16:00 USFX CARRERA DE COMUNICACIÓNMuestra Festival de Derechos Humanos de

Barcelona en colaboración con AECID:HARD TO BELIEVE de Ken Stone-Irene Silber (Estados Unidos, 2015) 56min

LUNES 14 DE AGOSTO19:00 TEATRO GRAN MARISCAL

INAUGURACIÓNLA MUJER DEL ANIMAL de Víctor Gaviria (Colombia, 2016) 2h, con la presencia del director.

MARTES 15 DE AGOSTO10:30 TEATRO 3 DE FEBRERO

AIRE QUEMADO de Yamil Quintana (México, 2016)

14min

ALAS DE MAR de Hans Mulchi (Chile, 2016) 1h15

10:30 ARCHIVO Y BIBLIOTECA NACIONALES100 DIRHAMS de Siham El Alaoui (Marruecos, 2017)

7min

EL COLOR DEL CAMALEÓN de Andrés Lübbert (Chile-

Bélgica, 2017) 1h27

10:30 MUSEFSEMILLAS DE GUAMÚCHIL de Carolina Corral Paredes

(México, 2016) 17min

WILLAKUYQUNATA AWASPA - TEJIENDO RELATOS de

Clara Calvet (Bolivia, 2015) 56min

16:00 TEATRO 3 DE FEBRERORURALINK de Séverine Lenglet (Alemania - Grecia –

España, 2017) 32min

SALERO de Mike Plunkett (Bolivia - Estados Unidos,

2015) 1h16

16:00 ARCHIVO Y BIBLIOTECA NACIONALESMUSAWAT / IGUALDAD de Darwin Dikó Cañas

(Venezuela, 2014) 21min

VIENTOS DE RESISTENCIA de Zeltia Outeiriño

(Colombia – España, 2017) 1h

16:00 MUSEFMIRANDO EL ESPEJO de Omar Alarcón (Bolivia, 2016)

17min

EL PASO de Everardo Gonzáles (México, 2015) 1h16

16:00 USFX CARRERA DE COMUNICACIÓNMuestra Festival de la Memoria Documental

Iberoamericano, México:MOVER UN RÍO de Alba Herrera (México, 2015) 1h07

19:00 TEATRO 3 DE FEBREROTHE FIGHT - LA LUCHA de Violeta Ayala - Daniel Fallshaw (Bolivia, 2017) 29min500 AÑOS de Pamela Yates (Estados Unidos, 2017) 1h48

19:00 ARCHIVO Y BIBLIOTECA NACIONALESAUTUMN LEAVES - HOJAS DE OTOÑO de Saman Hosseinpuor (Irán, 2015) 4minMARTIRIO de Vincent Carelli (Brasil, 2016) 1h40

19:00 MUSEFCIJENA UGLJENA - EL PRECIO DEL CARBÓN de Vibor Juhas - Udruga Zelena Istra (Croacia, 2016) 6minVIEJO CALAVERA de Kiro Russo (Bolivia, 2016) 1h20

MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO10:30 TEATRO 3 DE FEBRERO

LOS GATOS de Alejandro Ríos (México, 2016) 9min

RESISTÊNCIA de Eliza Capai (Brasil, 2017) 56min

10:30 ARCHIVO Y BIBLIOTECA NACIONALESEL PALOMO de Iván de los Santos (México, 2016)

10min

HOMENAJE A FILEMON ESCOBAR:REFUNDAR EL PAIS de Humberto Mancilla (Bolivia,

2004) 58min

10:30 MUSEFSEÑOR O SEÑORITO de Cristina Piernas - Victoria

Ruiz (España, 2015) 9min

COLOMBIA VENENO CONTRA VENENO de Marc

Bouchage (Francia, 2016) 52min

16:00 TEATRO 3 DE FEBRERODENT DE LLEÓ de Jorge Bellver (España, 2016) 7minRIOS DE LA PATRIA GRANDE de Joaquín Polo (Argentina, 2016) 58min

16:00 ARCHIVO Y BIBLIOTECA NACIONALESUMA KORI - AGUA VALIOSA de Patricia Albornoz (Chile, 2016) 5minBOX 25 - CAJA 25 de Delfina Vidal - Mercedes Arias (Panamá, 2015) 1h10

16:00 MUSEFDIE SPUREN MEINES BRUDERS - TRAZOS DE MI HERMANO de Moritz Mayerhofer (Alemania, 2015) 15minUMATURKA: EL LLAMADO DEL AGUA de Giovanna Miralles - Peter Wilkin (Bolivia-Reino Unido, 2016) 45min

19:00 TEATRO 3 DE FEBREROLUCHAS CAMPESINAS FRENTE AL CHAGAS de Mariana Sanmartino - Juan Darío Almagro (Argentina, 2015) 21minALLENDE EN SU LABERINTO de Miguel Littin (Chile, 2014) 1h30

19:00 ARCHIVO Y BIBLIOTECA NACIONALESHOJE JESUS NÃO VEM de Müller Barone (Brasil, 2016) 18minDÍAS Y NOCHES ENTRE GUERRA Y PAZ de Uli Stelzner (Alemania-Colombia-Guatemala, 2017) 1h15

19:00 MUSEFFRONTERA INVISIBLE de Nicolás Richat - Nico Muzi (Bélgica – Argentina, 2016) 28minNACIDO EN SIRIA/BORN IN SYRIA de Hernán Zin (España, 2016) 1h26

JUEVES 17 DE AGOSTO10:30 TEATRO 3 DE FEBRERO

TORTURA TIENE COLOR de Pedro Biava (Brasil, 2016)

16min

LA VERITÉ NE SUFFIT PAS/LA VERDAD NO ES SUFICIENTE de Favio Fisher-Mon Ross (Francia-

Argentina, 2017) 1h15

10:30 ARCHIVO Y BIBLIOTECA NACIONALESEL TIGRE Y LA FLOR de Denisse Quintero (México,

2016) 16min

FAENEROS de Claudio Araya (Bolivia – Chile, 2016)

58min

10:30 MUSEFWHERE TO, MISS?/¿DÓNDE, SEÑORITA? de Manuela

Bastian (Alemania, 2015) 1h23

16:00 TEATRO 3 DE FEBREROBERTA VIVE de Katia Lara Pineda (Honduras, 2016) 30minSILENCIADOS, CUANDO LOS MALTRATADOS SON ELLOS de Nacho Gonzáles (España, 2017) 59min

16:00 ARCHIVO Y BIBLIOTECA NACIONALESTOTOS. MEMORIA DE UN PUEBLO OLVIDADO de Luis Cintora (Perú, 2015) 25minEL CAÍDO DEL CIELO de Modesto López (México, 2017) 1h21

16:00 MUSEFSHOOTS FROM ABYSSINIA de Ovidio Fernández (España, 2013) 1h30

18:30 CINE SASSAMI BLOOD - ESTA ES MI SANGRE de Amanda Kernell (Suecia, 2016) 1h50

19:00 TEATRO 3 DE FEBRERORESISTENCIA EN PAZ de Edison Sánchez (Colombia,2016) 7minEL SILENCIO DE LOS FUSILES de Natalia Orozco (Colombia, 2017)2h

19:00 ARCHIVO Y BIBLIOTECA NACIONALESLOS PÁRPADOS CERRADOS DE CENTROÁFRICA de Alfredo Torrescalles (España, 2016) 1h11

19:00 MUSEFANORMAL de Luis Galán (España, 2017) 14minHAYÂTUNA de David Sanders - Montclair University (Suecia - Estados Unidos, 2017) 52min

VIERNES 18 DE AGOSTO10:30 TEATRO 3 DE FEBRERO

AITOR de David Corroto (España, 2016) 11minPACIENTE de Jorge Caballero (Colombia, 2016) 1h10

10:30 ARCHIVO Y BIBLIOTECA NACIONALESLOS SUEÑOS DE IDOMENI de Amparo Climent-Héctor Melgares (España, 2017) 1h10

10:30 MUSEFALALÁ de Remedios Malvarez (España, 2016) 1h17

16:00 TEATRO 3 DE FEBREROUN SECRETO EN LA CAJA de Javier Izquierdo (Ecuador, 2015) 1h10

16:00 ARCHIVO Y BIBLIOTECA NACIONALESFRANCO’S LEGACY - SPAIN STOLEN CHILDREN de Inga Bremer (Alemania, 2017) 1h10

16:00 MUSEFNOBODY DIES HERE de Simon Panay (Francia, 2016) 23minNO DRESS CODE REQUIRED/ETIQUETA NO RIGUROSA de Cristina Herrera Bórquez (México, 2017) 1h31

19:00 TEATRO 3 DE FEBREROCANTALAO de Diego del Pozo (Chile, 2017) 1h10

19:00 ARCHIVO Y BIBLIOTECA NACIONALESTRIBUS DE LA INQUISICION de Mabel Lozano (Bolivia-España, 2016) 29minMURALES. EL PRINCIPIO DE LAS COSAS de Francisco Matiozzi (Argentina, 2016) 1h06

19:00 MUSEFLAS MUJERES DECIDEN de Xiana Yago (Ecuador, 2017) 1h02LAS VOCES DEL SOCAVÓN de Julia Eva Delfini - Magalí Vela (Argentina, 2016) 1h05

SÁBADO 19 DE AGOSTO19:00 TEATRO 3 DE FEBRERO

Acto Oficial de Clausura:

LA BOHEMIA A TRAVÉS DE LA EXISTENCIA de

Humberto Mancilla (Bolivia, 1989) 32min

LOS SECRETOS DEL LAGO TITICACA de Frederic

Cordier (Bolivia-Bélgica, 2016) 52min

DOMINGO 20 DE AGOSTO15:00 TEATRO 3 DE FEBRERO

Proyección Premio del Público

Proyección películas premiadas CORTOMETRAJES

Proyección películas premiadas MEDIOMETRAJES

Proyección películas premiadas LARGOMETRAJES

El cin

eno

inocente

es

º

DERE

CHOS

HUM

ANOS

FEST

IVAL

IN

TERN

ACIO

NAL

DE C

INE

DE L

OS

EL S

épti

mOj

o ES

TUY

O

SUCR

E-BO

LIVI

A

13De

l 14

al 2

0 de

ago

sto

2017

PROG

RAM

A1. SEMILLAS DE GUAMÚCHIL de Carolina Corral

Paredes (México, 2016) 17min. Martes 15 agosto, Musef 10:30 horas.

2. MUSAWAT / IGUALDAD de Darwin Dikó Cañas (Venezuela, 2014) 21min. Martes 15 agosto, Archivo y Biblioteca Nacionales, 16:00 horas.

3. THE FIGHT - LA LUCHA de Violeta Ayala - Daniel Fallshaw (Bolivia, 2017) 29min. Martes 15 agosto, Teatro 3 de Febrero 19:00 horas.

4. LOS GATOS de Alejandro Ríos (México, 2016) 9min. Miércoles 16 agosto, Teatro 3 de Febrero 10:30 horas.

1. WILLAKUYQUNATA AWASPA - TEJIENDO RELATOS de Clara Calvet (Bolivia, 2015) 56min. Martes 15 agosto, Musef 10:30 horas.

2. VIENTOS DE RESISTENCIA de Zeltia Outeiriño (Colombia – España, 2017) 1h. Martes 15 agosto, Archivo y Biblioteca Nacionales 16:00 horas.

3. RURALINK de Séverine Lenglet (Alemania - Grecia – España, 2017) 32min. Martes 15 agosto, Teatro 3 de Febrero 16:00 horas.

1. 500 AÑOS de Pamela Yates (Estados Unidos, 2017) 1h48. Martes 15 agosto, Teatro 3 de Febrero 19:00 horas.

2. BOX 25 - CAJA 25 de Delfina Vidal - Mercedes Arias (Panamá, 2015) 1h10. Miércoles 16 agosto, Archivo y Biblioteca Nacionales 16:00 horas.

3. NACIDO EN SIRIA/BORN IN SYRIA de Hernán Zin (España, 2016) 1h26. Miércoles 16 agosto, Musef 19:00 horas.

JUEVES 10 DE AGOSTO 19:00 CASA DE LA LIBERTAD

APERTURA EXPOSICIÓN CARTELES

MARTES 15 DE AGOSTO10:00 CASA DE LA LIBERTAD

Clase Magistral “La coyuntura del cine en Bolivia” por Cecilia Banegas

MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO10:00 CASA DE LA LIBERTAD

Clase Magistral “El actor natural” por Víctor Gaviria

JUEVES 17 DE AGOSTO 10:00 CASA DE LA LIBERTAD

Clase Magistral “Brasil y el futuro de la Escuela de Cine de la Integración” por Fran Rebellato

VIERNES 18 DE AGOSTO10:00 CASA DE LA LIBERTAD

Clase Magistral III Foro Latinoamericano de Integración Cinematográfica: “Desde los procesos de Paz hasta el respeto al debido proceso”

19:30 CASA CAPELLÁNICAFiesta Nativa

USFX

CARR

ERA

DE C

OMUN

ICAC

IÓN

Calle

Col

ombi

a ent

re D

tto. 2

20 y

Av. G

erm

án M

endo

za

MUS

EFCa

lle E

spañ

a Nº

74

ARCH

IVO

Y BI

BLIO

TECA

NACI

ONAL

ESCa

lle E

spañ

a Nº

43

TEAT

RO 3

DE

FEBR

ERO

Calle

Are

nale

s Nº

8

CORTOMETRAJESEN COMPETENCIA

LARGOMETRAJESEN COMPETENCIA

MEDIOMETRAJESEN COMPETENCIA

5. FRONTERA INVISIBLE de Nicolás Richat - Nico Muzi (Bélgica – Argentina, 2016) 28min. Miércoles 16 agosto, Musef 19:00 horas.

6. TORTURA TIENE COLOR de Pedro Biava(Brasil, 2016) 16min. Jueves 17 agosto, Teatro 3 de Febrero 10:30 horas.

7. BERTA VIVE de Katia Lara Pineda (Honduras, 2016) 30min. Jueves 17 agosto, Teatro 3 de Febrero 16:00 horas.

8. ANORMAL de Luis Galán (España, 2017) 14min. Jueves 17 agosto, Musef 19:00 horas.

9. AITOR de David Corroto (España, 2016) 11min. Viernes 18 agosto, Teatro 3 de Febrero 10:30 horas.

10. NOBODY DIES HERE de Simon Panay (Francia, 2016) 23min. Viernes 18 agosto, Musef 16:00 horas.

11. TRIBUS DE LA INQUISICIÓN de Mabel Lozano (Bolivia-España, 2016) 29min. Viernes 18 agosto, Archivo y Biblioteca Nacionales 19:00 horas.

4. COLOMBIA VENENO CONTRA VENENO de Marc Bouchage (Francia, 2016) 52min. Miércoles 16 agosto, Musef 10:30 horas.

5. RÍOS DE LA PATRIA GRANDE de Joaquín Polo (Argentina, 2016) 58min. Miércoles 16 agosto, Teatro 3 de Febrero 16:00 horas.

6. UMATURKA: EL LLAMADO DEL AGUA de Giovanna Miralles - Peter Wilkin (Bolivia-Reino Unido, 2016) 45min. Miércoles 16 agosto, Musef 16:00 horas.

7. FAENEROS de Claudio Araya (Bolivia – Chile, 2016) 58min. Jueves 17 agosto, Archivo y Biblioteca Nacionales 10:30 horas.

8. HAYÂTUNA de David Sanders - Montclair University (Suecia - Estados Unidos, 2017) 52min. Jueves 17 agosto, Musef 19:00 horas.

8. ALALÁ de Remedios Malvarez (España, 2016) 1h17. Viernes 18 agosto, Musef 10:30 horas.

9. CANTALAO de Diego del Pozo (Chile, 2017) 1h10. Viernes 18 agosto, Teatro 3 de Febrero 19:00 horas.

10. MURALES. EL PRINCIPIO DE LAS COSAS de Francisco Matiozzi (Argentina, 2016) 1h06. Viernes 18 agosto, Archivo y Biblioteca Nacionales 19:00 horas.

11. LAS MUJERES DECIDEN de Xiana Yago (Ecuador, 2017) 1h02. Viernes 18 agosto, Musef 19:00 horas.

12. LAS VOCES DEL SOCAVÓN de Julia Eva Delfini - Magalí Vela (Argentina, 2016) 1h05. Viernes 18 agosto, Musef 19:00 horas.

4. DÍAS Y NOCHES ENTRE GUERRA Y PAZ de Uli Stelzner (Alemania-Colombia-Guatemala, 2017) 1h15. Miércoles 16 agosto, Archivo y Biblioteca Nacionales 19:00 horas

5. LA VERITÉ NE SUFFIT PAS/LA VERDAD NO ES SUFICIENTE de Favio Fisher-Mon Ross (Francia- Argentina, 2017) 1h15. Jueves 17 agosto, Teatro 3 de Febrero 10:30 horas.

6. EL CAÍDO DEL CIELO de Modesto López (México, 2017) 1h21. Jueves 17 agosto, Archivo y Biblioteca Nacionales 16:00 horas.

7. LOS PÁRPADOS CERRADOS DE CENTROÁFRICA de Alfredo Torrescalles (España, 2016) 1h11. Jueves 17 agosto, Archivo y Biblioteca Nacionales 19:00 horas.

ACTIVIDADES PARALELAS

www.festivalcinebolivia.orgfestivalcinebolivia pukanawi@gmail.com