m-xxv (1021-1044) otros mundos.pdf

Upload: manuelsusarte

Post on 03-Apr-2018

242 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    1/165

    Otros Mundos

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    2/165

    Cristbal Garro

    0Su/n . Manuel Susarte* . 47,3 %83Os/Bi . Jose Mara Pieiro . 16,6 %30Fu/Zn . Jos Luis Zern . 10,7 %63Lt/Eu . Eduardo Pagn . 10,7 %23Es/V . Javier Puig . 4,5 %76Ni/Os . Jos Antonio Muoz . 2,8 %24Ez/Cr . Antonio Ferrndez . 2,2 %31Ga/Ga . Manuel Garca . 2,1 %26Fe/Fe . Jos Manuel Ferrndez . 1,2 %28Fi/Ni . Antonio Gracia . 1,2 %27Ft/Co . Paco Urko . 0,8 %

    * [email protected]

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    3/165

    81 17 850 1012 17 81

    80 16 848 1010 16 80

    79 15 846 1008 15 79

    78 14 844 1006 14 78

    77 13 842 1004 13 77

    76 12 840 1002 12 76

    75 11 838 1000 11 75

    74 10 83 6 998 10 74

    73 9 83 4 996 9 73

    72 8 83 2 994 8 72

    71 7 83 0 992 7 71

    70 6 82 8 990 6 70

    69 5 82 6 988 5 69

    68 4 82 4 986 4 68

    67 3 82 2 984 3 67

    66 2 82 0 982 2 66

    65 1 81 8 980 1 65

    64 15 590 718 880 1042 15 64

    63 14 588 716 878 1040 14 63

    62 13 586 714 876 1038 13 62

    61 12 584 712 874 1036 12 61

    60 11 582 710 872 1034 11 60

    59 10 580 708 870 1032 10 59

    58 9 578 706 868 1030 9 58

    57 8 576 704 866 1028 8 57

    56 7 574 702 864 1026 7 56

    55 6 572 700 862 1024 6 55

    54 5 570 698 860 1022 5 54

    53 4 568 696 858 1020 4 53

    52 3 566 694 856 1018 3 52

    51 2 564 692 854 1016 2 51

    50 1 562 690 852 1014 1 50

    49 13 390 488 616 744 906 13 49

    48 12 388 486 614 742 904 12 48

    47 11 386 484 612 740 902 11 47

    46 10 384 482 610 738 900 10 46

    45 9 382 480 608 736 898 9 45

    44 8 380 478 606 734 896 8 44

    43 7 378 476 604 732 894 7 43

    42 6 376 474 602 730 892 6 42

    41 5 374 472 600 728 890 5 41

    40 4 372 470 598 726 888 4 40

    39 3 370 468 596 724 886 3 39

    38 2 368 466 594 722 884 2 38

    37 1 366 464 592 720 882 1044 1 37

    36 11 242 314 412 510 638 766 928 11 36

    35 10 240 312 410 508 636 764 926 10 35

    34 9 238 310 408 506 634 762 924 9 34

    33 8 236 308 406 504 632 760 922 8 33

    32 7 234 306 404 502 630 758 920 7 32

    31 6 232 304 402 500 628 756 918 6 31

    30 5 230 302 400 498 626 754 916 5 30

    29 4 228 300 398 496 624 752 914 4 29

    28 3 226 298 396 494 622 750 912 3 28

    27 2 224 296 394 492 620 748 910 2 27

    26 1 222 294 392 490 618 746 908 1 26

    25 9 138 188 260 332 430 528 656 784 946 9 25

    24 8 136 186 258 330 428 526 654 782 944 8 24

    23 7 134 184 256 328 426 524 652 780 942 7 23

    22 6 132 182 254 326 424 522 650 778 940 6 22

    21 5 130 180 252 324 422 520 648 776 938 5 21

    20 4 128 178 250 322 420 518 646 774 936 4 20

    19 3 126 176 248 320 418 516 644 772 934 3 19

    18 2 124 174 246 318 416 514 642 770 932 2 18

    17 1 122 172 244 316 414 512 640 768 930 1 17

    16 7 70 102 152 202 274 346 444 542 670 798 960 7 16

    15 6 68 100 150 200 272 344 442 540 668 796 958 6 15

    14 5 66 98 148 198 270 342 440 538 666 794 956 5 14

    13 4 64 96 146 196 268 340 438 536 664 792 954 4 13

    12 3 62 94 144 194 266 338 436 534 662 790 952 3 12

    11 2 60 92 142 192 264 336 434 532 660 788 950 2 11

    10 1 58 90 140 190 262 334 432 530 658 786 948 1 10

    9 5 30 48 80 112 162 212 284 356 454 552 680 808 970 5 9

    8 4 28 46 78 110 160 210 282 354 452 550 678 806 968 4 8

    7 3 26 44 76 108 158 208 280 352 450 548 676 804 966 3 7

    6 2 24 42 74 106 156 206 278 350 448 546 674 802 964 2 6

    5 1 22 40 72 104 154 204 276 348 446 544 672 800 962 1 5

    4 3 10 18 36 54 86 118 168 218 290 362 460 558 686 814 976 3 4

    3 2 8 16 34 52 84 116 166 216 288 360 458 556 684 812 974 2 3

    2 1 6 14 32 50 82 114 164 214 286 358 456 554 682 810 972 1 2

    1 1 2 4 12 20 38 56 88 120 170 220 292 364 462 560 688 816 978 1 1

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    4/165

    ************************************************************

    1021 . 63Lt/Eu 22.286 el Camino************************************************************

    Hola Manolo, aqu te mando el dibujo que me pediste. Los perros sellaman "Biguna, Gocho y Shimmy". A la izquierda camina nuestroamigo Joan, su dueo.

    Un abrazo.Eduardo.

    63Lt/Eu 22.286 . 10:23

    Bigun: valor, fuerza, vigor:ValienteGoxo: tranquilo, suave, agradable:Tranquilo

    Zimi/Tximi: inquieto, picadura de insecto, pellizco:Inquieto.

    Eduardo, 3-perros lobos llamados Valiente, Tranquilo, Inquieto,os guan a travs del camino que conduce aotro mundo.

    Lobo se dice en isbano:Berun

    Ber: prefijo que expresa duplicacin:DobleUn: tutano, mdula, seso, cerebro, mente, caada, hendidura,

    incisin, oquedad:Mente

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    5/165

    Berun significa: mente doble, dos mentes.Nuestro doble de luz es un lobo,Berun es nuestro animal totmico,

    es el ttem de donde descendemos, a su vez l desciende del fuego Su,

    que proviene de la luzIz, hija de la oscura Il, surgida del vaco Uts,donde vive Un, la mente. Eso es todo. Somos libres de escoger nuestrofuturo. Yo ya lo he hecho. Cuando deje de murmullar regresar aNuestra Isla, la Isla de los Estados de la Mente, la Isla de la Calma, laIsla donde los metales se curan de su lepra, la Isla de los Inmortales...all jugar a construir otro mundo... este es mi sueo.

    Salud y que tus sueos se cumplan.Su.

    0Su/n 21.904 . 22:23

    Hola Manolo, a proposito del "camino" aqu va una foto de los"guas", Biguna, Gocho y Shimmy.

    63Lt/Eu 22.289 . 14:17

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    6/165

    ************************************************************

    1022 . 83Os/Bi 18.277 Cine Espaol************************************************************

    Como ltimamente hay tanto debate cinematogrfico en el Murmullo,he reparado que todava no ha aparecido el nombre de Vctor Erice.Qu te parece su cine? Seguramente te acuerdes de Jorge CuasCasasbellas. Un da celebramos el da de San Juan en su casa. Si norecuerdo mal, estabas t y un montn de gente. Saltamos una hogueraque se prepar en su jardn. Te lo cito porque estuvo a punto de salir enuna de las pelculas de Erice. No recuerdo cul. l y el director eranamigos, y Erice pens que Jorge podra hacer el papel de no se qupersonaje secundario.

    83Os/Bi 18.277 . 01:08

    En la lista de directores y pelculas que figura en m-1020 estprcticamente ausente el cine espaol , VictorErice desde luego tiene que figurar en ella, y Julio Meden, y tambin,por qu no?, Jess Franco, que precisamente muri ayer, de un ictus,a los 82-aos... tenemos tiempo para ir completando la lista...

    1973 el Espritu de la Colmena

    1983 el Sur

    1992 el Sol del Membrillo

    Victor Erice

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    7/165

    Victor Erice solo ha realizado 3-largometrajes, pero los-3 son obrasmaestras. Tras estrenar su 1 pelcula, se tom 10 aos para hacer la2, y 9-aos ms para la 3:

    Una historia de silencio y desolacin en la que toda una familia est

    poseda por el fantasma de la reciente guerra civil.La confusa relacin entre un padre y una hija, y al final el anhelo delviaje hacia el Sur que llega y no llega a cumplirse.

    Y por ltimo una historia luminosa acerca de cmo lasabsolutamente distintas formas de luz van dando forma a cada una delas pequeas cosas del mundo.

    1992 Vacas1993 la Ardilla roja1996 Tierra1998 los Amantes del Crculo Polar2000 Lucia y el Sexo2003 la Pelota Vasca: la Piel contra la Piedra2007 Catica Ana2010 Habitacin en Roma

    Julio Medem

    Julio Meden ha dirigido 8-pelculas, todas ellas las he ido viendo en elcine a medida que iba estrenndolas, con una cadencia de 1, 2, 3, o 4-aos:

    En el medio rural del Pas Vasco, la cmara indaga lapsicologa del paisaje y de los personajes, e incluso se introduce por elinterior del tuvo digestivo de una de las omnipresentes vacas.

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    8/165

    Una mujer sufre un accidente de moto, finge haber perdidola memoria y, falsamente amnsica, juega a vivir otra vida que es y noes la suya.

    Un agrnomo esquizoide de doble personalidad acude a una

    tierra, cultivada de vid, que unos hongos han invadido y que produceun desacostumbrado sabor terroso del vino preparado con las uvasinfectadas. Dos mujeres de personalidad muy distinta se enamoran delagrnomo que se escinde en 2-personas separadas y distintas, cada unade las 2-personalidade se va a vivir con una de las 2-mujeres.

    Una historia de encuentros y desencuentros, en diversasocasiones un hombre y una mujer estn a punto de reencontrarse peronunca lo consiguen, cuando finalmente el encuentro va a producirse lamujer muere en un estpido accidente.

    Un hombre que en diversas circunstancias establece unarelacin afectiva con 3-mujeres y se separa de cada una de ellas,finalmente las-3 se renen en una isla, y poco a poco vancomprendiendo que el hombre ausente es el que las mantendr unidas.

    Un reportaje documental sobre lo que tiene decaracterstico el mundo vasco, con entrevistas a diversos personajes deesa particular sociedad.

    Una mujer que estudia en un taller de pintura se enamorade un hombre que ha pintado un cuadro donde se capta la esencia

    del desierto, pero la historia de amor entre el hombre y la mujer esimposible.

    Dos mujeres en una habitacin, en Roma, un solo da, lamayor parte del tiempo desnudas, explorando minuciosamente cadauna el cuerpo de la otra. Una delicia.

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    9/165

    1970 las Vampiras

    Jesus Franco

    Erice y Meden han realizado 11-pelculas, pero Jess Franco hahecho ms de 300-largometrajes, lo que le convierte en el director msprolfico de la historia del cine. Trino Trives, que era un buen amigo deJess Franco, trabaj en varias de sus pelculas como actor secundario,y deca que su amigo acostumbraba a rodar una pelcula en-2, o a losumo 3-semanas, e incluso dijo que Jess Franco lleg a rodar ms de20 pelculas en un solo ao. Ahora, en alguna zona del otro lado,los dos viejos amigos han vuelto ha encontrarse y, sin duda, seguirnhaciendo cine juntos.

    Mi pelcula favorita de Jess Franco es, sin duda, las Vampiras, de

    1970, la ltima en que actu la impresionante Soledad Miranda, quemuri poco despus del rodaje en un accidente de trfico. SoledadMiranda era la musa de Jess Franco, y ahora, despus de 43-aos,el director y su musa han vuelto ha encontrarse, y los-2 tienenexactamente la misma edad, por la sencilla razn de que ninguno de los2-tienen ya edad: viven al margen de la duracin, en el interior delnico instante que a s mismo se presupone real.

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    10/165

    0Su/n 22.287 . 22:40

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    11/165

    ************************************************************

    1023 . 30Fu/Zn 17.324 Pasin y Decadencia************************************************************

    http://www.minutocero.es/?m=ver_noticia&id=8294

    He ledo El ltimo encuentro, del escritor hngaro Sndor Mrai(1900-1989) y me ha parecido una novela soberbia. Dos ancianos, elgeneral Henrik y su antiguo amigo Konrd, Se encuentran en el mismositio en el que se vieron por ltima vez, hace cuarenta y un aos. En unprincipio se establece un dilogo entre ambos cargado de tensin, ydespus de la cena los dos ancianos inician junto al fuego un debatedialctico de una gran profundidad literaria y filosfica. Excelente es el

    monlogo de Konrd en el que cuenta su experiencia en Malasia ySingapur. Poco a poco el visitante va guardando silencio hastaconvertirse en una figura casi espectral, y la voz del anfitrin seimpone a travs de largos monlogos. El general va escarbando en elpasado minuciosamente en busca de palabras que den sentido a suexistencia y sobre todo le permitan alcanzar la verdad para sobreviviral dolor de la traicin. Konrd escucha y a veces asiente o niega. Elorigen de la ruptura entre ambos fue la relacin que mantuvieron ensecreto Konrd y Krisztina, la esposa de Henrik. El general descubri

    el enga, lo que propicio la huida de su amigo. A partir de esemomento, Henrik vivi separado de su mujer, que muri ocho aos

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    12/165

    despus. Aunque los discursos de los dos protagonistas son speros,llenos de rencor e insatisfaccin, mantienen la sutileza de las formas yen ningn momento resultan broncos. Mrai construye su novela congran pericia, de tal forma que se crea un suspense que no decae cuando

    conocemos los hechos que han distanciado a los dos amigos, puesentonces nos preguntamos cmo puede acabar la novela; quiz con unfinal trgico: un suicidio o un duelo a muerte entre ambos. Nada deesto ocurre. Cuando la noche empieza a clarear, surgen dos grandespreguntas que Henrik formula a su invitado y este se niega aresponder. Tras la partida de Konrd, el viejo general ha aligerado lacarga que lo atormentaba. No ha obtenido respuestas concretas, perotampoco quiere saberlas. No perdona del todo al amigo, porque elhombre no puede olvidar, pero despus del encuentro podr morir enpaz

    En este libro asistimos a la decadencia de una familia, de unaamistad, de una forma de concebir el mundo. A travs de saltostemporales que no crean confusin, conocemos la vida de los dosprotagonistas: desfilan amores, guerras, viajes, escenas de laaristocracia del imperio autrohngaro, pero es en el viejo casern un

    pequeo castillo de caza en los Crpatos- donde sucede el tiempopresente y los momentos de mxima tensin dialctica; la mansin es eltercer protagonista. Aunque en un principio podamos sentir simpatapor el general y los valores que encarna y nos sintamos tentados a

    condenar al amigo feln, Mrai no incurre en el maniquesmo. No haybuenos ni malos. Fueron muy amigos, casi hermanos, pero ladiferencia que sustent su amistad termin quebrndola. Henrik esaristcrata hngaro, rico y militar de vocacin: le gusta la caza y noaprecia el Arte; por el contrario, Konrd, de origen polaco y condicinhumilde, tiene un temperamento artstico y es obligado por su familia aejercer la carrera militar. Son dos personalidades muy distintas, peroambos son vctimas y victimarios. Los dos han vivido impulsados porsentimientos y emociones y no por decisiones libres o convicciones

    profundas. Konrd puede resultar traidor, voluble y pusilnime, peroHenrik, pese a su musculoso discurso moral, comete accionesreprobables. Un ejemplo: sabemos a travs de la nodriza Nini, queKrisztina muri pronunciando el nombre de su marido, pero elgeneral, devorado por el rencor, no estaba con ella. No la acompa ensu lecho de muerte. Por otra parte, y este es otro acierto de Mrai, todoresulta ambiguo: obtenemos la informacin principalmente a travs delos monlogos de Henrik, y al no facilitarla un narrador omnisciente,podemos dudar, ya que la duda es omnipresente en esta novela, del

    discurso del anciano general.

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    13/165

    Mrai es uno de esos autores centroeuropeos reflexivos, grandesconocedores de la naturaleza humana, como Thomas Mann o StefanZweig.

    La prosa de El ltimo encuentro es hermosa, inquietante, sutil,

    armnica y sencilla, y su trama densa, asfixiante y cautivadora. Unanovela fascinanteJos Luis Zern

    30Fu/Zn 17.324

    A new painting for a new year 2013

    Hola Manolo, gracias por el envo del murmullo. En una primeraojeada descubro con alegra el comentario de Jos Luis Zern sobre ellibro de Sndor Mrai El ltimo encuentro. Le este libro hace diezaos, en alemn, y me impact la intensidad de las reflexiones sobre losvalores expuestos al deterioro y la traicin, reflexiones llenas deconocimiento sobre las relaciones humanas. En alemn se titula DieGlut algo as como las Ascuas (o las Brasas, como el restaurantede Vera...). Ascuas que saben esperar ms de cuarenta aos paraaclarar ciertas cosas. La amistad: no es como la unin del destino delos gemelos. No est determinada genticamente, es algo que crece. Nohay nada ms triste que cuando se enfra una amistad entre hombres,porque entre hombre y mujer siempre hay condiciones, como en untrato que se hace en un mercado. Pasin: toda gran pasin carece deesperanza, en otro caso no sera pasin, sera un acuerdo calculado concordura, un negocio de intercambio con tibios intereses. Dinero: quien

    no se contenta con una parte es que seguramente lo quiere todo. Odio:tan cercano al amor... y no quiero seguir. Pasin y Decadencia pero

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    14/165

    tambin fidelidad, verdad y mentira en este tringulo entre Henrik,Konrd y Krisztina. Buena literatura.

    Eduardo Pagn63Lt/Eu 22.289 . 21:25

    Materia Oscura

    Su, Gran maestre murmullador, te agradezco el correo de EduardoPagn: agradcele de mi parte su inteligente comentario. Su pintura

    me interesa mucho; me parece muy literaria y onrica. Me recuerda almundo paradjico y laberntico de Borges y a la atmsfera turbadoraque se respira en los cuadros de algunos maestros del surrealismo a losque admiro: Delvaux, Remedios Varo, Leonora Carrington, MarxErnst... La suya es una pintura sugestiva, mgica e inquietante, quecasa muy bien con los textos de El murmullo. Un ejemplo de esaasociacin entre imagen y palabra lo encontramos en tus nueve poemasde "El tiempo vive en la mente", ilustrados por Eduardo, magnficotrabajo en comn.

    Tengo pendiente de leer tu interpretacin abstracta de los diarios deTarkovsky. Yo he ledo fragmentos en revistas y me han conmovidopor su precisin y sequedad. He sabido que est editados en la editorialSgueme. De la Construccin de la torre he ledo fragmentos y quieroleer completa esta primera entrega. A ver si lo imprimo, porque cadavez me cuesta ms leer en la pantalla del ordenador. Espero que tengassuerte en el Caf Gijn con este relato inclasificable que, desde luego,se parece muy poco a la narrativa desustanciada que se escribe hoy.

    Jos Luis Zern30Fu/Zn 17.327 . 11:58

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    15/165

    ************************************************************

    1024 . 83Os/Bi 0Su/n Martirologio************************************************************

    Columnas de Luz

    Manolo, te adjunto un nmero de una cuidada revista digital en laque encontrars una resea de los dietarios de Tarkovsky, en laspginas 27 y 28.

    83Os/Bi 18.278 . 01:08

    14/09/1970: NO RODAR NADA SLO POR DINEROEl dietario de un maestro de la imagen y el espritu

    Andri TarkovskiMartirologio. Diarios

    Traduccin de Ivn Garca SalaSgueme, 2012, 608 pp

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    16/165

    Andrei Rublev

    Como por un alambre hmedo parece haber recorrido AndriTarkovski (Unin Sovitica, 1932-Francia, 1986) su vida artsticaentera, y como las huellas sobre el metal parecen ser estos diariosllenos de autenticidad que l titulMartirologio (trmino cuyo sentido,segn su anotacin del 20 de noviembre de 1970, significaenumeracin de desventuras) y que se componen de cartas escritas yrecibidas; planes vitales y artsticos; reflexiones sobre la vida y suscircunstancias; poemas propios y citas de sus autores favoritos;

    constataciones y recensiones de las preguntas que le haca el pblico yde las observaciones que expresaban los diversos comits polticos yartsticos del Estado sovitico, que no dej de zancadillearle.

    Los diarios abarcan los diecisis ltimos anos de su vida. Empiezan el30 de abril de 1970 en Mosc, cuando ya ha filmado su genial AndreiRubliov, y terminan en Pars el 15 de diciembre de 1986, diciendo: El

    negativo, cortado por muchas partes al azar, no s por qu. Al dasiguiente ingres en un hospital y, el 29 del mismo mes, muri. En 1985

    haba decidido no regresar ms a la Unin Sovitica.El lector va viendo poco a poco cmo se dibuja el rostro y el alma de

    uno de los pocos poetas de verdad del siglo XX en su trato cotidianocon la vida, el arte y el espritu, sin duda los tres temas fundamentalesde estos diarios:

    Echo de menos a Tiapa [su hijo].En casa no tenemos ni un cntimo.

    Ha empezado el veranillo de San Martn. Tengo que preparar lacena.

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    17/165

    Todo lo puede estropear, como siempre, el Comit.Habr orden algn da en Rusia o, hasta que se desmorone

    todo, no pasar nada? Nunca ha habido un rechazo general y totaldel sistema. Pero todo el mundo se ha acostumbrado a mentir, a ser

    vil, a robar. No se puede vivir.El cine ha cado en la mediocridad. Bsicamente porque los as

    llamados cineastas se han apartado del mundo espiritual.Tenemos que cambiar nuestras concepciones. No vemos nada.

    Dios lo ve todo y nos ensea a amar al prjimo. El amor lo vencetodo, y en ello reside Dios. Y si no hay amor, todo se desmorona.

    El bien es pasivo; el mal, activo.Parece que todo se desmorona.Parece que todo se va arreglando.

    La integridad artstica, moral y humana del autor resultan, a cadapgina que pasamos, ms espeluznante y admirable. El ruidosolaberinto de sus das, la sincera humildad de su forma de ser, ladefensa a dentelladas de un arte original y nico y trascendente yhonesto con sus sentimientos, sus vivencias y sus valores vitales, hacende la lectura de estos diarios una experiencia inquietante, porque nossitan ante la no formulada pregunta de cmo vivimos nosotros, quhabramos hecho en su lugar, si hay coherencia o no en nuestra

    manera de pensar y de vivir, si somos un hatajo de materialistasintegrados en un sistema deshumanizador con el que mantenemos unafavorable connivencia o, al menos interiormente, nos abrazamos almundo del espritu y, as, pasivamente, rechazamos tal sistema comohiciera el Tarkovsky hombre y el Tarkovsky cineasta durante eltiempo que abarcan sus diarios, como poco.

    Se ve en Martirologio (y en sus pelculas) que a Tarkovsky lemolestaban las preocupaciones diarias, pero que en el fondo su nica

    preocupacin era de otro orden. No le preocupaba tanto el mundo y lascosas como el alma del mundo, de las cosas y de los hombres. Noextraa, por tanto, que entre las escasas citas que copia de autores quele gustan de verdad hallemos fragmentos de Dostoyevski y Lao Ts,Hesse y Sneca, Montaigne y los Padres del Desierto, Valry,Florenski, Kawabata y los Evangelios. He ah el mundo intelectual deun hombre que lo puso todo al servicio de la libertad y el rigorespiritual y artstico, con una firmeza y una honestidad moral de lasque ya podamos aprender todos un poco

    Gabriel Garca-Noblejas Snchez-Cendal

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    18/165

    Josemara, he copiado la resea de los dietarios de Tarkovsky que

    figura en:el Cuaderno 44, Abril de 2013 (pg 27/28)

    Siguen a continuacin algunos fragmentos que he ido subrayando enel curso de mi lectura de Martirologio:

    No estoy seguro de que la medida de toda estaconstruccin sea el hombre. Puede que sean las plantas. O que nohaya medida. O que est en todas partes, en la partcula mspequea del universo. Lo ms poderoso del mundo es lo que no seve, no se oye, ni se percibe.

    Quiero acabar Solaris cuanto antes. A pesar de queme quedan 1.500 metros para rodar, tengo la sensacin de que lapelcula est ya acabada. Quisiera empezar ya el Espejo.

    He entregado para mecanografiar el Espejo.Vuelvo a releer el Doctor Faustus. Parece que pronto

    aparecern los alemanes para hablar de este proyecto.

    En dos aos Sergui Paradzhnov ha hecho solo dospelculas: Sombras de antepasados olvidados y Sayat Nova.

    Ahora una adaptacin basada en los Strugastki

    podra ser una forma totalmente armnica para m: una accinininterrumpida, detallada, equivalente a un misterio religioso,

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    19/165

    puramente ideal, medio trascendental, absurda, absoluta, Molloy deBeckett. El esquema de la vida de un hombre que se esfuerza,mediante la accin, en entender el sentido de la vida. Einterpretarme a m mismo.

    En cuanto a la teora de la sincronicidad. Un ejemplo esla historia con el manuscrito de Rublov. Perd mi nico ejemplar delesbozo en un taxi y el taxista me vio entre la multitud mientras

    caminaba unas horas ms tarde, fren y me dio la carpeta. Unahistoria increble.

    Hemos suspendido el rodaje en Isfara por el terremotoque hubo en Susaba. Acabamos de grabar la habitacin de Stalker.Tendremos que salir a buscar nuevos exteriores. Contamos con un

    mes ms.

    Otra vez quiero revisar los posibles planes a la luz delos ltimos meses:

    1 . El Maestro y Margarita?2 . Nostalgia. Importante.3 . Una pelcula basada en Castaneda.

    4 . Adaptar el Hombre Sin Atributos.

    No querrn dejarme marchar a Italia para rodarNostalgia hasta que no haya desfigurado Stalker. No me dejarnmarchar hasta que no haya hecho las correcciones. Pero yo nopuedo cambiar nada. Todo tiene que quedar como est.

    El primer episodio de Nostalgia, en la niebla. LaMadonna del Parto. Mujeres embarazadas, como brujas, que legan

    para pedir a la Madonna un buen parto, etc. La niebla se extiendealrededor de la iglesia.

    Con gran entusiasmo estoy leyendo En Bsqueda de loMaravilloso, y Nuevo Modelo del Universo, dos librosinteresantsimos de Uspenski acerca de las enseanzas de Gurdjieff.

    Dato Eristavi me regal un ejemplar fotocopiado del

    libro de Rosenberg Los problemas de la filosofa budista y empeca leerlo. Hablando de Stalker Dato me dijo No es una pelcula, es

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    20/165

    una doctrina. Despus, al investigar mi campo, dijo que yo era unextraterrestre. Con esto quera decir que, en el pasado, yo vine del

    all. Del exterior.

    Maana es mi cumpleaos, el segundo que celebroaqu, en Roma. Echo mucho de menos a Tiapa. Hoy he tenido unaidea lcida: vaya adonde vaya tendr dificultades. Aqu y en Mosc.

    Aqu por la nostalgia, y all por no gozar de libertad y de laposibilidad de cambiar el destino. As son las cosas, tengo que darun paso decisivo, vivir de una nueva manera.

    El guin de Sacrificio avanza muy lentamente y congran dificultad.

    Suceden cosas extraas.

    Siento una repugnancia absoluta por el diario y susanotaciones.

    el Espejo

    Este murmullo lo han compuesto cuatro voces: lo inici Jose MaraPieiro, se sumaron Gabriel Garca-Noblejas Snchez-Cendal yTarkovsky, por ltimo, al modo de los demiurgos, me he limitado areordenar cierta materia prima preexistente. La materia prima de laque hablo es oscura

    0Su/n 22.288 . 23:03

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    21/165

    Josemara, si te parece bien el prximo mircoles 17-4-13 podraaparecer en el Libro-Red-mgrau: "Martirologio". Naturalmentepuedes hacer los cambios que consideres oportunos

    0Su/n 22.288 . 23:45 Manolo, el archivo tarkovskyano est bien tal como est, no hay que

    retocar nada. Es curioso. Tarkovsky ley al mexicano Castaneda. Suespiritualidad crey encontrar algn nexo con los discursos de laabertura de la mente del esoterista, pero mientras estos han quedadoasociados al "rollo hyppie" de los sesenta y setenta, la obra deTarkovsky trasciende tales modas. Es evidente la religiosidad deTarkovsky, esa religiosidad que encontramos en las figuras de grandesautores rusos, como Dostoyevsky o Tolstoy, que emana como expresinsublimada de lo mejor de la fe ortodoxa: esa religiosidad originaria,densa, milenaria

    83Os/Bi 18.280 . 17:38

    ************************************************************

    1025 . 76Ni/Os 21.868 Don Epitafio************************************************************

    Don Epitafio (el de las tres eses), como su propio nombre indica,

    haba nacido para morir y dejar constancia de ello sobre una lpida;como ya hicieran sus antepasados y su propio padre, Epitafios como l.

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    22/165

    Pero como a don Epitafio no le gustan las lpidas, rompiendo con esatradicin familiar que se remonta a los primeros hervores de lamodernidad, ha decidido despedirse sobre el papel, tan arrugable

    como la vida misma. Burocrtico de profesin, ama y se siente

    profundamente seducido por los papeles, especialmente por aquellosque siempre consider secundarios, casi annimos; algo comprensible,dada la timidez de ventanilla que padece desde la primera persecucinde los funcionarios. Sola decir, la pocas veces que se le ha odo deciralgo en pblico mejor si hay vino, que las lpidas, o eran la ltima

    ostentacin de los difuntos, cuando son ellos quienes deciden esosdetalles, o una losa que te colocan los vivos, cuanto ms pesada mejor,por si fuera verdad lo de la resurreccin de los muertos.

    El caso es que don Epitafio se suicida hoy, viernes de esas cosas quete enteras por un oportuno caf en el bar de la esquina, a esa hora delas doce en la que los primeros bancos de misa se llenan de gente bienque acude a dar gracias a Dios por ese bien, con la esperanza puesta enun adverbio de cantidad. Y dada la puntualidad religiosa de donEpitafio, en ello estara cuando, un golpe brutal de repente, quecoincidi con la ltima campanada en una Iglesia muy exclusiva delcorazn de Ormira, dio la primera pista del lugar elegido para llevar acabo su ltimo deseo, un lugar marcado ahora por una enormepolvareda que se poda ver desde los cuatro puntos marginales de la

    ciudad. Segn el pobre que habitualmente decora su puerta, y que es elnico superviviente en el informe de la polica local, todo fue muy

    rpido: el campanario se ha inclinado sobre la bveda, as, de izquierda aderecha catapln! y, ya ve, no ha quedado nada.

    Ms tarde, cuando se pudo entrar en el interior de aquellos santosescombros sobre los que se santiguaban las golondrinas con sus nidospor los suelos, debajo de la campana del ngelus, apareci DonEpitafio colgado del badajo con el que llam a los fieles a su ltima

    misa, y con un sobre para el Presidente del Gobierno, con quiencomparte sus convicciones catlicas en la cofrada del silencio;principios totalmente compatibles, segn l, con el suicido, y queexplicara la hora y el lugar elegido para su propia ejecucin.

    Querido Sr. Presidente: as comienza su lapidaria carta donEpitafio, espero que al recibo de la presente se encuentre bien, a ser

    posible, en compaa de los suyos; yo mucho mejor, gracias a Dios;que a estas horas ya estar en su presencia. Sirvan estas palabras

    para pedir perdn a su seora y al resto del partido por haberincrementado en uno la lista del paro que tanto dao poltico les est

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    23/165

    causando, tambin, por haber cado en la tentacin de laspreferentes de Bankia, pero, sobre todo, por el escandalosodesahucio que nos ha puesto en la calle a mi mujer, a mis dos hijos,a mi madre, viuda de Don Epitafio padre, y a quien le ruega el

    perdn, as como por el escrache del da despus, del que estoyprofundamente arrepentido. Querido presidente: esta Semana Santahe tenido una revelacin: le he traicionado y me siento el Judas dela crisis. Y como no hay Cristo sin Judas, he decidido suicidarme

    para que cunda el ejemplo y, su seora, pueda seguir contando conla fe de la mayora absoluta de los ciudadanos. En un principio,

    pens hacerlo en Gibraltar, por echarle el muerto a los ingleses,pero, como sabe, es territorio infiel, y no. En cualquier caso, heelegido un lugar donde desaparecer en silencio, discretamente, unlugar amigo, donde no moleste ni salpique a nadie, y menos a usted,que Dios guarde muchos aos.

    Nota: Gracias por la luz (un 6% ms barata) para este nuevoamanecer.

    A hoy de hoy de dos mil trece. Epitafio SSS (Su Seguro Servidor).

    76Ni/Os 21.868 . 06:00

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    24/165

    ************************************************************

    1026 . 83Os/Bi 18.281 Suspicacias************************************************************

    Suspicacias Subsaharianas y Estado Policial

    Esto no es un subsahariano

    Un amigo que se est iniciando en la fotografa gracias al nmerocasi infinito de prestaciones que ofrecen los nuevos modelos de mviles,me comentaba el otro da que, paseando por la playa, se le ocurritomarle una foto a un africano que tena puesto su tenderete sobre la

    arena. No haba nadie en los alrededores, el hombre estaba a unosveinte metros de distancia y su figura se recortaba sugestivamentesobre el horizonte marino. Sea como fuere, la cuestin es que elafricano se dio cuenta y ech una carrera hasta donde se encontrabami sorprendido amigo, exigindole que borrara inmediatamente laimagen porque en internet podran localizarlo, y que no tena derechoa grabarlo, y que si esto y lo otro... Mi amigo seren al escandalizadovendedor ambulante borrando, ante sus ojos, la fotografa tomada, nosin antes, claro, haberla guardado. Vayas cosas que aprenden estos por

    aqu, bromebamos, comentando el episodio.

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    25/165

    No s cmo hubiera reaccionado yo ante esta situacin, pensaba,hasta que he tenido ocasin de comprobarlo hoy sbado.

    Me diriga a la estacin de tren cmara en mano. El tiempo estaba

    cubierto, pero el persistente viento haba abierto un par de brechas desol. Al paso, me encuentro con la figura de un esqueltico rbol msque propicia para que mi cmara la registrara. Me paro y percibo quealguien se detiene a mi lado. Al comprobar que ese alguien no pasaba,entend que estaba esperando a que tomara la foto para noentorpecerme la toma. Me giro y veo que es un africano. Le digo queno se preocupe, que pase tranquilamente. Se muestra reticente ycuando por fin pasa delante de m, se gira y me dice, agitando el dedo,que no se me ocurra fotografiarle, repitindomelo varias veces. Yo mequedo a cuadros. Hago un par de fotos ms a la melanclica vegetacinque crece a ambos lados de la carretera, colindando con la estrechaacera que conduce a la estacin, y de pronto, el recuerdo del deditoamenazador del africano enciende mis resortes nerviosos y decidoaclarar un par de palabras con el buen hombre. Lo encuentro en elandn de la estacin hablando, para mi sorpresa, muy amigablementecon el empleado de seguridad.

    Me dirijo a l con la intencin de aplastarlo, enterrarlo y sepultarlo.Lo primero que le espeto a la cara con contundencia es: Caballero,sabe usted lo que es el arte?

    El chico pega un salto, empieza a agitar los brazos, dice palabrasconfusas, entiendo que la idea que quiere comunicarme es que la fotoque yo le he hecho dar la vuelta al mundo a travs de internet. En esemomento el empleado de seguridad me dice que no puedo hacerfotografas a la gente. Entonces disparo mi ametralladora: no le hechoninguna fotografa a nadie, ha sido l quien se ha dirigido a m, si noquiere ser fotografiado ser porque oculta algo, yo llevo haciendofotografas hace ms de veinte aos y lo voy a seguir haciendo, voy aescribir todo esto en mi blog, te voy a pasar la direccin de mi blog

    para que lo compruebes. La guinda del pastel la pone un tipo malencarado quien, apareciendo de pronto, dice que, viniendo en bicicleta,me ha visto hacer fotografas, que quin soy yo para ir fotografiando ala gente. De pronto me veo convertido casi en un delincuente. Ante lasituacin kafkiana que se est produciendo, al nuevo personajesumado a la absurda discusin, le digo con el tono ya subido que harlas fotografas que me d la real gana. Entonces el empleado deseguridad me dice que no le haga caso, que tiene algn problemapsicolgico y que no razona bien. Yo contino hablando y digo que si

    hacer fotografas a un rbol o a las nubes es sospechoso, es que estamostodos locos ya. El empleado de seguridad sonre y se retira. Yo tambin

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    26/165

    intento calmarme y me pongo a esperar el tren. A todo esto, eltemeroso africano ha desaparecido, no est en ninguno de los dosandenes. Pensaba hablar algo ms con l, intentar aclararle que soy unfotgrafo aficionado y no un polica, intentar, al menos, una

    reconciliacinLa tontera amenazaba con echarme a perder la tarde. Y aunque enMurcia haba un ambiente estupendo porque festejaban el entierro dela sardina, cada vez que quera hacer una foto, vea los ojos de lamultitud clavarse en m, como si estuviera cometiendo algn tipo depecado contra la inocente humanidad, desvalida ante el visor lujuriosode mi cmara.

    El que un travesti de un metro noventa algo bebido se pusiera ahacerme preguntas confusas y el ver cmo un grupo de personas,megfono en mano, mezclados con los pasacalles del entierro, le hacanescrache al presidente de la comunidad murciana, atenuaron elmalestar de la foto imaginaria. S se puede, coreaban, y yo,mentalmente asenta: s, s se puede y se deben cambiar las condicionesque nos estn empobreciendo y alienando a todos.

    Al llegar a casa no he hecho si no lamentar mi reaccin con elsubsahariano y reparar en el inframundo en que se encuentran losinmigrantes y los sin papeles.

    La penetracin de ese discurso de estado policial virtual que el GranHermano ha implantado es tan secretamente aplastante y uniformante,

    que va a conseguir que se enfrenten los que son las vctimas primerasdel mismo y los que, perteneciendo a esta sociedad, estamos contra l.

    83Os/Bi 18.281 . 05:52

    ************************************************************

    1027 . 28Fi/Ni Eros y Tanatos************************************************************

    Antonio, tu Libro-Red puede acabar convirtindose en una especiede biblioteca inmaterial accesible incluso a los seres materiales-desmaterializados.

    El Murmullo, tambin inmaterial y redcola, est a punto de alcanzarla extensin virtual de 5.000 pginas con lo que se est convirtiendo enalgo perfectamente ilegible: te adjunto el volumen-XXIV, para queveas que tiene existencia, claro que tambin tiene inexistencia.

    0Su/n 22.287 . 13:18

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    27/165

    Manolov: puesto que aquesto me envas, aquesto que te improviso:

    Eros y Tanatos

    VB35

    Ddalo model la Vaca en cuyo interior se escondi Pasifaepara conseguir ser eyaculada por el Toro del que se enamor,

    engendrndose as el Minotauro.Ddalo construy el Laberinto en el que Minos, hijo del Toro Jpiter,

    fecundador de Europa sobre tierras de Creta,encerr al monstruoso y devorador hijo de su lasciva esposa.

    Ddalo entreg a Ariadna el hilocon el que Teseo conseguira salir del Laberinto

    una vez muerto el Minotauro.

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    28/165

    VB45

    Como la Vaca, el mundo todo es mscaras,mentira y represin de toda especie.

    Para ser uno mismo hay que seguir los caminos del hroey enfrentarse al laberinto de la culpa

    yacente en el inconsciente colectivo y, por lo tanto,en cada ser naciente que entra en sociedad.

    La culpa es monstruosa y minoturica,devora la conciencia e instala mecanismos de castigo y de perdn,

    anuladores de la voluntad que exige todo autodeterminismo.Pocos quieren devanar e hilvanar

    el ovillo de Ariadna y de Teseo para encontrar la libertad,

    pues con tal antorcha en nuestras manosya no podemos excusar nuestros erroresacudiendo al destino o a los dioses:

    ya somos obra nuestra, padres e hijos de nosotros mismos.Por qu el divino y diablico Ddalo

    edifica el laberntico Universo,encierra en l al monstruo, le sacrifica vidas

    y muestra una salida inextricablepara quien se aventura, heroico, en la existencia?

    Por qu es Dios y Diablo, verdugo y redentor?

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    29/165

    VB66

    Existe Eros sin Tnatos?La lujuria amorosa de Pasifae y Ariadna,

    y la castracin de Minotauro y Minos,permiten sugerir que el Artfice que rige las galaxias

    insert el instinto de supervivencia en la criatura humanapara que fuera corneado por la Muerte.

    As, el nombre de la vida es Agona.

    28Fi/Ni

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    30/165

    ************************************************************

    1028 . 30Fu/Zn 0Su/n la Trinidad************************************************************

    Su, te reenvo el ltimo nmero de el Espectador Imaginario,una revista de cine que me manda un amigo. Viene un artculo quehabla de Tarkovsky:

    http://www.elespectadorimaginario.com/tarkovski-erice-lacuesta-tres-directores-en-torno-la-pintura

    Jos Luis Zern30Fu/Zn 17.328 . 17:21

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    31/165

    Tarkovski, Erice: un director en torno a la pintura

    Tarkovski, en su segundo largometraje como director tras Lainfancia de Ivn (Ivanovo detstvo, 1962), firma un monumental frescohistrico ambientado en la Rusia del siglo XV, Andrei Rublev (1966),que tiene como protagonista principal al pintor de iconos. Resultacurioso comprobar cmo Tarkovski, el gran cineasta del tiempo uno

    de sus ensayos se titula, no en vano, Esculpir en el tiempo rueda, enriguroso blanco y negro, uno de las ms atpicos biopics jamsdedicados a un pintor. Aunque se ocupa de la vida de Rublev cuandopinta los iconos de la catedral de la Asuncin del Kremlin y de lacatedral de la Dormicin en Vladimir, en ningn momento, salvo alfinal de la pelcula, contemplamos su obra. El film se concibe a modode retablo, una de las expresiones artsticas propias de la pocamedieval. Hay en Andrei Rublev una reflexin sobre el arte, sobre el

    compromiso del artista y sobre el pasado histrico de Rusia. Nuncamuestra al artista trabajando, pero s lo presenta cuando sale delmonasterio de la Santsima Trinidad y San Sergio, en su camino atravs de un pas lleno de contrastes y tensiones, fruto de sunaturaleza doble, ya que Rusia es, a un mismo tiempo, oriente yoccidente.

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    32/165

    Hay en Andrei Rublev un viaje inicitico, una suerte de

    bildungsroman, en el que el joven monje, antes de convertirse en elgran pintor de iconos, conoce su pas y se reafirma en sus creenciasreligiosas. La pelcula consta de un prlogo al que le siguen ochofragmentos que abarcan veintitrs aos de la vida de Rublev, desde1400 hasta 1423. Sin duda, una de las mejores escenas es el dilogoentre el propio Rublev (Anatoliy Solonitsyn) y Tefanes el Griego(Nikolai Sergeyev), su maestro, acerca del arte. El sentido de arte y surelacin con el poder son dos de los temas centrales de la pelcula,que, no obstante, tiene algn acierto visual magnfico, como cuando

    presenta la Crucifixin de Cristo en un paisaje nevado.

    Y, si bien Andrei Rublev se ha rodado toda en blanco y negro,Tarkovski se reserva el uso del color para el final, cuando presentalas verdaderas pinturas de Rublev, esos iconos por los que es

    mundialmente conocido. Los tizones de un fuego que se extinguetoman, en primer lugar, el color de las ascuas, y una disolvencia en

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    33/165

    rojo nos conduce hasta la obra de Rublev, que, hasta ahora, no habasido mostrada: primero, detalles muy prximos; despus, los frescosenteros. Carlos Tejeda, en su monografa sobre el cineasta, lo afirmaas: Con el acompaamiento de un coro litrgico, Tarkovski muestra

    detalles de los iconos de Rublev que culminan con el de la Trinidad, quese considera su obra maestra. Detalles que sugieren la anticipacin delarte abstracto, el suprematismo o el arte conceptual. Es el arte comomedio sublime para representar la espiritualidad y la esencia de laexistencia humana. Pero tambin la explosin de creatividad de un

    Rublev que ha vuelto a despertar a la vida (Carlos Tejeda, AndreiTarkovski, Madrid, Ctedra, 2010, p. 281).

    El propio Tarkovski, en Esculpir en el tiempo, se ocupa de AndreiRublev: Al principio parece que para su protagonista la cruel verdadvital est en contradiccin absoluta con el ideal de la armona de su

    creacin artstica. Pero la afirmacin central de esta pelcula esprecisamente el hecho de que un artista solo ser capaz de expresar elideal moral de su poca si no huye de sus sangrientas heridas, si las viveen su propio cuerpo, en su propia vida. El trascender en nombre de un

    quehacer superior una verdad baja, experimentada en toda sucrueldad: esa es la verdadera misin del arte, que en esencia es algo casireligioso, una toma de conciencia sagrada de un alto deber espiritual(Andrei Tarkovski, Esculpir en el tiempo, Madrid, Rialp, 1991, pp. 195-196).

    Joaqun Juan Penalva

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    34/165

    Antes de la realizacin de Andrei Rublev, Andri Tarkovskipublic en la revista oficial del cine sovitico, Iskusstvo kino, un"guin literario, para pulsar las reacciones que un tema como esepodra suscitar entre los cineastas y el aparato del partido. Larespuesta global fue entusistica, y Tarkovski logr que Mosfilmaprobara la produccin del filme. Lo hizo, no obstante, con unpresupuesto notoriamente insuficiente para la realizacin de todos los

    captulos contenidos en el guin original. En lugar de los 1.600.000rublos solicitados en la memoria, vinieron aprobados solamente900.000. No hay que olvidar que la produccin de Andri Rublevcoincidi en el tiempo con la superproduccin de Guerra y paz, unapelcula de ms de seis horas confiada al director oficial Bondarchuk, yque contaba con un presupuesto de 8.000.000. (En aquella poca, los

    ciudadanos rusos bromeaban diciendo que ese ao trabajaban paraBondarchuk).

    Tarkovski no pudo filmar ntegramente Andri Rublev. Algunos

    episodios, como el de la batalla de Kulikovo, o la escena de cetrera,nunca llegaran a las pantallas (Preparando la pelcula El espejo,Tarkovsky lleg a pensar en incluir alguno de esos episodios de la

    historia de Rusia, de acuerdo con el guin de Andri Rublev).La publicacin ntegra del guin literario de Andri Rublev ofrece

    una magnfica oportunidad de conocer la idea ntegra de esa genialpelcula, y permitir tambin apreciar el talento literario del cineasta,capaz de escribir una prosa imaginativa, directa y cuidada.

    El 5 de septiembre de 1970 Andri Tarkovsky escriba en su Diario: Religin, filosofa, arte los tres pilares sobre los que

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    35/165

    descansa el mundo fueron inventados por el hombre para condensarsimblicamente la idea de infinito. Tal vez sea esta tambin la clavepara comprender el itinerario inicitico seguido por Andri Rublev, elrostro y la vida de este monje pintor de iconos muestran su

    permanente nostalgia de infinito, la bsqueda de esa revelacinprofunda que conmueve y purifica hasta el punto de recuperar laexistencia espiritual en medio de una historia que, ya en el siglo XVcomo ahora, mutila el alma y le hace perder la sensibilidad para lobello y lo eterno.

    Lo que sigue a continuacin es una seleccin de fragmentos del guinliterario de Andri Rublev:

    Andri, Viril y Daniel avanzan por un sendero blanco quemadopor el sol. Lejos, tocando al horizonte, el cielo pierde sutransparencia y roza la tierra en forma de difusa neblina azul que secondensa en una nube. Amenaza tormenta. El sol brilla ciertotiempo a travs de un velo lechoso, trrido y sofocante, para luegoocultarse tras una nube pesada y negra como el grafito, que semueve furtiva y tmida en el cielo mortecino. Los monjes caminanen silencio, agobiados por el silencio y la amenaza de tormenta.

    Andrei sonre mirando hacia arriba y alargando la mano al

    encuentro de la anhelada lluvia que tmida y escasa comienza acaer. Y omos sus pensamientos. Suenan al unsono, como unemocionado tro, como un acompasado murmullo del alma.

    Andrei no escucha, tiene el corazn encogido por unpresentimiento, por la sensacin de que algo largamente esperadoest a punto de suceder, y este algo lo alarma y a la vez le daesperanza. Su memoria, liberada del presente, acompaada por los

    golpes casi inaudibles de la hachas en el pinar, se ve recorridafugazmente por instantes de su pasado que se le aparecen en toda sudesnudez y dolorosa precisin.

    Unos tras otro pasan ante nosotros los iconos y frescos,transparentes y severos, delicados y duros a la vez:

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    36/165

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    37/165

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    38/165

    Y he aqu, finalmente, la trinidad, el sentido y la cumbre en la vidade Andri Rublev. Serena, solemne, llena de trmula alegra ante la

    visin de la hermandad humana. La divisin fsica de un solo ser entres y la unin trinitaria que redescubre en la sorprendenteunanimidad ante la visin del futuro, que se extiende a travs de los

    siglos.Los movimientos pausados y armnicos de los brazos, la

    profundidad de los atentos ojos en los que vive la comprensintrgica de la esencia de la vocacin humana que consiste en lamaravillosa e inconsciente aspiracin hacia el ideal tico.

    El ritmo de los ropajes que caen libremente de los hombros, cuyoscontornos o bien vuelan suave y lentamente, resbalado por lasuperficie azul violeta, en la que ya empieza a acumularse el colorlila plido y el prpura difuminado, rasgado por la secular telaraa

    de las grietas, que no hace ms que multiplicar la belleza ya de pors imposible del icono, o bien sigue hacia la quebrada de la montaaamarilla con las superficies de pinares anaranjados de las rocas.

    Y hasta nuestro odo llega una y otra vez el eco del tiempo que nosrecuerda los momentos de inspiracin de Andri Rublev y el instante

    intemporal en que nacan sus sorprendentes imaginaciones.

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    39/165

    Pero he aqu que entre la cmara y el cielo claro con restos del orode la Trinidad aparecen al principio escasas las gotas de la lluviaque luego arrecian y se trenzan en los torrentes brillantes del

    aguacero y lo destellos de la tormenta lejana iluminan la

    transparencia de las gotas. Se oye el pausado y montono murmullode la lluvia cayendo.

    La cmara se aleja panormicamente del icono, que apareceturbio por los torrentes de la lluvia, y vemos los prados que se tornangrises por el aguacero, el meandro del ro cubierto por las ondasplomizas que riza el viento, y los lnguidos caballos que semantienen de pi bajo la lluvia, sobre la hierba mojada, junto a laorilla.

    Este murmullo lo han compuesto cuatro voces: lo inici Jose LuisZern, se sumaron Joaqun Juan Penalva y Tarkovsky, por ltimo,como un demiurgo, me he limitado a reordenar cierta materia primapreexistente.

    La materia prima de la que hablo no es otra que la Trinidad dePartculas Fundamento de la alquimia cuntica:

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    40/165

    izuts il

    Uts es el vaco, la forma material que adopta en el mundo es la detoros topolgicos: utsinos.Il es la materia/energa oscura, resulta de la amalgama del vaco

    consigo mismo, tiene la forma de una esfera perfecta rodeada por untoro topolgico. Las semillas de materia son los ilenos y/ogravitinos.Iz es la luz, todas las formas de la luz: la radiacin de fondo de

    microondas que llena todo nuestro universo local, la luz urea delos atardeceres, los poderosos rayos gamma provenientes decataclismos estelares, la luz que vive encerrada en una celda en elinterior de un agujero luz, y tambin la luz de la noche ms oscura del

    alma... todas las formas de luz se componen de ilenos y/o fotones quevibran a frecuencias crecientes a medida que se acoplan a mayornmero de materia oscura... la luz se amalgama con la oscuridad...sexo en estado puro...

    La Trinidad Utsiliz es la materia prima de todas las partculaselementales, de todos los elementos de la torre peridica, de todas lasmolculas, de todos los seres, de todos los lenguajes... uts, il, iz... eso estodo lo que hay... hay ms nada... no hay murmulladores, el murmullose murmulla a s mismo...

    0Su/n 21.909 . 23:41

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    41/165

    ************************************************************

    1029 . 27Ft/Co la Selva************************************************************

    Hola Manuel me alegro de recibir noticias tuyas, las cosas por aqubien, esperando que llegue el invierno (no se por que demonios lellaman invierno por que el calor es insoportable, bochornoso,

    caluroso, pegajoso) por lo dems he de decirte que tu amada selva

    sigue jodindome (mosquitos, hormigas, serpientes, alacranes) y quelos indgenas ms que cultura lo que intentan preservar es su cuentabancaria, $$$$$$, son unos falsos, con la excusa de que el tito CristbalColn la descubri todos los males que hay en Amrica son culpa de l,es curioso, la mayora de sudamericanos tienen algn pariente espaol(bisabuelos, tatarabuelos, tataratatarabuelos), eso dice mucho denuestros antepasados, eran unos grandes folladores, eso s, las mujeresindgenas tienen unos coos gordos, muy gordos, gordsimos, y unasmatas de pelo que parecen la selva oscura del alma, con suerte sin

    bichitos, por lo dems trabajo, alguna que otra juerga, conociendogente de otros pases, e intentando explorar todas las selvas que meencuentro (ms o menos profundas), naturalmente tomando todas lasmedidas sanitarias posibles, por eso de los bichitos, entiendes, bueno,cudate y explora todo lo que puedas

    27Ft/Co

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    42/165

    ************************************************************1030 . 63Lt/Eu 22.293 los Problemas Me Encontrarn************************************************************

    Hola Manolo, aqu te mando una muestra de espritu tarkovskianopara los que disfrutamos del murmullo. Una secuencia del no-ser, ser,ser doble, ser, no ser

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    43/165

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    44/165

    los problemas me encontrarn /narartnocne em samelborp sol

    63Lt/Eu 22.293 . 11:36

    ************************************************************

    1031 . 0Su/n 21.912 la Novela Futura************************************************************

    Josemara, acabo de presentar el primer volumendel Murmullo al Premio Caf Gijn-

    2013: se fallar en septiembre.

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    45/165

    Es ya el 7 intento en editoriales y premios, y el nmero de palabrasde cada una de las versiones se corresponde con la serie:

    85.000, 89.000, 93.000, 94.000, 95.000, 96.000, 96.455...

    El lmite de la serie es 120.000 palabras, y hasta que no se alcance elnmero de palabras seguir creciendo...

    0Su/n . 21.907 . 18:48

    http://empireuma.blogspot.com.es/2011/02/autonimias-o-el-concursante-que-formaba.html

    Estupendo. Ojal tengas suerte. Sera magnfico ver La construccinde la torre publicada.

    Habr que esperar a septiembre, entonces. Seguro que ahora s, queen esta ocasin el premio cae.

    83Os/Bi . 18.281 . 01:54

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    46/165

    PREMIO DE NOVELA "CAF GIJN-2013Le comunicamos que su candidatura al Premio de Novela "Caf

    Gijn-2013" ha sido recibida correctamente.Su nmero de referencia es PCF-79/2013 y la fecha de presentacin

    el da 05/04/2013 18:27

    Le comunicamos que su candidatura al Premio de Novela "Caf

    Gijn-2013" ha sido recibida correctamente.Su nmero de referencia es PCF-99/2013 y la fecha de presentacinel da 09/04/2013 18:06

    Amigo Pieiro, como esto de presentar libros-telemticos es tansencillo, he presentado al Premio de Novela "Caf Gijn-2013",adems de M-I "la Construccin de la Torre", M-V "la Torre de los

    Msicos"Si lo piensas bien M-I es una "novela" del siglo-XX, mientras que M-V es ya una "novela" del siglo-XXI: con el cambio de siglo elsignificado del trmino "novela" ha cambiado.

    El prximo sbado 13-4-13 cumplo 60-aos, y me planteo comenzar aescribir una "novela" del siglo-XXII, pero en realidad no tengo ni ideacmo sern las novelas del prximo siglo.

    Podras describirme las caractersticas esenciales de las novelas delsiglo-XXII?

    Tu descripcin me ser muy til para orientarme.

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    47/165

    0Su/n . 21.911 . 18:35

    http://empireuma.blogspot.com.es/2011/03/comunes-vanguardias-artisticas-si-hay.html

    Pues, en principio, no sabra qu decirte.Recientemente, un conocido, Vicente Luis Mora, escribi una novela

    concatenando e intercalando fragmentos de correos electrnicos. Peroeste tipo de novela no es del siglo XXII, sino de de ahora mismo.

    Aunque podamos hablar de un autor colectivo para obras de arte,incluidas las literarias, y, de hecho, se anunci la famosa "desaparicindel autor", mientras el sujeto no se destruya, sigue habiendo alguienresponsable de la articulacin de la ficcin.

    Si seguimos escribiendo, una de las cuestiones es imaginar lascondiciones y la influencia que los futuros desarrollos tecnolgicosvayan a tener sobre nosotros.

    Es decir, los temas sern siempre los mismos -el amor, la muerte, eltiempo- pero el modo de afrontarlos dependern de nuestras

    evoluciones psicofsicas?Si es que evolucionamos.La novela del futuro ser como un gran cuento policiaco al estilo

    borgiano, en el que el protagonista sea el tiempo, o la muerte lavctima?

    Ser una mera y prolongada descripcin de estados de lametamorfosis de la materia y de la conciencia?

    Sern catlogos de patologas, de mitos, de todo lo que ha soado elhombre?

    Si el pasado y el futuro van a confundir sus trminos, habr quepensar qu tipo de hombre saldr de ah, qu civilizacin es la que le

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    48/165

    va a dar acogida, o qu mundo va a producir este hombre que yahabr atravesado la famosa decadencia de Occidente.

    O bien habr que arrumbar a un lado tal cantidad fabulosa deinformacin y centrarse exclusivamente en las pasiones del hombre,

    reclamar un nuevo Jung que nos ilustre sobre cul es nuestro papel enla creacin?Habr que rescribir la Biblia?Si me ocurren ms cosas, te lo paso.A propsito de escribir, por fin han salido las memorias de Augusto

    Pescador, nuestro ilustre vecino de la calle San Juan.Su lectura engancha.Estar leyendo con transparencia, crtica e irona el tipo de ambiente

    que se viva en Orihuela en tiempos de la Guerra Civil, impresiona.Es algo cercano y remoto, a un tiempo.

    83Os/Bi . 18.284 . 18:35

    Amigo Pieiro, las grandes novelas antiguas como el Mahabarata,el Ramayana, la Iliada, la Odisea, el Zohar, la Biblia, el Corn,Gargantua y Pantagruel, el Quijote todas ellas eran hijas de sutiempo y reflejaban la imagen del mundo de su poca. Sonimperecederas. Si uno quiere conocer cmo nuestros ancestros vean elmundo antiguo tenemos que recurrir a las novelas antiguas.

    En el siglo XIX el optimismo conceptual del racionalismo cientfico lo

    impregn todo, y en las novelas de esa poca sola aparecer ese tipode narrador omnmodo que lo saba todo, lo que se dice todo, acerca de

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    49/165

    las interioridades y exterioridades de los personajes. Por aquelentonces lo fsicos estaban firmemente convencidos de que disponiendoacerca de los parmetros iniciales de cualquier sistema y aplicando lasleyes que determinaban la dinmica del movimiento, era posible

    conocer con precisin cualquier estado final.En el siglo XX el optimismo racionalista se fue por la borda con lallegada de la relatividad y la cuntica, los pintores comenzaron apintar sus abstracciones, los msicos a hacer pedazos la armonatradicional, en su nacimiento el cine era un arte experimental, y en lanovela fue el siglo de Joyce, de Proust, de Musil, de Kafka, de Borges,de Lezama, de Faulkner, incluso los Cantos de Pound, y la TierraBalda de Eliot, podemos considerarlos como especimenes de novelapotica, y el Tractatus de Wittgenstein novela filosfica, etctera

    Las grandes novelas del siglo XXI nacern en la Red, las librerashan sido copadas por literatura coprofgica que ya solo consumen condelectacin los copfragos, es decir, los comedores de mierda, lasgrandes editoriales estn regidas por tecncratas economicistasnicamente interesados en fabricar algn xito editorial que engordesus bonus. Slo las pequeas editoriales francotiradoras arriesgan.

    El siglo XXI est siendo un siglo de transicin entre el siglo-XXcuntico-relativista y el XXII, que ser el siglo de la ciencia unificada,donde la relatividad y la cuntica habrn dejado de existir como tales yse habrn amalgamado mgicamente en una nueva imagen del

    mundo unificada que influir en todas las disciplinas creativas.En el siglo XXII habr que volver a escribir obras de la altura

    ontolgica del Mahabarata, el Ramayana, la Iliada, la Odisea, elZohar, la Biblia, el Corn, Gargantua y Pantagruel, el Quijote obrasque servirn para difundir y propagar la nueva imagen del mundo queest por venir y que se llevar por delante todas las beateras de lasreligiones institucionalizadas, todas las majaderas de los politicastrosque nos ha tocado sufrir, todas las perspectivas miopes acerca delmedio natural en el que vivimos inmersos y que nos constituye

    En el siglo XXII el capitalismo salvaje que sustenta actualmente a lasfamilias mafiosas de la casta que esconden el producto de suslatrocionios en los as llamados parasos fiscales habr pasado aformar parte de las cloacas de la historia, y los sobrevivientes del GranCataclismo que se avecina escribiremos las nuevas novelas de lossiglos futuros: el Mahabarata Caucsico, el Ramayana de las IslaFeroe, la Iliada de la Patagonia, la Odisea del Mar de la China, elZohar de los Inuits, la Biblia de los Hotentotes, el Corn de losFilipinos, el Gargantua y Pantagruel de los Tibetanos, el Quijote del

    Sahara novelas nuevas inspiradas en las novelas antiguas en donde

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    50/165

    una nueva forma de ser y de estar en el mundo, de percibir, encontrarsu medio adecuado de propagacin y difusin.

    No podemos olvidar que las nuevas novelas que todava no hansido escritas sern las que nos llevemos con nosotros cuando

    realicemos la Gran Migracin, esa que nos alejar del astro Solmoribundo, cuando nos dirijamos a una nueva tierra de promisin:ser entonces cuando comencemos a escribir la verdaderamente nuevaliteratura, la literatura celeste, por completo distinta de la literatura

    terrestre.

    0Su/n . 21.912 . 13:04

    ************************************************************1032 . 83Os/Bi 18.285 Un peligro que seduce

    ************************************************************

    A Michel Foucault le reprochaban el que escribiera bien, como si ellohiciera sospechoso su discurso, como si su destreza dialctica sehubiera propuesto seducir ms que tener razn. Pero lo excepcionalestriba, precisamente que, en tipos como Foucault, la escritura es unaparte ms de los problemas filosficos que su obra plantea. En el

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    51/165

    mbito del pensamiento, la elocuencia ha sido, segn las pocas, unavirtud, o un problema si el verbo se quedaba solo en sus ponencias. EnFoucault, pensamiento y expresin del pensamiento son una sola yvibrante fluencia expresiva. Foucault piensa originalmente y escribe

    del mismo modo.En este libro, que no es un texto indito, como he ledo en alguna

    resea periodstica, sino el brillante fragmento de una entrevista que seda a la luz por primera vez, Foucault habla de su forma de escribir, desu posicionamiento e intenciones a la hora de dar a conocer supensamiento a travs de la escritura. Paso el de la escritura nadabanal, ya que la escritura no sirve meramente para perfilar y fijar losobjetivos a estudiar, sino que revela las limitaciones y dotesespeculativas del discurso de quien habla.El peligro que seduce es para

    un filsofo como Foucault dejar que le entrevisten a cerca de sumtodo, de su estilo, no sobre el conjunto de sus ideas.

    Esa especie de supresin, de mortificacin de uno mismo en el paso alos signos, creo que es lo que tambin da a la escritura su carcter de

    obligacin. Obedecer a esa ley no es acaso la mayor forma de placer?,dice Foucault.

    Para nuestro exquisito interlocutor, la idea del que escribe, sufantasa secreta es convertirse, ser el texto que est escribiendo. Idea,finalmente, algo mstica no? para quien confiesa no tener un conceptomonumental de la escritura.

    Quisiera decir una cosa sobre los textos de los filsofos y los ensayosde los poetas. Yo he ledo de Foucault, su famoso Las palabras y las

    cosas, y una sola pgina de Octavio Paz hablando sobre el mismo tema,el advenimiento de la modernidad en el Renacimiento, vale por 100 delfrancs.

    83Os/Bi 18.285 . 00:05

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    52/165

    ************************************************************

    1033 . 0Su/n 21.914 Marea Negra************************************************************

    http://www.intermedio.net/web/colecciones.html

    Si alguien debe todo a Bach es sin duda Dios.

    E. M. CiornLa pareja de cineastas Jean-Marie Straub y Danile

    Huillet , que conceban el cine como un acto deresistencia esttica y poltica, trabajaron juntos desde la ms absolutalibertad creativa, dando lugar a un de las filmografas msextravagantes, irredentas e influyentes de la historia del cine. Su obraes un radical trabajo de rescritura de otras obras: lectura/reescriturade piezas de teatro, peras, textos en verso o en prosa, a partir de una

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    53/165

    sistemtica depuracin de los elementos primarios del cine . En sus relecturas deHlderlin, Mallarm, Kafka, Heinrich Bll o Pavese, Straub y Huillethan construido una obra absolutamente personal cuyas influencias son

    tan dispares como John Ford, Griffith, Bresson, Tarkovsky, o el pintorPaul Czanne.

    Recientemente he tenido ocasin de ver Crnica de Anna MagdalenaBach , de Straub y Huillet, una recreacin de cmo deba serla msica en el entorno vital de Johan Sebastin Bach, interpretadopor Gustav Leonhard , considerado el mejor intrpreteal clave del repertorio bachiano.

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    54/165

    A partir de materiales heterogneos , la pelculaafronta la reconstruccin de la biografa musical de Bach, poniendo elnfasis en dimensiones generalmente poco tenidas en cuenta, talescomo la filmacin y grabacin en directo de las interpretaciones queforman el cuerpo sustancial de la pelcula.

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    55/165

    El punto de partida de la Crnica de Anna Magdalena Bach es laidea de intentar hacer una pelcula en la que se utilice la msica, nocomo acompaamiento, ni tampoco como comentario, sino como unamateria esttica. Straub y Huillet no tenan ningn verdadero

    referente, tan solo, quiz, lo que Bresson hizo con un texto literario enJournal dun cur de campagne.

    Lo que Straub y Huillet han conseguido es llevar la msica a la

    pantalla, mostrar por una vez msica a la gente que va al cine, y almismo tiempo, lo que muestran es una historia de amor: una mujerhabla de su marido al que ha amado hasta la muerte. Anna MagdalenaBach, la esposa de Juan Sebastin Bach, habla de los 13-hijos que hantenido juntos, explica qu ha sido de hechos, cuntos se han dedicado ala msica, cuntos han muerto... As pues, se trata de la historia de unamujer que fue la esposa de un gran msico, el mayor que nunca hahabido. Los demiurgos murmulladores construyeron nuestro universolocal con la esperanza de escuchar una gran msica, como as fue:cuando escucharon las Variaciones Goldberg, la Pasin segn san Juany san Mateo, las misas y las numerosas sonatas; entonces supieron queel universo que haban construido estaba bien hecho.

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    56/165

    Uno de los atractivos de la Crnica de Anna Magdalena Bachconsiste en mostrar a personas interpretando msica, personas que

    realmente estn llevando a cabo un trabajo ante la cmara, no es muyfrecuente en una pelcula, lo que sucede en el rostro de quienessimplemente estn interpretando msica es algo que tiene que ver conla esencia del cine. En esto sucede, por as decirlo, el suspense de laCrnica, cada una de las piezas musicales es interpretada realmenteante la cmara, grabada en directo y rodada en un nico plano. Loimportante es mostrar lo que sucede mientras se interpreta msica,que es introducida por una partitura, o un manuscrito, o una carta...En los intervalos entre la msica hay secuencias, no escenas ni

    episodios, sino solamente puntos: todo lo que se muestra, adems dela msica, son puntos de la vida de Bach.

    En el texto de una cantata se dice: Que tu vejez sea como tujuventud: y esto es para m especialmente significativo, maana,sbado 13-4-13 cumplir 60-aos, exactamente 21.915-das, y eso es lo

    que tratar de hacer, que mi vejez sea como mi juventud, seguir

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    57/165

    jugando al juego que he estado jugando desde siempre, con laesperanza de que el juego ya nunca se acabe.

    Quizs la causa de la lepra que infecta al capitalismo sea que

    dejamos de ser nmadas y nos convertimos en sedentarios.Otra de las causas, relacionadas con la anterior, es que alconvertirnos en sedentarios comenzamos a acumular poder, dinero,cosas... nada que en realidad necesitsemos, caprichos deletreos ysuicidamente destructivos...

    Otra de las causas, al hacernos sedentarios comenzamos amultiplicarnos insensatamente. En el aos 1953, cuando comenc estaexistencia material, la tribu de los humanos constaba de 4.500 millonesde habitantes, ahora somos ms de 7.000 millones, cada 10-aos 1.000millones ms de invitados a la fiesta, cuando me desmaterialicedentro de 23-aos el nmero de componentes de la tribu de loshumanos sern ms de 10.000 millones, s lo que pretenden,sencillamente estn jugando, sin saberlo, con los nmeros.

    El Gran Murmullo tuvo lugar hace 13.810 millones deaos y, por alguna oscura razn que forma parte de las reglas noexplcitas del juego, el nmero de los mamferos parloteadores asllamado humanos deber sobrepasar el nmero de aos solarescontados a partir del Gran Murmullo. Esos tteres de la historia que

    son los polticos y dirigentes de todas las naciones no harn nada porimpedirlo, hasta que por fin, cuando los humanos superen la cifra de14.000 millones de especimenes tendr su inicio la Gran Contienda, enla que todos lucharn contra todos: se luchar por el agua para beber,se luchar por la comida, se luchar por un tejado bajo el cual dormirpor la noche, se luchar por el aire limpio... Al final de la luchaquedarn unos 20 millones de sobrevivientes y se convertirn ennmadas

    La edicin de Intermedio de Crnica de Anna Magdalena Bach, vaacompaada por un magnfico libro, perfectamente editado, tituladosencillamente: Escritos; de donde he seleccionado los dos fragmentosque siguen: la Marea Negra y los Nmadas, que hablan de lamuerte del capitalismo y de la nostalgia de nuestra verdaderacondicin de nmadas....

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    58/165

    la Marea Negra

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    59/165

    La marea negra del Ministerio de Cultura y de propaganda del

    Doctor Goebbels va a inundar, con el imperialismo de los U.S.A. y elmaccarthismo triunfante, la tierra entera.

    Qu hacer? POR LA CONTINUIDAD DEL MUNDO,por supuesto

    LORENA!SOLO LA VIOLENCIA AYUDA, DONDE LA VIOLENCIA REINA.

    Pero se necesitara una violencia terrible para liberar al gnerohumano, y salvar nuestro planeta de la peor de las violaciones: elcapitalismo global y el cinismo que lo acompaa.

    Oh Tierrra, mi cuna, Madre Tierra!Oh Aire,Aire que envuelve al recin nacidocuando por all arriba recorre nuevos caminos.

    Amigablemente,Jean-Marie Straub27 de septiembre de 2004

    los Nmadas

    Entre los nmadas no hay grandes diferencias sociales. El ms pobreno dista mucho del ms rico, todos tienen la misma comida escasa, lamisma ropa burda y la misma morada con el mobiliario ms bsico: latienda. La riqueza no garantiza ni influencia, ni poder, a lo sumo

    proporciona el privilegio de poder dispensar una mayor hospitalidad.

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    60/165

    Kleiner historischer ExkursDanile Huillet, Junio de 1975

    0Su/n . 21.914 . 18:29

    ************************************************************1034 . 63Lt/Eu 0Su/n la Custodia de las Metamorfosis

    ************************************************************

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    61/165

    LA CUSTODIA DE LAS METAMORFOSIS

    texto: Manuel Susarte

    ilustraciones: Eduardo Pagn

    1 . EL MISTAGOGO HERESIARCA2 . EL ORIGEN DE LAS FORMAS3 . EN LAS DELICIAS DEL BOSCO4 . DENTRO DE LA ESFERA4.1 . EL NUDO DE LA INTELIGENCIA4.2 . NUEVO LABERINTO

    4.3 . EDIFICIO INVISIBLE4.4 . EL SUSURRO DE LA ESPESURA4.5 . SIEMPRE HAY UN LMITE4.6 . DE PIEDRA EN PIEDRA4.7 . IMGENES A LA DERIVA4.8 . LA HISTORIA5 . LA NUEVA ALIANZA6 . LETANA DE LA OSCURA7 . MUERTO EST EL JARDN

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    62/165

    1 . EL MISTAGOGO HERESIARCA

    escribir es un arte silencioso, murmullo continuova muerta de la propia imaginacin inextinguiblerepertorio profuso de visionesmientras el cuerpo vive en guerra con el cuerpo

    mi carcter no es slo un carcter

    he escapado y no slo en una direccinno me he quedado quieto pero en el fondono he seguido ningn caminosiempre he considerado las cosas de una forma irnicano he sido nada y lo he sido todorespetuoso sin duda un fcil instrumentoa veces incluso casi ridculo, un bufnpero no lo lamentoprefiero ser despreciado a ser temido

    cuando de joven me sorprenda pensando en el futuro

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    63/165

    lo imaginaba como algo distinto a lo que he tenido que vivirhe ido tras de m y nunca me he dado alcancelas decisiones que he tomado han sido ms bienabstenerme de tomar decisiones y pienso

    que si no hubiera vivido lo que he vividoprobablemente lo hubiera imaginadoy no habra ninguna diferencia

    valoro en menos las posibilidades de la experienciaque las del pensamientoesa obstinacin en establecer diferenciasy tambin esa otra obstinacin en difuminar lmitesla apariencia cenagosa pero placentera de un sueodel que no hay necesidad de despertar nada afuera

    ballet espectral de categora inanimadasel desastre de mi rostro es vida lentaen un tiempo dividido entre la agona y la pasincosas mentales es decir dichas para ser negadascontradichas retorcidas en la confusa aparienciade un serpiente breve en un cristal de aguaofrecindose al amante con esa irreverenciade que hace gala la clase episcopal en sus profanaciones

    el pensamiento torna parsito al hombrey lo entrega a las limitaciones del cuerpola insidia, la malversacinlas manos malvolas de otros, sus bocasmalvolas por ser otras manosotras bocas, por ser otras

    igual que un cuerpo engendra un cuerpo as

    desde el caos de la piedra vuelvenla caricia el odio la indiferenciala palabra doble que afirma y disiente

    contradigo mi apetito de tristezamantenindome siempre alegrehabitante de mi cuerpo contemploel absurdo de otros cuerposse refugian en nuevas afirmaciones

    como vasos comunicantes y ya no hay regresocon el alma hmeda me miro en el espejo

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    64/165

    ciudades a la luz de la lunaun grupo de nios me ahorcan al amanecertransformado en ave devoro mi propio cadver

    conocer lo impropio del orgullo y ser orgullosoexecrar la mentira y mentirser irreverente religioso amante de las leyesy jugador de juegos que inventar cada vezcreer en la imposibilidad de respuestay tener siempre a mano un cmulo de respuestasconsentir en la familia como mal necesariopero execrar el hbito de la cpula frtilque buscando trascendencia perpeta ignoranciaser pocos para no multiplicar el error

    me refugio en m desde donde pensar en los otrosme reconozco en todo lo que me es ajenosimulo constantemente, simulo que soy hombrey los otros me reconocen como hombre

    un nombre verdadero pero quin conoce ese idiomalos pjaros no lo conocen y si hubiera ngeles tampocoqu dioses si slo hablan entre s los atardeceres de plomo

    cuando se extrava un pueblo en cualquier desiertoo cuando el deshielo de una mujerasola civilizaciones

    vivir es embriagarsey vestir la tnica del apestadode repente una copa de venenoun grito suspendidodulces dagas de obsidiana

    el consuelo de cualquier oracintodo lo que volaba alrededor yace ahoraojos de furias

    he buscado el solhe explicado la muertehe formado una bibliotecahe derramado el amarillohe hecho estallar una guerra

    he quemado una sillahe montado una trampa para cucarachas

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    65/165

    no vigilo mi indumentariareservo mis fuerzaspara remediar otros descuidos

    soy cada vez ms pequeopronto no me sentir a mi ladoqu se puede hacer all donde nada se opone?contemplar a neptuno en un espejo

    no ms actividades cotidianas como comer panun encuentro al cruzar una callecolocar un cristal en la ventanahacer lo contrario de lo que se esperatener el poder de enamorara hombres mujeres y nios

    no he bebido lo suficientey ya discurro cosas extraordinariasel pensamiento indeterminasilencio se es el caminoparaso cerrado para muchoslas efigies de Frege y Wittgensteinsealan con sus dedos egipcios

    la interseccin de espejo y espejo

    quien escucha la campana no slo oye el sonidopara recordar mi infancia interrogo a un espejoel da de mi nacimiento no hubo eleccinsal del vientre, este murmullo es de mi propia gargantatodo es metamorfosis, no hay objetivo finalsoy una excepcin? estn estas calles, el paisaje

    vivo todava?dnde he estado todo este tiempo?quin se acuerda de m?este es el instante ceroantes no ha ocurrido nadael sol es el mismo de entoncestras la cortina amarilla el minotauroaguarda la buena nueva del diluvio

    la muerte no existeen el fondo del agua

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    66/165

    la desnudez de un rostrola frialdad de una mscarallena con sus evolucionesla escenografa del vaco

    sin ruidoen el espejo cncavorepresenta el drama del nacimientorumor de manos golpeando en el aguase sumergelos catlogos de sueos no dan respuestala encontraris al anochecerel tiempo se consume en sus manos

    invocada en el sueocoronada de serpientesadornada de dudosa santidadrecorre cada callebajo todo tipo de disfracessu indiferencia amenazase sumerge, mercurio sublimadobuscando en m el antiguo dolorgiro desconcertado en su herida

    gil para la lucha recibe la humedad

    mis sentidos se disuelven en un excesosin respuesta inacabada se enturbiaescucho el gritero de los pjarosinmolada y exhausta, rbol en una caverna

    yo es la encrucijada donde me encuentrome divido miles de veces y ella

    el crneo embadurnadocomprende esa msica

    ms nocturna que el amor verdaderooculta en el vaco no necesita de la luzel nacimiento que el lenguaje anunciasombras en un espejoimitaremos la cadacrculo en donde

    sumergirseno hay retorno

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    67/165

    todo es azarbebemos y bebemos

    reptil con pico de ave de presa

    tantea, penetra en silencioaliento froextraa calmame dejo invadirmarea estigia imagen de lo ltimo

    una mujer tendida de Henry Moorese apasiona por mme preguntala infinitud apacigua?tejo espirales indescifrablesme fabrico una infanciaresbalo abatido recorrerteperros de caza en el cmulo de virgo

    hubo un tiempo, era jovenhace treinta aos fui inmortalahora he cumplido mis deberesslo queda una lnea de sombra

    quizs por ltima vez viene del desiertoa medida que avanzael espacio un lugar nuevoincursin fatigada en una jaula de pjarossu obsesin por el fondo la hace ferozse hunde, voy cayendofiesta es su vientre inmvilpesadillas y disfraces, me rodea

    en un pas sin nacimiento ni muertea cada instante morir

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    68/165

    2 . EL ORIGEN DE LAS FORMAS

    haces nudos, dejas huellasse agrava el dolor al revivir heridasno tengo miedo de moriren tu cuerpo he sido otroflores de mercuriopjaros sin alas, rbolesformas puras deshechas

    actas y te retirasidntica al abismodesapareces tras los sucesosdeshaces nudos, no dejas huellas

    en los crepsculos y en las cuevasyace a causa de sus sueosen su vaco interior se originan formasaraas en los surcos de la piel

    la puerta se abre al loboen la estacin de la espada

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    69/165

    laberinto de los juegosa la hora de la cigarracuando los pescadores sueanel sueo de la serpiente

    agua de cualquier roel aliento solar desgarra la memoriamejor esos labios que estn muertosmejor sujetarse con las manos rotasy estar muerto all donde reinastus gestos me iluminanme acogen a travs de las edadesseamos presencia sin racesmscara sin rostroenvuelta en gritos me poseesme gusta conocer el horrorcmo aullaba el lobo

    un espejo no es nada o es aciagofiguras cobran forma en cualquier vientredesde el fondo de la derrota vienesdesde la miseria de los metalescomenzar el ciclo interminable

    el santuario de las esquinassoledad clavada en el corazn de la mscaratu inmovilidad no es la inmovilidad de la piedraes el equilibrio de todos los movimientoscompaera cobra sentido el silenciomrame, mi metamorfosis se cumple

    la emocin, caos que busca el entusiasmoel absurdo de tus manos, puro smbolo

    hace surgir cuerpos condenados a no decir novaco que penetra, fuego que ardeno queda ms que el tiempo o la eternidadescogemos la duracin que abre caminosella es la imagen de un destinoanverso y reverso, mralaentre prncipes con aire de mujery adolescentes disfrazados de ancianoscon las alas extendidas se ofrece

    recomponernos de nuevo y todo empieza

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    70/165

    la peste, lo recuerdo, las puertas, el amanecernos extraviamos, crculos, matorrales dispersospara expresar lo ocurrido qu palabras?deja de pensar, slo la mirada, siempre el miedo

    parlisis tetnica penetrada por el ruidola historia se reconstruye en otro ladoespectculo inmvil, no se desarrollaactores mutuamente ignorantespalabras que nombran cada cosa y no significanla conciencia limita creando formas

    inmvil en medio de la oscuridadsubterrnea a travs de los cuerpostus labios me circuncidanaplacas mi herida en el sueose descubre el sentido del juegodoble cadena de sustanciaa espalda del nmero aniquiladorno se te puede alejar ni atraertus brazos curvados en espiralme penetras, grito, me girodetienes el torrente, me vences

    desnuda semejante al desiertocon tus propias manos me hiciste un cuerpote arrojaste dentro, queras morirno puedes morir ciudad arruinadano tiene cabida la muerte en tu rostrola marca de la gacela en la frenteprpados teidos de antimoniolas palmas de las manos de ocre rojotu palacio es una caverna

    eres lo indeterminado que el deseo precisaconvertida en pjaro te alejas hacia el sueo

    en el deambulatorio de Sante Foy en Conqueslos peregrinos te maldicenen Tesalia duplicas con tu artelas tinieblas frente a los dormidossin prisa en Van Tabofreces tu manto a las mujeres

    siete cabezas de corderocorres hacia Inahovaurhat

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    71/165

    tus ornamentos son blancosuna nube de puntos rodea tu cabezayegua negra en Tinlaba

    la vida se retira como un gusanocrece el desierto en Iferuampastores de largos miembrosdinamitados por el sueorefugios pintadostringulos con el vrtice hacia arribatringulos con el vrtice hacia abajoel grito de la herida duermeen Kori Emurud cerca de Ayrcaballos espada vrtigosuplican las piedras

    el yo es difcil de explicarel t desesperacinel nosotros manojo de airela letana de nunca y siempretodo es alucinacinno tienes forma bebesla vida en mi cuerpo muerto

    hostigada por la lunaperseguida por el relmpagoaplastada por tu crimen corresenloquecer es un arte

    eres hija de la nochecon la piel de la gacela merodeaste ocultas en las cmaras del silencioel agua no fluye

    ninguna sensacinno eres hija de la nochela muerte vienela materia comienza a faltarhay una puerta abierta a la muertepor donde escapa toda la materiala muerte al fin llega

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    72/165

    3 . EN LAS DELICIAS DEL BOSCO

    en las delicias del Boscohay seres que vivenen el interior de una esferay no parecen preocupados por ello

    slo hacindose oscurose comprende la noche

    dentro de la esferaentre vigilias que devoranel orden como un fuego

    envenenadora, seductorahuele a azul bajo el pechoa flores a polvo a despojo

    memoria lunar sombrael rumor de tus ojos como cuerpos

    viaje imaginario a travs de la nocheespejismo de la simetra

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    73/165

    aullido, lo femenino no existelucha contra un enemigo invisible

    eres juez y te condenas

    bebes mercurio, vacas tus ojosla nica memoria es el fuegoy el da perdido que inclina su rostrohacia lo profundo abierto como manoshecho carne en el crculo donde lo oscuro

    dolor trifurcado sobre el lecho nocturnoporos hedor aliento gemidoleccin de orfebrera

    ella es lo inciertola alegra de las metamorfosispor todas partes deja huellas

    su mirada es certeraquisiera amanecerdonde murieron los rboles

    lentos caballoscontemplan mi sedtemplo ciego

    esta noche nebulosa de muerte cidalo gris busca mi nombre

    eres una heridatu cuerpo suave muerte

    luz en el pantanogrito en la ruina del espejo

    necesito estar lejos de tihasta le nunca jams del olvidohasta el triste nuncadesde el llanto hasta la sangre

    mujer abiertaqu tristemente me dejas entrar en ti

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    74/165

    silencio en el lmite naturaloscilan las campanasse renen los pjaros

    el rostro irreconocibledulce boca, musgo, ro

    sin nombre, sin memoriaeres la nada y el s de la noche

    busco siemprela dulzura de un sla dulzura de un nodulce vientre, nudos, vrtice

    lenta conversacindonde cada palabragenera infinitos ecos

    mi mansin est en la sombrate invito a venirdescenders conmigo

    un lugar donde soarcosas contrarias a la raznincompatibles con la carne

    ciudades arruinadaspalacios saqueadosprncipes errabundosfugitivos cargados

    con sus manos abiertasrene muertosen la superficie del agua

    vacilante entre el sonido y el sentidose disuelve en una letanay es la medianoche

    regresa a la orillavacila en el agua

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    75/165

    renuncia al disfraz

    renacediscurre

    se confalecho solitario

    inmvil gritaba esperaestaba sobre una barcay supe que el tiempo no transcurre

    inmvil repeta esperaas es como oscurece

    con movimientos lentsimosinaugura en el crculoel lento azul

    buscando metal en el dolorno limitado por el dndepor el cmo o por el cundo

    no limitado por la semejanza celebrarbodas ocultas en la soledad de la mente

    msica en la piedramadre en el espejo

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    76/165

    4 . DENTRO DE LA ESFERA

    4.1 . EL NUDO DE LA INTELIGENCIA

    la noche era perfectadivida al infinitome desesperaba su bellezano la socorr

    indefinidamente opresivaprogresivamente huidizase evadi por una grietaexpir de golpe

    no comprenda

    no me senta heridolejana cerrada

    todo ha vuelto a su orden primeroningn pjaronadie escucha

    4.2 . NUEVO LABERINTO

    doble recinto de alaslaberinto ureo

  • 7/28/2019 M-XXV (1021-1044) Otros Mundos.pdf

    77/165

    donde comienza y terminatodo lo necesario

    lucha entre el blanco

    y el flujo continuoen aquella sombrame elevo sobre la curvatura

    lo plano lo azullo tenue discurrey despus ese orgasmo

    ocano oquedadmar recomenzadotiempo abolido

    4.3 . EDIFICIO INVISIBLE

    su cuerpolo opaco deshechoabismo obsesivointerminable locur