lunes martes miércoles jueves viernes...

1
ENERO Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes 11 Arroz a la milanesa Tortilla francesa con salsa de tomate Merluza a la romana con ensalada Melocotón en almíbar Kcal:622 HC:248 Lip:98 Prot:35 12 Garbanzos con berza Fruta del tiempo Kcal:648 HC:70 Lip:22 Prot:36 13 Sopa de fideos Ragout de cerdo al horno con pimientos Lácteo Kcal:501 HC:54 Lip:18 Prot:30 Macarrones napolitana Empanadillas de atún con ensalada Limanda en salsa de tomate y pimientos Fruta del tiempo Kcal:755 HC:111 Lip:23 Prot:21 Lentejas guisadas Fruta del tiempo Kcal:612 HC:70 Lip:18 Prot:37 Patatas a la riojana Huevos gratinados con salchichas Lácteo Kcal:653 HC:68 Lip:30 Prot:25 14 Judías verdes con patatas Contramuslo de pollo asado con champiñones Fruta del tiempo Kcal:602 HC:55 Lip:26 Prot:34 15 Alubias blancas estofadas Abadejo en salsa verde con guisantes Lácteo Kcal:580 HC:68 Lip:13 Prot:39 18 21 Alubias pintas con zanahoria Albóndigas en salsa de verduras Fruta del tiempo Kcal:703 HC:67 Lip:32 Prot:28 22 Crema de calabacín Merluza en salsa marinera Lácteo Kcal:494 HC:60 Lip:14 Prot:30 25 Menestra de verduras Arroz blanco con tomate Tortilla de patata con ensalada Fruta del tiempo Kcal:499 HC:63 Lip:17 Prot:20 26 Estofado de ternera con ensalada variada Fruta del tiempo Kcal:703 HC:88 Lip:22 Prot:33 27 Lentejas con verduras Salmón horneado con patata panadera Lácteo Kcal:631 HC:71 Lip:19 Prot:39 JANUARY Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday 20 19 NOTA: En el comedor se sirven las cantidades acordes a la edad de los niños, lo cual modifica la calibración de cada franja de edad ajustándose así a sus necesidades (para rango de edad entre 3 y 8 años correspondena un 80% de la calibración indicada). El menú incluye agua y pan. Estos menús han sido revisados y aprobados por la dietista-nutricionista colegiada ARA00204. Por causa de fuerza mayor Ausolan se reserva el derecho de hacer cambios en el menú. NOTE: The portion served in the dining room adjusts to childrens age ranges according to their needs (ages between 3 and 8 are 80% of the nutrition facts). The menu includes waterand bread. These menus have been checked andapproved byprofessionals in human Nutrition and dietetics (Dietitian ARA00204). Ausolan may change the menu due to reasons of force majeure. 28 Sopa de cocido con garbanzos Sajonia al horno con piperrada Fruta del tiempo Kcal:527 HC:58 Lip:19 Prot:27 29 Crema de zanahorias Pechuga empanada con ensalada Lácteo Kcal:554 HC:62 Lip:20 Prot:29 11 Milanesa style rice Plain omelette with tomato sauce Hake in batter with salad Peaches in syrup Kcal:622 HC:248 Lip:98 Prot:35 12 Chickpeas and cabbage Fruit Kcal:648 HC:70 Lip:22 Prot:36 13 Noodle soup Baked pork ragout with peppers Dairy Kcal:501 HC:54 Lip:18 Prot:30 Macaroni alla napolitana Tuna turnover with salad Dab in tomato and peppers sauce Fruit Kcal:755 HC:111 Lip:23 Prot:21 Stewed lentils Fruit Kcal:612 HC:70 Lip:18 Prot:37 Rioja style potatoes Eggs gratin with sausages Dairy Kcal:653 HC:68 Lip:30 Prot:25 14 Green beans with potatoes Roast chicken thighs with mushrooms Fruit Kcal:602 HC:55 Lip:26 Prot:34 15 White beans with vegetables Pollack in green sauce with green peas Dairy Kcal:580 HC:68 Lip:13 Prot:39 18 21 Pinto beans with carrots Meatballs in vegetables sauce Fruit Kcal:703 HC:67 Lip:32 Prot:28 22 Zucchini cream Hake in sea style sauce Dairy Kcal:494 HC:60 Lip:14 Prot:30 25 Mixed vegetables White rice with tomato sauce Spanish omelette with salad Fruit Kcal:499 HC:63 Lip:17 Prot:20 26 Stewed beef with vegetables Fruit Kcal:703 HC:88 Lip:22 Prot:33 27 Lentils with vegetables Baked salmon with bakery potatoes Dairy Kcal:631 HC:71 Lip:19 Prot:39 20 19 28 Stew broth with chikpeas Baked saxony loin with peppers Fruit Kcal:527 HC:58 Lip:19 Prot:27 29 Carrot cream Breaded breast with salad Dairy Kcal:554 HC:62 Lip:20 Prot:29 vacaciones holidays

Upload: others

Post on 05-Mar-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes vacacionesblogs.jesuitasburgos.com/news/wp-content/uploads/2021/01/... · 2021. 1. 11. · NOTA: En el comedor se sirven las cantidades acordes

ENEROLunes Martes Miércoles Jueves Viernes

11 Arroz a la milanesaTortilla francesa con salsa de tomate

Merluza a la romanacon ensalada

Melocotón en almíbarKcal:622 HC:248 Lip:98 Prot:35

12 Garbanzos con berza

Fruta del tiempo Kcal:648 HC:70 Lip:22 Prot:36

13 Sopa de fideosRagout de cerdo al horno con pimientosLácteoKcal:501 HC:54 Lip:18 Prot:30

Macarrones napolitanaEmpanadillas de atún con ensalada

Limanda en salsa de tomate y pimientos

Fruta del tiempo Kcal:755 HC:111 Lip:23 Prot:21

Lentejas guisadas

Fruta del tiempo Kcal:612 HC:70 Lip:18 Prot:37

Patatas a la riojanaHuevos gratinadoscon salchichasLácteoKcal:653 HC:68 Lip:30 Prot:25

14 Judías verdes con patatasContramuslo de pollo asado con champiñonesFruta del tiempo Kcal:602 HC:55 Lip:26 Prot:34

15 Alubias blancas estofadasAbadejo en salsa verde con guisantesLácteoKcal:580 HC:68 Lip:13 Prot:39

18 21 Alubias pintas con zanahoriaAlbóndigas ensalsa de verdurasFruta del tiempo Kcal:703 HC:67 Lip:32 Prot:28

22 Crema de calabacín

Merluza en salsa marinera

LácteoKcal:494 HC:60 Lip:14 Prot:30

25 Menestra de verduras Arroz blanco con tomateTortilla de patata con ensaladaFruta del tiempo Kcal:499 HC:63 Lip:17 Prot:20

26Estofado de ternera con ensalada variadaFruta del tiempo Kcal:703 HC:88 Lip:22 Prot:33

27 Lentejas con verdurasSalmón horneado con patata panaderaLácteoKcal:631 HC:71 Lip:19 Prot:39

JANUARYMonday Tuesday Wednesday Thursday Friday

2019

NOTA: En el comedor se sirven las cantidades acordes a la edad de los niños, lo cual modifica la calibración de cada franja de edad ajustándose así a sus necesidades (para rango de edad entre 3 y 8 años correspondena un 80% de la calibración indicada). El menú incluye agua y pan. Estos menús han sido revisados y aprobados por la dietista-nutricionista colegiada ARA00204. Por causa de fuerza mayor Ausolan se reserva el derecho de hacer cambios en el menú.

NOTE: The portion served in the dining room adjusts to childrens age ranges according to their needs (ages between 3 and 8 are 80% of the nutrition facts). The menu includes waterand bread. These menus have been checked andapproved byprofessionals in human Nutrition and dietetics (Dietitian ARA00204). Ausolan may change the menu due to reasons of force majeure.

28 Sopa de cocido con garbanzosSajonia al horno con piperradaFruta del tiempo Kcal:527 HC:58 Lip:19 Prot:27

29 Crema de zanahoriasPechuga empanada con ensaladaLácteoKcal:554 HC:62 Lip:20 Prot:29

11 Milanesa style ricePlain omelette with tomato sauce Hake in batter with salad

Peaches in syrupKcal:622 HC:248 Lip:98 Prot:35

12 Chickpeas and cabbage

Fruit Kcal:648 HC:70 Lip:22 Prot:36

13 Noodle soupBaked pork ragout with peppersDairyKcal:501 HC:54 Lip:18 Prot:30

Macaroni alla napolitana

Tuna turnover with salad Dab in tomato and peppers sauce

Fruit Kcal:755 HC:111 Lip:23 Prot:21

Stewed lentils

Fruit Kcal:612 HC:70 Lip:18 Prot:37

Rioja style potatoes

Eggs gratin with sausages

DairyKcal:653 HC:68 Lip:30 Prot:25

14 Green beans with potatoesRoast chicken thighs with mushroomsFruit Kcal:602 HC:55 Lip:26 Prot:34

15 White beans with vegetablesPollack in green sauce with green peasDairyKcal:580 HC:68 Lip:13 Prot:39

18 21 Pinto beans with carrotsMeatballs in vegetables sauceFruitKcal:703 HC:67 Lip:32 Prot:28

22 Zucchini cream

Hake in sea style sauce

DairyKcal:494 HC:60 Lip:14 Prot:30

25 Mixed vegetables White rice with tomato sauceSpanish omelette with saladFruit Kcal:499 HC:63 Lip:17 Prot:20

26Stewed beef with vegetables

Fruit Kcal:703 HC:88 Lip:22 Prot:33

27 Lentils with vegetablesBaked salmon with bakery potatoesDairyKcal:631 HC:71 Lip:19 Prot:39

2019

28 Stew broth with chikpeasBaked saxony loin with peppersFruitKcal:527 HC:58 Lip:19 Prot:27

29 Carrot creamBreaded breast with saladDairyKcal:554 HC:62 Lip:20 Prot:29

vacaciones

holidays