajes… Cada pieza que creo tiene una historia detrás, tiene alma.Cada pieza es realizada a mano con to-tal mimo y dedicación, me gusta imagi-narme a las personas que llevarán mis diseños mientras creo una pieza. Les acompañarán en momentos importantes de su vida, en momentos felices. Por lo tanto la historia de cada joya se une a la historia de esa persona, lo cual es emo-cionante.

Press release

Cada pieza que creo tiene una historia detrás, tiene alma.

La diseñadora de la firma Chic Jewel Couture es Melanie Falvey y desde su reciente debut ha recibido numerosas y estupendas críticas del panorama de la moda inter-nacional.Cada una de sus creaciones realizadas a mano tiene una apasionante historia detrás…Sus inspiraciones son la arqueología, la historia, la arquitectura, la literatura, la natu-raleza, los viajes…así como sus raíces anglo-españolas.Cada pieza es única y cada colección es una deliciosa sorpresa. Sus diseños son muy eclécticos así como los materiales que utiliza: plata, oro, piedras, sedas, encajes, piezas vintage, cristales… que consigue en todos los rincones del mundo.

En primera persona... un poco de mi historia:


Mi primera colección internacional, The Gold Collection, fue realizada utilizando

únicamente técnicas y herra-mientas primitivas. Pretendía

ser un acercamiento muy honesto al mundo de la joyería, a fin de experimen-tar de primera mano las dificultades y las técnicas que tuvieron que utilizar

aquellos primeros joyeros… Inspirada en la arqueología,

principalmente en yacimientos ibéricos desde la edad del bronce en

adelante, ha sido un éxito rotundo y ahora se vende en Estados Unidos, Australia, Alemania, Reino Unido, Canadá…y pronto en los Emiratos Árabes.

Me encanta realizar piezas relacionadas con periodos históricos y símbolos artísticos de cada periodo. Ahora estoy trabajando en una colección inspirada en el An-tiguo Egipto y otra inspirada en Federico García Lorca. Suelo trabajar en varias colecciones a la vez.El tener dos culturas me permite disfrutar de las reac-ciones de ambos públicos a mis diseños. Es curioso que fuera de España arrasan mis diseños inspirados en Es-paña y en la cultura Íbera y aquí gustan muchísimo los diseños inspirados en la India, Oriente…

Siempre he creído que las joyas tienen algo de mági-cas…nacen de una historia, una inspiración y se impreg-nan de todos los momentos en que una persona las lleva puestas.

Me gusta realizar piezas únicas, ya que todos somos únicos y especiales.

Tu cara espantaGuillermo González es un joven gurú espiritual, nacido y afincado en Madrid. Ocupa su tiempo viviendo emociones sin límite, descubriendo nuevas tendencias, y reivindicando el turismo como un tra-bajo digno que debería ser remunerado. Este blog es parte de su misión filan-trópica en este mundo, compartiendo sus reflexiones, e intentando siempre guiar a sus lectores hacia la luz a través de sus sabias palabras.

A pesar de su formación formación uni-versitaria en parte científica y en parte hospitalaria, demuestra un asombroso manejo de las redes 2.0, siendo nombra-do por la revista GQ uno de los blogs de rigor. Su rostro es común tanto en desfiles de moda, como en fiestas clandestinas. Su apoyo incondicional y su búsqueda constante de nuevos talentos, le llevan siempre a estar a la última en jóvenes diseñadores de los que tu ni siquiera has oído hablar.

Puedes visitar el blog en:http://www.tucaraespanta.com

bloggers

Guillermo González de Tucaraespanta.com


http://www.facebook.com/buylevard

Las propuesta de este mes nos llega de la mano de Ana y Carmen de la marca

Ophelia is Lost. Tres looks para que puedas lucirte en tres ocasiones distintas

vistiendo a la última y con un estilo personal.

Look ideal para tomarse unos cocktails en la terraza de moda

1. Short Isabella de piel marrón by a-couple / 2. Double button shirt color naranja by Elena Gallego / 3. Clutch bordado largo color naranja by José Miró / 4. Pendientes wisteria by José Miró / 5. Zapato 1021 color camel by Iris Morata

13Buylevard Magazine

looks

3

4

5 2

1











Look chillout en la playa

1 2

3

4 65

1. Bikini bandeau rojo by Gaats / 2. Maxi camiseta con trenzas color azul-gris by Alexandre Neddermann / 3. Bota 1009 media caña color serraje by Iris Morata / 4. Pendientes flecos by El Diván de Silvie / 5. Pulsera bronce brand rope by Inés Susaeta / 6. Bolso saco 1026 de piel color negro by Curium













Look ceremony1

2

3

4

1. Mono-Culotte ginger color agua by Ophelia is Lost / 2. Pendientes pendulos gris plata by Daniela Franceschini / 3. Chal pájaros del paraiso by Ida Johansson / 4. Bolso de mano the five color ciruela by The Box BCN










El mejor armario del mundo

editorial

Sheila lleva Vestido Gold en seda bordada de 9PM - Justicia Ruano. Juanjo viste Ameri-cana Waschbär S11 Party y Pantalón corto MW negro de Martin Waschbär.

Queremos crear el mejor armario del mundo y queremos que tu nos ayudes a escoger los looks que mejor se adap-tan a tus gustos, los que te hacen sentir especial, los que considerarías indis-pensables en tu armario.









Juanjo lleva Jersey de Sequel, Foulard de color de Ida Johansson, Chaplin Pants largos de algodón verde turquesa de Elena Gallego y Zapatos de B’Gold.Andrea viste vestido azul de Ida Johansson.


Arriba, Rebeca de manga corta Totem de Matalafria.

A la derecha, Vestido punto tricot de Lola Cuello.








Rebeca de manga corta Totem de Matalafria. Short

pinzado de Alexandre Neddermann.



Gargantilla Mil y Una Noches bañada en oro y brazalete

Tessa de Chic Jewel Coiture. Vestido corto en satén de

9PM - Justicia Ruano.









Vestido El Sueño de una Noche de Verano 1751 de Parnasse.



Vestido Crease 6 de punto ne-gro plisado de Nerea Lurgain.




Pantalón largo con botón al lado y Americana en punto de algodón de Eduardo Rivera. Foulard de LE.

Sheila viste Chaqueta gris de Sequel.




lookbook

Pendientes Pendulois Gris Plataby Daniela Franceschini.Americana y pantalón Sweet by Ophelia is Lost.Camiseta de tirantesby Alexandre Neddermann.

Tendencias street 2un espacio de tendencias y looks de Buylevard.com



Camisa de cuadrosby Eduardo Rivera.Short Mercury by Jose Zambrano.


Jersey Pocket Pullover by Elena Gallego.Bermuda Mercury

by Jose Zambrano.Bolso saco de piel

by Curium.





Tendencias street 2un espacio de tendencias y looks de Buylevard.com

Jersey Pocket Pullover by Elena Gallego.Bermuda Mercury

by Jose Zambrano.Bolso saco de piel

by Curium.




Pendientes Pendulois by Daniela Franceschini.

Camisa estampada by Dora Romero.Americana Verde

by Ophelia is Lost.Classsic skirt naranja

by Elena Gallego.









Bufanda Print by Anjara García.Vestido by Ophelia is Lost.


Cuerpo en pailletes envejecidas by Ophelia is Lost.

Vestido claro by Dora Romero.




Foulard Gris yChaqueta estampada by LE.Foulard marrón by Ida Johansson.Vestido largo botones de rayónby Anjara García



tendencias

Sube el tono: color rojo.

Apasiónate con los colores rojizos , inspirados en el deseo más intenso que nos despierta esta época estival

Fuego , amor, pasión y mucho calor

















Sube el tono: color rojo.

Apasiónate con los colores rojizos , inspirados en el deseo más intenso que nos despierta esta época estival

Buylevard Magazine es una publicación mensual online gratuita de Buylevard.com. Queda prohibida la venta y/o re-producción del material que aparece en Buylevard Magazine. Si deseas más información puedes hacerlo visitando la web en www.buylevard.com, por correo electrónico en [email protected] o por teléfono llamando al 902 105 213.

Fuego , amor, pasión y mucho calor













copyright Buylevard Magazine 2011www.buylevard.com

nos vemos en septiembre

magazine buylevard 02 / agosto 2011

Documents