m a d e ra planet x3planet.ag/uploads/tx_ttproducts/datasheet/planet_x3...de lluvia (6a / 9a, con...

5
3 84 Planet GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zúrich | www.planet.ag | tel. +41 43 266 22 22 | [email protected] MATERIAL DE LAS PUERTAS AÑOS DE GARANTÍA Características principales Protege las puertas de la casa y del balcón frente a la lluvia 6A / 9A (con certificación ift) Sin necesidad de canal de drenaje Umbral raso sin ningún tipo de obstáculo 3 movimientos de impermeabilización simultáneos: hacia abajo, a la izquierda y a la derecha Los 3 movimientos de impermeabilización (carrera / izquierda + derecha) pueden ajustarse Carrera q 5 – 12 mm, carrera lateral P p 2 – 6 mm, mecanizado sencillo Aislamiento acústico de hasta 52 dB, en óptimas condiciones de estanqueidad Activación a ambos lados Nivelación automática en suelos desnivelados Labio de silicona de alta calidad Acortable hasta la siguiente medida en stock con Planet kit de corte X3 2 años de garantía Versiones / opciones Planet X3 p RD 52 dB, cortahumos, acortable Planet X3 p RD 52 dB, cortahumos, a medida, listo para montar Versiones especiales bajo pedido Accesorios necesarios Kit de montaje X3 (incl.) Kit de placas de choque activador X3 Puertas con Planet X3 Puertas batientes Otras funciones Características técnicas Material del perfil aluminio,p 22 x 30 mm Medidas de ranura 22,5 mm x 30 - 32 mm Labio de estanqueidad silicona de alta calidad Carrera q 5 – 12 mm, P p 2 – 6 mm Estanqueidad al agua 6A / 9A, 250 Pa, clasificación conforme a DIN EN 12208, método de ensayo conforme a DIN EN 1027 Aislamiento acústico hasta 52 dB con 7 mm de luz al suelo Regulación de carrera vertical girar 2 activadores con llave Allen nº 3 Regulación de la carrera lateral en el frente con llave Allen de 4 mm Medidas en stock 960, 1085, 1210, 1335, 1460 mm Medidas especiales disponibles bajo pedido Accionamiento a ambos lados, lado de la bisagra y de cierre Posibilidad de acortar max. 125 mm Fijación lateral en ambos costados de la puerta con las escuadras que se acompañan Certificados de ensayos disponibles bajo pedido Planet X3 p 22 x 30 mm | q 5 - 12 mm | P p 2 - 6 mm | 6A / 9A | 52 dB M A D E R A M E T A L P V C V I D R I O Ó P T I M O Ó P T I M O Ó P T I M O 22 30 30 28 Carrera 5 – 12 mm 68 NUEVO NUEVO A D G ENERGÍA 0 mm 6A / 9A

Upload: others

Post on 25-Mar-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: M A D E RA Planet X3planet.ag/uploads/tx_ttproducts/datasheet/Planet_X3...de lluvia (6A / 9A, con certificación ift) para puertas acústicas y cortahumos, activación a ambos lados

3 84 Planet GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zúrich | www.planet.ag | tel. +41 43 266 22 22 | [email protected]

MATERIAL DE LAS PUERTAS

AÑOS DEGARANTÍA

Características principales ■ Protege las puertas de la casa y del balcón frente a la lluvia 6A / 9A (con certificación ift)

■ Sin necesidad de canal de drenaje ■ Umbral raso sin ningún tipo de obstáculo ■ 3 movimientos de impermeabilización simultáneos: hacia abajo, a la izquierda y a la derecha

■ Los 3 movimientos de impermeabilización (carrera / izquierda + derecha) pueden ajustarse

■ Carrera q 5 – 12 mm, carrera lateral P p 2 – 6 mm, mecanizado sencillo ■ Aislamiento acústico de hasta 52 dB, en óptimas condiciones de estanqueidad ■ Activación a ambos lados ■ Nivelación automática en suelos desnivelados ■ Labio de silicona de alta calidad ■ Acortable hasta la siguiente medida en stock con Planet kit de corte X3 ■ 2 años de garantía

Versiones / opciones ■ Planet X3 p RD 52 dB, cortahumos, acortable ■ Planet X3 p RD 52 dB, cortahumos, a medida, listo para montar ■ Versiones especiales bajo pedido

Accesorios necesarios ■ Kit de montaje X3 (incl.) ■ Kit de placas de choque activador X3

Puertas con Planet X3

Puertas batientes

Otras funciones

Características técnicas

Material del perfil aluminio,p 22 x 30 mm

Medidas de ranura 22,5 mm x 30 - 32 mm

Labio de estanqueidad silicona de alta calidad

Carrera q 5 – 12 mm, P p 2 – 6 mm

Estanqueidad al agua 6A / 9A, 250 Pa, clasificación conforme a DIN EN 12208, método de ensayo conforme a DIN EN 1027

Aislamiento acústico hasta 52 dB con 7 mm de luz al suelo

Regulación de carrera vertical girar 2 activadores con llave Allen nº 3

Regulación de la carrera lateral en el frente con llave Allen de 4 mm

Medidas en stock 960, 1085, 1210, 1335, 1460 mm

Medidas especiales disponibles bajo pedido

Accionamiento a ambos lados, lado de la bisagra y de cierre

Posibilidad de acortar max. 125 mm

Fijación lateral en ambos costados de la puerta con las escuadras que se acompañan

Certificados de ensayos disponibles bajo pedido

Planet X3 p 22 x 30 mm | q 5 - 12 mm | P p 2 - 6 mm | 6A / 9A | 52 dB

MADERA

ME

TAL

P V C

VID

RIO

ÓPTIMO

ÓP

TIM

O

ÓP T IMO

22

30

3028

Carrera 5 – 12 mm

68

NUEV

O

NUEV

O

ADG

ADG

ENER

GÍA 0mm

6A / 9A

Page 2: M A D E RA Planet X3planet.ag/uploads/tx_ttproducts/datasheet/Planet_X3...de lluvia (6A / 9A, con certificación ift) para puertas acústicas y cortahumos, activación a ambos lados

3 85Planet GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zúrich | www.planet.ag | tel. +41 43 266 22 22 | [email protected]

Planet X3Versiones | Opciones | Accesorios

Planet kit de montaje X3 para puertas de madera (estándar)

Planet kit de montaje X3 para puertas de metal (opción)

Planet kit de montaje X3 para puertas de PVC (bajo pedido)

Planet auxiliar de corte X3 (opción) para cortar perfiles de silicona con facilidad

Planet kit de placas de choque activador X3, aluminio, con chaflán, para embutir (necesario)

Sección transversal

Ejemplo de montaje kit de placas de choque activador X3, aluminio, montado en el lateral

Planet kit de placas de choque activador X3, chapa, con chaflán, para sobreponer (necesario)

Sección transversal

Planet kit de corte X3 (estándar)

Especificaciones para los pedidos

Planet X3 p RD 52 dB acortableincl. Planet kit de corte X3 y kit de montaje X3 para puertas de madera

Versión

acortable

p incl. Planet kit de corte X3(véase la figura

inferior)

0 <6000El burlete se debe montar primero.

l 960 >835 Artículo Nº. 200096

l 1085 >960 Artículo Nº. 200109

l 1210 >1085 Artículo Nº. 200121

l 1335 >1210 Artículo Nº. 200134

l 1460 >1335 Artículo Nº. 200146

Tenga cuidado al acortar: la parte interna es de acero.

Planet X3 p RD 52 dB a medida, listo para montar incl. kit de montaje X3 para puertas de madera

Versión

a medida0 <6000

Burlete listo para ser instalado.

l 960–835 Artículo Nº. 203096

l 1085–961 Artículo Nº. 203109

l 1210–1086 Artículo Nº. 203121

l 1335–1211 Artículo Nº. 203134

l 1460–1336 Artículo Nº. 203146

Texto para memorias de proyectos

Planet X3 p RD (cortahumos) 52 dB

Burlete guillotina automático Planet X3 p RD 52 dB, contra las ráfagas de lluvia (6A / 9A, con certificación ift) para puertas acústicas y cortahumos, activación a ambos lados con nivelación automática en suelos desnivelados. 3 movimientos de impermeabilización simultáneos: la junta se puede ajus-tar a izquierda, a derecha y hacia abajo. Carrera q 5 – 12 mm, carrera lateral Pp 2 – 6 mm, enrasado o remetido dentro de la ranura, para protección del labio de silicona, fjación lateral. Perfil de aluminio p 22 x 30 mm.

Accesorios | Opciones

Planet kit de montaje X3 para puertas de madera incl. 2 escuadras de fijación (acero inoxidable), 4 tornillos

Artículo Nº. 900096

Planet kit de montaje X3 para puertas de metal incl. 2 escuadras de fijación (acero inoxidable), 4 tornillos

Artículo Nº. 900097

Planet kit de montaje X3 para puertas de PVC bajo pedido

Artículo Nº. 900928

Planet kit de placas de choque activador X3, aluminio

Artículo Nº. 900136

Planet kit de placas de choque activador X3, chapa (tipo 1; ancho 29 mm)

Artículo Nº. 900137

Planet kit de placas de choque activador X3, chapa (tipo 2; ancho 39 mm)

Artículo Nº. 900954

Planet kit de placas de choque activador X3, chapa (tipo 3; ancho 49 mm)

Artículo Nº. 900955

Planet kit de corte X3 Artículo Nº. 900110

Planet auxiliar de corte X3 Artículo Nº. 900930

Umbral plano Planet F140 ver página 184

Badén Gutmann WESER ZERO ver págs. 87 / 186

Cierre inferior Maco para balconeras practicables y oscilos ideal para soleras enrasadas y sin barreras

ver página 168 Frent

e a la

lluvia

Page 3: M A D E RA Planet X3planet.ag/uploads/tx_ttproducts/datasheet/Planet_X3...de lluvia (6A / 9A, con certificación ift) para puertas acústicas y cortahumos, activación a ambos lados

3 88 Planet GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zúrich | www.planet.ag | tel. +41 43 266 22 22 | [email protected]

Planet X3

✔ 3 movimientos de impermeabilización simultáneos ✔ 2 activadores ✔ 2 ajustes de elevación laterales

Preparación

Entrada puerta

Labio de silicona

Burlete guillotina

Mar

co

Mar

co

Suelo

✔ Ranura 22 x 30 mm en la puerta ✔ 2 superficies laterales estancas ✔ Suelo liso

Funcionamiento

Movimientos de impermeabilización

Los 3 movimientos del burlete son regulables:

✔ Movimiento abajo

✔ Movimiento izquierda

✔ Movimiento derecha

✔ Ranura 22 x 30 mm en la puerta

Entrada puerta

Ranura 22 x 30 mm

2 superficies laterales estancas ✔ Suelo lisoSuelo liso

Marco

BadénSuelo

Separación térmica

Placa de choque

activador X3

con superficie de

contacto inclinada;

superficie de sellado

lateral 25 x 40 mm

25 mm

> 68 mm

> 68 mm

26 m

m

Page 4: M A D E RA Planet X3planet.ag/uploads/tx_ttproducts/datasheet/Planet_X3...de lluvia (6A / 9A, con certificación ift) para puertas acústicas y cortahumos, activación a ambos lados

3 89Planet GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zúrich | www.planet.ag | tel. +41 43 266 22 22 | [email protected]

Fácil de instalar con umbral plano Planet F140

0 mm

Certificación 6ANo requiere drenaje

8,5

Nueva construcción

0 mm 0 mm

Renovación

Solución con el sistema WESER ZERO

sin necesidad de drenaje

20 mm

Ausencia de umbral

Planet X3

✔ Fácil de ajustar por primera vez

✔ Se adapta a holguras inferiores puerta-suelo entre 5 y 12mm

✔ Carrera lateral: 2 – 6 mm

✔ Se adapta a cualquier rebajo de la puerta

✔ Rápido de montar en puertas ya instaladas

✔ Fácil de acortar

Beneficios

Sin umbral con resalto «donde tropezar» ¡Económico!

Fácil de ajustar por primera vez

Se adapta a holguras inferiores

2–6

5–12

Frent

e a la

lluvia

Page 5: M A D E RA Planet X3planet.ag/uploads/tx_ttproducts/datasheet/Planet_X3...de lluvia (6A / 9A, con certificación ift) para puertas acústicas y cortahumos, activación a ambos lados

3 90 Planet GDZ AG | CH-8317 Tagelswangen / Zürich | www.planet.ag | Tel. +41 43 266 22 22 | [email protected]

Planet X3

Puertas en madera

Puertas en PVC

Puertas en aluminio

Puertas en acero

Adicional:

✔ Apto para todas las puertas de entrada de reformas y nuevos edificios

✔ Se puede suministrar chapa de división de pavimentos (Kit Badén de Gutmann

WESER ZERO) basada nuestro propio diseño para el ensayo de estanqueidad al agua

✔ Disponibilidad de más detalles técnicos e instrucciones de instalación

Envíenos sus preguntas/solicitudes – ¡estaremos encantados de ayudarle! p [email protected]

Utilización

Sometido a

nuevo ensayo:

VARIOTEC + GUTMANN +

PLANET X3 = 7A

Residencias, edificios públicos, hospitales, residencias privadas, edificio apartamentos, hoteles, puertas de entrada, puertas para balcones

Ejemplo: