LOSMILAGROSEXISTEN

BrianWeissyAmyE.Weiss

TraduccióndeJoanSoler

Títulooriginal:MiracleshappenTraducción:JoanSoler1.ªedición:abril,2013©BrianWeissyAmyE.Weiss,2012©EdicionesB,S.A.,2013ConselldeCent,425-427-08009Barcelona(España)www.edicionesb.com

DepósitoLegal:B-34703-2012

ISBNDIGITAL:978-84-9019-433-1

Todoslosderechosreservados.Bajolassancionesestablecidasenelordenamientojurídico,quedarigurosamenteprohibida,sinautorizaciónescritadelostitularesdelcopyright,lareproduccióntotaloparcialdeestaobraporcualquiermediooprocedimiento,comprendidoslareprografíayeltratamientoinformático,asícomoladistribucióndeejemplaresmediantealquileropréstamopúblicos.

ACarole,cuyaideafuelasemillaqueseconvirtióenestelibro

ycuyoamornoshanutridoalosdos

Algúndía, trasdominar losvientos, lasolas, lasmareasy lagravedad,utilizaremos... lasenergías del amor, y entonces, por segunda vez en la historia del mundo, el hombre habrádescubiertoelfuego.

PierreTeilharddeChardin

Contenido

PortadillaCréditosDedicatoriaCitaIntroducción123456789101112Agradecimientos

Introducción

Enjuliode2010,unapreciosatardedeveranoenNuevaYork,miesposaCaroleyyoíbamosporlaarboladacarreteradeTaconicParkhaciaelInstitutoOmega,unrústicocentroderetirodondedamosuncurso intensivo sobre regresiones a vidas pasadas. El curso nos encanta. Cada día suceden hechosincreíbles,unayotravez.Losparticipantesnosolorecuerdanvidasanteriores,sinoquetienentambiénasombrosasexperienciasespiritualesocurativas,descubrenalmasgemelas, recibenmensajesdeseresqueridos fallecidos, acceden a sabiduría y conocimiento profundos o se encuentran con algún otroepisodiomísticoomaravilloso.A lo largode losaños,Caroleyyohemospresenciadoestos sucesostransformadores en los cursos y talleres, y nos sentimos bienaventurados por haber sido capaces defacilitarlosyobservarlos.Amenudonosabemosqueenel talleracabadeproducirseunaexperienciaespecialmenteintensa.Quizálapersonanecesitetiempoparaprocesarla,ynosenteraremosdelamismaporunacartaoune-mailposterior.

En esemomento, en la carretera veteada de luz, suena elBlackBerry deCarole con un e-mail quedescribe alguna de estas maravillosas curaciones del taller, un mensaje transmisor de una sabiduríaantiguaque,sinembargo,nosllegaatravésdeesta tecnologíamoderna.Lasincronizaciónesperfecta,pues estábamos a punto de volver a entrar precisamente en el sitio donde habíamos observado tantossucesos similares. Nunca sabemos qué acontecimientos y cambios increíbles ocurrirán —solo queocurren—.Carolesevuelvehaciamíymemira,sensataycomedida:«Avecesseproducenmilagros.»

Es verdad, se producen a veces. Los milagros pueden ser grandes y afectar al grupo entero. Opequeños y silenciosos. Con independencia de su alcance, la transformación es permanente. Lasrelaciones se arreglan. Las almas reciben sustento. Las vidas adquieren un significado nuevo y másprofundo.Losmilagrosocurren.

Amíme pasó unmilagro el día en que una paciente llamadaCatherine entró enmi consulta ymeintrodujo en todo un universo espiritual, cuya existencia yo ni había imaginado.Mis primeros libroscontienen una descripción muy detallada de sus experiencias, y explican cómo su vida quedópermanentementealteradaparamejoraraízdeaquello.Mipropiavidasevioafectadaalmenosenlamismamedida.Antes de sacar a la luz sus asombrosos recuerdos de vidas pasadas, yohabía sidounacadémico obsesivo-compulsivo, de cerebro izquierdo. Me había licenciado magna cum laude enquímicaenlaUniversidaddeColumbiayeramiembrodePhiBetaKappa.Saqué,asimismo,mitítulodemédicoenlaFacultaddeMedicinadelaUniversidaddeYale,dondefuijefederesidentesenpsiquiatría.Totalmenteescépticorespectoacampos«nocientíficos»comolaparapsicologíaolareencarnación,fuidirectordeunprestigiosoDepartamentodePsiquiatríaenelCentroMédicoMountSinai,enMiami,yhabíaescritomásdecuarentaartículoscientíficosycapítulosdelibroscorrespondientesalosámbitosdela psicofarmacología, la química cerebral o la enfermedad de Alzheimer. Catherine volvió miescepticismo—ymivida—delrevés.

Aunquehanpasadomásdetreintaañosdesdeesedía,aúnrecuerdolaprimeravezqueellacruzólafronterainvisibledesuvidaactualyentróenelterrenodesusotrasvidas.Seencontrabaenunestado

profundamenterelajado,conlospárpadosligeramentecerradosperoconcentradaalmáximo.«Haygrandesolasderribandoárboles»,susurróconvozroncamientrasdescribíaunaescenaantigua.

«Noesposiblecorreraningúnsitio.Hacefrío;elaguaestáfría.Tengoquesalvaramibebé,peronopuedo...sololoagarroconfuerza.Meahogo;elaguameasfixia.Nopuedorespirar,nopuedotragar...agua salada.Me arrancan el bebé de lasmanos.» Se le había tensado el cuerpo; tenía la respiraciónacelerada.

Derepente,larespiraciónyelcuerposerelajaronporcompleto.«Veounanube...tengoelbebéconmigo.Hayotrosdelpueblo.Veoamihermano.»Para debilitarse, mi escepticismo necesitaba más tiempo, pero el proceso se había iniciado. Los

gravessíntomasdeCatherinecomenzaronadesapareceramedidaquefuerecordandomásescenasdeesayotrasvidasanteriores.Yosabíaquelaimaginaciónnopodíadisolveresossíntomascrónicos,queesosolopodíanhacerlolosrecuerdosreales.Catherinepasóarecordarmuchoshechosydetalleshistóricosdesusvidaspasadas,queavecesfuimoscapacesdeconfirmar.Tambiénrefirióverdadesprivadasdemipropia vida, que había llegado a conocer o descubrir por algún medio misterioso. Me contaba esoshechospersonalesmientrasflotabaeneseestadodeliciosamentedistendidoentrevidasfísicasdistintas.

EsospoderososencuentrosprobatoriosconCatherineempezaronaabrirmelamenteyaeliminarmisdudas.Conocíaotrosclínicosacreditadosquerealizabanregresioneseinvestigaciónalrespecto,yaúnquedé más convencido. Desde que en 1988 se publicara mi primer libro, Muchas vidas, muchosmaestros, he tratadoamásdecuatromilpacientes individualesmediante terapiade regresiónavidaspasadas,yamuchísimosmásengruposgrandesdurantemistalleresexperienciales.Cadacasovalidayconfirma,enseñayamplía.Cadacasodesvelaalgomásdelmisteriodelavida.Entodoestetiempo,heconocidoapionerosylumbrerasdelasvidaspasadasdetodaspartesdelmundo.Dondeantañohubieraincredulidad, hay ahora sabiduría y conocimiento cuidadosamente reunido. Las historias de este libroimpulsaránal lectorporelmismocaminoyloconducirándesdeladudahastaeldescubrimiento.Solohayqueabrirlamenteydejarqueempieceesteviajemaravilloso.

En los talleres que dirijo, aproximadamente dos terceras partes de los asistentes recuerdansatisfactoriamenteepisodiosdevidasanteriores.Susrecuerdosyevocacionessuelencurarenfermedadesfísicasyemocionales.Lossíntomasaclarandudasaunqueelrecuerdonoseadeltodopreciso,puesunerroralrecordarnoniegalaverdadolaimportanciadelorecordado.Porejemplo,enunaregresiónunapersonapuederecordareltrauma,elcaosoinclusotodalareacciónemocionaldesumadrecuando,contresañosdeedadycorriendoporlacalle,casifueatropelladaporunBuicknegro.Siloverificaconlamadre, resultaqueelcocheeraunCadillacazulmarino.Por lodemás,el restode la remembranzaesexacto.Estepequeñogradodedistorsiónesaceptable.Lamemorianoesunviajeliteraleneltiempo.Ysi al describir el recuerdo del accidente usamos una palabra que no aprendimos hasta los doce años,tampocopasanada.Lamentequeobservaydescribees la concienciaactual,noel cerebroa los tresaños. En realidad, nunca nosmetemos en unamáquina del tiempo. La hipnosis es la herramienta queutilizoyoparaayudaralagentearecordaresosepisodiosdelainfanciayotrascosas.Muchosdemispacientesydelosindividuosqueheatendidoenlostalleressoncapacesderecordarhechosnosolodesuedad temprana, sino tambiénde cuando sehallabanen el úterode sumadre, de ese estadomísticoentrevidas,ydevidaspasadas.

Alolargodelosañosheconocidopersonas,cuyasideaspreconcebidassobrelaterapiaderegresiónavidaspasadas lashanempujadoa rechazar el conceptodeplano.Sostienenque los recuerdos estándistorsionados o son imprecisos, como he señalado antes, o que sus efectos terapéuticos se puedenatribuiralasmerasilusiones,oquetodoslosindividuosqueexperimentanunaregresiónseidentificanerróneamenteasímismosconunafigurahistóricafamosadelpasado.Estoscríticossehacenoír,peroestánmalinformados.Ellibroincluyenumerosashistoriasdepersonasquehantenidoollevadoacabosuspropiasregresiones,yenconjuntopresentanuncatálogoincreíblementediversodeexperienciasqueponedefinitivamenteenentredichotalessuposiciones.Suspáginascontienenmásevocacionesdepobresycampesinosquedepersonajesimportantes.Laimaginaciónolafantasíanocuranafeccionesfísicasomentalesmuyconsolidadas,peroellibroabundaenejemplosdecómoelrecuerdodevidaspasadassíloconsigue,ynielpacientenielterapeutanecesitansiquieracreerenesteconceptoparaqueseproduzcalacuración, como nos pasaba al principio a mí y a Catherine. Las historias de este libro, como unmicrocosmosdetodoelámbitodelaterapiadelaregresión,ilustranunaamplísimavariedaddevidaspasadas, aunque también señalan una y otra vez los elementos comunes fundamentales del viaje y laevolucióndenuestraalma.Abrir lamenteasusverdades—quesomossereseternose inmortalesquehemosvividoantesyviviremosotravez,quesomosuno,yqueestamosaquíenlaTierraparaaprenderleccionesdeamorycompasión—es,recurriendoaunacitaconocida,unpasoimportanteparaelhombreyunsaltogigantescoparalahumanidad.

Cadavezque lospacientesyparticipantesen talleres logran recordarunadesusvidaspasadas, seabreunaavenidaqueconducedirectamentea lasabiduríadivinayalbienestar físicooemocional.Laconcienciadequetenemosmúltiplesvidas,separadasporparéntesisespiritualesenelotrolado,ayudaadisolver el miedo a la muerte y a llevar más paz y dicha al momento presente. A veces, la meraevocacióndetraumasenvidaspasadasdesembocaenpercepcionesycuraciones increíbles.Estaes lavíarápida.

Quienesnohan tenidoningún recuerdodevidaspasadaspueden llegar a comprendery a tenerunaperspectiva mejorada presenciando o leyendo sobre las experiencias de otros. Una identificaciónempática puede ser un poderoso estímulo transformador. Esta es una ruta alternativa, en la que ladirección del progreso es más importante que la velocidad. A la larga, alcanzaremos un estado deconcienciailuminada.

La reencarnación, el conceptodeque todoshemosvividootras vidas, es la puerta de entrada aunnivelsuperiordeconocimiento.Catherinemelaabrióamí,yyodespuéslahemantenidoabiertaparamuchosmás.

No obstante, haymuchas puertas. Ciertas personas han accedido a las esferas superioresmedianteexperienciascercanasalamuerte,atravésdeencuentrosmísticosograciasalameditación.Otrashanexperimentado una percepción súbita, o momento «ajá». Todas las puertas llevan al mismo sitio: unreconocimientotrascendentedequenuestraverdaderanaturalezanoesfísicasinoespiritual.Suelehaberuna conciencia simultánea de que todos estamos interconectados y de que, de algún modo, somosmanifestacionesdeunaenergía.

PaoloCoelhohaescritolosiguiente:«Lavidaeseltren,nolaestación.»Enelviajedeidayvueltadelalmaaunestadodesabiduríayamorinfinitos,unviajellenodemisteriosymilagros,descansamos,

nosrecuperamosyreflexionamosenlasestaciones,entredistintasvidas,hastaelmomentodesubirdenuevoabordo:otrotren,otrocuerpo.Solohayunacasayalfinal,tardeotemprano,todosregresamosallí.Eslasededelafelicidad.Estelibronosayudaráaencontrarlasorillas.

El tesoro del libro reside en las historias cuidadosamente cultivadas y cosechadas por lectores yparticipantesentalleresdurantelosúltimosveintitrésaños.Compartidasaquí,lasexperienciassubyacena todo aquello sobre lo que he escrito y dado clases y lo honran. Enmiles de voces, estas historiasvalidan no solo los fenómenos de las regresiones a vidas pasadas sino la totalidad del universopsicoespiritual.Leeremossobrealmasyalmasgemelas,sobrelavidadespuésdelamuerte,sobrevidaspresentescompletamente transformadasporencuentrosconelpasado.Lashistorias tienenencomúnelmodoenquelamenteyelcuerposepuedencurardemaneraprofundaypermanente.Explicancómolapena sepuede transformar en consueloy esperanza,y cómoelmundoespiritual impregnay enriquecenuestromundo físicoen todomomento.Estashistorias están llenasde sabiduría, amory conocimientoprofundo.Sondivertidasyserias,brevesyextensas,perosiempresensataseinstructivas.Extraídasdetodaspartes,lasexperienciascompartidasayudaránamuchosmilesdealmasqueavanzanporlavidaaduraspenas.Ayudaralosdemásasanar,aentenderyahacerprogresosporsucaminoespiritualeseldebermásnobledelespíritu.

Leer las historias y las reflexiones de este libro es como experimentar cien regresiones indirectas.Ciertasresonanciasintensasderecuerdoslatentesdevidaspasadasdellectorestimulanelsubconscientey suscitan una conciencia mayor. La mente más profunda descubre nuevas posibilidades de curaciónfísicayemocional.Unacomprensióndenuestranaturalezasuperior—quesomoselalma,noelcuerpooel cerebro— da lugar a profundos cambios en los valores y las aspiraciones esenciales. Y entoncescomienzalatransformaciónmásimportante.Sedespiertalaconciencia,queabresusojosdivinosperoaletargadosydistinguesucaminoespiritual.Lashistoriasseleccionadasparaestelibronoselimitanadescribirestasdiscretasllamadasdeaviso,lasefectúan.Leerlasequivaleaexperimentaruncambiodemanerainefableperoindeleble.

Enesemomentodeldespertar,cuandodescubrimosnuestranaturalezaintrínsecacomosereseternos,desaparece la duda. Como si un viejo alquimista nos hubiera echado encima sus polvosmágicos, elmiedosetransmutaparasiempreenpazinterior,ladesesperaciónenesperanza,latristezaenalegría,elodioenamor.Enelplanodelalmapuedepasartodo.

Laspalabrastienensupropiopoderalquímico.Estelibronoesunarecopilacióndehistorias,sinounacolección de posibilidades transformadoras. Leyendo sobre experiencias de regresión de otros yestableciendolazosdeempatía,alcanzamosunaprofundaconexiónconsuinmensasabiduría.Secreayse fortalece gradualmente un vínculo con un proceso cósmico increíblemente sabio y afectuoso, unahistoria tras otra. Cada una de las escogidas para este libro facilita estos lazos empáticos y procurapercepcionesaccesiblesdelanaturalezamásprofundadenuestraalma,nuestrafinalidadenlaTierraynuestracapacidadsanadora.Esperoquemiscomentariosayudenaaclararestostemas.Comoyahemosvistoalleersobreencuentrosmísticosdeotros,haaumentadolaprobabilidaddetenerunopropio.Lashistoriasponenlamesa,yyapuedeentrarelinvitadoespecial.Alumbrantodaunafilosofíametafísica.Losconceptosdereencarnaciónyregresiónavidaspasadasponendemanifiestolarealidadylaesenciadenuestroyoynuestrafinalidadsuperiores.Todospodemosvalernosde las técnicasy lasenseñanzas

observadasen loscapítulossiguientesparamejorarnuestravida, seguirpornuestrocaminoespiritual,experimentarmás amory felicidad ahoramismo, y comprender quenohaypor qué tenermiedo, puessomosinmortales.Somossoloalmas.

Mi hija Amy es terapeuta además de escritora y editora. Entre ella y yo recogimos centenares deinformesdepersonasqueteníanunrecuerdosignificativoquecompartir.Leímosyreleímosatentamenteuno tras otro, y seleccionamos los que, a nuestro juicio, ponían de relieve una cuestión importante,proporcionabanunaplataformadidácticay,antetodo,iluminabannuestrasleccionesdevidacomunes.Subellezaysuspercepcioneserantemahabitualdeconversaciónenlamesafamiliar.Amyyyotrabajamosen equipo para escribir juntos este libro. A veces, mis palabras dan poesía y finalidad a suspensamientos;aveces,suspalabrasdanformayfinalalosmíos;peroentodomomentounasyotrasseentrelazan a la perfección. Trabajar con ella en este proyecto ha sido una bendición y un placer. Encualquiercaso,loscolaboradoresmásimportantesson,conmucho,losautoresdelashistorias.Siellosnohubierantransmitidosusexperienciasdemodosincero,valienteyelocuente,ellibronohabríavistolaluz.Sinellosnohabríapalabras.Hansidolainspiraciónparalacreacióndelaobrayelconductoparasuscuraciones.

Este libro no está necesariamente concebido para ser leído de una sentada, pues hay profusión dehistoriascargadasdelecciones.Deambulemospausadamenteporsusabiduría.Demorémonosenellasunrato. Sintamos sus emociones y texturas. Quizás encontremos paralelismos con nuestras propiasexperienciasvitales,quemerecerálapenadedicartiempoaexplorar.Releámoslastodaslasvecesquehaga falta. Cada vez que yo lo hago, descubro indefectiblemente nuevos ymás profundos niveles designificado.Tambiénadvertiremosenseguidaqueestashistoriasnotratansolodevidaspasadas.Comohe mencionado, la reencarnación es una entrada a una conciencia ampliada y a panoramasasombrosamente fértiles de conocimiento y sabiduría. Lo que hay al otro lado de la puerta es másimportantequelapuerta,aunqueensímismaestaseafabulosa.

Las historias que nos disponemos a leer son ejemplos de nuestro inexorable avance hacia laperfección espiritual. Señalan el camino; iluminan los pasos. Son como joyas de múltiples facetaspensadas para ser compartidas. Las facetas de una parecen plasmarse en todas las demás.Aunque hecreado capítulos, en realidad las joyas se reflejan unas en otras, por lo que podemos localizarlas encualquierparte,comogemasholográficas.

Años atrás imaginaba a los seres humanos como joyas así, imagen que describí enMuchas vidas,muchosmaestros:

Escomosidentrodecadapersonasepudieraencontrarungrandiamante.Imaginemosundiamantedeunpalmodelongitud.Esediamantetienemilfacetas,perotodasestáncubiertasdepolvoybrea.Lamisióndecadaalmaeslimpiarcadaunadeesasfacetashastaquelasuperficieestébrillanteypuedareflejarunarcoirisdecolores.Ahorabien,algunoshanlimpiadomuchasfacetasyrelucenconintensidad.Otrossolohanlogradolimpiarunaspocas,quenobrillantanto.Sinembargo,pordebajodelpolvo,cadapersonaposeeensupechounluminosodiamante,conmilfacetasrefulgentes.Eldiamanteesperfecto,sinundefecto.Laúnicadiferencia entre lasdiferentespersonas es elnúmerode facetasquehan limpiado.Pero

cadadiamanteeselmismoycadaunoesperfecto.Cuandotodaslasfacetasesténlimpiasybrillenenunespectrodeluces,eldiamantevolveráalaenergíapuraquefueensuorigen.Laluzpermanecerá.Escomosielprocesorequeridoparahacereldiamanteseinvirtiera,liberadayatodalapresión.Laenergíapuraexisteenelarcoirisdeluces,ylaslucesposeenconcienciayconocimiento.Ytodoslosdiamantessonperfectos.

Heaquímásdiamantes.

1

Todosestamosconectados

Una vez, estando en un taller con un grupo grande, advertí una pequeña cartulina en la que habíaescritounpoemauoración:«LanaturalezadeBuda impregnaeluniversoentero, existeaquímismoyahora. Dedico el mérito de esta práctica a todos los seres sensibles. Juntos haremos realidad laliberación.»

Mientras leía estas palabrasme di cuenta de que esto es verdad para todos y para todo. Si así lopreferimos,podemossustituir«naturalezadeBuda»porlapalabraamor,Dios,Jesús,podersuperiorocualquier otra figura espiritual. Da lo mismo. Se refiere simplemente a una energía amable, sabia yafectuosa,quizáconatributosqueexcedenanuestracomprensión,quellenalosátomos,lasmoléculasylaspartículasenergéticasdeluniversoentero:unaenergíadelaqueestamoshechosyapartirdelacual,enciertosentido,noshemoscondensado.Estaenergía,estanaturalezadeBudaodeDios,existe justoaquíyahora,entodotiempoylugar.Podemosdedicarlaprácticadelavidacotidianaalograr,deunamanera compasiva, la mejora de todos los seres sensibles, esto es, de todas las cosas que tienenconciencia. Juntos—pues estamos todos conectados— podemos hacer realidad la liberación, que eslibertadrespectoalprocesodenacimientoymuerteyrenacimiento,paraasílicenciarnosenlaescuelaquedenominamosTierra.

Lapalabrajuntos,estasimplepalabra,escrucial.Enlaformaciónyreunióndelgrupohayunaenergíasagrada. Como ilustran las historias de este capítulo, no es casualidad ni coincidencia que ciertaspersonas concretas se juntenenunmomentodeterminadoparauna finalidadcolectiva.Algunosde losautoresdeestashistoriassoncapacesdedescubrirlosintrincadoseinfinitoshilosquenosunen.Otrosquesellamanasímismos«desconocidos»averiguanquehanestadoíntimamentevinculadosalolargodesuvida.Nosondesconocidos.Nohayseparación.Nadieestásolo.

Porejemplo,cualquiergrupoparticulardepersonasqueesténasistiendoaunodemistalleresnoesrealmentealeatorio.Yaestabanconectadasentresíantesinclusodereunirse,empujadasporciertafuerzacoordinadorasuperior.Escomosiunimáncósmicoatrajeraaesasalmasespecíficasquesonnecesariasparaesetaller.Secongreganalmasgemelasyotraspersonas,algunasdelascualeshancompartidovidaspasadasperoenlapresenteaúnnosehanconocido.Estasunionessonenrealidad«reuniones».

Recuerdo que, mientras miraba la cartulina, pensé: Qué importante es esta pequeña oración.Entonces, mientras seguía dando el curso, con las palabras de esa oración repicando todavía en micabeza,comprendíquelas130personasqueestabanenelcursohabíanacudidonosolomovidasporsuspropiosfinesoparaexperimentarunavidapasada.¿YsiDiosounpodersuperiorhubierajuntadoaesas130personasparacurara tresocuatro?¿Ysi la intención fuera«bueno,queestas130personasy suenergíaúnica sanenaesas tresocuatrode sugrupoque lonecesitan»?Vayaprivilegio,vayahonoryvayabendiciónestarincluidoentrelas130.

Estoplanteabaunaperspectivadiferente,amíyatodoelgrupo.Nosdimoscuentadequelosmilagrosseproducían.Soloteníamosqueabrirlosojos.

.ELTEJIDODELACONEXIÓN.

En1993,recibíMuchasvidas,muchosmaestrosdemanosdeundesconocidoquenosabíanadademí,peromedijoqueera«para»mí.Aquellohizoquetodamividaanteriorporfintuvierasentido,notantomiexperienciaconvidaspasadascomociertosconflictospersonalesqueteníayoconlapercepcióncomúndelapena.Porprimeravezenmividanopasabanadasinomesentíatotalmentehundidaporlapérdidacuandofallecíaalguien.Sesuscitóenmílaideadequesipodíatrabajarconustedyaprenderdeusted,seríacapazdeayudaraotrosacambiarsuperspectiva,desdeeldoloralaconexión.Másdediez añosdespués,mi esposo, unpolicíade carreteradeCalifornia, cayómuerto enunapersecución.Alcabodedosaños,leviaustedenelprogramadeOprahWinfrey,ytuvelamismasensación.ConelcursodeformacióndejulioenOmegaasolounassemanasvista,loreservétodoencuestióndeminutos.Fuecoserycantar.TrasllegaraOmega,miconcienciapsíquicaestabacompletamenteabierta,comonolohabíaestadoantes.Yoeraconscientedemiconexiónnosoloconlosdemás,sinotambiénconlasplantasylosanimalitos. Usted llevó a cabo conmigo una regresión frente a todo el grupo. Como hizo unainducción rápida, vi enseguida la palabra «abrevadero» galopando pormi conciencia y luego elabrevaderorealqueteníamosparaelaguadeloscaballosenlagranjadondemehabíacriado.Fuiconducida al recuerdo de infancia de vernos obligados por las circunstancias a vender nuestrosqueridoscaballos.Recordélaaflicciónqueesocausaraamipadre:habíacontadoamimadrequepor instinto sabía quenodebía vender los caballos a ese comprador concreto, y nohabía hechocasodeesosinstintoscongranpesar.Yohabíatomadoladecisiónconscientedenollorarparaasíahorraramipadrecualquierculpaadicional.ApartirdeesemomentohastaquemesentéconustedenOmega, la tristeza relacionada con ese incidente había permanecido dentro demí, profunda yanónima. Mientras describía lo sucedido, el dolor me subía desde el diafragma con cadaexhalación.Lacombinacióndeconmociónabsolutayalivioeraindescriptible.Paséaunrecuerdodelnacimientodemihijo,cuandomisinstintosmegritarondurantesemanasquealgoibamal,pesealocualmedejéconvencerunayotravezporelmédicodequeeransimplesmaníasmías.Porfin,lesupliquéquemeprovocaraelpartoyélaccediódemalagana;trasllegaralhospital,mellevaronaunaseccióndecesáreasurgentes.Mihijotuvoqueserresucitado,pueslagangrena había infectado la placenta y el cordón umbilical. Al día siguiente, cuando el niño yaestabalobastanteestableparaqueyopudierasostenerlo,lomiréyvisusdeditosmanchados.Supeque,alpasarporaltomiintuición,enlaquedebíahaberconfiadotantocomoenelairequerespiro,

había fallado enmi primer test real comomadre.Me puse a llorar de ira, tristeza y frustración,comomipadrecuandovendieraloscaballos.Eneseprecisomomento,mihijoempezóainquietarsey amoverse incómodo, y caí en la cuenta de que él percibíami aflicción. Preocupada por si leprovocaba un dolor adicional, dejé de llorar y me olvidé por completo de la culpa hastatranscurridos esos catorce años, durante mi sesión. Liberé el dolor extremo que había estadoalbergandodemaneradel todo inconsciente.Por fin aliviada,me sentí como si del pecho semehubieradesprendidoliteralmentetodoelpesodelmundo.Luegolleguéaserconscientedelapresenciademisguías,ymeinvadióelfamiliarsentidodepazypertenencia.Mehicieronverqueyoerapartedeellos,igualqueelloseranpartedemí,ycuandolesentíaustedamiladoderechocomprendíquetambiénustedformabapartedeese«equipo».Mepreguntóustedsimiesposoestabaahí.Buscandolarespuesta,losentíamiizquierda,yvolvílacabeza comopara traerlomás claramente ami conciencia.Y justo al volverme, también lo sentídelante;volvílacabezahaciadelantesoloparapercibirloenladerechasindejardeestardelanteyen la izquierda. «¡Está en todas partes!», dije mientras me daba cuenta de lo que había estadosintiendo.Tras oír esto, las 130 personas de la sala exhalaron un suspiro colectivo. Fui consciente de laenergíaque,enformadehilosazules,habíaestadoconectándomeconcadapersonadelasaladesdelas presentaciones de la noche anterior, extendiendo mi diafragma al suyo de forma individual.Cuandosuspirarontodosenrespuestaasuspropiasemociones,agitadasporhabercompartidomiconcienciadelapresenciademiesposo,loshilossalierondisparadosdecadauno,yendodeunoaotro,enuntejidodeconexiónhermoso,sencilloyalavezcomplicado.Fuiconscientedequetodolo que hiciera yo en lo sucesivo afectaría a los demás, y de que todo lo que hiciesen ellos lesafectaría también recíprocamente.La conciencia que tenía yo era «sana a los sanadores», con laconviccióndequeennuestraconexiónestabanuestrafuerza.Sintonicé de nuevo para oírle a usted preguntar simis guías seguían presentes.Yo respondí queestabanpresentesysiempreloestán,yañadí:«Somosunequipoytenemosunafinalidad.»Ustedmepreguntócuáleraesafinalidad,yyoempecéaverinfinitosdestellosdeescenas—solodestellos—,peroacompañadacadaunadeemocionesydetalles.Laspocasquepudecaptarincluíanaunpresosentadoenelbordedelaliteraconlacabezaentrelasmanos,sintiendomásdolor,miedoyenojohaciasímismodelqueningunadesusvíctimashabríapodidojamásimaginar,puesnisiquieraélsabíaporquéhizo lascosasquehizo,con locualnopodíaconfiarensuspropiasacciones.Unamadre sosteniendo a su hijo, ambosmuriéndose de hambre. Lamadre asfixiándose en su propiapena,sabiendoqueelniñomoriríadedesnutriciónantesqueella,temiendoquemuriesecreyendoquesumadreeraegoístapornohabersemuertoantes.Detodosesosdestellossolopudearticularverbalmente«eldolor, eldolor, tantodolor»,mientras llorabacon taldesconsueloquemesentíacomosifueraarompermeenpedazos.«Todo el dolor viene del miedo, los malentendidos, el temor a ser temido», dije. Sabía que,respondiendoasupregunta,lafinalidaderareducireldolorcolectivomediantelaeliminacióndelmiedo,ygraciasaestoacontinuacióntendríalugarunaelevacióndetodoslosseresvivos.Ahoraentiendoqueserunonoesunobjetivo—yaes—yque todo loquehacemos, inclusoesascosas

aparentemente insignificantes que llevamos a cabo de forma individual, nos afecta real ydirectamenteatodos.

~NinaManny

Enmisclasesytalleres,suelohablardequeestamostodosconectados,dequeloquehaceunoinfluyeen todos losdemás.Nina loexpresaa lasmilmaravillas:ennuestraconexiónestánuestra fuerza.Loslazos que nos conectan son de espiritualidad afectuosa. Si somos de la misma energía, estamoscompuestosdepartículasyondas,nodesangreyhueso,yentoncesloquehacemosafectaalosdemás,yno solo a los seres humanos.Comonuestros pensamientos y acciones tienen consecuencias, tantomásmotivoparaserafectuososycompasivos,notemiblesydañinos.Elloscreaneldestinoyelfuturo.

LahistoriadeNinaexplicayseextiendesobreloscablesenergéticosquenosunen.Perohaymuchomás.Ella percibe la presencia ubicuay afectuosade sudifunto esposo.Es consciente de la constantesabiduríaeternaquelagracia,lamanodelcielo,nosproporcionaendiversasmodalidades,seaenformadeguías,ángeles,mensajerosespirituales,etcétera.Hareconocidovidasllenasdelecciones,pérdidas,doloryesperanza.YmeharecordadounmensajedehacetiempodeunMaestro,transmitidoatravésdeCatherine,grabadoenunacintayescritoenMuchasvidas,muchosmaestros.Unoquemehaalentadoymotivadodesdeentonces.

Tenías razónalsuponerqueesteesel tratamientocorrectoparaquienesestánenunplanofísico.Debes erradicar los miedos de sus mentes. El miedo es un derroche de energía; impide a laspersonascumplirconaquelloparalocualfueronenviadas...Energía...todoesenergía.Semalgastatanta.Dentrodelamontañahayquietud;elcentroessereno.Peroesafueradondeestáelproblema.Loshumanossolopuedenverelexterior.Perosepuedeirmuyadentro...Debesliberartedeltemor.Serálamejordetusarmas.

EsloqueNinanosrecuerda:«Todoeldolorvienedelmiedo.»Elamoryelconocimientoacabanconelmiedo.

ElgranprofesorJonKabat-Zinnmeenseñóunareflexiónsobreunamontaña.Piensoenelloamenudo,puesmeayudaamantenerelequilibrioconindependenciadeloquepasefuera.CreoqueparamíhasidounaimagenpotenteprecisamenteporquelosMaestroslahabíanmencionadohacemuchotiempoenlacitaanterior.

Imaginemosunahermosamontaña,quizáconunacumbrecubiertadenieve.Cuandolamiramos,vemosquetieneunnúcleointeriordepazytemperaturaconstantes,asíquedaigualloquepasefuera:elinteriornocambia.

Imaginemosahoraquelasestacionesvanyvienen.Elveranollegaconrayos,tormentas,inundacioneseincendios,peroelinteriordelamontañapermanecequieto,tranquiloyencalma.Elveranodapasoalotoño,convientoshuracanadosyhojasquecaendelosárboles;luegollegaelinviernoysusnevadasytemperaturasgélidas;yeste,cuandosefundelanieveyseproducenlosaludes,seconvierteasuvezenprimavera. Sin embargo, el núcleo interno, el bello espacio en las honduras de lamontaña, no se ve

afectadoporningunodeestoscambiosestacionales.Nosotrossomoscomolamontaña.Nohemosdedejarquesucesosdefueranosquitenladichanila

armonía,almargendelofuertequebramenlastormentasoaúllenlosvientos.Todoscontamosconestenúcleointeriordecalmaytranquilidad.Estáahícuandoquieraqueloqueramosonecesitemos.Sivamoshaciadentro,accedemosasupoderosapresenciasanadora.Lamontaña,pordentro,esperfecta;comolosomosnosotros.

Imaginemos ahora que aparecen en lamontaña unos turistas. Llegan en tren, avión, coche, barco yotrossistemasdetransporte.Ytodosopinan.Estamontañanoestanbonitacomounaquehevistoenotraparte. Es demasiado pequeña, o demasiado alta, o demasiado estrecha, o demasiado ancha. Pero a lamontañaledaigual,puessabequeeslaesenciaidealdemontaña.

Unavezmás,somoscomoesamontaña.Diganloquediganlosdemásdenosotros,almargendesuscríticasyjuiciosoloqueparaellosseanespejos,yasomosidealesydivinos.Notenemosquesentirnosafectadosporsusopiniones,nisiquieradelaspersonascercanasanosotros,comolafamilia,losjefesolos seres queridos. En este sentido, somos sólidos y estamos bien afianzados en la tierra, como lamontaña.Enelfondodenuestrocorazón,sabemosquesomoslaesenciaperfectadeunserespiritual.Laspalabrasdelosotrosnopuedenquitarnosladichaylapazinterioranoserquelesdemoslacapacidadparaello.

Sueloutilizarestareflexióncomorecordatorio,paramímismoyparalosdemás,denuestroesplendorynuestranobleza,comolabellamontaña.Aunquelohayamosolvidado,yasomosperfectos.Siemprelohemossido.

.AMADAYDIGNADEAMOR.

Lasemanadeoctubrede2010quepaséenOmegameafectóyabrióelcorazóndemuchasmaneras.Ayudóallevaramimenteconscientemuchísimascosasquehabíaolvidado.Surgeenmíunrenacerque me llena los ojos de lágrimas siempre que me quedo quieta y pienso lo maravillosos querealmentesomos.Laprimeramañana,eldoctorWeissnosguiohaciaunaregresióndegrupo.Noeramiprimeravez,peroestababuscandootraexperienciadevidaspasadas.Porlogeneral,percibo,sientoyvisualizoensincroníaconlaspalabrasdelguíadelviaje.Enestaocasión,noobstante,congransorpresamíamevicomosoyenestavidayconmiedadactual.Estabadepieenunespaciodondetodoparecíaconfuso. Miré delante, y había una especie de cortina de niebla. De pronto apareció un brazodesnudo,quemecogiódelamanoymellevóatravésdelacortina.Meviamímismafrenteaunviejoamigo,Joe,quesehabíamuertoenlossetenta,cuandoteníamosveintitantos.Joeyyohabíamosestadomuyunidos.Dehecho,noheestadojamástanunidaanadieni antes ni después. Éramos amigos, amantes y confidentes.Hablábamos durante horas sobre las

posibilidades de que hubiera vida después de la muerte. Nos prometimos uno a otro que quienmurieseprimeroregresaríayleexplicaríaalotrocómoeraeso.Coneltiempo,cadaunosiguiósu—mal—camino.Unoodosañosdespués,Joeyyohablamosporteléfono,yquedóclaroqueloquehubierahabidoentrenosotrosyanoeraahoratanfuerte.MeinvitóavisitarlelasiguientevezqueyofueraaSantaBárbara.Dijequesí,peronolohice.Tuvemiedo;medijequenecesitabamástiempoantesdeverlecaraacara.Nomuchodespués,unamigocomúnmellamóparadecirmequeJoesehabíasuicidado.Nomelopodíacreer.Enloquecí,mepusetristeyenloquecídenuevo.SilohubierallamadocuandoestabaenSantaBárbara,quizásestonohabríaocurrido.Pasóeltiempo,yJoecumpliósupalabra.Empecéarecibirvisitassuyas,sobretododenocheensueñosvívidos.Habíatambiénocasionesenque,trashaberhabladoyoconalguiensobrelofuriosaquemehabíapuestocuandosequitólavida,medespertabaenunacamatemblorosayoíasuvozdiciéndome que no estuviera enfadada con él. Conseguí dejar de expresarmi ira en voz alta, yprontomedicuentadequeloechabademenos.AlfinaldijeaJoequeyanoqueríamássueños,yestostambiéncesaron.Apartirdeentonces,devezencuando,comencéanotarlaenergíadeJoeamialrededor:sabersinmásqueestabaahímetranquilizaba.Undía,enlosnoventa,estandoenlacocinapudesentircercalaenergíadeJoe.Alrededorydentrodemí.Leoídecirmequemeamabayqueabandonabaesavibraciónparapasaraotradimensión,donde teníacosasquehacer.Meexplicóque ibaadar labienvenida a las almas que habían muerto a causa del sida.Me mostró una fugaz visión de unespaciodondehabíamuchodolor,tristezayconfusión.Estaerapartedesudeuda,dijo,porhabersesuicidado.Sentíquesuenergíameenvolvíaymellenabadeunamor incondicionalqueyonuncahabíaexperimentadoantes.Semesaltaronlágrimasdealegría.Nosécuántoratopermanecíallídepieantesderepararenqueestabaenlacocinaenmitaddeldía.Fuelaúltimavezquenotésuenergía,hastalaregresióndegrupolaprimeramañanadelcurso.Allíestabayo,delantedeJoe.Mellevóhaciaélymeabrazóconfuerzaysincortarse.Ahorateníaalas.Sinhablar,medejóclaroquehabíaprogresado.Yonotabalasalasquemeenvolvían.Sentíaqueanuestro alrededor había otras energías que también me transmitían amor. Oí las palabras «eresamada,eresdignadeamor».Medolíanlasmandíbulas,teníalagargantatensa,losbrazosdoloridosy los ojos llenos de lágrimas. Joe continuó abrazándome hasta que acepté y me abandoné almensaje,momentoenquecesóelmalestar físico.Aparecióunprofesorymepusoun«cristaldeluz»enelcorazón.Seguí lavozdeldoctorWeissyabrí losojos.Otravezdevuelta. ¡Noqueríavolver!Aquíestabasolayteníafrío.Esa tarde,me ofrecí voluntaria para ser hipnotizada delante del grupo para que el doctorWeisspudiera hacer una demostración de inducción rápida. Salió bien.Mientras estaba hipnotizada, eldoctorWeissmepreguntósobremiviajedelamañana.LehablédemiencuentroconJoe,aunqueocultéadredesunombreymereferíaélsimplementecomo«unamigo».Lecontélodelasalasyelmensaje. Dije que mi amigo se había quitado la vida y que no había ido a verle como habíaprometidoqueharía.EldoctorWeissmedijoqueyonoeraresponsableyquenodebíasentirme

culpable de quemi amigo se hubiera suicidado. Parami amigo yo era, dijo, «amada y digna deamor».Sentídeinmediatounasensacióndealivio.Nomehabíadadocuentaconscientementedequehabíasoportado esa carga de responsabilidad, pero ahora que se había hablado de ello notaba que sedisipabaunacapadetristeza.Podíasentirlaemocióndelmomento,bienquetodavíapercibíaalgoquemefrenabayyonomesoltabadeltodo.Al cabo de unos días, aún durante el curso, un amigo y yo íbamos al comedor a desayunar.Unamujer llamada Rachel caminaba hacia nosotros. Me miró de hito en hito y preguntó: «¿EresJeannette?»Tras contestarle yo que sí, ella dijo: «Tengo unmensaje de Joe para ti. Dice que te ama.»Meexplicó que había recibido este mensaje y se había sentido obligada a buscarme paratransmitírmelo.Le di las gracias con lágrimas en lasmejillas.Esta erami confirmación. Joemeconocíamuybien.Sabíaquedebíaenviarelmensajeatravésdealguienmásparaasegurarsedequeyolocreía.Yenefectolocreo.Desdeeseencuentro,tengounasensacióndesosiego.Mesientoconmigomismamáscómodaquenunca.Ahoraséquetodossomosrealmenteamadosdemanerasquenopodemosimaginarenestenivelfísico.Yahora,porfin,aceptoestaverdad.

~Jeannette

LaTierraescomounaescuelaconunasolaaulaenlaqueseagrupanalumnosdediferentescursos:losdeprimerocoexistenconlosuniversitarios,losderecuperaciónconlossuperdotados.Loscursossedanentodaslaslenguasyabarcanlatotalidaddelostemas.Asistenaestaescuelaestudiantesdetodaslas razas y nacionalidades, el conjunto de los seres humanos. Todos siguen el camino que lleva a lagraduaciónespiritual.Enestaescuela,lasleccionessondifícilesporqueaquítenemoscuerpo,demodoque experimentamos enfermedad, muerte, pérdida, dolor, separación y otros muchos estados desufrimiento.Noobstante, laTierra tambiéncuenta conpoderosasvirtudes redentoras, como labellezaincreíble, el amor físico, el amor incondicional, las almas gemelas, placeres para todos los sentidos,personasamablesycompasivasolaoportunidadparaelcrecimientoespiritualacelerado.Alfinal,eneltranscursodemuchasvidas,habremosaprendidotodasestaslecciones.Nuestraeducaciónserácompletayyanoharáfaltareencarnarnosmás.

Jeannetteprocuraunavisióndecómoprosiguelaeducaciónenelotrolado,inclusodespuésdequelaconcienciahaabandonadoelcuerpofísico.LaTierraesunaescuela:difícilypopular,peronolaúnica.Enestosámbitossuperiores,noaprendemosmediantesensacionescorporales,emociones,relacionesoenfermedades.Allí,nuestrosestudiossonmásabstractosyconceptuales.Descubrimos lasdimensionesavanzadas que hay más allá de nuestra conciencia humana, y comenzamos a desentrañar sus muchosmisterios.AllívemosysentimoslasmanifestacionessublimesdeloqueenlaTierraparecesersólidoymaterial, y adquirimosun conocimientode estas energías absolutas en suvibraciónmás elevada.Allíexploramoslosmaticesynivelesdelaamabilidadafectuosa;encomparaciónconlaTierraysusformas

físicas, es aprendizaje en una octava superior. Aunque estas lecciones son los cursos de nivel degraduación, aún forman parte del programa de estudios del alma. Siempre estamos ampliandoconocimientos.

JoediceaJeannettequealquitarselavidahacontraídounadeuda.Alhacerlo,probablementedejóuncuerposano.Suconciencianoresultóheridanidañada,desdeluego,perosinuncuerponopuederealizarsu labor en el nivel de la Tierra. El cuerpo es fundamental para que el alma se manifieste en unadimensión física.El almade Joedeberá aguardar a supróxima reencarnaciónparaproseguir suviajeespiritualporelmundo.Sinembargo,nosufreelcastigodelacondenacióneternaniladestrucción.Elkarma es para aprender, no para castigar.Y así Joe tiene el encargo de trabajar con los espíritus depersonasquehanmuertodesida.Hayaquígentequehasufridomucho,yquehamuertomuyjovenporquesu cuerpo ha llegado a estar irreparablemente dañado a causa de esa horrible enfermedad: el mejorsistemaparaqueJoeaprendaelvalordeuncuerposano,deldondelavida.

Mientrastrabajabaconlasalmasdelasvíctimasdelsida,Joenopadecíadolorniaflicción.Rebosabaamorincondicional.Enciertosentido,estabaganándoselasalas,comosifueraunserangelical.Estabasaldando sus deudas kármicas. Si Joe, con todos sus fallos y deudas, pudo hacer la transición de serhumanoaángel,todospodemos.Pueslaverdadesquetodossomosángelesdisfrazadostemporalmentedesereshumanos.

Ensuhistoria,JeannettemencionasuencuentroconRachel,queteníaunmensajeespecialquedarle.Acontinuación,Rachelexplicacómorecibióellaesemensaje.

.DILEQUELAAMO.

En el curso del Instituto Omega, una noche experimenté una regresión en la que me llevaronmentalmenteaunbellojardínconmargaritas.Paséallíuntiempohablandoconmisguías,quememirabanllenosdeamoryfelicidad.Recibímensajessobremidolordeespaldaysensacionesdecontrol.Al rato,yaestaba listaparaabandonarese terreno,pero tenía la impresióndequedebíaesperar.Fue entonces cuandopercibí que aparecíaun espírituparahablarme.Sabíaqueno teníanadaqueverconmigo.TraíaunmensajeparaJeannette.«Dilequelaamo»,medijo.Sentíel impulsodepreguntarleelnombre.Se llamabaJoe.Tuvemuchasdudasal respecto,puessonaba demasiado genérico. Pudomuy bien haber sido cualquier «Fulano de Tal» anónimo. Detodosmodos,visualicéclaramentesuaspecto.Sehabíaplantadoantemíunhombremayor,conelpelocorto,rizado,deungrisblancuzco,pielaceitunadayanchodepecho.Cuandoleprometíquetransmitiríaelmensaje,bailóunagigadefelicidad.Pordesgracia,yonosabíaquiéneraJeannette.Habíarecibidomensajesantes,perosoloensueñosyningunotanclarocomoeste.Ypasabacomo

contodoslosmensajesdelpasado,quedabanlalatahastaquehacíaalgoconellos.NoencontréaJeannetteesanoche,asíqueelfastidioprosiguió.Cuandoibaaacostarme,pedíaJoequehicieraunparéntesishastalamañana,cuandoyapodríavolveramolestarme.Noteníaniideadedóndeseoriginabalaideadelparéntesis,osiquierasiexistíaunlugarasí,perotuve una noche tranquila y apacible. Una hora antes de que sonara el despertador ya estabadespierta,yJoejuntoamioídohablandodeJeannette.En cuantohube entregado elmensaje, confirmandoque Jeannette conocía efectivamente a Joe, lepedí que se fuera y se hiciera invisible. Aunque yo no quería, él quería quedarse y ayudarme.Explicó que ayudarme era su forma de decir «gracias» así como parte de su propia curaciónespiritual.Eraalgoquenecesitabahacer,yyonoteníaintencióndeinterrumpirsuviaje.Alfinaldeesedía,élhabíaayudadoamisángelesahacermellegarmensajes.

~Rachel

Nuestramenteracionalsueleintentarminimizaroinclusonegarlosencuentrosmísticos,espiritualesopsíquicos que tenemos. Olvidamos la inmediatez y el poder de la propia experiencia. Si recibimosverificaciónyconfirmación,somoscapacesdeliberarnosdelasdudasyaceptarlarealidaddelsuceso.

Joe insistió en que Rachel le confirmase la reunión con Jeannette durante su regresión. Jeannettetambién sabía que el encuentro en la cocina no era fruto de su imaginación. Joe estaba ayudándola,curándolaeirradiandosuamoreternoporella.LosmensajesdeJoeydelasotras«energías»noeransoloparaJeannette,sinopara todosnosotros.«Eresamada,eresdignadeamor.»Nospasaaunosyaotros.Nopermitamosquenuestramenteminimiceoniegueestarealidad.

Faith,cuyahistoriaconoceremosactoseguido,tambiénrecibióunimportantemensajedelotrolado.Transmitirloasusdestinatarioslepermitiócertificarnosolosusimpresionespsíquicas,sinotambiénlaimportanteverdaddequenuestrosseresqueridosnonosabandonannunca.

.MENSAJESDEMÁSALLÁ.

En 2002, el segundo día de nuestro taller en Los Ángeles empezó con una regresión. Sedistribuyeronmicrófonosparaquetodospudieranhablardeloexperimentadounavezfinalizadalaregresión. En el otro extremo de la sala, unamujer se levantó, se acercó a uno de losmicros yexplicó que había acudido ese fin de semanaporque su hija habíamuerto de cáncer hacía poco.Mientrashablaba,yoveíatodoelratounaluzasuespalda.Intentéquitarlamentalmentedeahí,perocadavezsevolvíamásbrillantehastaqueporfinsematerializóenunachicamuybonitadepelocastañoyojosazulesqueestabadepiejustodetrásdelamujer.Lachicamemirabadirectamente.

Supe que debía decírselo. En el descanso fui al vestíbulo, y aunque al acto asistían quinientaspersonas,lasúnicasquehabíaahíeranesamujerysuesposo.Enprimer lugardescribí con tododetalle a la chicaquehabíavisto a su espalda.Lamujery elesposoestabanllorando,ydeprontoellasacóunafotodelbolsoymeenseñóunaimagendesuhija.Eralachicaqueyoacababadedescribiralaperfección.Luegoledijequenoeranimaginacionessuyassicreíaoírlareírsetontamentecuandolesalpicabaelaguaallavarlosplatos;quecuandohacíalacamaycreíanotarcosquillas,eralaniña;yquesimientrasleíaoveíalatelevisiónpercibíaunabrazoounacabezaenelhombro,eraesorealmenteloquepasaba.Llegadosaestepunto,elesposoyanopodíahablar.Segúnlamujer,aunqueélnocreíaennadadetodoeso,habíacompradolosbilletesparaelfindesemanaporquecreíaqueeraesoloquedebíahacer. Cuando ella le dijo que quería salir afuera durante el descanso, él no la dejó salir delvestíbulodondesehallabanahora,asíquehabíandeambuladoporahícontemplandolasobrasdearte.Todoloqueyolehabíadescritoerancosasqueellahabíacontadoasuesposoyanadiemás,cosasquesentíaqueocurríanenlacasa.Aestasalturasestábamos todos llorando,desde luego.Sonreíydije:«Por la razónque fuera, suhijameeligióparaqueyolesdijeraloqueacabodedecirles.»Nosoylatípicapersonaqueveyhablaconfantasmas,perosinlugaradudasestachicatransmitióunmensajeasuspadresatravésdemí.Nofuehastaquehuberegresadoalasaladeltallerymehubesentadocuandocaíenlacuentadeloalterado de mi estado de ánimo al recibir esos mensajes. Desde donde estaba yo sentada, eraabsolutayfísicamente imposiblequehubieravistoaesamujerhablandoporelmicro.En lasalahabíadoscolumnasdesoporte;yoestabasentadajuntoaunadelextremoizquierdo,yelmicrófonosehallabadetrásdeunadelextremoderecho.Nocabíalaposibilidaddequeyolahubieravistoallídepie.Peroasífue.Yonecesitabaverasuhijayseresedíaelmensajeroquellevaraalamadreyalpadreunapequeñadosisdepaz.

~FaithSusan

Todosposeemosfacultadesypoderesintuitivosquetrasciendenenmucholoquesabemos.Faithnoesvidentenimédiumprofesional,peroalentrarenelestadoalteradosuvisiónsevolvióextrasensorialyquedódespejadadeobstáculosfísicos.Veíayoíaconelcorazónigualqueconlosojosylosoídos.Yelpadre de la pequeña confió en su intuición de conseguir los billetes para el acto y demorarse en elvestíbulo,aunsinsaberexactamenteporqué.

Si no hacemos caso de la intuición, creamos obstáculos y oposición, lo que acostumbra a serpeligroso.Sinembargo,siseguimoselcorazón,fluimosconelproceso;noforzamosnibloqueamos,másomenoscomoseñalaelprincipiotaoístadewuwei.Losseresespiritualesseesfuerzanporcomprenderyfluirconelproceso,noporlucharcontraél.

La niña del cabello castaño quería consolar a sus padres, aliviar su pena. Como los tres adultos

abrieronsumenteyconfiaronensuintuición,llegóelconsuelo.Anteladuda,hayqueelegirelcorazón,nolacabeza.

.LAFLORECILLADELICADA.

AsistíasutallerdeOmegaenjuliode2009.Quierodarlelasgraciaspormostrartantointerésenmisproblemasmédicosencursoyportomarselamolestiadeguiarmeporunaterapiaderegresiónunoauno.Traslaregresión,tardéunosdíasencomenzaraprocesarlotodo.Alprincipioestablecíconexionesconcretamenteconlavidaenlaqueyoerasolounaniñapequeñaenuncampodefloresamarillas,queeranvenenosasyqueyomecomíporerror.Mimadre, lamismaque teníaenesavida,sesuicidóamimuerte,puesestabamuyconsternadapornohabersidocapazdesalvarme.Enesa vida, ella era sobreprotectora, tal como vimos, y pronto empecé a recordar cosas que mecontabacuandoyoerapequeña.Me explicaba, según recordaba yo, que, después de haber sido concebida, ellos—mis padres—habían decidido separarse sin saber nada del embarazo. Tan pronto mi madre supo que estabaencinta, la discusión giró en torno a abortar. Sus amigos y familiares y mi padre intentabanconvencerladequeseguiradelanteseríaunerror.Noobstante,mimadrecontestabaque,aunsinsaberlarazón,sísabíaquenoabortaríajamás,yque,porduroquefueraparaellacontinuarsola,debíatenerelbebé.Siempremedijoquehabíasentidounafortísimanecesidaddetraermeaestemundo.Mimadre,seguíarecordandoyo, tambiénmeconfesóquehabíaestadomuyobsesionadaconmigomientras yo estaba en el útero. Si llevaba un cierto tiempo sin sentir que yo me movía, ibadirectamenteaveralmédicopormiedodequeyoyanoestuvieraviva.Teníaconstantementemiedodequememuriese.Además,cuandoniñaestabaenfermaamenudo,ymuchasvecesestosuponíaestanciasenelhospital.Ycadavezquemehospitalizaban,mimamácreíaquenoibaasuperarlo.Despuésdelaregresión,comprendíquehabíavenidoaestemundoconlaideapreconcebidademimadre de que yo necesitaba cuidados debido a su permanente temor a perderme. Curiosamente,recordéque,siendopequeña,mimadresolíallamarme«suflorecilladelicada»,pormifragilidadymis continuas enfermedades. Al recordarlo me resultó un tanto misterioso, pues usted y yoprecisamente descubrimos que, en otra vida, de hecho yo habíamuerto a causa de una reacciónalérgicasobrevenidaporhabercomidounasflorecillasamarillas.AúnnohehabladodetodamiexperienciaenOmegaconmimamá,perotengointencióndehacerlo.En cuanto a mis hábitos de comer, ahora me permito hasta treinta y seis alimentos distintos,veinticincomásqueantesdelaregresión.Setratadeunprocesolento,perosoylamardefelizyespero ser capaz de comermuchosmás. Sigo probando comidas nuevas, y estoy contenta de losresultados trashaber sido incapazdecomerdeterminadascosasdurantemásde tresaños.Desde

entonces,micuerpoha idocurándose.Tambiénqueríacomunicarleque,despuésde la regresión,muchaspersonassehandirigidoamíparadecirmequemiregresiónlashaayudado.Estomehizopensarensuspalabras,cuandousteddijoqueestábamostodosreunidosconalgunafinalidad.

~NikkiDeStio

Anteshemosvividoconmuchaspersonasconlasquevivimosenlaactualidad.Nuestrasalmassehanreencarnadojuntas.Cuandoseproduceunasituaciónquenosrecuerdauntraumadeunavidapasada,lassemillas de nuestro sufrimiento reciben agua, y florecen nuestras ansiedades. Tememos lo que ya hasucedidoporquehemosolvidadoelpasado.Creemosporerrorqueelepisodiotraumáticoseproduciráenelpresenteoenelfuturo.

Cada vez queme encuentro con padres obsesivamente controladores y sobreprotectores, busco lascausasenvidaspasadas.Enlamayoríadeloscasos,elremedioasustemoresradicaenesosrecuerdosenterrados. Las preocupaciones de los padres se disipan, y el niño, ahora liberado, puede empezar aprosperar.Laclavedelfuturosueleestarocultaenelpasado.

En ese taller, Nikki recordó otra vida pasada trágica en la que habíamuerto de forma prematura.Curiosamente, otra mujer que no había visto nunca a Nikki recordó exactamente la misma vida. Suhistoriaserelataacontinuación.

Elmundofuncionademanerasmisteriosas.

.AMOR,PÉRDIDAYVIDAS.

Enjuliode2009tuvelasuertedepoderasistirasuseminario.Sabíaquetodounfindesemanaconusted sería una experiencia emocionante, peromis expectativas fueron superadas con creces. Elúltimodíafueelmásprofundo.Enmi regresión, sentíqueel estómagomeardía todoel ratoyque seme tensabaelpechoymecostabarespirar.Vialolejosunagranjamientrascruzabaunpuentecubiertodeniebla.Yoeraunamujerjovenderasgoshermosos.Estabadepieenlahierba,aciertadistanciadelacasa,congranansiedadsobresientrarono.Permanecíanelardordelestómagoylarigidezdelpecho.Yluegofuitransportada al últimodía demi vida.Contaba veintipocos años.Lucía un vestido blanco reciénplanchadoqueparecíauncamisón.Tenía el pelo largoyoscuro.Dejabaa alguienaquienhabíaamado de verdad, con todo mi corazón. Era muy triste, pero de algún modo sabía que debíaabandonarle.Depronto,mientrasdejabaestavida, sentí lapresenciadeVincent.Vincentesungranamigo,unhombrealquejustocomenzabaareconocercomomialmagemela.Enesemomento,salióaescena

unachicallamadaNikkiparaunaregresiónconusted.Quéraro,pensé.LahijadeVincent,aquienestámuyunido,tambiénsellamaNikki.Trassentarseconusted,Nikkiexplicóunproblemaquehabíatenidodurantetodasuvidaacercadetragar y comer alimentos. Había consultado a muchos médicos, pero nadie encontraba ningunaexplicaciónfísicadelproblema.Ustedlehizounaregresiónaunavidapasadaenlaqueellaeraunaniña.Estabaasfixiándoseconunaflor,ysumadreintentabasacárseladelagarganta.Sedesvelóquelafloreravenenosa,yquelaniñahabíamuertoporesacausa.Abrumadaporlapena,lamadredelaniña,queresultósertambiénlamadredeNikkienesavida,sesuicidó.¿Recuerdaquemeardíaelestómagoymeapretabaelpecho,quenopodíarespirarbien?Penséqueera muy extraño tener precisamente esas sensaciones, y aquí Nikki estaba sintiéndolas en unaregresión.Peromientrasustedlahacíaregresaraellaaunaépocaaúnanterior,semesecólaboca.Empecéa juguetearcon la revistayaagarrarla fuerte; lamujersentadaami ladomepreguntósipasabaalgo.Lepedíqueleyeraladescripcióndelaregresiónexperimentadapormíesemismodía,queyohabíaanotado.Nikkisedescribíaasímismacomounhombre.Estababalanceándosealegrementeencírculosconunaniñaquellevabaunvestidoblancoyteníaelpelolargoyoscuro.Ellaqueríamuchoaesaniña.Cuandoustedlahizoavanzar,elladescribiólaviejagranjaqueyohabíavistoenmiregresión.Seencontraba de pie, casi como yo, sin querer entrar en la casa. Tenía miedo; allí dentro estabapasandoalgomalo.Porfinustedlaconvencióparaqueentrase,yellahablódelaniñaquehabíavisto, tendidaen lacama,moribunda.Habíaresultado intoxicada.Nikkisentía lagranpérdidadeeseamor.ParacuandoterminólaregresióndeNikki,yoestaballorando,ylamujersentadaamiladohabíaterminadodeleerloqueyohabíaescritoesamañana.MedijoquedebíacompartiresoconustedyNikki, pero yo no quería. Nikki había tenido recuerdos muy emotivos; no quería contarle miexperiencia.Yohabíasidomuyescépticarespectoatodoeso,ymepreocupabaquelosdemásmeconsiderasenunaespeciedeoportunistaporbuscarcincominutosdeatención.Contodo,lamujerpidióelmicrófonoymelodioalpunto.«LodeNikkiesextraño»,dijecontonovacilante.«Hadescritoexactamentelamismaescenaqueobservéyoalverlagranja.Nikkieraunhombredepiealamismadistancia.Estabaafligidoporqueibaaperdera suesposa.Ellaagonizaba,yél sehallabadesconsolado, tristeparael restodesuvida.Cuandoyomemoríaenmiregresióndelamañana,mesentíamuyafectadaporelhechodedejar amiesposo.Pensabaquenohabíamos tenido suficiente tiempo,quehabíaalgo inacabado.Notabafuegoenelestómagoytensiónenelpecho.Teníalagargantatanapretadaquemecostabarespirar.»Me costó transmitir mi regresión a Nikki. Lloré y en ciertos momentos se me atragantaron laspalabras.Mástardelabusquéentrelamultitudparapresentarme.Lepedíquemedejaradarleunabrazo, pero una amiga protectora que la acompañaba dijo enseguida que no porque aNikki losabrazoslehacíansentirqueseahogabaynopodíarespirar.Detodosmodos,Nikkimedirigióunaampliasonrisaymeabrazófuerteduranteunbuenrato.

~Shannon

Simalnorecuerdo,ladietadeNikkiresultómuyalteradaporsumuerteenunavidapasadaacausadecomerflorecillasamarillassiendoniña.Solopodíacomeroncealimentosdistintos,ysitomabacualquierotracosa,experimentabagravesreaccionesalérgicas.Leresultabacasiimposibleirarestaurantes.Esteproblema le limitaba y entorpecía la vida.En cuestión de días tras la regresión, la dieta se amplió aquincealimentosdiferentes;alcabodeunmes,yaeranveinticuatro;yconeltiempollegaronasertreintayseis.

NoeracasualidadnicoincidenciaqueShannon,unaabsolutadesconocidaparaNikki,estuvieraesefindesemanaenelmismogrupo.Secompartíanrecuerdosconfirmatoriosmuyintensos,inclusosíntomasfísicos.EstoysegurodequeShannonyanoesunaescéptica.

Vincent, un almagemela cuyahija se llama igualmenteNikki, tambiénestabapor ahí, dandoclasessobreamoreterno.Nosomossolocuerposocerebros,sinoseresespiritualesexpansivos.Quizáseraelyo superior de Vincent el que ese fin de semana estuvo ayudando y organizando las experiencias deShannon.¿Noquerríaunalmagemelaayudaraabrirlamenteyelcorazóndesuescépticoserquerido?

LaamigadeNikki, sindarsecuenta todavíadeque la regresiónaesasdosvidaspasadasyahabíainiciadoelproceso terapéutico,estabasiendoprotectora.PeroNikki, intuitivamenteconscientedequeestaba curándose y sintiéndose mejor, no hizo caso de su amiga y fue capaz de abrazar encantada aShannon.Estasdosmujeresestabanaprendiendosobrealmasgemelasreconectadas,sobrelazosdeamoreternos,sobretrascenderlamuerte.Ellargoyfelizabrazoexpresabasutransformaciónyentendimientomutuos.

No suele suceder que dos personas, amenudo desconocidas, recuerden lamisma vida pasada.Noobstante,cuandosucede,tenemosunanuevacertificacióndequeesasvidasfueronefectivamentereales.Nosonfrutodelaimaginaciónolafantasía,nisímbolosometáforas.Comohemosvividocentenaresoinclusomilesdevidas,esperfectamenterealistadescubrirquehemoscompartidoalgunasdeellasconalguien,igualquetodoscompartimospartesdelaactual.

Enmedicinatenemosundicho:«Sioyesruidodecascos,nobusquescebras.»Locualsignificaque,antes de contemplar una posibilidad más exótica, has de buscar caballos: en otras palabras, laexplicaciónmás probable.Hay variasmaneras de explicar la existencia de recuerdos compartidos envidaspasadas,perosoncebras.Porejemplo,esposibleatribuirlosrecuerdosalinconscientecolectivo,conceptodeJungsegúnelcualenciertonivelprofundotodoslosabemostodo,aunquehayamosolvidadocómoaccederaesebancodeconocimientoinfinito.ElvidenteamericanoEdgarCaycehaescritosobrelosregistrosAkashicos,queseparecenalinconscientecolectivoenelhechodequesonunconocimientode todas lascosas.Sinembargo, laexplicaciónmás realista—elcaballo—esquesonvidaspasadasrealessinmás.Laespecificidaddelosdetallesobservadosencadaregresiónylascuracionesderivadasprocuranunrespaldoadicionalaestaidea.

No estamos limitados a las regresiones a nuestras vidas, sean compartidas o individuales. En lasiguientehistoria,Raymondobservóqueeracapazdevisualizarlavidapasadadeotrapersona,alguienaquiennohubieraconocidosiquieralasemanaanterior.Cuandoliberamoslamente,seproducenmilagros.

.ELSÍMBOLOSHAIVITA.

En su curso de formación en Austin, Tejas, experimenté personalmente regresiones «de altadefinición»quealteraronmividaparabien.Tambiénhubounepisodionoplaneadodeconcienciacompartidaconalguientotalmentedesconocido.Esesucesohaquedadograbadoenmimenteparasiempre.Eldesconocidoencuestióneraotrohombrequeasistíaalcursoconmigo.A lahoradelalmuerzo,miesposayyonossentábamosjuntoaesetipoagradable,unpsiquiatradelCanadá.Suhistoriaeslamía.Esehombreyyoestábamoshablandounanochedurantelacena,ydeprontoseentristecióporquenoexperimentabaregresiones,mientrasqueyolehabíarelatadoaéllamíaylehabíaexpresadomiincredulidad,pornodecirconmoción,antetodoloquemehabíaencontrado.Empecéasentirunafuerteempatíahaciaelhombre,y tuveinterésenquehallarasucaminohaciaunaexperiencia.Enparteporqueyoreconocíaquesucapacidadparahacerlopodríatenerungranimpactonosoloenél,sinotambiénensuspacientes.Teníapresentesucircunstanciaenmicabezayenmicorazón.En una pausa para un café en una de las sesiones,me tropecé con Brian y Carole saliendo deledificio por atrás y pedí excusas.Tras las oportunas formalidades, aprovechépara hablarles delpsiquiatraylobuenoquesería,amijuicio,quepudieratenerunaregresión.Aldíasiguiente,Brianle llamó para hacer una demostración delante de la clase, y el psiquiatra experimentó unamaravillosaydetalladaregresiónenlaquehabíasidoformadoporunsantónde laantiguaIndia,muchos siglos atrás, para ocupar el puesto de gobernante provincial. Luego pasó a relatar unaceremonia de coronación con gran minuciosidad. Me alegraba muchísimo que Brian hubierarealizadoesaregresión,durantelamayorpartedelacualmequedésentadoconlosojoscerrados,agradecidohastaesepuntoquepodríamosdenominaralivio.Mientraspermanecíaasí,mepasóporla cabeza la imagen súbita de un símbolo de forma extraña, con un aspecto de chinche. Se veíanítidoyclaro,peronoteníani ideadequéeranideporquéaparecíadurantelaregresióndemicompañero.Esa noche,mi esposa y yo compartimosmesa con el psiquiatra. Le expresé lo contento quemesentía,yélexplicóqueestabapasandoporeltipotransicionaldepensamientoquehabíatenidoyoen la semana posterior a mi primera experiencia de vida pasada. Mientras hablábamos de suregresión,mencionéelmisterioso símboloquehabíavistoyomientrasél estabahipnotizado.Mepreguntó qué era; le contesté que no tenía la menor idea pero se lo podía dibujar. Cogí unaservilleta,hiceunesbozo,yélpusounamiradaquesoyincapazdedescribir.Asombradoyserioalavez,dijolosiguiente:«Eselsímboloquehabíaenlasbanderasdemicoronación.»Ningunodelosdos sabíamosdequé se trataba.Aestas alturasde la semana,mehabía resignado a alucinarsobre la experiencia de mi regresión, pero esto era demasiado: ahora estaba experimentandoconcienciacompartidaconunabsolutodesconocido.Pasé los años siguientes intentandoaveriguar el significadodeaquel símbolo.Escribí adiversas

universidadesdelaIndia.Llaméamuchaspersonassindecirnuncatodalaverdad,soloquehabíavistoalgoenalgúnsitioyqueríasaberquéera.Nadiesabíanada.MiesposayyoteníamosprevistouncruceroporAlaska,peroantesnosmatriculamosenunaclasedereikienSeattle.(Tenganencuentaque,antesdelseminariodelasregresionesavidaspasadas,yo creía que todos esos individuos estaban chiflados; es curioso cómo la experiencia puedeiluminarnosyvolvernoshumildes.)Cuandoacabólaclasedereiki,preguntamosalaprofesorasiconocíaalgunacafeteríaenSeattle,yellahablódeunaconlaqueestabafamiliarizadayque«teníaalgodiferente»,puesservíacomidaindiayseencontrabaenunapartesingulardelaciudad.Nosindicóelcamino,yalláfuimos.Enseñélosdibujosavariaspersonasylespreguntésihabíanvistoanteselsímbolo.Nadie.Cuando íbamos a marcharnos, echamos un vistazo en una vieja librería; al salir, el hombre delmostradordijo:«¿Haencontradotodoloquebuscaba?»«Todomenosunacosa»,respondí.Élinquirióalrespecto,diciendoqueestabamuyversadoenhistoriadelaIndia,ymepidióqueledibujaraelsímbolo.Esohice.Yentonceselhombresupoalinstantequéera:larepresentacióndeun símbolo shaivita de una pequeña secta.Había sido dibujado por poquísimas personas. Cincoaños después de ver el símbolo en la regresión de un desconocido, fui a parar frente a otrodesconocidoquesupodescifrarlo.

~RaymondWilson

LafascinantehistoriadeRaymonddesvelacómosuconexiónempáticaconelpsiquiatracanadiensedesplegó suspropias capacidades intuitivas.Con susojosdiscretamente cerradosdurante la regresióndelotro,derepenteviolaformararadelsímboloshaivita.ElpsiquiatraconfirmólavisióndeRaymondesanochedurantelacena.Cincoañosdespués,RaymondrecibióunasegundaconfirmaciónenlaviejalibreríadeSeattle.

Despuésde leereste relato, recuerdoque, trasvolveracasadeese tallerdeTejas, repaséalgunosrecuerdosdemisexperienciasdeesasemana.EnseguidaencontrémisnotassobreNikhil,elpsiquiatra:

ElprimerrecuerdodevidapasadadeNikhilseremontabaa2.500añosatrásenlaantiguaIndia.Nikhileraunniñodeseisañosrodeadodeotrosniños,unodeloscualeserasumejoramigo.Vioalgurú del lugar donde vivía.Ese gurú no llevaba camisa sino un cordel de cuentas demadera desándalo,queNikhilalcanzabaaoler;durantelaregresión,sussentidossehabíanacentuado.Elgurúdictaba leccionesa losniños,ydespuésNikhil recogía leñayrealizabaotras tareas.Sentadosentornoal fuego,agarradosde lasmanosencírculo,oyóyfuecapazderepetira todoelgrupodeltallerlasenseñanzasdelgurúsobrehumildad,sencillez,generosidad,compasiónyamabilidad.Nikhil tenía un segundo recuerdo de vida anterior en la India, en el que era el príncipe de unpequeño reino.En esa vida, sumejor amigo se había sacrificado en una batalla para salvarle lavida.Enlaexistenciaactual,eseamigoessucuñada.Elrecuerdoayudóaexplicarbuenapartede

surelación:laconexióninmediatayelsentidodeseguridad,protecciónyamistadprofunda.

Raymond tardó cinco años en identificar el símbolo shaivita. La transformación de Nikhil fueinmediata,sobretodoalrecordareincorporarlasabiduríadedosmilquinientosaños.Estasenseñanzassonantiquísimas,peroenlaactualidadresultandelomáspertinentes.SonlasleccionesdelosMaestroscompartidas con nosotros a través de Catherine, amén de las lecciones de las grandes tradicionesespirituales.Hemosdeserhumildes,amables,generososycompasivos.Somosseresespirituales,yasíescómoestossientenyactúan.Esunasabiduríaeterna,yasíescómopodemossalvarelmundo.

Raymond vio en la vida pasada de Nikhil y visualizó el símbolo exhibido en las banderas de lacoronación. Mientras veía a una mujer del taller experimentar una regresión, Eileen, la siguiente encontarsuhistoria,abriósusintuitivosojosparadescubrirlacaradeunviejomonjequelamirabaasuvez.Las regresionesavidaspasadas son transformativas enun sentidobastante literal.Eileen llevóacabo su proeza de forma espontánea, pero en mi libro A través del tiempo describo un ejerciciodenominado«Caras»quepermiteallectorexperimentarloporsímismo:

Siéntate cerca de un amigo, a media luz y conmúsica suave de fondo.Mira la cara de la otrapersona. Fíjate en si esa cara cambia. Observa y describe los cambios que ves. Amenudo losrasgosparecencambiar.Losojos,lanarizyelcortedepelosedisuelvenyvuelvenaformarse.Avecesapareceungorroounsombrero.Tambiénpuedesintentarelejercicioasolas,usandounespejoyobservandoloscambiosquevesenturostro...Elúnicosecretode«Caras»estáenprobarloenunahabitacióntenuementeiluminada.Estoliberaelcerebroizquierdoyfacilitaelpasodelasimpresionesintuitivas.Lascaraspuedenproporcionarpistasdemuchasvidasanterioresdiferentes.Comopasaenotrosmétodos,lameditación,lavisualizacióny/olaasociaciónlibredeloscambiosobservadospuedenrellenarlamemoria.Dejaqueseexpandanydesarrollen,sincensurarelmaterial.Unacarapuedeconvertirse en un conjunto de caras, o detrás de la cara pue- de desplegarse una escena entera.Acasooigasunavozounapalabraimportante.Pruebaaver.

.SABIDURÍADEUNMONJE.

En 2008 estuve en un taller del estado de Nueva York. Yo no tenía recuerdos de ninguna vidapasada,peroenestassesionesdegruposíexperimentabaprofundasmeditaciones:unanoche,unaespecialmenteinteresanteconotroasistente.Yonoeraprofesionalyhabíaidoallípormicuenta.Uno de los participantes, unamujer llamada Erin, se sentía afectada debido a dos recuerdos devidaspasadasdelosqueyonosabíanadasalvoqueellaestabaapenada.Aldíasiguiente,BriancondujoaErinaunaregresiónhastaunavidaanteriorbastantecriminalyviolenta.Ellanotabala

muerteylacorrupción,inclusolasarmasdefuego.Noeraunsitioagradableenelqueapetecieraestar.EnotrocasorecordabahabersidounhombreenelsudestedeAsia,trabajandoenlatierrayelagua,muysolo.Enesosrecuerdoshabíamuchatristezaynubesoscuras,yreinabalasoledad.Lasiguienteregresiónfueaunlugarqueaclararíaoexplicaríalasdosregresionesquehabíantraídoconsigotantopesar.Erinseveíaasímismaenunsitiodemuchosaber,unabibliotecaantiguaconpersonassentadasentornoaunamesaenormeyescribiendoentodaslaslenguas.Allíseguardabanlibrosdeaprendizajeyconocimiento,quehabíaqueocultarencasodeatentadooguerra.Hablabadellugarcomosicontuvieralasverdadesdelmundo.Mientrastranscurríalaregresiónenelescenario,miréaErinyyanovinisucaranisucuerpo,sinola cara y el cuerpo de un monje, de cabeza enorme y cejas muy largas, finas, oscuras ypronunciadas.Lacaratransmitíainteligenciayteníalapielclara.Parpadeévariasvecesporsimeengañabanlosángulosolaluz,peroallíseguía.Setratabadeunhombrecorpulento,quelucíaunhábitomarróndemonje,conungrancuelloplisadoenpicodehombroahombro.El monje, como Erin, pronunció estas sabias palabras: «Todas las religiones tienen límites queprovocan divisiones, y la finalidad no es esta. Hemos de ir más allá de los límites, superar laestrechezdemiras.Hemosdesaberqueverdaderamentelavidaeseterna,yqueparalatierrasontiemposimportantes.Laverdaddelconocimientoesquetodossomosuno.Debemosserconscientesdel conocimientoyde lasverdadesybuscar la unión, no la separación.El conocimiento esmásprofundo,casi,quelasabiduría,puesesuncambiointernoenlapercepción.»Yoconocíalaimplicacióndelaspalabras.SabíaqueelconocimientoesuniónconelalmaprofundayDiosenelinterior.Enlasalanoseoíaniunsonido.Laspercepcionesestabanmuyagudizadas,sobre todo enmi caso. Tuve la idea de que el lugar donde estaba Erin tenía altasmurallas conescalerashasta los«volúmenes»:creoqueella lodijoasí.Tambiénsemeocurrió la ideaqueellugareraantiguoyexistíarealmenteenlaTierra.Noestoysegurodequeellalodijera,peroevocolaimagenenmimente.Elmonjedesapareció,yallíestabaErindenuevo.BriandijoaErinquehabíaexperimentado lasvidas tristesporqueparaellaerapreciso tenerelconocimientodeesascosasenelviajedesuvida,dequetodoesocontribuíaasuaprendizajeenlaTierra.ParaErineraimportantesaberqueestabamuydesarrollada.Yohabíaesbozadoelperfilde lacabezadelmonje;enmiblocnohabíamásquelíneassimples.Tuveganasdehablarconella,peroentoncesiniciamostodoslasprogresionesgrupalesadoscientosydosmilañospordelante,yyaestabayootravezenlasestrellas.Sentí el impulso de preguntar a Erin por el lugar que había visto y si había estado conmonjes.Conseguíhablarconellaapartandoaalguienquesemehabíaadelantado... ¡fuiunpocogrosero!Peroteníaqueirmeenseguidayqueríasaber.ErinmeexplicóqueellugarquehabíavistoestabaentreInglaterrayEscocia.MepreguntésiseríaLindisfarne,cercadelasfronterasdeambas,asíquelepedíquebosquejaraelsitioenmibloc.Esohizo.Dibujó el contorno de las islasBritánicas y el continente europeo.Marcó una isla justo alsudoestedelasislasBritánicasyluegodibujóelcontinentenorteamericano.Dibujóestaislafrentealsudoeste,queesCornuallesyestácercadelasislasSorlingas,contrazomásfuerte,yluego,aleste del continente norteamericano, dibujó unas islasmás pequeñas.Dijo que lo que había visto

estabaenesaisla:lacercanaalasislasSorlingas.Yoestabaestupefacto,puesaquellaes lafamosazonadeAvalon,másalládelas islasSorlingas,dondedescansaenpazelreyArturo.CaíenlacuentadequeErinhablabadeEscociaeInglaterraporque lamayoríade laspersonasno sabíanacercade las islasBritánicas, razónpor lacualmiprimerpensamientofueparaLindisfarne.Sinembargo,ellasereferíaalaregiónmássuroccidentalyaaquellaslargasyescondidasislasaloestedelasislasSorlingas.Estomeparecióasombroso.Despuésreflexionésobretodasesascosaseintentérecordarlotodo.Soyconscientedeque«saber»trasciende las percepciones terrenales, y que las profundas verdades y palabras del monjepertenecían a esegénerode cosas.Mi conocimientodel reyArturoy losCaballerosde laMesaRedondaestalque,aunquesoyconscientedequeestodounaleyenda,soyigualmenteconscientedequelashistoriasprocedendelosdruidas,establecidosenInglaterrahacemásdecincomilaños,ydequelafamiliadeArturoerapagana(druida)yestabaligadaalasreligiones«viejas»(Merlín).Arturoreunióloviejoylonuevo;cuandollegóelcristianismoalasislasBritánicas,élfuelafuerzaunificadora.El lugar deBretaña donde vivo yo ahora era también región de druidas, quienes dehechosiguenahí.Buenapartedel territorionohaexperimentadodesarrollo industrial,por loqueexistenaúnlugaresantiguos,intactos,incluidaunazonadetumbasyotraspiedrasdehacealmenostres mil años. Existen también muchos pozos sagrados que se remontan a épocas anteriores alcristianismo.Al llegar este, lospozos conservaron sususos religiososy se construyeron iglesiascerca,demodoqueelvínculoentreloviejoylonuevofueunafuerzaunificadora,noseparadora.Dehecho,cercademicasahayunacapillaqueenunprincipiofueunlugardeadoracióndruídica;másadelante, los romanos laconvirtieronenun temploaVenus;ypor fin llegóa seruna iglesiacristiana.Estomefascina,puesponedemanifiestolaperfectaadaptacióndemonumentosylugaresdecultoantiguosysagradosdeunaépocaaotra,sinconflictosnidivisiones.Locual,naturalmente,mehacepensarenlasprofundaspalabrasdelmonjequepercibíenErin.

~EileendeBruin

EileenobservóalmonjedeErinconlamismafacilidadconqueestaobservabalametamorfosisdesdela catedral de la naturaleza al templo, la capilla y la iglesia.Recuerdounaocasión enque visité unamezquitaconstruidasobrelasruinasdeunaiglesiacristiana,quehabíasidolevantadasobrelasruinasdeun templo romano, que a su vez había sido construido sobre las ruinas de un templo griego aúnmásantiguo.Lareencarnaciónarqueológicaserevelabasincontratiemposigualquelareencarnacióndelasalmas,comohabíadescritoEileen.

Durantesuregresión,Erinhabló—comoelmonje—decómolasreligionessuelendividirmientraslaespiritualidad unifica y conecta. Tanto si Nikhil se hace eco de su viejo gurú como si Erin evoca elconocimiento druídico primordial, losmensajes son similares.Hemos de tratarnos unos a otros comopertenecientesaunafamiliaafectuosa,puessomoslomismo.Estamostodosconectados.

Aunquehemoscaminadosobrelalunayhemosdivididoelátomo,todavíadiscriminamosylibramosguerras en nombre de la religión. Parece que en nuestras creencias respectivas solo vemos las

diferencias,olasverdadescomunes.Losárbolesnonosdejanverelbosque.Hayunaparábolaclásicaenlaquesepermitíaaunoshombresciegostocarsolounaparteindividual

de un elefante y luego se les pedía que describieran la formay la naturaleza del animal entero.Unostocaban la cola y decían que un elefante era como una cuerda; los que palpaban la trompa loconsiderabanunaserpiente;losquetanteabanunapatapensabanqueseparecíaaunacolumna;yquienessecentrabanenlasorejasyeltraseroteníansupropiaidea.Todosacertaban,perotodosseequivocaban.Tenían razón en cuanto a los rasgos concretos, pero no respecto al conjunto. Es como si nosotrosfuéramos tambiénciegos.Paraencontrarelnúcleoespiritualdenuestrasreligiones,elconjuntoesmásimportantequelaspartesconstituyentes.

Erinhablaconprecisióndeestenúcleocuandodice:«Hemosdesaberqueverdaderamentelavidaeseterna...laverdaddelconocimientoesquetodossomosuno...ybuscarlaunión,nolaseparación.»

Recordar nuestras vidas pasadas y el estadomístico tras lamuerte posibilita ese conocimiento.Elconocimientoesmuchomásprofundoquelacreencia,larazónolalógica.Eselfrutodelaexperienciadirecta, y su poder es inmenso.Cura y libera.Conocer la verdad de nuestra esencia espiritual puedetranquilizarelmundoytraerconsigopaz,puesquienessepanrenunciaránalaviolenciayabrazaránlacompasión.Lavidaeseterna.Todossomosuno.Odiarohacerdañoaotroesodiarohacersedañounomismo.Laviolencianosperjudicadeinmediato,yaquetodosestamosconectados.Laviolenciatambiénnoshacedañodespués,pueshayquecancelarladeudakármica,amenudoenunavidafutura.

¿Y qué pasa cuando permitimos que la religión, la nacionalidad u otras características similaresconstituyan la base de tal violencia? Para obtener la respuesta, solo hemos de poner las noticias. LaautoradelaúltimahistoriadeestecapítulonosofreceotroejemploalrecordarunavidaanteriorenelHolocausto. Sin embargo, lomás importante es que presenta la antítesis: unmundo donde superamosnuestrasdivisionesenvezdeperpetuarlas;dondenosunimosparaconstituiruntodoafectuosoyamado;ydonde«todosimportan,todossoniguales,y...dondenohaybarrerasquenosseparen».

.COMUNIDAD.

NecesitévariosañosymuchasincronizaciónacumuladaparaorganizarmicalendariocomopastoradeparroquiadetalmodoquepudieraasistiraltallerdeBrianyCarolesobreterapiaderegresionesal pasado en el InstitutoOmega. Tras haber incorporado la hipnoterapia y el reiki al ministeriosacerdotal, creí que acaso sería interesante añadir la terapia de regresión a mi repertorio dehabilidades.Niquedecirtienequejamáshabríaimaginadolosnumerososcambiosacaecidosenmividadebidosaltaller.Laprimeramañana,Brianhizo la regresióndegrupo.Tras llevarnosaun recuerdode infanciayluego al útero, nos presentó una puerta que daba a nuestras vidas anteriores. Cuando la hubecruzado,noestabapreparadaparaloqueibaaexperimentar.

Me miré los pies y vi que sin duda pertenecían a una mujer madura con medios económicosholgados.Loszapatoserandepielmarrónbruñida,deunestilosólidoperountantosofisticado.Lasmediaserandeunamezcladenailongruesoquemerecordaronlasquesolíallevarmiabuela.Yolucíaunafaldarectadelanamarrónhastamediapierna,unablusacolorcremayuncollardeperlasy pendientes con perla engarzada.Mi cabello también era castaño, y estaba echado hacia atrásdesdelosladosdelacabezaformandounaespeciede«U»enelcogote.Noteníaniideadecómohabíallegadoatenereseaspecto.Erarelativamentedelgadaymedíaalrededordemetrosesenta...¡nadaqueverconlodeahora!Mehallabacercadeunaventanaenloqueparecíaserelcomedorolasaladeestar.Atodaslucesse trataba de la planta superior de un edificio, pues yo estaba mirando a la calle de abajo. Eledificiodel otro lado teníauna estructuraparecida, conuna fachadadepiedrao cementoyunasmoldurasdecorativasalolargodelalíneadeltejadoyenlapartesuperiordelasventanas.Erasindudaunpaisajeurbano.Laestanciadondeestabayoteníalostechosaltos;elmobiliarioeramacizoperoeleganteasumanera.Sobreunamesademaderaoscuracolgabaunaarañadecristal.En lamesaseveíandesparramadasfotosdefamilia,joyas,candelabrosyotrosobjetospequeños.Variosniños,adultosysuscónyugessemovíaninquietosporahí.Estabanjugandoypersiguiéndoseunosaotros,perosuspadresparecíanmuyagitados.Estábamosesperandoalgocuandomiesposoentrópor lapuertayanuncióquedebíamos recoger todo loquepudiéramosypresentarnosen laestación de ferrocarril en una hora.Nos deportaban a un campode concentración.Mi esposo separecíaamiesposoactual,soloqueeramásaltoydelgado.Briannoshizo avanzar en la regresión, ymevi amímisma aguardando en la estaciónde trenyluegoenelvagóndeganado.Habíaunaterriblecombinacióndemiedo,dolorfísicoyclaustrofobia.Mesentíacomosiestuvieranaplastándome,loquecasualmenteesunafobiaquehesufridodurantetodamividaactual.CuandoBriannoshizosalirdelaregresión,yollorabaalágrimaviva.Elsegundodíadeltaller,Caroleestababuscandopersonasquehubierantenidounaexperienciaderegresiónelprimerdíayestuvierandispuestasa trabajarconelladelantedelgrupo.Lecontémihistoriamientrasandabacojeandoayudadadeunbastóndebidoaunproblemacrónicodemirodillayaunrecienteachaquedebilitante.Meescogióparaqueyofuerasu«cliente»,ydecidimosahondarenmiprimeraregresión.Meentróunpocodepánico,puesmepreocupabanosercapazdedejarmehipnotizar,versolounapared en blanco, o que el hecho de estar frente al grupo entorpeciera mi capacidad paraexperimentarcualquiercosa.Peropasó todolocontrario.La inducciónfuecomodeslizarseen larelajaciónmásprofundaquehubieraexperimentadojamás.Carolemeguioconmanoexpertahastaese recuerdo de las vías del tren.Averigüé quemi esposo eramédico y yo su enfermera. En laestación había un caos tremendo mientras los soldados nazis gritaban órdenes. La gente estabaaterrorizada,losniñoslloraban,ytodosparecíanrecurriramiesposoparaconseguirinformaciónytranquilidad.Cuando vimos llegar los vagones de ganado, el puro terror empezó a corroermi, por lo demás,carácterfuerte,perohicetodoloposibleporaguantar.Lascondicioneseranespantosas:uncuboenelrincónparalaorinaylasheces,unaventanillaquedejabaentrarluzyaire.Lossoldadosmetían

enlosvagonestodosloscuerposquepodían,ytodosgritabanysosteníanenaltoalosniñosparaevitarquelosaplastaran.Eraimposiblesentarse;nohabíasitio.Medolíanhorroreslaspiernasylaespalda,igualqueenestavidadeahora,peroseguícalmandoalospequeños.RecéparaquemishijostuvieranfeenqueDiosnosprotegería.Penséquepeornopodíanirlascosas.Meequivocaba.El tren llegó a un campo de trabajo lejano.Habíamos viajado durante horas, y luego fue difícildescenderyandar.Todosestábamosdespeinados,sucios,hambrientosyasustados.Seprodujouncaosinicialyluegoseoyeronmásgritosyórdenes.Entoncesfuecuandonossepararon.Lasmujeresnospusimosachillarcuandosellevaronaloshombres.Peroaúnestábamosmenospreparadasparaquenosquitaranalosniños.Nosdijeronqueestaríantodosjuntosenuna«guardería»,peroaesasalturasyanonoscreíamosnada.Amishijas,minuerayamí,juntoaotrasmujeresqueconocíamos,nosllevaronaunedificioenelquefuimosobligadasaentregarlasmaletasylaropa.Estábamosdesnudasyteníamosfrío.Alguiennos puso en fila para cortarnos el pelo («Para evitar los piojos», dijeron), y acto seguido noscondujeronaunagransalaconduchas.Elaguaestabafríaynohabíajabón.Despuésnosdieronunatuendodetelabastayáspera.Tampocohabíatoallas.Fuehumillanteydegradante.MientrasCarolemeguiabaatravésdeestapesadilla,recuerdoquereveléalosoficialesdelcampomicondicióndeenfermera.Mehabíaenteradodequemiesposoestabatrabajandocomomédicoenlaenfermeríadeloshombres.Peroenvezdeaprovecharmicapacidadprofesional,meordenaronirconlasdemásaayudaramoverpiedrasparaconstruirunacarretera.Estomefastidióenseriolaespalda.EntoncesCarolemellevóamimuerte.Nomoríenlacámaradegas,sinoenlaenfermeríadelasmujeres.Viamiesposounaúltimavezalolejos:nuestrasmiradassecruzaronuninstante.Supequeélhabíaencontradounmododequemellevaranalaenfermería(¿sobornandoaalguien?).Yoteníalospulmonesllenosdelíquido,ylasmanosylospiesfríos,suciosycubiertosdellagas.Almenosestabaenuncatre.Sinembargo, también recuerdoque las escasasmujeresque intentaronayudarme fueronamables,aunquenoteníannadaparamejorarmiestado.Memostrémuyagradecida,ymedejaronenpaz.Yohabíahechotodoloposibleparaconsolaryapoyaraquienlonecesitara,sibiensiempreteníalasensacióndenopoderhacerlosuficiente.DigraciasaDiospormorirconunmínimodedignidad.No sabía qué le había pasado al resto de mi familia, pero casi no importaba ya. Sabía queestábamos conectados de maneras que ni siquiera los nazis podían destruir. La muerte erabienvenida.Saltaalavistaquefueunasesiónmuyreveladorayemotiva.Todalavidahetenidomiedodequeme gritaran, me regañaran o me ridiculizaran. Tras un episodio así, me siento como un perroapaleado, y los sentimientos de culpa, vergüenza ymiedome saturan.Cada célula demi cuerporeacciona. Justo antes de escribir esto,mientras regresaba a casa desde la iglesia, al final de lacalle había un policía dirigiendo el tráfico. Aquí siempre es difícil girar a la izquierda, y meestremecíantelaideadequeélparaselacirculación.Cuandopaséporsulado,élgritó«¡vamos!».Mesentímareadadurantetodoelcamino.¿Porquémehabíagritado?¡Yoibatodolorápidoquepodía!Pordentromesentíafatal.EntoncesrecordémiregresiónalHolocausto.Oíaalosguardias

gritarmeque caminaramásdeprisa, llamándomede todo, haciéndome sentir indigna e inútil. Fueparamíunarevelaciónincreíble.Sigo sintiendo un intenso proceso curativo en el cuerpo y el espíritu. Me muero de ganas decontinuarestetrabajoenmímisma,yveoeltremendopotencialdepercepciónycuracióndeotros.Estaregresiónfueungranregalorecibidopormivida.Perolahistorianoterminaaquí.A primera hora de la mañana de nuestro último día juntos en Omega, pedí a mis guías, enmeditación,quemedieranalgunosnombresparasucomprobación.Medijeron«Ruth»e«Hiam»(o«Hermann»,noestoydeltodosegura).PedíunapellidoparaverificarloenlalistadevíctimasdelHolocaustodeYadVashem.OíaunayotravezlapalabraGemeinschaft.Alprincipionosabíanisiquiera deletrearla, pero fluía del bolígrafo. Se me ocurrieron distintas variaciones, peroGemeinschaftseguíadestellandodeformaintermitente.Aúltimahoradelatardeestuvebuscandodesesperadamenteenlasbasesdedatos,peronoencontréanadieconeseúltimonombre.Mesentíamuydecepcionada.Busquéentodaspartes,peronomesalió nada. De todosmodos, la palabra seguía chillando enmi cabeza. Así que, a medianoche,frustraday triste,decidíaveriguarsiGemeinschaft erasiquieraunapalabra.Loquedescubrímedioescalofríos.Gemeinschaftfueacuñadoporunsociólogoalemánafinalesdelsigloxix.Significa«comunidad».LadoctrinadeGemeinschafttienequeverconunorganismovivo,unacomunidadorgánicayrealenquelaspersonasestánconectadasentresíporcreencias,lazosculturalesyotrosidentificadores.EnGemeinschaft,todoelmundoesimportante,todoelmundoesigualytodoelmundotienealgoqueaportaralconjunto.Gemeinschafttrasciendelasociedad,ycuandounoespartedeestacomunidad,selereconocecomomiembrointrínsecodelamismadondequieraqueseencuentre.Todoesotienequeverconlacomunidad«amada»,enlaquenohaybarrerasquenosseparen.Percibíquelosguíasestabanenviándomeunmensajemásimportantequeunapellido.Megustaríahacermás trabajo de regresión, pues noto que necesito y quiero aprendermuchísimomás. Peroentretantovoyatomarestemensajeenserioyveréadóndemelleva.LacomunidadquecreamosenOmegaeraGemeinschaftengradosumo,sinlugaradudas.

~CindyFradoAunqueCindysentíamenosdolorydormíamejor,elaspectomásllamativodesusregresioneserala

extraordinaria agudeza del detalle. Alcanzaba a ver, oler, sentir, saborear y oír el vagón de ganado.EstabaatendiendoasuGemeinschaftdelHolocaustojudíoyenestavidaes,dehecho,unapastoradelaIglesiaquetambiénatiendeasusfeligreses,denuevocongentilezaydignidad.

Nuestrasalmasadoptanunmillóndeformasdistintas.Podemosconvertirnosenleónodientedeleón,enplantaopersona.Sihemosasumidounaformahumana,podemosserdecualquiercolor,razaosexo.Conindependenciadelaformaelegida,bajolasuperficiesomosexactamentelomismo.Estamostodosconectados;somostodoslamismasustanciayenergía,procedemosdelamismafuente,noscomponemosdelmismomaterialespiritual.

Realmentecarecedesentidomortificarnoscontantasguerrasyaccionesviolentas,puescadavezquehacemosdañoaotronoslohacemosanosotrosmismos.Losnazissehanreencarnadoenjudíos,ylosjudíosalemanesencristianosamericanos,comoenlasdosvidasdeCindy.Hemossidolosasesinosylos

asesinados,losviolentosylasvíctimasdelaviolencia.Sienunavidahemoslastimadoaotros,enotrahemos sido un monje que no mataría ni a una hormiga, y ahora estamos en algún lugar intermedio,aprendiendosobreelequilibrio.Asíescomoevolucionamos.Amenudonosmetemosenelcuerpodenuestrosenemigosparaaprender laverdaddequeelcolorde lapiel, lanacionalidad, lareligiónoelgénerosonunosarreosexterioresajenosalalma.Elodiotergiversalarealidad.Debemosaprenderdetodas partes.Cuando nacemos en el cuerpo de nuestros enemigos, ¿qué opción nos queda salvo la deamarlos?Vemosasusbebésindefensos;observamosquecuidandelosancianos,sepreocupandeteneralojamientoycomidasuficiente,yseenfrentanalosmismosmilesdedetallescotidianosquenosotros.Lesreconocemoscomoiguales.Estasabiduríatraelapazdelamano.

Nuestracomunidad,nuestraverdaderaGemeinschaft,eslatotalidaddelacomunidadhumana,ymásqueeso.Encuantomiramosa losojosaotrapersonaynosvemosanosotrosmismosdevolviendo lamirada,somoscapacesdecrearuncieloenlaTierra.

2

Confirmacióndelosrecuerdos

Por lo general, los terapeutas de la regresión a vidas pasadas actúan en dos niveles. El nivelterapéuticoestácontinuamentepresenteyacasoseaelmásimportante.Elnivelconfirmativoesdevezencuando posible, pero siempre fascinante. A lo largo de los años, muchos de mis pacientes han sidocapaces de corroborar la precisión de sus recuerdos de reencarnación mediante documentación denombres, hechos históricos o incluso placas de identificación militar. Han recordado domiciliosparticulares,nombresdebarcosyotrosmuchosdetallesqueconfirmansusevocaciones.

Internethafacilitadomucholadocumentación.Sepuedenrealizarbúsquedasonlinedeformarápidayeconómica. Varias personas se han valido de la información de internet para certificar la brevedescripción de Catherine de una de mis vidas anteriores, mencionada en unos cuantos párrafos deMuchasvidas,muchosmaestros. Esta clase de investigación eramuchomás ardua treinta años atrás,cuandoCatherineeramipaciente.

Lasconfirmacionesbasadasen laobservación tambiénson importantes.Los individuosquedurantelasprogresionessoncapacesdehablarlenguasextranjerasquenuncahanestudiadoprocuranotrotipoderatificaciónsobrelavalidezdeexperienciasenvidaspasadas.Estorecibeelnombredexenoglosia,ynocabe atribuirlo a lamera fantasía o a la imaginación.A veces, puede que las lenguas habladas en laregresiónhayandesaparecido, comoel arameoantiguo.Si la sesiónha sidograbada,undepartamentouniversitariodelingüísticapuedeverificarlo.

UnacirujanadePekín,quemevisitabaensuprimerviaje fueradeChina,hizouna regresiónaunavidaanteriorenCaliforniaen1850.Comoellanohablabanadadeinglés,lasesiónsellevóacaboconlaayudapericialdeunintérpretedechino.Lamujerrecordabahabertenidounadiscusiónconsuesposoenesavida,porloquesepusoahablaruninglésmuyfluidoysubidodetono.Elintérprete,sindarsecuentadeloqueestabapasando,empezóatraducirautomáticamenteloquedecíaellaalchino.«Alto»,dije yo con discreción. «Entiendo inglés.» El intérprete casi se desmaya, pues sabía que lamujer nohabíahabladonuncaunapalabradeeseidioma.Jamásolvidarélamiradadeasombroensurostro.

.REGRESOACASA.

Enelveranode2008,participéensuseminario(soyeldirectordevidaespiritualycapellándelNicholsCollege,yenlatandadepresentacionesmedescribícomo«elhombredenombreconguion

—Wayne-Daniel—,mitadportugués,mitadjudío,¡unporjudío!»;lagenteserio).DesdequerecibísuformaciónenOmega,heexperimentadoregresionescongranéxito, locualsehaconvertidoenunaherramientaimportanteenmitrabajocomocapellán.HiceunaseriederegresionesavidaspasadasconladoctoraSylviaHammerman,deMassachusetts,todascentradasenlamismavida,duranteelsigloid.C.Laregresióncomenzabasiendoyounniño,másomenosdeseisaños, llamadoYosia(o«Yossi»).Alparecereraunhuérfanocriadopor losesenios.A esa edad, escapé de la destrucción demi casa, en el asentamiento esenio que hoy esQumram, a manos de los romanos. En mis sesiones con Sylvia, experimenté recuerdos de esatempranaedadhastamimuertecomoYossiyaconveintitantosaños.Trasmihuidadelincendiodelpoblamientoesenio,vaguédosnochesporeldesiertodeJudea.Alfinal,fuidescubiertoporunacabreraquemellevóasucasa.Alcabodeunassemanas,apareciósuhermanoparallevarmeconsigo.Conloseseniosyohabíaempezadoaaprenderlosrudimentosdelalectura y la escritura, y ese hombre, llamado Ismael, tenía una escuela donde yo podría vivir yseguiraprendiendo.CuandoSylviahizoavanzarlosrecuerdoseneltiempo,meexperimentécomounadolescentejoven,el principal alumno y ayudante de Reb Ismael, muy progresista en sus enfoques y enseñanzas:utilizabanosolotextosjudíostradicionales,sinotambiénconceptosdelafilosofíagriegaydeotrasfuentes.EstoenojabaamuchosdelaAcademiadelaTorah,dondevivíamosyélenseñaba,porloque llegó unmomento en que tuvimos que huir de noche.Nos dirigimos al sur, y con el tiempoacabamosenAlejandría.Al principio, Sylvia había pedido que yo no intentara investigar sobre los recuerdos que estabaexperimentando;queríaqueyo simplementepermitieraa laexperiencia ir calando.Aunquehabíaoídohablardelosesenios,enrealidadsabíapocodeellosytardéunascuantassesionesantesdeentenderdóndehabíaestadoyconquién.Alfinal,Sylviamediopermisoparaempezarainvestigarunpocosobremisrecuerdos.Yloquemeencontrémedejócuandomenosestupefacto.Esa noche, busqué «Josías»on line, pero solo hallé cosas sobre los viejos puritanos deNuevaInglaterra. Luego tecleé «rabino Josías» yme salió una página web que hablaba de unmaestrotalmúdico del siglo ii llamado Josías, del que se sabíamuy poco: vivía en el sur, y laMishnahpalestina había sido escrita sobre todo en el norte, enGalilea.Decía también que había sido elprincipaldiscípulodelrabinoIsmaelbenElisha.Tecleéestenombreyencontréinformación.UnaconjeturadelosexpertoseraqueIsmaelbenElishaerasolounnombreenclavedeotrorabino,llamadoElis-habenAbuya,alparecerunherejedeinfaustamemoria,condenadoyexpulsadodelSanedrín.Habíavariasexplicacionesposibles:queerademasiadodevotodelpensamientogriegoyhabíaintentadointroducirloenlaasamblea,queeragnóstico,queeracristiano,yasísucesivamente.ElartículoprecisabaquetodoloquesabemosdeBenElishaproveníadesusenemigosynoeramuyfiable.SesabequefueunimportanteeruditoquehizomontonesdeaportacionesalTalmud;hastatalpunto,prosiguelaconjetura,quealgunosrabinosnoqueríansuprimirtodassusenseñanzas,debidoalocualinventaronesenombreenclaveyasísecurabanensalud.EnelTalmudtambiénsealudeaélcomo«Akbar»y«elOtro».Bueno,¡estabapasmado!Advertíque,adiferenciadeotrosnombresqueestabaviendo,eserabino

Josíasno aparecía acompañadodeben, que significa «hijo de». Solo Josías, como si no tuvierapadres.YonohabíaoídohablarnuncadeElishabenAbuyaynosabíanadadesupasado.Estosolomeconfirmabalavalidezdelasregresiones.En2009,enelveranosiguienteamisregresionesalpasado,tuvelaoportunidaddeviajaraIsrael,donde me alojé en un monasterio cristiano del monte Sión. Estaba decidido a ir a Qumram.Acompañado de alguien con quien había trabado amistad en el monasterio, un profesor de unaescuelacatólicadeAméricaquehabíaescuchadoelrelatodemisexperienciasderegresiónynomehabíatomadoporloco,toméelautobúsypartíparaallá.Llegamos,pagamoslaentradaynosacercamosalasruinasdelasentamientoesenio.«Bueno—dijominuevoamigo—,supongoquesabrásadóndevamos.»«Desdeluegoquesí—contesté—.Justoporahí.»«Peroahípone“Salida”.»«Medaigualloqueponga—repliqué—.Porahíseentra.»Nosmovimosporlasruinasconfacilidadyparsimonia.Yosabíaexactamentedóndeestabatodoyquéera.«Por este callejón—dije ami amigo— está el sitio donde comíamos. Los hombres se sentabansobremantas,ylosniñoslesservíamos.Despuéscomíamosnosotros.»YdesdeluegoalfinaldeesetramohabíaunasruinasenlasqueponíaREFECTORIO,conundibujodeunoshombressentadossobremantas,comiendo.»Por aquí abajo», dije mientras seguíamos andando, «está el lugar donde fueron escritos lospergaminos.Losniñosnosquedábamosaunlado,y losescribasnospedíanmástintaounnuevoutensiliodeescritura.Sevalíandejuncoscortosyhuecos,afiladosenunextremo».Huelgadecirque, tras doblar una esquina, nos metimos en unas ruinas señaladas con un letrero que poníaSCRIPTORIUM.Enmiprimerasesiónderegresión,habíavistoesescriptoriumconunachimenearedondayelevadaardiendo.Eramuyparticular.Selodescribíamiamigodiciendo:«Estabajustoporaquí.»«Wayne-Daniel —dijo él—, mira.» Allí, a mis pies, se apreciaban una serie de círculosconcéntricos,hechosdepiedra,apretadosenlatierra...exactamentecomoloshabíavistoyo.

~Wayne-DanielBerard

EnlahistoriadeWayne-Daniel,en laquehabíaunrabinodehaceunosdosmilañosyuncapellánactual, vemos el hilo conductor de una vida espiritual. Las afinidades y los intereses de nuestra vidaactualsuelen tenersugénesisen lasvidaspasadas.Diversos talentosycapacidadessehanafinadoenencarnaciones previas antes de reaparecer en la presente. Somos la suma de nuestras experiencias,perfeccionadaspornuestrasabiduríaintuitivaynuestraconcienciaenevolución.

Porlogeneral,lalabordeconfirmaciónmásampliacorreacargodelapersonaquerecuerdalavidapasada,comoseponeaquídemanifiesto.Losterapeutasestánocupadosysuelentenermuchospacientes,peroestossesientenmuymotivadosparacorroborarlosrecuerdos,pueslasexperienciassonsuyas.La

confirmacióndedetallesdatodavíamáspoderalaregresión.AunquelasprimerasinvestigacionesqueWayne-Daniel llevóa caboantesde suviaje a la antiguacomunidadeseniahabían sido importantes einteresantes, las que realizó insitu fueron extraordinarias. La sensacióndéjàvu de familiaridad y deconocimientodelcaminonoseaprendeenlosmapas.Derivadelaexperienciareal.Wayne-Danieleracapazdedescribirlasactividades,losescenariosylosdetalles,quefueronconfirmadosdeinmediato.

RecuerdomipropiaexperienciadevidapasadaenAlejandría,haceunosdosmilaños,dondeenunperíodo correspondiente al recuerdo de Wayne-Daniel deambulé entre las comunidades esenias deldesiertodelnorte.

Quizásupresenciaenelseminariohayasidomásunreencuentroqueotracosa.

Segúnunestudiode2009 llevadoacaboporelForoPewsobreReligiónyVidaPública,casi trescuartaspartesde losamericanoscreenenlavidadespuésde lamuerte,yaproximadamenteunacuartapartecreeenlareencarnación.Casilamitaddicenhabertenidounaexperienciamísticaoespiritual—porcentajequesehamásqueduplicadoenlosúltimoscincuentaaños—yalrededordeltreintaporcientoafirmahaberestadoencontactoconalguienquehamuerto.Aunqueelnúmerodepersonasquecreenenlareencarnaciónes superiorenAsiayotras regionesdondeelconcepto lleva siglosaceptado,elmundooccidentalestárecuperandoterreno.

Diversos investigadores, como Ian Stevenson, director ejecutivo, fallecido presidente emérito delDepartamento de Psiquiatría de la Universidad deVirginia, han documentado centenares de casos dereencarnación,sobre todomedianteentrevistasconducentesa la identificaciónde lafamiliade lavidapasadamásrecientedeesapersonaylasubsiguienteconfirmacióndelosdetallesevocados.LalabordeldoctorStevenson,centradaante todoen recuerdosespontáneosdevidaspasadasdeniños, revelaba lafrecuencia con que las heridas mortales en una existencia anterior se manifestaban como marcas denacimientoenelcuerpoactualdelniño.

Hace casi una década, la Canadian Broadcasting Corporation produjo una hermosa serie dedocumentales de gran calidad acerca de vidas pasadas en los que fui entrevistado y participé comoasesor. Después de que se eligiera a varios voluntarios para que experimentasen regresiones a vidaspasadas,unaperiodistallamadaSarahKapoorviajóportodoelmundo,incluyendopoblacionesruralesycementerios,paraverificarlosrecuerdos.Sarahhabló,entreotros,consacerdotes,viejosdelospueblose historiadores, quienes fueron capaces de certificar las vidas anteriores experimentadas por losvoluntarios.Vi la convincentey corroborativadocumentacióndel vídeo, que en algunos casos aúnmeemociona. En 2008, cuando dirigí la regresión de varias personas en el Oprah Winfrey Show, losproductores del programa entrevistaron a Sarah.Una vezmás se confirmaron los primeros hallazgos,apartedequeenel transcursode esos años enqueSarah siguiera con losvoluntarios,habían surgidodetallesadicionales.

En mis anteriores libros he documentado exhaustivamente casos clínicos que han confirmadorecuerdos de vidas anteriores. Las historias ratificadas son innumerables. Jenny Cockell, británica,descubrióalosniñosalosquehabíadadoaluzensuencarnaciónanteriorcomoMarySuttonenIrlandaa principios del siglo xx. Cinco de los hijos deMary seguían vivos cuando Jenny los localizó en ladécada de 1990. Fueron capaces de verificar totalmente el recuerdo de Jenny incluso respecto a

episodiosinsignificantesdesuinfancia,acaecidosmásdesetentaañosantesdelreencuentroemocionalconlareencarnacióndesumadre.

TenemosunrelatodelareencarnaciónminuciosamentedocumentadoenellibroTheReincarnationofaWorldWarIIFighterPilot,deBruceyAndreaLeininger.LospadresdeJamesLeiningerobservaronasuhijodedosañosrecordarunavidaanteriorcomoJamesHuston,unhombremuertoen labatalladeIwo Jima. El grado de confirmación, aun de los menores detalles, es un testimonio de la esmeradainvestigaciónrealizadaporlospadresdelpequeñoJames.

Almargendesisetratadeinformessobrecasosindividuales,comolasexperienciasdeJennyolosLeininger, o de estudios en curso sobre material vinculado a la reencarnación, se han acumuladomuchísimasconfirmacionesdelavalidezdevidaspasadas.Laverificaciónayudaalasmentesaabrirseaposibilidadesnuevas.Unamentecerradaesincapazdeaprendernadanuevo.Unamentecerradaestáatascadaenelpasado.Graciasalosincansablesesfuerzosdelosinvestigadores,ahorapodemosafirmarconrazónqueesposibleaceptarlareencarnaciónbasándonosendatosclínicos,nosoloenlafe.

Enrealidad,lasverdadesnoprecisanrespaldodeinvestigaciones,desdeluego.Existenmásalládelaconfirmacióncientífica,pueslacienciaestásometidaalaslimitacionesdesusinstrumentosdemedición.Nopuededemostrarloquenopuedemedir.Cuandosecreanlasherramientasadecuadas,lasverdadesestánahí,aguardandoaserdescubiertas:sonindependientesynosevenafectadasporlascreenciasdelossereshumanos.Noobstante,escomprensiblequemuchaspersonasencuentrenconsueloyapoyoenpruebasestadísticasycientíficas.Loidealesquelaverdadylaspruebascoincidan.Estehasidoelcasoencuantoalconceptodelareencarnación.

Veamos un ejemplo. Sir IsaacNewton describió la gravedad, pero no la inventó. La gente llevabamilenios conociendo la verdad: todo lo que sube baja. Hizo falta el desarrollo de herramientasmatemáticasparaqueNewtonpudieraexplicarbienelfenómeno.Yamedidaquelasherramientasdelafísica se vayan perfeccionando, la gravedad se entenderá aúnmejor. Podemos describir igualmente lareencarnación aunque no conozcamos sus mecanismos con exactitud. Todavía aguardamos a nuestroNewton.

Tras un taller de formación, expliqué una breve experiencia que había tenido Claire, una de lasparticipantes.Irlandesa,ClairenuncahabíaestadoenNorteaméricaniSudaméricaantesdeasistiramicurso.PeroresultóqueteníaunrecuerdodevidapasadaenChichénItzá.Setratabadeunlugarquenoconocíayqueparaellanoteníasentidoalguno,peroquerecordabaalaperfección.

Comenzódescribiendounaapariciónqueparecíaunángelgrandeyespléndidodecolorescambiantes.Claireeraunamujerjovenque,juntoaotras,estabaparticipandoenunaespeciedeceremonia.Lucíaunatúnicablancaconcinturón.Habíapirámidescontechosplanosymuchosescalonesqueconducíanauntemplodondeellameditabaparapurificarseantesdelapartesiguientedelritual.Claireestabasolaeneltemplo,enloaltodelosescalones,laspirámidesdetechoplanodebajodeella.Derepenteseviosolaenungranhoyoenlatierra.Fuecapazdeexplicarloquehabíaalrededoryenelagujeroconprofusióndedetalles.En algúnmomento de la ceremonia había acabado envuelta en un enormehelecho.Por lovistosetratabadeunsacrificio,peroClairenosemostrabanadatraumatizada,puesconsiderabaqueserelegidaeraunhonor.Sufamiliasesentíaigualmentehonrada.Ladecisióndeparticiparenlaceremonia

sehabíatomadodebuengrado.Estos detalles fueron verificados más adelante por otro miembro del curso que resultó ser un

antropólogomexicanobastanteentendidoenceremoniasantiguas.Meimpresionóelhechodeque,enelpequeño grupo, hubiera un antropólogo de México especializado en culturas mayas e indígenas quecertificó inmediatamente los recuerdos de Claire, mucho más elaborados y detallados de lo que yorecuerdoodescriboaquí.

Ni Claire ni yo habíamos hablado con el antropólogo antes de la regresión. Si considero lasposibilidadesdeencontrarmeenelmismopequeñotallerconunprofesionalespecializadoenelmismotemadelrecuerdodeClaire,reiteromiideadequeenlavidanohaycoincidencias.

Jill,laprotagonistadelasiguientehistoria,descubriólamismaverdad.Lasfuertesconexionesentresupresenteysupasadodistabandeserfortuitas;porotrolado,noeraningunacasualidadquelosdetallesquerecordóenunaregresióncorrespondieranalosquemásadelanteobservóendocumentoshistóricos.

.SIEMPRESOMOSLIBRES.

Mi paciente, una mujer blanca de cincuenta y tantos años, me contó una historia en una sesiónterapéutica.Ensuvidapresente,Jilleraunaasistentasocialquesinayudadenadiehabíapuestoenmarcha un comedor de beneficencia en una zona urbana deprimida. Siendo niña, contandoaproximadamentediezaños,fueaMountVernonavisitarlacasadelpresidenteWashington.Enesavisita,empezóarecordarunavidapasada.Susreacciones,tantoparaellacomoparasutía,quelahabíaacompañado,alverlacasaymirarlasfotografíasfueronextrañas.Jillreconocióaunaniñapequeñadequiendijoquehabíajugadoconellaenesacasa.TambiénhablólargoytendidodelacolocacióndelosmueblesenlafincadeMountVernonydequetodoestabamal.Yoidentifiquéesahistoriacomounrecuerdodeunavidaanterior,yJillsemostróabiertaalaideadeexplorarmásafondo.Acudióaunodemistalleresyefectuólaregresiónsindificultad.Entoncesjuntótodaslaspiezasdelinquietanterecuerdo.ComocontóJillalgrupodeltaller,sehabíadescubiertoasímismacomoniñanegraesclavadediezañosen lacasadeGeorgeWashingtondeMountVernon.Allíhabía jugadoconunaniña llamadaNell,queluegosemudóconsufamiliaaFiladelfia.Recordóquesumadreeraunaesclavanegraquetrabajabacomocosturera,yquesupadreeraunsastreblanco.Sellamabaasímisma«mulata».Másadelante,esajovenhuyóenbarcohacialalibertadyseinstalóenPortsmouth,NewHampshire,dondesecasóconunmarineronegrolibreytuvotreshijos.Recordóquevivíaconmiedoaqueladescubrieranyladevolviesenalaesclavitud,perosiguiósiendounamujerlibrehastaquemuriódevieja en la paz del Señor. Mi paciente era capaz de dar fechas y señalar emplazamientos, yasegurabaquesunombreera«OneyJudge».Cuandolepreguntéquéleccionesaprendióenaquellaépoca,respondióconunavozmuydistinta,lavozdesualma:«Siempresomoslibres.»

Esamismanoche,laparejadeJillentróeninternetylegritóqueacudieraenseguida.Enlapantallahabíaunapáginawebconunahistoriaafroamericanaqueexplicabalavidadeunavalienteesclavajovenquehabíahuidoalalibertad:OnaJudge,laesclavafugitivadeGeorgeWashington.TodoloqueJillnoshabíacontadoalgrupoesanocheeneltallerfueverificadoporlapáginadeinternet.Muchos de los detalles eran correctos. Jill no recordaba haber estudiado jamás esto enclasedehistoria,loqueseguramenteeraverdad,puesenlaépocaenqueellaibaalaescuelanoseexplicabahistoriaafroamericana.TampocosehabíacriadoenPortsmouth.Jilltodavíaestáprocesandoeintegrandotodaesainformación.Sesientemuyconsoladayaliviadaalaveriguarporquétuvoesosrecuerdosaunaedadtemprana,másomenosalamismaedadquetenía Oney en Mount Vernon. La regresión también le ha ayudado a integrar partes de supersonalidadenestavida,asícomoadeterminarsusobjetivosfuturos.

~MariaCastillo

Devezencuando,unestímulogeográficoprecipitaráelrecuerdodeunavidapasada.Nohacefaltahipnosis alguna, solo la visita al escenario. En este caso, la paciente de Maria empezó a recordarespontáneamentepormenoresdelacolocacióndemobiliarioyotroshechoshistóricos.Añosdespués,suregresión y algo de investigación en internet procuraron una nueva confirmación. Curiosamente, laprofesiónylosproyectosdelaactualvidadeJillreflejanlostemasobservadosenlavidadeOnaJudge.

Wayne-Danieltambiénexperimentóunrecuerdodevidapasadaalvisitarlaexcavaciónarqueológicaenlaantiguacomunidadesenia.Volverfísicamentealemplazamientodeunavidaanterioresunpoderosodesencadenanteypuedesuscitar tantoemociones fuertescomorecuerdosminuciosos.Sivisitamosunaciudaddesconocidaynotamosunaaversiónacusadao,ensucaso,unaconexiónpositivaconellugar,losorígenesdeestossentimientosacasoresidanenlasvidasanteriores.

Hemosvividomuchasvidasyconocidolascreenciasyculturasdepaísesdetodoslosrinconesdelplaneta.

Laposibilidaddeverificarlosdetallesdeunavidapasadaessinlugaradudasunaspectofascinantedelaregresión,sobretodoenelcasodeaquellosquepuedenmostrarseescépticosrespectoalrecuerdoreciénevocado.Lapersonaquesepreguntasihasidorealmenteelrecuerdodeunavidapasadaosolofrutodelaimaginacióntalvezconsiderequeciertasevidenciasobjetivasconfirmatoriasdelosdatosdelaexperiencialeayudaránaaceptarlocomoreal,oalmenosareconocerquelamenteescapazdesabercosasaunnivelquevamásalládeloscincosentidostradicionales.EstodesdeluegofuncionóconmigocuandoestabatratandoaCatherine,miprimerapacienteenhacerunaregresiónaunavidaanterior.Yonocreíaenabsolutoeneseconcepto,sibiennopodíanegarqueellaestabacurándoserápidamenteniqueera capaz de proporcionarme información personal incognoscible y muy detallada sobre mi hijo, mipadreymihija.Siellanomehubierasuministradoestenivelde«pruebas»,quizáyonohabríatenidotantasganasdeinvestigaryexplorarelcampodelaregresiónavidaspasadas.

Casi todos, en algúnmomento, hemos tenido un sueño que ha sido cronológicamente impreciso, o

quizásinclusoilógico,quesinembargonoshallevadoaunnivelnuevodeconocimientoopercepcióntras despertar. A un analista de sueños jamás se le ocurriría descartar un episodio profundamenteevocador por ser «impreciso» o «falso». Es el mismo caso que se da con las regresiones a vidaspasadas.Lasregresiones,aligualquelossueños,comoavecesserecuperandeestadosmuyprofundosdeconciencia,acasocontengansímbolosymetáforasjuntoarecuerdosreales.Paraqueelsignificadoyelmensaje estén claros, hayque interpretar estos símbolos.Un recuerdodevida anterior simbólicouoníriconoesmenospotentequeunoliteral.Aveceslamentedespliegaescenasdevidaanteriormásenformadepoemaquedetextohistórico.

El recuerdo de vidas pasadas también está expuesto a las mismas distorsiones potenciales quecualquierotrorecuerdoquetengamosennuestraconcienciaregulardevigilia.Puedequeelrecuerdoseatotalmenteexacto,peroaveceslasfechasyotrosdetallesquizáseanalgoborrosos.Lamemoriaesasí.Por ejemplo, lo que estamos seguros de que nos pasó en el jardín de infancia puede haber ocurridorealmenteenelprimercurso.Detodosmodos,elnoventaynueveporcientodelrecuerdoescorrecto,yeseerrornoinvalidalaprecisióngeneral.Lasemocionesylostemastiendenasersumamenteprecisos.Lasdistorsionesmáshabitualessedanconlosnúmerosyotrasfuncioneslógicasodelcerebroizquierdo.Lamenteprofundaseocupamásdelentendimientoylacuraciónquedelosdetallesylasfechas.

Mis libros anteriores ofrecen una exploración más minuciosa de la convalidación de casos. Noobstante,comohanidopasandolosañosyhetestificadoenmuchosdeestoscasos,micentrodeatenciónhacambiadounpoco,desplazándosedesde laconfirmacióndel recuerdode lavidapasadaasuvalorterapéutico. Pocas veces, si acaso alguna, son los hechos, los detalles o la precisión histórica de lasregresioneslosquetienenunefectocurativosignificativoenelpaciente:loqueserevelaesmásbienelcontenidoemocional,lossentimientosylasrelaciones,loquesecosechasonlaspercepcionesdelaviday la naturaleza más profunda. Las historias del próximo capítulo ilustran el modo en que estasinterpretacionespuedencurarvidasdepersonasdeformaclaraypermanente.

3

Cómoconocerpuedecurar

Elcuerpoylamentesonlasmáscarasquenuestroyoreal—elalma—llevaenelmundofísico.Almorir, nos quitamos las máscaras y descansamos en nuestro estado natural. No hay desaparición, niolvido.Simplementenosquitamoslasmáscaras,laropayotrascoberturasexternas,yregresamosalosreinosespirituales,dondenosrenovamosyrestablecemos.Aquíreflexionamossobrelasleccionesdelavidaqueacabamosdedejar.Aquínosreencontramosconloscompañerosdelalmadetodoslossiglos.Aquí planificamos nuestra próxima vida en la Tierra. Cuando el tiempo y las circunstancias son laspropicias, nos ponemosmáscaras nuevas—un cuerpo y un cerebro de bebé— y volvemos al estadofísico.Conenergíayactitudrenovadas,seguimosaprendiendoleccionesespiritualeshastaqueyanoesnecesarioreencarnarse.Luegopodemosseguirayudandoapersonasdelotrolado.

Esimportanterecordarquesomoselalma,nolamáscara.Mientras adquirimos una perspectiva superior y comprendemos que la vida presente es una de las

innumerables vidas que nuestra alma ha experimentado a lo largo de eones de tiempo, es palpable laexpansión, la eternidady ladichaque sentimos.Podemos liberarnosde la culpa, ladesesperación, lasensación de vernos atrapados y atacados. Disponemos de una eternidad de tiempo para aprenderlecciones. Los síntomas y temores probablemente nos han sido transferidos desde vidas anteriores.Siemprenosquedaesperanzaencuantocomprendemosquesomosalgomásqueuncuerpoyuncerebroconcretos.

La lección más importante es el amor. Recordar las causas de nuestras aflicciones nos permitecurarlas.Alhaceresto,el reconocimientodequesomosseresafectuosos,espirituales,ocupacadavezmás el centro de atención. Esto nos despoja de miedos y ansiedades. Elimina las barreras que nosimpidenentendernuestraverdaderanaturaleza,curarnosanosotrosmismosycurarelmundo.

Comprenderpuedeser inmediato:unapercepciónsúbitadelsignificadoy lasrepercusionesdeesasideas, un conocimiento claro e intuitivo. También puede ser lento y pausado, una conciencia difusoramientrasse levantasuavementeelvelode la ignorancia.Tantoconla inmediatez tipozencomoconlasalidagradualdelsolenundíadeniebla,losresultadossonidénticos.

Elconocimientoclaroestábloqueadopormuchosobstáculos.Amenudosomossistemasespecíficosde creencias, tanto culturales como religiosas, alimentados por la fuerza cuando somos demasiadojóvenesparaentender,razonarotomardecisionespornuestracuenta.Quizánosvolvamosmentalmentecerradosacreenciasysistemasalternativos.Enunamentecerradanopuedeentrar información.Noesposibleaprendernadanuevo.

Menos mal que la experiencia personal puede ser más fuerte que la creencia. En cuantoexperimentamos,sabemos.Porestarazón,tenerunrecuerdodeunavidaanterior,seamedianteregresión,

sueños,meditaciónoinclusodeformaespontánea,puedeserlobastantecautivadorparaabrirunamentecerradayliberarladelascadenasdelescepticismo.Esposibleformularpreguntasnuevas.Ahoracabeexaminary reexaminar lascreencias,aceptarlaso rechazarlas.Ahorapuedeproducirseaprendizajedeverdad.

Para Heather, que acto seguido expone su historia, el conocimiento sobrevino demanera rápida yclara.Fuecapazderecuperarsuvozasícomodedestilarsabiduríaespiritual,graciasalocualcurósumenteyalimentósualma.

.ENCONTRARTUVOZ.

Micuerpo está enfriándosebajo la pesada cotademalla.Ahogándomeenmipropia sangre, soyconsciente de mi muerte inminente, pero no tengo miedo. Alzo la vista al cielo húmedo y gris,sabiendoqueelcombatesehalibradoconhonoryqueyomoriréigual.Noesunapáginadeun cuentodehadasmedieval, sinodeuna experiencia transformadorade lavidaquediolugaraunareestructuracióndetodoloquecreíasaber.Yonuncabuscabarespuestasporquenoteníapreguntas,peromovidoporlapuracuriosidaddecidíprobarconlahipnosis.Pocodespuésmeencontréenunavidaanterior.Desdeentonceshesabidoqueestavidaesunalección,unaescuelaalaquevenimosaaprender.Ycadaencuentroquetenemosesunaoportunidadparacambiaryayudar.Estamostodosjuntosenestemundo,ysolopuedensalvarnoselamor,laesperanzaylacaridad.Setratadepalabrasradicalesdeunantiguoagnóstico.Meexplicaré.Cuandoerajoven,noqueríaquenadametocaseelcuello.Nollevabacuellosvueltos,bufandasnigargantillas.En2000,medetectaronenlagargantauntumorquerequirióextirpaciónquirúrgica.Elterrorquesentícuandolahojadelcirujanodescendióalagargantafuemásintensodeloquehabríasido normal. No se ajustaba a mi predisposición a «absorberlo». Hoy tengo una cicatriz aconsecuenciadeaquello.También sufría problemas recurrentes con la voz, de modo quemuchos días, sin ningúnmotivoaparente,noteníavozenabsoluto.Yellopeseatresevaluacionesmédicasyunaterapiadehabla.Además, hace unos años experimenté una reacción ante un fármaco que me causó un pánicodesconocido para mí hasta entonces. Me obsesioné y llegué a pensar que la garganta estabacerrándose.Estabaconvencidadequememoría.Meencontrababien,perotardédíasensacudirmeesemiedoemocionalydesconcertante.UnjuevesporlatardefuiaveraDonna,hipnoterapeutaclínica.Comoeradeesperar,esedíayoestaba afónica. Donna me enseñó verbalmente a relajar los músculos, valiéndose de imágenesguiadas para llevarme a un nivel profundo de hipnosis. Por último, estando yo ya totalmenterelajada,mehizovisualizarunabiblioteca.Fuiconducidaaunasecciónde librosconelnombre

«Heather»impresoenlacubierta.Hojeélasamarillentasydesgastadaspáginasdeunlibro,yenelladoderechodeunapáginaabiertaviunaláminadecolores,comolasdeloscuentosdehadas.Eralaimagendeuncaballerodepiefrenteauncaballoblancoarrodillado.Elcaballerolucíacotademalla, y sostenía un escudo en lamano izquierda y una espada en la derecha. El pelo oscuro yonduladoletapabaunpocoelojoderecho,yeldelgadoydemacradorostroestabalívido.Donnameordenóentrareneldibujo,yenuninstantedejédeserHeather:ahoraeraelcaballero.Sentíalafatigaextremadelabatallaylafaltadecomida,aunquetambiénunprofundosentidodelhonor.Teníaeldeberjuramentadodecombatir,perotambiénunasensaciónincómodadequenoerauna causa justa.No teníamiedo demorir, y lo haría con dignidad.Enmi vida no había ningunamujer,soloamoryternurapormicaballo.Donnamehizoavanzarunpocomáseneltiempo,yprontoestuveenplenocombate.Latierraeraverdeyyoibaapie,luchandoconlaespadafirmementeagarradaconlamanoderecha.Aunquemeencontrabatumbadaenelsillóndelaterapeuta,teníaelpuñoderechocerradoylolevantabacomosi sostuviera el aceromientras la izquierda sujetaba un escudo imaginario.No podía aflojar lospuños.Deprontosentíquemeahogabaensangre.Mehabíandadountajoenlagarganta.EnelsillóndelaconsultadeDonna,notabacomosilagargantasemecerrase.Tuvenáuseasytosí.Donnameordenósalirdelcuerpoycontemplarlaescenacomosifueraunapelículaenunapantalla.Lointenté,perolas sensaciones eran tan reales—el dolor, el ahogo— que no era capaz de retirarme. Por fin,afortunadamente,cesóeldolor.Yoestabaflotando.Paz.Soloconocíalapaz.Fuisoltandolasarmasimaginariasymismanosserelajaron.Era una paz desconocida para mí. No había dolor ni enfrentamiento, solo una serenidad totalcombinadaconunamagnífica sensaciónde ingravidez.Enmicuerponohabía tensión.Mesentíamenos limitada,más libre,eterna.Podríahabermequedadoallípara siempre,peroDonnaestabahablándome. Yo no quería abandonar a mi caballero. Aún lo sentía y no pretendía dejarlo; noobstante,ellameguiosacándomedeesavidaydevolviéndomealpresente.Concluida la sesión, yo estaba abrumada. Cuando abracé a Donna y le di las gracias, ambasreparamosenquemivozeraclaray fuerte.Habíaempezadoconvoz roncayen susurros; ahoravolvíaasonarcampechana.¿Revivirlamuertedelcaballerohabíaresueltomisproblemasvocales?Eltiempolodiría.Entodocaso,mesentíaeufórica.Enlosdíassiguientes,medespertéconunavozclara.Cadavezquecogíaelteléfono,mequedabagratamentesorprendida.Meconsumíaeldeseodeaprenderlotododeloscaballerosydeinvestigarsobreheráldica.Porfincomprendíporquémegustabandeterminadasclasesdecultura,música,arteosímbolos;opor qué me comportaba de cierta forma y tenía unos códigos, singularidades y éticas que erananterioresamí.Conocíamejormistemoresymispuntosdébilesycuálerasuorigen.Yaunquelosbeneficios curativos eran sorprendentes y yo valorabamásmis rasgos específicos, no era esa larevelaciónquetodavíasigueimpresionándome.Tras esas experiencias,mi obsesión fue aprendermás sobre historiamedieval. En la actualidad,mantengo la curiosidad, aunquealgomenos.Siuno secentraen losárboles,noveelbosque.El

verdaderosignificado,elverdaderomensaje,esalgomásprofundoqueelsimpleconocimientodesaberqueyoerauncaballeroocualquierotrapersona.Ysiaceptamoslaideadequesomosalgomásdeloqueestavidacorrientenosdicequesomos,lasrepercusionessondegranalcance.Unaconsecuenciaesquesomos inmortales.Experimentaremosmuchasotrasvidasconmuchasdelasmismas almas con las que ya hemos estado antes. Siempre acabaremos encontrándonos.Así,«hastaquelamuertenossepare»novienealcaso,puesnisiquieralamuertepuedesepararnos.Las víctimas de nuestros agravios regresarán a nosotros en otra vida, por lo que tendremos laoportunidaddeenmendarlasituación.Delmismomodo,quienesnoshanagraviadovolveránparareparareldaño.Nosencontraremosdenuevoconlafamilia,losamigosyaquellosaquienesanteslastimamos.Alimentarlahostilidadylairayperjudicaraotrosesunapérdidadetiempoyenergía.Aunquetengamosquevernosmilvecesfrentealosmismosproblemasylasmismasalmas,alfinalaprenderemosaamaryapurificarnuestrasrelaciones.Además,meconstaquenosoylapersonaqueconozcocomo«Heather».Escomosiahoraestuvierallevandountraje«Heather»ylapróximavezmepusierauno«Henry».Estomeayudaadarunpasoatrásycontemplarlosconflictosylascrisisdemaneramásobjetiva.SoysolounaconcienciaqueexperimentalavidaHeather.Actualmente,procurodistanciarmedesituacionesestresantes,peroaúnes difícil, pues las sensaciones parecen muy reales e intensas. Cuando tuve la experiencia delcaballero, lassensaciones tambiéneran intensasyparecíanmuyreales.Entonces,¿quées realencadasituación?¿Lassensacionessonrealesdebidoasucalidadeintensidad?¿SonlossentimientosdeHeathermásrealesquelosdelcaballero?Elpoderdelaexperienciaeselmismo.¿Acuáldeboprestaratención?Estomellevaalaconclusióndequeningunoesreal:sololoeslaconcienciaquesubyaceaellos.Estoscambiosdepercepciónyperspectivaafectanalmodoenquemeplanteo laenfermedad, ladolencia crónica o las crisis. Influyen en cómomiro el cuerpo de Heather, los incidentes y lasreacciones de Heather ante losmismos. «Mi» enfermedad crónica ya no es personal. Ya nomepertenece. Es solo algo que está experimentando Heather, y probablemente para ello hay unaexplicación. Es una lección que hemos de aprender de la convivencia con la enfermedad. Estoayudaaunoaalejarsedelimpactopersonalyadistanciarsedesuemotividad.Estamosaquíparaaprenderleccionessobreamoryperdón.Ysolocuandohayamosaprendidoestasleccionespodremos«graduarnos».Mividasevea travésdeunanuevaverdad.Aunqueyasehadicho antes mil veces y de mil maneras, para entender de veras algo no hay nada como laexperiencia.Estanuevapercepciónesinnegableahoraquehesidotestigodeellaylahesentido.

~HeatherRivera

Heather resume a la perfección las profundas repercusiones de los recuerdos ligados a lareencarnación. Somosmuchísimomás que un cuerpo y un cerebro. Somos un espíritu inmortal que seencarnaaquíenunaformafísicaparaaprenderlasleccionesqueHeatherponederelieve.Comprenderlarealidad de la reencarnación permite que disminuya nuestro miedo a morir, pues sabemos que la

concienciasobrevivealamuertefísica.Hemosvividoantes,hemosmuertoenesavida,yaquíestamos,otravezaquí,enuncuerpodistinto.Lapartequecontinúatraslamuertedelviejocuerpoyqueluegosereencarna como bebé suele recibir el nombre de «alma», «espíritu» o «conciencia eterna». Elreconocimiento de que somos un alma o una conciencia inagotable es increíblemente liberador.Comprendemos que somos seres espirituales, no solo seres humanos temporales. Nomorimos nunca,puesnuncanacemosrealmente.Entonces,¿dequétenemosmiedo?

Sinonosenseñaronelconceptode reencarnacióncuandoéramosniños—comofuemicaso,desdeluego,por esonocreía enél—,esono significaque sea erróneo.Esmuy importante sermentalmenteabierto y seguir aprendiendo a fin de alcanzar el potencial máximo. Heather fue capaz de hacerexactamenteesto,ysuvidayanohasidolamisma.

Un traumaenelcuelloo lagargantaenunavidaanteriorsindudapuedeprovocarproblemasen lavidaactual,aunquehayotrosorígenesposibles.Quizásauno locastigaron, incluso lomataron,por loquedijoenunavidapasada.Laspropiaspalabrasacasohayansidoletales.Laconsecuenciaenlavidaactualesuna fuertenecesidaddeautocensura,o talvezdehablarpocoyconcuidadoparaevitarquevuelvaapasarlomismo.Laspalabraspuedenmatar.

Cuandosacamosalaluzyentendemoselvínculocausa-efecto,porlogeneralelsíntomasedisipa.EnelcasodeHeather,desaparecióunproblemafísico.EneldeGiorgio,pacientedeMirayprotagonistadelasiguientehistoria,lanaturalezadelsíntomaeraemocional.Daigualsielproblemasemanifiestaenelcuerpoolamente.Esteparadigmadecuraciónesaplicableatodo.

.LAVIDANOTIENEPORQUÉSERDURA.

Unade las sesionesconelpaciente fueunahistoriaespecialmente interesanteyconmovedoranosolo por los profusos detalles, las comprensiones y la curación emocional, sino también porquehablóendoslenguasdiferentes,desconocidasambastantoparaélcomoparamí.Giorgio se veía a símismo en una sala abarrotada, en una época antigua deOrienteMedio. Sehallaba con un grupo de personas que tenían audiencia con el rey de aquella tierra, en la quepretendían establecerse como refugiados.Había criados de pie a ambos lados del recorrido queconducía al trono.Un consejero susurró algo al rey.Entretanto, lamultitud aguardaba ansiosa elveredictosobresufuturo.Seibaatomarunadecisiónimportante.Elreyselevantódeltrono,bajólosescalonesydijo:«Ananshatlantemuk.»Era una lengua que la gente no entendía, por lo que nadie supo qué significaban esas palabras.Todosmurmuraban nerviosos entre sí. Los soldados los rodearon, y los refugiados temieron quefueranamatarlos.Sinembargo,lesfueperdonadalavidayselespermitióinstalarseenlasafuerasdelaciudad,enunazonaasignadacuyatierranoerafértil.Allícrecíapocacosa,yparasobrevivircasitodoscriabananimales.Eraunavidadura.PedíaGiorgioqueentraraensucasayvieradónde

vivía.Mientrashablaba,empezaronacorrerlelágrimasporlasmejillas.«Soyunachica,unaadolescente.Hellegadoacasa,ymimadremeestádiciendoloduraqueeslavida.Quesiempreloesysiemprelo será.Ellamequieremucho, y está diciéndomeque la vida siempre será difícil para nosotrosdondequieraquevayamos.Yyolacreo.Laescuchoyasiento.Estoydeacuerdo.Hemosdetrabajarmucho.»«¿Estáafligida?»,pregunté.«¿Llevaunacargapesadaenelcorazón?»«No.Noestáafligida.Soloexplicacómosonlascosasparanosotros.Queesteesnuestrodestinoenlavida.»Lachica,Giorgio,enesavida,aceptabaeinteriorizabaesasafirmaciones.Estabaexperimentándoloyviéndoloconsuspropiosojos,ynuncaponíaenentredicholaactituddesumadre.Giorgiomedijoqueeraelúniconiñoenesavida,unaniña llamadaAnash.Lepreguntésobre lamadredeAnash.«Esmimadreactual.Eramuchomásfuerteenesavidaqueahora,perosetratadelamismaalma.»ElpadredeAnasheraunhombrealto,decalvaincipienteyconbarba.Undíallegaronlossoldadosylomataronconlanzas,delantedesumismacasa.Habíarobadoalgo.Lamadreestabaenteradadeldelito y sospechaba que eso podía suceder, pues cuando se presentaron los soldados ella seorganizóalpuntoyenseguidaocultóasuhijadentrodelacasa.«Laimportanciadeestesucesonoeslamuertedemipadre,sinolareaccióndemimadre.Confirmatodoaquelloenloqueellacreíayquemehabíaenseñado:quelavidaesdolorysufrimiento.Queesteesnuestrodestinoenlavida:loquemimadresiguediciéndomehoy»,explicóGiorgio.Lachicasecasóconunhombredelaciudad.Conelpasodelosaños,laspersonasmásjóvenesdela tribu de Anash se fueron integrando poco a poco en la ciudad casándose y trabajando ahí.PreguntésiAnashsolíavisitarasumadre.«Sí»,respondióGiorgio.«Lellevonaranjas.»AGiorgiolecorrieronlágrimasporlasmejillas,ysuvozdelatólasemocionesquesentía.Anashpodíaamenudocogeraescondidaspedazosplanosyredondosdepanasícomonaranjasparasumadre.Ahora,paraAnashlavidaeraunpocomejor.Lacasadondevivíaactualmenteeraunacasadeverdad,nounatiendaniunachoza.Seguíafaltandoeldinero,ohabíamuypoco,peroelesposodeAnasheramolinero,loquelesdabaunaccesoestablealacomida.Tambiénerajudío,yaunqueformabapartedeungrupominoritario,losjudíosestabanmásintegradosenlasociedadquelatribudeAnash.Giorgio,comoAnash,sepusoahablarenotralenguaydijo:«Hayunmontóndepalabrashebreasqueahoraconozco.»El siguientemomento importante en la vida deAnash fue lamuerte de sumadre. «Mimadre esvieja.Esviejayestáenferma.Letocolacara.Estámuriéndose.Ledigoquelaquiero.Estádébil.Todahuesos.Estábamosmuyunidas.»«¿Cómotesientes?»,pregunté.«Muy,muyafectado.Creoqueellateníarazón,quelavidaesmuydura.»EnesavidacomoAnash,Giorgiodebíaaprenderquelapercepcióndelavidacomounaluchaerasolounasuposición,solounmododecontemplarla,únicamenteunacreencia.Ensureencarnación

actual, él seguía creyéndolo. Sin embargo, la vida no es solo dolor y sufrimiento. Se producencambiosdemanerasquejamáscabríapredecir;ocurrencosasquenosondeesperar.YestoesunalecciónmuyimportantetantoparaGiorgiocomoparasumadre.Ellacontinuabapensandodeverasya fondoque lavidaerauna lucha,yporconsiguientecadasituacióndesuvidaconfirmabaesapercepción. La vida está llena de posibilidades. Los milagros ocurren, en efecto, y ambosnecesitabansaberlo.En suvida actual,Giorgio crecióoyendode sumadre exactamente lasmismas cosas que ella leenseñaba cuando él se llamaba Anash. Giorgio mantenía la misma actitud y, al describir lasdificultades que se había encontrado antes de la regresión, habló de su vida refiriéndosecontinuamentealucharysobrevivir.Estaactitud—basadaenquelavidaesuncampodebatalla—sehabíaextendidoatodoslosrinconesdesuexistencia:sucarrera,susfinanzas,susrelacioneseinclusosuexpresióncreativacomoartista.Traslasesión,Giorgiodecidiódesvincularsedelacreenciaenlavidacomounforcejeo.CayóenlacuentadequelascircunstanciasquegeneraronesacreenciaenlavidadeAnashnoexistenensuvidacomoGiorgio,yqueélahoraesunapersonadiferente.Nohabíanecesidaddesernegativoopreocuparsedequelascosasescaparanasucontrol.Comprendióqueteníalacapacidaddeelegir,yquenonecesitabapercibir elmundomediante losojosde sumadre.Laelección sehizocomomuestradegratitudhaciatodolobuenoquehabíarecibidoenvezdepasarloporaltoycentrarseenlomalo.Giorgiodecidióverlavidayvivirlacomounmaravillosodesplieguedeposibilidadesybendiciones.Hapasadomásdeunañodesdenuestraregresión.HablandoconGiorgio,veoqueelcambioenélespermanente.Lasesión leprocuróunconocimientoque lo liberóde lanecesidadderecrearunconstante enfrentamiento en su vida. Ahora sabe que la vida está llena de posibilidades y queefectivamenteseproducenmilagros.

~MiraKelley

En la introducción de este capítulo, mencioné que lo que nos encontramos como adultos puedeconfirmarocontradecirlasactitudesylospuntosdevistanoprobadosquetalveznosenseñaronsiendoniños,yquequizánostragamossindigerirniexaminar.LadescripcióndeGiorgioprocuraunexcelenteejemplo de cómo esas primeras creencias o suposiciones pueden estar distorsionadas o incluso serfalsas.Alprincipio, losnuevosconocimientosacasoparezcanrarosoextrañosporquenonos resultanfamiliares, pero con tiempo y paciencia acaba imponiéndose la verdad. Mira guio expertamente aGiorgio hasta un nivel superior de conciencia.Y como consecuencia de ello, su vida llegó a sermásplenaydichosa.

Giorgioysumadre,tantoenlaexistenciapasadacomoenlapresente,creíanquelavidaerayesdura.Noestánsolos.Alolargodelosaños,muchoslectoresyparticipantesentalleresmehanpreguntadoporquénoshallamosenestadifícildimensiónfísica.¿Porquénopermanecemossinmásenelotrolado,enlas vertientes celestiales, y aprendemos allí, donde no tenemos toda la carga, todo el dolor, de la

existenciafísica?Esunapreguntacomplicada,puesconllevaunaperspectivaespiritualmuysuperior.Escomointentar

conocerlamentedeDios.Mirespuestaesincompleta,perohaayudadoamuchagente.Comparolaexistenciafísicaconelprimerdíadejardíndeinfancia,cuandotuvimosqueabandonarla

familiaridady lascomodidadesdecasapara ira laescuelaycomenzar laestresantecaminatapor losdiversos cursos y aulas. Un niño de jardín de infancia podría poner objeciones y decir: «¿Por quénecesitoesto?¿Porquénopuedoquedarmeencasayaprenderallí?¿Quiénnecesita laescuela, enelfondo?Yoencasaestabademaravilla.¡Quéhagoaquí!»

Noobstante, a ese niño le falta perspectiva para comprender la finalidady el valor de la escuela:adquirir unos conocimientos, aprender sobre muchos temas, prepararse para tener una carrera, saberactuaren la sociedad,ganarse lavida, interaccionarcon iguales,etcétera.Elniñono reparaenque lacasacambiará,quelospadresseharánmayores,sejubilaránosemudaránaotrositio.Todocambia.

Somoscomoelniñodel jardíndeinfancia.Noacabamosdeentenderporquéestamosaquí,enestaescuelafísicadelaTierra;sinembargo,larealidadesqueaquíestamosenefecto,conindependenciadecuáles sean las razones. Y hemos de sacar el máximo provecho de ello, aprendiendo las leccionesespiritualesyluego,igualqueeljovenestudiantequeregresaacasatrasunlargodíadeescuela,volverfinalmenteanuestroverdaderohogar.

.ENCONTRARLAPAZ.

MiesposoyyoasistimosasuseminariodeLosÁngeles.Hice las reservasdesdeHoustonenelúltimomomentodebidoaunsueño.Unosdíasantesdelviaje,soñéqueustedmeestrechabalamanoy me decía algo al oído. Tardé un rato en comprender lo que me decía, pero cuando estabaestrechándolelamanoamiesposo,caíenlacuenta.Usteddecíaqueyonotengohijosenestavidaporquehabía perdidodos enmis dosvidas anteriores, y por eso tengo ahoramiedode tenerlos.Vaya,esomedespertóymefastidió,puesamínomeasustatenerhijos.Estoycansadadeintentarquedarmeembarazadadejandoquelanaturalezasigasucurso.¡Debíaaveriguarmás!Durantesuseminariomatutinosobreregresiónavidaspasadas,tuvelaimagenmentaldeunamujerblancaquevivíaenlasmontañasconsuesposoyunhijo.Eraunavidasencillaytranquila.Alfinal,cuandoustedpreguntóquélecciónsepodíaextraerdeesaexistencia,loúnicoquesentíayoerapurapaz y satisfacción. Entonces seme ocurrió que da igual la vida que yo lleve, siempre y cuandoaprenda a estar contenta y serena, a ser compasiva, paciente y generosa. Si aprendo todas esasgrandesenseñanzasofrecidasporlavida,suslibrosyelbudismo,todofuncionará.Notengohijos,puesmuybien.Comodentistapediatra,trabajoconniñosadiario,yesomehacefeliz.Graciasporayudarmeadescubrirestemensaje.

~MichelleLin

LahistoriadeMichelleesbreveperoconvincente.Quizáselfinalnoestéescrito.Estoysegurodequehadadoaluzcientos,inclusomiles,deniñoseneltranscursodesusnumerosasvidas.Ensuexistenciaactual,atiendeaniñoscadadía.Laspercepcionesylostesorosdelasabiduríaespiritualadquiridostraslaregresiónsoncautivadores.Esunaauténticabendicióncomprenderdeveraselcarácterbásicodelacompasión,lapacienciaylagenerosidadcomoguíasypeldañoshacialaliberación.Michelleloentiendeenunnivelprofundoderivadodelaexperiencia.Ellasabe.

Conlosaños,hetenidocomopacientesamuchasmujeresconproblemasdefertilidad.Bastantesdeellasfueroncapacesdeconcebir trassuperarelbloqueodelavidapasada(comoelmiedoavolveraperder un hijo), o tras reducir la tensiónmediante la aceptacióny el conocimiento. SiMichelle sigueviviendotranquilaysatisfecha,felizconloquetiene,aumentaránespectacularmentesusposibilidadesdequedarseembarazada.

Lasdoshistoriassiguientesseextiendensobreestaidea.

.ÚLTIMAOPORTUNIDAD.

Haceunoscuantosaños,BrianestabadirigiendountallerenungranauditoriodeFlorida.Llegamostemprano,yélestabaocupadoenlapartedelanteradelasalacomprobandoelsonido,laslucesyladisposicióndelescenario.Mesentéenlaúltimafilayesperépacientementeaqueempezaraeldía.Alpoco rato llegó a la salaunamujer joven empujandoaunahermosaniña enun cochecito.Sesentóamilado.Losniñosmeembelesan;meencantasuolor,supielsuave,supeloenmarañadoysussonrisasbobas.Siempremerecuerdanlamaravillosaépocaenquemishijosyamayoresteníanesaedad.Lajovenmadreyyoentablamosunabreveconversaciónsobrelapequeña,yluegomepresenté.AldarsecuentadequeyoeralaesposadeBrian,dijo:«Ustednoesconscientedeello,perosuesposoesresponsabledelnacimientodemihija.»Bien, estas no son las palabras que una mujer quiere escuchar. Recordando el comportamientoneutroquemeenseñaronatenercomoasistentasocial,repliqué:«Vaya.Cuénteme.»Me explicó que siempre había querido ser madre. Poco después de casarse, ella y su maridodecidieron formar una familia. No obstante, tras meses y meses sin lograr la concepción,consultaron a especialistas en fertilidad. Con todo, seguían siendo incapaces de tener hijos. Lamujer pasó por años de tratamientos y procedimientos, algunos de ellos molestos, dolorosos ydifíciles,ycadameslaparejapasabadelaesperanzaaladesesperación.Ellateníahoraparaveraotroexpertoyprobarotrométodo.Mientrassedirigíaaesacita,decidióquesieseprocedimientonosurtíaefecto,sedaríaporvencida.Yaerasuficiente.Mientraslamujerseencontrabaenlasaladeesperadelmédico,rodeadadeembarazadas,pensóen

Muchasvidas,muchosmaestrosyelconceptode«almasqueescogenasuspadres»,yrecordóquelasalmaspuedenserdemiembrosdelafamiliaodeamigosfallecidos.Envozalta,delantedetodoelmundo,alzólavistaaltechoydijo:«Muybien.Sialgunaquierevolver,esteeselmomento.¡Esvuestraúltimaoportunidadconmigo!»Quizásalguienestabaescuchando.Eltratamientofuesatisfactorio,ynuevemesesdespuésnacióesapreciosaniña.

~CaroleWeiss

Yoquizáseaenparteresponsabledeesebebé,peroelcasoesquehetenidobastantesniños.Enmisnumerosas encarnaciones, he sidohombreymujer, de todas las razas, religionesynacionalidades.Lomismoquelepasaatodoelmundo,puesnosomossolouncuerpo,queestansolounhogartemporal.Somosunalmaque sedesplazadeunavidaa laotra aprendiendoahacer realidadnuestraverdaderanaturalezaespiritualaquíenlaTierra.

Estecambiodeperspectivadesdelaidentificaciónconelcuerpoalaidentificaciónconelalmaesunpaso fundamental ennuestroviaje.Conocer la propia naturaleza es a la vez liberador y curativo.Lossucesosyproblemascotidianospuedenafectarfácilmenteaunegoounamentetrivial.Peroenelniveldelalma,lacalmaprofundanoseveafectadaporlasminicatástrofesdelaexistenciadiarianiporotrosconflictosexternos.Unaperspectivamásampliaayudaaqueprevalezcalapazyaquenuestrocorazónpermanezcaabiertoyafectuoso.

Jennifer,cuyahistoriaconoceremosacontinuación,descubrióestaperspectivaundíaenlaconsultadesumasajista,cuandocayóen lacuentadequesubconscientementehabíaestado identificándoseconuncuerpoquellevabapuestodesdehacíacientosdeaños.Estaidentificaciónsemanifestabafísicamenteenforma de cicatriz, y también psicológicamente en forma demiedo a formar una familia. El resultantecambiodeperspectivalaliberóparaexperimentarladichadelamaternidad,comopasóconlajovendelahistoriadeCaroleycomoacasopaseprontoconMichelle.

.CICATRICESDETRISTEZA.

Creoquehayunproverbiobudistaquerezaasí:«Cuandoelalumnoestálisto,apareceelmaestro.»Ennoviembrede2004estabayoenuna libreríabuscandoalgoque leer enun largovueloaLasVegas,yalpasarmellamólaatenciónelúltimolibrodeldoctorWeiss.Comencéaleerloencuantodespegamos y no lo dejé hasta que aterrizamos en LasVegas cinco horasmás tarde. Por algunarazón, ese libro dejó en mí una huella distinta de la de los anteriores. Supongo que era laoportunidaddelmomento:ahorayoestabalistaparaescucharlosmensajesycomenzaraponerlos

enprácticaenmivida.Comoasistentasocialclínicaautorizadaparaejercer,estabaentusiasmadayansiosaporaprenderautilizarmejorlaregresiónavidaspasadascomoherramientaterapéuticaconmispacientes.Ycongranasombromío,leíqueunosdíasdespuéseldoctorWeissdaríaunacharlaenlaFeriadelLibrode Miami y que luego firmaría libros. Asistí a su conferencia, y en la sesión de las firmas leexpliquélaimpresiónquemehabíacausadosulibroyquequeríaaprendermás.EldoctorWeissfuemuyamableysetomólamolestiadehablarconmigo,comohacíacontodoslosqueesperabanenlacola,ymeanimóamatricularmeensucursodeAustin,Tejas,delsiguienteaño.Estuveenelcursodeunasemanaypocodespuésyaempecéautilizarlastécnicas.Aunquehabíaleídovarioslibrossobreregresiónavidasanteriores,asistidoabastantestalleresyseminarios,yacudidoavariosprofesionales,yomismanohabíapasadoporunaregresiónvívida.Tenía impresiones, y a veces experiencias olfatorias, pero las imágenes y las sensaciones nollegabanadesarrollarsedeltodo.Miprimeraexperienciarealdevidaanteriorsucedióduranteloqueparamí,enesemomento,eraunmasajeporuntrastornodelaarticulacióntemporomandibular(TMJ,porsussiglaseninglés).Miesposohabíasufridounaccidentedecocheyloderivaronauntratamientodemasaje.Traslaprimera sesión, me llamó y me animó a conocer a la masajista, pues estaba especializada entratamiento de TMJ. Yo llevaba varios años con este problema y los síntomas habían idoempeorandoconeltiempo,porloqueenseguidapedídíayhora.Enmitad delmasaje, sintiéndome completamente segura y sinmás expectativa que la relajación,comencéaverimágenesqueparamínoteníanningúnsentido.Depronto,reparéenquelamasajistayanoestabatocándomelamandíbulasinoqueteníalasmanosrondandoporencimademicabeza.Más adelante supe que estaba aplicando una técnica denominada «liberación somatoemocional».«¿Quéestáviendo?»,mepreguntó.«Nada»,respondí,turbada.«¿Estásegura?»«Sí», contesté. Pero ahora, intrigada por las visualizaciones y las preguntas, pregunté ami vez:«¿Porquélopregunta?»«Megustaríaquedescribiesetodoloqueestáviendo»,dijo,«almargendeloestúpidasqueseanlasimágenes».Bastanteestúpidas,penséyo,peroasumíelriesgoyleexpliquélasvisiones,quealprincipioaparecieronfragmentadas,pero luegoseconvirtieronenunaexperienciaquemeresultóvivificante.Había empezado viendo un mar con un barco navegando a lo lejos. En el barco había varioshombresqueparecíanvikingos.Sealejabandemí,yreparéenqueesosvikingosmehabíandejadosolaenunaisladesierta.Deesohacíaporlomenosmilaños,yelpanoramaeralúgubreysombrío.Enesemomentomepalpéelestómagoymedicuentadequeestabaembarazadaalmenosdeseismeses.Actoseguidofuiconscientedequiénmehabíafecundadoymehabíaabandonado:mipropiopadreen esa vida, uno de los vikingos del barco.Yo era solo unamuchacha.Me sentí invadida de unsinfín de emociones abrumadoras: vergüenza, turbación, aislamiento, tristeza, cólera y en última

instancia pura desesperación. Fuera de mí, cogí una espada y me la clavé en el lado inferiorizquierdodelestómago.Miintencióneramataralbebé,perocreoquetambiénqueríaacabarconmivida.Elsiguienterecuerdofueelpartodeunbebé,completamentesola,enesaisla.Elniñonaciómuerto.Salídeesaexperienciasinconocerelfinaldelavidadeesachica,peroparamíestabaclaroqueeraun recuerdovívidodeunavidapasada.Loprimeroquehice fue tocarelpuntoporelque laespadahabíapenetradoenmiestómago.Eraprecisamentelazonaenlaqueunosseismesesantesinexplicablemente había desarrollado una irritación cutánea, que me había dejado una cicatrizblancade unos siete centímetros de anchoy unosdos ymediode largo.Había acudido a variosmédicos; ninguno supo decirme qué era ni cómo se había originado. No se iba con ningúntratamiento.Elúltimomédicodijoquesinodesaparecíaenunmes,tendríanquehacerunabiopsia.Cuando lleguéacasay lecontéamiesposo laexperiencia,aparté la ropaquecubría lacicatrizparamostrarleellugardondelaespadahabíaentradoenmicuerpoenesaotravidaanterior.Congransorpresamía,laseñalhabíamenguadoconsiderablemente.Alamañanasiguiente,aldespertar,yanoquedabanirastro.Nohavuelto.Quizá lomás importante seaelmomentocrucialenelquemiesposoyyoplaneamos formarunafamilia.Llevábamosvariosañoscasadosyhablandodeestaposibilidaddesdehacíatiempo,peroyonuncahabíaestadopreparada.Temíaquepasaríaalgoconelbebé,quenomequerría,oqueencuanto tuviera un niñomi esposome dejaría, aun cuando nome había dado ningúnmotivo parapensareso.Peroentoncescomprendílacausademispreocupaciones: llevabanconmigomilesdeaños.Comprendíqueyanonecesitaballevarlascicatricesdeesaépoca;dehecho,cuandodescubrísuorigen,desaparecieron.Ahorasomoslospadresorgullososyfelicesdeunahermosaniña.

~JenniferWilliams

Cadaunadeestashistoriasnosolosehaceecodeasuntosdevidaspasadas,sino tambiénponedemanifiestohastaquépuntohemossubestimadoelpoderyloslímitesdelamentehumana.LahistoriadeJennycontienemuchosdeesoselementosdeexpansióndelaconciencia:porejemplo,unacicatrizqueapareceydesapareceen lamismaubicacióndeunaheridadeunavidaanterior.Comohemencionadoantes,losinvestigadoreshandocumentadosuficientementeunfenómenosimilarenniñosconmarcasdenacimientosignificativasenellugardetraumasdevidaspasadas.

Nonecesitamosseguirconlostemoresylossíntomasquehemosvenidoacarreandodurantemilesdeaños.Descubrirycomprendersuscausasfundamentalesnosliberadeestasviejascargas.Notienenporquédejarnosunacicatrizperpetua.

Elkarmanoesuncastigosinolaoportunidadparacrecer.LosvikingosdelavidapasadadeJennifertendrán que resarcirle por haberla abandonado a la muerte en aquella isla desierta. En el nivel másprofundo, habrán de entender quematar estámal y que la vida hay que cuidarla, no quitarla.Viviránexistencias futuras en las que aprenderán esta lección básica a través de sus propias experiencias.Yaunque estas experiencias sean difíciles y dolorosas, no son ningún castigo, sino tan solo la vía para

asimilarlaleccióndelanoviolencia.Las conexiones kármicas continúan a lo largo de las sucesivas vidas a medida que las diversas

relacionesserestablecen,expandenyhacenrealidad.Nuestrosseresqueridosviajanconnosotroseneltiempo.Aprendemos juntos las lecciones.Unasvecesellosnosenseñan;otrasenseñamosnosotros.LaTierraesnuestraescuela,ysomosalavezprofesoresyalumnos.Alrecordarjuntoslasvidasanteriores,surge una valoración profunda del viaje común. Aumenta la calidad de la relación. Se adquiere unapacienciaperdurable,puessomoscapacesdeverlanaturalezaeternaymultifacéticadelaconexión.

Comprendernospermiteentrarenelcorazónylamentedeotraspersonas.Estoesverdaderaempatía.Conocemoselorigendesusmiedos,susesperanzasysuconducta.Viendotodoesto,yanotomamossusaccionesdemanerapersonal.Tenemospacienciayaceptamos.

«Elentendimientoeslabasedelamor»,escribeelmonjezenThichNhatHanh.Lasiguientehistoria,deChristyysuhijoAustin,ilustramagníficamenteestalección.

.ACEPTARELRETO.

Enestavida,hetenidomicuotadepadecimientos.Debedeserparamíunextraordinarioperíododeaprendizaje,queintentoaceptardebuengradoycondignidad.Tengounhijodecuatroañosquepadeceunaenfermedadraradesconocidaenlabibliografíamédica.Enciertasfasesdeldesarrollodelúterohubounlevehipo.Otrosniñosconsíntomassimilaresnohansobrevivido.Estosignifica,dealgúnmodo,queesunpionerodeeste«síndrome»yquenosepuedeobtenerinformaciónsobrereferenciasfuturasacercadesuscapacidades.Elmayordesafíodemihijo,apartedeunapérdidadeaudición,essudificultadparaelmovimientoy ciertas destrezasmotoras.Al nacer, ni siquiera podía volver la cabeza de un lado a otro.Usógafasencuantolaspudollevar.Hatenidoproblemasparaoír,hablarycomer.Alasnuevesemanasdejóderespiraraconsecuenciadeunabronquitisy,seguramente,delaaspiraciónalalimentarse.Menos mal que soy enfermera anestesista y mi trabajo tiene que ver con el soporte a las víasrespiratorias.(Estoyseguradequeestoestabaplaneadoasí.)Austinhaseguidoterapiasdesdelosseisaños.Nosotroshemosidoaterapiaentrecuatroysietevecesalasemana,yyoheaprendidoyenseñadoatodamifamiliaellenguajedelossignos.Enlaactualidad,Austinescapazdecorrerunpoco,secomunicaporseñasdemaravillaycuentaconunascincuentapalabrasaudibles.Nosquedamucho caminopor recorrer, pero estamos yendo en la dirección correcta.Es uno de los grandesmaestrosdemivida,quetambiénmehacausadolasmayorespenas.Tuve una experiencia asombrosa en su conferencia de Tampa, durante la primera regresión.Retrocedíaunaépocadecarrosyvestimentasantiguas.Laropa,queparecíadearpillera,erapuroandrajo.Yoestabasubiendounacolina;habíatambiénotraspersonasandando,peronojuntas.Porlovisto,yonosabíaadóndeíbamos,yademásnoseapreciabaningunasensacióndecomunidad.Yo

buscabaaalguienquehabíahuido.Encuantolleguéaloalto,viuncarromatosincaballo,quehabíavolcadoligeramenteychocadocontraunaenormeroca.Habíapersonasquecorríanhaciaallí—yonolasconocía—,perosemehizounnudoenlagargantacuandosupequeelheridoeramipequeño.Eramimismohijodeestavida;teníaotroaspecto,peroidénticoespíritu.Elniñoestabadebajodelcarro; nadie podía sacarlo de ahí.Mientras él lloraba,muchos intentaban levantar el carro, peroeste se deslizaba y tenían que empujarlo cuesta arriba.Al fin lo consiguieron, y pude sostenerlobrevemente,perounoshombresdesconocidosme loarrebataron.Ellos intentabanayudarperoyomesentíaimpotente,ynomeescuchaban.Avanzó el tiempo, y me vi en un edificio diferente, adonde habían llevado a mi hijo. Era unaconstrucción anaranjada-pardusca de aspecto insulso, hecha de barro o adobe: un hospital. Mequedédepiejuntoalaentrada,sinpoderentrar.Murióallídentro.Séquequeríaqueyoestuvieraconélyyoqueríaestarconél;noséporquénoentré.Muriórodeadodedesconocidos,llorando;jamáshesuperadoelhechodenohaberpodidollegarasulado.Séatodaslucesquecuentoconunasegundaoportunidad.Ladeprocurarpormihijoenesavidaanteriornomesaliómuybien.Nohablélobastantealto;noledefendí.Medijeronquédebíahacer,yescuchésinhacerpreguntaspeseaquenecesitabaestarconmihijoysabíaqueélmenecesitaba.No teníamos a nadiemás. En esta vida soy enfermera profesional. En sus dos primeros años devida,Austin tuvomás de doscientas citasmédicas y terapéuticas, y nunca fue a una sola sinmí.Ahoraentiendoporquétengotantomiedodequelagentelotoqueyporquénopermitoquesigauntratamientoounaterapiasinoestoyasulado.Enlaregresiónmurióaloscuatroañosdebidoalasheridas en las piernas y a la pérdida de sangre; en esta vida, tenía casi la misma edad cuandoempezóacaminarporsímismo.Inclusohefundadounaescuelasinánimodelucro, laAcademia«Esperanza, Logro, Aprendizaje, Superación» (HALO, por sus siglas en inglés), para niños condiscapacidades,dondepuedensatisfacersusnecesidadesterapéuticasydelenguajedelossignos.Lamujersentadaamiladoeneltallerquizásenvíeundonativoparaquelaescuelapuedaconstruirinstalacionespropias.Todalahistoria,totalmenteconectadadesdeelprincipioalfinal,hasidounaexperienciamaravillosayunabendiciónformidablequemehancambiadolavida.Headquiridounniveldecomprensióninaudito.

~ChristyRaile

ChristyesunaalumnadeniveluniversitarioenestagranescueladelaTierra.IrradiaamorydatantoaAustincomoalosdemás.Suvidaanteriorenlaépocadeloscarrosylosviejosvestidoslaayudaronaprepararseparalosretosdelaactual.Yaprendiómucho.

Apropósito,laspersonassentadasanuestroladoenesostalleresnoestánahíporcasualidad.Laguíadivina, un proceso perfecto, está siempre funcionando. Los sucesos aleatorios no son realmentealeatorios,aunquequizásensumomentonoentendamossusignificadoosufinalidad.Conindependenciade que los definamos como destino, sincronías, gracia, campo de origen, intención universal o decualquierotromodo,nosonfortuitos.Parecehaberunarazónparatodo,yconeltiempoylareflexión

afloraelsignificado.Enocasiones,unalmaavanzadaseofreceaencarnarseenuncuerpofísicoparaenseñarnoslecciones

importantes. Austin ha hecho esto. Su nacimiento, repleto de graves anomalías del desarrollo, haproporcionadoaChristylaoportunidaddetransmitiramorycompasión.Suamoresincondicional.Nopidenada a cambio.Su compasiónesuniversal: laAcademiaHALOprocura ayuda sincera amuchosniños,nosoloalsuyo.

Mehanpreguntadomuchasvecesporquéciertasalmasevolucionadasescogeríanuncuerpomaltrechooenfermizo.Estapreguntasueleformularlaunparientedealguienconautismo,esquizofreniaoalgúnotrotrastornomental grave, parálisis cerebral o diversas clases de enfermedad o deterioromuscular, puesestosmiembrosde la familia son testigosdirectosde lodifícilquees lavidaparadichos individuos.Muyamenudosecreequeesasafeccionessoncastigoskármicos.Pero,comoyahedichoantes,elkarmanoesningúncastigo,sinosimplementeunmedioparaelaprendizajeyelcrecimiento.Muchasalmas,enespecial las avanzadas como la deAustin, deciden encarnarse en un estado defectuoso para aprendercómoesesaexperiencia.Quizáshayanvividovidasenlasquefueronquienescuidabandeotros,yahoraaprenden qué es recibir amor. El amor debe estar compensado. Esta decisión se toma también parabrindar a otras personas la oportunidad de expresar cariño. Un autista necesitará que lo cuiden y loalimenten,loqueproporcionaaotroslaocasiónparamanifestarbondad,caridadycompasión.Asípues,la enfermedad no resulta de ningún castigo ni del karma sino más bien de un deseo tremendamenteafectuosoygenerosodeayudaraotrasalmasaprogresarporsucaminoespiritual.

Entrenosotrossiemprehayseresbondadososysabios.Quizáno los reconozcamosaprimeravista.Talveznolosveamoscomomaestros.Nuestramenteseinterpone.

«¿Cómovaaenseñarmeamíalgoestebebé?»Nuestrocorazónyaesconscientedeello.

Igual que en el caso de Christy y Austin, el nacimiento de un niño suele aportar una espléndidaformación en esta escuela de la vida, pero la pérdida de un hijo también puede ser una enseñanzaimpactanteydemoledora.Lasiguientehistoriaahondaenestaidea.

Unapacientemía,AnnaSilvernailSweat,experimentóunaregresiónen2008.Aúnestádisfrutandodelosresultadosdesutrabajo.Lehepedidoquecuentesuhistoria,queahondaenlaideaanterior.

.BÚSQUEDADELÉXITO.

Trasmuchosañosdesentircomosiestuviera saboteandocontinuamentemiéxito,abandonandoodejando un puesto o relación justo cuando las cosas empezaban a despegar, decidí intentar unaregresión a vidas pasadas para determinar si este problema procedía de alguna otra experienciavital.Al no haber tenido anteriormente regresiones y sentirme insegura respecto ami postura sobre la

reencarnaciónenlaotravida,asistíaunasesióndegrupoconentusiasmoycuriosidadperopocasesperanzas.Cuandomepidieronquedeclaraseporescritomisintencionesparaeseviaje,reafirmémidecisióndedescubrirporqué,trasalcanzarciertoniveldelogro,siempreabandonaba.Tranquilayrelajada,exploréunavidaenlaqueyoeraSarah,unahacendadaviudaenlaInglaterraruraldelsigloxvii.Teníatreshijos,unvarón—elmayor—ydosgemelas.Paramí,enesavida,estabaclaroqueaquienmásunidaestabaeraamihijo,quedesempeñabaunpapelesencialenelmantenimientodelatierraqueyohabíaheredadoalamuertedesupadre.Miobjetivoprincipalenlavidaerapreservarnuestraindependenciacomofamiliaconservandolatierraymanteniéndonosjuntos.Eraunaexistenciaduraylaboriosa,peromehabíaidobienduranteañosyestabaorgullosade mis logros, una proeza de lo más inusual para una mujer sola en esa época. Justo cuandoempezaba yo a confiar en que nuestros temores de pobreza y separación habían quedadodefinitivamenteatrás,mihijomurióencombate.Teníasolodieciochoaños.Meviensuvelatorio,allíenmihacienda, totalmentedesconsoladapor lapérdida.Simehabíandevueltoelcuerpo,esquenohabíamuertoenunaguerraensueloextranjero.Además,tuvelainequívocasensacióndequenosehabíaalistadovoluntariamente,sinoquedealgunamaneralohabíancoaccionadouobligadoaello.Fueelfracasosupremo.Durantelargosañoshabíatrabajadoduroparaconservarnuestrastierrasdemodoquemishijos estuvieran segurosy conmigo, yprocurarles unavidade libertady relativascomodidades.Incapazdeprotegeramihijodelaguerra,habíaperdidonosoloamiqueridísimoniño sino también mi única ayuda fiable en nuestros empeños. En un giro inesperado, seguíimaginándomeaesehijomuertodeuniformeenlaGuerraCivilamericana.Paramínoteníasentido.Mientras seguía viajandopor esa vida, advertí que, pese a las adversidades, seguí trabajando latierra y la conservé para mis hijas, una de las cuales se casó y formó una familia; las dos sequedaronallíamimuerte.Peroyanoeralomismo;ymemorípensandoquelosgrandessacrificiosylaspenuriasnohabíanservidodenadaporquenohabíasabidoprotegeramihijo.Una vez concluida la sesión, me sentía emocionada y acongojada por una pérdida ocurridacentenaresde años atrás.Busqué respuestasy al día siguiente investiguéunpocoen internet.Nosabía de ninguna guerra librada por los británicos en esa época, y aunque conozco bien elreclutamiento forzoso americano, no tenía ni idea de si en la Inglaterra de entonces existía eseconcepto de la leva. Me sorprendió enterarme de que entre mediados y finales del siglo xviituvieron lugar tres guerras civiles británicas. Por eso tenía sentido la imagen del chico luciendouniformedelaGuerraCivilamericana,laúnicaquemesonaba;fuelapistamásclaraquemimentepudo darme sobre su muerte. Muchos de los soldados alistados en ambos bandos fueroncoaccionadosoreclutadosporterratenientes,noblesyoficialesmilitares.Alparecer,buenapartedelapoblaciónruralinglesaeraneutral,notomabapartidoniporelParlamentoniporelrey.Losdosbandoscombatientessolopodíantenersusregimientosbienprovistosobligandooengatusandoajóvenessanosparaqueseincorporasenasusfilas.Comprendíalinstantequemihijodeesavidahabíamuertoenlasguerrascivilesbritánicas,yqueefectivamentehabíasidomovilizadoencontradesuvoluntad.Aunqueéramos«titularesdeplenapropiedad»,noconstituíamosunafamiliaricaniprominente desde el punto de vista social; así,mi hijo era precisamente el tipo de persona que

buscabanlosmilitares,alguienaquiennoseecharíademenosabiertamente,alguiencuyafamilianopodría oponerse al reclutamiento. Según ciertas estimaciones históricas, en esas guerras civilesmurieronunos185.000hombres—unacuartapartedelapoblaciónmasculinaadultainglesadelaépoca.Al final caí en la cuenta de que la tragedia de esa vidame había acompañado en las sucesivasencarnaciones,conloquemequedabalapersistentesensacióndeque,almargendelomuchoqueme esforzara o del éxito que tuviera, el fracaso era inevitable, pues siempre hay variablesincontrolables y resultados imprevisibles. El desconsuelo de Sarah no me abandonaba jamás.Sabiendo que ahí estaba el origen del instinto de dimitir en las coyunturas críticas, empecé avisualizarlaideadedejaratrásaSarahysufamiliaymeditarsobremiéxitopersonalenestavida.Esmás,fuicapazdereconoceramihijamayorenestavidacomolagemelaquesehabíacasadoyhabíaformadounafamilia;enaquellavida,suhijo(minieto)eradehechomihijoenesta.EntoncesentendíquelanecesidaddeatenciónyaprobacióndemihijoymihijaenestavidaproveníadesuexperienciaconmigoenlaépocadeSarah,quien,detanacongojadaydesilusionadacomoestaba,nuncaconsiguióconectarconsushijasysusnietoscomohabíahechoconelhijomuerto.Actualmente estoy intentando hacer realidad mis sueños, viajar a Irlanda, publicar mi primeranovelaydisfrutardeunarelaciónestrechayafectuosaconmistreshijos.DoylasgraciasaSarahporsuéticadeltrabajoperoaúnmásporlaoportunidadquemebrindópararelajarmeydisfrutardemislogros,algoquenohabíaexperimentadotodavía.Descubrirqueelpasadoaúnmeperseguíamepermitiórealizarunesfuerzoconcertadoparasuperarlo,ponernombreamimiedoaléxito,ydejarlapenadeSarahenterradaenInglaterraconsuhijo.

~MelanieHarrell

Lapaciente deMelanie,Anna, fue capaz de aplacar su pena de la vieja época inglesa, con lo queeliminóesosobstáculosyquedóliberadaparaescribir, teneréxitoycurarsusrelaciones.Tambiénfuecapazdereconocervariasdelasalmasreencarnadasdeesavidaanterior,loquelepermitióentendersusactuales temoresynecesidades.Viajamosa travésdel tiempoconmuchasde lasmismasalmas,queamenudosereencarnanendistintasrelaciones;porejemplo,comoenelcasodeAnna,unnietoquevuelvecomo hijo. En la vida actual, solemos adoptar y repetir patrones vagamente recordados.Mediante elreconocimientoyelconocimiento,esposiblerepararymejorarpatronesnegativosderelación.

AnnahizobienenbuscaraMelanie,unaterapeuta,paraanalizarlarazóndesusforcejeosconeléxito.Alolargodelosaños,ysobretodoenmiprácticapsiquiátrica,meheencontradoconmuchaspersonasquesesientenfracasadas.Nohanalcanzadociertoobjetivoque,asu juicio, leshabríaproporcionado«éxito». Tal vez el objetivo era económico, un mínimo de aprobación familiar, un sueño infantil ocualquierotracosanolograda.Tambiénhetratadoamuchosresponsablesdeempresasyorganizaciones,actoresyactrices,famososdeldeporteytipossimilaresdeindividuosquedanlaimpresióndetenerlotodoperoquesinembargosesientenfrustrados,insatisfechosotristes.

Asípues,muchainfelicidadderivademedidassubjetivasdeéxitoimpuestasporpadres,comunidades

yculturas.¡Somosalmas,norobots!Estamosaquíparaaprendersobreamor,compasión,amabilidadynoviolencia. Hemos de evaluar el éxito con arreglo a estas cualidades. ¿Vamos a ser personas máscomprensivasyempáticas?Entalcaso,tendremoséxito.Elalmaseaferraenesaclasedeaprendizaje,puessetratadeverdadesespirituales.

Conlospacientesquepeseadestacarprofesionalmentesesentíandesdichados,noscentrábamosenlosvaloresesencialesdeserunapersonamejorymásamable.Entoncessuactitudempezabaamejorar.Alfinyalcabo,porestoestán—estamostodos—aquíenlaTierra.Nuestrafinalidadenlavidanoesvender muchos libros, tener una carrera económicamente lucrativa o alcanzar el estrellato, sino seralguienmásafectuosoycompasivo.Podemosutilizarloséxitosparafavorecerlavíaespiritualyllegaramáspersonas,peroestoessolounposiblemedio,noelfin.Elverdaderoobjetivoesayudaralosdemás,ysiconseguimosqueasísea,alalargaseremosautoressuperventas,omultimillonarios...ono.Daigual.Tanprontoabrimoselcorazón,lasdemáscosasllegansolas.

Eldineronoesmaligno.Esunacosanadamás,comocualquierotra.Podemosutilizarlode formasmaravillosasycaritativas.Sinembargo,aprendemospormediodelasrelaciones,nodelascosas.Traslamuertedelcuerpo,nonosllevamoslaspertenenciasalotrolado:esunlugardeenergíayconcienciasuperiores, no otro estado físico. Por tanto, no podemos llevarnos la casa, el coche, las cuentasbancarias,losdiamantes,lostítulos,lospremios,elestatusniningúnotroindicadorsemejantedeéxito.Todoesto tienesolocarácter temporal.Loqueexisteparasiempre, loquesí llevamosencimacuandoseguimosadelante,eselbuencorazón.Y,encuantolotenemos,yanoloperdemos.

En la siguientehistoria,Brookehablade loque llevabaconsigo:unmiedodedosmilañosaestarsola.

.RELAJARSEYLIBERARSE.

Mehallabaen su seriede talleres«¡Puedohacerloenelmar!»de2011.Micuracióna fondoseprodujoeneltallerdegrupo.Aunquesoyunamédicadeciertoéxitoprofesionaldecuarentaypocosaños,heestadotodalavidaobsesionadaconlaideadecasarme.Noeraelsentimientonormaldemuchagentede«algúndíamegustaría». No, yo sentía que si nome casaba, memoriría. Como cabe imaginar, esta intensidaddescartabanoviazgosduraderosyavecesahuyentabaalosligues.Enlaregresióndegrupo,meviamímismaenelsigloidenuestraeraenAfganistánoPakistán,envueltaenunamantadelonaazul.Cuandoustednosavisódequetuviéramospresenteslospies,deprontomedicuentadequenosentíalosmíos.Eranhuesos,yyoestabaparalizadadecinturaparaabajo.Eraunamarginadademi tribu,quemehabíaabandonadoparaquemendigaraen lacalle.Resultabamuydoloroso.Memoríalaintemperie,completamentesola.Mientrasflotabafueradelcuerpo,empecéagritarlealafiguradeJesúsquemeacompañabaenel

jardín. «¡Esto no es justo! Nadie debería vivir así», chillé. Me dijo que me relajara y me diomensajessobreesavida.Tambiénmedijoquenovolveríaamorirsolayqueteníaquecurarmeesemiedo,puesveníadelpasado.Salíde lahipnosisyyanomehesentidoigual.Laansiedadyelmiedohandesaparecido.Ahorasalgoconunhombre,ymesientocómodaalmargende loquepase.Mimejoramiga, laquemeacompañóenelcrucero,merecordabaquecuandoestabadeprimidasolíadecir:«Sinoencuentrounhombre,voyamorirsolaenlacalle.»Locuriosoesqueestabarefiriéndomeinconscientementeaunavidapasada.Enestavidaes imposiblequememuerasola; tengofamiliaamialrededor.Sinembargo,siemprehabíaarrastradoesapena.Nuncamehe sentidomejor.Creodeverasqueestoycurada, comocualquieraque tenga fobiaalaguaoundolorantiguoamargándolelavida.

~Brooke

Es como si naciéramos todos con una forma de trastorno de estrés postraumático (PTSD, por sussiglas en inglés), pero el estrésprocededeunavida anterior.Unapersonaquepadezca el tradicionalPTSD se volverá ansiosa cuando algo desencadene un recuerdo doloroso o perturbador. Vuelve aexperimentareltraumaaunqueyanoestépresente,peseaseralgodelpasado.Porejemplo,aunsoldadoqueacabaderegresardelaguerraacasaelsonidodeuncochequepetardeapuedehacerlerecordardeformainmediatayvisceralescenasdedisparos.Aunqueahoraestáasalvoyacentenaresdekilómetrosdelastrincheras,alinstantesevetransportadomentalmentedenuevoalcampodebatalla,dondelucharáporsobrevivir.¿Nollevamostodosencimanuestrospropiostemores,fobias,traumasyequipaje—améndeafectos,interesesyrelaciones—devidaspasadas?Recordamosestosdesencadenantesenelniveldelalma y en la mente subconsciente, y aunque no están presentes en la vida actual, respondemos yreaccionamos ante ellos como si lo estuvieran. Quizás el trastorno de estrés traumático de una vidapasadaseaunaafecciónmuyrealymuycomún.

Labuenanoticiaesquepodemos tratarlo.Norequieremedicaciónysepuedecurarconunasimpleterapiaderegresión.Ensoloundía,lafobiamilenariadeBrookesobrevivirymorirsolasedesvaneció.Yasinlatiraníadelaobsesiónyelmiedo,suvidamejoródeinmediato.

Ahora la queridaBrookeva a tener la oportunidadde conocer al personaje de Jesús y que este leexpliquequénecesitabaellasaber.Todosestamosprotegidosenlosnivelesmáximos.Nuestrouniversoesbenignoeinfinitamentebondadoso.EncontraremoselparaísoenlaTierracuandorecordemosnuestraverdaderanaturalezayalineemoslamenteyelcorazónconeseamorincondicional.

LahistoriadeBrookemerecuerdaquesitiendolamanoconamabilidad,compasiónylapericiadelaexperiencia,nodeboestarsujetoaningúnresultado.Siayudoaunapersona,adiez,oadiezmillones,dalomismo.Losresultadosestánfuerademialcanceynosontanimportantescomolaintenciónylaacciónafectuosas.Estoesválidoparacadaunodenosotros,paratodasnuestrasacciones.

Aunque nadie más del grupo de Brooke hubiera tenido una experiencia, una curación o un

conocimiento transformador, el taller habría sido igualmente un éxito asombroso. Brooke sanó, quémaravilla.Todosycadaunosomosvaliosísimos.

Terri,autoradelasiguientehistoria,experimentóun«trastornodeestréstraumáticodevidapasada»de tipo inverso en el sentido de que esa vida anterior carecía realmente de estrés o preocupación.Recordaryrecuperarlaalegríasentidaenunavidaanteriorlaayudóallevarmásfelicidadysatisfacciónalaactual.

.LAVIDASENCILLA.

Debido a ciertos episodios acaecidos enmi familia ymi vida personal a finales de 2008, pasévarios díasmuy abatida.De hecho, esto no es propio demí, pero fue comprensible teniendo encuenta lo que me había pasado: una pelea con uno de mis hijos, el divorcio de otro, mi padremuriéndose tras años de lucha contra el cáncer, y yo cada vez más enferma. Por alguna razón,durante ese período acabé obsesionada con la idea de estar soltera, vivir sola y trabajar comosecretaria.Enmayode2009,fuialaconferencia«¡Puedohacerlo!»deSanDiegoyasistíaunaclasedeBrianWeiss.ComprémásregresionessuyasgrabadasenCD,yalcabodesolounassemanasyatuveunaexperienciaciertamenteasombrosa.Cuandovolví a casadesdeSanDiego,habíaestadohaciendo las regresionescadadíaodos,demodoquenomeresultabanadafueradelonormaltumbarmeenlacama,enunatardetranquila,yponerunodelosCD.Undíamesentíamástristeydeprimidaquedecostumbreynoséporquépuseeldisco.Estabasolaencasaydisponíadetiempo,asíqueentréenlaregresiónmeditativa.Estabatantristequeempecéallorarenseguida.Las lágrimas cesaron, y escuché con más atención mientras Brian me conducía a niveles másprofundosdelaexperiencia.RecordéunamaravillosavidapasadaenChicago.Dehecho,cuandomiesposoyyovisitamoslaciudaddosañosatrás,mesentímuycómodaymegustómucho,aunquesiemprehabíapensadoquelaencontraríadesagradableydemasiadogrande.En la regresión,me vi en la década de 1940, unamujer joven de veintitantos o treinta y tantos,llamada Jenny. Estaba soltera, y era una profesional delgada y bonita. Había sido ascendida asecretariaejecutivadeunsubdirector,yluegodeldirectordelaempresa,unaimportantecompañíadesegurosconsedeenunmodernoedificiodeoficinas.Aunquesininterésenelmatrimonioolamaternidad,mesentíalamardefeliz,contentaysatisfechaconmivida.Nosolíasalirconnovios,yno quería ni necesitaba un hombre; no había deseo de formar una familia. Quizás había sidohuérfanayestabaacostumbradaaestarsola.Recuerdobienmivestidofavorito.Erauntrajechaquetaacuadrosverdeybeigeconmangasdetrescuartos.Lucíamediasytaconesaltos.Viel«sujetadoraños40»,las«bragasdeseñoramayor»yel

liguero.Llevabaelpelocorto, cardadoymuy rociadocon laca.Por lanocheyduranteel findesemanallevabapantalonespiratayzapatillas.Noteníacocheni lonecesitaba;vivíaenelmismobloque donde estaba mi oficina. Era libre. ¡Nada de complicaciones ni familias! Mis amigastrabajabanconmigo,yestábamosmuyunidas.Yovivíasusseparacionesyembarazos.MividacomoJennymeencantaba.Eramuyfeliz;nohabíaningunaclasedeestrés.PodíapasearjuntoallagoMichigan,darmigasalospájarosdelparqueyluegoirdecomprasalmercadodelaesquina.Miapartamentoerapequeñoperocómodo,yestabalimpioycarecíadecosassuperfluas.Concadaascensomemudabaaunpisomásgrande.EchodemenoslavidadeJenny:mivida.Quizámemorídemasiadoprontoyloquetenía,ademásde«añoranza»,eraunasensacióndeinconclusión.Talvezsuvida,mividacomoJenny,noterminócomoamijuiciohabríadebidoterminar.LavidadeJennyeraunaclavepararesolvermidepresiónymisproblemasactuales.Creoqueacasoqueríaundivorcioyunavidapropiaporque,cuandoeraJenny, me sentía increíblemente realizada. Solo un día después de la regresión ya me notababastantemásfelizqueeldíaantes.Buenapartedeello teníaqueverconesteconocimiento,estainterpretacióndeporquédeseabayotantovivirsolaaunhabiendoescogidoestarcasadaytenerunmontóndeniñosduranteestaencarnación.Alcabodeseismesesdelaregresión,comprendíquelaobsesiónquesentíaantesdeexperimentarmividacomoJennysehabíadesvanecidosinsiquieradarme yo cuenta. Ya no estaba obsesionada con vivir sola, estar soltera, trabajar de secretaria,etcétera.Todoestodesapareciósinmásdemimenteconsciente,comoconsecuenciadelocualsoycapazdeseguirconmividaysermuchomásfeliz.

~Terri

Lavalidezdelaexperienciadevidaspasadassueleresidirenladesaparicióndesíntomas.Fantasearsimplemente con una vida más sencilla no elimina la tristeza, la depresión ni las obsesiones. Sinembargo,unrecuerdorealsípuedeteneresteefectocurativo(comoasíocurrióenefecto).DesapareciólatristezadeTerri,quefuecapazdereanudarsuvidaactualconmássosiegoyfelicidadpeseatodoslosproblemasycomplejidades.

Lacomprensiónseproduceenmuchosniveles,nosoloenelconsciente.Enelnivel subconsciente,puedeserigualdeimportante.Nuestramentemásprofundaobservalosdramasdevidaspasadasydice:«Vaya, resulta quemis obsesiones,miedos, afinidades, talentos, relaciones o síntomas vienen de ahí.Ahoraloentiendo.Puesyanolonecesito.Losuperaré.»Yentoncesnoscuramos.

Laexperienciaenseña la lecciónde lanaturaleza temporalde lasemociones.Serconscientedeporquésurgensentimientosnegativos,ydecuálessonsuscausasyorígenes,loseliminaenseguida.Avecessedebenaepisodiosycircunstanciasdelavidaactual.Noobstante,puedequeprovengandeanterioresencarnacionesquevuelvenamanifestarseennuestravidapresente.

Perdonaraquienesnoshanhechodañoyprescindirde lacóleraesdifícil,perosi lohacemosnossentimos libres. Una ventaja de hacerse uno mayor y acumular experiencias es que a menudo esconsciente de haber vivido antes una situación parecida. He estado antes furioso, y la sensación ha

pasado.Elenfadoaparece,sequedauntiempoyluegoseva.Escomounanubequepasaflotandosoloparadesvanecerse.Todasnuestrasemocionesfuncionandemodosemejante.Latristezavieneyseva.Elmiedoaumentaydisminuye.Laansiedadfluyeyrefluye.Lafrustraciónllegaysemarcha.Alfinal, lasheridassecuran.Ladesesperaciónseintroducefurtivamenteenlaconciencia,yluegomengua.Todoestransitorio.

Elconocimientodequetodaslascosaspasansuelebastarparaqueseproduzcalacuración.Perosilossíntomasolasemocionespersisten,laexploracióndelasvidasanteriorespuedeprocurarelremedio.

Así fue sin duda en el casodeTom,unhombredemediana edadque asistía a unodemis talleresintensivos.Mientrasparticipabaenunejerciciodeenergía,sucompañeraexperimentóunasensacióndeardorenelvientre.CreíaqueesoteníaqueverconTom.Cuandofinalizóelejercicio,Tomconfirmóquelaimpresióndeellahabíasidocorrecta:élsufríauncáncerdeestómago,yacausadeltratamiento,enespeciallaradiación,solíasentirardorenesazona.Atodoslosdemásdelgruponospareciódelomástriste.

Elsegundodíadeltaller,quedaronclarasalgunasdelasrespuestasalatristezayelestadodeprimidodeTom.Esteexplicóquehabíaperdidoasuhijo;pocodespués,tambiénasuesposa.Elgruporeprimiócolectivamente ungrito ahogado al suponer que ambos habíanmuerto.En realidad, el hijo sí, pero lamujerno.Ellalehabíaabandonadoencuantoselehubodiagnosticadoaélelcáncer.Desdeluego,todospodíamosidentificarnosconsudolorysutristezaantetalseriedeacontecimientostrágicos,perosobretodonosdesconcertabaquesuesposalohubieradejadojustoenesemomentotandifícil.

No tendríamos que esperar mucho para entenderlo. Durante la regresión grupal, el propio Tomdescubriólarespuestaaesapregunta:cuandolatuvo,nosdescribióloexperimentado.Yapodíamosverquesurostrobrillabamás;eracomosisehubieraquitadounpesodeencima.Inclusosonrióporprimeravez.

Tom había hecho una regresión a una vida en la Guerra Civil americana, en la que estabacomprometidoconlamujerqueerasuesposaenlavidaactual.Porculpadelaguerranohabíanpodidocasarse.Haciaelfinaldelacontienda,habíavueltoacasayestabaporfinconsusseresqueridoscuandodioconélungrupodesoldadosenemigos.Estosledispararonenelestómago,enelmismositioenqueteníacáncerenlavidaactualydondelostratamientosderadiaciónlecausabanesasensaciónardiente.Tom flotaba sobre su cuerpo y miraba a su prometida balancearse de un lado a otro, sollozando yllorandodesconsolada.Muriócon lacabezaenel regazodeella,que lederramaba las lágrimasen lacara.

ParaTomresultabaevidenteque,ensuvidaactual,suesposanolehabíadejadoporotro,debidoaalgúndefectooalgunaotrarazóndesconocida.Simplementenoqueríaverlemorirporsegundavez—quizáshabíainclusomáspérdidasenotrasvidasdelasqueélaúnnoeraconsciente—.Enesemomento,Tomfuecapazdeliberarsedelapenayelmiedo,lacóleraylatristeza.Ygraciasaesteconocimientoseprodujounacuraciónformidable.

Duranteelrestodelasemana,Tomparecióunapersonadiferente.Estabademejorhumor.Ayudabaaotraspersonas.Entendíaperfectamentequelapartidadesuesposanoeraalgopersonal:ella,debidoasuscircunstanciasinternas,simplementenopodíasoportarperderledenuevo.

Tambiéndescubrióqueerainmortal.HabíavividoenlaGuerraCivilymuertocomosoldado,yaquíestabadenuevo,reencontradoconlamismamujer, lamismaalma.Sabíaque,enestenivel,eraunsereternoyqueportantosuhijo,quehabíamuertosiendounadultojoven,tampocoestabadeverasmuerto.

LaexperienciadeTomresultó increíblementeconmovedoraparatodoelgrupo.Todosestablecimoslazosdeempatíaconsudolorysutristeza,ynossorprendióelcambioinmediatoensuestadodeánimoysuactitud.Eracapazdeperdonar.Seliberódelacarga;ahorapodíaseguiradelanteconsuvida.Tomvolvíaateneresperanza.Nossentíamostodosmuyaliviadosalverquehabíasuperadoesepuntocríticoyquevolvíaaestarbien.

Somosalmas,conectadasunasconotras.Loquelepasaaunaafectaatodas.Cuandounalmarecuperaesperanza,enunnivelmásprofundotodaslasdemásalmassesiententambiénmásesperanzadas.

La capacidad de Tom para liberarse de su enojo me recordó una parábola que había leído yorecientemente sobre dos monjes listos para cruzar un río que bajaba crecido. Ahí cerca una mujertambiéndeseabacruzar,pero teníamiedode la corriente.Unode losmonjescogióa lamujery se lacolocóencimade loshombros,yunoyotrocruzaronsinnovedadhasta laotraorilla.Unavezallí,elmonjedejóentierraalamujer,quesiguiósucamino,lomismoquehicieronambosclérigos.

Alcabodelrato,elmonjemásjovendijoalotro:«Nomepuedocreerquellevarasalamujerporelrío.Te la pusiste sobre los hombros.Esto va contra nuestros valores, contra nuestros votos.Tenemosprohibidotocaralasmujeres.¿Cómohaspodidohacerlo?»

Elmonjesensato,demásedad,contestóasí:«Yodejélamujerencuantohubimoscruzadoelrío.Túaúnlallevasacuestas.»

Alpensarenestahistoria,caíenlacuentadequetodoshacemosestoadiario.Trasfinalizarnuestrosproblemasytareas,nosolemosdejarlosaunladoyqueselasarreglenporsucuenta.Losllevamosconnosotrosmuchomástiempodelnecesario,loquecreaunacargaqueañadepesoyfatigaaloshombrosyponetensaslasmentes.

Elremedioesvivirsiendocadavezmásconscientesdelmomentopresente.Estoesdifícildehaceryrequiere práctica, naturalmente, pero vale la pena intentarlo. Es importante aprender lecciones delpasadoyrecordarlas,peroluegohemosdedejarelpasadotranquilo.Noesprecisollevarloalotroladodelrío.

4

Libertadapartirdeldoloremocional

Losmiedos,lasfobias,lasansiedadesyotrosestadosemocionalespuedensertandebilitantescomolasenfermedadesfísicas.Aligualqueconlossíntomasfísicos,lasafeccionespsicológicaspuedentenersuorigenenepisodiosdevidasanteriores.Encuanto losdescubrimos, lacuraciónpuedeser rápidayrelativamentecompleta.Podemosrecuperarlalibertadylaalegría.

No todas las dolencias se originan en traumas de vidas pasadas. Ciertos episodios actuales son aveceslosculpablesoinclusolosgérmenesdevidaspasadas.Ylastensionesdelmundocompetitivoymaterialistahacensuaportaciónanuestrosmalesemocionales.Asípues,granpartede la tristezay laansiedad nos ataca porque estamos demasiado distraídos y abrumados por los sucesos cotidianos. Entodomomentohemosdehacermalabarismosconeltrabajo,lasrelacionesylasinteraccionesconotraspersonas.Debemos ocuparnos de nuestras necesidades diarias. Por tanto, olvidamos que somos seresespirituales,loquedalugaraconfusiónemocional.Losseresespiritualeshandepensarycomportarsecomo seres espirituales: nuestra naturaleza y nuestro destino primordial. Sin embargo, cuando lascircunstanciasde lavida cotidiananos llevanpor elmal caminoyolvidamos loque somosdeveras,aparecenlatristeza,lapreocupaciónyeltemor.Yesentoncescuandosevanlapazinterior,laalegríaylafelicidad.

Loúnicoquehemosdehaceresrecordar: recordarquiénessomosyquésomos,aquellopor loquehemospasado,dedóndevenimos,porquéestamosaquí.Mientrashacemosesto,lacuraciónemocionalsobrevendrádeformanatural,comolespasóalosautoresdelashistoriasdeestecapítulo.

Cuando se resuelven los síntomas emocionales, la familia y los amigos del paciente también sacanprovechodeello,puesdisminuyesuestrésysuresponsabilidad.Inclusomásalládelcambiocurativo,cabequelosparientesyotraspersonassignificativasexperimentenindirectamentelassensacionesyloshechos de la regresión. Cuando escuchan las historias de los pacientes, sienten la emoción y lainmediatezdelosrecuerdos;reaccionanyrespondenantelamejoradelavidadesusseresqueridos.Amenudo,congransorpresayalegríaparaellos,compruebanquesuspropiossíntomasyenfermedadesdesaparecen.Estefueelcasoenlanotablehistoriaquesigue.

.LALECCIÓNDELAMOR.

La historia de cómo me familiaricé con el potente proceso de experimentar vidas del pasadocomenzó enmis vacaciones de verano tras acabar séptimo curso. Había crecido en la Bulgaria

comunista, y los temas de naturaleza religiosa omística no formaban parte demi formación.Noobstante, unos años antes de ese verano Europa del Este había sido barrida por una oleada derevolucionesdemocráticas,porloqueenseguidacontamosconciertainformaciónespiritual.Teníayoalasazóntreceaños.MeencontréconsulibroAtravésdeltiempo.Aunqueelconceptodereencarnaciónnotuvopesoalgunoenmiinfanciaydudodequellegaraadiscutirseenmipresencia,yonoponíaendudasuposibilidad.Parecíaalgototalmentenatural,normal.ComodecíaVoltaire,«noesmássorprendentehabernacidodosvecesqueuna».Lashistoriasdellibromeencantabanamásnopoder.Megustabalasabiduríacontenidaenellas,lasposibilidadesquemeofrecían.Me lopasé tanbienque, tras leer lasúltimaspáginas, decidíinmediatamente efectuar una grabación de mí misma leyendo el texto muestra del libro yexperimentar una regresión por mi cuenta. Mientras me preparaba para empezar a grabar, merecordépensandoPerosisolotengotreceaños;realmentenomepasanada.Notengofobiasniachaques físicos; ¿por qué hago esto? Sin embargo, las ganas y la curiosidad eran demasiadofuertesparaoponerlesresistencia.Hice la grabación, rebobiné la cinta hasta el principio, y aunqueno sabíamuybienqué esperar,pulséplay.Lagrabaciónmeguioporunahermosarelajación,ymesentímuycómodaytranquila.Sinembargo,enelmomentoenquecrucélapuertaaunavidapasada,todocambió.Deinmediatomeencontréenelcuerpodeunamujerquecorríaparasalvarlavida,ymeconvertíenella. El corazón me palpitaba de miedo, y mis inhalaciones de aire eran cortas, bruscas ydesesperadas. Aquello era aterrador. Estaba corriendo por un pasillo débilmente iluminadoperseguidoporunoshombresque,simealcanzaban,mematarían.Mitrajegrisconsistíaenunachaquetayunafaldade lanagruesa.Lucíamediasnegrasycalzabazapatosnegros con taconesbajos.Llevabaelpelooscuro recogidopulcramente enunmoño.Lasparedesdeladrilloretumbabanconelsonidodemispasosapresurados.Seveíanhilerasdepuertasa ambos lados, pero al intentar abrirlasme di cuenta de que estaban cerradas. Por fin, un pomocedió.Entréenlasalayviqueestabavacía:teníaunaventanitaaltaconbarrotesenlapared,cercadeltecho.Supequeestabaatrapadayquemecogerían.EralaépocadelaSegundaGuerraMundial.Yoeraunamédicaque,envezdecuraraungeneralalemán,lohabíaenvenenadoymatado.Poresoaquelloshombresibantrasdemí:queríanvengarse.La siguiente escena la contemplé desde arriba. Vi que me colocaban en una silla eléctrica, meamarrabanaellalasmanosylaspiernasconcorreas,ymeejecutaban.Luegosucedióalgodeverashermoso.Viamiespírituabandonarmicuerpo,elevarselentamente,siguiendounaesteladeluzblanca.Alfinaldeesecamino,seapreciabaunapuertaabiertaporlaquebrillabaunaespléndidaluzblanca.Juntoalapuertahabíaunserqueresplandecíadeamoryluz, aguardando para dar la bienvenida a mi espíritu. Yo sentía paz, amor y una sensación deeternidad.Esa noche esperé ansiosa a que mi madre volviera de trabajar. Le expliqué lo que habíaexperimentado y le pregunté si en la Segunda Guerra Mundial habían existido realmente sillaseléctricas.Añosdespuésmeenterédequehabíanentradoenfuncionamientoallápor1890.Este episodio fue en mi vida una experiencia formativa; además, es interesante señalar que me

sucedió a los trece años. Se cree que el número trece es el número del cambio. Para losnumerólogosyloslectoresdeltarot,eselnúmerodelatransformación.Requiereelestudiodelosprincipiosbásicosdeuno,enquécree.Suscitacambiosenelmodoenqueunapersonadefinetodaslas cosas de su vida, lo que origina cambios en su cosmovisión y su existencia. Mi primeraregresióntransformótodoeso,sinduda.Añosdespués,lahistoriadelavidaexperimentadasiendoniñaseamplióaúnmásenuntallerdelInstitutoOmegadirigidoporBrian.Duranteunadeesasregresionesdegrupo,aparecióenmimentelaimagendeunalargacarreterabordeadadeabedules.Yoeraunamujerjovencaminandoporuntranquilo caminode tierra en el campo.Sostenía en lamanounapequeñamaletay llevaba en lacabezaunpañueloanudado.AbandonabaelpuebloparairaestudiarmedicinaaSanPetersburgo.Laúltimaparadaquehicefueenelcementerio,dondepresentémisrespetosantelastumbasdemisparientesmuertos.Mesentíaapesadumbrada.Pasaríanmuchosañosantesdequevolvieraacasa...siesquevolvía.Mientrasestudiabaenlauniversidad,fuireclutadaporelserviciosecretodelaUniónSoviética.EnEuropa se estaba cociendo algo; había rumores de una posible guerra.Memandaron aEuropa aespiarparamipaís.Yoeraunamujermuyatractivaquesabíautilizarsusencantos,ymeresultófácilreunirinformación.Viunaescenavívidaenlaqueestabasentadafrenteaunpequeñoartilugioqueutilizabaparaenviarcablescifradosconlainformaciónrecogida.Había un club nocturno frecuentado pormuchos americanos, al que solía ir con la esperanza deencontrarmeconunhombreconcretoenelqueestabainteresada,nopormitrabajosinoporquemehabíaenamoradodeél.Éltambiénestabaenamoradodemí.Lasiguienteescenasedesarrollóenunlargotramodeescalerasfrenteaungranedificiodecarácteradministrativo.YohabíarecibidoórdenesdetrasladarmeaotrolugardeEuropa,asíquehabíaidoadespedirme.Elhombreestabadepiefrenteamí,diciendoquemequería,suplicándomequenomefueraypidiéndomequemecasaraconél.Aunqueyolequeríamucho,nopodíaquedarme.Yahabíadadomipalabraycomprometidomivida,miamorymicorazónpormipaís.Leaseguréquecuando él volviera a su casa, a la granja familiar deAmérica, se casaría con unamujer buena,tendríahijosyseríafeliz.Ledijeadiósconlágrimasenlosojos,yactoseguidobajécorriendolasescalerashaciaelcochequemeestabaesperando.Más adelante,me casé con un importante oficial alemán, Esto facilitómuchísimomi labor ymeprotegió. Ya había comenzado la Segunda Guerra Mundial. Yo había estado practicando lamedicina,sobretodotratandoamilitaresalemanes,yrecibíórdenesdemataraungeneralalemándealtorangoaquienlehabíaestadotratandounaenfermedad.Mevidepiefrenteaunamesa.Elgeneralestabaami lado,sentadoenunasilla.En lamesahabíaunvasodeagua.Yososteníaunpequeño recipiente conunospolvosymiréhacia el techo, inquieta por loque estaba a puntodehacer.Noobstante,comonoquedabaotraopción,echélospolvosenelvaso.Envezdedarlealgeneralsumedicación,lediveneno.Aquíesdondeencajamiprimeraregresióncomoniña.Volvíavermecorriendoporaquelpasilloyalfinalmecogían.Peroestavez,comoyoeramuchomayorymáscapazdemanejartodalahistoria,

vilostruculentosdetallesdelosinterrogatoriosalosquemesometieron.¿Traicionéamired?No.Hastaelúltimomomentosostuvequehabíaactuadosola.Megolpearon, torturaronypreguntaron.Los golpes, torturas y preguntas se repitieron una y otra vez. Lo único que no me hicieron losinterrogadoresfueviolarme.Considerabanquehabíapertenecidoaunodeellos,yesaeraunalíneaquenosepodíatraspasar.Alfinal,mesentaronenunasillaeléctricaymeejecutaron.Mientrasmiespírituseelevabaporencimadelaescena,supequelaleccióndeesavidaeraunaleccióndeamor,delanecesidaddeenfocartodaslassituacionesconamorypermitirmeamímismasertambiénamada.Esavidaestabaorganizadadetalmodoqueyohabíatenidolaoportunidaddeelegir el amor cuando el americanome propusomatrimonio en aquellas escaleras. Sin embargo,preferíserfielalapromesadeserviramipaís.Tambiénsupeque,despuésdeirmeyo,élsentíaque no tenía ninguna razón de vivir;mi partida le había partido el alma.Murió en una zanja detierra,trasrecibirundisparoenlafrenteduranteuncombatecontraelejércitoalemán.Enlashorasquesiguieronaesaexperiencia,mesentíconmocionadahastalamédulayconunagransensacióndelamentoporhaberdesperdiciadotodaunavidayhaberhechodañoaotrapersona.Sinembargo,comoséquesomoseternos,tambiénséquetodavidanosenriqueceelalmaconleccionesvaliosísimas.Mi almahabrá elegido experimentar y aprender la lección del amor profundo enmi vida actual,puesloquemedaunamayorsensacióndesignificadoyplenitudesofreceramor,luzeinspiraciónalaspersonas.Unadelascosasquemásmegustaesayudaraquelosdemásexperimentensusvidasanterioresyadquieranconocimientosobre laspersonasycircunstanciasque les rodean.Tambiéntengounarelaciónmuyafectuosaconunhombreque,casualmente,tienedosmiedosirracionalesymuyarraigados:elmiedoaperdermeyelmiedoaqueledisparenabocajarroenlafrente.Ymehagolasiguientepregunta:¿Esmisegundaoportunidaddeamorconelamericanoqueconocíunavez?

~MiraKelley

A sus trece años, Mira actuó según su saber intuitivo y su curiosidad por el conocimiento y elcrecimientoespiritualmientrasescuchabalascintasquehabíagrabado.Estadecisióncambiósuvida:lacondujoasupotencialidadsuperior,asulaborsanadora,yenúltimainstanciaaunreencuentroconsualmagemela.

Elmiedo de su alma gemela a perderla otra vez es típico del tema subyacente de la ansiedad porseparación.Confrecuencia,losniñosquetienenmásmiedoirracionaldesepararsedesuspadresloshanperdidorealmenteenvidasanteriores.Recuerdanlapérdidademanerasubconsciente,comolepasaalamanteactualdeMira.Elremedioparaestetipodemiedoalaseparaciónesreconocersuorigenenunepisodio de una vida anterior. El trauma ya se ha producido. Pertenece a otra época, no es algo quedebamostemerenelpresenteoenelfuturo.LaspreocupacionesdelalmagemelasobreperderotravezaMiraorecibirundisparoenlafrenteprovienende laépocade laSegundaGuerraMundial.Sabiendoesto,puedeliberarsedeellasypromoverunarelaciónmáslibreynorestringidaporinseguridadesmuy

arraigadas.LadescripcióndeMiradelosepisodiosposterioresasumuertefísica,cuandoelespírituabandonóel

cuerpo,sehaceecodeciertosestudiossobreexperienciascercanasalamuerte(NDE,porsussiglaseninglés),delosqueellanosabíanadaalostreceaños.Laluzespléndidayreconstituyenteyelafectuososer espiritual de la historia de Mira son universales en las NDE. Su reconfortante presencia y laconfirmación de la otra vida eliminan el miedo a la muerte y a morirse. Somos, nos recuerdan,inmortales,ylamuertenoesmásqueunapuertaalotrolado.

Devezencuandosurgeunasincroníaqueatraemiatencióncasiporlafuerza.Loshechossincrónicosson episodios aparentemente fortuitos de asuntos afines que, enmi opinión, tienen una conexión en elplanometafísico.Quizánoentendamosesaconexióncausal,peroestáahí.

MientrasterminabadeescribirmisreflexionessobrelahistoriadeMiraaprincipiosde2010,sonóelteléfono avisando de la llegada de un e-mail.Habían transcurridomenos de cincominutos desde queescribiera sobre liberar temores actuales toda vez que los traumas se habían producido en una vidaanterior.

En el e-mail, una mujer me explicaba que su «atroz miedo a volar» le había impedido disfrutarplenamente de la vida.Volar por placer o negocios estaba para ella estrictamente limitado. En 2003,habíaasistidoauntallerqueorganizábamosenMiami.Mientrasyoconducíaelgrupoaunaregresiónavidaspasadas,ellasepusoarecordarintensamenteunavidaenlaSegundaGuerraMundial.

«Mevimirandoporlacarlingadeunavión...Eraunhombre,elpilotodeunavióndetransportedepersonal militar», escribió. El avión se estrelló «debido a un fallo mecánico; murieron todos lostripulantesylospasajeros(tambiénmicopilotoyyomisma)».

Acabóeltaller.Enunbreveespaciodetiempo,losfrutosdesuregresiónestuvieronlistosparasercosechados.

«Oncedíasdespuésdeltaller»,explicabaella,«recibíunallamadaurgenteytuvequecogerunaviónaBoston.Nosentínada...enabsoluto...ningúnmiedo...nadadenada.Desdeesedíade2003hevoladovariasvecesyenningúnmomentohesentidomiedoniansiedad.Demodoque,aunquehatardadomucho,gracias,doctorWeiss».

Siyonecesitabaunsignodeadmiracióncósmico,ahíestaba.Solomomentosdespuésdehaberescritoal respecto, llegó por e-mail la confirmación de que losmiedos y las fobias actuales suelen tener suorigenenvidaspasadas.Sirecordamosestosorígenes,esposiblecurarlossíntomasporcompleto.Nohayporquéseguir teniendoansiedadnimiedo.El tallerquecuróaesamujerhabía tenidolugarhacíacasinueveaños,sinembargosue-mail llegóalcabodesolocincominutosdeunadianaperfecta.Mepodíahabercontadoesahistoriaencualquiermomentodetodoeseperíodo.Laprobabilidaddequelasincronizaciónseaunacoincidenciaesremota.Y,comoconexiónfinal,ambashistoriasincluíanmuertestraumáticasenlaSegundaGuerraMundial.

Acontinuación,Miracomparteconnosotrosotrahistoria.

.APRENDERADARPORBUENO.

EstaeslahistoriadeAnanachimoylaleccióndelanecesidaddedarporbueno.En uno de los ejercicios de regresión que hice conBrianWeiss durante un taller en el InstitutoOmega,surgiólaimagendeungrupodepersonassubiendoaduraspenasunapequeñacuesta.Mepreguntéquépodíaseresaimagenysiladebíahaceraunladomentalmenteparallegaraalgomásválido.Sinembargo,recordéaBriandiciendoqueaquellopodíaserelhiloquepermitieraavanzar,ydecidíseguirahíyverquépasaba.Laimagensurgiónítida.Setratabadeungrupodeindios.Mepreguntéaquétribupertenecerían,ysemepasóporlacabezaqueeranindiosdelaspraderas.Después,empecéabuscarmeenelgrupo.Y ahí estaba yo. En un instante supe queme llamaba Ananachimo.Me repetí una y otra vez elnombrepararecordarlo,pueseralaprimeravezquelooía.En el preciso instante en que me identifiqué con Ananachimo, fui él de arriba abajo. Todo loexperimentadoenesavidaeracomosimehubierapasadosiendototalmenteesapersona,sintiendosusemociones,teniendosucuerpo.Ananachimo, un joven con un cuerpo ágil, delgado ymusculoso, era alto, tenía el cabello negrolargo,sanoyfuerte,ylamandíbulaangulosa.Llevabacolgadoalcuelloundientedeosoblancoquehabíamatadoenunapartidadecazaenelnorte.Losindiossubíanlacuestaconmuchocuidado.Enlazonallanadelacimahabíaunacasa.Estabanespiando a los colonos allí instalados, que habían estado invadiendo las tierras de la tribu deAnanachimo.Ananachimomirabaalotroladodeunvallerodeadopormontañashastadondealcanzabalavista.Levantólamanoizquierda,colocólapalmafrentealhombroderecho,ehizoelsolemnejuramentodeprotegersutierrayasugentecontraloscolonosinvasores.Estabamuyadaptadoalanaturaleza.Lanaturalezalehablaba.Oíaelsusurrodelosárbolescuandosushojassebalanceabanenelviento.Cadaflor,arbustoobriznadehierbatransmitíaunmensajequeéleracapazdeinterpretar.Tambiéneracurandero:sevalíadehierbasparadevolverlasaludasugente.Cuandocontabatreintaaños,sucedióalgoimportanteenlavidadeAnanachimo.Habíacapturadoyestablecidovínculosafectivosconunmustangconmanchasblancasyrojas.ElcaballosellamabaRayo Rojo. Pero los blancos se habían apoderado de sumustang.Ananachimo intentó liberarlo,pero lo sorprendieron y lo acusaron de robar el animal. Para castigarlo, los hombres blancos leataronlasmanosencimadelacabezayloazotaron.Yonoexperimentéelhorrordecadalatigazoqueimpactabaensuespalda.Soloveíaque,mientraslepegaban,elcaballo,queestabacerca,lomiraba todo y compartía con Ananachimo la furia y la sensación de injusticia. Se empinaba,coceabayrelinchabaconfuriamientrasintentabaliberarse.Detodosmodos,fueenvano.AquelloquebróelánimodeAnanachimo.Perdiósucaballoytambiénla fe y la capacidad de proteger su tierra y a su gente. Sintió que se había cometido una graninjusticiayélhabíasidoincapazdeimpedirlo.

Amedidaquefuepasandoeltiempolascosasempeoraron.Sutribusevioobligadaadesplazarsealnoroeste.Ahoraestarían lejosde sus territoriosdecaza.Ananachimomurióa loscuarentaydosaños,enundíafrío.Estabatendidoensutipi,frustradopornohaberpodidoprotegerasupueblo,pornohaberpodidosalvarlo,cuandosuespírituabandonósucuerpo.Fuera,lasmujeresylosniñosdelatribu(pueslamayoríadeloshombreshabíanmuerto)seocupabandesuscosas.Teníanfríoyhambre,yestabantotalmentedesorien-tados.Cuandolaregresiónyatocabaasufin,mepuseabuscarlaleccióndeesavidaparaelalma:teníaquevercon«darporbueno».Yodebíaaprenderadarporbueno.Meechabalaculpaamímismopornohabersabidoprotegerysalvaramigente,perolociertoesqueyonopodíahabersalvadoniprotegidoanadiecontraaquellosdesagradableshechoshistóricos.Debopermitirquelavidadelaspersonassedesplieguetalcomoestáescrito,puessualmanecesitaesasexperiencias.Hanaccedidoaaceptardesafíosparaaprendersuspropiasleccionesyalcanzarsupropialuz.Juzguélatremendainjusticiaprovocadaporloshombresblancoscomounamaldadcontralaqueprometíluchar,peronoconseguíserrealmentedeayudaenelmomentomásnecesario.Lagentenonecesitasersalvada,sinoamor,apoyoyánimoconlosqueaguantartodaclasedepenalidades,yasíserásiempremásfuerte,sabiaycompasiva.Nopuedoprotegeralosdemásdelastormentasdelavida;silohago,nocreceránniaprenderán.Pero¿cómo«sedaporbueno»?¿Cómomantenemoselequilibrioentreserafectuoso,amableyútilylavezquerersalvaralaspersonasdelainjusticiadelmundoydesuspropioserroresestúpidos?Muchosañosyvidasdespués,estalecciónseguíasiendoparamíundesafío.Trashabercambiadodegénero,denombreydeaspecto,todavíasientoelimpulsodecorreraayudaralaspersonas.Esa noche, dejé la sesión y fui a mi cuarto con estos complejos problemas en la cabeza. MibungalowdeOmegateníadoshabitaciones.Alentrarenelvestíbulomeencontréconlavecina.Ibacamino del baño, que era compartido. Un instante después, se dio cuenta de que ella y el otrocompañerodehabitación,queestabaduchándose,sehabíanquedadoencerradosfuera,puesambasllavesestabandentrodelahabitaciónylapuertasehabíacerradodegolpe.Enelexteriorllovíaconganas,ymivecinaibadescalza.¡Vayasituación!Meofrecíaayudarla.MientrasbajolalluviamedirigíaenbuscadealguiendelpersonaldeOmega,alinstantecomprendíque esa pequeña crisis estaba produciéndose por mi causa.Menudo regalo.Me proporcionó laúltimapiezadelalección.Siempretengoqueayudaralosdemáscomoseasinrepararenmedios.Pero no debo alterar el curso de su vida protegiéndoles y ayudándoles en sus apuros, pues esoentorpecesusvaliosísimasexperienciasylaexpansióndesualma.Mesentímuyagradecidaamisencantadoresvecinos.Milecciónhabíacristalizado.Desde aquella regresión han pasado casi tres años, y ese aprendizaje suscitó en mí unatransformaciónasombrosa.Ahoratengounaperspectivadistintasobrelanecesidaddeprecipitarmeaayudaralaspersonas.Heaprendidoadarporbueno,aadmiraryaverelinmensovalorypoderdeldesplieguedelcaminodecadacual.

~MiraKelley

Miravuelveaexponerunaexperienciaderegresiónclásicaeimportantesverdadesdivinas.Cuandounosemuestraabiertoaestasleccionesyconfíaenlasabiduríaqueleguíaensucamino,observalassincronías, lamanifestación de la gracia, lamano auxiliadora. Estos hechos no son fruto del azar.Nicasualidades.

Mientrasluchabaporcomprendersumensajederegresióndedarporbuenosinintervenir,Mirafueconducidaencuestióndehorasalaescenaqueleprocuraríalapercepciónparacomprender:unaescenatan sencilla como la de dos personas que no podían entrar en su habitación. Conozco bien lashabitacionesdeOmega,nocuentancon teléfonos interiores,por loqueMiranopodía llamarpidiendoayuda.Loscaminosnoestániluminados,yrecorreresalargadistanciabajolalluviaexigeunesfuerzoconsiderable.Nofueungestodeayudamenorporsuparte.Conunramalazodereconocimiento,aprendiólosmaticesdesulecciónespiritual.

Los grandes profesores han usado siempre ejemplos así, escenarios, parábolas y metáforas paraayudarnosacomprendersusenseñanzas.

IgualqueMira,Raymondtuvoundestellodereconocimientoalaprendersupropialecciónespiritual,aunqueéllosintiómáscomounadescargaeléctrica.Deundíaparaotro,su«mundoenterosevolviódelrevés».Yahemosleídoestefascinanterelatodeconcienciacompartidaconundesconocido,peroahoraregresaremosalaépocadesuprimeraexperienciadevidapasada.

.ENCONTRARESPERANZA.

Esperanza. Si hay un resultado predominante en sus cursos y experiencias, es que uno acabaalbergandounaesperanzaquequizánoexistíaantes.Porlarazónquesea,lossistemasdecreenciastienden a ser subjetivos y pueden verse zarandeados por episodios personales o globales; noobstante,suscursosdeformaciónofrecenunaoportunidadclaraparaañadirexperienciarealalafeolacreencia,locualproduceunresultadoquesepuederacionalizarperononegar.Paramí,esteresultadoconsiguienteyduraderoequivalealaesperanza.Primero,unpocodecurrículum.SoyterapeutaprofesionalautorizadoparaejercerenelestadodeOklahoma, y me he pasado veinticinco años trabajando con esquizofrénicos crónicos en unescenario de hospitalización.Yo diseñaba el sistema conductual y supervisaba el programa. Portanto,comoconductistay terapeuta,cabríadecirque laestructuraeramiprincipioorientador.Loque sigue es el método universal no demasiado sutil de decir «Señor Wilson, su estructura esmicroscópicamente pequeña, y la comodidad y la seguridad que ha experimentado usted en esaestructuranoestándondeempiezanidondetermina».Hace unos cinco años, necesitaba urgentemente unas cuantas horas de formación continua pararenovarmi autorización como terapeuta profesional. Comomuchos otros, esperé hasta el últimomomentoyempecéabuscarlaspresadelpánico.No recuerdocómomeenterédel seminario; en

todocaso,lovicomounaoportunidadparaconseguirlashorasquemefaltabanynopensémuchoenelcontenido.Mi esposay yo llegamos alCrossings deAustin y a lamañana siguiente nos juntamos conotrosmuchosen laprimerasesión.Niquedecir tienequeenseguidaestuveconvencidodehallarmeenuna sala llena de chiflados cuando los presentes comenzaron a identificarse como terapeutas delángel,maestrosdereiki,etcétera(cosasdelasquejamáshabíaoídohablar).Teníalainequívocasensacióndeestarenellugarequivocado.Educadoenunentornobaptistasureño,bastanteestrictoyconservador,yposteriormentealejadodelareligiónorganizada,nohabíallenadoeseespacioconnadamás.Elresultadodeeste«vacíodereligión»eraqueyomeconsiderabaalguienconvaloresmorales, simple («blanco o negro»), y muy unido a Dios en el plano personal más que en elorganizativo.Enotraspalabras,teníaaDiosbiendefinidoenunacajaquehabíacreadoparaÉl,yyoerafelizsiempreycuandoÉlpermanecieradentrodemisparámetros.Traslaprimerahoradelseminariomedieronganasdesalircorriendoporlapuertasinmiraratrás.Sinembargo,eneldescansolehabléamiesposasobremisrecelosyelladijo:«Mira,necesitaslashoras,yaestásaquíyhaspagadoporlasemanaentera;notecuestatantoseguirhastaelfinal.»Pocodespués,eldoctorWeisshizounaregresióndegrupo.Comoeslógico,cerrélosojosatemorizadoycon incredulidad y cautela extremas. Hubiera apostado la camisa a que mi resistencia habríaimpedidocualquierestadohipnótico.Jamásheestadomásequivocadoenmivida.Enseguidamevienunpueblocosterosiendounniñodediezaños.Lascasasteníantejadodepaja,yentreellasserpenteabauncaminodepiedrasytierra.Habíagansosyperrosaquíyallácorriendosueltos,lahierbaeradeunverdeinmaculado,yyocorríayjugabajuntoalsendero.Enelpueblohabíaotraspersonas;yolasconocíaperonoleshacíacaso.Rodeéunadelascasas,ydesdeloaltode la colina de detrás oí una fuerte vozmasculina que gritaba lo que sabía que erami nombre:«Joar»,o«Johar».Meparé,élgritódenuevo,yyomeprecipitéhaciaquiensabíaqueeramipadre.Sehallabaennuestracasa,próximaalextremoaltodelcamino,trabajandoconunagranpiedradeafilarqueparecíaunarueda.Mipadreafilabahachasyespadas,yyosabíaqueeseerasutrabajo.Setratabadeunpueblonórdico,sinduda.Enlaescenasiguienteteníadieciochoaños,ymipadreyyo,juntoconotrosnórdicos,estábamosenunbarco,navegandorumboaunacostaextranjeraconlafinalidaddeatacarysaquear.Mequedédepiefrenteamipadreysinmirarledije:«Noséquéhacer.»Yélrespondió:«Losabráscuandoestésallí.»Enmividaactual,habíavistoimágenesdenórdicosantiguosydeloquellevabanpuesto;noobstante,enelbarcotardéunratoencomprenderparaquéeracadaatuendo.Reconocíporprimeravezqueelbrazaleteeraenrealidadunadefensacontralasarmas.Luego,yadevueltaenelpueblo,mipadreestabatumbadoenunacamadeaspectoduro.Agonizabaacausadeunaheridarecibidaencombate,yyomearrodilléasulado.Másadelante,trasvolveryodeotrabatallatambiénestabatendidomuriéndome,comomipadre.Mihijoestabaarrodilladoamilado,igualquelohabíaestadoyojuntoamipadre.Enrespuestaa«¿Quéheaprendido?»,recuerdoque entonces pensé eso:No hemos aprendido nada. Aquí estamos, una generación tras otra,enfrentándonosymuriendo,lomismoqueharámihijo.En ese momento nos sacaban del estado hipnótico. A falta de una expresión mejor, yo estaba

alucinando.Alolargodeunosquinceminutos,mimundosehabíatrastocadoyvueltodelrevés.Laduda y elmiedo se habían convertido en una sensación de desconcierto en el sentido de que nosabía en qué categoría o lugar encuadrar aquello, ni contaba con medio alguno para negarlo,asimilarlo u ocultarlo (habría hecho cualquiera de estas cosas de buengrado).Aunque el doctorWeissnopresionabaparaquelasexperienciasfueranconsideradasrealesono,mentalmenteyonoteníadudaalgunadequemividaactualymifuturohabíanresultadoalterados.Derepente,estuvemuchomáspreocupadopormisaludmentalqueporladelostiposdelaterapiaangélica.Porextrañoqueparezca,aunqueestomesacudíahastalomáshondo,nohacíaflaquearmicreenciaenDios;másbienseiniciabaunprocesodesacara«Dios»demímismoydemicajacreadaenlainfancia y reconocer qué significaba de veras la eternidad. Salí a almorzar en el descanso, ymiesposa supo a ciencia cierta que me pasaba algo. En el espacio de tres horas pasé de ser unpensadorsimple(«blancoonegro»)aserenesenciaunhombresincertezasdeningunaclase.Misistemadecreenciasysus limitacionessehabíanhechoañicos.Loexperimentadoeraverdad,deesonocabíaduda.Miestadohipnóticoeraentechnicolorytanrealcomolosonahoramismanos.Misconocimientospreviosdelavidanórdicanollegabanalasueladelzapatodeloaprendidoenlaexperiencia.MellamabaJoar,ysabíaqueeseeraminombre.Unavezencasadespuésdelcurso,busquéeninternetyloencontréenunapáginadenombresescandinavosantiguos,ysupequeseríaese.Aldíasiguientemeencontrabaentredosmundos,yasistíalseminario«¿Yacontinuación,qué?»,casi como si yo fuera alguien condenado a ser pateado de arriba abajo y resignarme a ello.Efectivamente, la siguiente regresión fuemás estrambótica que la primera. Tuve una experienciacósmicaen laqueformabapartede laevoluciónhumana;unsueñoquemepermitíaconectarcontodoeluniverso;yunaexperienciacompartidaconuncompletodesconocidoenqueyoalcanzabaaverlosdetallesdesuregresión.Llevoveinticincoañostrabajandoconniñosclínicamentefrágilesyesquizofrénicoscrónicos,ysuseminario me procuró cierta sensación de tranquilidad con respecto a los desenlacesexperimentadospormuchosdeestosdesdichados.Prácticamenteloúnicoquetuvosentido.Acudíasucursoenbuscadecréditosparamiformacióncontinua,ymefuiconpruebasdeunaconcienciauniversal. Y lo más importante de todo: me quedé con una esperanza de la que anteslamentablemente carecía. Creo que si otros pueden experimentar esta esperanza, mejorarán sumundoysuvisiónpersonal,comomepasóamí.

~RaymondWilson

DoylasgraciasacualesquierafuerzasuniversalesqueconspirasenparameteraRaymondenelcursodecincodías.Esunauténticoregalo:unhombrerealista,debuencorazón,queestaballevandoacabountrabajoprofesionalrealmentedifícilydelicado.Llegóenbuscadecréditosdeformacióncontinuaysefueconcréditosdelosquelecambianaunolavida.Éltambiéntransformóalgrupo.

AunquelaregresióndeRaymonderatristeynosenseñabalainutilidaddelaviolenciaylaguerra,él

sellevóconsigounsentimientodeesperanza.Concadaexperienciaulterioralolargodelasemana,suesperanzaseincrementó.Porúltimo,encontrólarespuestaalafinalidaddesuvidaylaconcienciadequeexistíarealmenteunavisiónampliadadeDiosylaeternidad.Lavidanoessolounaluchacontinuayabsurdaporsobrevivir.Talcomoseguiráélcontandoenhistoriasa lo largodeeste libro,ensolounasemanaRaymondsesintióconectadoconelflujodelaexistencia,desdeelmismoiniciodelavidaenlaTierra,atravésdelosvikingosyotrasencarnaciones,hastalatotalidaddelcosmosylaeternidad.Sevioysesintióasímismocomopartedelaevoluciónuniversalqueguíaelconjuntodelproceso.Dejódesentirseseparadooalienado.

Muchaspersonasvienenamistalleresconundeseoentusiastaderecordarunavidapasada.Hanleídolos libros, reconocen el poder curativode las regresionesy sabenque losmilagrosocurren.En estostalleres,amenudodejoclaroquequienessehanvistoarrastradosporpersonassignificativasoamigosbienintencionados,quenotienenexpectativasosiquierainterésentenerregresionesavidasanteriores,suelen ser los que tienen lasmás vívidas y convincentes.Raymond, que desde luego albergaba dudassobre la naturaleza de este trabajo, es un ejemplo que viene al caso.Vino en busca solo de créditosprofesionales;dehecho,sinohubierasidoporlasensatezyamabilidaddesuesposa,habríaabandonadoelseminario.Perosequedóytuvonumerosasexperienciasfuertesyprofundamenteespirituales.

¿Por qué sucede así? Nuestras expectativas y deseos de revivir una vida pasada a menudo seinterponen. Quizás intentamos forzar el proceso y al final, paradójicamente, lo que hacemos esbloquearlo. De todos modos, con la práctica podemos superar cualquier clase de obstáculos. Esimportantepracticar sin frustracionesnivínculosconel resultadodeunasesiónconcreta.Nodigamos«debotenerunaregresión»,puesestosoloimpediráqueseproduzca.Nohacefaltapresionarnosasíanosotrosmismos.Solohemosdeaceptarloquenosvengaalacabeza,estemosmeditando,escuchandounCDdehipnosis,participandoenunaregresióndegrupootrabajandoindividualmenteconunterapeuta.Está en funcionamientounprocesoyuna sabiduría.Comohemos leídoya,da igual elnombrede esteproceso,elTao,elcamino,eldestinooloquesea.Loquesíimportaesqueconfiamosenquenosguiarádondequieraquetengamosqueir.

Tomémonos nuestro tiempo y tengamos paciencia. Quizá no recordemos inmediatamente una vidaanteriorperoalomejortenemosunaexperienciaconmédium,quizárecibiendounmensajedelotrolado.Acasotengamosunacuraciónfísica,unaremisióndeunsíntomaperturbador.Cadavezquepracticamos,aprendemosa relajarnosya liberarnosdelestrés.Estamosayudandoal sistema inmunitarioyestamosmássanos.Sonbeneficiosmuyterapéuticosparalamenteyelcuerpo,yvaliosísimosatítulopropio.

Cuantomáspractiquemossinfrustrarnos,másymáshondollegaremos.Quizánecesitemossemanasomeses,perolasgananciasmerecenlapena.Yotardétresmeseshastapoderrecordarunavidapasada.Unademispacienteslointentóduranteochoañoshastalograrunaregresiónsatisfactoria,perounavezlohubohecho,losresultadosfueronincreíbles.Desdeentoncesmehaestadodiciendoquecadaminutoquele condujo a esos recuerdos antiguos ha valido la pena. Si el recuerdo de una vida pasada nos traecuración, o crecimiento espiritual, o una sensaciónde unidady paz, ¿no estaránbien empleados ochoaños,inclusoochovidas?

Hetenidomuchospacientesoparticipantesentalleresque,comolosautoresdeestasección,hansido

capaces de curarse emocionalmente solo recordando sus vidas anteriores. Sus historias me hanacompañado mucho después de que finalizasen sus regresiones, y a lo largo de este capítulo heintercaladoalgunas.

UnadeestaspersonasfueYumiko,enestavidamédicajapoamericana,querecordabaunavidapasadacomochicapobreenLondres,Inglaterra,variossiglosatrás.Enlaexistenciaanterior,ellaeralamayordeseishermanos,yalosdiezañosyaestabatrabajandoduroconlafamilia.Sinunpadrepresenteensuvidayconunamadrequesolíaestarfueratrabajando,Yumikotuvoquecriarasushermanosalavezquese ocupaba de otros niños pequeños y bebés. Se acordaba de su vestido, y de cómoolía al no poderlavarlo;veíaalagenteorinandoenlacalle;ysobretodorecordabalafaltadejabón.Teníaquelavarsoloconagua:perosinjabónlaropanuncaquedabadeltodolimpia.

Sevioobligadaatrabajardecriadaenunacasagrandeyseñorial.Esafamiliasíteníajabón.Alfinal,comola«madam»latratabamuymal,seescapó.Notardómuchoenmoriratempranaedaddehambre,inaniciónyenfermedad;yYumikoflotóporencimadetodoyabandonólosrecuerdosdevidaspasadas.

ElsiguienterecuerdodeYumikocorrespondíaasuinfanciaenlavidaactual,enlaqueeralamayorde treshermanos.Rememoróun incidenteenelquea suhermanose lehabíacaídoelpañal,queellaluego tuvoque lavar. ¡Pero esta vez tenía jabón!Loquepensó fue: «Esto es fácil.»Dehecho, estabasonriendomientras revivía esemomento y pensaba en todas las cosas que podía hacer ahora—leer,dibujar—quenopudohacerjamásenlaotravidadebidoasuextremapobreza.

Todavía en el estado hipnótico, explicó al grupo que había aprendido a ser feliz con las cosaspequeñas,comounapastilladejabón.Asínoslodijoatodos:«Agradecedyvaloradloquetenéis,noloquenotenéis.»

La historia de Yumiko nos enseña que no debemos dar nada por sentado y hemos de sentirnosagradecidos,porpocoquesealoquetengamos.Sinecesitamospocoperolovaloramostodo,seremosmuchomásfelices.ComodijoLaoTséhacemásdedosmilaños:«Quiensabecontentarseesrico.»

Tras recordardosvidasanterioresen lasquemuriósola,ahoraTong,ensuvidaactual,apreciadeveraslabendicióndeestarrodeadadefamiliaresyamigosafectuosos.Ahívasuhistoria.

.VIDASDESOLEDAD.

Durantemiestanciaensucursodecincodías,experimentévariasregresiones.Endosdeellas,memorímuysola.Enlaprimera,eraunamaestraquedabaclasesenunaescuelaprimariadeunpuebloprimitivoypobre.Eraunamujersolteraquevivíasola.Alparecernointimabaconmisalumnos.Fallecídemanera fortuita en lamontaña,dondeunosperros salvajesmemordieronel estómago.Nadieseenteródemimuerte.Enlasegundaregresión,yoeraunareporteraydenuevounamujersola.Trabajabaconahíncoyconciertaagresividad,perotambiénmemoríensoledad,estavezenunaccidentedetren.Mientraslos

demás,muertosoheridos,eranrecogidosporsusfamilias,yoseguía tiradaaun lado.Noacudiónadieabuscarme;nadiereclamómicadáver.Enamboscasos,yoeraunapersonafríayreservada;razónporlacualestabasolaenesasvidas,ytambiénenelmomentodemorir.Peroenlavidaactualdecidíserasistentasocial.Acercarmealagenteyofrecerayuda.Adoptédosniñas,nosoloparaformarmipropiafamilia,sinotambiénparaayudar,deformarealmenteintensiva,aesasdospequeñas.Heaprendidoadaryarelacionarmeconlosdemás,aunqueaveceshedebi-doforcejearconello.Tambiénmesientomuyfelizcontodaslaspersonascercanas.Séque,enestavida,nomorirésola,sinnadieamialrededor.

~Tong

Las regresiones de Tong demuestran que estas experiencias suelen poner de manifiesto ciertospatrones que iluminan nuestra senda espiritual. Ella necesitaba expresar y recibir amor, y ahora estáhaciendo precisamente esto. Tong está aprendiendo sus lecciones y averiguando más sobre el amorincondicional.Nuncaestamossolos,aunqueloolvidemos.Ysueleccióndeuntrabajosocialprecedióalaregresión.Habíaescogidoporintuiciónelcaminodelamoryelservicioalosdemás.

NosonexperienciasexclusivasdeTong.Másadelantelascomparteconotros.

.CAMINODECASA.

Mispadressesepararoncuandoyoteníaseisañosysedivorciaronpocosañosdespués.Amenudodiscutían enmitad de la noche.Un día,me desperté por lamañana y vi quemimadre se habíamarchado,yapartirdeentoncessucamaquedódesocupada.Prontoformóotrafamilia,lomismoquehizopapá.Paséunainfanciamuysolaeinquieta,ytambiéndesatendida.Tengotreshermanas.Amenudonos dejaban solas en casa, sin ningún adulto que se ocupara de nosotras.Como segundahermanamayor, tenía que cuidar de las pequeñas dándoles comida o cocinando para ellas (másadelante,cuandomedesenvolvíconlatarea)yencargándomedelosquehaceresdomésticoscuandomihermanamayornoestabaencasa.Cuandocursabaprimaria,amimamáseleolvidabavenirabuscarme.Yomequedabaenlapuertadelaescueladurantehoras,esperándolallenadesoledad,impotenciaeincertidumbre.Me casé a los veinticinco años, algo que llevaba tiempo deseando hacer. Mi esposo es uncompañeromíodelaoficina,asíquepodemosvernosdurantelashorasdetrabajo.Esunhombreamante de la familia, y tras casarnos me dio una gran seguridad. No obstante, aún seguíasintiéndome sola cuando él no estaba conmigo, como cuando trabajaba hasta tarde, acudía a unaclasenocturnao sequedabaa tomarunacopacon losamigos.Ymepreocupabaqueno fuera lo

bastantemaduroparaocuparsedesustareasoafrontarcualquierdesafíodelavida.Estetemormeatormentómuchotiempodeunamanerasutil.También empecé a desear bebés propios con cierto desespero. Creía que entonces alguien mequerría,yquesipodía llegara tenerlosyosiempreestaríaconlosniños.Sinembargo, lo intentédurantemásdeseisaños,ynada.Estomedesesperómástodavía.Enuna regresiónconelCDdeldoctorWeiss,volvíaunaépocaantigua.Enunpaisaje remotoypelado,ibayocaminodecasatrasunalargaguerra.Eraunguerreroconuncuerpoenorme,comoHagriden los librosdeHarryPotter.Deaspectoduroyfuerte,sucioypeludo,yportabaungranmartillo como arma.Andando con ímpetu y rapidez, como si golpeara la tierra a cada paso,medirigíaacasaaveramiesposaymihijopequeño.Parecíaquellevabamuchotiempocaminando,estabacansadoperofuerteaún.Habíaestadosolodurantetodoeltrayecto,conlaúnicacompañíadelaspiedrasyalgunosarbustosdeloscamposcircundantes.Habíaandadoyandadosinnadaninadiealrededor.Cuandovimicasa,meexcitémuchísimoyapretéelpaso.Abrílapuertaymeencontréconmimujerenunachozademadera,sentadajuntoalacunadeunbebé.Enlacunaestabamihijo;loreconocícomomi esposo en esta vida. Se me encendió la luz: estaba muy preocupado por si no era lobastantefuerteparaquedarsesoloyprotegerasumadremientrasyoestuvieraenlaguerraylejosdelosdos.Medespertédelaregresiónycomprendíqueestarcontinuamentepreocupadaporsimiesposonoeralobastantefuerteomaduroeraproblemamío,nosuyo.Enlosucesivo,dejédesentirmeansiosaconrespectoaél;todavíaledoylalatadevezencuando,peronocomoantes.En otra regresión que hice durante el curso de hipnoterapia enOmega, NuevaYork, no volví aningunavidapasadasinoalaprimerísimavezenestavidaactualenquemesentísola.TeníaseisañosyestabaenChina.Transcurríaundíadeescuela,yel tiempoeracadavezmásfrío,pueselotoñodejabapasoalinvierno.Laescuelahabíaacabado,yyoestabajuntoalapuerta,aguardandoquemamávinieraabuscarme.Esperéyesperé,peroellanoapareció.Alverquemiscompañerosdejabanelaulaysuspadresoelautobúsescolarveníaarecogerlos,meinquieté.Cuandotodoslosalumnosylosautobusessehubieronido,mequedésolaamedidaqueoscurecíaconlallegadadelanoche.Permanecíenlacallefrentealapuerta,queyahabíasidocerrada.Mesentíaimpotente.Eralaprimeravezenmividaquesabíaloqueeralasoledad.En lahipnosis,pensé,¿porquéno intentoregresaracasapormicuenta?Estabasoloaquinceminutos,avariasmanzanasdedondemeencontraba;quizápodíarecordarelcamino.Respiréhondoyechéaandar.Mesentíaansiosa.Estabaasustadaperotambiénunpococontentaporabandonarlaoscuridaddel rincón juntoa lapuertade laescuela.Encuantodielprimerpasoypuse rumboacasa,laescenacambió,yeneltrancemevicorriendoporunalargapelícula,compuestadetodaslassituacionesen lasqueyohabíaexperimentadosoledadenlavida,yenmis treintaañoshabíahabidomuchas.Mientras recorría todosesosmomentosmeestabahaciendocadavezmásmayor,desdelosseisañosalaedadactual.Erafelizyaltiva.Corríacomosivolara,lafaldaagitándosealviento.Volvíadondeestaba,lasaladelcursodeOmega,ycomprendíquenoeralaimpotenteniñadeseis

años. Aprendí que podía hacer algo por mí misma y para mí misma, que tengo la suficienteconfianza para liberarme de la oscuridad. Durante más de treinta años he estado trabajando yaprendiendoduramenteparasuperarlosdesafíosdemivida.Séquepuedohaceralgopormímismaenvezdeesperaryconfiarenlosdemásosentirmedesesperada.Despuésdeesaregresión,nohevueltoateneresesentimientodesoledad.Y,alcabodelosaños,headoptadocomohijasadosbebés.Medicuentadequepodíahaceralgoparaserfelizenlugardeesperarimpotenteunembarazo.Loscuatrodelafamilia,ytambiénlasabuelitas,estamoscontentosysatisfechosconlasituaciónactual.Creoquees lamejorépocademivida.Lamásagradableyamorosa,sinduda.

~Tong

Las regresionespermitieron aTong asumir cierto control de suvida. Identificó losorígenesde susdudas sobre lamadurezde su esposoenvidaspasadas, loque lepermitió liberarsede sus temoresyansiedades.

Notodoslostraumasinductoresdesíntomassehallanenvidasanteriores.LasensacióndeimpotenciadeTongestabaenraizadaensuinfanciaenlavidaactual.Alvisualizarsubconscientementeunaseriedeescenas de su soledad, adquirió capacidad para controlar y ser valiente. La adopción de las niñasrepresentaba, hasta cierto punto, su decisión consciente de no ser tan miedosa y pasiva, sino activa,optimistayfeliz.

Tong,deChina,tambiénponedemanifiestolauniversalidaddelosrecuerdosdevidaspasadasysusgrandes posibilidades curativas. Las experiencias de vidas anteriores y de estados posteriores a lamuerte sonextraordinariamente sistemáticas, con independenciade la culturao la religión implicadas.Individuos de nacionalidades y tradiciones espirituales absolutamente divergentes son capaces derecordar vidas que sucedieron en todo el planeta. Aprenden las mismas lecciones vitales. Tienen lacapacidaddecurarenelsentidofísicoyemocional,arreglarsusrelaciones,comohizoTong,yconseguirmáspazyfelicidadensuvida.Elcondicionamientoylaculturizaciónenfasestempranasnoinfluyenenelcontenidodelrecuerdoolaexperienciaespiritualdeesaexistenciaanterior.TodossomosalumnosenestagranescueladelaTierra.¿Importarealmentedóndeestáubicadanuestraaula?

Evelyneraunamujerafroamericanadecuarentaytantosaños.Sufríaunafobiagravealaguayamorirahogada;aunquenoteníaningunapistarealsobreelorigendeestemiedo,sindudaledificultabalavida.Suesposohabíacompradohacíapocounaembarcación,loquesolointensificólosmiedos.Élsiemprehabíasoñadocontenerunabarca,ynoentendíalamagnituddelafobiadeEvelyn.Elesposo,quedurantelasesiónestuvofuerademidespacho,sequedósorprendidoalenterarsedequeEvelynnisiquierateníatrajedebaño:ellacreíaqueesolaacercaríapeligrosamentealagua.Evelyntambiéntemíaquesumiedoa ahogarse se extendiera a sus tres hijos, y que eso no les dejara disfrutar del agua y de la nuevaembarcación.

La ansiedad deEvelyn era tan acusada que había recorridomedio país para verme.Cada vez que

poníalospiesenelagua,meexplicaba,teníalaimpresióndequeunasmanoslaagarrabanytirabandeella. Le daba muchísimo miedo estar cerca del agua, pero aún más quedarse sin respiración. Esostemoresparecíanconectados,aunquenoeraforzosoqueasífuera.Guardéesoenlapartedeatrásdesumente.

Cuandolehicelaregresión,Evelynprimerovolvióarecuerdosdeinfancia.Recordóqueeraunaniñapequeña y oía un ruido fuerte que la había hecho llorar. Mientras lloraba, no podía respirar, y lainvadieron la ansiedad y el pánico.Vio con ella a su tío y su tía, que estaban aterrados. La pequeñaEvelynsenotabaconfusa:sabíaquesustíossesentíanalarmados,percibíasutensión,peroaesacortaedadnosabíaquéestabapasando.

Acontinuación,Evelynexperimentóunavidaanteriorquehabíatenidolugarhacíavariossiglos,enlaqueeraunchicoafricanodedoceotreceaños,que,juntoaotrosdesupueblo,habíasidocapturadoportraficantesdeesclavos.Enesavida, sumadreeraunaautoridadespiritualdelpueblo, seguramenteenposesióndepoderesespecialesycapacidadescurativas,peronisiquieraellapudoimpedirlatragediadequesellevaranaesosjóvenesdelpueblo.

Enesamismavida,Evelynrecordóalmuchachosujetopordoshombresblancosconunabotaenelcuello.Loshombreshablabanunalenguaextraña.Ellaentoncesfue«bautizada»,olimpiada,enunalargabañera con un espejo cerca. La bañera estaba llena de agua, en la quemetieron al chico a la fuerza.Cuando el agua le llegaba a la cara, se asfixiaba, tenía arcadas y no podía respirar. Era realmenteespantoso.EstebautismoseproducíaantesdeabandonarÁfrica,locualacasoayudeaespecificarquéculturasteníanesacostumbre,pueshabíaotrasquenoimponíanningúnbautismohastaquelosesclavosllegabanalnuevopaís.

Elsiguienterecuerdofueunaevocaciónvívidadelmismochico,ahoraconunosveinteaños,quenoconocía las reglasdeesosextrañoshombresblancos,ysimplementehabíadichoalgo intrascendenteaunamujerblanca.Deprontoloagarraron,leataronlasmanosalaespalda,locolocaronenuntajoylodecapitaron. Evelyn alcanzaba a ver cerca la imagen del rostro de lamadre del joven; al parecer, lamadrehabíamuertountiempoantes.Ellahablabaconélyletransmitíaunasensacióndepazprofunda.Graciasaeso,elmuchachosetranquilizó.Después,pudoversucabezaysutorsoseparados.Peroél—su alma— estaba bien. Evelyn advirtió claramente el desdén y la actitud distante en la cara de lasmujeres y los hombres blancos quemiraban. Les daba igual. «Qué brutalidad», dijo Evelyn. «¿Cómopuedelagentehacerestascosas?»

Laconcienciadelchicoascendióalasnubes.Sesentíalibre,fuerteytranquilo,ypodíarespirar.Suúltimopensamientoantesdeladecapitaciónhabíasidoeste:Nuncamásserécapazderespirar.Alfinaldelasesión,trasflotarporencimadelcadáverdelchico,viendoelrostrodelamadreypercibiendoesapaz,Evelynmedijoquesesentíacomosiestuvierabrincando,muchomáslibre,ligerayfeliz.

Antes de que concluyera la sesión,Evelyn tuvo otro recuerdo de su vida actual, un recuerdo de laprimera infancia con su hermano mayor. Él la obligaba a deslizarse por un tobogán acuático, y ellarecordabasubocallenadeaguayquerespirabacondificultad.Estoconfirmabadenuevoqueelmiedonoeraalaguasinoanosercapazderespirar.

Unavezacabadalasesión,Evelynllamóasumadre,quienratificóque,cuandosuhijateníaunosseis

mesesdeedad,habíalloradotantoquesehabíavueltoazul.Nosabiendoquéhacer,lamadreseasustómuchísimoycorrióhasta lacasade la tíaconEvelynenbrazos.Allí lacalmaron,y la respiraciónsenormalizóamedidaquedesaparecíaelcolorazulado.Estabantodosempapadosensudor:enestasesiónderegresión,laenergía,laintensidadylosdetallesyemocionesvisualesfueronmuyprofundos.

Alcabodepocosdíasdelasesión,Evelynfuecapazdecaminarenunapiscinallevandopuestountrajedebaño—elprimeroqueteníaenmuchosaños—,sinansiedadninguna.Sabíaquenohabíanadaquetemer.Elmiedoseoriginabaenuntiempomuyanterior;nocorrespondíaalpresentenialfuturo.

La fobia de Evelyn se curó prácticamente en una sola sesión.Recordar sinmás los traumas de suinfancia y su vida pasada bastó para poder liberarse de los síntomas.Disminuyó sumiedo al agua yempezóarespirarmuchomejor.

Cuando nos desembarazamos de los aspectos negativos del pasado y contemplamos el futuro sinpreocupaciones, nos liberamos de las limitaciones del tiempo.Vivimos plenamente en la belleza y lalibertaddelmomentopresente.

Ensuanteriorvidademuchachovendidocomoesclavo,Evelynexperimentódirectamentelosfatalesefectosdeladesigualdadylosprejuiciosraciales.Gabriella,laprotagonistadelsiguientecaso,tambiénaprendióleccionesimportantessobreelmismoasunto.

.ACEPTACIÓNDELAIGUALDAD.

Cuandoconocí aGabriella, nopudemenosque advertir losbrillos.Me llamaron la atención lasjoyas,elbolsoconlentejuelasylosbrillanteszapatoscontiras,pueslamayoríadelosmédicosconlos que suelo hablar no llevan esas cosas.Era unamujer blanca bien vestida con una piel claraimpecable, largopelorubioyojosazulísimosyunapersonalidad llenadevida.Todoenellaerachispeante.Estabaentusiasmadaconeliniciodelasesión;selenotabaenlosojos.Hablamos brevemente de por qué había acudido a la sesión sobre vidas pasadas. Ella queríaentender la ansiedad ante los exámenes y pruebas que la había atormentado toda su vida. Solíaprepararse sobradamente para pruebas importantes en la universidad e incluso para oposiciones,perocuandollegabaelmomento,laansiedadaparecíasiempre.Elsegundoproblemaeraque,comohijaúnica,sentíaquecontinuamentedebíalucharparaserlamejor.Aunqueleentusiasmabalaideadededicarsealamedicina,sufríalapresiónadicionaldedestacarensudisciplinaelegida.Gabriellahizounaregresiónfácilaunavidaanterior,perosesobresaltóalacabarenelcuerpodeunaniñaafroamericanaenmediodeuncampodealgodón.Mientrashablabaconmigo,eltonodesuvozpasóasereldelapequeña.Loquelesorprendiónofueelcolordelapiel,sinolosharaposmugrientosyraídosquevestía,yqueloszapatosestabandemasiadoviejosygastadosparasiquieracubrirlelospies.Ibasucia,pueshabíaestadotodoeldíaenelcalurosocampodealgodón.Llevabatrenzas,peroteníaelpelocrespoyfatalmentedesaliñado.Gabriellaseechóalloraralverelestado

delcuerpoenelqueellaseencontraba.Alzólavistaysevioasímismadepiealladodeunaseñoraenormenegracomoelcarbón,ambasdelmismocolor.Sonrió,reconfortadaantelavisióndelasgruesasmejillasylatranquilasonrisadesumamá.Lamamámiróasuhija,lallamó«Sugar»ehizounoscomentariossobreelcalormientrasseguíarecogiendoalgodón.Gabriellareconociódeprontoque,enlavidapresente,esamujererasuabuelapaterna,aquienestabamuyunida.EraamediadosdelsigloxixenJamestown,Virginia.Sugarysumamá,yotroscomoellas,vivíanenunadelasmuchaschozassituadasenlapartedeatrásdelagrancasadeldueñodelaplantaciónysufamilia.Lamamátrabajabatodoeldíaenloscamposdealgodón.Sugarnosabíadóndeestabasupadre,quenuncahabíasidounapresenciaimportante.Aellanolegustabavivirallí.«Mamámeprotegedelosblancos,quesonmezquinosymeescupen.Notodossonasí.Loshombresblancos...creensermejores,peronoloson.Meignoranyfaltanalrespetoamimadre,peronoalpadreolamadredeLily.»LilyWilliamseralahijapequeñadelosdueñosdelaplantación.Teníaelpelorubiodorado, losojosazulesylapielclara.Sucolorpreferidoeraelazul,asíquesumadreleponíavestidosazulescon cintas a juego en el pelo. Ella y Sugar eran de lamisma edad. Lily lucía ropa bonita y decoloresvivos,nosuciacomoladelosniñosdelascasuchas.Sugaranhelaballevarropalimpiaydecoloresalegres,vivirenlacasagrandeyseraceptadacomoLilyysuspadres.LaseñoraAnna,madredeLily,eraamableconSugar.Dejabaquelasdosjugaranjuntasenelrío.Saltaban de la cuerda al agua y a veces se agarraban de las manos, como hacen las niñas. Sinembargo,Sugar sabíamuybienquenodebíahacer esto cuandohabía cercaotrosblancos. «Nosgustan lasmismas cosas», decíaSugar, llorandodenuevo. «Soloque soyoscura.Lapiel oscuraquieredecirqueyonosoyigual.LospadresdeLilynomehacensentirmal.“Procuraquelosdemásnoseenteren”,dicen.»Lasniñascrecieron,ySugarvioaLilyiralaescuela,vestidaconsusbonitosvestidosyloslibrosenlamano.Queríairconella,perodebíaaceptarquejamásleseríapermitidatalcosa.Lacasaeraunconjuntocolonialdeladrilloedificadoenunamplioterreno.Conteníaelsuntuosoylujosomobiliariofrecuenteenlascasasdelasfamiliasricasdelaépoca.Lilyvivíaconsumadre,su padre y los esclavos que se ocupaban del lugar. La señora Anna era una buena persona, deaspecto sencillo y saluddelicada.Sugar siempre le cayóbien.El corpulento padre deLily,DonWilliams, llevaba el cabello grueso y plateado recogido en una coleta. Acaudalado como era,poseía la plantación y los esclavos que allí vivían. Sugar lo veía desde la puerta mosquitera,sentado a lamesa, comiendo. Ella no podía entrar, pero esperaba allí pacientemente a que Lilysaliera.Comosuesposa,elseñorDoneraamableconSugar.Dejabaquelasniñasjugasenjuntaseinclusolesenseñabaaleer.Los problemas de salud de la señora Anna no tardaron mucho en llevársela a la tumba. Pocodespués, el señorDon se casó con unamujer estricta, auténticamente sureña, que no creía en lamezcla de razas y prohibió que las niñas jugaran juntas o leyeran (Gabriella identificó a lamadrastra con su madre de la vida actual). Sugar creció sabiendo qué era ser ignorada, pasarinadvertida,noexistir.Laenfurecíasertratadaasísoloporelcolordelapiel,perosabíacuálera

su sitio, era consciente de los problemas que tendría si hablaba.Quería crecer para ser alguien,para distinguirse, para vivir en la casa grande... para ser aceptada. Aprender a leer resultaríavaliosísimoparaella.ElseñorDonyLilylaeducaronensecreto.SugarechabademenosalaseñoraAnna,tancariñosacon ella. Las clases se hacían en voz baja para que no se enterase la madrastra. A Sugar leencantabaaprenderyluegoinformabadetodoasumamá,queledecíaloorgullosaqueestabadeque su hija fuera tan lista y que ya supiera leer. Sugar era una chica llena de vida que estabaaprendiendoadefendersesola,avalorarloqueeraservistayescuchada.Lostiemposcambiaron,yellacambióasuvez.Sintióelpoderdeserescuchadacuandoellayotraschicasymujeresparticiparonenunamanifestación.«Loqueestábienestábien,loqueestámalestámal», gritaba, ya sin miedo de opinar libremente. «Las mujeres merecen ser escuchadas. Seránescuchadas.»ElseñorDonconcedióaSugarlalibertad,ysueducaciónenlaplantaciónfacilitósuadmisiónenlaFacultaddeMedicina.Fueunade lasprimerasmédicasnegrasdelestadodeVirginiayabrióunconsultorioenlacercanaWashingtonD.C.Teníaunacasacomo«ladeellos»ylaropabonitaquesiempre había deseado. Sus puertas estaban abiertas para todo aquel que necesitara tratamiento,pudierapagarono.Paraellatodoseraniguales.Laigualdaderatanimportanteparaellacomoparamipaciente,Gabriella,que siemprehabía luchadoporesomismoen suconsultorio: igualdad, almargendelgéneroodelcolordelapiel.Sugarsecasóconunagricultorsindemasiadacultura.Aellaledabaigual;éllegustaba.Criarontreshijos.Sugarvivióuna largavidapracticando lamedicinaydefendiendo losderechosde laspersonashastasumuertealosochentayseisaños.Aunquenoestabapreparadaparaconcluirestavida,sucuerposeagotósinmás.Cuando Sugar pasó a la luz fue recibida por mucha gente, incluida su mamá, que se ofreció aconsolarla. Su guía le explicó que ella había hecho aquello para lo que había nacido, es decir,defenderlajusticiaylosderechosdelaspersonas.Habíapredicadoconelejemploquelasmujerespodíanseryhacerlomismoquecualquiera,conindependenciadeldineroolaraza.Sucrecimientosedebíaahabervividoenlosdosladosyasaberquésesentíaalserdiscriminadoporelcolordelapiel.Nohabíapermitidoque ladiscriminación la frenara, pueshabía llegado a ser unamujernegraeducadaenunasociedadenlaquepocasmujeresblancastrabajabancomomédicas.YensuvidaactualcomoGabriella sigueayudandoa lagente.Suspacientesnotansucorajey se sientenseguros cuando ella les escuchamientras otros se los quitan rápido de encima debido a la pieloscura.Estoestácontribuyendoaeliminarlosefectosresidualesdelracismo.ElguíadeGabriellarevelóqueyaerahoradeliberarsedelascríticasenlavidapresente.Paraelalmasetratabadeunalecciónde«nojuzgar»,aunqueseguíaestandoahílasensacióndeserjuzgadaydetenerquedemostrarsiempresuvalía.Estocreabalaansiedadañadidaantelosexámenes:asísesintiótambiénSugarlaprimeravezquesesentóenunauladelaFacultaddeMedicina.ElguíaofrecióaGabriellaunarápidavisióndeotravidaenlaqueeraricayvivíaenuncastilloirlandés, donde había muchas personas de todas las razas. Tenía la piel pálida y lucía cosashermosas, y en su reino trataba a los demás como sus iguales. Para ella era importante que los

trabajadoresdesureinosupieranquenoeranciudadanosdesegundacategoría,queelcolordelapielnoestablecíadiferenciaalguna.Esamujererainflexibleencuantoalajusticiaylaigualdad.Semostró el contraste a Gabriella para que supiera que todas sus vidas pasadas, aun cuando secentraran en el tema de la libertad y la igualdad, no incluían las mismas penurias que habíaafrontado como Sugar. Su alma había vivido ambos extremos, y ahora ella podía alcanzar elequilibrioconlaabstencióndejuzgar.Despuésde la sesión,Gabriellaestabaeufórica.Hablabade la fuerteconexiónque teníacon lasplantacionesdealgodón,loqueibamásalládeuninteréspasajero.Comomuchachaquevivieraenelsurenestavidaactual,sucorazónclamabapor laspersonasde lasplantacionescercanasasucasa.Peroestavezhabíanacidoenuna familiaconmedioseconómicoscapazdeproporcionarleunaeducacióndeprimerorden,ropabonitaytodaslascomodidadesmaterialesdelasquenogozóenlavidacomoSugar.AGabriellaleencantabalaropaylasjoyas,peronuncajuzgabaaquiennopudierapermitírselas. Inclusosiendoniñayen launiversidad,ydesde luegocomomédica,habíadefendidolaigualdadcuandoveíaquesemarginabaotratabainjustamentealasminorías.Gabriella y su familia (cuyosmiembros formabanparte de la vida deSugar) tienenuna afinidadespecial porWilliamsburg,Virginia, que visitan con regularidad; se da el caso de que, además,Gabriellaysuesposo,asícomolospadresdeella,secomprometieronallí.Curiosamente,suabuelaen esta vida, que era su madre en la vida en la plantación, siempre la ha llamado por elsobrenombre,Sugar.Ahora la ansiedad de Gabriella ante los exámenes y pruebas es diferente, pues sabe que estápreparadayquelosnerviosnoaparecenpornosaberseelmaterial:tienenqueverconestarenunasalaconotroscompañerosynosentireljuiciosentidoenotrotiemposoloporelcolordesupiel.Saberesto lehapermitido«interrumpir» laansiedadde talmodoquepuedegenerar tranquilidadalrededor,loquereduceenormementeelimpactoqueaquellatuvieraenelpasado.

~BrynBlankinship

Todossomosiguales.Hemossidodetodas lasrazas, todas lasreligiones, todos loscolores,ambossexosymuchasnacionalidades,porquehemosdeaprenderdetodoslados.Dejarelcuerpoatrásalmorirsignificaquedejamosatráselcolordelapiel,elgéneroylosrasgosidentificatorios.Somosalmas,ylasalmasnoposeenestascaracterísticasexternasypasajeras.Si todoelmundocaptaraesteconcepto, elracismodesapareceríaalinstante.

Nohayunalmamásimportantequeotra.Pordesgracia,nisiquieralosniñosinocentesestánexentosdediscriminacionesyprejuicios.Siendo

niña, a Sugar se le prohibió asistir a la escuela y jugar con su amiga. Donna, autora de la historiasiguiente,recordóunavidaanteriorcomoniñaenuncampodeconcentración.¿Cuántasvidashacenfaltaparaaprenderlasleccionesdelamor?

.CONEXIONESINFANTILES.

Duranteunaregresiónensucrucerode2011,ustednoscondujoaunrecuerdodeinfancia.Mientrasnosexplicabaquéibaahacer,yopenséquerecuperaríaunrecuerdodecuandounademishermanaspequeñasvolvióacasadesdeelhospital.Peronolohice.Adondemeremontérealmentefueaunaépocaenlaqueteníacuatroaños,cuandoaDebra,otrahermanamía,yamínosoperarondelasamígdalas. Estábamos en el hospital y nos durmieron con gas. Al cabo de unos días de comerheladosygelatinas,nosdieronelalta.Parasalir,nosteníanquesacarensilladeruedas.Yollorédiciendoquenoquería.Mimadreintentósentarmeenunadiciéndomequecuandollegáramosacasamedaríaunaspalmadaseneltrasero.Recibílosazotes,claro.Nosdijoustedquenos trasladáramosa lavidaquepodíaayudarnoscon lamemoria infantil.Mesentíagris...todoeragris.Noveíanada.Mesentíaencerradaylejosdetodo.Contabaochoaños.Alguiendijoquenosmirásemoslospiesyviéramosquétipodezapatoscalzábamos.Yonollevaba;ibadescalza.Estabanempujándomeenunasilladeruedashacia lamuerteenunacámaradegas.Cuandoustedmepreguntósireconocíaaalguiendeestavida,noviojos,sololapartedeatrásdemuchascabezas,ylloré.Eraunaniñamuyactiva,poresosiempreteníaladudadeporquélasilladeruedasdemiinfanciameasustabatanto.Graciasporayudarmeasaberquésucedió.Susseminariosmegustaronmucho,yencadasesiónfuicapazdehacerunaregresión.Estomehacambiado.Ahoracomprendomejormisdecisionesymicamino.

~DonnaOffterdinger

Todoshemosllevadoacuestasmiedos,fobias,talentos,afinidadesyrelacionesprocedentesdevidaspasadas. En el caso de Donna, no había ninguna explicación racional para su ataque de pánico o sureacciónantelasilladeruedascuandoteníacuatroaños.Siempresehabíapreguntadoelporquédetantomiedo.Sureacciónnocuadraba.Encuantosehuboentendidoelvínculodesuvidaanteriorconlasilladelacámaradegas,laconductaadquiriósentido.Lafobiasedesvaneció...ynovolverájamás.

Gail,conunavidapasadauntantosemejantealadeDonna,exhibíagravessíntomasdeinsomnioqueseresistíanatodaclasedetratamientos.

Unavezen la regresión, sevioa símismacomounaniñaenuncampodeconcentración.Antesdellevárselaallí,losnazis,armadosdeametralladoras,habíanirrumpidoensucasamientraselladormía.Sedespertóasustadayalarmada,yvioquelosnazismatabanasuspadresatiros.Ellahabíaencontradolamuerteenelcampodeconcentraciónsiendounajovenadolescente.Gailhabíaestadoalserviciodesus captores «mordiéndose la lengua» por obligación, pero cuando se dirigió a lamuerte lo hizo condignidad,sinrevelarmiedoalguno.

Pocodespuésderecordarestavidatraumática,susdificultadesparadormirdesaparecieronparano

volver.Suinsomnioseresolvióporquesupoqueelsúbitoyaterradordespertaracausadelossoldadosalemanescorrespondíaasuvidaanterior,noalaactual.

Lacausainicialofundamentaldelproblemallegóalaconciencia:laheridadelavidaanteriorhabíasanado. Ahora Gail puede decir lo que piensa —ser sincera— sin tener que morderse la lengua ocontenersepormiedoalasconsecuencias.Estoperteneceigualmentealpasado.Ahoraeslibre.

Laautoradelasiguientehistoriatuvoqueaprenderasimismoleccionesimportantessobrecontenerseyhacerfrenteaquienesdetentanelpoder.Tambiénella,antañoesclava,esahoralibre.

.SUPERACIÓNDELAESCLAVITUD.

¿Cómo voy a ser esa?, me dije. La mujer que estaba observando era alguien a quien jamásreconoceríacomoyomisma.Estabacadavéricayarrugada.Llevabapuestaunatúnicadearpillera,sujetaasucuerpoespectralconunacuerdaenlacintura.Encontrasteconsulamentablepobreza,lucíaunvaliosoanillodeoroconunapiedradecolorazulintensoenformadeluna,deltamañodeunamonedadecincocentavos.Alprincipiohabíasidounajovenbonitaypelirroja.Solounavidadurísimayelaislamientohabíanpodidooriginartalcambio.Leencantabamontar a caballopor el campoy los jardines.Comosumadrehabía fallecidoy supadre no podía ocuparse de ella, cabalgaba libre —demasiado libre—. No sabía nada de lasbandasdehombresquevagabanporahíresueltosatodo.Eldéspotadelaciudad,tambiénjoven,ordenó que la secuestrasen. El caballo sufrió una muerte cruel. El mundo de ella cambió parasiempredelanochealamañana.ElsecuestradorhabíasidoDavid,unhombreinfluyente.Trasfecundarla,organizóunaceremoniadeboda oficiada por el clero local.Otros hombres se congregaron alrededor de la pareja para sertestigoseimpedirquelosespectadorespudieraninmiscuirse.Lequitaronelbebéalnacer.Fueencarceladahastatenertanmalasaludysertanpocodeseadaquenadiequeríasucompañía,yapartirdeentoncessufriógolpesyamenazas.Suvidadesometimientoa David estaba simbolizada por el anillo de la piedra azul: todos aquellos relacionados con élteníanquellevarlo.Seconvirtió en su repartidora.Ella transportabaartículosvaliosos,perohabía llegadoa serunamarginadatalquenadieinterferíaensusentregas.Eracomosifueraleprosa.Lagentedelaciudadsiempre la ridiculizaba o se burlaba de su pobreza y su esclavitud. Ella se alegraba de que ladejaransolaensuchoza,enlaslindesdelaspropiedadesdeDavid:estolepermitíaolvidarsepormomentos de la degradación social y, aún peor, de las continuas amenazas de agresión física.Aunquesuchozaapenasprotegíasuhogueradelosfríosvientosylaniebla,elfuegoeraunlujomuyvaloradoporsufamélicocuerpo.LamásdifícildesustareaserairarecogerdemanosdeDavidlasmercancíasquedebíarepartir.

Seveía obligada a pasar junto a corrales que albergaban criaturas que eran torturadas.Las veíasufrirpalizasydolorosasamputaciones.Lopeordetodoeraverelsufrimiento,peronoteneryalossentimientos de empatía que la empujarían a liberarlas. Su propio sufrimiento la habíadeshumanizadohastaalcanzarunestadodeexistenciaembotada.Trasentrarenlosaposentosdeldéspota,ellamostrabasuanillodelapiedraazul.Actoseguido,searrodillabaalaesperadeburlaseimproperios.Eraalgohabitualeinevitable.Perolosinsultosyhorroresyanoleafectaban.Suvidaerarealmenteladeunavíctima.Nohabíaopcionesnisalidas,amenosquesedispusieraadefenderse,loqueequivalíaalamuerte.Enlosúltimosinstantesdesuvida,laviencuclillasdelantedeunfuegoenlachoza,elprimeroenmuchos días. Observé y percibí que sus riñones y otros órganos habían comenzado a apagarsedebidoa la inanición.Secayójuntoa lahogueraydejódelatirleelcorazón.Fueunamanerademorirconmovedora,ingrata,invisible.Alabandonaresecuerpo,pudeverlaesclavizaciónmentalalaquehabíaestadosometida.Yocreíaqueeramejortrabajarenlomásvilqueluchar.Peroaprendíquelucharymorirhabríasidomejorque vivir esclavizada. Además, obedecer al déspota había contribuido a su afianzamiento en elpoder.Siluchaba,yonoteníanadaqueperder.Ibaamorirdetodasformas.Lospersonajesfamiliaresdeesavidaydemipresenteeranmimadre,quemuriócuandoyoteníadiecinueveañosyentrabaenelmundodelosadultos,ymipadre,quedurantecasitodamiinfanciaestuvo alejado y distante desde el punto de vista emocional. El déspota erami segundomarido,responsabledelosmalostratosemocionalesyfísicossufridospormihijayyolosseismesesquevivimosconél.Las leccionesqueaprendíenesavida fueronqueser jovenybonitaestábien.Pero laspersonasjóvenesnecesitanapoyo,guíayacasoproteccióncuandoseenfrentanalmundoadulto.Aprendíqueesmejorlucharquevivirenrégimendeesclavitud.Ladocilidadesunamuertelenta.Lascosasquehetraídoaestavidasonunaempatíayunamorprofundoporlosanimalesytodoslosmarginadosdelasociedad.Paséveinticincoañosdemividaocupándomedeniñosdiscapacitadosyvíctimasdeabusos.Hetraídounvínculosólidoyprotectorconmiúnicahija.Valorolaopcióndeabandonar situaciones esclavizadoras y ejercer la compasión con todos, sabiendo que estamosdeterminadospornuestrasexperiencias,tantopasadascomopresentes.

~Alice

LasdeudasacumuladasenlavidaanteriordeAliceseránunaobligaciónparaDavidysusadláteres.Abusar, torturar,humillaromataranimalesysereshumanoscreakarmaquehaderesolverse.TendránquecompensaraAliceyalosdemás.Nuestrasleccionessondecompasiónyamabilidad,nodeodioyviolencia.Enrealidad,somosseresespirituales.

Nunca es demasiado tarde para reorientarse uno mismo en su camino espiritual o predestinado yaprender estas lecciones de nuevo. El lugar donde estemos ahora es solo unmomento, y el futuro esmultifacéticoycambianteyestáenprocesodedesarrollo,comonosotros.Almargendecómohayamos

actuadoenelpasado,cadamomentosuponeotraoportunidadparatratarnosmutuamenteconatenciónyconsideración.InclusoDavid,enlacúspidedesudominiotiránico,habríapodidodecidirvolverseunapersona más amable, abrir el corazón, ser más comprensivo, elegir el amor. Se trata de cosas queconocemosmuybienperoquenosiempreponemosenpráctica.Alguienqueobramovidoporelegooexclusivamenteapartirdelintelectopuedealejarsemuchodesucamino,peronoleocurreesoaquienactúaconformeasucorazón,puesestesiempreleimpidedesviarse.Hemosdeescucharalaintuición,puesnoesmásqueelcorazónabiertofuncionandoatope.Hemosdeescogerelcaminodelafecto;asínonosextraviaremosnunca.

Lasvidasmásdifícilessuelenprocurarlaoportunidaddeuncrecimientoespiritualacelerado.Estasvidasnosuponenautomáticamenteunkarmanegativoprocedentedelpasado.Quizásescogimoslavidadifícilparapoderhacermásprogresos.LaexistenciadeAlicecomorepartidorafuemuyduraypesada,peroasimilóunsabervaliosísimoy,ensuactualencarnación,estámanifestandoempatía,compasiónyatenciónafectuosaengradosumo.Lasfloresmáshermosasconfrecuenciasurgendesemillasescondidasyalimentadasporelbarrohúmedoyfrío.

Duranteunrecientetallerdecincodías,unaasistentellamadaStacymeexplicóquesurespiracióneracada vezmás fatigosa, aun cuando no había experimentado todavía ningún recuerdo de infancia ni devidaspasadas.Segúnella,quizásedebíaalpolenyotrosantígenosquehubieraenelaire,pueselcálidoprincipiodeveranodelvalledelHudsonenNuevaYork,dondeserealizabaeltallerintensivo,rebosabade hierba, flores y árboles en plena floración. También habló de su historial de asma. Me dio laimpresióndequequizásinterveníanotrosfactores,por loquedecidíhacerleunaregresióndelantedelgrupo.Un voluntario sostuvo unmicrófono junto a la boca de Stacy para que todos oyeran cualquierpalabra que pronunciase ella durante la regresión. Otro asistente, una cirujana de Alabama, estabaencorvadahaciadelantecuandoempecéelprocesohipnótico.Enesemomento,yonosabíaquequiensosteníaelmicro—elegidoalazar—,sentadoaladerechadeStacy,eraterapeutadelhablayexpertaenafeccionesrespiratorias.

Elprimerrecuerdofueeldeasfixiarseconuntrozodemanzanacuandoerapequeña.Sealarmó,perosumadre reaccionó dándole «bolitas de pan» para ayudar a bajarle lamanzana al estómago. Esto nosirviódegranayuda,ytalvezinclusoempeorólascosas.Laniñanopodíarespirarycadavezestabamásasustada.Finalmente,lamadrelapusobocaabajocogiéndolaporlostobillosylegolpeólaespaldaconfuerzahastasacarleeltrozodemanzana.PreguntéaStacycómosehabíasentidojustoantesdequelamanzanaaparecieraensugarganta.

«Muertademiedo»,respondió.Estafrasefue laconexiónqueutilicéparadesvelarsuvidaanterior.«¿Cuándoestuviste“muertade

miedo”antes?»,pregunté.Larespuestafuerápida.Ellaeraunchicodeonceañosquesehabíacaídoaunlagodesdeunbotederemos.Lascorrienteslo

separabandelboteylollevabancadavezmáslejosdelaorilla.Acabótanfatigadoqueyanopudonadarmás.Nohabíacercanadiequepudieraoírsusgritosdeauxilio.Seahogó,jadeandoytragándoseelaguadellago.

LarespiracióndeStacyeraásperayrápida,perocuandolaconcienciadelmuchachoflotóporencima

desucuerpo,ellagoylasnubes,cambióporcompleto.Ahoraeracapazdeinhalarafondo,sindificultadninguna.Cuandoladesperté,surespiraciónpermanecíarelajada,yasísiguióinclusocuandoelpúblicoleformulópreguntassobresusexperiencias,ladelaniñaqueseasfixiabayladelniñoqueseahogaba.Stacyteníaunasensaciónclarísimadequesusproblemasrespiratoriosnovolveríanaproducirse.

Laterapeutadelhablaquesosteníaelmicrotambiénadvirtiólossorprendentescambios.Segúnella,larespiraciónclavicularsehabíavueltomásdiafragmática.Elcirujanoestuvodeacuerdo.

Losepisodiosdevidaspasadasaclaranfobiasyafeccionesdelpresente.Encuantolosevocamos,nonossentimos«muertosdemiedo»nuncamásensituacionessimilares.

Acontinuación,lahistoriadeRenatarefuerzamássicabeesteconcepto.

.DELMIEDOALASATISFACCIÓN.

Tuve recuerdos de una vida anterior a una edad temprana, y comprendí por instinto que no eraprudentehablardeesasexperienciasconnadie.NacíenItaliaen1952.Vivíaenunaciudadcostera.Mimadresolíallevarmeaunaplayaalaquesellegaba tras cruzar una extraña construcción de hormigón. Teníamos que subir unas escalerasestrechas,recorrerunaespeciedegranpasilloelevado,ybajaralaplayaporelotrolado.Ambosladosdelpasilloteníanunpretil,sobreelcualhabíaalambredeespinoparaimpedirquelagentellegaraahídesdeconstruccionesindustrialessituadasaunnivelmuyinferior.Yoeramuypequeñaynosoycapazdedarunadescripciónprecisadellugar.Parecíaunaplantaeléctrica.Añosdespuéspreguntéamimadrecuándofuedemolida,yellamedijoqueen1954,esdecirquecuandolaviyocontabasolodosaños.Cada vez que pasábamos por allí, tenía sensaciones extrañas.Me sentíamuy agitada, aunque almismotiempo,de tanintensaycautivadoraqueera laemoción,estabadealgúnmodoimpacienteporir.Enverano,elcaloreratremendo,pueselsoldabadirectamenteenelhormigón.Alllegar,mepasabaporlacabezaunaespeciedepelícula:imágenesdeunamujeryunhombrecorriendohacialaplaya,elladelante,éldetrásacortadistancia.Lamujervestíacoloresoscurosyteníaelcabellolargoyrizado.Yosabíaquesedirigíanalaorilla,huyendodealgo,yquecorríangravepeligro.Nome explico cómo una niña demenos de dos años podía saber esto: yo era esamujer, y el lugarestabasituadoenelnortedeÁfrica.Tambiénteníasueñosrecurrentes;mejordicho,pesadillas.Enunahabíaunmargrisyunaolaquede repentesealzabaymesumergía.Unasvecesyoestabaen laplaya,otrascercadelmuelledehormigón,perolasensacióneradepánicototal,yentoncesmedespertaba.Cuandoeraadolescente,aún estuvieron repitiéndose las pesadillas, en las que poco a poco aparecían más detalles: elpaisaje de una playa inhóspita, hombres de uniforme oscuro persiguiéndonos con armas, micompañeroyyoadentrándonosenelagua.Yonadabaparaprotegermedelasbalas,perolasolas

erancadavezmásaltasymepresionabanlacabezacontraelfondodelmuellehastaquenoquedabaespaciopararespirarymeahogaba.Conlaropa teníaunproblemacurioso.Mimadremehabíaarregladomuchasdemisprendas,nosoloporquehabíaestudiadocostura,sinotambiénporqueyonecesitabacremalleras largasde lasquecarecíanlosvestidosdeconfección.Sillevabaunjersey,ellateníaqueayudarmeaponérmeloporlacabeza,manteniendoelcuellolejosdelacara.Unavezfuialamodista,yamimadreseleolvidóexplicarleelproblema.Cuandolaseñoramepasóelvestidoporlacabeza,mealarméymepusealloraryamoverdesesperadalosbrazos,incapazderespirar.Enveranosolíairalacosta,yaunquehabíaaprendidoanadar,siempremesentíarecelosacuandoestabatendidaenlaarena,puesteníaelmiedoilógicodequedeprontounaolaselevantaraymesumergiera.Poresarazón,jamásmeponíadeespaldasalmar.Enunaocasión,cuandocontabaunosdieciochoaños,estaba tumbadamáscercadelmarde lohabitual,yunaolamuy largaalcanzó latoalladeunamigo.Ellosserieron;yoestabaparalizadadeterror.A losdiecinueveañosmematriculé en launiversidad.Undía, en eldescansopara almorzar,meencontrabaen labibliotecaprincipalde la facultad.Corría elmesdenoviembreyel tiempoeraexcepcionalmentetemplado,porloquelasventanasestabanabiertas.Lasmesaseranmuygrandes,conunasuperficienegracubiertaporunaplacadevidrioquereflejabalasimágenes.Depronto,conlacabezaenotraparteyadormecidaporelsuavemurmullodelosventiladoresdelfondo,mirandomisnotasylibrosenlamesa,vislumbréelreflejodemicara—peroyanoeramicara,almenosnounaqueyoconociera—.Erayo,perotambiénotrapersona.Allíestaba,otravez,esamujerjovendeveintitantoso treintaypocos,conelcabello largoy rizadoy losojososcuros.Lahabitacióneradistinta,muchomáspequeñayconungranventiladordandovueltas.Hablabaconmigounamablepolicía francés. Nos explicaba que debíamos huir porque laGestapo había descubierto nuestrosnombres.Luegoviunaescena retrospectivade laplaya,nuestromiedoynuestramuerte.Fueunaexperienciaduraquemecogiódeltodoporsorpresa.Despuésdeeso,aprincipiosdeseptiembrefuiavisitaraunaamigaalacosta.Enesaocasión,poralgúnmotivonoquisequitarmelaropayechamosaandarporlaplaya,juntoalagua,charlandoyriendo.EnesapartedeItalia,elmarespocoprofundo,ylalargaplayaestádividida,detrechoentrecho, por diminutas construcciones de rocas, una suerte de miniespigones. Yo caminababromeando con mi amiga. Acababa de llegar de unos congresos donde había presentado dostrabajos y le explicaba lo contenta que estaba por lo bien que habían sido aceptados.Me sentíaligera y llena de entusiasmo. Entonces llegamos a una de esas construcciones rocosas que, parasortearlas, nos obligaban ameternos en el agua demodo que esta nos cubría los tobillos o lascanillas.Alalcanzarelpuntomásalejadodelespigón,micuerpodejóde funcionar.Yoyano locontrolaba, ymi cabeza rebosaba un pánico silencioso.Nopodía avanzar; estaba atascada y eraincapazdehablar.Másadelante,miamigamedijoquemehabíapuestoblancaconunfantasma.Semeacercóymellevólentamentedevueltaaunarocacercana,dondemesentéunrato.Lasprimeraspalabras que alcancé a decir fueron: «Así que todo es verdad.» Como es de suponer, ella noentendiónada,ytuvequeexplicárselo.Llevabayoañosintentandodescartarlaideadelareencarnaciónypretendiendoquelosucedidoen

elpasadonoeranadaimportanteniteníaunsignificadoespecífico.Esaexperienciameimpactó.Amijuicio,loquelaprovocófueelhechodeiryocompletamentevestidaynoentrajedebaño.Lasrocas,aunqueseadentrabansolounpardemetrosenelagua,bastabanpararecordaraunespigónmás grande y aterrador. La experiencia fue tan intensa e inesperada que de súbito recuperémisviejoslibrossobrelareencarnación,comprémásyvolvíaleer.Estas experiencias han formado y dirigido todami vida en un sentido u otro. He dedicadomisinvestigacionespersonalesyacadémicasalascuestionesdelareencarnación,elsimbolismoylosviajesalotromundo.Mipropiodoctoradosebasóenelestudiodeunviajemedievalalmásallá,ymepusealeerlibrossobreregresiónhipnóticayprobétécnicasconalgunosamigosdeideasafines.Me saqué el título de hipnoterapeuta y estudié técnicasmás avanzadas que pueden aplicarse enregresionesavidaspasadas,yllevoyaunosañosdirigiendounconsultorioprivadodehipnoterapiaen Londres. Aunque me ocupo de toda clase de problemas que la hipnoterapia puede ayudar aresolver,mesatisfacedecirquelasregresionesavidasanterioressecuentanentrelastécnicasmáscomunesqueutilizoconmispacientes.

~RenataBartoli

Esosrecuerdos,tansólidosypersistentes,empujaronaRenataadedicarsutrabajoysuvidaaayudaraotrosmediantelasregresionesavidaspasadas.Ellasabíaquesusexperienciaseranreales.Percibíavívidamenteelmiedoylaparálisisqueciertostraumasdeexistenciasanteriorespuedenoriginarenelpresente,yenlaactualidadestáayudandoamuchagenteasuperaryeliminarsíntomassimilares.

Notodaslasregresionessonfrutodetécnicashipnóticas,porsupuesto.Renataexperimentóimágenesyescenasretrospectivascuandosehallabacercaodentrodelagua,mediantesueñosrecurrentesoinclusoen labibliotecade la facultad,alobservaraquellacaracorrespondienteaunavidaanterior.Sumentesubconsciente estaba procurándole la información y las herramientas que la curarían en el presente y,además, laconduciríanhaciael trabajodelalma.Renata tuvoelbuen tinoyelcorajepara reaccionarantelosrequerimientosdesumente.

Yo también, igual que Renata, debí superar viejos sistemas de creencias, cierto escepticismo y elcondicionamiento del cerebro izquierdo para dedicar mi labor y mi vida a ayudar a las personas.Encontrarestecaminohasupuestoparamíunasuerteyunabendición.

Enlaúltimahistoriadeestecapítulo,Judithtambiénsedescribíacomouna«personaescépticaydecerebroizquierdo».Pero,peseasusdudas,seguíasiendocuriosayabiertademente,yenuntallerfuecapazdetenerunaexperienciamaravillosamenteintuitivaycurativa.Esteincidentelaayudónosoloaeliminar un síntoma físico que llevaba tiempo fastidiándola, sino también a alcanzar un mayorconocimientoemocionalquelehacambiadolavidaparasiempre.

.NOHACEFALTAJUZGAR.

Meconsiderounapersonaantetodoescépticaycentradaenelcerebroizquierdo.Tengoformacióncomo científica y veterinaria y llevaba ejerciendo más de once años cuando asistí a mi primerseminarioconBrianWeiss.UnaamigamíayyohabíamosleídoMuchasvidas,muchosmaestros,ynoshacíatantailusiónquevinieraaFortLauderdalequesacamoslasentradasconnuevemesesdeanticipaciónyestuvimoscontandolosdíasquefaltaban.Alasdosnosimpresionabaqueunmédicotan cualificado y de tanto prestigio hubiera hecho este increíble descubrimiento; aparte de eso,sabíamos que había sido objeto de burla y desprecio por parte de sus compañeros científicos ymédicosalproponeresa técnica«mística»para resolver rápidamentedoloresmisteriosos, fobiascomplicadasotraumas.Poco después de leer varios de sus libros, pedí los CD del doctorWeiss. Una noche, mientrasescuchabaAtravésdeltiempo,tuveunavisióntotalmenteinesperadayvívidadeunamujerquesemirabaenunespejodemarcodorado.Sucaraeralargaydelgada,blancaydeaspectoeuropeo,ytuvelaimpresióndequeelestilodelaropaydelpeinadocorrespondíanalsigloxviii.Elcabellorizadoypelirrojo leperfilabael rostro.Enel siguiente flash,«mi»manoestaba recorriendounaparedcurva,unaespeciedetorre,yentoncessupequemeencontrabaenunjardíndediseñoformal.Salí del trance totalmente asombrada por haber tenido una experiencia así, pues nunca recuerdosiquieralossueños.Eldíaenqueporfindicomienzoelseminario,mereuníaprimerahoraconmiamigaysuesposoenel centro de convenciones. Nos entusiasmaba la idea de conocer en persona al doctor Weiss.Teníamos unas magníficas localidades en la segunda fila. Nos hizo gracia la gran cantidad depersonas que habían traído consigomantas, almohadas y esteras de yoga (al final, el acierto fuesuyo). Durante la primera regresión matutina, sucedió algo inaudito. Al principio, en esa vidaanteriornovinadasignificativo.Cuandoseformularonpreguntassobrelaescenadelamuerte,sentílahojadelaguillotinayobservéunacabezaquerodabahaciaunamultitudaborrecible.Lacabezaseparó,yexperimentéenprimerapersona (comosi fuerayo la cabeza)aunamujerde treintaytantos años, con el pelooscuro, inclinándose sobre la cabeza,mofándose e insultándola agritos.Mientras estaba sumida en la escena, oí unmensaje totalmente aparte demis pensamientos: «Yasabesloqueesquetejuzguen.»Despertédeltrance,yadvertíquehabíadesaparecidoporcompletoeldolorcrónicodecuelloquesufríadesdehacíacuatrolargosaños.Conmiedoacreérmelo,giréelcuellounayotravez,lodoblédetodaslasmaneras:nadadedolor.Traseldescanso,escogimosaunapersonaquenoconocíamospersonalmenteparaintercambiarnosartículospersonales.Yoelegí a unamujer sentada cerca: ella cogiómimóvil, yo cogí su anillo.Duranteesteejercicio,eldoctorWeissnosdijoquenocribáramoslasimágenesquenosllegaran.Miúnicavisiónnítidaeraladelaventanillatriangulardeunapequeñalanchamotora,ladellateraldelparabrisas.Tuvelaescuetaimpresióndeunlago,conmontañasybosquesenunsegundoplano.Salimosdeltrance,yleexpliquéloquehabíaexperimentado.Ellaescuchóydijoqueenrealidadaquelloleresultabaajeno,perosutía(quehabíavenidodelnortedevisitayestabaaunoscuatro

asientosdenosotras)vivíaenunlagorodeadodebosquesymontañasyademásteníaunapequeñalancha.A continuación,mi compañerame contó que, casi en elmismomomento en que hubo entrado entrance, notó un olor embriagador a jabón de la cara: no desagradable, pero sí muy fuerte. Dijotambiénqueveíaunaveblancaplaneandoporarriba.Sutíalaoyóporcasualidadyseñalóqueellahabíatenidoexactamentelamismaexperiencia:unolorajabóndelacaratanfuertequeduranteelejercicioestuvotodoelratoolisqueandoalagentedealrededorparaaveriguardedóndeprocedía.También vio un ave blanca flotando y revoloteando, y oyó el siguientemensaje: «No hace faltajuzgar.»Agitada por todas esas cosas increíbles que no le habían pasado nunca a una persona como yo,estudiosayamenudopoco imaginativa,aproveché laoportunidadpara levantarmeyhablara losasistentessobreesaexperiencia.Tambiénlesexpliquéquésignificaba,loquedesvelaréenseguida.Trassentarme,lasdosmujeresdedelantesevolvieronydijeronqueambashabíanolidoelfuerteolora jabónyhabíanescuchadounayotravezesemensaje:«Libérate, libérate.»Elolorqueyohabíaasociadosiempreamiabuelapaterna,fallecidaunosañosantes,erasujabóndecaraDove.Unasemanaantesdelseminario,habíaestadoyopensandomuchoenmividaylascosasquequeríacambiar.Unodemismuchosdefectosesjuzgaralosdemáscondemasiadaseveridad,sintenerencuenta hechos y basándome en una información muy limitada. Creo que esto proviene de miencantadoraperosentenciosafamiliadelmediooeste,queenlamesanosaleccionabasobrelavidahablándonosdelosproblemasdedrogasoembarazosdeniñosdeotrasfamilias.Siempredecíanlomismo: «Menosmal que vosotros nunca seréis así. Tenemos unos niños estupendos.» Pretendíandecirnosquenosalejásemosdelasdrogasydelasrelacionesprematrimoniales,peroesoteníalaconsecuencianobuscadadequefuéramosmáscríticosysentenciosos,puespocosehablabasobrelacompasiónquemerecíalapersonaquecaíaenlasdrogasosobrelascircunstanciasquelahabíanllevadoporesecamino.Tambiénhabíaestadopensandoenmiestupendaycariñosaabuelapaterna,Sally,queestuvosolalosúltimosañosdesuvidatrascuidaramiabuelo,fallecidoacausadelAlzheimer.Vivíaenunacasagrandeynorecibíamuchasvisitas.YoibaunavezalañoahacerinvestigacióngenealógicaenlapequeñaciudaddeMountOlive,Illinois,quehabíasidofundadaporlafamiliademipadreyqueteníamuchahistoriarecogidaenviejosrecortesdeperiódicos.Cadamañana,salíayodelacasaatoda prisa para trabajar cuanto fuera posible antes de que cerrara la biblioteca. Recuerdo conclaridadunavezquemiabuela,tristeytímida,medijo:«Porsupuestonovasapasartelamañanacon una vieja como yo.» Yo la abracé y le dije que debía ir porque era el último día que labiblioteca estaría abierta, pero que la vería por la noche. Siempre he lamentado esta decisión.Habríapodidoaprendertantísimosobrelahistoriademifamiliadebocademiabuela...,ymesabemalqueellacreyeraqueyonolaquería.Séquemiabuelautilizóelseminarioparadecirmequemeliberara,yquealguienestabadándomeunabuenalecciónsobrenojuzgaralosdemás.Desde el seminario,mi vida ha cambiadodemanera espectacular.Tengouna historia genial quecontar,perolomásimportanteeselinterésquesuscitaenuntemadelquemuchaspersonasnosonsiquiera conscientes.La terapiabasadaenvidas anterioreshahechoquepienseen losdemásde

otraforma,mehaconvertidoenunapersonamásafectuosa,haeliminadomiespantosodolorenelcuello,ymehaproporcionadolosinstrumentosparaayudaralosotrosyenseñarlesquelalecciónmásimportantequepodemosaprenderenlaTierraescómoamarnosunosaotrossincondiciones.

~JudithOliver

Juzgaralosotrosyjuzgarseunomismosonaccionesnegativaseinclusoperjudiciales,queamenudose traducen en gran pesar y desasosiego. A la larga Judith aprendió la lección suprema, la del amorincondicional.Seguimosencarnándonosparaaprenderestagranverdadentodassusmanifestaciones.

Enel relatode Judithvemosmuchas cosas.Puedequeunapersonaposea formacióncientífica, sealógicayescéptica,yaunasítengaintensasexperienciasdeesasquelecambianaunolavida.Solohayquesermentalmentereceptivo.

Laconciencianoterminaconlamuertedelcuerpofísico.Judithnoestabaensucabezacortadaenlaescena de la guillotina; su conciencia rondaba por encima y alrededor, observando a las personaspróximasaellaylasaccionesdelamujerdelcabellooscuro.Recibióinstruccionesindividualesinclusocuandopercibióalamultitudysuodio.Lalecciónsobrejuzgaralosdemásypermitirunomismoserjuzgado trascendía las diferentes vidas. Como dividendo adicional, recordemos que el trauma de laguillotinacuróaJudithenelactoeldolorcrónicodecuelloenlavidaactual.

Alolargodeltiempo,nosencontraremosunayotravezconnuestrosseresqueridos,obienenelotrolado,obienaquí,enelestadofísico.LaabueladeJudithparecíaestarpresente,conelaromadesujabónpercibidopormuchaspersonaseneltaller,loquelerecordóaJudithsuamorylaleccióndeliberarsedelosjuiciosylasculpas.Alfinal,loúnicoverdaderoeselamor.

5

Curacióndeenfermedadesysíntomasfísicos

Tenerexperienciasdevidaspasadassuelepermitiralaspersonasdesembarazarsedealgomásquedesustemores.Tambiénpuedendesaparecerlasdolenciasolossíntomasfísicos.Loshechosdeestaclaseconfirman nuevamente el concepto de vidas pasadas, pues la imaginación y la fantasía no curan lasenfermedadescrónicas.

Lascuracionesfísicaspuedenserrápidasyespectaculares,loquepermitealospacientesabrirdeparenpar laspuertasde lacárceldesusdiscapacidadesydejaratrás lasafeccionesdebilitantesquehanestadorobándolealegríaasuvida.Vuelvenaestarsanos,atenermovilidad,aserlibres.Yuncuerpomássanodestinamásenergía,tiempoyoportunidadesarealizarlastareasencomendadas.

Elcuerpoylamenteestáninterconectados.Loquecuraaunosuelecurara laotra.Elestréspuedeprovocardolencias tantofísicascomoemocionales.Recordemosqueel traumaoepisodiodeunavidaanteriorquehadadolugaraunsíntomafísicoenlavidaactualesconmuchafrecuenciaelremedio.Unaconcienciaespiritualmásprofundaacompañainevitablementealacuraciónfísica.Siunaheridacorporalenunavidapasadahaoriginadounsíntomasimilarenelcuerpoactual,laconcienciaconectiva,oalma,hadeserelpuenteentreambas.Ynosotrossomosestaconcienciaconectiva,quesemantienealolargodelosañosparavolveraexpresarseenformafísica.

Elalmapropiamentedichanuncaresultadañada,todavezquesunaturalezaesespiritualyeterna.Sinembargo,eldoloryladiscapacidaddelasdolenciasfísicaspuedenproducirgransufrimientoydificultarel avancedelalmadurante laencarnación.La terapiade regresiónavidaspasadaspuedeayudara lagentealibrarsedeldolor,arespirardenuevoconnormalidad,arecuperarlaenergíaylafunciónfísicasdañadasoperdidas,yacurarsucorazónyotrosórganos.

He aquí algunos casos fascinantes de personas que fueron capaces de recobrar la salud gracias alrecuerdodelascausas—yotrosorígenes—desussíntomasactualesenvidaspasadas.

.INSIGNIADEHONOR.

Laprimera regresiónquedirigíenmivida resultómuysignificativa.Tuvo lugarenOmega,enelveranode2006.Elpacienteeraunaatractivamujerdetreintaypocosaños,delargopelorubioyojosazules.Ellamehabíaestadobuscando:dijoquemeestaríamuyagradecidasiyolehacíaunaregresión.Trasdejarleclaroque«nadadepromesas»,accedíahacerloaquellamismatarde.Ellase

tendiósobreunoscojines,ylaregresiónserealizóenelsuelodelagransaladereuniones.Habíaallí otras personas, practicando, llevando a cabo o recibiendo regresiones. El ambiente era, pordecirpoco,ruidoso.Lamujerestabasoltera,peromanteníadesdehacíatiempounarelaciónconsunovio.HabíaleídoMuchasvidas,muchosmaestros,aunquenosabíaquéesperarenloconcernientealaregresión.Yotampoco.LavidaenNuevaYorkparecíairlebastantebien.Síteníaunaquejadeordenfísico:undolordeespaldaquellevabapadeciendocasitodasuvida.Nuncasehizoundiagnósticoprecisodelacausadeldolor.Anotéestopensandoquepodíaserimportanteparalaregresión.AunqueyonoconocíaaBrianyCarole,nihabíaestudiadoconellos,síteníaconocimientosbásicosdecómorealizabanlasregresiones.HabíaleídotodosloslibrosdeBrianyescuchadovariosdesusCD.Aún tenía que leer el texto queme habían dado en la clase para seguir el curso, orientar yrespondercomoesdebido.Peronoestabanervioso.Quizáporqueyallevabatiempoejerciendodepsicoterapeuta.Cabríadecirquemeadaptéalaregresióncomounpatoalagua;llegóaserparamíalgototalmentenatural.Yelprocesomegustaba.Alahondarenelasuntodelamujer,comencéaversignosdequeellayahabíaprofundizadomucho.Teníarelajadostodoslosmúsculosdelacara,ylosdelcuerpotambiénparecíanestarlo.Enseguidatuvounbonitorecuerdodeuncumpleañoscuandoeraniña.Seacordóde lafiesta,de losamigosquehabíanacudidoyde los regalos recibidos.No lograba transmitir lo jóvenesyatractivosqueeransuspadres.Hicequesedemoraseahí,queloabsorbieratodo,porasídecirlo,yluegoempecéallevarlahaciaatráseneltiempo,aotravidayotrorecuerdoimportantequelaestabaesperando.Susojoscomenzaronairrápidamentedeunladoaotrobajolospárpados:unaseñaldequeveíacosas.Sevio a símismaenuna zonaboscosa.Bajó lavistay advirtióque calzabamocasinesyportabaun arco.Le colgaba a la espaldaun carcaj de flechas, y vestía un taparrabosdepiel deciervo. Era un guapo y joven indio americano que estaba cazando. Lamujer se puso amezclarexpresionessobrelabellezadelosbosquesconmanifestacionesdeinquietudporelhechodeestarallí.Sesentíanerviosa,puesaquellonoeraseguro.Lepreguntélarazón,yrespondióquehabíadostribusluchandoporlosderechosdelterritoriodecaza,yquedebidoalenfrentamientonumerosospielesrojasdeambastribushabíancaídomuertosenesosbosques.Lamujerdivisóunciervoyyaestabaapuntodelanzarleunaflechacuandoderepentenotóqueotraflecha se leclavabaen laespalda.Cayóal suelo.Se lahabíaarrojadoun indiode laotra tribu.Petrificada demiedo y con un dolor insoportable, pensaba que el otro se acercaría. Su nivel deangustiaydolorpercibidoerapalpable, tantoque llevéacabomiprimera técnicade«flotarporencima». Y surtió efecto. Cuando ella empezó a flotar y observar la escena desde arriba, setranquilizóconsiderablementeyprocedióadescribirloquepasabaabajo.Elindioquelehabíalanzadolaflechaestabaacercándoseconuntomahawkparamatarla.Aunqueahora ella no sentía dolor y reflejaba una cierta distancia respecto a lo que estaba viendo, surespiraciónaúnerauntantoentrecortada,ysurostroibamostrandocadavezmásmiedoamedidaqueelindioseaproximaba.«Va a rematarme con el hacha», gritó. Con gran asombro suyo, cuando el otro se disponía agolpearla, cambió de opinión y deslizó el arma en la vaina. Se agachó, la alzó y se la echó al

hombro.«Mellevaasupueblo,quizáparatorturarmeoliquidarmeallí.Talvezquieremofarsedemí,darmeuncastigoejemplaroretenermecomorehén»,dijoella.Elatacantetransportóalpielrojaheridoasupueblo,descritocomouncírculodeunosveintetipiscon una gran zona común en el centro. Luego lo llevó al hechicero de la tribu. Mientras estearrancabalaflechaconcuidadoyaplicabaciertoemplastodehierbasalaherida,aparecióeljefe.Noestabacontento.«¿Porquéhas traídoaestepielrojaanuestropueblo?Debíasdejarquesemurieraenelbosquecomoejemploparaquienesnosquitanlastierrasdecaza»,soltóeljefecontonoairado.Eljovenguerreroreplicóquehabíanvividomuchotiempoenpazconesosmismosindios,yquenodebíanmatarasushermanosporlastierrasdecaza.Dijoqueélyanoloharíamásyqueaquellodebíaterminar.Furioso,eljefepidióalhechiceroqueacabaraconelpielrojaherido.«Yonomatoamishermanos,los curo», dijo el hechiceromientras procedía a tapar y envolver la herida. «Esteguerrero tienerazón.Nohemosdemataranuestroshermanos,sinohacerlaspacesconellos.»Desplacéalamujerhaciaelsiguientesucesoimportante.«Hanpasadoalgunosdías,yyaestoylobastantebienparaandar.Variospielesrojasmeacompañanami pueblo, en la orilla del río», explicó ella.El grupo fue bien recibido, y el guerrero heridoexplicólosucedidoyelmotivodequeestuvieranallíjuntos:llegaraunacuerdodepazentrelastribus.Eljefedeesatribusemostróvisiblementeemocionadoyagradecidoporelregresodesuguerrerosano y salvo. «Sí, es cierto», dijo. «Durantemucho tiempo, hanmuerto demasiados de nuestrosguerreros por este territorio de caza. En el pasado lo compartimos. Volveremos a compartirlo.Fumaremoslapipadelapazynopelearemosnuncamáscontranuestroshermanos.»Seconcretóelacuerdo,cesaronlasmuertes,ylatierrafuedetodos.Elindioheridoserecuperóporcompletoyvivióunalargavida,durantelacualfueuntantoreverenciadocomoelinstrumentodelapazalcanzada.Falleciótranquilo,rodeadodesufamiliaysusamigos.Pedíalamujerqueidentificaralasleccionesdeesavida.Ellaparecíaderramarlágrimasdealegría.«Habíamosvividomuchotiempocomohermanoseneselugar,ayudándonosunosaotrosycompartiendonuestravidademúltiplesmaneras.Mataranuestroshermanosestabamal.Elúnicocaminoeseldelamor.Enesavida,fuiuninstrumentodepaz.Puedocontarquevivíunabellalección.Creoqueenestavidaactualheestadollevandomiespaldaheridacomounainsigniadehonor.Enalgúnlugarprofundorecordabaesaexistenciayesehonor,yestabadesconcertada.»«¿Desconcertadaenquésentido?»,lepreguntéenvozalta.«Elpuntodemiespaldaquemedueleenestavidaeselmismodondeseclavó la flecha tiempoatrás.Estabaorgullosadelaheridaynoqueríadesprendermedeella.Lalucíacomounsímbolodecorajeyhonor,pues llevó lapaza lasdos tribus», explicó.Lecaíangruesos lagrimonespor lasmejillas.Lepreguntésihabíaaprendidolalección,sipodíasentirseorgullosadehaberayudadoalastribusperoalmismo tiempodeshacerseahoradeldolor,puesenestavidayano le servíadenada.Sí,

contestó.Estabapreparada.«Pues entonces, adelante, encuentre un sitio para dejar el dolor y aléjese.Yano lo necesita», leindiqué.«Eraalgodeloquesentirseorgulloso,peroyahacumplidosuobjetivo.Suéltelo.Líbresedelainsignia.»Sindejardellorar,lamujerexplicóquedejabalainsigniaenuntocóndelbosque,cercadedondehabíarecibidoelflechazo,ysealejaba.A continuación la hice salir del estado de trance, le concedí algún tiempo para que volviera aadaptarsealasala,ylepreguntécómosesentía.Exhalóunfuertesuspiroydijoquesesentíamásligera,aliviadaymuytranquila.Actoseguido,conuncuriosotonodesobrecogimiento,añadió:«Yano hay dolor en la espalda. Nada en absoluto. Da la sensación de que realmente me hedesembarazadodeesesímbolodehonor.¡Yanoduele!»Yotambiénestabaasombrado.«Sí,yanolonecesita.Sehadadocuentadesuorigenyselalibradode él. Magnífico», dije yo, «fenomenal». Esa primera semana en Omega realicé otras sieteregresiones,peroningunatansignificativaymemorablecomoesaprimera.

~MichaelBrown

Michael es un terapeuta empático y de talento, y en su primera regresión hizo una labor excelente.Siempresubrayolaimportanciadela«revisióndevida»porqueestableceunaperspectivaparalavidaenteraal tiempoqueidentificaconexionesconlaexistenciaactual.Enestecaso, lacuraciónfísicadeldolordeespaldacrónicodelamujerfueinmediatatanprontosehubodescubiertolarelacióncausalconlaheridadelaflecha.Estepatróndecuracióndedolores,trastornospsicosomáticosyotrossíntomasydolencias de orden psíquico es ya un clásico que solemos encontrarnos en las regresiones a vidaspasadas.

La lecciónvital depreferir la pazy la compasión a la guerray la violencia es a la vezhabitual eimportante.Estamosaquíparaaprendersobreamor,bondadycooperación.Hemosderenunciaralodioylos prejuicios y superar nuestros miedos. No me sorprendería si, en otro sueño o recuerdo de vidaanterior, lapacientedeMichaeldescubrieraqueelguerreroquedecidiósalvarle lavidaenesaépocaantiguaesalguiendesuvidapresente.Elvínculokármicoentreambosesconsiderable.Estosvínculosnosayudanaestablecerconexionesdealmasgemelas.

Lasculturasindígenasposeíanamenudounagransabiduríaintuitiva.Entendíanacercadelequilibrioy la armonía, lamoderación y la sencillez, sobre cuidar de la naturaleza y el planeta. Cazaban paraconseguir comiday ropaje, pero sabíanmuybienquenodebían eliminar especies ni destruir hábitatsvivos. Usaban solo lo que necesitaban y no acumulaban en exceso ni de manera obsesiva. Cuandoobservamosestasculturasconlalentedelaterapiadelasvidaspasadas—unaespeciedearqueologíade la regresión—, surgen sistemáticamente estos rasgos y valores nobles. Recordar las raíces esprovechoso.

En las sociedades indígenas, los chamanes y otros hechiceros utilizaban sustancias naturales paratratar a sugente.Amedidaque las religionesorganizadas fueron adquiriendopoder, estas costumbres

curativas resultaron cada vez más peligrosas para sus practicantes. Estamos ante una Inquisiciónmilenaria.AcontinuaciónelrelatodeValarieilustraestalargaysombríapesadilla.

.ENFERMEDADDELAINQUISICIÓN.

Por lo general, una llamada del alma se produce de dos maneras posibles. Para unos, es unconocimientoqueseconvierteenconvicciónprofundayoriginaacción.Paraotros,separecemásarecibirungolpeenlacabezaoaserzarandeadohastaquecastañeteanlosdientes,loquesirveparatomarconcienciadealgo.EstoesloquemepasóamícuandoleíMuchasvidas,muchosmaestros.Totalmenteabsortaenlasfabulosashistorias,lleguéalaúltimapágina,dondemellamólaatenciónla dirección deBrian.En ese instante, tuve una sensacióndéjàvu: no solome vi claramente enAméricaaprendiendoconél,sinoqueexperimentétambiénelprofundoconocimientodequehabíadescubiertolafinalidaddemialmaeneltrabajoderegresión.Deprontoestuveseguradequeparaesoestabayoaquí.Noespocacosaliarelpetate,dejaralafamiliayaventurartealotroladodelmundoportucuenta,peronopodemosignorarlasllamadasdelalma.Aúnrecuerdoelasombrodealgunosdelosotrosparticipantes en el curso de Rhinebeck, Nueva York. «¿Vienes de Australia?», exclamabanincrédulos.Aunquehabíamásdecienprofesionalesdetodoelglobo,yoeralaqueveníademáslejos.Durante el curso de formación, iba yo a experimentar una curación potentísima que me pillótotalmenteporsorpresa.Brianestabadirigiendoregresionesconmiembrosescogidosdelpúblico.Yoanhelabaserunodeellos,peroal ser tantos losdispuestosaofrecernoscomovoluntarios,élsolopodíallevaracabounnúmerolimitadodedemostracionesantesdeanimarnosapracticarengrupospequeños.Sivisualizamosamásdeuncentenardepersonasenunasalacompletamentellena,conpequeñasregresionesdegrupoentodaspartes,cabeimaginarelnivelderuido.MesentíadecepcionadapornotenerunaregresiónpersonalconBrian,ycuandomellegóelturno,recuerdoque,altendermeeneldurosuelo,pensé:Perocómovaafuncionarrealmenteestocontodoestejaleo.Eraplenamenteconsciente del ruido de fondo cuando una de las mujeres del grupome guio por el proceso deinducción.Mimentevagabapordiferentespartesdelasala,oyendofragmentosdeconversaciónaquíyallá,cuandodeprontonotéunasacudidadelcuerpoyquemicabezasevolvíahaciael ladoderecho.Mástardemeenteraríadequeenesemomentoyonohabíamovidoelcuerpoenabsoluto.Un tantoatónita,mevimirando la ruedademaderadeuncarromientrasdabasacudidasporunacalleempedrada.Almismo tiempoquemimentesubconsciente registrabaesto,medabaperfectacuenta de lo que pensabamimente consciente:Ah, por eso traquetea, porque está hecha de un

trozodemaderamaciza;enaquellaépocanopodíanhacerlasredondasdeltodo.Eradelomásextraño estar experimentando algo en un nivel y comprendiéndolo en otro, y sin embargo en esemomentodabalaimpresióndeserlacosamásnaturaldelmundo.Pocodespués,notéunaincómodasensacióndebloqueoenmispiernas,comosiestuvieranatadasosujetasdealgúnmodo.Mástarde,lasmujeresdelgrupomeexplicaronqueyoestabafrotándomelaspiernas una conotra, como si quisiera liberarlas.Aunque en sumomentonomedi cuenta, luegoadquiriótodoelsentido.PorlovistoeralaInquisición,yamímellevabanenuncarromatodemaderaparaserquemadaenla hoguera acusada de bruja, simplemente por practicar mis artes curativas. Aunque parezcamentira,noestabaasustada,soloenfadada.¡Cómoseatrevíanacastigarme(yaotroscomoyo)porintentarayudaralaspersonasquenecesitabancuración!Mefrustrabamássuestupidezqueelactodeviolenciapropiamentedicho,yeraconscientedequeestasensaciónibadirigidaespecíficamentealoshombres.Tengounvagorecuerdodellamasymontonesderostrosburlones.Diezañosdespués,losdetallesnosontannítidos,perolaexperienciaestanvívidacomoentonces.Elconjuntode laexperienciapareciódurarunosminutos; luegosupequehabía transcurridocasiunahora.Lasensacióndebloqueoenlaspiernassedebíaefectivamenteaqueestabanatadasconuna cuerda.Loqueme resultó aúnmás asombroso fuequedurante los últimosveinte añoshabíapadecidounapsoriasisgrave,sobre todoen laspiernas,enelmismositiodondehabíanotadoelroce de las cuerdas.De hecho, era algo tan antiestético yme daba tanta vergüenza que siemprellevabapantalonesenvezdevestidosofaldas.Traslaregresión, lafacilitadora,unamujermaravillosatambiénparticipanteenelcurso,medijoque, según su intuición,mi enojo con los hombres estaba relacionado con los sarpullidos de laspiernas. Menos mal que alguien tuvo la suficiente claridad mental para tomar unas fotos quesirvierancomoreferenciafutura.Meemocionasercapazdeadjuntarunafotoreciente,tomadaunosdiezañosdespués,enlaqueseveunaspiernascuradascasiporcompleto.Elprocesoterapéuticocomenzóinmediatamentedespuésdelaregresiónysiguióhastaquedesaparecieronlossarpullidos,alcabodeunosseismeses.Curiosamente, todavíaseproduceuna ligera reaparicióncadavezqueestoyestresada, loquemesirvedeoportunorecordatoriodequedebodeshacermedecualquieremociónnegativaligadaamiexperiencia.Ahora trabajo como terapeuta de regresiones en Perth, Australia occidental, y observo en mispacientes episodios parecidos. La idea de Brian de que guardamos las experiencias en nuestrasmemoriascelulares tiene toda la lógica si reflexionoen lacuración físicayemocionalque sueleproducirse durante la labor de regresión. En cuanto el recuerdo se libera y se hace consciente,parecehaberunrestablecimientoautomáticoenlamayoríadeloscasos.Tuveinclusouncasodecuraciónespontáneadeundolorcrónicoenelpecho,pesealhechodequelamujeralaqueyoefectuabalaregresióndudabadequesuexperienciafuesereal.Másadelante,meescribióparadecirmeque,hastaeldíadehoy,nohanvueltolossíntomas.

~ValarieCoventry

He aquí unmagnífico relato del poder de la terapia de las regresiones a vidas pasadas. Se puederesumirdeformasimpleyclara:«Encuantoelrecuerdoseliberaysehaceconsciente,parecehaberunrestablecimientoautomáticoenlamayoríadeloscasos.»Quizálapsoriasisseaunaenfermedaddifícilde curar, pero Valarie fue capaz de realizar esa proeza solo recordando. En su caso, no necesitómedicación,terapiaconluzniningúnotrotratamiento.Cuandoutilizamoslaregresiónavidasanteriorespara tratarenfermedadeso síntomasmásgravesque lapsoriasis, sepuedeseguircon los tratamientosconvencionales mientras el paciente está experimentando las regresiones. Esta es la esencia de lamedicinacomplementaria:elusodemodalidadesterapéuticassimultáneas.Mientrasselogrelacuración,daigualcuálsealatécnicamásefectiva.

La regresión deValarie pone demanifiesto otros rasgos de una experiencia clásica y real de vidapasada,ademásdelaremisióndelossíntomas.Susentidodeladistorsióndeltiempo(unahoraequivalíaaunosminutos) es señal dehaber alcanzadounprofundonivel de relajacióny concentración.En estenivel,esposibledisolverlosmiedosyalcanzarlacuraciónfísicay/oemocional.Elruidoambientalnointerfería, pues su mente subconsciente captaba la oportunidad para curar y no hacía caso de lasdistracciones.Paraalcanzaresteestadoprofundoyalteradononoshacefaltaunacámaradeprivaciónsensorial. Del mismo modo, su mente consciente observaba y hacía comentarios a la vez queexperimentabalasescenasdevidasanteriores.Ellaentendíalodelaruedademadera,peropermanecíaenelestadoaltamentefocalizado.EsinteresantereleerymeditarsobreelcasodeValarie,puesreveladeveraslosmaticesylaesenciadelaterapiaderegresiónavidasanteriores.

.ALERGIASANTIGUAS.

Todo comenzó cuando estaba yo dando buena cuenta de un plato de sopa ranchera casera en unagradable restaurantedelbarrioyempecéanotarderepente rinitisypicoren losojos.Comoloatribuíahaberestadoencontactoconunalérgeno,toméunBenadrylymefui.Encuanto lleguéacasa, la reacciónalérgicasehabía transformadoenunaanafilaxiscompleta,yrespiraba con dificultad. Tenía la cara roja e hinchada y seme estaba cerrando la garganta pormomentos;empecéaalarmarme.Tuvequeiraurgencias,yparacuandolleguéyasufríaunshockanafiláctico profundo y no podía respirar. La enfermera me condujo a la sala de traumas sinpreguntarme siquiera el nombre,me inyectó dos intravenosas, llamó a los técnicos para quemeaplicaran tratamientos de respiración yme administró epinefrina. Pormi cabecera pasaron todaclasedemédicosyenfermeras.Unavezrecibidoslosprimeroscuidados,mesentíbienconciertarapidez. Era algo alarmante al no saber qué había provocado aquella reacción «cercana a lamuerte», pero como enfermera sabía que, debido al tiempo transcurrido, tenía que ser algo quehubieraingerido.

Aldíasiguiente,volvíalrestauranteyhablépersonalmenteconelchef,queestuvomuyservicial:me entregóunas bolsitas individuales con las especias queutilizaba en la sopa ranchera, queyollevéalalergólogoparaeltestdepiel,duranteelcualtuveunareaccióntanviolentaalcominoquetuvieronqueadministrarmeepinefrina.Elalergólogomedijoquejamáshabíavistounareacciónasíaunaespecia.El especialista en alergiasme derivó a un centro de investigación con la esperanza de que allídescifraran aquella fuerte reacción al comino.Tras una semana de hurgar y pinchar, no supierondeterminarlacausaexacta.Tampocohabíanvistonuncanadaigual.Alolargodelosseisañossiguientes,sufrícincoreaccionesanafilácticasendiferentesciudadesydebido a la ingestión de distintos alimentos que, según aseguraban los chefs y camareros, nollevabancominoaunquealfinalesteestabaincluidoenlaharinaoenalgunadelasotrasespecias.Estoseconfirmódespuésdeseringresadaenurgencias.Laverdadesqueelasuntoeragrave,ymásperturbadoraúnporelhechodequeelcominopuedeestarocultoencualquierespeciaocomidapreparada.Poresarazónempecéavivirdeensaladasyhelados.Entretanto,estabayotanresueltaahaceralgoparaayudarmeamímismaqueentréencontactoconexpertosennutriciónyalergólogosymandétodoslose-mailsquepude.Lleguéhastaapensarquelaanafilaxisquizáseproducíaaraízdemisimplantesenlospechos,yleíunmontónsobrelarespuestainmunitariaalasilicona.Hicequemequitaranlosimplantes,pensandoqueacasoayudaríayvaldríalapena.Pordesgracia,pocodespués de la operaciónpara quitarlos, experimenté otra reacción anafiláctica a comidaque, sinsaberloelchef,conteníacomino.Desesperadaporencontraralgúntratamientoalternativo,undíaencendílatelevisiónyvialdoctorWeisscomoinvitadoenelprogramadeOprahWinfrey.Mientrashablaba,poralgunaextrañarazónagucéeloídoyescuché.Habíaalgodirigidoprecisamenteamí,yeninternetbusquéinformaciónsobre regresionesavidaspasadas.Comprédosde los librosdeldoctory leímásacercadeesefenómeno.Alcabodeunoodosaños,localicéenChicagounseminarioenelqueeldoctorWeissibaaintervenir.Fuimosparaallámihijayyo,perolastressesionesderegresiónavidasanterioresconeldoctoralasqueasistífueronenvano.Laúltimasesióndelseminariollevabaportítulo«EncauzamientoconO’Brien».Enaquelmomentoyonisiquierasabíaquésignificaba«encauzamiento»,perocomoaúnfaltabandoshorasparaquedespegaraelavióndevueltaacasa,acudimosalasesión.MihijafueescogidaparaformularleunapreguntaaO’Brien.Inquirióacercademisreaccionesanafilácticasalcomino,yéldijo:«Ah,yasé,ytambiénesalérgicaaotrasdosespecias.»Mihijapreguntócómopodríamostratareso,yO’Brienexplicóqueyonecesitaríaunaregresiónporqueendosvidasanterioresyohabíasidoasesinada,sinquerer,porestaespecia.Mequedéconmocionada.EnHouston,Tejas,localicéaunamujerquepudoayudarmeconlasexperienciasdevidaspasadas.En una de ellas, yo estaba embarazada de cincomeses yme daban náuseas. Una vecina intentóayudarmeofreciéndomeciertaespeciayagua.Recuerdoqueyollevabaunvestidoblanco,lacamaerademadera,ylacasaeraunacabañadetroncosconelsuelosucio.Seguramentetranscurríatodoalláporelsigloxix.Yoteníaveinteypocosaños,yenesemomentoéramoslasdosúnicaspersonasde la casa. La mujer cometió un error y puso demasiado comino en el agua para asentar mi

estómago,loquemecausólamuerte.Mesentítanculpabledehabermatadoalbebédemisentrañasque lloré. La regresionista me pidió que encontrara el alma del niño, pero no había manera.Entoncesmedicuentadequeen realidadnoestabaembarazadacomocreía.Loque teníaerauntumor,peroenaquellostiemposnohabíapruebasparadeterminarlo,ycomoelabdomeneracadavezmásgrandediporsupuestoelembarazo.Encuantosupequenoeraculpabledehaberacabadoconlavidademibebéyquesetratabadeuntumor,mesentímástranquila.Volvíconelalergólogopararealizaruntestcutáneocomplementarioparaelcomino,ydionegativo.Todas las pruebas de piel anteriores habían sido positivas. Me hizo tomar un poco de comidamexicana con comino en su consulta mientras una enfermera asignada me observaba. No huboreacción alguna. Era asombroso; me sentí vivir de nuevo. De hecho, haber descubiertomi vidaanteriormehabíadevueltolavidapresente.

~Sandy

Alnoestardemasiadofamiliarizadoconelcomino,trasleerlahistoriadeSandyinvestiguéunpocoymeenterédequeesunadelasespeciasmásantiguasymásextendidas.Aunquehabitualmenteseusaenelcurryy el chile enpolvo, también se encuentra, comobien sabeSandy, enmuchos sitios inesperados:queso,pan,bebidasalcohólicas,fármacosyperfumes.

En el sur deAsia, el té de semillas de comino es un remedio tradicional para la indigestión y losproblemas gastrointestinales, y las náuseasmatinales del embarazo.LaSandy del siglo xix, que creíaestarembarazadayteníadolordeestómago,tomótédecominoexactamenteporlasmismasrazones,perolaSandydelsigloxxinoteníaniideadequeexistieransiquieraesascostumbres.

Hayqueconfiarenelproceso.Sandynecesitabaefectivamenterecordarunavidapasadaespecíficapara poner remedio a su grave alergia al comino. Fue a Chicago, pero la terapeuta que al finalorquestaríalacuraciónestabaenHouston,Tejas.Parallegarallí,tuvoqueencenderlatelevisiónyvermeenelOprahWinfreyShow.LuegodebióviajaraChicago,probarentresregresionesdegrupoyalfinaldelasemanadejarsecaer«casualmente»porlasesióndeencauzamiento,dondesuhijafueraescogidaparaformularunapregunta,cuyarespuestaconfirmólacausalidadligadaalavidapasada.FueaHoustonyaprendiólosdetallesespecíficos;ydesapareciólagravealergia,incluidaunacomprobacióndirectaenelconsultoriodelmédico.

Existe una inteligencia sensata, bondadosa e infinitamente compasiva que nos guía todo el tiempo.Nuestra profunda sabiduría intuitiva puede acceder a ese proceso, distinguir la dirección y establecercontactoconlodivino.

EnunrecuerdodevidapasadaenNoruegahacevarioscientosdeaños,Margaretsecaíadeunarado.Nuncahabíaestadoallíensuvidaactual,perosabíaquesetratabadeNoruega.Lacaídaerahaciaatrás,sobreloshombrosyelcuello,enellugardondeseencuentranlacabezaylaespalda.Aldíasiguiente,eldolorenlaespaldayelcuelloenestavida,fuerteydiscapacitante,habíadesaparecido.

NataliarecordóunavidaanteriorenqueeraunaniñaenEuropavariossiglosatrás,unavidaenlaque

debíaocultarsuscapacidadespsíquicas,susdestrezascurativasysusconocimientossobrehierbas.Losmiembrosdesufamiliatambiénseveíanobligadosadisimularsusfacultades,puessilasautoridadeslosdescubrían,suvidacorríapeligro.Añosdespués,siendounamujerjovenenesamismavida,denunciósin tapujos lasituacióny fuequemadaen lahoguera, loquecorroborabael riesgodedarseaconocerpúblicamente.Enunavidapasadaconectada,lamatabanenelpotrodetorturapor«bruja»,esdecir,porcurarconhierbas.Ensuvidaactual,elconsiderabledolordearticulacionesdeNataliamejorótrasestosdosrecuerdos.

Recibí unmensaje de unamujer australiana en que decía que llevaba una década sufriendo artritisgraveenlasmanos.Estabaresignadaavivirsiempreconesepadecimiento.Trasasistirami tallerdeBrisbaneen2011,ledesaparecióeldolorporcompleto.Lacuración,decía,habíasidoeficazyafondo.

OtrapersonaquehabíaestadoenelmismotallerdeBrisbanecontóporescritosupropiahistoriadecuración.Como hinduista que era, había aprendido sobre la reencarnación en etapas tempranas de suvida;sinembargo,nosabíaquelameditaciónylaregresiónavidaspasadaspodíansanardeveras.Esamujerpadecíaasmadesdeniñaydependíaadiariodesuinhalador.Unmesdespuésdeltaller,sehabíarestablecido de su dolencia. Tranquilizar la mente y abrir las puertas del pasado pueden ayudarnosliteralmentearespirarmejor.

Quienesevocanepisodiosdevidasanterioresotienenexperienciasespiritualessuelensercapacesdecurar o mejorar mucho el estado de individuos con achaques físicos crónicos, entre ellos artritis,migraña,asma,hemorragiaincontrolada,dolorfuerte,problemasdelasarticulacioneseinclusoderrameocular.Laspersonasquecuentanlassiguientescuatrohistoriasprocedendeambientesyculturasdelomásdivergentes,perosusexperienciassonsorprendentementeparecidas.

.CURACIÓNDELAMENTEYELCUERPO.

Heleídotodossuslibros,ymehancambiadolavida.Hacia2003,estabaatravesandoyounacrisisde fe debido a diversas cosas que habían pasado.Un día, un compañero de trabajo prestó amimadresuprimerlibrodiciéndolequeacasolecambiaselavida;yestabaenlocierto.Loleímoslasdos,ymeparecequetantoellacomoyocrecimosentodoslosaspectos.En 1998 sufrí un accidente que casi me deja en el sitio. Estuve a punto de perder la piernaizquierda.Durantelargotiempomepreguntéporquéhabíasucedido.Meveíaamímismaenunavida anterior en la que moría muy joven a causa de un accidente en el que perdía la piernaizquierda.Vivíaenunahermosacasatipohacienda.Conocíaa laspersonasquemerodeaban:mimamáeramihermanamayor,ymiprimalahermanadeenmedio.Además,miabuelaeranuestramadre.Creoqueesporesoporloqueestamostanunidasynostenemostantocariño.Vicómofuemimuerte,ytodoslospreparativosparaelfuneral.Más adelante, averigüé que lo que había visto era tradicional entre las familias españolas

acaudaladasentornoa1800.Trasmisreflexiones,comprendíquetenercicatricesprofundasaraízdeunaccidenteenesavidanoeralopeorquelepodíapasarauno.Mehaayudadoaafrontareldolorhastaunpuntoenqueyanomemolesta.Enotraocasión,mevicomounadamajovenenunacasagrande,unaespeciedecastillo.Teníaunahermanaquereconocícomomiprimamásmayor.Identifiquéamipapá,mipadreenestavida.Éleraunapersonapoderosa.Mimatrimoniohabíasidoarregladoconelhombrequeenlaactualidadesmiesposo.Me sentía tan feliz como ahora. Al principio no le encontraba mucho sentido; más adelante medijeron que era la respuesta a una pregunta queme rondaba desde hacíamucho tiempo.Así es:siempremepreguntabaamímismasihabíatomadounabuenadecisiónalcasarme.Desdeentoncesyanosientoesainseguridad.AsistíasutallerdeOrlandoen2010conmimamáymiprima,quehabíaviajadodesdeotropaís.Esedíatuvelaoportunidaddelibrarmeparasiempredeundolorenlacaderaizquierdaquellevabamesesfastidiándome.Desdeentonces,siemprequehepodidohepracticadolasmeditaciones,quehancontribuidoareducirlaartritisdelarodillaizquierda.

~Jessica

La«crisisdefe»deJessicaseharesueltograciasasucoraje,sumotivaciónparaayudarseasímismayelpoderterapéuticodesusregresiones.Nosolosehacuradolapiernaylacaderaizquierdas,sinoquetambién ha sacado a la luz conexiones con muchos miembros de la familia en vidas pasadas. Suspreguntasprivadasfueronrespondidas;susdudaseinseguridades,resueltas.

EnelcasodeMaria,sesolucionaronproblemasfísicostambiénmediantelasregresiones.

.RECUERDOSDEMIGRAÑAS.

SoyasistentasocialyheestadohaciendohipnoterapiayregresionesavidaspasadasenmiconsultaprivadadesdequeasistíaunodeloscursossemanalesdeOmegaen2001.Meapasionaintroduciralas personas en la existencia de la otra vida y en sus almas inmortales. Aparte de sesionesindividuales, organizo talleres y dirijo programas en la radio y la televisión locales para que lagenteconozcanuestrotrabajo.Siempremevalgodeesterelatocomoejemplodecuraciónmediantevidasanteriores.David, de treinta y cinco años, vino a verme como último recurso. Había estado padeciendomigrañasgravesdesdelosveintidósaños,cuandosealistóenlaMarina.Habíaintentadoenvanotratamientos médicos convencionales. Los dolores de cabeza habían afectado sus estudios, sus

trabajos(puesperdíatiempoyalalargaelempleo)ysucarrera.Descubrimostresvidaspasadasenlasquehabíamuertodeungolpeenlacabeza.Enlamássignificativa,seencontrabaenlaMarinadurantelaguerradeCuba.HabíaestadoenunbarcoenelCaribe,paleandocarbón.Contabaveintidósañoscuandosucompañero legolpeósinquerer en la cabeza con la pala, lo cual lo dejó paralizado y en una silla de ruedas. Fuedesembarcadoyhastasumuerteaúnvivióotroañoconunadepresiónyundolorinsoportables.Después de la regresión, las migrañas de David mejoraron notablemente hasta volverse másmanejables.Lastresáreasdelacabezadondeseproducíaeldolorcorrespondíanalostresgolpessufridosenvidasanteriores.

~MariaCastillo

Los dolores de cabeza han atormentado a la humanidad durante milenios. Aunque se han creadomedicamentos eficaces, todos provocan efectos secundarios.El recuerdo de vidas pasadas es algo noinvasivo que no tiene efectos colaterales negativos. Posibilita que las migrañas experimenten aliviomientras se alcanza sabiduría y percepciones espirituales.David ha sacado un gran provecho de esteenfoque.

EldoctorK.C.Vyas,quecomparteconnosotroslasiguientehistoria,norealizabaregresionesavidaspasadasconsuspacientes,comoMaria.Loquesíhacíaerautilizartodaslasherramientasdesuarsenalcomocirujano,aquíenelplanofísico,paracurarlosyluegohacíaunaconsultaalosreinoscelestiales.Enestosmilagroshaymuchascosasqueparalamedicinamodernanotienenatisbodeexplicación.

.ÁNGELESDELAGUARDA.

Mihijaespsicólogaclínica,delaIndiaperoformadaenEstadosUnidos.Haleídosuslibros,igualque yo. Una vezme habló de los ángeles de la guarda. En las situaciones difíciles, en la IndiallamamosaDiosyaotros,comoHanumanji,BherujioGaneshji,paraquevenganynosrescaten.Megustaríacontarunaexperienciaquetuveyoconesosán-geles.Estaba efectuando una operación de vesícula biliar. Tras extirparla, se produjo una hemorragiatremenda en el lecho del hígado, donde está pegada la vesícula. En cuestión de un minuto, lapaciente perdió quinientos mililitros de sangre. Hice un empaquetado perihepático. Solodisponíamosdeunaunidaddesangre.Nopodíasaberelorigendelahemorragia,asíqueempaquetéyrecé.Invitéalosángelesdelaguardaaayudarysalvaralapaciente,quefuetrasladadaalaUVI,dondesecontrolósusituación.Alcabodesetentaydoshoras,medispuseahacerlealapacienteunarelaparotomía.Contodaslas

precauciones, volví a abrir el abdomen y le quité el empaquetado, y entonces se reprodujo lahemorragia.Realicéunnuevoempaquetadoyrecéparaquelosángelesacudieranalrescate.Con gran sorpresamía, le hemorragia cesó. La zona quedó totalmente seca, como si no hubierasangrado jamás.Hoy todavía no conozco la causa. La paciente sobrevivió gracias a los ángelescustodios.Hubootrocasoenqueoperéaunhombreyamayordeunaúlceraduodenalsangrante:medianteunalaparotomíayunaduodenotomíaefectuéunaligaduraenelvasoafectado.Alquintodía,goteaba:porlogeneral,estoprovocaunafístuladuodenalcongranpérdidadelíquidosylamuerte.Porlanocheyalamañanasiguiente,recéalTodopoderosoylepedíqueacudieraylasellaraopusieraeldedo.Asípasó.Desapareció lafuga,ypocodespuéselpacientefuedadodealta.Hoysigueconvida.Las oraciones son escuchadas. El conjunto del universo conspira para lograr el bienestar delpaciente.

~K.C.Vyas

LagraciaeslaintervencióndeunafuerzadivinasabiaybondadosaquebajadelcieloalaTierraparaayudarnos de algún modo. ¿Es esta fuerza lo que llamamos «Dios»? Tal vez todas las energías yapariciones—depersonas,animales,plantas,rocas, laformafísicaquesea—provienendeunafuentesuprema,llámese«Dios»,«podersuperior»odecualquierotramanera.Asípues,todosnacemosdelodivino,pueslodivinoestáencadaátomodenuestroser.¿Puedenlosángelesbajartambién?Quizátodoslos seres superiores sonmediadoresentreDiosy laTierray,asimismo,manifestacionesde laenergíaoriginal.SilosángelessonloshijosdeDios,nosotrossomoslosnietos.Acercarnosatodosyatodoconcompasiónypreocupaciónafectuosaequivaleareconocerladivinidadcomúnquecompartimos.

Miriamnosexponeotrocasoexcepcionaldecuraciónfísica.

.VISIÓNPERFECTA.

Haceunoscuatroañossufríunderrameocular.Enesaépoca,yoibayveníaencochedemicasaenStuart,Florida,alademihijaenPortSt.Lucie.Mihijaesabogadaatiempocompletoyacababadedaraluzasuprimerhijo,yalaabuelaMiriamletocabahacerdecanguro.Nosencontrábamosenlosjuzgadosalasochodelamañana;ellameentregabaelniño,yyolocuidabatodoeldía.Eraunritualmuypreciadoparamí.Detodosmodos,elestrésqueconllevabaconducirporlaI-95tanamenudo evidentementeme afectó al ojo izquierdo, que ya arrastraba una vieja lesión producidatreintaañosatrás,cuandodabaclasesenuninstituto.Estabayocruzandoelgimnasiocuandomedio

en la caraunapelotadebaloncesto.Por aquel entonces sufrí tambiénun accidentede cochequeacasoañadióciertotraumaalojo.En la I-95 he tenido algunos problemas, pues el derrame ocular me afectaba a la visión de talmaneraqueelojo izquierdoveíasolo líneasgrandes,onduladas,grisesyhorizontales.Soloveíaeso.Cuandopreguntéalosmédicosalrespecto,medijeronquenosepodíahacernada.Asistí a su taller del Centro de Convenciones de Tampa. Hicimos un ejercicio que consistía enrelajarseylibrarsedeldolor.Esedomingoporlanoche,mientrasregresabadesdeTampaamicasadeStuart,descubríqueconelojoizquierdoveía.Yanotengotrazosondulados.Desdeluego,esteojonoveigualdebienqueelderecho;noobstante,conduciracasadesdeTampafuepancomido,ynosabíaporqué.¡Ahorasílosé!

~Miriam

Enmistalleres,ayudounayotravezalagenteaalcanzarnivelesprofundosdepazyconcentración.Enestashonduras,esposibledisolverlostemoresylasenfermedades.Elcuerpoylamenteserelajanenun grado extraordinario. Menudean las curaciones debidas a recuerdos de vidas pasadas, o a laintensificacióndelacomprensiónylaperspectiva.Aveces,laeliminacióndelossíntomasestansutilquelapersonanoesconscientedeellohastatranscurridasunashoras.Miriamllevabaañospadeciendounaconstantefaltadevisiónenelojoizquierdohastaqueunatarde,trasuntallerenTampa,volvióaver.

Sedicequelosojossonlasventanasdelalma.Losojosdeunapersonapuedenrebosarasombroyentusiasmo, considerandocadaexperiencia comounaaventura, viéndolo todobajounanueva luz.SoncomosusprimerospasosenlaTierra,ylesencantaelespectáculo.Losojosdeunalmaviejalohanvistoyatodoantes,yconstituyeninmensasbibliotecasdetiempoinmemorial.Simiramoslosojosdeunbebéreciénnacido,vemosquetienemilaños.Sucalidezysabiduríailimitadasdelatansuverdaderaedad.Y,conunasúbitasacudidaeléctrica,losojosamenudonosinformanrápidamentedequeesedesconocidoes un alma gemelamientras lamente tardamás en reconocer esta verdad. El «contacto visual» es enrealidadcontactodelasalmas.

Pensemos en cuántohan llegado a ver nuestros ojos a lo largode las sucesivas encarnaciones: loshorrores, la belleza, la dicha. Han visto a medida que el tiempo ha sido recorrido, transmutado,trascendido.Haninspeccionadoelterrenodetodoslospaísesdecadacontinente,delasmontañasdelaluna,delrostrodeDios.Hanvislumbradolailuminaciónytalvez,concadavidasucesiva,aguantanlamiradamásymástiempo.Duranteunaeternidadhanmiradonuestrocuerpo—primeroeste,ahoraeseyluego aquel, de arriba abajo—, sabiendo que no es esto lo que somos.Cuando durante una regresiónentramosenelestadohipnótico,cerramoslosojos,yentoncesescuandocomenzamosaver.

Siendotantaslascosasquehemosmiradoennuestrosnumerososregresosalavidahumana,noesdeextrañarquelasafliccionesdeunavidaanteriorpuedanmanifestarseenellos.Miriamrecuperólavistatras participar en un ejercicio demi taller, como le sucedió ami hijaAmy, cuya historia cierra estecapítulo.

.VISIÓNOCULTA.

Comohija deBrianWeiss, he preguntadomuchas veces pormis regresiones y si he descubiertotodasmisvidasanteriores.Adecirverdad,aunqueheestadoencientosdetalleresdemipadre,raravezhetenidoalgunaexperiencia.Quizásesporque,paramí,quienestáallíessolopapá.Oacasoseaporquetengorecuerdosdecuandocontabaseisosieteaños,sentadasobrelosjuegosdebéisboldemihermanomientrasmipadreintentabahipnotizarmeparaquecloquearacomounagallina.Encualquiercaso,hellegadoalaconclusióndeque,siparticipoenunadeestasregresionesdegrupo,novoyarevivirunavidapasadasinoqueprobablementeecharéunrelajantesueñecito.HaceunosañosestabayotrabajandoenunhospitaldeFiladelfiadedicadoaltratamientoholísticode pacientes con cáncer de mama. Muchos miembros del personal, algunos de los cuales eranpracticantes de reiki, habían ido a trabajar a ese hospital por tener en él cabida la medicinaalternativa.Huelgadecir que, si no estabanya familiarizados con la labor demipadre, eran sindudadeesaspersonasabiertasalamisma.Asípues,enunavisitaamíyamihermano,mipadrefuetanamablequeorganizóuncursodeformacióníntimoparatodoslosempleados.El taller con menos posibilidades de que yo experimentara alguna regresión era, sin duda, unoorganizadoenunescenarioprofesionaldondeestaríarodeadademiscompañerosyenespecialdemis jefes.Puesbien, allí fuedondepasó.Pero antesde seguir, permítanme retrocederunpocoyproporcionarlesunpequeñohistorialmédico.A los veinticinco años pasé un examen ocular rutinario porque quería otro par de gafas y migraduaciónnecesita un pequeño ajuste cada pocos años.Cuando la optómetramedijo que sufríacataratas, me quedé perpleja. Siempre había asociado eso a personas —aquí intentaré serdiplomática— con los veinticinco sobradamente cumplidos. Me recomendó que me observaranenseguida. Recuerdo que después me senté en el aparcamiento y llamé a mis padres: «¡Tengocataratas!»Vi a varios oftalmólogos, me hicieron numerosas pruebas, e incluso tomaron de mis ojos unasvanguardistas fotografías: tenía cataratas,dehechovarias,y erancongénitas,o sea,habíanacidocon ellas. Era algo desconcertante: por una razón completamente distinta, de niña me hicieronmuchas pruebas oculares, y en ninguna se observaron cataratas. Si hubiera nacido con ellas, sehabríandetectadoentonces,sinduda,oacasoantes.Encualquiercaso,porlovistocadavezquemeexaminaban los ojos aparecíanmás cataratas amén de otros problemas oculares; seme dijo quealgunos de losmás graves podían incluso traducirse en una pérdida definitiva de visión. Nadieestabarealmentesegurodeporquépadecíayoesasafecciones,y todosbromeabandiscretamentesobreelhechodesersupacientemásjoven.Empecéapreocuparme.¿Quépasaríaconmisojos?¿Seríatodomuyrápido?¿Yporquéderepenteparecíatenerlosojosdeunanciano?Cuando ese día mi padre estaba dirigiendo la regresión de grupo en el hospital, pidió a losasistentesquepensaranenuntrastornoosíntomafísicoconcretoyretrocedieranaunavidaanterior

que loexplicase.Comorecientementehabíamoshabladodemisituación,crucémimiradacon lasuya,ysonrió;esainstrucción,aunsiendodesdeluegosignificativaparacasitodoslospresentes,estabapensadaparamí.Contodo,noteníayomuchasesperanzasderemontarmeaunavidapasadao vislumbrar apenas alguna, pues pese a haberlo intentado durantemuchos años, jamás lo habíaconseguido.Con gran sorpresamía, de inmediatome vi como un hombre viejo viviendo en la EdadMedia,quizás en el siglo xiv. Sabía queme hallaba en los bosques deAlemania o Francia; era difícilsaberlo,noporquenosevieraconclaridad,sinoporquevivíaenloprofundodelaespesuraylasfronteras artificiales eran irrelevantes.Me llamaba «Althrimus» o «Althrymus», aunque nunca hesido capaz de verificar si existía un nombre así. Tenía unos cincuenta o sesenta años, el rostroalargadoyajado,yelpeloblanco.Lapequeñachozadepiedraen laquehabitabaeracircularyteníaun tejadodepaja: habíaun solo espacio, excepcionalmente sencillopero acogedor. (Enmivida actual, en las casitas y habitaciones pequeñas donde otros acaso se sientan encerrados, yosiempreme encuentro amis anchas.)Me veía aventurándome en el bosque a diario, recogiendopiedras,hierbasyhojas,yluegoexaminándolasocolocándolasalrededordelachoza.Losvecinosdellugarmellamaban«brujo»,aunqueyodistabadeserinteligenteyapenasposeíapoderespecialalguno. A decir verdad, era un poco retrasado. Pero me veían pasar tanto tiempo con objetosnaturalesquedabanporsupuestoquelosutilizabaparahacermagia.Nocomprendían;amílagentenomeinteresabalomásmínimo,menosaúninfluirensuconducta.Yonoeramásbrujoqueunniñoquecogieragusanosdelatierra.Untérminomásadecuadohabríasido«naturalista».No iba nunca al pueblo.Vivía solo yme comunicaba poco con otras personas.Mi hogar era elbosque,yallíerafeliz.Eraunhombresencillo,ynadamecomplacíamásqueestarconmigomismo,entreteniéndomeenelbosqueyencasa.Durantelaregresión,estomehizosonreír,puesreconocíquealgunasdeesascaracterísticas,bienquenohastatalextremo,seconservabanenmividaactual.Sinembargo,lagentedelpueblo,creyendoquenometraíanadabuenoentremanos,acudióenmasaal bosque con antorchas y quemó todo lo que había alrededor y dentro demi casa: no solomispertenencias,queconsistíanenpocomásquelascoleccionesdepiedrasytarrosconrarezasdentro,sinotambiéntodoelbosquecircundante,aquelloshermososárboles,aquellosamigosmíos.Enesemomentoyomehallabadentrodelachoza,porloquetuvequehuirdeellos,correryabandonarmicasa y mi vida para siempre. No obstante, antes de escapar, el fuego me había dejadoirreparablementeciego.Yoveíaalhombredepieantemí,bajándoselospárpadosinferioresparamostrarmelosojos,cubiertosporunapelículadeunblancolechoso.Oh,Althrimus,dijeparamisadentros,abrumadapor lacompasiónhaciaesehombre, tan tristeyapenado.Élerayo,naturalmente,perocontempladodesde laperspectivadelsigloxxidenuestraalma.Al hombre que era yo entonces lo consumía su dolor psicológico. Le resultaba imposibleentenderporquéotraspersonaspodíancausarapropósitotantadevastación,aélquenuncahabíatenidocontactoconellasysoloqueríaquelodejaranenpaz.Nomatabaliteralmenteniunamosca;losébien,puessepasabaeltiempobuscándolasyhaciéndoseamigodeellas.Quizánofueracapazdeasimilarlodebidoasuretrasomental,otalvezporqueessimplementeimposiblecomprenderlabrutalidadsinsentido.Por«estúpido»quepudierapareceryoentonces,fueronlosvecinosquienes

habíanactuadoconignorancia.Loquemeentristecíatantonoerahaberperdidolacasaolavista,sinosaberqueesaspersonasestabandispuestasadestruirmividapartiendodeunamalconcebidacazadebrujas,algunaimpresiónerróneadequeyopracticabahechiceríaomagianegra,conceptosque yo ni siquiera entendía. Aunque a la gente le pasan todo el tiempo cosasmucho peores—incluso ahora, en la época actual—,me sentía amargamente furiosa y autocompasiva, y sin dudaprocliveaasumirelpapeldevíctima.Althrimusjamássuperósussentimientosdepuradesesperación.Comoarenasmovedizas,estosloenvolvieronyselotragaron.Micorazónenlazóconelsuyo,ysentísudolorcomosifueramío:loera,porsupuesto,aunquealaveznoloera.Mequedéallísentada,delantedemiscompañeros,conlosojosllenosdelágrimas,embargadaporlacompasión.Fueenesemomentocuandomipadrepreguntóalgruposisepodíacaptaralgúnmensajedelavidaque estábamos experimentando. Como respuesta, Althrimus seguía señalando sus inútiles ojosblancos.«Latristezanublalosojos»,medijo.Eldoblesignificadodelmensajemellegóalpunto.Unacatarataesunaopacidaddelcristalinodelojo.LosojosdeAlthrimushabíanquedadofísicamenteempañadosdebidoalfuego;losmíoshabíanquedadofísicamenteempañadosporelhechodeserAlthrimus.Éljamásselibródeesaprofundatristeza,nisiquieradespuésdemorir,nisiquieratrasreencarnarseenelcuerpoquehabitoyoahora.Como consecuencia de ello, también yo he permitido que se me nuble la visión de cómo es laTierra,desilaspersonassonbuenas,desiestoysegura,desilavidaesdolorosa.Desdeluegoenestavidahabrétenido,comotodoelmundo,micuotadetristeza,queavecesdabalaimpresióndequejamásibaadesaparecer.Quizásheestadodejandoqueestanubeoscuraeinabordablesiguieraenestavidaahídelante,ocultándomelavisión.Quizáteníalosojosrealmenteaveriados,aunquenodelamaneraqueyoteníaentendido.Por significativaque fuera esa conexiónen sumomento, básicamente laolvidé.Al cabodeunosaños, tuve la suerte de concertar una cita en Bascom Palmer, un centro oftalmológico de granprestigio a nivel nacional. Lamédica, una famosa especialista en la disciplina, me examinó lascataratas.Estavez,sinembargo,ladescripciónfuemuydistinta.«Solo hay una catarata», me dijo, «y no es de ningún modo congénita, sino el resultado de untrauma».Dibujómicristalinoenunpapelymeexplicóquealgúnepisodiotraumáticodesconocidomehabíadañadoelojo.Noteníaporquépreocuparme;noiríaamásporquesetrataba,talcomodijo,deun«sucesoqueocurreunavezen lavida».Ladoctorano teníani ideadequeesavidacorrespondíaalaEdadMedia.Noestabaafectándomealavisión,añadió,ynoibaahacerlo.(Enefecto,seisañosymediodespuésdemiprimerdiagnóstico,fuiahacermeotroexamenoculardeajustedegraduaciónymedijeronqueyano tenía cataratas.)Me llamaba la atenciónhaberoídotantasvecesquesetratabadealgoconloqueyohabíanacido;porqueelcasoesque,trasrecordarunavidapasadaen laquehabíaquedadociegaenelsentido tanto literalcomometafórico,ahoraocurríaalrevés.Pareceimposible,ysinembargoesalavezperfectamenteposible,queelrecuerdodeunavidaanteriorsearesponsabledeunainversiónasí.Cuandounostresañosdespuésdelaregresiónenelhospitalmesaquéeltítulodehipnosis,aprendíahipnotizarmeamímisma.Undíatuveganasdecomprobarsieracapaz,enuntranceautoinducido,

devolveravisitaraAlthrimusyhablarconél.Yesohice.Nosencontramosensupequeñachozaquemada.Nossentamosylepusealdíadeloocurridoenlosúltimossetecientosaños.Lehablédetodoloqueélyyohabíamoshecho.Leexpliquéqueyotocabaelarpa,yentoncesseleiluminólacara, pues sabía qué era ese conocido instrumento medieval. Le dije que me gustaba escribir.Althrimusnoera lobastantecultoe inteligenteparasabersiquiera leer,menosaúnescribir.Peroestabaradiante,elrostrohenchidodeorgulloaloírquesuyofuturoeraunapersonainstruida.Noobstante, quizá la parte más graciosa y difícil llegó cuando le conté que era aficionada a lafotografía. Esto exigió quemi cerebromoderno intentara explicarle qué era una cámara y cómofuncionaba. El concepto fascinó a ese hombre de la Edad Media, cuya expresión ibaintensificándosemientrasseinclinabahaciadelanteparaescuchareimaginarquéseríaunafoto.Enestavida,pocascosasmegustanmásqueestarsolaenlanaturaleza,tomandofotosdelospájarosylasflores,yaAlleencantabasaberquesuamorporlosbosqueshabíaperduradoyahoraestabasiendoregistradoparalaposteridad.Élyyoaúnseguimosaprendiendoaverelmundoconclaridad.Hasidounprocesoquehaabarcadosiglos y vidas, y que acaso tarde aún en finalizar. Pero me da la impresión de que los doscoincidiríamosenqueestamospreparadosparaquitarnoslasnubesdelosojos.

~AmyWeiss

Amy podía iluminar una habitación ya cuando era un bebé. Su luz era suave y relajante, una luzinterior,másunalinternadepapelqueunaantorchaencendida.Suluminosidaderacompasióndelicada,ysiempretendíaaacercarsealosanimalesylanaturaleza.Amedidaquefueaprendiendo,susojosfísicosseaclararon.Entodocaso,siempretuvoabiertoslosojosdelcorazóny,comoeláguilaconsumiradapenetrante,podíadetectarelengañoylahipocresíadentrodeunapersona.Elcorazónveloquelosojosnopuedenver.

Hace casi ochocientos años, elmonje zenDogenZenji escribió lo siguiente: «Acércate a todas lascosas y a todos los seres con cara bondadosa.» Sus palabras eran entonces juiciosas y atinadas, y losiguensiendo.Desdeelprincipiode lahistoriahumana,sehareconocidoque labondadesunavirtudsuprema.Cuandoelcorazónseabreydesbordabenevolencia,amorycompasión,lahumanidadalcanzasupotencialmáximo.

Althrimus,unhombresencillo,fuecapazdesentiryexpresarbondadhaciatodoloquelerodeaba,losanimalesylanaturalezaentera.Laeducaciónyelintelectonolodistrajeron.Comounniño,fuecapazdeconservarsuinocenciainnatahastaquelamuchedumbreviolentalerobólaalegríaademásdelavisión.

Quitaralaspersonassudichaysufelicidadesunaacciónhorrenda.Cuidarlasyayudarlasaalcanzarlapazyelbienestaryahacerrealidadsussueñosesunaaccióndivina.

«Amy»eslaesenciaespiritual,oelalma,queconectasusdistintasvidas.Ellanoesuncuerpoounamenteparticular,sinomásbienlaesencia ininterrumpidayeterna.Es inmortal,comolossomostodos.Poreso,alfinaldesuvida,Althrimusnomuriórealmente.Sucuerposí,peroélsiguióexistiendo,yenel

sigloxxsereencarnóenAmy.Reconocernoscomoalma,nocuerpo,cambiaelmodoenquepercibimosnuestramuerteasícomoladelosseresqueridos,puesestamosreconectándonossiempre,enespírituyenla Tierra. El capítulo siguiente describe claramente nuestra inmortalidad y pone demanifiesto que laconcienciadeeternidadpuedereducirlaasfixiantepresióndelapena.

6

Liberarsedelapena

La pena puede ser devastadora y dolorosa hasta el punto de absorber toda la alegría de la vida,haciendoqueelfuncionamientocotidianoseaunacargainsoportable.Nosquita literalmenteelaliento.Diez años después de la muerte de mi primer hijo, Adam, mientras Catherine recordaba sus vidaspasadasenmitranquilaconsulta,aprendíquesomosunalma,nosolouncuerpo,quesomoseternosyquenosreencontraremosconnuestrosseresqueridos.PerocuandomurióAdam,yonosabíanadadeeso.

LainesperadamuertedeAdamen1971,cuandocontabaveintitrésaños,resultóserunafuerzamotrizenmitrabajo.Tambiénhabíalloradolapérdidademipadre,peromásladeAdam,pueslamuertedeunhijoesunaaberraciónenelordennaturaldelascosas.Aunoseletruncanlasesperanzas,seleparteelcorazón.Eldolores indescriptible, inconmensurable.Conozcosushondurasdeprimeramano,asíquepuedoidentificarmedeltodoconquieneshayanpasadoporesteproceso.Desdeesaépocaheaprendidosobre la continuidad de la conciencia tras la muerte del cuerpo físico. He aprendido que los seresqueridossiguenviviendo,quetansoloestánenelotrolado,yquenosencontraremosconellosunayotravez.Cuandoeliminamoselmiedoalapérdidaylamuerte,lapenadejadeserasfixiante.

Estas cinco historias demuestran que la adquisición de sabiduría espiritual puede curar el dolor yrestablecer lapazy la calma interior ennuestravida.Nos recuerdanqueel amorno sepierdenunca.Evocar episodios de vidas pasadas, prenatales o de infancia y tener experiencias místicas son soloalgunasde lasmaneras enque sepuede alcanzar este conocimiento.Tal vez leer las palabrasde estecapítuloseaotra.

Encuantonosdesprendemosdelatremendacargadeldolor,nossentimosmásligerosymásvivos.Hepasadoporestoysécuántoseagradecerenacer.

Esperoqueestashistoriasinfundannuevavidaatodos.

.UNAINMENSAEXPLOSIÓNDEAMOR.

Mi esposo, Richard, y yo tuvimos un matrimonio con mucha tensión y cuatro hijos fabulosos.Cuando él se jubiló como piloto de líneas aéreas, nosmudamos ami país natal, Sudáfrica, a lapequeña ciudad de McGregor, en la zona rural de la provincia occidental de El Cabo. Allí,rodeadosdemontañasy labellezadelveldt, estabayobuscandoalgoquedenominaba, en formagrandilocuenteperosoloparamisadentros,«elsignificadodelavida».Descubríloscincolibrosescritos por el doctorWeiss. Los leí y releí con verdadero placer; y se produjo una resonancia

inmediata. Ahí estaba: el significado omnibenevolente y omniabarcador que estaba buscando.«Cadavezestásmásrara,Lee»,decíamiesposo.Duranteunosañosvivimoscomoantes—nofelices,perosacándoleatodoelmáximoprovecho—.Enunaocasión,mefuiseissemanasavisitaranuestroshijosy,amiregreso,viqueRichardhabíacambiado: tambiénhabía leído los librosdeBrian.Descubrimosencantadosqueahorapodíamoshablarabiertamentesobrecualquiercosa,ylosmesessiguientesfueronlosmásfelicesdenuestravidaencomún.Porprimeravezfuimoscapacesdedecirnosquenosamábamosunoaotrodeformaincondicional,einiciamosjuntosloscambiosqueerannecesariosperoahora,además,posibles.En2002, fuimosaFranciaacuidar lacasadenuestrohijomayormientrasély sumujerestabanfuera.Lafelizrelacióncontinuóycreció.ViajamosaAndorrayenlacena,eneseencantadorpaísbajolosaltosPirineos,hablamosdeladichaabsolutaquesentíamosambos.Richardmedijo:«Lee,simemueroestanoche,todohabrávalidolapenaporloquetenemosahora.»Richardfalleciódosdíasdespuésdebidoaunataquecardíacomasivo.EstuveconélenlaUVI.Susúltimaspalabrasfueronestas:«Tequerrésiempre.»Yluegounsusurro:«¡Hemos“ganado”!»Acudieron nuestros dos hijos mayores, y ese domingo de mediados de verano nos apoyamosmutuamente y gritamos nuestra pena, balanceándonos sin decir en todo el día otra cosa que elnombredeRichard.Esanoche,Willsalióapasearelperroalsendero,yJames,nuestrosegundohijo,seofrecióaacompañarle.Cuandocruzabanlaverja,oíaWill:«Papámecolocóestosposteselañopasado.»YJamesseagarróaunoysequedóallí.Solaenelpatio,yomemecíaylloraba,diunpasopequeño,arrastrandolospies,yentréenunapazabsoluta.Aguantélarespiraciónparanointerrumpirla,perotuvequecogerairedenuevo.Lapazpersistía.Jadeando,mesusurréamímisma:«Oh,Richard,siestuvierasaquíytecontaraesto,séloquedirías:“Vuelvesaestarrara,Lee.”»Enesemomento,losbrazosdeRichardmerodearonymeagarraronconfuerza.Oísuvozsoloeneloídoderecho:«¿Rara?Lee,noteenteras.¡Es...maravilloso!»Meconvertíenunbloquedehielo.Notévagamentequeregresabanmishijos;sentíquemehacíangirarymesentabanenunasillajuntoalamesadelpatio.Mantuvelosojoscerradosydeseépodercontarles loquehabíapasado,pero losdoseranmuyescépticosyenesemomento loquemenosnecesitabaneraunamadreloca.Asíquemelimitéacogerlesdelasmanos.Derepente,Jamessesoltó,ycuandolemirélacaraviqueestabarojoygritaba.«¡Noestábien!»,decía. «Debo decírtelo. Estoy loco, estoy loco, pero cuando me he quedado junto al poste, hesentido una tranquilidad increíble. He empezado a sentirme culpable, y entonces papá me harodeadoconlosbrazosyhadicho,soloamioídoderecho:“James,James,todovabien.Todoesexactamentecomotienequeser.”»Antesdepoderdeciryonada,Willalzólosbrazosporencimadelacabezaydijo:«Oh,gracias,Diosmío. ¡Gracias, James!Yo también creía haber enloquecido, y tendría que dejarmi empleoporquenoquierenpilotoslocos.Mehapasadolomismo.Estabadepiejuntoaesavalladeahíyhenotadounaliviodichosoyunapaztotal.Actoseguido,cuandocomenzabaasentirmeculpable,mehan agarrado los brazos de papá, un verdadero abrazo de los suyos, y me ha dicho al oídoizquierdo:“Will,oh,Will,todoescomotienequeser.”Entoncesmehadichoqueabrieselosojosy

mirase,yyoveíaatravésdetodo,ytodoerauno,y¡todoeraamor!»Entoncessílesrevelécuálhabíasidomicontacto.PasamoselrestodelanocheensilenciosalvocuandoWillyJamessedijeronunoaotro:«¡Seguro!»Nosenvolviólapazalostresdurantelosdíassiguientes,hastaquemihijomásjovenvolóconmigoaMcGregorymeayudóainstaurarunarutina.Richardmedecíacosascomo«esnecesario»o«noserápormuchotiempo»,peroyovolvíaasentirmeangustiada.TeníaunapenatangrandequesolomeveíacapazdeseguiradelantesillevabaconmigosiempreunlibrodeldoctorWeiss,aunquesolofueradecompras.Expliquéamihermanalosucedidoconmishijoslanocheposterioralamuertede Richard. Ella, que era de una religión fundamentalista,me dijo que yo estaba «invocando aldemonio»ymellamó«brujadeEndor»;yapartirdeentoncesnohablómásconmigonicontestómismensajes.Detodosmodos,yoestabadecididaaseguircambiando,aconvertirmeenlapersonaqueteníaqueser. Llorando casi todo el tiempo, comencé amostrar una franqueza y una sinceridad absolutas,aprendiendoasernosoloafectuosasinotambién«amor».Solíacaminarsolaporelveldt.Undomingoporlamañana,saquéamiscuatrosperrosadarunodeesoslargospaseosporsitiosdondenohabíanadie.Enesosratosempecéatenerrecuerdosnítidosdeotravidadehacíamuchotiempo, que yo consideraba «interrupciones». Intenté alejar esos pensamientos hasta que en unoaparecí yo sentada en una cena con velas, con pétalos de rosa en la mesa. Ocurría en la EdadMedia.Mehallabajuntoaunhombremuchomayor,muyculto,aquiennomirabaportimidez.Yoteníadieciséisañosyestabaenamoradadeél.Bajé lavistaa lamesayvisumanoderecha,unamanga gris cayéndole del brazomientras sus dedos jugueteaban con una nuez, haciéndola rodarexactamente comohacíaRichard con lasmonedas y otros objetos redondos.El corazónme latíaacelerado.Quienquieraquefueraesehombre,eraRichard.Reaccionéyrecobrélacompostura.Loscuatroperros, todavía con las correas, echarona correrdeprontoporuna cuestadondeRichardsolía esperarme cuando caminábamos juntos por aquí. Los perros se sentaron en semicírculo ymenearonlacola,yentoncesestuveseguradeque,sientrabaeneseespacio,encontraríalapazdelapresenciadeRichard.Y así fue por unmomento. Pero de repente oí a Richard ami lado decirme con total claridad:«Nacisteenelaño1100.»Atónita,mevolvíhaciaatrásarrastrandoamispobresperros,gritandoacadapaso«¡Demuéstralo!¡Demuéstralo!»sindejardecorrerhastalacasa.Nopodíapararlareacción,asíquefuiinmediatamenteaveraunamigoque,aunquenoaceptabalareencarnación, había sido muy bueno conmigo y conocido bien a Richard. Ese amigo, Manie,tampococreíaquelossueñostuvieranimportanciaalguna.Loencontrétumbadoenlacama,conunpie apoyado en la rodilla de la otra pierna doblada.Estaba contemplandoun jacarandá lleno deflorespreciosas.Mientrasmeacercaba,nopronuncióunasolapalabradebienvenida;solodijoeso:«Lee,hetenidounsueñodelomásalucinante.»Siguióhablandosindejardemirarporlaventana.«Hesoñadoqueestabaenunjardínbellísimo.Céspedtupidodeunverdeintenso,ylasflores...oh,elaromadelasflores.CaminabaporlahierbaydeprontohevistoaRichardqueveníahaciamí.Noshemosparadounofrenteaotro.Noshemosabrazado. Me ha preguntado si podía hacerle un favor. “No faltaba más—he dicho—. Lo que

quieras,Richard.”»”Leevendrámástarde—hadichoRichard—.Quieroqueledesunmensajedemiparte.”»EntoncesManieseincorporóenlacamaypidiódisculpas.«Lee,elmensajeessoloungalimatías.Pero se lo he prometido a Richard.» Me miró con tristeza. «Ha dicho: “Di a Lee que hacenovecientosañosyoeraungrandelfín.”»Treintaañosantes,Richardhabíasidopilotodecazaenel19.ºEscuadróndelaRAF,cuyoemblemaera un delfín, algo que le encantó cuando lo supo. Tras ver delfines por primera vez, se habíaenamoradodeellos.AlenseñarmesuenormeEnglishElectricLightningconsunombreenunlado,Richard señalaba el delfín en la colaydecía conorgullo: «¡Ahora soyundelfín!»Más adelanteabandonó la RAF y se incorporó a British Airways; una noche, en la oscuridad, le pregunté siechabademenosserundelfín.Entonceshablamosdelaamenazadeguerranuclear,yRicharddijoque, si sobrevivía, me mandaría un mensaje, y desde luego creo que el mensaje era suyoprecisamenteporqueconteníalafrase«yoeraungrandelfín».HastaelmomentoenqueManiemerepitióesaspalabrastreintaañosdespués,mehabíaolvidadode aquello por completo. Me desmayé por primera vez en mi vida. Cuando recuperé elconocimiento, se lo conté todo a Manie. Y lo más fabuloso fue que él pronto experimentó suspropiasregresionesyacabóasumiendoelconceptodelareencarnación.Yo loaceptaba todo,peroseguíasintiendociertaangustia.Mishijosmepreguntaronquéharíasipudiera hacer algo, y yo contesté al instante: «Megustaría pasar unahora con el doctorWeiss.»Mediahoramástarde,mehabíanreservadouncamaroteenelbarcoque,traszarpardeNuevaYork,albergaba un taller de Brian. Fue en la primera sesión, resplandeciente de luz y amor en elescenario,cuandodescubríquelahipnosiseraexactamentecomoplanificarunsueñoconsciente,yacompañada de la voz suave y afectuosa de Brian me trasladé a esa vida anterior en el Parísmedieval. Todo había empezado con ese fantástico romance con el viejo Richard, y terminadocuando,alosdieciochoaños,meviforzadaahacermemonja.Richardseconvirtióenmonje,yyofuidesconsoladamentedesdichadaelrestodemivida.Loviensucelda,golpeándoselafrenteylosbrazoscontraunapareddepiedrahastasangrar,diciendominombreavozengrito.Sienesavidayo hubiera conocido ese pequeño detalle, mis años de sufrimiento como monja habrían sidocurativos.Sin embargo, esa vida era totalmente opuesta a la de ahora.En laEdadMedia no tenía ningunalibertad;enmividaactualsoyincreíblementelibre.Graciasalaexperienciadeesaregresiónmesentíaexultante.Amijuicio,eseeraelcambiocolosalquenecesitaba:curóeldolorquehabíasidocomovidriomachacadoenelestómagoyelcorazóndesdelamuertedeRichard.Mesentíadichosamásalládeloquehubierapodidosoñar.Además,recibíunabrevecartademihermana,quenomehablabadesdehacíaaños.EnellarespondíaalaexperienciaqueyohabíatenidoconmishijostrasmorirRichard.Escribíalosiguiente:«Estamañana,enmistranquilosinstantesconelSeñor,Élmeha dicho que tú y tu familia habéis vivido una inmensa explosión de amor, y que yo debomantenermealmargen.»Firmaba«conafecto».Hanidopasandolosaños,ymividahasidodulceymaravillosamentedistinta,desdeelmismomomentoenquecogíesoslibros.

~LeeLeach

Esta historia es tan hermosa y conmovedora que solo puedo instar al lector a leerla de nuevo y aescuchar los mensajes de Richard poniéndose en el lugar de Lee, James o Will. Los mensajes sonacertados.Yodigo«hayqueconfiarenelproceso»,yRicharddice«todoesexactamentecomotienequeser»,perosetratadelosmismosconceptos.Mientrasescriboquenonosmorimosnunca,queelalmaola conciencia continúandespuésde lamuerte,Richard se ofrece a demostrarnos estoy añade: «No teenteras. ¡Es... maravilloso!» La regresión de Lee a una vida de novecientos años atrás era solo laconfirmaciónfinal,yahoraellaeracapazdecomprenderdeltodoysentirlapazperfecta.Suprofundapenahabíadesaparecido.

En ladécadade1980, cuandoyodirigía elDepartamentodePsiquiatríadelCentroMédicoMountSinaienMiamiBeach,solíameditarantesdevolveracasaporlanochedespuésdetrabajar.Unavez,aliniciar el trayecto en una hermosa noche de principios de invierno, observé una raja perfecta de lunacolgando baja en el cielo del oeste. Por las ventanillas abiertas del coche soplaba una brisamarinasuavementeperfumada.Tuveunaenvolventesensacióndepazprofunda.Enese instante,seprodujodegolpe un cambio enmis percepciones, como cuando se abre una cerradura de combinación al quedaralineadastodaslasgachetas.Losobjetossólidosteníanunaluzdoradaasualrededoryyanoparecíansólidos.Casialcanzabaaveratravésdesureciénadquiridatransparencia.Aumentólasensacióndepaz.Yosabíaquetodoeraperfecto,quenoseproducíanaccidentes,quenohabíanadaquetemernidequépreocuparse.Entonces,unavozsuavemesusurróalgo:«Todoescomotienequeser.Todoesperfectotalycomoestá.»

Entiendoqueenelnivelfísicolascosasdistenmuchodeparecerperfectas.Dalaimpresióndequelaviolencia,losaccidentes,lasenfermedadesyotrostraumasseproducendemaneraconstante,caprichosae imprevisible. Parece que la vida puede echarse a perder de un momento a otro. Solo en el nivelcósmicoestodoperfectocomotienequeser.

Lavidafísicaescomounaobradeteatrodondetodoelratohaycambiosdeguionimprevistos,yenelescenario reina el caos.Cuando los actores desaparecen tras el telón, se acaba el lío.Los actores sequitanlamáscara.Recuperansuvidaeidentidadpermanentes,dejandeserlospersonajesqueencarnandemaneratemporal.Elcuerpoactualeselpersonajedelaobra;elalma,elactorimperecedero.Enelescenario, lospersonajespuedensufrirdesgraciasatroces, incluso lamuerte.Sinembargo, losactoresjamáspadecendañoalguno.

En el contexto de nuestra propia inmortalidad, en la eternidad que trasciende el tiempo, todo esexactamentecomotienequeser.

.UNABRAZODEMADRE.

Haceunosaños, estabayoenunode sus seminariosorganizadosenuncruceroaAlaska.Enunasesión, usted dirigió una regresión de grupo en la que nos hizo volver a nuestro nacimiento yrevivirlo. Eso hice, y sentí que estaba en el útero y luego el parto, y acto seguido sucedió algoasombroso. Experimenté de nuevo la sensación de ser colocada en los brazos demimadre porprimeravez.Veamos.Mis padresmurieron con una diferencia de cincomeses cuando yo contaba ocho años.Debido a ese trauma, no recordaba nada de mi madre. En esa regresión, ustedme devolvió unrecuerdomuyespecial.Mientrasestabaustedhablandoparaelgrupo,evoquéelpensamiento,¡vaya!,estemédicoesguapodeveras,y luegoelmomentodeestarenbrazosdemimadremientrasellamemirabaysonreía.Entonces, usted condujo al grupo a una vida pasada, pero yo pensé:No puedo dejarla. Llevocuarentaytresañossinestarconmimadre,mequedaréaquíadisfrutarlo.Yesoesexactamenteloquehicehastaqueustedtrajoalgrupodevueltadelaregresión.Antesdeestaexperiencia,yoeraunaadulta(bastante)centrada,perodesdeentonceshellevadoenmicorazónunbrilloadicionalquesehaconvertidoenunacalmayunaconfianzaantesinexistentes.Vieneaserlomismoquepasaconunniño,dubitativorespectoasuscapacidades,quefloreceencuantosumadreleproporcionalaseguridaddesuamorysuapoyo.Ayereraelcumpleañosdemimadre;habríacumplidoochentaycuatro.Aunquenopodíallamarlapor teléfono, síme comuniqué con ella a través de un sueño, cuyomérito atribuyo también a laregresión.Laconexiónqueestablecíesedíahadejadounpequeñoojodebueyabiertoalotroladoal quepuedopasar siemprequenecesite amimamá;mi agradecimientopor este regalo inauditoseráeterno.

~PatriciaKuptz

Me siento dichoso por ser capaz de ayudar a la gente a tener estas experiencias. Los recuerdosprenatalesydelaprimerainfanciahansidoconfirmadosunayotravezporlospadresyotraspersonas.Setratadeevocacionesrealesyprecisas.

No es difícil recuperar esos primeros recuerdos. Primero ayudo a la persona a alcanzar un nivelprofundodeconcentraciónyrelajación.Luegoretrocedoeneltiempo,hastalaadolescencia,laniñez,lainfancia y la fase embrionaria. Cuento al revés, de cinco a uno, mientras en la mente de la personaaparecenuna imagen,unaescena,unolorounsuceso.Alprincipio, la imagenquizáseasemejeaunainstantáneaounafoto,aunqueavecesquizáparezcaunapelícula.Enocasiones,nohayunaimagensinomásbienunasensibilidad,unconocimiento.Siprofundizoenelnivel,laescena,amenudoacompañadadesensaciones,emocionesysentimientos,sevaaclarando.Hemosllegado,ylosfabulososreencuentrosyrecuerdoshacenhincapiéenqueelamornoseacabanunca,quenuestrosseresqueridosestánvivosennuestropasadoytambiénennuestrofuturo.

Enaquellas fríasaguasdeAlaskaestabadesvelándoseunmilagro, aunqueen sumomentoyono losabía.LavidadePatriciacambióparasiempre.Lapenaquehabíaestadoarrastrandodurantecuarentay

tresañosestabadesvaneciéndose.Seabríaunportalalotrolado.AtravesareseportalporprimeravezfuecurativoparaPatriciay,loqueesaúnmásfantástico,sehaconvertidoparaellaenalgocasiinnato.

Nuestros seresqueridos tambiéncruzaneseportal, aunquequizáno siempre seamosconscientesdeello.Nosvisitan,adiariosiespreciso,paraexpresarnossuamor,aliviarnuestraspenas,eincluso,comodescubrióJessicaenlasiguientehistoria,abrazarnosybailarconnosotrosunaúltimavez.

.BAILANDOENELCAMPO.

Jessica,maestrade treintay tantos añosdepelo rubio, ojos azulesyvoz suave, condujodurantehorasdesdeelcentrodeFloridaparavermeenlaconsulta.Habíatenidodoshijosencuyopartosehabíapracticadolacesárea.Sehabíaquedadoembarazadaporterceravez,deunniñosano.HabíadecididopariraElliotdeformanaturalensucasa,peroduranteelprocesosereventóelútero,sedesprendiólaplacentayelbebésufrióunacarenciafataldeoxígenomientraseratrasladadoatodaprisaalhospital.Loconectaronde inmediatoaunamáquinaparamantener lasconstantesvitales,peroerademasiadotarde.Muriósolodiezdíasdespués.Mientras Jessica me contaba su historia, se me hizo un nudo en la garganta. Nadie merece laexperienciadeperderunhijo:lamujersentadafrenteamíeratanbuenaydiscretaqueyonopodíaimaginarporquéibaapasarleaellaalgotandemoledor.Tampocopodíaimaginarlamuertedemihijo,ymenosaúnlatremendasensacióndeculpaporunadecisiónmíaquepudierahaberinfluidoenesedesenlace.Jessicahabíaleídoloslibrosdemipadreyencontradoenellosciertoconsuelo.Acudíaaotro terapeutaque laayudabaensuprocesodepérdida.Yoestaba impresionadapor lobien que lo estaba afrontando:meparecía un éxito que simplemente se levantara por lamañana,pusieraunpiedelantedelotroysobrevivieraundíamás.Sinlugaradudas,laaparienciadulcedeJessicaocultabaladurezadelacero.Detodosmodos,eracomosillevaraeldolorenelexteriordelcuerpo. Yo alcanzaba a verlo, casi podía estirar el brazo y tocarlo. Su infinita profundidad measustaba:yoerauna terapeutabastantenovata,cuandomenosenelcampode lahipnosis,y teníamiedo de que el viaje hasta mi consulta hubiera sido para ella una pérdida de tiempo. ¿Quédemonios podía decir o hacer yo para mitigar el sufrimiento de Jessica? ¿Y qué podía causarsiquieraunamellaenesaclasededolor?Jessicadescribiólasdificultadesquehabíatenidoconsusmédicosenelpartodesusdosprimeroshijos.Susuavevozsubiódetonoalhablardeladesconfianzahaciaellos,deloserroresclínicoscometidosydecómo,comprensiblemente,esoserrores lahabían impulsadoaescogerunmétododiferente para traer al mundo a Elliot. Había investigado escrupulosamente las ventajas y losriesgosdeunpartovaginaltrasdoscesáreas.Habíatomadounadecisióncontotalconocimientodecausa,yteniendoencuentalosucedidoconlosdosprimerosnacimientos,nohabíadudadelporquédesuresolución.CuantomáshablábamosdeElliot,másintentabayosepararlodesutrauma,pero

tuvelasensacióndeestarahíconellacomosi,aunqueloscuerposestabanhablando,lasalmassesostenían juntas por el aire,mirándose una a otra con ojos tristes e incrédulos. ¿Puede la vidallegara ser tandolorosa?Ycuando loes indefectiblemente,¿cómosuperarlo?Cuando Jessicaplanteóelhipotéticoescenariodetenerotrohijo,suenojosedisolvióenpuropánico.¿Quéseríalocorrecto?¿Ibaaconfiarotravezenlosmédicos?¿Ysicualquierdecisiónresultabaerrónea?Habíapensadomuchoensupasadoysufuturo,yatodasluceslaspreguntassobreamboslecausabangranaflicción.Cuando hipnoticé a Jessica y la llevé a una vida anterior, lo primero que vio ella fueron solocoloresimprecisosenformadeolasypuntos.«Parecensololuces»,dijo,ydurantelosdiezminutossiguientesnohubonadamás,enefecto,sololuces.Oh,no,pensé,juntandoliteralmentemismanospara rezarmirando al techo, agradecida por quemi paciente tuviera los ojos cerrados.Ángeles,Dios,quienquieraqueestéahíarriba, tenéisquehaceralgomás.Yo rezaba concadapacientepidiendoayudayenergíacurativa,peroesedíanofueunasolicitudconvencional.De repente, en medio de esas formas lumínicas palpitantes, apareció en la mente de Jessica laimagendeundelantal.Gracias,dijealcielo,exhalandounsuspirodealivio.Jessicaseveíacomounamujerjovenenungranporche,algoquerecordabaaLacasadelapradera.Estabaapoyadaenunposte,sudandoacausadelsolestivalyelejerciciofísico.Eltrabajoeraduroyestresante,unacargapesada.Jessicanotabalatensiónenelcuelloyloshombros,debidanosoloaltrabajomanualsinotambiénaunasoledadaplastante.Sedabacuentadequequeríahijosyunafamilia,peronolostenía.«Estodomuyduro.»Ysuspiró.Nosdesplazamoshaciadelanteenel tiempohastaesanocheenquelamujerestabatendidaenlacama,pensandoensicogíaono laBibliade lamesilla,perosenotabademasiadocansadaparahacer siquiera ese gesto reconfortante. Jessica vio a la mujer sollozar, sentirse a la vez triste,frustradaeinquieta.Teníaunacasagrande,perosuponíaparaellaunatareaabrumadora,ylazonaruralenquevivíaestabaaislada,excluíalaposibilidaddehaceramistades.Losvecinosdellugarla consideraban afortunada; poseía una casa enorme, ese gran porche delantero, una vaca. Sinembargo, ninguno de estos bienes la hacía feliz. Aunque solo tenía veintitantos años, parecíasentirsedemasiadocansadaytristeparavivir.Volvimosaavanzareneltiempo,peronosencontramosmásdelomismo:lamujer,trabajandoconahínco en el patio, esforzándose tan solo para sobrevivir en esa existencia sombría. Y entoncesJessicaviounaniñapequeñaquebailabay jugueteabaen la tierraalrededorde lamujer.«No lave»,dijo,confusa,«pero laniñaestábailando,bailandosinparar».Vio tambiénaunhombre:elesposo,depieaciertadistanciaenunladodelporche.Élylaniñaestabanunidosa lamujer, laamabanmientrastrabajaba,mientraspermanecíasentadaenelporcheylloraba,peroellanosabíaqueestabanallí.Transidadedolor,soloeraconscientedesusoledad.¿De dónde procedía ese abatimiento? Para averiguarlo, retrocedimos. Había un accidente, unacalesaquesehabíaestrellado tras resbalaruncaballoenunaspiedrasmojadas.Elcarruaje,quellevabaalaniñayalesposo,habíavolcado,conloqueamboshabíanmuertoenelacto.Lamujernoibaconellos;queríair,lohabíaplaneado,peroporalgúnmotivoenelúltimomomentosequedóencasa.Losamabamuchoysesintióterriblementeculpableyresponsabledesusmuertes.«Perono

fueculpasuya.Nisiquieradelcaballo.Losaccidentesocurrensinmás»,dijepensandotambiénenElliot.Jessicaasentíaconlágrimasenlosojos,peronoparecíacreerme.«Dalaimpresióndequelamentanohaberestadoahíconellos»,dijeenvozbaja.«Oh,sí»,gimióella.Lamujer vivió largos y solitarios años. Trabajó durante toda su vida junto al porche, donde suesposolaobservabasoloconamorenlamirada,ysuhija,dandovueltasajenaatodo,bailabajuntoaellaundíatrasotro.Mientras Jessica flotabamásalládesuviejocuerpo,empezóamenear lacabeza,comosinosecreyeraloquehabíavivido.«¡Notenemosqueamargarnos!»,dijo.«Ellapodíahaberhechomuchobien.»Lamujersehabíaquedadotaninextricablementeempantanadaeneldolorylapérdida,queyanoserecuperójamás.PensandoenlaJessicadeahora,pregunté:«Entodocaso,¿cómohabríapodidorecuperarsedeesaclasedepérdida?»«Muyfácil»,contestóJessica,sonriendo,«soloteníaqueverlosbailarasualrededor».Lapequeñay el esposo, al aparecer religiosamente cada día en el patio delantero, intentaban decirle queestaban bien, que la querían y que nunca la habían dejado; sin embargo, ella no veía nada. «Lopasabamal...perono teníaporqué.Eran tan, tan felices»,dijoJessica.«Se tratabadeamor, ¡depuroamorquemanabadeellosysedeteníajustofrenteaella!Ynolopercibía.»FueunaextraordinarialecciónqueayudóaJessicaamitigaralgunosdesusactualessentimientosdepesar.Porincreíblequeparezcadadoelrecientetraumaexperimentadoconsuhijo,susufrimientoeraopcional,innecesario.Soloteníaqueverbailaralapequeñacercadeella.SisabequeElliotmuyprobablementesigueamándolanolejosdelairequerespira,notendrámotivosparavolverasentiresedolorinsoportable.Aldíasiguiente,enlasesiónquehicimosjuntas,Jessicaentróysaliódenumerosasvidaspasadas.Enuna,eralahijadeunaespeciedecuranderohermético,unalmasabiayavanzadaasutiempo;ala larga, ella tuvo supropia familiaperomurió joven,dejandoaunniñopequeñoalqueamaba.JessicacreíaqueelniñodeesavidaeraElliot.«Escomosiestaveznoshubiéramosintercambiadoel sitio. Yo le dejé pronto en aquella vida, él me ha dejado pronto en esta. Vaya», dijo,comprendiendodepronto,«enestavidaélnomecastigabaenabsoluto.Solomemostrabacómoeraesodeserabandonadoenvezdeserelquesevapronto.Peroelamornodesaparece.Nosotrossí,el amor nunca». Percibía que, en la regresión, Elliot también era su amado padre. «Parecíaentenderlotodo»,añadió.«Eramuycariñoso.Nolemolestabanada.Todolohacíacondelicadezayternuraparaquelahumanidadfueramejor.»LasvidasdeJessicaconEllioteraninnumerables,antiguas,surgíanalolargodelosañosamedidaquesusalmassetrenzabanunayotravezparaenseñar,aprender,amar.Noeracasualidadqueélhubieraaparecidoenlavidaactualdeella;estabaintrínsecamentevinculadoaJessica,dequienerauna parte, si bien la forma, la relación y las circunstancias variaban siempre. Mientras estabasentada frenteamí, su rostrocambióporcompleto.Noseapreciabanarrugasde tristeza,niojoscansados;soloamor,felicidad,inclusoentusiasmo.Porextrañoqueparezca,nisiquieraparecíayahumana; con su color rubio y su expresión beatífica, era realmente como un ángel, un espíritudichoso, resplandeciendoconunapazque ibamásalláde laspalabras.Estaba radiante,y la luztransformabatodasycadaunadesuspartes.

Se acababa el tiempo.No creo que Jessica pudiera llegar a sermás feliz, lo que suena un tantoretorcido si tenemos en cuenta la razón por la que había venido a verme. Presenciarlo fue algoincreíble.Trabajasbien, le dije al cielo.Concluí la sesión llevandomentalmente a Jessica a untranquilo campode flores silvestresyhaciendoquevisualizara a suguía, que se reunía con ellapara orientarla sobre cómo podía seguir curándose también tras salir de la consulta. El guía deJessica,susabioybondadosomaestro,era,porsupuesto,Elliot.Ellaseimaginabasosteniendoelpequeñocuerpodebebé,quecomenzóaemitirunaluzbrillante.Elliotabriólosojos.(Despuésdela sesión, Jessica se maravillaba de esto. «Nació clínicamente muerto», dijo. «Nunca le vi losojos.»)En lamente de ella,Elliot le daba con lamano en la nariz y le guiñaba el ojo, como siestuvieradiciendo«¡tehepillado!»,comositodoaquello,esavolteretaquedabanjuntosportantasvidas, ese incesante borboteo demuertes y nacimientos sucesivos, no fueramás que una bromacósmica.Aquí,Jessica,comolesucederíaacualquiera,sufríaporlapérdidadeunbebésano,elcuerpoyelcerebrosúbitamentemuertos,peroelpropioElliotnopodíatomarloenserio;loúnicoqueteníaquedecirsobrelacuestióneraalgocomo«seacabómiturno;¡ahoratetocaati!».ParaJessica,elbebéElliot,queahoraestabadándolepalmaditasenlabarbillayhaciéndoleguiños,erasin duda el adulto y ella el niño; la de él era un alma vieja y afectuosa, realmente un maestroadelantado.CuandoJessicalocogióenbrazos,elcuerpodeélcomenzóadesaparecer,disolviéndoseenlaluzbrillantecadavezmásfuerte,cadavezmásintensa,hastaserélmuygrandeyestarmásalládeloscuerpos, y su luz llenó el campo entero. Las flores silvestres, la hierba y el inmenso cielo azulresplandecíanconsuluz.ElniñoeramásgrandequeJessica,mayorquecualquiercosaimaginable.Hice reflexionar a Jessica de nuevo sobre sus sentimientos de responsabilidad, sabiendo que unalma tan vasta que abarcara el mundo entero jamás podría apagarse debido a una decisiónindividual,unaccidenteúnico.Ellaselimitóareír,comosilapropiapreguntaquenohabíadejadodehacerseyanotuvierasentido.«¿Quiéntuvolaculpadesumuerte?Yo,losmédicos,nadie.Daigual.Esquedaigual.»Acontinuación,Jessicasevioembarazada,yenseguidaconelbebésanoentresusbrazosenunahabitacióndehospital.EseniñonoeraElliot,peroestabarealmenteconella,unestallidodeluz.«Estáirradiandolahabitaciónentera»,musitóella.«Escomosilasparedesrecibieranrayosdeluz.Élestodo,estáentodaspartes.»MientrasJessicasosteníaalnuevobebé,ElliotsosteníaaJessica.Elhijobesólacabezadelbebéunayotravez.Nohabíatristezanidolor,soloelamormáspuromientrasElliotvelabaprotectoramenteporellos.AunqueJessicanoestabaseguradesiellaysuesposo queríanmás hijos, recuerdo que analizóminuciosamente todos los detalles sobre planes,partosymédicosmientraspensabaenloquepasaría,loquepodíapasar,loquepasó.Creíquelesería de ayuda saber cómo fue el nacimiento, pero ella sonriómientras hacía caso omiso de lasugerenciacomosifueradeltodoirrelevante.«Noimporta.Sondetalleshumanos.Larespuestaasupreguntaesquetuveunacesárea,perodaigual.Estoydandoelpecho.»Bajólavistaalbebéquetenía enbrazos, perfectamente consciente de queElliot estabapresente en la habitacióny en susvidas.«Estoydandoelpecho.»Jessica derramó lágrimasde alegría; yo también.Me sentí sobrecogida ante el alma infinita y el

amordeElliot.Nadapodíahacerledaño,esdecir,aningunodenosotrostampocopodíahacernosdaño nada. ¿Quémargen hay en el amor para la pena? ¿Qué significa lamuerte de una personacuando podemos volver a estar con ella en nuestramente, cuando podemos volver a abrazar sucuerpo y ella puede abrazarnos a nosotros, cuando por fin podemos verle unos ojos que jamásvimosconclaridadaquíenlaTierra?Nuestrospropiosojossiguencerradosatodoelamorquenosrodea y sufrimos al imaginarnos solos o abandonados, cuando lo único que hemos de hacer essimplemente abrirlos para descubrir que nuestros seres queridos están bailando y bailando connosotrosenelcampohastaelfindelostiempos.

~AmyWeiss

Amyhasidomeridianamenteclara.Ojalápudiéramosveranuestrosdifuntosmientrasbailananuestroalrededor,nossiguenamando,nosprotegen,nosesperan.Entonceslapenaseríamuchomenor.

EnmilibroMuchasvidas,muchosmaestros,cambiéelnombredelmédicoquetantohabíaayudadoaCatherine y que me la había remitido. Él es quien sin saberlo inició todo este proceso, estedescubrimiento de vidas pasadas. Lo llamé Edward por razones de confidencialidad. En realidad, sellamaElliot.

Unavez,estandoprofundamentehipnotizada,Catherineempezóamoverlacabezadeunladoaotro.«Meestámirando...unespíritu»,dijo.

«¿Austed?»«Sí.»«¿Reconoceelespíritu?»«Noestoysegura...PodríaserEdward.»Edwardhabíamuertoelañoanterior.Eradeverasubicuo.

Parecíaestarsiemprealrededordeella.«¿Quéaspectotiene?»«Essolo... soloblanco... comounas luces.No tienecara,almenosno loqueentendemosporcara,

peroséqueesél.»«¿Estácomunicándoseconusted?»«No,estásolomirando.»«¿Estáescuchandoloqueyodigo?»«Sí», susurró. «Pero ahora se ha ido. Solo quería estar seguro de que yo estoy bien.» Pensé en la

mitología popular del ángel de la guarda. Desde luego, Edward [Elliot], en el papel de espíritubondadosoquerondaporahívelandoporelbienestardeella,dabaelperfildelpapelangelical.

TodostenemosaunElliot,odosotres,ennuestravida.

.APUROSYESPERANZA.

Clop,clop,clop.Elcaballoseguíaunpasoconstanteycautelosomientrassalíadelazonaboscosay entraba en la ciudad.Lamujer cabalgaba por la calle principal, llena de tiendas y comercios,saludandoacarasconocidas.Lucíaunachaquetayunafaldademontardelana,yllevabalaslargastrenzaspegadasalacabeza.Consucuerpoexcepcionalmentepequeño,parecíaunamuñecamontadaenunpurasangre.Lagentedelaciudadlemostrabasurespetoalpasar.Lamujereraunamensajeraexpertaquellevabanoticiasdeunaciudadaotra,amenudoatravesandoterritoriosdespobladosypeligrososdelsudoestedeEstadosUnidosenelsigloxix.Le encantaba manejar el semental y correr con él. Se trataba de una amazona pequeña desdecualquierpuntodevista, y suqueridísimocaballo eramuchomásalto.Lamujer lomontabacongran destreza y velocidad por la tierra seca y polvorienta.La gente no la juzgaba por asumir unpapel poco convencional, pues su labor era muy valorada y su habilidad muy respetada. De lamismamanera,elnortedeellaeraeltrabajo,elcariñoasucaballoylagestióndelospeligrosqueafrontaba.En uno de sus recorridos, iba a toda marcha por un trecho polvoriento del sudoeste, subía unaltozano redondeado y cruzaba entre colinas chatas y agujas de cactus. Esto le exigía cabalgardespacio, anticipándoseacadapasode loscascos.Supaso lento laconvertíaenunadiana fácilparalosguerrerosapaches,dequienessesabíaqueatacaban.Había hecho este trayectomuchas veces, pero en la última ocasión cinco indios ocultos tras loscactusseabalanzaronsobreella.Actoseguido,laobligaronamirarcómomatabanasucaballoconfuria y sin sentido. La mujer fue violada una y otra vez por el jefe del grupo, un gigante encomparaciónconsucuerpodeniña.Lacarapintadayelpenachodeplumasledabannáuseas.Sesentía asqueada y traumatizada por la absurda muerte del valioso caballo pero no aterrorizada,frustrandoasílasintencionesdelhombre.La banda de guerreros indios la abandonó a su muerte entre los cactus, pero ella fue capaz deregresaralranchodesufamilia.Unavezhubollegadoyrecobradolasalud,guardóelvestidodelana,secortóelpelo,ysesentóenelsillónquedabaalascolinasporlasquesolíacabalgar.Pasóelrestodesusdíasllorandolamuertedesucaballoydesuvidacomomensajera.Eneltelóndefondodesuexistenciahabíaunamanofirmequelaamabaylaadmirabaensecreto.Élsepasótodalavidavelandoporella,auncuandolamujernoprestabaatenciónasupresencianiasuamor.Nuncasuperólapérdidadesujuventud.Esamujererayo,naturalmente.Trajeconmigoaestavidaelamoraloscaballosyciertadestrezaparamontar,ypracticounacompasiónyunrespetoconstantespor losanimales.Trajeresistenciapara hacer frente a los apuros de esta vida y puedo avanzar con esperanza, algo de lo que fuiincapaz cuando era mensajera a caballo. Y lo que es más importante: mientras observaba a lamensajera triste sentadaen su sillón, aprendíque tras la tragediadebemos seguir adelante.Enelotroladodelasdificultadessiemprehayregalos,comoelafectuosomozodecuadra.

~Alice

Eltiemponosemideenminutos,horasoaños,sinoenleccionesaprendidas.Alicehaasimiladoestasabiduría.Haaprendidoasuperarelpoderdelapenaparainmovilizar,paracongelareltiempo,yahoraescapazdeprogresar.Siemprehayregalos—siemprehayamor—enelotrolado.

Con su tendencia a la violencia y al crimen, los seres humanos provocan en el mundo muchosufrimiento.Losseresespirituales,conscientesdesusdimensionessuperiores,susvidasmúltiplesysukarmacósmico,arreglanelmundonutriendoyprotegiendotodaclasedevida.

Amedidaqueevolucionamospasandodelacondicióndesereshumanosaladeseresespirituales,nosconsolamosycuramosmutuamenteeldolorenvezdecausarlo.

Aliceseliberófácilmentedelatristezaexperimentadaensuvidaanteriorcomomensajera.Michelle,autoradelahistoriasiguiente,fuecapazderealizarunahazañaparecida.Daigualsilapérdidaesnuevaovieja;sisomosconscientesdelafortalezadenuestroslazosynuestraalma,esposiblequesucargasealigereydesaparezcaencuestióndeinstantes.

.LIBERARSEDELAPENA.

Cuando vi delante elmar de caras expectantes, el corazón comenzó a aporrearme el pecho. Nohabíareparadoencuántagentehabíahastallegaralestrado,dondeahoraestabasentadaenunasillajuntoaldoctorBrianWeiss.Meaguantélasganasdemirarhaciamiesposo,puespodíanotarqueme observaba frunciendo el ceño. Al comprender el alcance de mi compromiso, noté la caracalienteyroja.Estabaapuntodeserhipnotizadadelantedecientosdepersonasqueibanaverlotodo.¿Y si no recuerdo ninguna vida pasada?, pensé.¿Y si hago el ridículo?Mientras pensaba esascosas,losrostrosdelosantiguosyoesquehabíavistodurantelasregresionesdegrupodelosdosúltimos días empezaron a aparecer en mi imaginación en un vistoso desfile.Me sentí algo mástranquila y acto seguido recorrí con la mirada las caras de los asistentes. Parecían cordiales yagradables;algunosinclusosonrieronafectuosamentecuandomisojosrozaronlossuyos.EldoctorWeiss,quehabíaestadodirigiendounaspalabrasalpúblicomientrasyomeaclimatabaalescenario,sevolvióymehablódirectamenteamí.Meconcentréensusinstrucciones;elbalsámicotono de su vozme calmó al instante.Va a salir todo bien,me dije para sosegarme. Él sonrió yasintió,comosihubieraoídomispensamientosyestuvierarespondiendo.Merelajéunpocoenlasilla,preparadaparaaceptarloquehubieradepasar.OíaldoctorWeiss,cuyavozparecíamuylejana,diciéndomequeyoveríaunapuertafrenteamí.Luegomeexplicóqueenelotroladodeesapuertameencontraríaconunrecuerdodeinfancia.Leoíhacerlacuentaatrásdesdetres,yenmimentelapuertacomenzóabrirse,comoélhabíadicho.Entrémentalmenteporella,ansiosapordescubrirquéhabríaenelotrolado.Almetermeenlabrillanteluzdedetrásdelapuerta,sentíquenecesitabaparpadearpeseatenerlosojosfirmementecerrados.Bajélavistaalsueloyvilinóleoconunestampadoblancoyamarillo.

Había encimeras, armarios y un fregadero sobre el cual se veía una ventana cubierta con unasbonitas cortinas amarillas. La luz que entraba por esa ventana tenía un tono soleado, de mediamañana.Alladodelfregaderohabíaunagranneveradecolorverdeoliva,delaqueemanabaunaespeciedezumbido.EldoctorWeissempezóapreguntarmesobreloqueestabayoexperimentando,ycuandohabléparacontestar,mesorprendióadvertirquemivozeramuchomássuaveybajaquedecostumbre.«Estoyenmicocina»,dije,aunquelaestanciameresultabatotalmentedesconocida.Noeraningunacocina que recordara, y de pronto caí en la cuenta de que pertenecía a la casa de la que noshabíamosmudadocuandoyoteníatresaños.Trasreparareneso,memiréelcuerpoyviqueeraunaniñapequeñasentadaenunasillita.Mevilaspiernasregordetasynotéelpegajosoasientodeviniloenlapiel.Sindudaestocorrespondíaauna épocamuyanterior ami recuerdomás antiguo, que erade cuandocontabaunos cuatro años.Jamáshabíarecordadonadadeesosañosvividosenlacasadondenací.«¿Quéestáhaciendo?»,preguntóeldoctorWeiss.«Estoycomiendocompotademanzanaenlasillita.»Mirespuestaautomáticamesorprendió.Casipodíasaborearlainsípidacomidainfantilenlaboca.Entoneslavi.Estabasentadaenunasillademaderadelantedemí,sosteniendounacucharitaenlamano.Suamplia sonrisahacíaque susaltospómulosparecierandosmanzanas sonrosadas,y susbellosojosverdessearrugabanenlascomisuras.Mamá,pensé,yempezaronacorrerlaslágrimaspormismejillas.«Mi madre está conmigo», susurré. En cuanto brotaron las palabras de mis labios, noté unainconteniblesensacióndeamor.¿Eradeverasmimadre?Nocreoquepudierarecordarla,peroallíestaba, sentada frente amí. Tenía el corazón tan rebosante de emoción queme sentí a punto deestallarmientraspermanecíaallísentadamirándola.Lamujerquemedieralavidaymedejarasinningún recuerdo suyo había muerto hacía mucho tiempo. No obstante, se hallaba delante de mí,haciéndomezalameríasy sonriendo.Eracasi comosiyoestuviera realmenteenaquellacocinayhubieraviajadohaciaatráseneltiempo.Ellaerareal,yyoestabaahí.Mequedésentadaconlosojoscerrados,saboreandolasensacióndequeellamecuidara.Estabaconmigo la que no había vivido para ver lamujer en queme había convertido yo, la que habíadejadodentrodemíunagujeroenorme.Lahabíaechadodemenoscadadíaapesardenopodersiquiera imaginarme el aspecto de su cara. Mientras estaba contemplándola, mi dicha eraindescriptible.Almirarleelrostrosonriente,notabalomuchoquemequería,cuántolehabíagustadosermadreylomuchoquedisfrutabaestandoconmigo.Leoíahablarconunavozsuaveyrelajante,yelsonidode mi nombre al salir de sus labios era el más hermoso que yo hubiera oído jamás. Seguíderramandolágrimas,puesnohabíanadamássalvoeseinstantedepurafelicidad.Sinembargo,eraplenamenteconscientedequesetratabasolodeunrecuerdo.¡Oh,cuántolaechabademenos!AcontinuaciónvolvíaoírlavozdeldoctorWeiss:yaerahoradedejaratráslaescena.Sentímuchapena, pero estaba dispuesta a hacer lo que él dijese. Sus delicadas palabras me alentaban yprometíanquerecordaríaesasimágenes.Elrecuerdohabíaafloradotrashaberestadoenterradoen

elsubconscienteagranprofundidadydurantemuchotiempo.Nomequedabaningunadudadequelaimagendelrostrodemimadrejamásvolveríaadesvanecerse.Meordenóquevolvieraacruzarlapuertaqueyohabíacreadoenmimente,y,alhacerlo,laescenade la cocina amarilla desapareció al instante. Me sentía extrañamente efervescente, como siestuvieracargadadeenergíaeléctrica:aunquemicuerpoeraunobjetofláccidoycasiinútilenlasilla,jamásmehabíasentidotanabsolutamentevivayalerta.Derepente,apareciófrenteamíunasegundapuertaqueseabrió.Tanprontolahubecruzado,mellegóunfuerteolor,reconociblealpuntocomoeldelabrisamarinasalada.Estoycercadelmar,pensé,aunqueeraconscientedelhechodeque,físicamente,meencontrabaenunasaladereuniones.Trasrecibirlainstruccióndebajarlavista,viunospiesdesnudosysucios.Miropaconsistíaenunsacodearpillerareconvertidoenunosimprovisadospantalones,atadosalacinturaconunacuerda.Notabaelbastomaterialenlaspiernas.Memirélasmanos,ynomelopodíacreer.Provistasdegruesos dedos, estaban mugrientas y llenas de callosidades. Pertenecían a un hombre que lasutilizabapararealizaruntrabajoduro.¿Dequiénsonestasmanos?,pensé.Larespuestallegócontodaslasgarantíasdesdelomásprofundoyseextendióportodomiser.Esasmanoseranmías.Miréalrededoryenseguidavilosbarcos.Meencontrabaenunmuelledemaderaquerodeabaunaespeciedepuertomarítimoyestabadescargandopesadosbarrilesde losbarcos, recién llegadosdelNuevoMundo.Aparecióenmicabezaelaño1689,surgidodelanada,aligualqueelnombrede la ciudad portuaria: Barcelona. Aquellos barriles con los que yo forcejeaba contenían ronimportadodeAmérica.Eltrabajoerafísicamenteduro,peronomeimportabademasiadonisentíalanecesidaddequejarme.Noeraunapersonademasiado inteligenteyquizáno sabíahacer otracosaqueesalaborextenuante.CuandoeldoctorWeissmesacódeesaescena,mevienunapequeñaestructurademaderaparecidaaunacabaña:micasa,deunasolahabitación.Sindudaéramosmuypobres.Enunextremohabíaunachimeneadepiedra,sobrecuyofuegoseveíaunagranollanegrademetalenlaquesecocíaalgodeolor acre.En el suelo, junto a un rincón, había varios colchonesdepaja, y encimaunascuantas mantas de aspecto áspero. Enseguida noté varias presencias. Me volví y vi tres niñospequeñosdepie,todoscubiertosdeharapos.Laconexiónquesentíconelloseratanpalpablequecasi me asfixiaba. No les veía los ojos, y las caras eran borrosas y estaban desenfocadas. Noobstante,sufamiliaridaderainnegable,ynomecuponingunadudadequeeranhijosmíos.Amabacontodomicorazónaaquellastrespequeñasalmasalasquenohabíavistonunca.Volví amirar hacia la chimenea y vi a unamujer de aire agradable con un vestido largo. En lacabeza llevabaunagorrablanca,y estabaocupada removiendoalgoen laolladel fuego.Eramiesposa.Mientraslamiraba,semehizoenlagargantaunnudodeañoranzayamor.Ellasevolvió,ymesobresaltépormomentosalverque,adiferenciadelosniños,losdetallesdesurostroeranmuynítidos.Miréfijamenteaquellosojosdemujer,yelreconocimientomeenvolvióalpunto.Eramimadre.Casi sin dar crédito, la miré en mi imaginación. Tenía los mismos ojos e incluso las mismasmejillassonrosadasqueenestavida.Pero,másquesuaspecto,podíacaptarsuenergía.Esaamadaesposamíaeralamismamujerquemehabíaparidoenestavida.Losabíaenlomáshondodemi

ser.Mientras la contemplaba, notaba lomucho que nos queríamos el uno al otro. Empecé a verescenasdenuestravida juntos,pasandosucesivamenteal tiempoquepintabanunbellocuadrodeunarelaciónbasadaenlaadoraciónmutua.Ellamerecibíacadanocheconunacálidasonrisayunabrazo trasmi largo día de trabajo duro.Aunque éramos pobres, y aquello era una interminablelucha por sobrevivir, vivíamos muy felices. Ella aceptaba nuestra vida sencilla con todas susdificultades.Estoeselamorverdadero, pensé.Tuveunbrevepensamiento, comprendíde súbitoque,encomparación,mimatrimonioactualerabastantemediocre.Estoesloquequiero,medijemientrasmedeleitabaenelamorperfecto,equilibradoyespiritualqueteníaconesamujer.Encontrar amor verdadero es lo más importante que podemos hacer en la vida. Y cuando loencontramos,hemosdedarloacambio.Laideaflotabaenmicabeza,enunacorrientequeevocabaunacanción.¿Acabodepensaresto?,mepregunté,pueshabíasidounmensajemuchomásatinadodeloqueyomecreíacapazdeelaborar.Trasavanzarunosañosenel tiempo,mevienlamismacasa.Estabadepieenaquelsuciosuelomientrassemeclavabaunatristezaasfixiantecomouncuchilloromo.Miesposayacíaenunodeloscolchonesdepajadelrincón,cubiertaporunabastamanta.Estabamuyenferma.Teníalapieldeuntono grisáceo, y su tos me sobresaltó hasta convertirse en una espiral descendente de pena yangustia.Hicetodoloposibleparaayudarla,peronuestraextremapobrezaexcluíaunaverdaderaatenciónmédica. Ella iba amorir. Al captar eso,mi creciente espiral de pesar se ensombreciócuandoreparéenlofuriosoqueestaba.Meveíaarrastradoaunsufrimientoabrumadordistintodecualquier otra cosa que hubiera conocido.Mi rabia semezcló con una tristeza inimaginable queluegofluyófuerademí,dejandoatrásunadesolaciónentumecida.Estabayosentadoenunasilla,conlamiradaperdida,encogidodentrodemissombríasemociones.Mis tres hijos estaban ahí, acurrucados en el rincón. Alcanzaba a notar su miedo mientras seagarraban unos a otros ymiraban a sumadremoribunda. Sin hacer nada por consolar de ningúnmodoamishijosaúnpequeñosniatenderlosen loque,sinduda,eraunaexperienciadolorosayaterradora,permanecíenmiasiento.Alvermeahísentadosinhacercasodemisniños,empecéasentirmedisgustadoporelmodoenqueabordaba el problema. ¿Por qué no los abrazo?, me preguntaba recordando lo mucho que losamaba.Estonoestábien; ellosmenecesitan.Miré sus rostros yme sentí avergonzado.Volví amirarelrincóndondesehallabamiesposa,yviquehabíamuerto.Susojosmirabansinvidadesdesu cuerpogris.Nomemovíde la sillapara acercarmea ellani consolar a losniños, que ahoraestabanllorando.Enlugardeello,melimitéaquedarmesentadomirandoalvacío,comosielqueestuvierasinvidafueramicuerpo,noeldemiamadaesposa.Enmimentecomenzaronaflotarimágenesquereflejabanlosañosinmediatamenteposterioresasumuerte.Mevolvíamargadoyretraído,estabasiempreabatidoysolo.Perdímialegríaymiamorporlavida,yjamásrecuperéesapartedemímismo.Mitrabajo,queantesmehabíadadoigual,eraahoraunapesadez.Mepasabalasnochessentadoenlasilla,conlamiradaextraviada.Sentíaunaincreíblesoledadpesealhechodetenertodavíatreshijosquenecesitabanmásquenuncaaalguienque se ocupara de ellos. Qué egoísta soy, pensé, mientras me invadía una sensación deremordimiento.Losamaba.¿Porquélosdesatendía?

Avancéhastaelúltimodíadeesavidaeinmediatamentenotéunapresiónaplastanteenelpecho.Lasensación era tan intensa que tuve que recordarme dónde estaba, que era imposible que algoestuviera realmente aplastándome. Parecía tan real que hube de luchar contra el pánico quecomenzabaaapoderarsedemí.Costabarespirar,yelpechomesubíaybajabacongranesfuerzo.Elaireolíadenuevoamar;estabaotravezenlosmuellesdondetrabajaba.Noestabamuyclaroquésucedía.De repente,mesentímás ligero.Aspiré,yeloxígenome llenó lospulmonesconmuchamás facilidad. Había desaparecido la sensación de pesadez en el pecho, y entonces vi lo quepasaba,puesamialrededoryanoestabaoscuro.Yoestabaflotandoporencimadelcuerpodeesehombrequehabíasidoyo.Élyacíasinvidaenelsuelo,conalgunosdeaquellosbarrilessobreeltronco.Lehabíancaídoencimafortuitamentedesdeelbarco;supechohabíaquedadoaplastado.Mesentílivianocomoelairemientrasrondabaporencimadeesaatrozescenademimuerte.Meaturdíaelcontrasteentrelapesadezsentidaantesenesecuerpoylaingravideztotalexperimentadaahora.Eracomosiyoestuvierahechodenada,aunquesabíaquetodavíaeraprácticamenteloquesoy.Micuerpo rotoyacía inútilyabandonado,peroaúnexistía.Empecéaascender, sintiéndomefantásticoylibre,experimentandounaeuforiaquenohabíaconocidojamás.Apareció una luz brillante a lo lejos; estaba delante de mí pero más alta, en unas nubes queempezabanadiluirseyformarniebla.Dentrodeesasnubesneblinosas, loscoloreserandetodoslostonosimaginables,ytanintensosquesindudanopodíanserpercibidosporlosojoshumanos.Mesentíaarrastradohaciaesaluzbrillantísima,ymientraslacontemplabameinundóunatremendasensación de sosiego. A medida que me acercaba a la luz, iba aumentando la intensidad de unextrañozumbido,quevibrabaatravésdetodomiser.Esavibracióneléctricamedevoraba,parecíaque yo estaba siendo recargado.Noparecía haber un borde desde el que comenzara la luz: estasimplementeibacreciendopocoapocohastafundirseconmigo.Escomosiyofueralaluzpeseapercibir mi identidad y la ubicación de mis límites. Volvía a estar en casa, en el lugar al quepertenecía,totalmenteenpaz.Yentonceslavi.Estabaallídepie,mirándomeexpectanteconsusonrisaafectuosaysusmejillassonrosadas.Mimadre, quehabía sidomi esposa, estaba esperándome.Tras verla, sentí un amorincontenibledistintodecualquiercosadelaqueyomecreyeracapazfueradeesaluz.Ellanodijonada,solomediounabrazoenvolventealavezqueminadasedisolvíacompletamenteenlasuya.No teníamos forma humana para evitar nuestra conexión total, y nuestro amor puro pasabadirectamentedeunoaotro.Yoestaballenodeella,yellademí.Eneseestadodedichaabsoluta,oíaldoctorWeissformularunapregunta:«¿Quélecciónaprendidaenesavidaesimportanteparalavidaactual?»Notuvequepensarlarespuesta,puesvolvióunaoladeremordimientopormisaccionescuandoeraaquelhombre.«Laspersonasmueren,estoespartedelavida»,contesté.«Unonopuededejarquela pérdida le impida vivir la existencia con plenitud.Mis hijosme necesitaban, pero yo no eracapazdesuperarmidolorparaestarconellos.Esimportantelamentarlaspérdidas,perodespuéshemosdeaceptarlasyseguiradelante.»Unavezacabadalaúltimafrase,quedóclaralarelaciónconmividaactual.En1977,habíaperdidoamimadreacausadellinfomadeHodgkinyhabíapasadoapenadalamayorpartedemiépocade

formación.Fue especialmentedifícil en losúltimos años, despuésdequeyomisma fueramadre.Sentíasupérdidacomoalgoconstanteeinexorable.Enesemomentoestuvepreparadaparadejaraunladolapenayseguiradelanteconmivida.Estabatotalmenteseguradequevolveríaaverla,ydequeelamormutuoquenosprofesábamosnomoriríajamás.Notéquedesaparecía lapesadumbre,yentoncesadmitíque siempre la echaríademenos,perotambiénqueyaerahoradeliberarsedeella.Jamásmehabíasentidotanlibremientrassemellenaban los ojos de lágrimas. Mi profunda tristeza había sido sustituida por un consueloreconfortante.Habíaexperimentadodeprimeramanoqueellasigueexistiendo...ysiempreexistirá.Cuandoabandonéel estadohipnótico, respiréhondoyabrí losojospocoapoco.Parpadeéparaenfocar denuevo la estancia en la quemehallaba físicamente, y de inmediato advertí quehabíacambiado algo. Delante de mí estaban los cientos de caras de antes que habían presenciado laincreíble experiencia; pero ahora parecía emanar de ellas un resplandor suave y etéreo. Esosresplandoressemostrabanendiversoscoloresymatices,extendiéndoseelperímetromáslejosdeunosquedeotros.Escrutando laaudiencia, sentíauncosquilleode lacabezaa lospiesmientrascontemplabaesavisiónsoberbia,deensueño.Auras.Nohabíavistoenmividanadatanhermosocomo aquellas personas, y sintiéndome aún ligera y llena de vigor, absorbí cada una consobrecogimiento.

~MichelleBrock

Ensubellayexhaustivadescripcióndelosciclosdelavida,lamuerteyotravezlavida,MichelleconfirmaycertificalaleccióndeAliceylamismasabiduríapercibidaporlapacientedeAmy,Jessica,que decía: «¡No tenemos que amargarnos! Ella podía haber hecho mucho bien.» «Tras la tragediadebemosseguiradelante.Enelotroladodelasdificultadessiemprehayregalos»,decíaAlicia.Michellesabía muy bien que era «importante asumir las pérdidas, pero después hemos de aceptarlas y seguiradelante».Todasveíanysentíanlaparálisisqueeldolorpuedeprovocar;todasveíanysentíaneldoloryeldesperdicioqueestaparálisispuedeoriginar.

Michellecreíanotenerrecuerdosdesumadre.Sinembargo,encuestióndeminutos,einclusoenlaposiciónpotencialmenteincómodadehallarsefrenteaunmontóndeobservadores,recordóvívidamenteescenasdetalladas.Ylosrecuerdosnoeransolovisuales.Notóelasientodevinilo,saboreólainsípidacompotademanzana,oyólasuavevozdesumadreyacabóabrumadaporlaemoción.Enuninstantesesuperaron las décadas de separación de sumadre, y la pena y la soledad jamás volvieron a ser tanintensas.

Podemos recordarlo todo. Igual que Michelle, albergamos una gran profusión de recuerdos en elcerrado cofre del tesoro de la mente subconsciente. Los hemos olvidado... no perdido. Siempre lospodemosrecuperar.Paraabrirelcofreyverdenuevolasescenaseimágenesdenuestrosseresqueridoscuando eran jóvenesy sanos, solonoshace falta la llave.Y la llave es esta técnicade regresión, tansencillaysegura.Yluegopodremosverotravezsuscarassonrientes,sentirsusbrazosalrededor,olersuperfumeydisfrutardesuestima.

Además,podemosaccederaunavidapasadaconcretatanamenudocomolodeseemosonecesitemos,igualqueocurreconcualquierrecuerdoconsciente.Quizálaprimeraveznoseaposibleextraertodoslosconocimientosyleccionesdeesavidaexperimentadaenunaregresión.Podemosvolveratrásyrecobrarmásdetallesoexploraresaexistenciaanivelesmásprofundos.Unrecuerdonotienefechadecaducidad.

En todo caso, nuestros seres queridos no son solo recuerdos. Su alma sobrevive a la muerte delcuerpofísico.Ademásdelamaravillosareuniónenelotrolado,cuandosumadrelaesperabaenlaluz,Michelle se ha reencontrado dos veces con el alma de su progenitora. A los seres queridos no losperdemosnunca.

Meacuerdodelooídoyexperimentadomuchasvecesconmispacientes.Tantosielmensajeseoyeenunsueñoenelqueapareceelserqueridofallecido,enunameditaciónoduranteunaregresión,comosisolonoslosusurranaloído—comohizoRichardconLeeyloschicos—,esextraordinariamenteclaroysistemático:«Nollorestantopormí.Sigoaquí,estoysiemprecontigo,ytequerrésiempre.»

7

Intuiciónyotrascapacidadespsíquicas

Contamosconmuchasmáscapacidadesintuitivasdelasqueconocemosoutilizamos.Elconocimientoylasabiduríasusceptiblesdeseradquiridospartiendodeestasfacultadessinexplotarsonenormes;almismo tiempo, reflejan las increíbles percep- ciones a las quepodemos llegarmediante recuerdosdevidaspasadas.

En mi libro Los mensajes de los sabios, explico un ejercicio que llevo años incluyendo en mistalleres.Sedenomina«psicometría»,yhadado lugaramuchosmomentosasombrososymaravillosos,algunosdeloscualessedescribenenestecapítulo.

En este ejercicio experimental, que suelo realizar por parejas, los participantes intercambianpequeñosobjetosdesupropiedad.Puedeserunanillo,unreloj,unapulsera,unasllaves,unrelicarioocualquierotracosa.Tienequeserunobjetodecontactoyquelleveprincipalmentesupropietario.

Empiezo la experiencia haciendo un breve ejercicio de relajación que ayuda a los participantes aconcentrarseyaponerlamenteenblanco.Mientraspermanecenenunestadoderelajaciónyconlosojoscerrados, cada uno toma en susmanos el objeto de su compañero. Les pido que sean conscientes decualquierpensamiento,sensación,impresiónosentimientoquelesllegue.

Las impresiones pueden ser psicológicas (sentimientos, estados de ánimo o emociones), físicas(sensacionescorporales),psíquicas(visiones,mensajes,pensamientos,escenasdelainfanciaodevidasanteriores)oespirituales(mensajesoimágenesdeotrasdimensiones).

Trasunoscincominutos,lespidoqueintercambienconsuparejatodoslosaspectosdelaexperiencia.Esmuyimportantecompartirtodoslospensamientos,lassensacionesylaspresiones,portontosorarosqueparezcan,puesestossuelenserlos«éxitos»másprecisosypotentes.Esfrecuentequelaverificacióndeunadeesasimpresionesextrañasseainmediataymuysignificativa.

Nosésieslaenergíadelobjetoquesetomaloquefacilitalatransferenciaintuitivadeinformaciónolaconcentraciónmentalrelajada,perolociertoesqueseproduceundespertaryunaconfirmacióndelpoderintuitivoquetodosposeemos.

Elejercicionoconllevariesgos,essencillo,instructivoymuyentretenido.

Tambiénesposibleobtenerinformaciónsobrenuestrasvidaspasadasylasdimensionesespiritualespartiendo de otras percepciones intuitivas así como de sueños mediante la meditación o incluso demaneraespontánea,comoenexperienciasdéjàvu.Lacalidadyeldetalledeesaspercepcionespsíquicassonsemejantesalosobservadosenregresionesavidaspasadas.Porejemplo,elsiguienterelatodeunencuentropsicométricosuscitamuchosdelosmismossentimientosymensajesexperimentadosporLeetraslamuertedeRichardenlamaravillosahistoriadelcapítuloanterior.Ambashistoriascompartenla

presenciapoderosaeinmediatadeunserqueridorecientementefallecidoquetraeconsuelodesdeelotrolado. Da igual si la vía a ese otro lado se establece por medio de regresiones al pasado, mediantepsicometría o espontáneamente a través de otros canales intuitivos. Todos estos caminos conducen almismositio,lamismaconciencia.Siempresomosamados.Nuncaestamossolos.

.LACASADELLAGO.

Dicenqueesmejorempezarporelprincipio.Miprimeraexperienciaconelhechodeque«estamostodos conectados», como dice Brian, se produjo el primer día de un curso de una semanaorganizadoenelveranode2006.Brianestabaexplicandoelprocesodelapsicometríaaunaclasede unas 130 personas.Yono había tenido ninguna exposición previa, y francamente nome creíacapaz de hacerlo. Escuché a Brian decir que, cuando sostuviéramos un objeto personal de uncompañerodelaclase,quizácomenzaranaformarseimágenesennuestramente.Latarea,decíaél,consistíatansoloenposibilitareso,advertirdequéimágenessetratabayabstenersedejuzgarlas.Ydespuéscompartirlas,naturalmente.Lapersonaquehabíaamiladoeraunamujeratractiva,vestidademanerainformal,decincuentaytantosaños.Intercambiamoscomentariossobrelointeresanteyalavezextrañoqueparecíaaquello,ycadaunoexpresólaesperanzadequeelotronosesintieradecepcionado,puesnohabíamoshechoeso antes. Nos dimos mutuamente los relojes de pulsera tras lo cual se atenuaron las luces ycomenzó el ejercicio. La verdad es que yo no esperaba «pasar» ese pequeño test de miscapacidades psíquicas, pero recordé lo dicho porBrian acerca de advertir lo experimentado sinjuiciosnicuestionamientos.Mientrassosteníaelrelojdelamujer,laprimeraimagenquevifueladeunacasapreciosaenlaorilla de un lago, rodeada de pinos altos. El techo y los costados estaban cubiertos de belloslistones de cedro. Junto al agua había una pequeña canoa verde con una pala dentro. Al lado,tambiénsobre laarena,unviejoboteconunparderemos.Enelporcheseveíaunabicicletadediezmarchas,yalladounhoyoparafogatashechodepiedrasgrandes,dondeardíaunbuenfuego.Viuntrenelevadoyrápidoenunaciudadimportante,yluegootravezlacasadellago,conundiscovoladorazulenelporcheyelmismofuegodeleñaenelhoyo.Sentíquemepenetrabaunainmensasensacióndepaz,amoryfelicidad,aunquenosabíaporquénidedóndevenía.Seencendieronlasluces, y Brian nos pidió que lo compartiéramos todo con el compañero, por poco sentido queparecieratener.Empecéarevelarlasimágenesquehabíavisto,ymicompañerasepusoallorar.Mecallé,peroellainsistióenquecontinuara.Cuandohubeterminado,lepreguntéquésignificabaaquelloparaella.Sindejardellorar,procedióacontarsuhistoria.Lamujerysuparejademuchosañoshabíancompartidounamorprofundoyespiritual.Élerasu

mejor amigo.Habíamuerto recientemente a causa de una forma fulminante y agresiva de cáncer.Tras saberlo en enero, había vivido solo unos cuantosmeses. Ella todavía estabamuy apenada.Poseían una casa en un lago del nordeste. Les encantaba ir allí juntos siempre que podían, pararelajarse, rejuvenecerse y recuperarse de su estresante y ajetreado trabajo. Un sitio pequeño ybonitoenunbellopaisaje,conlistonesdecedroeneltechoyloslados.Enlaorilladelaguahabíaunacanoaverdedeusohabitualyunbotede remos.Lesgustabaandarporahíy lanzarundiscovolador azul. La bicicleta de diez marchas del porche era de él, y siempre estaba ahí. A él leencantaba montar en bici siempre que podía, en el campo como en la ciudad, donde vivía ytrabajaba.Cogíaeltrenelevadocasicadadíaparairatrabajar.Enelexterior,juntoalacasadellago,habíaunhogargrandeyhermoso.Solíansentarsebajo lasestrellas,contemplandoel fuego,hablando.Ellahabíaquedadoencargadadetodolorelativoalentierro;élsolohabíapedidolaincineracióninmediata. Sumuerte había dejado a su compañera desconsolada y paralizada. Lamujer por finhabía empezado a reunir la fuerza necesaria para organizar un funeral adecuado en honor delhombrealquehabíaamado tanto.Habíamandadocientosde invitaciones,puesél tenía familiayamigosportodoelmundo.Enelanversodelainvitaciónhabíaunagranfotodeunhermosofuegodeleñaqueardíaenelhoyodelasfogatas.Ahoraerayoelqueestabaasombradoyabrumado.Expliquélasensacióndepaz,amoryfelicidadquehabíasentidoymehabíaenvueltomientrassosteníasureloj.Sindejardellorar,lamujerdijonotenerdudasdequeesasimágenesysensacionesmelashabíatransmitidosucompañero.Ellalopercibíaallíenlasala,connosotros,yahorasabíaqueaúnestabaasulado,quelaamaba,yqueestabaenpazyerafeliz.Tambiéncaptóelmensajedequeélqueríadeellaquesintieraelmismoamor,lamismapazylamismafelicidad.Ahoraporfinhabíasentidotodoestoypodíacomenzaraconcluirsuprocesodedueloyseguiradelanteconsuvida.Ellayyo,dosdesconocidostotalmentealeatorios, estábamos sentados juntos en un curso.Al cabo de unos instantes, había tenido lugarentrenosotrosunaexperienciaprofundamentepersonal,conmovedoraypurificadoradesdeelpuntodevistaespiritual.

~MichaelBrown

Michaelesunterapeutaestupendo,nounmédiumniunvidentefamoso.Dehecho,élteníamuypocaconfianza en sus habilidades psíquicas y, tal como explicó, esperaba que su compañera no se sintieradecepcionada.

Enrealidad, todossomosvidentesomédiums.Todos tenemos increíbles facultadesextrasensorialesqueelegoylamentelógicanosocultan.Conmipermisoparadejarquesudonintuitivosurgieradelassombras del cerebro izquierdo, en cuestión de segundos Michael estuvo describiendo un detalladopanoramavisualyemocional.Llegóavercuántosremoshabía,lacanoaverdeyelviejobote.

Aquella cálida tarde de verano, su visión intuitiva aliviómucho a lamujer.Michael esmodesto yminimizará su contribución, pero ese día cambió la vida de su compañera. La ayudó a dejar atrás la

desesperaciónyainiciarsucuración,permitiéndolesentirelamor,lapazyladichaquesuamantetantoqueríacompartirconella.

Jacqueline, autora de la siguiente historia, también participó en un ejercicio de psicometría conalguiendesconocido,yfuecapaz,asimismo,de transmitiryrecibirmensajesqueayudaronaaliviarelsufrimiento.

.LOSTRESCERDITOS.

Hace unos años asistí a uno de sus talleres en el Instituto Omega. Usted nos pidió queintercambiásemosunobjetopersonalconundesconocido,cosaquehiceconlamujersentadafrenteamí.Ellamedioelcollarquellevaba,yyoledimianillo.Mientraspermanecíamossentadasconlos ojos cerrados, usted nos guio hacia unameditación y nos dijo que no descartásemos ningunaimagenqueaparecieraennuestracabeza,conindependenciadelodisparatadaquepareciera.Hablóprimeroella.Yohabíaestadollevandolaalianzadebodademinuera,elanilloquediaesadesconocida.Minuerahabíasidoasesinadatresañosatrás,estandoembarazadadeochomeses.Ladesconocidadescribióconprecisiónsucabellorubioylaviodepieenunacocinadecolorrojoque daba a una masa de agua mientras observaba a una pareja jugando en el muelle. Tenía unafectuoso mensaje para mi hijo, el amor de su niñez, quien, junto con su nueva esposa, habíaacabadodecomprarunacasajuntoallagoqueteníaunacocinapintadaderojo.Mequedé,comopoco,estupefacta.Niquedecirtieneque,trasrecibirunavisióntangráficadeunadesconocida,medabavergüenzacontarle loquehabíavistoyo.Contonodedisculpa, leconfeséquelaúnicaimagenquehabíadestelladoenmimentehabíasidoladelostrescerditosbailandounzapateadoenmicampovisual. Intentabaapartarlos,perocadavezque lohacíaellos regresaban,negándoseaserrechazados.Porsiestofuerapoco,estabanbailandojustoalladodeunapiscina.Ladesconocidasepusoallorar.Mehabíadadounrelicarioqueconteníaunmechóndepelodesupadre,fallecidoenfechareciente.Alolargodelosañoshabíapasadomuchashorasenlacasadelpadre,paseando junto a lapiscinaquea él tanto legustaba.Lomáscuriosoesque, en el jardíncontiguoalapiscina,habíaunaestatuadelostrescerditosenposedebaile,conbastónysombrerodecopa.Las dos estábamos conmocionadas. Si usted no nos hubiera dicho que compartiéramos cualquierimagen,porraraquefuera,yojamáshabríahabladodelosridículoscerditos.Ambasestuvimosdeacuerdo: no se trataba de ninguna coincidencia sino de verdadera comunicación. Aunque no loentendíamos,nopodíamosmenosquecreerlo.

~Jacqueline

Los detalles exactos confirmatorios de las escenas e imágenes compartidas por Jacqueline y sucompañera,unacompletadesconocida,ledejanaunopasmado.Lainformaciónrecibidadelaotra,quizáconayudadelobjetosostenidoen lamano,¿cómopodíaser tanclarayprecisa?Vaencontrade todalógica,ysinembargohesidotestigoderesultadosparecidosunmontóndeveces.

Somoscapacesdeutilizarcanalesque trasciendenloshabitualescincosentidos.Estamosdiseñadosparaconectarentrenosotrosennivelesmuchomásprofundosydetalladosdeloquecabríaimaginar.Nisiquieralaeleccióndeparejafuerealmentefortuita.Todoformapartedeunprocesoquenosimpulsaalolargodenuestrocaminoespiritual.

Cada uno de nosotros puede estar conectado con presencias afectuosas del otro lado —lasdimensionescelestiales—yserreconfortadoporellas.UnadesconocidadescribealaasesinadanueradeJacqueline,depieenlacasadeunlagoquenohabíaconocidoenvida.Lanueranoesvengativa,noestáatormentada,ni siquiera se sientecelosa.Tienemensajesdeafectoparaelamigode infanciaconquienmásadelantesecasó.PareceestaralrededordeJacqueline,haciéndolesaberqueseencuentrabienyqueestátransmitiéndoleamor.

Llevo más de veintitrés años dirigiendo este ejercicio psicométrico, y nunca había oído ningunamencióndelostrescerditosdelfamosocuentocomoladeJacqueline.Ellalosdescribióasucompañera,que talveznecesitabaoírestomásqueningunaotrapersonadelplaneta.Elpadrehabíacolocadounaesculturadelostrescerditoseneljardínadyacentealapiscina.¿Alguienmáshahechoesto?Yacababade morir. Qué mejor mensaje para ser transmitido a su afligida hija a través de una verdaderadesconocida.

Nuncaperdemosa los seresqueridos.Siempreestánconnosotros, siemprealrededor.No tienenelcuerpo físico, y los echamos muchísimo de menos, pero siguen ahí, abrazándonos con su energíaafectuosa.

El esposo de Shirley le comunicó que estaba con ellamandándole no solomensajes, sino tambiénregalosextraordinariosdesdeelotrolado.Acontinuación,noscuentasuhistoria.

.ARREGLOFLORAL.

En loscrucerosenqueestuveconeldoctorpsiquiatraBrianWeissyun famosovidente, tuveunmontóndeexperienciasextraordinarias,peroquizá lamásdestacada fueaquellaen laque recibífloresdesdeelotrolado.EstábamosenTahití.Eralaprimerasemanadeoctubrede1999,ylosseminariosyaseacercabanasufin.EnunasesióndetardeconeldoctorWeiss,senosinvitóaescogeruncompañeroalquenoconociéramos,conquienintercambiaríamostemporalmenteunobjetopersonal.Aunqueamínomepasógrancosa,micompañeraseanimóyempezóadescribiramiesposo,fallecidorecientemente.Fuebastante precisa a la horadehablar deun abrigode tweed poco común por el que eramuy

célebreenelnortedeOntario.Estofueparamíunaprimiciaquemedejóimpresionada,porloquele supliqué que no llamara la atención sobre nosotras. Se trataba de un error, y esta clase deepisodiosenseguidadespiertanelinterésdelagente.Aldíasiguiente,elúltimoenBoraBora,toméunapequeñaembarcaciónyfuienbuscadeunaflorparami pelo. En la isla había pocas tiendas, pero en un escaparate vi un precioso hibisco queintentécomprar.Laancianadependientanohablaba inglésni francés,perosepusoa rellenar lasaberturas de un gran sombrero de paja con flores de un color rosa similar. Traté de detenerla,insistiendo en que solo quería una, pero nome hizo caso. Entonces entró una joven polinesia, aquienexpliquéelproblema.«Esustedlaqueseequivoca»,dijo.«Estesombreroesunregalo.»Elúltimoboteestabaapuntodesalir,solopudedarunabrazoacadaunaymarcharmeatodaprisa.Después,otrosmedijeronqueelsombreroparecíailuminado.Ibaacomenzarelúltimoseminario.Enunestadodeánimomeditabundo,enseguidamepusealertacuando elmédium pronunciómi nombre y dijo que un hombre de frac y con sombrero de copaqueríabailarconmigo.Teníaquesermiesposo,losabía.Cuandonoscasamos,poníamosdiscosenlabibliotecaybailábamos.Me transmitiómensajesdegratitudporhaber respondido a todas laselocuentescartasdepesarycomentódepasadaqueyohabíapuestounmarconuevoasufotoylahabíacambiadodesitio.Todoeracierto.Luegodijoquemeencantabanlasfloresyquemeenviaríaalgunasconcariño.«Yaquíestán,atulado,entusombrero.¡Sonmagníficas!»,dijoalguiendelgrupo.¿Cómodiablos—oacasofuecosadeldiablo—recibióelmensajelamujerpolinesia?Una semana después, fui invitada, junto a otras señoras, a una fiesta enNeiman-Marcus para lapresentación de una nueva línea de cristal. Nos dieron a cada una un ladrillo de arcilla conutensiliosparasacarunregaloencerradoenuncristal.Miregaloeraunapequeñayrosadaflordehibisco.

~Shirley

EldifuntoesposodeShirleypersistíaenrecordarlesugratitudysuamor.Elabrigodetweedprecedióavariosregalosdeflores, tantorealescomodecristal.Lasdeverdadparecíanestar iluminadas.Serácosadelamor.

Ciertosmensajesespiritualespuedenirmásalládelossentidoshabitualesysercaptadosdemuchasmaneras. No requieren palabras ni lenguaje. La anciana polinesia no hablaba inglés ni francés, peropercibióelimpulsoylotransformóenunobsequiofloral.QuizásenBoraBorafueraalgonormal,peroanosotrosnospareceunmilagro.

Comonosrecuerdalaautoradelasiguientehistoria,«todoesposible».

.CURACIÓNYFELICIDAD.

HacepocofuiaverleaunseminarioenBoston.Nuncahabíaestadoenalgoasí.Habíaleídotodossuslibrosymeinteresabaeltemadelasvidaspasadasylaterapiaderegresión.Solohetenidounaregresión hasta ahora, en ese seminario, y aunque se trató solo de una experiencia breve, fue almismotiempodeverasinaudita.A los asistentes nos dijeron que intercambiásemos algún objeto de propiedad personal con lapersonaqueestuvierasentadaallado.Lediamivecinaelcollar.Acontinuación,debíamoscerrarlosojosyseguirsusinstruccionesparaintentar«veralgo»delavidadelotro.Unavezterminadoelproceso, le conté a mi vecina lo que había visto e imaginado mientras sostenía su objeto y leescuchabaausted.Yresultaquefuimuyprecisaalahoradehablardeciertascosasquepasabanentoncesensuvida,loquelehizoreconsideraralgunasporlasquesehabíadecidido.Le llegó luegoaellael turnodeexplicarquéhabíavistodemivida.Comenzóahablarmedeunniñorubioqueestabajugandoyhaciendo«cosasdechicos»alotroladodeunrío.Elniñoparecíafelizy le sonrió.Tambiénagitabauna florblanca.Entoncesme tocó suavementeelbrazoydijo:«Debodecírtelo.Noestabaseguradesidebíaonoporquenoparecetenersentido,perosientoquedebohacerlo.Elniñomedijoquetedijeraqueestábien.Esfeliz.Noestéstristeporél.»Empecéaderramarlágrimasperointentécontenerlasfrenteaesamujeralaquenoconocía.Melimitéadarlelasgraciasymemarché.Lloréporque siendo jovenhabía tenidounaborto.Yonoquería,peromispadresyminoviomepresionaron. En sumomento estaba convencida, y todavía lo estoy, de que el bebé era un niño.Desdequepasó,mehesentidoculpabledeeso.Piensoamenudoenelniñoquedebíahabertenido.Estaexperienciamehaayudadoasaberqueelbebéesfeliz,quejuegayhace«cosasdechicos»,locualme tranquilizaenel sentidodequeyo tambiénpuedoalcanzar la felicidad. ¿Porqué, sino,habríasentidoesadesconocidalanecesidadapremiantedecontarmeloquelehabíadichoelniño?¿Porqué,habiendotantaspersonasenelseminario,estabasentadayojuntoaella?Lógicamente,nocabeposibilidadalgunadequeellasupieranadaalrespecto;muypocaspersonaslosaben.Dichoesto, creoquecualquier cosaesposible.Por finme sientomuchomejor acercadecosasquenopuedocambiar.

~T.H.

Acarreamosmuchodolorypesarinnecesarios,peropodemosdeshacernosdeestacargamedianteelconocimiento.LacompañeradeT.,paraellaunadesconocida,noseimaginóalniño;lovioconclaridadysintióunapresión,unaurgencia,paratransmitirsumensaje.

El ríoseparanuestromundofísicodelotro lado.Esunsímboloantiguo, importanteen lamitologíagriegayenmuchasotrasculturasy religiones.Elconceptode laotraorilla seencuentraenelbudista

Sutra delCorazón y numerosos textos espirituales delmundo entero. Su compañera no vio el río porcasualidad.

El alma no puede sufrir daño, sea por la muerte o por un aborto. El alma está evolucionando ycreciendoenelotrolado.Así,elhijodeT.llegóaBostonadecirlequenosufrieramásporqueélerafeliz, estaba bien. El niño está hablándonos a todos, pues todos hemos perdido o perderemos a seresqueridos. Y cuando nos visitan tras haber muerto—en sueños, ensoñaciones, meditaciones, mediantedesconocidos o de cualquier otra forma—, sumensaje será semejante al transmitido a T.: «No estéstriste.Estoybien.Soyfeliz.Siempreestaremosjuntos.»

.«CEREBRO».

Aterrizar en el aeropuerto internacional de Islandia en mi viaje a Tel Aviv, donde vivo, era laescala perfecta de unas vacaciones fabulosas. Acababa de participar en su taller a bordo de unlujosocrucerodesdeFortLauderdalealasislasdelCaribe.Mientrasdeambulabaporelaeropuerto,viuna tiendaencuyoescaparateseveíanestatuillasconformadecabezahumana.Estabanhechasdevidrio transparentedecolores intensos.Meacerqué,cogíunadeltododiáfana,peroladevolvídeinmediatoasusitio,puesparecíadeveraslacalaveradeunmuerto.Ensulugarcogíotrafiguradeuncolorverdebrillanteylacaretaplateada.Eraobradeunescultorsueco,unartistadeEstocolmo.Aprovechéalvuelolaoportunidaddecomprarla.Enlaparteposteriordelacabezahabíaunasombraazulqueparecíauncerebrohumano.Resultaqueelartista la llamaba«Cerebro»,y recomendabaa lagenteque lautilizaraen lavidacotidianaparareducirelestrés.Unañodespués,volvíaparticiparenotrodesustalleresenuncrucero,queestavezseiniciabaenPuertoRico.Enunasesióndemeditación,oíelsonidodeuntaladrodetrásdelacabeza,peroenaquelmomentonosupequésignificaba.Volví a casa, y al cabo de dos meses fui sometido a una inesperada operación quirúrgica paraextirparmeuntumorcerebral.Trasunlargopermisoporenfermedad,abandonémiestatusjudicialeinclusodejédetrabajarcomoabogada.Ahorahagocosasquemegustan:veramisnietas,escribirrelatoscortosypintar.Porotraparte,nuncahedejadodepensarenesaprofundaexperienciamísticaquetuveconmicerebroyconel«Cerebro».

~AvivaShalem

Loqueconsideramosaccidentes,coincidenciasysucesosaleatoriosenrealidadnosontales.Aviva

comenzóarecibiralertassubconscientes,señalesopremonicionessobresutumorcerebralmásdeunañoantesdeldiagnósticoylaoperación.Alprincipio,cogiólaestatuillaequivocada,perosuintuición,quizápotenciadaporlasexperienciasenlostalleresysindudaporelejerciciodepsicometría,enseguidalaempujóarechazarlayelegir«Cerebro».Elsonidodeltaladroenlameditacióndelañosiguientefueotraseñal. Todo acabó bien, y su vida posquirúrgica es mucho más tranquila y menos estresante, comopretendíaelescultorsueco.

Al seleccionar elobjeto, sostenerloen lasmanosycaptar suenergíay susmensajesúnicos,Avivaestaba llevando a cabo su propio ejercicio psicométrico personal.Todos podemoshacer esto con losmillonesdeobjetosquenosrodean,ytambiénconlaspersonasqueconocemos.Podemosimaginarcómoseexpandiríaelmundosinospermitiéramosserconscientesdelafabulosaenergíadequesecomponecadacosaindividual.Porfincomprenderíamoslamagnituddelamorylasabiduríaquenosrodeaentodomomento.

Incluso los desconocidospuedenprocurarnos increíbles percepcionesymensajes personales, comodescubrióundíaLori,autoradelasiguientehistoria,enunodenuestrostalleres.

.¡LLAMAATUMADRE!.

Mientrasasistía a su seminariode finde semanaenel InstitutoOmega,observéaunamujerqueparecía, por así decirlo,muy poco interesada en el tema de la reencarnación.De su asombrosacapacidadparadormiresedíadurantebuenapartedelaclase,saquélaconclusióndequeteníaunaabsolutafaltadeinterésentodoloqueOmegapudieraofrecerle.Aproximadamente en mitad del día, cada uno escogía un compañero desconocido y meditabamientrassosteníaunobjetopersonalsuyo.Latareaconsistíaenrecordarcadaimagenypensamientoquenosllegaraentretanto,yluegocontarloycompartirloconelotro.Cuandolagentecomenzóaelegirparejas,eldesinterésdelamujernopasódesapercibido.Nadiequería asociarse con ella. Decidí proponerle que fuera mi compañera, en parte para que noestuviera sola,yenpartepara impresionarlaconmi intuiciónydemostrarleasíqueaqueleraunacontecimientoquevalíalapena.Sostuve su objeto, me concentré con todas mis fuerzas, y me llegaron abundantes imágenes: unperrito blanco, una piscina rodeada por una valla, un toldo en el porche trasero que daba a lapiscina, lasensacióndequehacíamuchocalor,yloqueparecíaserunmensajedelperrodequetodoibabien.Terminamoslameditación,yyoestabatanentusiasmadaquequiseserlaprimera.Mientrasrecitabadeuntirónlalistadeelementosvisuales, lamujerselimitabaadecir:«Emmm,no...Ummm,unapiscina,no...vivoenelBronx.Calor,no.Hevividoallítodalavida...Unperro,blanco,no.»Algodecepcionadaporesa incapacidadparaconectarconningunodemisdetallesaparentemente

perspicaces, me recliné para oír lo que había recibido ella de mi objeto. La verdad es que noesperaba gran cosa, pues mi compañera había estado dormida durante casi toda la clase. ¡Puesfíjate,estabaequivocada!Consumarcadoacentoneoyorquino,procedióacontarmemividaentera.Empezódiciendo«llamaa tumadre»,y luegopasóahablarmededoscasascon lasquemimadrenosabíamuybienquéhacer,unabortoespontáneodemimadrequeincluíaalespíritudeunniñoquepermanecíaconmigo(era la segunda vez queme decían eso) ymuchomás.Resultó ser todo verdad; lo sé porque loprimeroquehicedespuésfue,comoeslógico,llamaramimadre.Trashablarconella,estabatanagitadaquememoríadeganasdecontarleatodoelmundoloquehabíapasado.Cuandoustedmepidióqueleexplicaramiexperiencia,mequedéotravezaturdida.Loqueyohabíacaptadoparecíaprocederdeunamascotamuertahacíapocoyestardirigidoaunmiembrodel públicode la primera fila.Todos los detalles parecían encajar en su vida; tambiénotroshabíanrecibidoelmensajedesuqueridoperro.Estamaravillosaexperienciameenseñómuchosobreloconectadosqueestamos,yquenodebemospreocuparnosporel futuronipensardemasiadoenelpasado, sinovivir todosycadaunode losmomentosalmáximo.Ymientrasloestamoshaciendo,acordémonossiemprede«¡llamaramamá!».

~LoriBogedin

Es por eso por lo que no debemos juzgar un libro por la cubierta; esmás, no debemos juzgar enabsoluto. Lori fue amable al elegir pareja, y luego se vio recompensada por una serie precisa deimportantesmensajes,queculminaronenelespíritudelpequeño.

Laproyeccióneselactodeatribuirnuestrospensamientos,sensacionesojuiciosaotros,loquesuelecrear distorsiones de la realidad. Quizá las cosas no sean lo que parecen ni como suponemos. Porejemplo, tal vez la compañeradeLori sedormíaporqueestaba cansada,nopor faltade interés.A lomejoreralasegundaolaterceravezquehacíaelcursoy,comoyaconocíalaparteteóricadelacharla,volvíasoloparalosejerciciosprácticos.

Estamosconectadosconmuchasmáspersonasdelasquehayennuestraproximidadinmediata,comoenel casode la compañeradeLori, quienhabía recibido informaciónprecisadeunapersonadeotrapartedelasala,alguienqueacababadeperderunperritoblanco.Volvíamosatenerelmismomensajededespuésdelamuerte:todovabien.Losanimalestambiéntienenalma.

Lorisintiólapazprofunda,elflujo,lasabiduríainfalibledequetodoescomotienequeser.Sabiendoesto,podíavivirenelmomentopresente,donderesidelafelicidad,envezdevivirenelfuturooenelpasado.TodosdebemoshacercomoLoriyvivirenelmomento.Enmi libroSoloelamores real:elamoreslarespuestaatodo,ahondoenesteconcepto.

ElfilósofoymonjebudistavietnamitaThichNhatHanhescribesobredisfrutardeunabuenatazadeté.Paradisfrutardelté,debemossertotalmenteconscientesdelpresente.Soloconscientesdelpresentepuedenlasmanossentirlaagradablecalidezdelataza.Soloenelpresentepodemosdisfrutardelaroma,

saboreareldulzor,apreciar laexquisitez.Siestamoscavilandosobreelpasadoopreocupadosporelfuturo,nosperderemoscompletamentelaexperienciadegozardeunatazadeté.Bajaremoslavistaalataza,yeltéyanoestará.

Lavidaesigual.Sinoestamospresentesdeltodo,miraremosalrededor,yyanoestará.Noshabremosperdido la sensación, el aroma, la exquisitez y la belleza de la vida. Será como si nos pasara a todavelocidad.

El pasado ha concluido. Aprendamos de él y soltémoslo. El futuro ni siquiera está aquí todavía.Planifiquémoslo, pero no perdamos tiempo preocupándonos por él. Preocuparse no sirve para nada.Cuandodejamosdereflexionarsobreloqueyahasucedido,cuandodejamosdepreocuparnosporloqueacasonosucedanunca,estamosenelmomentopresente.Entoncesempezamosaexperimentardichaenlavida.

Hemosdetomarnosnuestrotiempoparadisfrutardelté—ydelavida—.Esmuysencillo,peroalavez no es fácil. Debemos librarnos de la inquietud y el miedo. El miedo es una emoción tóxica ydebilitantequenosquitaalegría,quesustituyeporansiedad,estrésyterror.Envezdeello,hemosdeserconscientesdeladulzuraquetraecadadíaconsigo.Lavidarebosabellezaexquisita.Empapémonosdeella.

ComoLori,tambiényoheobservadoqueestarenelInstitutoOmega,oencualquiertallerdevariosdías,medejaenunestadoalterado,unestadoenelquevivorealmenteelmomentopresenteypercibolainterconexióndetodoslosseres.Séquemiconciencianosehallaensumodalidadnormal:pasadelaperspectivacotidianaala«otra».Estaperspectivasecaracterizaporciertasensacióndedistanciamientoafectuoso,deintemporalidad,dejuzgarmenosyobservarmás,deprofundapazinterior.

El filósofo y místico Krishnamurti, un hombre fabulosamente sabio, escribió en una ocasión quepodemosponer lamesaparaestaconcienciaalteradaperonoasíhacerapareceral invitado.Enotraspalabras,somoscapacesdecrearlascondicionesparaello,peroquizádebamosaguardar.EnloscursosdeOmega,mimujerCaroleyyosolemosterminarlasemanaoelfindesemanaconesasensacióntansublime.Ambossabemosquenodurará,perosiempreestamospendientesdecuántotiempopersiste.AmenudovamosdesdeRhinebeck,dondeestáOmega,alosaeropuertosdeNuevaYork,yluegoallíocurrealgo—gentegritando,malaeducación—quenosdevuelvealaconcienciahabitual.Latransiciónesmuybrusca,yaunquesomosmuyconscientesdeella,esigualmentedifícilregresar.Detodosmodos,laúltimavezqueestuvimosenesenivelelevadotodosucedióconmucharapidez.

CaroleyyohabíamossalidodeOmegaencoche,yalcabode treintaminutosnosdetuvimosenunsúperdebidoaunafuertetormenta.Ellaentrómientrasyoaparcabaporallícerca,dejandounmontóndesitios vacíos delante y detrás. Aunque no había nadie alrededor, sin darme cuenta seguramente habíaocupadolaplazaquequeríaotrapersona.Bajolatorrenciallluvia,ymientrasCaroleestabadentrodelsúperyyoesperabaenelvehículoconlasventanillascerradas,unhombredemiedadquellevabasolounacamisetaempezóadarvueltasalrededorchillándome.Alprincipioyonoentendíanada,hastaquealfinalleoídecir:«Hacogidomisitio.Quieroestesitio.»

Meparecióalgoincongruente.Aúnmesentíadistanciadoyllenodepaz,peroahoraestocomenzabaadisminuir.Mientrasélestabaalotroladodelaventanilla,advertíquellevabaalcuellounmedallóndela

VirgenMaría.Mepareciódeverasextraño—einclusoinapropiado—queunhombreconunmedallóndelaVirgen estuviera gritando, vociferando y actuando con aquella agresividad. LaVirgenMaría es unsímbolodebondad,deayudaalaspersonasconlosbrazosdelagracia.Esehombrelallevabajustoalladodelcorazón,perosecomportabadeunamaneratotalmentecontradictoria.

Yosabíaqueélpodíadañarelcocheoromperunaventanilla;despotricandoasí,eracapazdetodo.Derepenteseprodujoelcambio.Quizáseactivaronlaansiedad,laalarmaoelmiedo,quemeobligaronavolveralaconcienciahabitual.Dijealgoparecidoaesto:«Losiento.Nomehedadocuentadequeestabaustedahí.Miesposaestáenelsúper,ylaestoyesperando.Ellasabequeestoyaquí,porloquesimemuevo,quizá lecuesteencontrarme.Pidodisculpas.»Traseso, semarchó.Noséexactamentequéteníaélenlacabeza,peroelcasoesquedesapareció.

SalióCarole, y nos fuimos.Le expliqué la historia, lo que también la hizo recuperar la conciencianormal.

Senoshaocurridoquequienesmeditanhabitualmenteoalcanzanlatrascendenciadebenhacerfrenteaeseproblema. ¿Cómose relacionaunocon laspreocupaciones rutinariasmientras se encuentra enesehermosoespacio?¿Cómoconservaunestadodepaz,amorycompasiónsindarpieaquelosdemáslemanipulen o se aprovechen de él? Es una tarea difícil. Pueden ser de ayuda la meditación, lacontemplación,laintrospeccióneinclusolalecturadeunlibroespiritual.Loqueheobservadoalolargode los años es que algún recordatorio del estado también ayuda a volver al mismo. Solo hemos deacordarnosdelassensacionesqueprovocaba.¿Cómoeralarespiración?¿Quéhabíaenelcampodelaspercepciones?¿Quécambiosfisiológicosnotamosensumomento?

Tambiénmesientodeformaparecidacuandoestoydespertandodeunsueñoespecialmentecurioso.Séquenodebocomernileerelperiódicoenseguida,sinosolopermanecereneseestado,puesendichamodalidadperceptualsoyconscientedemuchasmáscosas.Esalavezlasensacióndeserintuitivo,desaber cosas a un nivel más profundo, de comprender. No obstante, cuando voy camino del trabajo,contemploeltráficooparticipoenalgunaacciónsemejante,suelesernecesarioregresaralaconciencianormaldevigilia.

Es importante recordar que cadapaso es sagrado, cada respiración es divina.Si conservamos estamentalidadalerta,seproduciráuncambioen laconciencia.Tendremosunasensacióndepazabsoluta.Hacerloessaludable,paraelcuerpoyparalamente.Somosseresespirituales,yesteesnuestroestadonatural. Para arreglárnoslasmejor en elmundo físico, conviene considerar que el «otro» estado es elnormalyquelamodalidad«cotidiana»esalgotemporal.

En realidad, no conocemos la manera exacta en que un objeto sostenido en la mano facilita latransmisión de hechos y detalles privados en el ejercicio de psicometría. Puede que haya unatransferencia de energía, puesmuchas personas cuentan que el objeto se nota templado o se calientamientraslosujetan.Envariasculturasantiguassehadescritounafuerzavitalqueotorgapoderesatodoslosseresvivosyatodalarealidad,fuerzaquecontieneunasabiduríayunainteligenciaquetrasciendenlaspalabras.Harecibidolosnombresdechi(oki,oqi),prana,elTao,lafuente,etcétera.Elartedelfengshuihaintentadodescribirsuflujo.Talvezesteinenarrablemardeenergíasubyacealatotalidaddelaexistenciayesresponsabledelatransferenciadepercepcionesyconocimientosintuitivos.

Mehe preguntado amenudo sobre la naturaleza del campode energía incognoscible. Por ejemplo,¿cómo es que posee sabiduría y otras cualidades de tipo humano? ¿Cómo se relacionan los objetosfísicos con el campo? ¿Cómo surgimos de él y a la larga volvemos a él? ¿Cómo se modulan susvibracionesofrecuencias?

Quizásestaenergíaetérea,omniscienteeindefiniblevibraalmáximoritmoposible,yamedidaqueseapagalafrecuenciaempiezaaadoptarunaforma:alprincipiounaespeciedegastenue, inmaterial.Alcondensarse, el delicado gas se convierte en un líquido pulcro y de flujo suave, todavía sin límitesrígidos.Laformasólidaofísica,quetomaaspectoexterioramedidaqueellíquidovacondensándose,sítieneesoslímitesyencomparaciónconlasotrasformasestárelativamentecircunscrita.Losobjetosquedamosaloscompañerosduranteelejerciciopsicométricosonejemplosdeeso.Ytambiénnosotroslosomos. No obstante, la energía básica es la misma, toda deriva de lo etéreo. Al final, simplementevolvemos a la forma divina, idílica, que es nuestro origen. No hay nacimiento ni muerte; solotransformación.

Alprincipiodemicarrera,avecesmepreguntabaporquéenmiconsultanomeencontrabaconelfenómeno de los fantasmas, las entidades dobles o los espíritus negativos. Otros han escrito librosenterossobrecuracióndeposesionesdemoníacasendesventuradosanfitriones.Yaunqueyoreconocíaque,desdeelpuntodevistaclínico,lamayoríadelos«casos»eranrealmenteproyeccionesdeimpulsosnodeseados o incómodos de los pacientes, quizá no todos eran estrictamente psicológicos. Sea comofuere,nuncameheencontradorealmenteconcasosdeespíritusmalignos.Dosreunionesposteriores,unaconvariosrinpochestibetanosyotraconunmaestrotaoísta,meayudaronaentenderporqué.

En 1994, tuve la oportunidad de sentarme junto a unos rinpoches tibetanos en la Universidad deMichigan.Enunaanimadadiscusiónsobrelareencarnación,lespreguntéporquénohabíatenidonuncaunsolopacienteconunespíritumalignodentro.

Losrinpochesseecharonareír.¿Mipreguntaerademasiadosimplista?«No»,dijounlamavaliéndosedeunintérprete.«Laenergíadeustednolopermiteestandotancerca.»

Rieronotravez.Entendíquelapreguntanoeraingenua.Elproblemaesqueyonuncahabíarelacionadoesoconloscamposdeenergía.Existíaciertafuerzarepelentequeimpedíaaesosespíritusinteraccionarconmigo.

Enlaprimaverade2010todavíanomehabíaencontradopersonalmenteconningúncasoasí.Enesaépoca,estandoyodeviajeporChina tuveaudienciaconundestacadomaestro taoístaen lasverdesysuaves estribaciones de las afueras de Xi’an. Estaban también presentes varios eruditos taoístas deuniversidadescercanas.Hablamosduranteunahorademuchostemas.Alfinallehicelamismapreguntaplanteadadieciséisañosantesalosrinpochestibetanos,quedenuevofuerecibidaconrisas.Ydenuevolarespuestafuelamisma.Estavezhicieronfaltadosintérpretes,unoparapasardeldialectoregionalalmandarín,yotroparapasardelmandarínal inglés,aunqueestoysegurodequeprácticamentenohubodistorsión.

«Esaenergíaseríademasiado incómodaen laenergíadeusted.Esaenergíanopodríafluirallí.Nopodríaocurrir.»

Enmicampodeenergíanohaynadaexcepcional.Meditoamenudo,locualpuedeelevarlavibración.

Detodosmodos,estaprácticaeslibreyuniversal,yestádisponibleconcaráctergeneral.Larespuestadeloslamasyelmaestrotaoístanoeraespecíficaparamí;esaplicableatodos.Lasmanifestacionesolosespíritus«malvados»puedenserigualdemolestosentodosloscamposdeenergía.Loimportanteesque, al llegar adominarnuestras lecciones espirituales,nosvolvemos incompatibles conesa clasedeenergía.Asíescomopodemosexpulsaranuestrosdemonios.

Además de lameditación, otromodo de elevar la vibración es llenando el corazón y lamente debondad, serenidad y paz. Imagino que estas cualidades son muy importantes en el proceso deperfeccionamientodelcampoenergético.Si incorporarestosprincipiosyprácticasa lavidacotidiananosliberadeaflicciónencualquieradesusformas,benditasea.

Los comentarios de los monjes y los expertos reflejan la aceptación de la idea de los espíritusnegativos,perode ladiscusiónconellos saco la impresióndeque«ignorante» seríaunapalabramásadecuadaque«maligno»o«malvado».Enrealidad,nohaynadamaléfico.Ciertosespíritus ignorantesacaso parezcan sombríos, pero están simplemente en un nivel atrasado («in albis», literalmente «aoscuras»).Soncomolosniñosdeprimariaenelpa-tio,unpocosalvajesytraviesos,quizátirendelpeloa las niñas... pero no son malvados. Los niños de primaria son cualitativamente como los alumnosuniversitarios.Laúnicadiferenciaessuniveldeconocimientosysumadurez.Losniñossonpequeñoseignorantes,peroconeltiempollegaránalauniversidad.

8

Únicoensugénero

Esdifícilclasificarciertashistoriasporquehablandeconceptosnuevosoraros,defísicamodernaouniversosparalelos,devidasfuturasoinclusodegirarpsíquicamentebebésquevienendenalgasantesdelparto.Loscasosdeestecapítuloseencuadranenestacategoríayofrecenpercepcionesfascinantesdenuestranaturalezamásprofundaydelascaracterísticasdelalma.Duranteunbrevetiempo,somossereseternosymultidimensionalesenestecuerpofísicoparaaprenderimportantesleccionesespirituales.YalodijoelmísticojesuitaTeilharddeChardin:«Nosomossereshumanosconunaexperienciaespiritual.Somosseresespiritualesconunaexperienciahumana.»

Losseresespiritualesnoestánsometidosaloshabitualeslímitesdeltiempo,elespaciooelcuerpofísico.Estopareceunalibertadextraordinaria,perodehechoesnuestroestadonatural.Esloquesomos;simplementeloolvidamos.

Permitamosalashistoriasdeestecapítuloquenoslorecuerden.

.PROGRESIÓNHACIAELFUTURO.

Lamíafueunaexperienciapersonalmenteemotivaquetuvolugaren2007,mientrasseguíaelcursoorganizadoporustedenOmega,enunareveladorasesiónprácticaqueresultóserunaprogresión,nolaregresiónpretendida.Asistíalaterapiaderegresiónavidaspasadasporquequeríaampliarmiarsenalterapéutico.Tengounaconsultaprivadacomplementariaqueofreceintervencionesbasadasentécnicaspertenecientesalcampodelapsicologíadelaenergía.Juntoamisestudiosacadémicosenelcampogeneraldelapsicología, tambiénmehepasadolosúltimosveinteañosestudiandogranpartedelabibliografíametafísicasobrecuraciónybienestar,enespecialTheSethMaterial, de JaneRoberts.Ustedmeinformódequesehabíaacordadodeeselibrograciasaunapreguntamíasobrelaposibilidadde«recordar» una vida simultánea. En 2006, mi estudio de material relacionado con un ciertoporcentajedepacientesqueno respondíanadiversos enfoques fue loqueme indujo a creerquepodíahaberimplicadasotrasvidasdeesosindividuos.Lasesiónprácticacomenzóconlatareadeformarparejasconalguiendesconocido.Amímetocóuna mujer americana con la que practicaría la terapia de inducción rápida. Primero fui yo elprofesional,yellaparecióresponderbienalainducción.Procedíaguiarlaporunrecuerdodevida

anteriorconciertodetalle,enelqueeraunpioneroenlaconquistadelOesteamericano.Cuandonosintercambiamoselpapel,yotambiénmemostréreceptivoalainducciónrápida,yellaguiomimenteporunaseriedepuertasqueconducíanavidaspasadas.Crucéunapuertaqueeraunacortinadecuentasdearribaabajo,queconlosañossehicieronmuypopularesparaahorrarespacioen cocinas y sitios así. En el otro lado fui recibido por dos seres físicamente entrelazados: lascabezasestabanpegadasporlasmejillas,lasfrenteseranmásaltasyanchasdelohabitual,ysusojosazulesdecristalerantambiénalgomayoresqueloshumanosnormales,peronotantocomolasrepresentaciones en caras de extraterrestres comunes en ilustraciones de ciencia ficción. Suscuerposparecíanfusionarseenunaformatrenzada,enlaquelosmiembroseranapenasperceptiblesylaspiernasdesaparecíanenunabriznadematerialqueseestrechaba.Percibíunaenergíaafectuosaybenéficaquesalíadesuseryveníahaciamí.Supequeeranmisguías. Más adelante me sentí atraído por el término cada vez más usado —«ángeles de laguarda»—,aunquenomegustael tonoreligiosoquellevaaparejado.Noteníani ideadeadóndepretendíanllevarmecuandocadaunomeagarródeunamanoantesdevolaralespacio,dejandolaTierraatrás.Trasunviajeporlasestrellasaparentementecorto,alfinalcomenzamosaacercarnosaotromundo,unplanetaconunaatmósfera,ungloboblancoyazulsimilaralaTierraquehabíamosabandonado.Empezamosrevoloteandoporencimadeesemundoextraño,aciertaalturaenlaestratosfera.Aúnmecogíandelamano,peronotabaquemeanimabanasoltarmeyadejarmecaerporlasnubesdeabajo. Esto nome hacíamucha gracia, pero también advertí que estaban tranquilizándome en elsentidodequemis temoresenseguidadesapareceríansiconfiabaenmímismoyenellos.Loquenecesitabaverestabaenlasuperficiedelplanetadeabajo.Conseguídesasirmeeiniciéunlentodescensoentrelasnubesamododeplaneador.Prontosedejóverlatierradeabajo:unaalfombraverdedevegetaciónsindudaenunazonadeclimatemplado,yluegoseñalesdegestióndelpaisaje,perfilándosecamposysetos.Mevienelactoenuncampo,unpastoqueparecíasuavementeinclinadohaciaunrío,aunqueestenoeravisible.Mehallabadepieenel terrenoaluvial.Mientrasabsorbíaelbelloescenarioyobservabaqueelsoldabaenvariostramos de pradera tras atravesar las nubes, fui consciente de alguien de pie cerca demí.Era unindividuoalto,depeloplateado,conunairededistinciónenelsemblante.Llevabaunatuendodealgodóndetonospastelqueparecíaligeroyapropiadoparalacálidatemperatura.¡Erayo!Aunqueeramásviejo,nohabíaduda.Meviamímismovolvermeymirarporencimadelhombroizquierdo,hacialacolina,aunedificiosituadoaunosdoscientosmetros.Setratabadeunchâteau,unaconstruccióndetresplantasdetamañoconsiderable,enclavadaentrelosárboles.Supequeeraunlugardeaprendizaje,unretiroosantuario.Supe,asimismo,queestábamosenFrancia,quecorríaelaño2037,yqueel«yo»queestabadelantedemíeraprofesorenelestablecimientoeducativodelacolina.Eraunaescenademifuturo,yyoeraunmaestroenclarasintoníaconsigomismoysupapel.Huelga decir que mi compañera estaba realmente asombrada mientras yo le explicaba missensaciones sobre la experienciaymicertezadequehabíaavanzadohacia la edaddeochentaycuatroaños.Loquemehabíanmostradomis«ángelesde laguarda»eraalgoqueyonuncahabía

contempladodeformaconsciente.Yonuncamehabíaplanteadodedicarmealaenseñanza;siacaso,eraunaprofesiónqueyosiemprehabíarechazadoalseruntrabajoduroconpocarecompensa.Alañosiguiente,enregresionesavidaspasadasconpacientesyconmigomismo,ellosumadoamásestudiosdefuentesdeinformaciónmetafísicascontemporáneas,acabécomprendiendocuáleramiintención ymi finalidad verdaderas en la vida: enseñar. Experimenté una epifanía quemis guíasespirituales,másomenosunañoantes,mehabíanmostradocomoresultadoprobable.¿Quéibayoaenseñar?Enseguidatuvelarespuesta:enseñaríaalosdemásloqueheaprendidosobrelanaturalezadelsergraciasamisdiversosestudiosalolargodelosúltimosveinticincoañosdemivida.Hacerporlosotrosloquehabíahechopormímismo:integrarconocimientodelaciencia,lametafísica,lafilosofíaylaespiritualidadenunaguíasólidayprácticasobreeldescubrimientodelosobjetivospersonalesenestavidaactual.Ahoraséqueesteconocimientoeslaclaveparavivirunavidaplenay valiosa. Es conocimiento que se halla implícito en el cambio de conciencia que estáexperimentandoactualmentelahumanidad.

~ChrisJohnson

La terapia de regresión supone llevar al paciente a ciertomomento del pasado, tanto en esta vidacomo en otra anterior o en algún punto intermedio. Por su parte, la terapia de progresión desplaza alpacientehaciadelanteeneltiempoy,comoilustralahistoriadeChris,puedeserigualmenteterapéutica.Es un tema sobre el que he escrito y que he documentado ampliamente enmi libro anterior,Muchoscuerpos,unamismaalma.

Existen muchos futuros posibles, los personales amén de los globales. Nuestras decisionesindividualesycolectivasayudaránadeterminarcuálessehacenrealidad,sibienmuchosdeellosquizáprogresensimultáneamenteenotrasdimensiones.

Sinembargo,parecequeunocuentaconmásprobabilidadesdeacontecer.Aquí,losguíasespiritualesdeChris lepermitenvislumbrar aquel enelque se sentirámás felizy realizado.Trasver su«mejor»resultado,Chrispuedeahoraconectarlospuntosyalcanzareseobjetivo.Susdecisionesenelpresentepuedenrealmentellevarlealfuturoquemásdesea.

Curiosamente,Chrisviajaenelespacioy«porlasestrellas»parallegaralaFranciade2037.EstaTierra futura no parece estar aquí físicamente del todo. Tal vez representa otra dimensión o realidadrelacionadaconlaTierradelaépocaactual,sinserexactamentelamisma.Siaguardamosconpacienciaqueeltiemposedespliegue,noslaencontraremos.Perosipodemossalirnosdelcuerpoyviajarporelespacio,quizánoslaencontremosmuchoantes.Recorremoslarutarápidahaciaelmañana,agarramoselproyectooriginaldeltiempoyvolvemosalpresenteconestevaliosísimomapa.Siconocemoselplanyelobjetivo,podemosescogerconscientementeelviajeanuestrofuturoóptimo.

Aunque no veamos con claridad el futuro óptimo, hemos de confiar igualmente en que la sabiduríaintuitiva nos guiará hasta allí. No debemos dejar que los temores y las dudas nos nublen la visión yoscurezcanelcamino.Hemosdeescucharalcorazón.

Lasubicacionesgeográficasdelaspróximasvidasnosonimportantes.Elfactorcríticoeslacalidad.Si progresamos hacia vidas llenas de bondad y conocimiento, terminaremos inevitablemente en ladimensiónadecuada.

En suhistoria,Chrismenciona la posibilidadde recordar unavida concurrente, correspondiente almismo período que la actual. ¿Cómo sería una regresión que incluyese vidas casi simultáneas? LahistoriadeDonnanosdaunposibleejemplo.

.TRILOGÍAENELTIEMPO.

Demis recuerdos de vidas pasadas, uno de los favoritos ymás impactantes es una trilogía.Meaparecierontresvidasconsecutivasmuyconmovedorasyreveladorasdequeunindividuocreceapartirdesusexperiencias.En la primera escena,meveo luciendo el uniformeverdede un soldado alemánde lasSS.Trescompañerosyyonoshallamosdepie juntoanuestrovehículomilitar,paradoenelarcéndeunaaisladacarreteraruraldeAlemania.Estamosfumando,hablandoyriendomientrasredactamosuninformesobrenuestramisióncumplida.Hacefrío,yalcanzoaverelvaporblancoquenossaledelabocaalespirar.Anuestraderechahaytierrasdecultivorodeadasporunavallademadera,unascuantasvacas,preciosascasasdelabranzaylosAlpesalfondo.Alaizquierda,alotroladodelacarretera, se ve un pinar, intacto e inmaculado—si no fuera por el campamento de judíos queacabamosde arrasar connuestros riflesy ametralladoras—.Ungranjero localizó el campamentoporlanocheyavisóalas«autoridades».Nosenviaronainvestigarynosencontramosconungrupodefamiliasjudías,hombresymujeresdetodaslasedadesymuchosniños.Loseliminamosatodosyluegoregistramossuspertenenciasporsihabíaalgodevalorquepudierainteresarnos.Enelinstantesiguiente,laescenacambia.Ahorasoyunamujerpolacajudíaalgocorpulenta,depieenundormitoriodemujeresdeuncampodeconcentración.Delantetengoamihijodecincoaños.Hace frío, y el niño lleva un jersey toscamente tejido, remangado en lasmuñecas, que le cuelgahastalasrodillas.Elpelorubioylaciolecaesobrelosojos;noleiríamalunpocodechampú.Anuestra espalda se oye un fuerte estrépito, y las puertas del dormitorio se abren de golpe. Losguardiasdelcampamento irrumpenbruscamentegritando«Allederkinderaus» («todos losniñosafuera»),yempujanalospequeñosconlasculatasdelosrifles.Lasmadresgritan;losniñoslloranyseaferranasusmadres.Cuandounguardiaseacercaamihijo,elpequeñosevuelveyseagarraalaestructurademaderaquesirvedecama.Meestallaelcorazóndedoloryhorrormientrasveoqueloempujanjuntoalosotrosniños.Selosllevanatodos.Entonceslaescenavuelveacambiar.Estavezsoyunoficialalemán.Llevoununiformemarrónycalzounaspesadasbotasdecuero.Estoyenunaoficinavacía;alcanzoaoírmispasosresonandoalrededormientrascaminohaciaunescritoriodelcentrodelaestancia,detechosaltosydébilmente

iluminadaporunaluzgrisqueentraporlaúnicaventana.Buscoenloscajonesdelamesaunselloconelquemarcarlosdocumentosquellevoenelbolsillointeriordelachaqueta.Lospapeleshandeservirparaayudaraescaparaalgunosjudíos.Miroatrástodoelratoparaasegurarmedequenomedescubren.Intuyoquemásadelantesoydetenidoyfusiladoporunpelotóndeejecución,peronoantesdequeunmontóndejudíoshayanhuidograciasamí.

~DonnaWest

Encuantoabandonamoselcuerpofísico,nosllevamosalotroladoelconocimiento,lasabiduríaylosfrutosdenuestraexperienciaenlaTierra.Hemosdeafrontarlasconsecuenciasdenuestrospensamientosyobrasenestaestanciatemporalenelplanetafísico.Lasaccionesbuenasygenerosassonrecibidascongranalegría,pueshabremosaprendidoyllegadoadominarlasleccionesqueteníamosencomendadas.Encambio,a losactosnegativos,violentosycrueles lescorrespondeconsternación.Sentimoseldolordeaquellosaquieneshemoshechodaño.Aunnivelmuyprofundocomprendemosqueestenoeselcaminoespiritual.Envidasfuturas,hemosdereparareldañoconamorycompasiónalaspersonasperjudicadas.Si nos reconciliamosy les compensamos, se produceunagran curación.Este resarcimiento no es unamaneradecastigarenelotrolado:essoloaprenderquedebemosasumirlasconsecuenciasdenuestrasacciones.

Enelprimerrecuerdodelatrilogía,laconductadeDonnahizodañoaotros.Comomadreenelcampode concentración, supoqué se sentía al ser víctimadeuna conducta así.La tercera vida le ofreció laoportunidaddevolver a serun soldadoalemán,que sinembargoestavez secomportaconamorparasalvarlavidadeotros,acostainclusodelapropia.Despuésyanohubomásescenas;nohacíanfalta.Donnanosoloaprendióacercadelamorylacompasión,sinoquelosencarnóalaperfección.Lalecciónfuecompleta.

ElrecuerdodeDonnadetresvidassimultáneasnoesexagerado.Probablementereflejalosrecuerdoscompartidosdesugrupodealmas.LaautoraJaneRoberts,autoradeloslibrosdeSethalosquealudeChris en la primera historia de este capítulo, describe la capacidad de las almas para dividirse yexperimentar vidas concurrentes. Las almas no están sometidas a las limitaciones del cuerpo físico.Estamosconectadosenelnivelanímicoypodemoscompartirtodaslasexperiencias.Losconceptosdelos registrosAkashicos, un conocimiento de todas las cosas, y el inconsciente colectivo, idea similarpropuestaporelpsicoanalistaCarlJung,reflejanestapotencialidad.Quizásomosemanacionesochispasdel Uno. Tal vez descendemos todos de una energía invisible, omniabarcadora. O acaso, como dijoCatherinehacetiempoyyorecogíenMuchasvidas,muchosmaestros,«haymuchosdioses,puesDiosestáencadaunodenosotros».

Lamenteconsciente,delcerebroizquierdo,amenudodificultanuestrasexperienciasalinterrumpirunencuentro espiritual con preguntas y conjeturas demasiado intelectuales. Nos dice que somos nuestrocuerpo, que el tiempo es lineal, que existimos solo en la dimensión física. Sin embargo, cuando nosquedamos dormidos y soñamos, la mente consciente afloja la mano, se relaja y es liberada, y elsubconscienteasumeelcontrol,comoenlahipnosis.Porestarazón,lossueñossuelenserlosescenarios

dondeseponendemanifiestopercepcionesmísticasyrecuerdosdevidasanteriores,comodescubriólaautoradelasiguientehistoria.

.VUELONOCTURNO.

Haceunosseisaños,fuiconunaamigaaunodesustalleresdefindesemana.Escuchéyparticipéen todas las charlas y sesiones de hipnoterapia y, aunque no obtuve resultados personales, mesorprendíanteloexperimentadoporotrosasistentes.Estabaalgofrustrada,perotambiénfascinada.Nosalojábamosenunapensióncercana.Laúltimanoche,mientrasdormía,tuveunsueñolúcidoquenoolvidaréjamás.Conunincrementodelasvibraciones,salíporlaventanadelahabitaciónymevi«volando»porunvalleverdeyexuberanteconcasasesparcidasalazar.Sabíaqueeraunpuebloantiguo,peronodóndeestaba.Lostejadoserandepaja.Tuveunaprofundaimpresióndequeestabaobservandounlugarenelquehabíavivido.Luegoregreséalacama,nuevamenteporlaventana,yvolvíatenerlamismaexperiencia.El recuerdo nome abandonó debido a la intensidad de las vibraciones. A la mañana siguiente,comprendíqueseguramentehabíaexperimentadounepisodiodevidapasada,peropormicuentamientrasdormía,noen lassesiones.Por tanto,amí lahipnoterapiamehabía«funcionado»,perodurantelassesionesactivasseguramentemehabíaresistidoaella.Amenudomepreguntodóndeestabaaquelpequeñopueblo.Megustaríavolver.

~Victoria

En los sueños pueden aparecer fragmentos de recuerdos de vidas pasadas. Se trata de recuerdosreales,nodemetáforasosímbolosfreudianos.LaexperienciadeVictoriafuedeestetipo,apartedequetambiénincorporabaelementosdelossueñosvoladoresoextracorporalesydelossueñoslúcidos.Lasregresionesdiurnas,queaellanoleibanespecialmentebien,quizásayudaronacrearelmarcoparaqueseprodujeranaposteriori.Heobservadoconfrecuenciaesteefectodemorado,enquelaexperienciaderegresióntienelugardespuésdelasesión,seaenunsueño,espontáneamenteenunasensacióndéjàvuode cualquier otra forma. Lamente se ha vuelto receptiva; luego sigue lamemoria. La paciencia y laprácticafacilitanelproceso.

SiestuvierahaciéndoleunaregresiónaVictoriaenmiconsulta,susueñoseríalaentradaqueutilizaríayopararecordaresavidaconlostejadosdepaja.

Loimportanteeslaexperiencia,noelmétodousadoparaalcanzarla.Comoilustracióndeestosaspectos,soloundíadespuésdehaberllevadoacabountallerdeundíaen

NuevaYorkrecibímensajessimilaresysimultáneosdedosparticipantesquenoseconocían.Unadecía

quenohabíatenidorecuerdosdevidaspasadasenlasesiónyquedehechosehabíaquedadodormida,comoenlostalleresanterioresalosquehabíaasistidoocadavezqueescuchabaunodemisCD.Alamañanasiguiente,decidióponerlosCDconsecutivamenteyvolvióaquedarsedormida.Peroestavezsefuedespertandodemaneraintermitenteyvionounasinovariasvidas.EnelCD,sugieroalosoyentesque visualicen sus vidas anteriores como un collar de perlas. Esamujer no había logrado visualizarnuncanadaensusnumerososintentosderegresión,peroderepentevioconclaridadsu«collarinfantilhechoconcuentasdistintas».Fueunavanceasombroso,escribió;ynopuedomenosqueestardeacuerdo.

Laotraparticipantehabíaasistidoigualmentealtallerynohabíatenidorecuerdosdevidasanteriores,pero tambiénhabíaconservado lapaciencia.Esanoche tuvounaseriedesueños.«Trasdespertarme»,contaba,«entendíperfectamente loquedebíahacerenmivida.Era increíbleverlo tanclaro.Supongoqueencuentroconmásfacilidadlavíadecomunicaciónenelestadodesueño.Ahoratengohabilidadesparainterpretarlos».Participarenlasmeditacionesdurantelostalleresdedíaquizáparecierainfructuosoalprincipio,peroesamismanochetuvosueñosqueaclararontodossusobjetivosenlavida.¡Vayaregalomásfabuloso!

Enlasiguientehistoria,Horaceexponeotrométodopotencialparallegaralconocimientoconceptual.Animoatodosaparticiparfísicamentesiesposibleenelejerciciodescrito,pueselloproporcionaunacomprensiónintuitivadecómopuedeproducirselareencarnacióneneluniversomultidimensional.

.LLANEROS.

Soy físico teórico, doctorado en Yale en 1968. Hacia la época en que estaba leyendo su libroMuchasvidas,muchosmaestros,tambiénleíadiversostrabajosdefísicateóricaacercadegrandesdimensiones superiores. En la actualidad, algunos físicos están buscando pruebas de dichasdimensiones.Porejemplo,seplanteanverificarlaexistenciadeunacuartadimensiónextraespacialviendosi,adistanciasmuypequeñas, las fuerzasgravitatoriascambiansegúnuna leyde relaciónexponencial inversa al cubo y no según una ley de relación exponencial inversa al cuadrado.Estodavíaunaconjetura,peropuedetenersuimportanciaenlalabordedotaralareencarnacióndeunmecanismofísicamenteintuitivo.Paraexplicarloquequierodecir,hagomíaslasideasdelautordelsigloxixA.Abbott,queescribióPlanilandia:unanovelademuchasdimensiones,libroenelquesedescribelasituaciónhipotéticade que fuéramos seres bidimensionales y, como tales, experimentáramos una extraña terceradimensiónadicional.Partiendodeestepuntodevista,veamoselmodelodeunamano.Cogemoslamanoycolocamoslasyemasdelosdedosenunasuperficieplana(unasuperficieplanalobastantegrandeseríaun«universodellaneros»[flatlanders,deFlatland,títulooriginaldePlanilandia...]).Supongamosahoraquelaspuntasdelosdedosrepresentanlamanifestaciónfísicadeungrupodellaneros. Sus interacciones corresponderán al acercamiento de unas puntas a otras en esemundo

(unasuperficieplana).Imaginoelalmadecadallanerocomolatotalidaddeldedo.Paraunllanero,eldedoequivaldríaaunamanifestacióntridimensionalsuperiordesuyo«físico»bidimensional.¿Quépasacuandomuereelllanerofísicobidimensional?Levantamoseldedodelasuperficieplanaydejamosatráslamanifestaciónbidimensionaldelalmatridimensional.Amedidaquetranscurreeltiempo, el mismo dedo (alma) se arquea hacia el plano y se coloca en otra posición. El alma(tercera dimensión) acaba reencarnada en otro cuerpo de llanero bidimensional. Los numerososdedosdelamanotridimensionallleganasercomolasnumerosasalmasqueparecenrelacionadasentresídesdeunavidabidimensionalalasiguiente.He observado que esta demostración da a las personas una sensación intuitivamuchomás clarasobre cómo puede producirse la reencarnación. También propone una posible explicación físicaacercadecómofuncionanlapercepciónextrasensorial,lavidencia,laprecogniciónytodalaseriede fenómenos paranormales. Lo único que debe hacer ahora el físico es encontrar pruebasexperimentalesdeestahipotética«terceradimensiónespacial»(ocuartaparanosotros,claro).

~HoraceCrater

Tenemosaquíuninteresantemodelodelosposiblesmecanismosdeloparanormal,ydecómoundíalafísicaquizáseacapazdeexplicarelmisteriodelareencarnaciónyelviajedelalma.

Losfísicossehanconvertidoenlosmísticosdenuestraépocaalsalvarlasdistanciasentrelacienciay losmilagros.Recuerdo las palabrasdel gran físicoAlbertEinstein: «Un ser humano esparte deuntodo, llamadopornosotrosuniverso,unaparte limitadaenel tiempoyelespacio.Seexperimentaasímismo,en suspensamientosy sentimientos, comoalgo separadodel resto... algoasí comouna ilusiónópticadelaconciencia.Estafalsailusiónesparanosotroscomounaprisiónquenosrestringeanuestrosdeseospersonalesyalafectoqueprofesamosalaspocaspersonasquenosrodean.Nuestratareadebeser el liberarnos de esta cárcel ampliando nuestro círculo de compasión para abarcar a todas lascriaturasvivasylanaturalezaenconjuntoentodasubelleza.»

Paracaptarnuestranaturalezadivina,podemosutilizarprincipioscientíficos,porejemplo losde lafísicaylaquímica,comohaceHoraceconelocuencia.Porejemplo,enmistalleresmevalgoamenudodeunametáforadecubitosdehieloparaexplicarlanaturalezahumanaylarelacióndelcuerpoconlamenteyelalma.

Supongamosqueunoscubitosflotandoenaguafríatuvieranconciencia.Habríadiscusionesentreloscubitosdeunabandejaylosdeotra:«Nuestrosbordessonmásafiladosquelosvuestros»,o«somosmásclarosysimétricosquevosotros»,etcétera.Ala larga,estasdiscusionesdesembocaríanenpeleasyalfinalenlaguerra,ytendríamoselequivalentedelavidaaquíenlaTierra.Noobstante,sabemosquesicalentamos el agua, se fundirán todos los cubitos. Todos los cubitos de todas las bandejas serán lomismo:agua.

El agua ha sido siempre una metáfora del espíritu. Los cubitos jamás tuvieron una existenciaindependiente.Seoriginaronenelaguaydesaparecieronenellaacausadelcalor.Laesenciadelcubo

dehielo era realmente lamoléculaH2Ovibrando conuna frecuenciamás lenta.Si se añade calor, lafrecuenciaaumenta,yloscubitossefunden.Suexistenciafueunailusióndesdeelprincipio.TodoelratohubosimplementemoléculasdeH2O,soloagua.

¿Qué pasa si seguimos calentando el agua? A la larga, incluso esta desaparece. Todo es vapor,invisible...peronoestávacío.LamoléculadeH2Osigueahí,aunqueahoravibrandoconunafrecuenciamuyelevada.Llegaaservaporsolomedianteunatransformacióndelamolécula.Losabemosporque,sicondensamosoenfriamoselvapor,tenemosaguaotravez.Siseguimosenfriandoelaguayvolvemosaponerlasbandejasenlanevera,alcabodelratovuelveahabercubitosdehielo.Esteeselciclo.

Ahora imaginemos que seguimos calentando ese vapor; en este caso, una vez más, con energíacalorífica.CuandolamoléculadeH2Osedivide,obtenemospartículassubatómicas,cuásares,quarksyotroselementosafines.Así,másalládelvaporhayotrosestadosquecadaveznoscuestamásdescribirmediantepalabrasopensamientoshumanos.

Y esto refleja nuestra naturaleza. Aquí, en estos cuerpos terrenales, somos como cubitos de hielo:sólidos,pesados,con la frecuenciadevibraciónmásbaja.¿Quépasasialgonoscalienta?Ennuestrocaso,sellevaacabonoconlaenergíadelcalorsinoconladelamor.Estoesloqueelevalavibración:lapresenciadeamor incondicionaly lacapacidaddeabrir el corazón;vivir conempatía, compasión,bondadyaltruismo;yayudaralosdemásaalcanzarsupotencial.

Elequivalentedeloscubitosdehieloquesefundenenelaguaseríalatransformaciónnuevamenteenespíritu.Nuestraverdaderanaturalezaesladeseresespirituales.Siseguimosaumentandolavibración,¿cuáleselequivalentedelvapor?Bueno,serácualquiercosaqueexistamásalládelespíritu.Luegoestátodoaquelloqueexistemásalládeeso...ymásalládeeso.Asípues,enestesentidosomoscomoloscubitosdehielo.Tenemosmuchasdimensiones,todasellasconectadasporlafrecuenciavibratoria.

PodemoshablardelaexistenciadeDiosylosplanossuperiores,peronodisponemosdelaspalabrasoelconocimientoparasucomprensiónabsoluta.Hayunarazónqueexplicaladificultadderesponderalapregunta«¿porquéDios llegóacrear laTierra,conquéfinalidad?».Nosabemosquépasaenesasesferas equivalentes a las partículas subatómicas de la analogía del hielo. Lo que sí sabemos es queestamosaquí,yquesomoslamanifestaciónfísicadeestaenergíamáxima.Nuestraenergíaesamor—nolamoléculaH2O,sinoamor.

En este sentido, no tenemos todas las respuestas. A menudo digo a la gente «no lo sé», porquerealmente no sé qué decir ante algunas de estas difíciles cuestiones.No obstante, lo que sí sé es quesomos seres espirituales cuya esencia básica se compone de amor, empatía, bondad, compasión yaltruismo.Estas son las reacciones y actitudes que aumentan la vibración, elevan la conciencia y nospermitenregresaraesehogardondetodaslascosassonunayestánconectadas.

Enunaocasión,sentadoenunasilladelestrado,estabaexplicandoaunaaudiencialametáforadeloscubitosdehielo,elaguayelvapor.Deprontocaíenlacuentadequeestarenlasillaserelacionabaconlaideadeloscubitos.AquíenlaTierra,lasillaerasólidaparamí.Confiabaenqueaguantaríamipeso,tomabaasiento,meponíaenpie,volvíaasentarme.Sinembargo,enotronivel,eraconscientedequelasilla se componía de moléculas: unas que constituían el tejido, otras la madera, etcétera. Tambiénpodíamos separar estas moléculas en sus energías constituyentes. Así, aunque la silla era sólida y

soportaba mi peso, también se componía de un conjunto de moléculas, átomos, núcleos, partículassubatómicaseinclusootrasmáspequeñas—yalfinal,energía,naturalmente—.Esincreíble:unobjetoquepodíatocaryenelquepodíasentarmeeraenrealidadpuraenergía.Utilizadodeformacompletayeficiente,probablementeharíafuncionarelplaneta.

Tambiénnosparecemosaestasilla:somosfísicos,perotambiénmeraenergía.Así,cuandodecimosquenosomossereshumanosconunaexperienciaespiritualsinoseresespiritualesconunaexperienciahumana,esascosasestánpasandorealmentealmismotiempo.Enelcuerpohaysolounaproporciónmuypequeña de nosotros. La conciencia no está limitada por el cerebro o el cuerpo, sino que los supera.Prácticamentecomoocurreconloscubitosdehielo,elagua,elvaporylosestadossituadosmásalládelvapor,existimossimultáneamenteenlosámbitosmaterialyespiritual,enlosquehaymásallá,ytambiénenlosreinoslumínicosyotrosquenopodemossiquieraconcebir.

Pensemosentodoslossistemassolares,lossistemasestelares,lasgalaxiasylosuniversosque,segúnlos cosmólogos, están creándose continuamente.Son ilimitados, deunamagnitudque escapa anuestracomprensión,sibienconstituyensoloelprincipio.Existenasimismodimensionesnofísicas,decarácterenergético,quedesafíanalaimaginación.Esalgoquedesconciertadeverasynosrecuerdalaideadequesomoshumanosperotambiénenergía.

EstamosanteunavisióndenuestranaturalezaydelanaturalezadeDios.Cuandopensamosenestostérminos, vemos que hubo de existir algo antes que todo lo demás: algo sin causa, sin precedentes.Cuandotenemosunasillaouncubitodehielo,hayunacausa,unprecedente.Estabalamoléculadeagua,oelaguaexistenteantesdequelacongeláramos.Lasillaexistíaenformadeárbolesyplantasantesdetransformarseenmueble,yesosárbolesyplantasexistíanensupropia formaprecursora,acasocomosemillas.Perohayalgoquenotieneprecursor,quehaexistidosiempre,quenosresultaincomprensible,que no se formó nunca, que jamás desaparece: todas las demás cosas son solo distintos estados deenergía,comolasillaoelcubito.

Enciertasculturasantiguas,algunaspersonaslollamanelTao.Nosotrosdecimoslomismocon«hayque confiar en el proceso», lo cual significa seguir el Tao, el camino, la corriente. Las palabras noimportan;eselconceptodeunainteligenciasabiaybondadosaquehaexistidoantesdelaCreación,queexistirásiempre,ydelaqueprovienetodolodemás:loscubitosdehielo,elaguayelvapor; lasilla;nuestroscuerpos;nuestranaturalezaespiritual;ytodoaquelloqueseencuentremásallá.Setratadealgosabio, oculto y total e incondicionalmente bondadosoque constituye el fundamento de todas las cosascreadas.

Sientendemosesto,somoscapacesde liberarnosde lascosascarentesde importancia: fama,éxito,reconocimiento,dinero,objetos.Nonosllevamosnadadeestoconnosotros.Loquesínosllevamossonlasleccionesaprendidasyasimiladas,améndelcorazónabierto.Daigualqueahoranocomprendamosdel todoestascosas.Ensus recovecosmásprofundos,elcorazónsabe.Ysi seguimoselcorazóny laintuición,regresamosacasa.

Losconceptosdelareencarnaciónydelaregresiónavidaspasadasestánrelacionadosconmuchasramasdelaciencia,nosololafísica.Enlasiguientehistoria,Susieanalizacómohaaplicadotodoestoenelcampodelaanatomíaylafisiología.

.HIPNOSISYEMBARAZO.

Soyreflexólogaespecialistaensesionesanterioresyposterioresalembarazo,ymiviajealInstitutoOmegaparaelcursode2010sedebióenpartealdeseodeaveriguarmássobreelniñononato.Unodelostemasmásfascinantesqueanalizamosfueelmododehacerregresionesalinteriordelútero.Yolohice,ymeparecióquesentirlasemocionesdeunapersonatanpequeñaeranosolomuyinteresante,sinotambiénconmovedor.Alolargodelosúltimosmeses,desdequeterminóelcurso,hevistoadiezmujeresconsubebéenposicióndenalgas.Llevaban embarazadas entre treinta y cincoy treinta ocho semanasy estabanimpacientesporintentarloquefueraparadarlelavueltaalniño.Mientrastrabajabaconsuspies,lesproponíaunavisualizaciónquehabíacreadoyoparaayudarlesaconectarconelniñononacido.En ella, entran mentalmente de puntillas en el útero, donde hablan con el bebé, lo tranquilizandiciéndolequetodovabieny,lomásimportante,ledicenquemamálequiere.Lasmujeressuelenpermanecerahíunosminutosyluegolashagovolver,acaboeltrabajoconsuspies,ylasdespiertosisehanquedadodormidas.Congranasombromío,aquellosdiezbebéssevolvieronynacieronenlaposiciónnormal.Séquehablamossolodeunapequeñaproporcióndemujeres,perohastaahoraeléxitohasidototal.El otro hecho interesante al respecto es que una abrumadora mayoría de las mujeres habíanexperimentado un aborto espontáneo antes de este embarazo. Si llevara puesto mi sombreroespiritual,diríaqueesasmujeresnohabíanresueltosatisfactoriamenteeltraumadelabortoyqueenelcuerpohabíaaúnemocionesencerradas,delasque,pordesgracia,elbebésedabacuenta.

~SusieGower

¿Se trata de sucesos extraordinarios, o es que todavía no entendemos la ciencia y la fisiologíasubyacentesa losbebésque segirandesde laposicióndenalgas?Sí séque la comunicaciónentre lamadre y el niño es verdadera y profunda, incluso durante el período prenatal. Susie está ayudando aconfirmarestosvínculosamúltiplesnivelesenelútero:estosmilagrosdiminutos.

Aunque la mente no comprenda del todo los episodios descritos en las historias de este libro, esesencialquelamantengamosreceptivaycuriosaparaqueseproduzcanlaexperienciayelaprendizaje,comoponedemanifiestoelrelatosiguiente.

.ABANDONODELESCEPTICISMO.

Enabrilde2011,estuveensuseminariodeSidney,paralocualcogíelautobúsdesdeCanberralanocheanterior.Noloteníamuyclaro,pueshabíaempezadoaalbergardudassobresitodoeserolloNewAgeibaenserioono.Pensabairsoloalasesiónmatutina,verquétal,yporlatarde,sinoquedabaconvencida,darunavueltaporDarlingHarbour.Pese al escepticismo inicial, en todo caso, tenía la esperanza de llegar a ser capaz de reducir oeliminar la fobia a llevar ropa ajustada y librarmede las sensaciones claustrofóbicas derivadas,sensacionesquesetraducíanenataquesdepánicoqueafectabanamitrabajoymividacotidiana.Duranteelsegundoejerciciodelseminario, lapersonasentadaal ladocogiómianillodebodaynotólapresenciadeuntrenquecruzabaaduraspenasunaciudadoscura,neblinosaysucia.Trasatravesaruntúnel,eltrenllegabaaunmaravillosopaisajeverdeconbellosparajesyvistas.Y,mássorprendenteaún,esapersonasediocuentadelatensiónenmipechoydequemecostabarespirar.Asíesprecisamentecómomesientoconmiropaclaustrofóbica.Aunquenopuedodecirquevieraenseguidaunagrandiferencia,puesllevabaropaholgada,mesentímuy contenta por no haberme ido a la hora del almuerzo.Mientras volvía a casa en el autobús,estuvepensandoenlosejerciciosenlosquehabíaparticipado.Esanochetuveunodelosmejoressueñosdemivida.Sindespertarmeenmitaddelanocheconpreocupacionessobreeltrabajo.Sinproblemasparadormirme.

~Cherelle

EnlapsiquedeCherelleestabanproduciéndosecambios.Hacíaañosquenodormíatanbien.Paralosinsomnes, esto es de suma importancia. Tener dudas es perfecto siempre y cuando esas dudas no nosimpidan abrir la mente ni experimentar. Intentemos no caer atrapados en razonamientos demasiadocerebralessobreloqueestamosdescubriendo.Nodejemosdeleeralrespecto,nodejemosdeaprender,no dejemos de crecer solo porque tenemos una objeción intelectual. Quizás haya una respuesta a lapregunta, aunque no la hayamos descubierto todavía. No permitamos que las opiniones y los juiciosirreflexivosdeotrosinfluyanennuestrasaccionessincerasynuestranaturalezacompasiva.

LadoctoraHelenWambach,psicólogamuyescépticaantelaideadelasvidaspasadas,enladécadade 1960 llevó a cabo una investigación científica a gran escala sobre la cuestión. Inició su serie deexperimentos con la intenciónde refutar la teoríade la reencarnación, pero sus resultados tuvieron elefectocontrario:observóqueunaabrumadoramayoríadedetallesevocadosenregresionesconcordabancondatosyregistroshistóricos.TraspublicarsushallazgosenlibroscomoVidaantesdelavida:¿Hayvidaantesdenacer?oRelivingPastLives, la antigua escéptica llegó a la conclusión siguiente: «Nocreoenlareencarnación...séqueesverdad.»

Nuestros achaques en las vidas pasadas y en la presente abarcan un amplio espectro: van desdesíntomassuavescomolaclaustrofobiaoel insomnioadepresionesgravesypensamientossuicidas.Lasiguientehistoriailustraunacuestiónquesurgeamenudohaciaunextremodelespectro:¿Cuálessonlasconsecuenciasdelsuicidio?

.COMPRENSIÓNDELSUICIDIO.

Enmuchasdemisvidasmehesuicidado,yenesta,noibaasermenos—ironíasdelkarma—,sesuicidóunhermanomío.También,bastanteantesdeserterapeuta,hedisuadidoavariosamigosdeintentarloyhetrabajadoconnumerosospacientessuicidas.

~GreggUnterberger

Aunquesíhablébrevementedel suicidioenuncapítuloanterior,heseleccionadoeste fragmentodeunade las historias deGreggporqueplanteavarias cuestiones adicionales.Gregg se quitó la vida envariasdesusencarnaciones.Coneltiempo,acabóreconociendoqueinterrumpirlasclasestanprontonoerabuenoparasueducaciónaquíenestaescuelaterrenal.Habíaaprendidounapartedelalección.Sinembargo,paraentenderysentirdeverdadelmodoenquesusdecisionesafectabanasusseresqueridosen esas vidas, tuvo que experimentarlo directamente con la muerte de su propio hermano. Ahora seencontraba en el extremo receptor de la acción. La inoportunamuerte del hermano no era un castigokármico por haberse suicidado él en el pasado, y, aun siendo sin duda un suceso duro y doloroso,proporcionóaGreggunanuevaperspectivacon lacualentenderel impactoy losefectosdelsuicidio.Trashaberaprendidodeamboslados,Greggestuvoporfinencondicionesdeintegrarsuconocimientoyhacerusodelmismoparaayudaralosdemás.

Nopodemoshacerdañoalalma.Despuésdeunsuicidiosatisfactorio,laconcienciasedespiertaenelotro lado solo para descubrir que está intacta y debe regresar a este plano terrenal para afrontar yasimilar lasmismas lecciones de las que intentó escapar. «Entonces, no era esa la solución», razona.«Debía haberme quedado; tenía que haber tomado otra decisión.» Con frecuencia se verá frente acircunstancias similares a lasque acasopropiciaronde entrada ladecisión,yhabráde encontrarotromodo de enfrentarse a ellas sin dañar el cuerpo físico, el gran regalo que procura al alma tantasoportunidadesparaevolucionarycrecer.Hayqueaprenderlasleccionesconindependenciadelasvidasquehaganfalta.

Gregg lasha aprendidoy seha convertidoenun socorristade losdesesperados.Haadquiridounapercepciónyunaempatíaespecialesparaayudaralosqueseplanteanelsuicidio,quienesharánbienenescucharle.

Unas formas de suicidio tienen menos consecuencias que otras. Desde el punto de vista kármico,suicidarse no es lo mismo para una persona de noventa años con un dolor sin cura, permanente ydiscapacitante, o para alguien aquejado de una enfermedad mental grave (pues el responsable de ladecisión sería lapropia enfermedad), queparaunhombredenegociosde cuarenta años implicadoenciertoescándalo financiero.De todosmodos,heobservadounelementocomúnen laspersonasquesequitan la vida, así como en los individuos quemueren siendo niños: su alma regresa a laTierramás

deprisa,puesaúnquedamuchoqueaprender.Creoqueaprendemoshasta losúltimos instantesde lavida física.Poreso,el suicidionunca forma

partedelplandelalma.Lavidasiempretienealgomásqueenseñarnos.Comoalumnosdeestaescuelaterrenal, unos estamos en primer curso, otros en sexto, o en el instituto, pero al final todos nosgraduaremosconlaformaciónsuficienteydejaremoslaescuelaatrás.Luegohayotrasescuelas,nivelesodimensiones superiores donde continuamos nuestra progresión espiritual. Pero hasta que no nosgraduamos todosno lohacenadie,puessomos todosuno.Quizávolvamosvoluntariamenteaayudaraevolucionaraotraspersonas,animalesuotrosseressensibles.Otalvezechemosunamanodesdeelotroladosinencarnarnosencuerposfísicosysigamostrabajandoallíparaayudaraesasotrasalmasconlasquellevamoseonesconectados.

Nodebepreocuparnoscuántosmilenioshacenfaltaparacompletarlasclases.Siestamosprogresandopara sermás amables y afectuosos ymenos violentos y egoístas, es que vamos bien encaminados.Ladirecciónesmásimportantequelavelocidad.Daigualsiestaes laprimeravidaolaúltima,osinosesperanmuchasmás.Elfinesloúnicoqueimporta.

Elactodematarodañarelcuerponoselimitaalyo,porsupuesto.Lahistoriarebosadeejemplosdecómo hemos generado ignorancia, odio y violencia al hacernos daño unos a otros. En todo caso,proporcionanunimportantelegadodeleccionesvaliosísimasdelasqueaprender,comoilustraalasmilmaravillaslasiguientehistoria.

.ELESCENARIOORIENTAL.

Asistíporprimeravezasu tallerafinalesde losnoventaen laFeriadelLibroJudío,yotravezhaceunosañosenSt.Louis.Desdelainfanciahabíavisto«imágenes»deloqueparecíanepisodiosdediferentesperíodos.Tantoleyendoyescuchandoenlasclasesdehistoriacomoviendopelículas,avecesexperimentabadeformamuydramáticalossucesosdescritos,comosiyoestuvieradeverasallí,viendo,oyendo,oliendoysintiendoaquellascosasamialrededor.UnaexperienciaconcretadevidapasadaterminótrágicamenteenlaSegundaGuerraMundial,enelescenariooriental,yhasidoparamímuyperturbadorahastahaceunosaños.Amododeintroducción,deboseñalarelhechopresentedeque,aunsinhabersidoeducadacomojudía,descendíadeeuropeos,indiosamericanosyalgunoslinajesjudíos.Deljudaísmosabíapocoonada.Amediadosdeladécadadelosnoventa,empecéasentirmeatraídainevitablementeporeljudaísmo:memetí de lleno en la comunidad judía ymehabitué a asistir a la sinagoga.TambiéniniciéuncursodedosañossobrelenguaycivilizaciónjudíasorganizadoporlaUniversidadHebreayme puse a estudiar el idioma hebreo. En esa época, acudí a un terapeuta al que pedí quemehipnotizaraparaaveriguarmáscosassobreloqueparecíanserrecuerdos.Apartirdeesemomentocomencéahacerdibujosdeloquerecordaba.Mesorprendióadvertirque

parecíanfragmentosdeunahistoriaqueeraposibleordenarconformeamiedadencadarecuerdo.Pordifícilquefuera,fuirememorandocadavezmásyanotandodetalles.Heaquímihistoria.En esa vida, nací a finales de la década de 1920 en Europa oriental, cerca de Praga, en unainteresante familia de buenas personas. Había un hermano casi dos años mayor que yo y unahermanaquemellevabaalgomásdetres.Mimadreestabaemparentadaconlafamiliagobernanteen Polonia; mi padre era agente de la resistencia judía en lo que es ahora Israel. Como ambosintentabaninformardehechosquepropiciaranlapazenEuropa,seprodujounaatracciónnatural.Cabríadecir,supongo,queenesaépocanodeberíanhabercelebradounmatrimoniointerreligioso.Perocomocontabamipadre,miabuelojudíosonrióysuspiróalenterarsedelasintencionesdesuhijo con la futura novia. Mientras viajábamos por Europa, a menudo recorriendo ciudadesinestablesdondeestabaescribiéndoselahistoria,nuestrorelatorefierequemipadreeraunviajantequevendíaartículosdecocina.Peroyonuncaviollasnisartenes,solounmaletíndepielllenodepapelesconmontonesdepalabrasmecanografiadas.Aúnenesavida,contandounosdosañosdeedad,visitéunacasadelabranzaenelsurdePolonia,convistasaunvalleorientadoalnorte.Medespertédeunsueñecitoenunaalfombradelsueloy,aloírelgritoapagadodeunbebé,fuialaventanaymemetíagatasenunacajademadera.Viamimadre y a una prima joven recoger la ropa tendida de una cuerda dispuesta como una telaraña.Alcanzaba a oír el repiqueteo de hojas de álamo temblón y de pino en el extremo cercano delestrechoclaro.Hacíamuchoviento.Mefijéenelcestoconlaropaamontonándose,ymepreocupóqueelbebépudieraestarahí.Intentégritar,peroelairesemellevabaelaliento.Miréhaciaelvalleyvinubesamenazantesqueveníanenladirecciónequivocada.Seapreciabaunvagooloramiedoquenoindicabanadabueno.Entoncesnolosabía,peroeraunapistadeloqueibaapasar.(Creoquesensacionescomolasdealegría,miedo,enfado,etcétera,estánmolecularmentepresentesenelaireysedejanverantelosniñospequeños,quienessonmuyconscientesdelpeligroolaseguridad.)Aprincipiosdeladécadade1930,siendosolounaniñaquevisitabaamisabuelosjudíoscercadeuna ciudad deEuropa central, hubo un invierno especialmente crudo.Yo quería con locura amiabuelopaterno.Eramuysabioycariñoso,yhablabavariaslenguas.Estábamoscruzandounacallecubiertadehieloynieve,yviunárbolfrutal.Contabayounostresaños,ymientraspasábamosbajoelfríopasadizoabovedado,lepreguntésielárbolviviría.Parecíafueradelugarallí,enmediodeunaciudadaltayfría.«AsíserásiDiosquiere»,dijo.Porelpasadizosoplóunvientocortantequemehizosentirmiedo.Paramisabueloseraunaépocadura.Cadavezquelosvisitaba,mimadrelesllevabacomida,esdecir,losproductospequeñosquepudierallevarconsigo,sobretodoahumadosdelagranjadesuhermana.Enunaocasión,sedejó«porcasualidad»unabonitabufandarusafinamentetejidaparalaabuela.LaabuelasellamabaLisa,perounavez,enunavisita,oíporcasualidadamiabuelodecirleunanoche,enuntonosuaveyafectuoso:«Leah,suéltateelpelo.»Duranteun tiempo,mimadreestuvometiéndonosa los tresniñosenel trenpara iravisitaramipadre,quesolíaestardeviajedenegociospordiferentesciudadesdeEuropa.Élsiempreestabacontentodeverla.Pero,amedidaquelascosassefueronponiendofeas,ellasolomellevabaamí,quizásunpococomomedidadeprotección.UnaveznosencontramosenelnoroestedeEuropa—

Berlín, quizá— con un corpulento hombre de negocios. Como no teníamos niñera, yo debía irsiempreycuandofuerabuena.Casisiempremeportababien,menoscuando tomabaelpeloamihermano.Aélyamihermanalosqueríamucho.PronunciabamalapropósitoelnombredePeterdiciendoPater,quesignifica«padre»,puesélsiempreintentabaimitaranuestropadre.Salvoparamimadre,todosteníamosnombresdiferentes,sobretodoparaocultarlaascendenciajudía.YoeraAnnaShoshanna,quesignificaAnnaRose.Avecesyodecía«Annassh-Anna»,ymesonabacomoAnna-«gramo»(unapequeñamedidademí).Losjuegosdepalabrasmeencantaban.Pasé ciertas temporadas en una zona residencial cercana a Praga, donde estaba la familia demimadre.Recuerdolaspuertasdeloscoches,queseabríanhaciaatrás,ylosapestososhumosdelostubosdeescape.Unavez,enlagranja,estabamirandounospollosdecoloresquepicoteabanenelcamino, alcé la vista y vi el enorme y amistoso caballo familiar, acercándose con un hombreancianoquellevabaropadetrabajoeibasentadoenlacalesa.Fueunabuenaépoca.Fueunaépocade cosas nuevas y viejas, con coches y carruajes tirados por caballos.La ropa era preciosa.LagenteempezabaarecuperarsedelaPrimeraGuerraMundial.Porlanoche,noobstante,misparientessereuníanyescuchabannoticiasdelaradio.Estabantodosatribulados;nohablabanadie.Unospermanecíansentados, inclinadoshaciadelante;otros,depieconlosbrazoscruzados.Mitíafavoritallevabaunbonitovestidoconfloresestampadas.Recuerdoalgunosdelosanuncios,lahermosamúsicaqueponíanaveces,ylospitidoscuandosesintonizabaeldial.Porentonces, cuandocontabaunosochoaños, asistí a laescuelaenÁmsterdam.Peroundíanosfuimosde laciudada todaprisa,primerobordeandoelcanalconayudadepequeñascámarasdeaireduranteunanochesinluna,yluegoenunaembarcaciónamotor.Medormíbajounalonaynorecuerdoqueatracáramosenmuellealguno.Enciertositio,mimadreseacercóaunsoldadojovenylepreguntósipodíaviajarconmigopor lacarretera.«No,madam», respondióelsoldado.Ellapreguntóentoncescuándoseríaposible;«aesodelascuatroymediadelatarde»,dijoél.Supongoqueelsoldadoquisoparecerimportanteyentendido.Eraasícomomimadreobteníainformaciónsobreconvoyes,sustamañosyhorarios.Noobstante,elvientoabrióelabrigodelhombreydejóver un bulto en los pantalones, y así ella comenzó a entender que no podía viajar sin papá, queestuvodeacuerdo,sobretodoporotrascosasdelasqueseenteraba.Aveceshabíaunanormalidadtranquila.Enunaocasión,lafamiliafueaunareservanaturalenelnordestedePolonia.Enciertolugarseinterrumpíalahileradeárboles,ydespuéscrecíanhierbasylíquenes.Enesazonahabíaunacasitaredondaconstruidaconpiedrasdegranitogris.Seveíaunaentrada, una pequeña ventana y unamirilla. Según papá, pertenecía a la época de las invasionesnormandas.Hacíabuentiempo,ydormimosallí.Tantomejorparatrabajarunpoco,demodoquenoshicimosconalgunospalosy ramasdeabetoy fabricamosun tejadoquenosprotegeríade lanoche y el rocíomatutino.Unamañana,me desperté temprano y fui al frío lago, donde había unmuelledemadera;alllegarviaunbúhoblancoquesesobresaltóyrevoloteóbrevementeenelairejusto delante de mí. El búho me recordó a Adolf Hitler de pie en su automóvil descapotable,mirandoatodoelmundo.Yoestabaeneseepisodiodelcoche,enelextremodelamultitudperoenunaposiciónelevadaparavermejor.Otravez,yoeralaniñarubiaalaqueelseñorHitlerdabaun

ramode rosas trasdetener la caravanadevehículos.Mepreguntéquéhabríapensado si hubierasabidoquelapequeñarubiadepelorizadoteníasangrejudía.Pasó algo antes, cuando yo tenía unos cuatro años; a última hora,mis padres decidieron ir a unrestaurantefinoconbaileyorquesta.¡Nohabíaniñera!Portanto,tuvequeir.Estábamossentadosenelrestaurante,cercadelapartedeatrásdelsueloelevadoycercatambiéndelseñorHitler,queibaacompañadoporsus invitadosalemanes.Aplaudíadeuna formaextraña: laspalmascercade losdedos,conlosquedabalosaplausos.Hitlerestabasudando,haciendobobadasyriendo,sindudapasándoselobien.Nomegustaba.Parecíamalo.Unatranquilamañanaseprodujounaseñalsombríaenformadejovenmontadoenunabicicletadecarteroquetraíaunacarta.Mihermanofueaabrir,diounamonedaalchicoyentrególacartaamimadre,queibaenbata.Sesentóylaabrió;algonomarchababien.Eradeunamigodemiabuelojudío.Escribíaque,comoelabuelonosehabíapresentadoajugaralasdamas,fueainformarse.YasabíaqueelabuelonoteníapelosenlalenguaalhablaryescribircontralaanexióndeAustriaporparte de Hitler, y que, tras llegar los nazis, se habían llevado a mi abuela en un camión parainterrogarla.Descubrióqueelabuelosehabíaahorcado;actoseguido,conayudadeotrosdelpiso,lobajaronalsuelo.Despuésdeleeresacarta,mimadrenovolvióaserlamisma.¿Eradeverasunsuicidiooeraalgoquesehacíapasarporsuicidio?Nolosé.Unadelassiguientescosasquerecuerdoesquepapáconsiguióunempleocercadeunaltenhaus,unahosteríadecarretera,enelnortedePolonia.Eracocineroycamarero,ynuestrafamiliaayudabaaservirlasmesas.Estábamosatendiendoaunosoficialesquecenabantrassureunión.Mipadremedaba instrucciones: «Si alguien está vaciando el vaso, o quiere alguna cosa, ve enseguida.»Mesentíaenfadadaypercibíaqueaquelloshombreseranmalosypeligrosos;fuelaúnicavezquetuveunarrebatoyquemipadremereprendió.«¡Quelohaganellosmismos!»,solté.Mipadreseinclinóamiespaldaymesusurróconseveridadaloído:«¿Quieresquenosmatenatodos?»Asíque,traseseincidente,servíalosclientesconlamáximadeferencia.Cuando bajé a la cocina de atrás por las escaleras, había nieve en el suelo.Oí algunos sonidosapagados procedentes del otro lado del edificio. Fui a ver. Dos soldados jóvenes estabanpropinandocruelespuntapiésamihermano,tiradoenlanieve.Untercersoldadoestabaapoyadoenla pared, fumando una colilla. Los otros dos le daban en las costillas, la cara y la espalda.Mihermanonosedefendía.Lasangreoscurecíalanieve;seapreciabaunmarcadocontrasteconladelas ramas de los pinos, testigos mudos mientras yo retrocedía horrorizada. Tropecé con losescalones demadera yme hice daño en el hombro derecho.Desde ese díame dolió siempre laespalda:elbrazomehabíaquedadountantoafectado,ycadavezqueestabacansadaaparecíaunatosdebidoalfrecuentedolor.Dejamosdetrabajarenelaltenhaus.Mipadreintentabamantenerlafamiliaunida,ytantoélcomomimadreprocurabanayudaraevitarlaguerra.Sinembargo,AlemaniaseapoderódePoloniapesealosesfuerzosdemuchaspersonas.Fuimosaunaciudadconcontroles,dondenosalojamosenunacasa provisional tipo barracón para viajeros asiduos. Al mando estaba un coronel, un hombreamablequeobservabalascosassindemasiadaatención.Tambiénélseencontrabaatrapadoenunamarañadeacontecimientosquesedesplegabancondemasiadarapidez.

Unanochenosmarchamos,deslizándonosporelcampoaescondidasyconceleridad,siguiendolasraíces de la orilla del río. El agua estaba demasiado fría para mí. Un hombre se ofreció parallevarmeacuestas;mientrasyoestabasobresuespaldagozandodelcaloryeltransporte,éljuntómismuñecasdeniñapordelante, tanteandocuidadosamentecon laotramano.Seacercabanunossoldadosporlacarretera,asíquenosquedamosinmóviles;podíamosoírclaramentealosperrosladrar y gruñir, pero los soldados no les hicieron caso pensando que los animales estabanreaccionando ante un tejón o algún animal de río. Probablemente no quisieron aventurarse en elbosqueaoscurasysiguieronsucamino.Cuandonosparecióqueera seguro, reanudamoselviaje.Tras llegaralnordestedePoloniaoaloestedeRusiaenunvagóndeganadodepuertasabiertasquesebalanceabadeunladoaotroconunmonótonotraqueteoatravésdemontañasyserpenteantesarroyos,trabajamoscomofamiliaenunlugar donde se iban a construir instalaciones para infraestructuras junto a un río.Tan pronto noshubimos subido a un camión de transporte, empezó a nevar con intensidad. Cada camión de lacaravana avanzaba siguiendo las marcas de neumáticos dejadas por otros camiones. Se oíacontinuamenteelfuerterugidodelmotor,queesperábamosquesiguierarugiendoparanoquedarnosatascadosenelinviernodelnorte.Al llegar, los hombres y las mujeres fuimos alojados en barracones aparte. El nuestro tenía unhornillo enun extremoy el orinal junto a lapuertade entrada.Undía, durante el deshielode laprimavera,mihermana,quealasazónteníaunosquinceaños,llegótodadespeinada.Habíaestadolimpiandoelremolquedeunoficial.Mispadreshabíanestadosiempreensintonía,peroestavezdiscutieronabiertamentesobresiquedarnosenalgún lugardeEuropa,osiquieraseguir luchandoporlacausa.Laconclusiónfuequeintentaríamosirnosenferrocarril,haciaelsuryluegoaleste,aRusiaoChina.Nospusimosnuestrasmejoresropas,cogimossolounapequeñamaletaconcomida,y nos encaminamos a la estación, un edificio contiguo a las vías.Mi hermano llevaba puesto unsombreroparadisimular la cicatrizque lehabíaquedadoen la cara a consecuenciade lapalizasufridaenelaltenhaus.Yolamentabaloquelehabíapasadoysentíamuchapenaporél.Loscincoparecíamosir«endomingados».Eljefedeestaciónteníaloslabiostanfinosqueparecíanesbozarunasonrisaylosojososcuros.Nomefiabadeél,perosabíaqueeranuestraúltimaesperanza.Solopodíamosconseguirtransporteenunvagóndeganado,aunqueteníaunpocodepajablanda.Recuerdoquevolvíaverlasfamiliaresmontañasverdeazuladas.Elbalanceoyeltraqueteocombinadosdeltreneranrelajantes.Mequedédormidahacia lanochesiendovagamenteconscientede lasarrancadasy lasparadas,devagonesque se enganchaban y se desenganchaban. Pero daba la impresión de que algo fallaba. Cuandodesperté,otraspersonasdeltrenhabíanacabadoennuestrovagón.Teníanlaexpresiónausente.Elsolsecolabaentreloslistonesdelladoequivocado.Noshabíanengañado.Envezdeiralsuryluegoaleste,habíamosidoalsur,másalsur,ydespuésalnorteyaloeste,condestinoauncampodedetención.Cuandonosbajamos,habíapasadizosparaelganadojuntoalasvías,quetuvimosquerecorrerparallegarhastaunoficial,cuyamanosemovíadevezencuandoendirección a ciertas personas, aunque ya estaba prácticamente decidido quién iría adónde. Mihermanafueporunladoconotrasniñasporunpasadizoqueconducíaauncamiónapuntodepartir.

Mipadreymihermanofueronporotroladohastaunpatioabierto,sinhierba,rodeadodealambredeespino.Ymimadreyyoseguimosaúnotrocamino.Novolvíavernuncamásamipadreniamishermanos.Mimadreyyonosinstalamosenbarraconesconotrasmujeres.Llevábamosropacivil.Norecuerdonadaparecidoatatuajes.Sírecuerdoque,undía,unsargentoaltoygordoentróehizounaseñalalas mujeres, a mi madre. Allí, enfrente de todas nosotras, ella tuvo que tumbarse en el suelomientrasél lamontaba.Nisiquierasequitóelabrigo.Yoteníacasi treceaños,ynotéquesemeponíalacararojaamedidaqueelenfadoseconvertíaenrabia.¡Mimadrejamásquerríayacerconuncerdoasí!Tuveganasde saltar sobre suespaldayempezaragolpearle,peroellamehizoungestodisuasorioconlamanoplana.Cadavezmecuestamásrecordar.Meencerraronenunsótanopintado,desnuda.Hacíafrío,perofuicapazdeacostumbrarme.Nomedabancomidaniagua.Avecesseabríaderepenteunaventanilladelapuerta;unamujermemirabayluegocerrabadegolpe.Lastuberíasestabanpintadas,todasdecolor hueso o amarillo pálido. Del techo colgaba una bombilla solitaria. Creo que perdí lacapacidad para distinguir los colores. En una ventana alta había barrotes que formaban crucespequeñas.Intentérecordarlotodo,enespeciallafamiliaalaqueamaba.Pensabaenellaunayotravez.Nosécuántotiempoestuveallí.Perdílaconciencia.Despuésestuveenalgoparecidoaunamesaconruedasdeaceroinmaculado.Meexaminabanunaspersonas vestidas con bata blanca de laboratorio. Estaba a punto demorir pero aún débilmenteconsciente. Había dolor, muchísimo dolor. Creo que me miraron el hígado o cualquier órganocercanoydespuésmesuturaron.Laotracosaquesupefuequevolvíaaestarenlosbarraconesconmimadre.Meencontrabatendidaconmicabezaensuregazo.Noveíamuybien,alcanzabaadistinguiraotrasmujeresasualrededor.Unaamigapermanecíadepie a cortadistancia.«No tengasmiedodemorir»,medijomimadre.Pero yo quería vivir. Para acelerar mi muerte, ella me negaba comida y agua. Su amiga laconsolaba.Alamañanasiguiente,algodespuésdelasdiez,medespertéencimadeunmontóndecadáveres.Elrocío de la mañana me había reanimado un poco, y me di cuenta de que un hombre sucio memanoseaba. Entonces fui consciente de dos cosas: estar viajando espiritualmente entre hermosasnubeshaciaunaluzafectuosa;y,enunsentidomásprosaico,serincineradayluegoserarrojadaconlas cenizas de otros a una fosa común.Tras esto, solo existieron paramí una belleza y un amorinenarrables.Alcabodeltiempo,tratéderegresaralavidaterrenalendosocasiones:enunanosecompletóelperíododegestaciónyenotranacísordaymoríaedadtempranaenlacuna.Porúltimo,nacíenestavida,enlaquerecuerdomuchosdetallesdeaquellavidaanterior.CreoquedespuésdelaSegundaGuerraMundialnohabíasuficienteshogaresjudíosdondenacieranalmasjudías,porloqueDiosnosenvióalmáscercanoposible;paramí,fueunoenelquetendríaelalicientederememorarotrasvidas pasadas, sobre todo la de la Segunda Guerra Mundial y poco a poco asimilar aquellostrágicossucesos.Decidíreencarnarmeparaintentarcausarunimpactopositivoparasiempreyhacerrealidadlavida

quehabríavivido.Enestavida,herecibidounpremiodelgobernadorydospremioscomunitariospormi trabajodeasistenciasociala lospobres,yhesidodistinguidaconotrosreconocimientos,tambiénenelcampodelaenseñanza.LostrastornosdelosrecuerdosdelaSegundaGuerraMundialseterminaroncuando,enestavida,decidíformarpartedelacomunidadjudía,convertirmeenjudíademaneraoficial.Solo entoncesme sentí bien, pues en la continuaciónde estavidahe acabadosiendoloqueteníaqueser.Sicontemplomividapasada,memaravillodehabersidocapazdepresenciarepisodiosclavedeldramadelaSegundaGuerraMundial.Yaunquehebuscadoenmuchossitios,noentiendoporquénohepodidoencontrarfotografíasdemifamilia,puesamenudoparticipamosyfuimostestigosdeimportantes acontecimientos. Un día estaba yo viendo en la televisión el canal de Historia; elprogramasetitulabaEspíasdeGedeón.DestellófugazmenteunaimagendeagentesdelaSegundaGuerraMundial,liberadosrecientementeporelMossad(serviciossecretosdeIsrael).Ensegundoplanoestabaelhombrequehabíasidomipadre.Habíatrabajadocomoagenteyespía.Poresonohabíapodidoyoencontrar,hastaentonces, fotoshistóricas:comoespíasqueeran, ¡mispadresnoqueríanserfotografiados!Sequedabancasisiempredetrásdelascámaras.Segúnelprograma,elMossadmostrabaimágenesdesusagentessolosiestabanmuertostodoslosdemásmiembrosdesufamilia.Tras enterarme por fin de que todos los integrantes demi familia habían fallecido, fui capaz deseguir adelante. Tenía otra sensación de libertad respecto del pasado. Pensé que, durantemuchotiempoenestavida,veríalascosasatravésdelosojosdemihermanadelavidaanterior,puesellahabía sobrevivido a sus desafíos. Después de la guerra viajó por Europa y vivió algunastemporadasenParís.Depronto,unaño,el sentidodesímismaquedó interrumpido.Trasver lasfotos delMossad, se produjo una segunda clausura, pues comprendí que todas las personas quehabíaconocidoyalasquehabíaqueridohabíanmuertoyseguidoadelante.Ahora continúo evocandomuchasotras vidas por numerosas razones: sabermás sobrediferentescosas, adquirir sabiduría y conocimiento, pero sobre todo saber acerca deDios y el amor. Unapersonapuedesobrevivira lopeorycurarse siesconscientedeamary seramada.Conservo labelleza,labondadyelamor.Sonimperecederos.

~KaaranBowden

LabellayconmovedorahistoriadeKaaranreflejaloshorroresdelodioylaesperanzadelamor.Elproceso de llevar paz al planeta requerirá paciencia y coraje.Cuesta superar la ignorancia.De todosmodos, esta es la tareadel alma iluminada,y enel caminohacia esteobjetivocontaremosconmuchaayuda.

Comoseñaléenelcapítuloanterior,enladimensiónfísicalavidaestállenadedolorysufrimiento.Nopodemosevitarelhechodequeundíanuestrocuerpoyeldelosseresqueridosllegaránasufinal,debidoaenfermedad,accidenteocualquierotromotivo.Noobstante,eldoloradicionalprovocadoporlaignoranciaylasaccionesviolentasdeciertaspersonasesevitable.Enlamedidaenquehayacadavez

máspersonasconscientesdesunaturalezasuperiorydelaverdaderafinalidaddesuvidaenlaTierra,loscrímenes, lasguerrasyotrosactosopcionalesdecrueldaddisminuiránya la largadesaparecerán.Hemosllegadoaunpuntodelaevolucióndelalmaenquepodemosponerfinatodoslosprejuicios,todoelodio,todalaviolenciaytodaslasguerras.LaspersonascomoKaarandedicansuvidaaesteobjetivo.Esomismohemosdehacertodos.

Losseresespiritualeseligenelcaminoespiritual,noelviolento.

9

Relacioneseternas

Volvemosotravezconnuestrosseresqueridos,conquienesnosreencontramoseninnumerablesvidas.El cuerpocambiadeunaencarnaciónaotra, pero el almaes invariable.Cuando reconocemosalotrocomo una de nuestras queridas almas gemelas, se esfuma el abismo separador. Nos sentimostranquilizadosyconfortados.Desaparecenlasoledadyladesesperación.

Aprendemosatravésdenuestrasrelaciones,quenosofrecenoportunidadesparadaryrecibiramorypracticar la paciencia, la compasión y la caridad. También existen pruebas que nos aportan feedbacksobresiestamosaprendiendoonoestasyotraslecciones.¿Somospacientesyafectuososunosconotrosonossentimos temerososy frustrados?Nuestras relacionesdan las respuestasymarcanelcaminodelcrecimientoespiritual.

Lashistoriassiguientes ilustranlospródigostesoroscontenidosennuestrasrelacionesydemuestranquepodemoshacernosconellosparaacelerarelprogreso.Entalcaso,noscuramosnosotrosycuramostambiénalosseresqueridosyatodaslasalmasdelaTierra.

Veryvalorarelalmadeotrosconquienesestamosrelacionadosesunestadosuperiordeconciencia.Ver solo sus características externas brinda una perspectiva limitada e incompleta. Su personalidadactual, igualque suactual cuerpo físico, esunamanifestación temporal.Han tenidomuchoscuerposypersonalidades, pero únicamente un alma perpetua, una esencia espiritual continua. Si vemos estaesencia,veremosalaverdaderapersona.

Estamos relacionados con todos los demás seres. Las relaciones pueden ser breves, como con elcamarerodelrestaurante,eldependientedeunatiendaocualquierotroconductorenlacarretera.Cadaunodeellostienemuchasvidasy,portanto,correspondeamuchospersonajes.Cadaunohapasadolainfancia,laniñezylaadolescenciaensucuerpoactual.Hantraídotodosloselementosdevidaspasadasydelavidapresentealmomentoactual,elmomentodesurelaciónconnosotros.Sipodemosentenderycalibrarlabellezaylaprofundidaddesualma,todassusexperienciasespiritualesehistóricas,nuestrarelaciónconellosserámuchomásvaliosaysatisfactoria.Estaremosencontactoconsualma.

.CAMINODEESPINAS.

Varias regresiones experimentadas en su taller de fin de semana en 2002 en Los Ángeles meayudaron a resolver un desengaño con el que llevaba lidiandomucho tiempo. Vi tres episodiosdistintos, todos con elmismo hombre, un hombre que en esta vidame había dicho esto: «No he

sentidonuncapornadieloquesientoporti.Jamásenlavidamehesentidotanagustoyatraídoporningunaotrapersona.Perohasdeentenderqueelmerohechodeseralmasgemelasnoquieredecirquevayamosacasarnos,porquenoseráasí.»«Me parece muy bien», había replicado yo, «siempre y cuando comprendas que no volverécontigo».Ensumomentonoestabaseguradeporquélodije,perosabíaquehablabaenserio.Ese finde semana especial tuve tres regresiones a lasvidasquevivimos juntos.Enuna, éramosalumnosdeundruidayestablecíamosuna«unióndemanos».Peroélhuyódelmatrimonioalmorireldruida.Enotrayoerasuhermanopequeño.Cuandomarchamosalaguerra,élhabíaprometidoanuestrospadresquecuidaríademí.Alentrarenlaciudadyseratacadosporsoldadosenemigos,abandonólarefriegaymedejósolo—unchicojovenyasustado—juntoa laspuertas.Yoeraelprimero enmorir debido a dos flechas, uname atravesaba la garganta y la otra el pecho. En laterceravida,yovolvíaaseralumnadeundruidayélunguerreroquemarchóalaguerraconmipadre;pormiparte,yoibaalbosquecilloaaprenderlossecretosdelosárboles.Amiregreso,laspuertashabíansidodestruidas,laciudadhabíasidoreducidaacenizas,ylascuadrigasdemipadreymiamanteestaban fuerade lasmurallas.Todamigentehabíamuerto.Cogí loscaballosde lascuadrigasycabalguéhastalaciudadmáspróximaenbuscaderefugio.Habían sido tres vidas en las que le vi repetir elmismo patrón:me amabamucho pero siempreincumplíaunapromesaymeabandonaba.Estavidanohabíasidodiferente,ysupequehabíavueltoconélporúltimavez.Enlaúltimaregresión,estabayosentadaenunacamaenmijardín,eintentabaconseguirqueélmecogieralamano.Lamirabaeiniciabaelgestodealcanzarla;erasudeseo.Pero,alfinal,gritabayescapaba a los arbustos espinosos, y provisto de una guadaña se abría camino mientras ibahaciéndosecortesyarañazos.Yoestabasentadaenlacamaconmiguía,unserdeotrolugaraquienpreguntéporquémiamantequeríapasarentrelasespinascuandoyoleofrecíaunasalida.«Solopuedestomardecisionesportimisma», me dijo el guía. «Puedes ayudar a otros a encontrar su camino, pero ellos deciden siaceptan tuayudaono.Pormucharazónque tengas,nopuedesobligarlesaque tehagancaso.Ladecisióndetomarelcaminodispuestoparaellosessolosuya.Sitienendemasiadomiedo,seguiránotrarutaalafuerzacuandolesparezca.Nopuedeshacernadaalrespectosalvolamentarsupérdidaylatuya.»Anegadaenlágrimas,bajélavistayviunachispadentrodemí.«¿Estoyembarazada?»,pregunté.«Soloaquí,noentumundo»,contestóelguía.Noentendíqueesofueraposible,yélloexplicó:«Loquevesdentrode ti está aguardandoanacer, perono esunhijo tuyoydeunhombre; es loquepuedessertúsinoteapartasdetucamino.Erestúquienestáalaesperadenacer.Esdecisióntuyaacogeralniñoyverloflorecerycrecer,odejarlomorirmientrastambiénteabrescaminocomoseaentre las zarzas.Únicamente tú puedes tomar esta decisión, como solo tu amado puede tomar lasuya.»Preferídejarloflorecerycrecer.Yaunqueelcaminoqueheseguidopareceavecesmásduroqueatravesar zarzas y espinas, sé que he tomado la decisión correcta. Aún me siento perdida, aúnolvidoyaúnnecesitounamanoquemeayudealevantarmesimecaigo,peroprefieroaceptarestas

manosaandarporahíconunaarmadurasindejarentraranadie.TantoBriancomoCaroleyotrasmuchaspersonasqueheconocidoenlos talleresycursosmehanechadounamano,comoesperohaberhechotambiényo.Estohaenriquecidomivida;ojaláhayayomejoradolasuyaenlamismamedida.Todosvamosjuntosporlavida.

~FaithSusan

Faithhaescogidoelcaminodelcoraje.Eldestinonosconducealosmomentosdelasdecisiones,peroentoncesellibrealbedríoseleccionaelcaminoaseguir.Suamantenoescogióconelmismocorajenilamismasensatez.

Antes de nacer, nuestra alma planifica la trayectoria de la vida que se avecina: quiénes serán laspersonas significativas en esa vida y cuándo las conoceremos; quiénes decidiremosque seannuestrospadres; si nos dedicaremos a la docencia, al arte o a otra cosa. El destino nos coloca en lascircunstancias concretas; dictaquenos encontremos con cierta persona, enundeterminadomomentoyacasoenundeterminadolugar.Suelesituarennuestrocaminoapersonasconlasquehemosvividoenunavidaanterior.Hayunkarmacolectivo.Puedenserinclusoalmasgemelasquenosempujanhaciaunmayorcrecimientoespiritual.

Encuantolasconocemos,hacemosusodellibrealbedrío:¿Nosquedamos?¿Nosvamos?¿Cruzamosporlasespinasylaszarzamorasoaceptamoslamanotendidaquepretendeayudarnos?Podemosdecidirquelasamamos,queseanamigasnuestras, trabajarconellas,casarnosconellas.Orechazarlasconelargumentodequesuaspectononosgusta,deque tienenunareligióndistinta,dequevivenen lazonaequivocadadelmundo.Esassonlasopcionesyasíescomoaprendemos.Todoformapartedeunplanmagistralparaelcrecimientodelalma.

Laaccióndetomaresasdecisionesponederelievealternativasfuturas:elfuturoconesaspersonas,elfuturosinellas,etcétera.Ahíesdondeinteraccionaneldestinoyellibrealbedrío,yesentoncescuandolascosasseponeninteresantes.

Ciertas almas avanzadas señalan e iluminan el camino, pero no deciden por nosotros. En últimainstancia, el caminoesunviaje interiorquedebemoshacer solos.La regresión final deFaith eraunametáfora acerca de elegir con sensatez. Su guía espiritual expuso una convincente explicación delproceso.Tras leer lahistoriadeFaith,meacordéal instantede losmensajesde losMaestrosquemellegaronatravésdeCatherine,lapacientedescritaenMuchasvidas,muchosmaestros.NisiquieralosMaestros pueden tomar estas decisiones por nosotros. Hemos de aprender a subir los peldañosespiritualespornuestracuenta.Hemosdetenerfe.

.PRISIONERODEGUERRA.

«Séqueyallega»,dijojadeando,conelhorrorpintadoenlacara.«Ahoraestámáscerca.Oigolasexplosiones.»Teníalamandíbularígida,larespiraciónrápida,lacaradesencajada.«Elproblemaesquenoveonada.Noveoporencimadelaszanjas.»Seletensabalavoz;estabacadavezmásagitado,másaterrado.Sabíaquedebíaactuardeprisaantesdequelaexperiencialoaplastara.«Volvamos a una época anterior, más feliz», dije yo con voz suave, «cuando aún no habíancomenzadoestasexplosiones».Johnrespiróhondoyexhaló,ysusombríosemblantesedesvaneciócuandosepusocómodoenlasilla.AunquesucuerpoestabaenmiconsultoriodepsicoterapiadelsigloxxienAustin,Tejas,sumente sehallabaenunestado inhabitualdeconciencia, enalgún lugardeBavieracasi cienañosatrás,experimentandounavidapasada.Muchoantesdeserterapeutayamefascinabaelconceptodelareencarnación.Siendoniño,solíapreguntarmequiénhabríasidoyoenotravida.DeadultodescubrílaobradeldoctorBrianWeissgracias a su superventasMuchas vidas, muchos maestros. Al formarme directamente bajo susupervisión, el doctor Weiss me pareció muy distinto de muchos otros supuestos maestrosespiritualesodirectoresdetalleres.Élrechazabaelcaráctersensacionalistaquealgunosdabanasutrabajoynoteníamiedodehablarsobreloslímitesdelaterapiaderegresiónoderecordarlealagentequelasregresionespropiamentedichasno«demostraban»,desdeelpuntodevistacientífico,laexistenciade la reencarnación.Noobstante, semantenía firmeensu ideadeque la terapiaderegresiónpodíaserprofundamentesanadora.¿Porquévaaquereralguienunaregresiónaunavidaanterior?AmisclientesnolesbastarecordarqueenlaEdadMediaerancampesinos.Paraquelaregresióncurehacefaltanosolocomprenderlasraícesdeunpatrónnegativoounacuestiónrecurrente,queamenudoabarcamuchasvidas,sinotambiénalcanzarunaliberaciónemocionalparaquelaclaridadseinterioriceporcompleto.Como científico destacado, John tenía curiosidad por la reencarnación, pero había acudido amíparaunaregresiónconcretamenteporquelehabíacostadomuchoconectarconlosdemás.Contabasesentaytantosaños,estabaperdiendopelo,yteníaunbigoteentrecanoyunamiradapenetrante.Suesposaledecíaqueavecespodíaserfríoyausente,ysushijosadultosestabandistanciadosdeél.LainteraccióninicialdeJohnconmigohabíasidorespetuosaycortés,peronoexactamentecálida.Este tíonollegaránuncaarelacionespúblicasdeWal-Mart,penséparamisadentros,mientrasJohn anunciaba de modo cortante sus dudas respecto a la posibilidad de ser hipnotizado. Heefectuado regresiones con miles de personas, a nivel individual y grupal, muchas de las cualesinsistían en lomismo.Aunque creo efectivamente queno es posible hipnotizar a nadie contra suvoluntad, he llegado a la conclusión de que la inmensa mayoría de las personas pueden serhipnotizadas, en ciertamedida, si disponemos de tiempo suficiente y un profesional cualificado.Calculoquemásdel90porcientodemispacientesderegresiónllegan,ensuprimerintento,aunnivellobastanteprofundoparaexperimentaralgunosrecuerdosdevidasanteriores.Teniendoestopresente,diunaseriedepasosparainducirhipnosisenJohndemaneralentaysuave,recordándoletodoelratoquepodíasalirtranquilamentedeeseestadoenelmomentoquequisiera.Siguiendomisinstrucciones,fuepasandoanivelescadavezmásprofundos.Alcabodeunostreintaminutosdehaberleprovocadoelestadodetrance,lepropusedirigirsealosepisodiosquedieron

lugar a ese retraimiento emocional crónico.El subconsciente lo condujo a una experiencia en laPrimera Guerra Mundial, cuando era soldado raso del ejército alemán, en el infierno de lastrincheras.Mepreocupabaqueeseincidentepudieraserconfusooinicialmenteabrumador,deahímisinstruccionesdevolveraunperíodoanteriorparasercapazdedarleaesaexperienciabélicaladimensiónapropiada.Siguiendo mi sugerencia, John se describió a sí mismo en una edad anterior de esa mismaencarnación,cuandoeraunadolescenteconseishermanosenunafamiliadeclasemediaquevivíaenunagranjaagrícola.AllíseenamorabadeunaatractivadoncelladelpueblollamadaHelga,yseveíayendoa lacasade labranzadeellaacortejarla.«Laverdadesqueapenas laconozco.Noshemos besado una o dos vecesmientras la acompañaba a su casa desde la iglesia.»Mostró unaampliasonrisa.«Perocreoqueestoyenamoradoyquierocasarmeconella.Esdebuenafamilia:gentetrabajadora,lasaldelatierra,comoyo.»Johnsealistócomovoluntarioenelejército,para«servira lapatria»yporqueerasuúnicaposibilidaddeconseguirsuficientedineroparacasarseconHelga.Congransorpresamía,Johncontóhistoriasalegressobrelavidaenelcuartel.Lacamaraderíadesus compañeros y su sargento le levantó el ánimo. «Unos son listos, otros estúpidos, pero todoshombresbuenos.Muchos sonagricultores, comoyo.Ycomemoscalienteunavezaldía»,añadiósonriendoconasombro.Alparecer,lohabíantratadomejordeloqueesperaba.Johnsiguióconsushistoriasdecaminatasinterminables.«Escansado,perolaverdadesquenohaypara tanto. Puedes reposar primero un pie y luego el otro», dijo, haciendo una broma sin dudahabitualdelaépocaconalegríaforzada.«Elproblemaesquenopuedestumbarteydescansar.Hasdeseguirlamarcha.Tienesque,tienesque...»Tragósalivacondificultad,reprimiendoeldolorylafatiga,genioyfiguradelbuensoldado.Conunarisitabrusca,sesacudiódeencimalaintensidaddelmomento.«Loshombresbromeamossobreesoyseguimosadelante.»Bajomidirección, Johnavanzóhasta su llegada a las trincheras, donde comenzó la insoportableespera de la guerra. «Sabemos que está al llegar», dijo con tono inquietante, «pero no sabemoscuándo.Aguardamosdurantedías».Le pregunté cómo pasaba el tiempo. «Reímos y hacemos bromas», contestó con una sonrisadesganada. «Pero nunca hablamos de familias o novias. Sería demasiado doloroso, demasiadopersonal.Creoque tenemosmiedodequesipensamosdemasiadosobreello,podríamos llegaradesertar.»John se animóen el acto. «Yaestá aquí», dijo con losojosdeun ladoaotrobajo lospárpadoscerrados. «Está aquí, ya tenemos el humo y los fogonazos, y no puedo ver nada.» Se le habíaacelerado la respiración. «¡Oh, Dios mío! Oh, Dios, estamos disparando en la oscuridad, nisabemossiquieraquéestamoshaciendo,y...y...»Selefueapagandolavoz,ahorallenadeemoción.Le recordé que se trataba de recuerdos cuya observación en la hipnosis no podía hacerle dañofísico.Enmiconsultaestabaseguro.«No pasa nada», dijo. «Ya está. No he sentido dolor.» Hizo una larga pausa con el rostroimpenetrable.«Estoymirandoel campodebatalla.Habrédejadoel cuerpoatrás.Haycadáveresportodaspartes.Soloveomipierna.»

Deprontoentendíquéqueríadecirconeso.Noesquesolovierasupierna...esquesupiernaeratodo loquequedaba.Cuandoeldolor llegóaserpalpable, fruncióelceño.«Esmuy triste.Eranbuenostipos,el jefeerabueno.»AJohnse le tensólacara, larespiraciónse lehizofatigosa.Lebrotóunalágrima.«Pero,sitodoelmundoestanbueno,¿cómopuedepasaresto?»Selequebrabalavoz.«¿Cómopuedepasaresto?»Permanecí sentado en silencio durante varios minutos, permitiendo simplemente esa liberaciónemocionalpurificadora.Alcabodelrato,Johnexhalóunsuspiro.«Seveluzalolejos,enelhorizonte.»MiréaJohn;surostroparecíabañadodeuntenueresplandor.«Ahoraestátranquilo,nohayhumo,niexplosiones»,dijoconañoranza.«Creoqueeselsol.No,unmomento.»Estabaconfuso.«No,esalgomásbrillantequeelsol.Estádisipándosetodoelhumo.»«Seveasímismoyendohacia la luz»,susurré.LaexpresióndeJohnsesuavizó,elhorrorde lacarnicería iba menguando mientras él se observaba flotando en una luz fuerte, sagrada. Estabaestableciendocontactoconalgoeterno.Seledibujóenlacaraunasonrisadulce,sosegada,losojoshúmedosdeunaslágrimasdiferentes.Lepreguntéquéhabíaaprendidodeesavida.«Enesavida,yoeralealytrabajador,comolosoyenlavidapresente.Veíalafaltadesentidodelaguerra,peroalparecer también laveía inevitable.»Estoexplicaría tanto losaños felicesenestavidadedicadosaltrabajovoluntariopara«cambiaralgunacosa»comoelhechodequeabandonaralosestudiosysealistaraparairalVietnam,pues,talcomodecíaélmismo,«ibanareclutarmedetodosmodos».LomásimportanteesqueJohnvio,enambasvidas,quehabíareprimidosussentimientosyevitadolossentimientosde losdemás.«Aprendíanosentir,anopreguntarpornadademasiadopersonalsobremiscamaradas.Enlastrincheras,preguntarerademalaeducación,doloroso»,dijoconlosojos otra vez llenos de lágrimas. «Pero ahora no. ¡Tengo que preguntar amis hijos ymi esposacómo les va!» Se quedaba sin voz debido al pesar. «No son soldados... son personas y quierenhablarmedesussentimientos,yyoquierosaber...quierosaber...quierosaber.»Posésuavementelamanoensuhombroduranteunosminutosmientrasélsollozaba,ymedicuentade que John estaba alcanzando la claridad en una sola sesión de tres horas que en la terapiatradicional habría requerido meses. Había reconocido que su sistema habitual de evitar lossentimientos incómodos, algo apropiado con sus camaradas en la guerra, no funcionaba con sufamilia. Hasta la regresión a su vida pasada, el eco de una vida anterior había impulsadoinconscientementeaJohnanohablardesussentimientos.Comoterapeuta,reconozcoquelaterapiaderegresiónavidaspasadasnoesunabalamágicaqueresuelveespectacularmente todos losproblemasde lavidaenunaúnicasesión.De todosmodos,trashaberefectuadoregresionesamilesdepersonasentalleresdetodoelpaís,hedescubiertoelenormepotencialcurativodelosrecuerdosdevidasanterioresqueabarcantodalagamaposible,delotraumáticoalodichoso.Unamujerevocaquesuesposofueamantesuyoenotravidaysehareencontradoconellaahora,conocimientoquedaunvigorrenovadoasumatrimonio.Unaartistaatiempo parcial dedicada a su oficio recuerda una vida en la que era una pintora de grandescualidades.Unhombreconunafobiadetreintaañosalosmédicosrememorasusorígenesenuna

vida tribalenqueunhechiceronoconsiguiósanarlo.Todas lasexperiencias sondistintas.Todascuran.

~GreggUnterberger

Me complace en especial que Gregg ayudara y animara a John a revisar la vida pasada y suslecciones,asícomoaentenderlasconexionesconsuvidaactual.Johnhabíaestadotratandoasufamiliaysusamigoscomosifueransoldados,aunquesindudaenestavidanoloeran.Enestaclasedeexamen,el terapeuta guía al paciente para extraer y comprender los temas y lecciones importantes de la vidareciénrecordada.Sienelrecuerdodeesavidaanteriorelpacienteexperimentalamuertedesucuerpo,esconscientedeestarflotandoporencimadeesecuerpoyentrarenunestadoespiritual,sereno,llenodeluz. Es entonces cuando el terapeuta empieza a dirigir la revisión de esa vida, formulando preguntascomo«¿cuálesfueronlasleccionesdeestavidareciénterminada?».Trasseridentificadaslaslecciones,lapreguntadelterapeutapuedeseresta:«¿Quérelacióntienenestasleccionesconlavidaactual,conelmomentopresente?»Reconocerestasconexionessueleseruncomponenteclavedelprocesodecuración;paralacuraciónnobastasimplementeconrevivirlavidapasada,sinoquetambiénhemosdecomprenderyrelacionaresavidaconlaactual.

Unterapeutasueledirigiresaclasederevisiónvitalconelpacienteduranteunasesiónderegresiónavidaspasadas.Sinembargo,seproduceotrotipoderevisiónconcaráctergeneralcuandonosmorimosylaconcienciaabandonaelcuerpofísicoalfinaldecadavida.Estonosellevaacaboconunterapeutasinoconlosguíasespiritualesuotrosseressabios;noesunarevisiónclínicasinokármica.Mientrasnosreabastecemosdeesahermosaluz,nuestraconcienciaesdirigidahaciaelanálisisdelosresultadosdenuestras accionesmientras estábamosenelplano físico.Vemosa laspersonasa lasquehemoshechodañoysentimossusreaccionesemocionales,enormementeamplificadas.Delmismomodo,notamoslasemociones, de nuevo intensificadas, de aquellos a quienes hemos ayudado y amado. De estamanera,examinamos todas nuestras relaciones, y experimentamos a fondo todo el enojo, el daño y ladesesperación que hemos provocado, aunque también la gratitud, el reconocimiento, el afecto y laesperanza que hemos suscitado. Esta revisión vital no se hace con intención de castigar ni culpar. Sientendemosdeveraselresultadodenuestraconducta,aprendemoslaimportanciadelacompasiónylabondad.

Comoterapeutaenlahistoriaqueacabamosdeleer,Gregghaceunademostracióndelprimertipoderevisión;comopacienteenlahistoriaquevamosaleerenseguida,delsegundotipo.Nuestraalma,estéaquíoenelotrolado,gozadeinfinitasoportunidadesparacreceryaprender.

Asípues,muchosdenosotros,comoJohn,hemosmuertounayotravezencombate.Nacemos,caemosmuertosenotraguerraynosreencarnamosparavolveralucharyamorir.Enalgúnmomentonosdaremoscuenta de que estamos aquí para aprender y amar. Cada vez que matamos a otra persona, matamostambién una parte de nosotrosmismos. Ser violento, odiar ymatar estámal. No hemos aprendido lalección; tenemosque repetir curso.Enunnivelmásprofundo,noesposiblequenosmatendeverdadporquesomosconciencia, somosalma.Sinembargo,enestadimensiónfísicapodemosmorirdesdeel

punto de vista corpóreo y hemos de poner fin a la violencia. Ya es hora de actuar como los seresespiritualesquedeverdadsomos.

.UNAEXPLORACIÓNDEEMPATÍA.

HiceelcursoconBrianen1999,enMountMadonna.FuiunfelizconejillodeIndiasenelescenariomientrasélsupervisabaaunterapeutaquemeinducíaunaregresiónaunavidacomomonjefrancésenelsigloxvii.Enesavidahabíatenidoalgunasexperienciasmísticas,perolashabíaocultadopormiedoaloquepudierandecirlosdemás.Habíaestablecidociertarelaciónconotromonje(queenmi actual encarnación erami primera esposa), al que conté en secretomis experiencias deDioscomoalguienquenuncacondenabanicastigabaanadie.Micompañeromonjesemostródeacuerdopero se negó a «sacarlo a la luz» conmigo.Con todo, sintiéndome reforzado por su amistad,meenfrentéfuriosoconelpadreFrancesco,abaddelmonasterio,quemeabofeteóporblasfemoymeechódelaorden,dispusomiexcomuniónymeexpulsódelaiglesia.Elmonjequehabíasidoamigomío se quedómudo, paralizado, y permaneció dentro de la iglesia, viéndome partirmientras lascampanas tocaban amuerto. (Esto acaso explique, en parte, por quémi ex esposa siempre teníamiedodequeyo laabandonase.)Desconsolado,con lágrimasen losojosysinesperanzassubíaunamontañacercana,notandocadavezmásfrío,ymorísolo,congeladoenlanieve,unsuicidiodefacto.Enungirointeresante,hiceespontáneamenteunarevisiónparcialalfinaldeesasesiónenescena,enlaquevidiversasdecisionesalternativasquepodíahabertomadoylodistintaquehabríapodidoserlavidasihubieratomadodichasdecisiones.HabríapodidodirigirmealpadreFrancescoconuntonomásamableyprovocarenelmonasterio,sinounarevolución,síunaevoluciónquesecentraramásenlamisericordiayelamordeDiosymenosenelinfiernoyelpecado.Esteenfoquehabríallevado a más personas a la Iglesia y aliviado a muchos de los pobres, quienes creían confrecuenciaquesupobrezaerauncastigodeDiosporsuspecados.Enuna regresiónposterior, reviséapropósito lavidadelpadreFrancesco.Teníacuriosidadporsabersi,bajohipnosis,alguienpodíaayudarmearevivirlaexperienciadeotro,yuncompañerolohizo de forma satisfactoria. Primero vi a Francesco siendo niño golpeado hasta sangrar por supropiopadre,yacontinuaciónexperimentésutormentoemocionaldirectamentecuandoseretorcíaygritaba.Supadrecreíaliteralmentequepodíapegarasuhijocontotalimpunidad,paraexpulsarlelos demonios mediante el dolor. Sentí una tremenda compasión por mi antiguo enemigo. PobreFrancesco, era comprensible: pensó siempre que era un pecador y que su celestial padre estabaenojadoconrazón.Hacíaalosotrosloquelehabíanhechoaél.Nuestrosrespectivosespíritusseencontraron,y,conlágrimasenlosojos,perdonéalpadreFranciscomientrasélmepedíadisculpasdiciendoquenosabíaloquehacía.

ElpadreFranciscovolvió ami actual encarnación comoFrank, supervisor de asesoramiento, unmentormuchomássano.Yyovolvíaélcomofervientealumnosuyodurantemuchosañosenestavida. Antes de tener el recuerdo de esa vida pasada, una de las cosas por las que me habíaenfrentadoconFrankeraque,amijuicio,nomeofrecíasuficienterespaldoemocional.Élcontestóqueamíera imposibleenseñarmenada.Losdos teníamos razón,ymuchoantesdel recuerdomemostré más abierto a sus enseñanzas al tiempo que él se comportaba conmigo de manera másdelicadaycompasiva.Mecambiólavidaenunsentidoliteral.Dehecho,hicimossucursojuntos.

~GreggUnterberger

Enestaescuelade laTierra sonmuchas las leccionesquepodemosaprender,demasiadasparaunavidasola.Leccionesdecompasión,esperanza,fe,noviolencia,tolerancia,caridad,empatía,ausenciadeprejuicios,etcétera,queacasorequieranmuchísimasvidas.Senosdaninnumerablesoportunidadesparapagarnuestrasdeudasconlosdemásyrestablecerlasrelacionesconellos.Greggysusupervisorfueroncapacesdehacer ambas cosas.Tambiénnosotros podemos lograr una curación similar, incluso en lasparejasysociedadesmásdifíciles.Elamoryelperdón,potenciadosconlacomprensiónylapaciencia,loresuelventodo.

Siescogemosestecaminodepacienciaybondad,obtendremosbendicionesincreíbles.Noelegimosdichocaminoporestarazón,pueslarecompensaestáenelproceso.Lasbendicioneslleganigualmente.Mediante la empatía y la percepción, Gregg y Frank pudieron reencontrarse y prosperar. Su relaciónalcanzóunaoctavaespiritualsuperior.

Serconscientesignificaverdesdeunaperspectivamáscompleta.GreggnosdaunejemploclarodecómoestopuedecurarcuandoélescapazdeverlaspalizasqueFrancescotuvoquesufrirdepequeño.EntoncesGreggpudocomprenderlaconexiónconlaconductaylosvaloresdeFrancescocomoadulto.Graciasaestacomprensión,GreggsedesprendiódesusjuiciosyperdonóaFrancesco.Comobeneficioañadido,seintensificólarelacióndeGreggyFrank,laactualencarnacióndeFrancesco.

Como ya hemos visto antes con respecto al tema de la terapia de regresión, nuestro futuro no estágrabadoenpiedra,noesuncaminofijoeinalterablequeseextiendehaciadelanteeneltiempo.Esunsistemadeposibilidadesyprobabilidades, conalgunos resultadosmás susceptiblesdeproducirsequeotros.Unresultadopotencial,elfuturoprobable,eselmásfactible,perodesdeluegonoestágarantizado.CuandoGreggdescribelasopcionesalternativassehaceecodeesosconceptosfuturistas.Sienelsi-gloxviihubieraelegidoelplanteamientomásamableymenospolémico,suvidahabríasidoradicalmentedistinta. Sus vidas futuras, incluyendo su actual encarnación como Gregg, también se habrían vistoalteradasymejoradas.SurelaciónconFrankhabríaempezadoenunnivelmássólidoeinclusomássano.Enúltimainstancia,eltiempoquesetardecarecedeimportancia,puessiempresehacenprogresos.Yacadapasoquedamos,vaaclarándoseelcaminoespiritual.

La historia de Cynthia, que también analiza la importancia de la relación estudiante-enseñanza,procuraotroemotivorelatodelcaráctereternodelamor.

.REGRESODEUNALMAGEMELA.

Tuveel privilegiode estar enunode sus seminarios enveranode2010.Para entoncesyohabíaleídotodossuslibrospublicadosyteníainterésencompartirexperienciasconquienestuvieranelsistemadecreenciasquehabía llegadoaserelmíocomoconsecuenciadeesas lecturas.Enestesistemadecreenciasseincluíalavidacomociclointerminabledeevoluciónconaquellosaquienesamamos,losquemáspuedenenseñarnos.Tengo sesenta y un años, pero cuando me acercaba a la treintena comencé a tener un sueñorecurrente,enelquemehallabaenelVesubiosiendounajovendeunosdiecinueveañosenamoradade un habitante de la ciudad con quien no podía relacionarme debido a ciertas prohibicionesculturales.Cuando la tierra temblóy empezó a fluir la lava, busqué refugio cercadel agua, bajocubierto.Entróunhombrecorriendoenlamismacueva:eramiamado.Sindecirnada,meabrazóconfuerza,yyosupequetambiénmeamaba,aunquenoestabapermitido.Elsueñoacabaaquí,sindolor ni experiencia de la muerte, solo el conocimiento profundo de que el amor que yo habíasentidoenmicorazóneracorrespondido.Hetenidoestemismosueñodevezencuandodurantemásdetreintaaños.Cuandomehubeiniciadoen suobra, la intensidady la agudezaemocionaldel sueño, aménde sunaturaleza repetitiva,mepermitieroncomprenderquepodíahabersidounaexperienciadevidarealenmimemoriadelalma.Trasleermásacercadesutrabajo,ensambléloshechosaplicablesamividapresente.Aloscatorceaños,fuienviadaauncolegioprivadoreligioso,donderecibí lasenseñanzasdeunhombrecuyavozidentifiquéconunrelámpago.Noshicimosamigos,yyofuialumnasuyadurantecuatroañosdesecundaria.Proseguímisestudiosymemantuveencontactoconél.Mecaséconotrohombre,ymiantiguoprofesorvisitóanuestrafamiliaalolargodeunosdoceañosmientrasgozódebuenasalud.Duranteesasvisitas,miesposo,mihijayyoagasajábamosasusamigosyaélylesofrecíamosunacasadondealojarse.Enunadelasvisitas,miesposoyyodescubrimosquenuestrahijahabíanacidoexactamentecincuentaañosdespuésquemiprofesor.Siempre había habido una atracción lejana por ese hombre, si bien cuando yo era joven no loentendía ni sabía qué hacer con ese viejo recuerdo. Su voz era inconfundible. Tras estudiar conustedypresenciarotrashistorias, lehabléde todaesta experiencia,y le contéquecreíahaberleconocidoenunaépocaanterior.Pocodespuésdemirevelación,sepusomuyenfermo.Acudíensuayuda; llamé amiembros de su familia y verifiqué la asistenciamédica.Ahora lamedicación lomantiene en equilibrio, y valora lo que yo he llegado a ser para él: amiga, mentora y abogadadefensora.Ennuestroreencuentro,soyyoquien tieneelpapeldemaestro.Enmimentenohaylamenordudadequevolvemosaestaraquíparaayudarnosunoaotroaserdichososymejorar.MirandoelcanaldeHistoria,tambiénhedescubiertoquevivíenHerculaneum,unapequeñaciudadcercanaaPompeyagravementeafectadaporlaerupcióndelVesubio.Hacepocosehandescubiertocercadelpuertovarioscuerposdepersonasqueintentaronrefugiarseallípensandoqueeraunlugar

seguro.Almirarlosmapasdelaregiónyverlosrestosydóndehansidohallados,mialmasabequeesahíadondehuíydondemeencontréconesehombreadorablealqueheamadodurantesiglos.Ensuseminario,contélamismahistoriaenestadodehipnosis.Enlaactualidad,esehombreyyodisfrutamosdeunarelaciónmaravillosa.Hablamosvariasvecesalasemana.Leencantasaberdelosprogresosdemihija,yélymiespososetienenelmáximorespetomutuo.Alsaberquetenemostodalaeternidadpordelante,sientojúbiloypaz.

~Cynthia

Elpoderdeunvolcándistamuchísimodelpoderdeunalmagemela.Elamordelasalmasgemelasnosiempre es romántico.Es eterno e incondicional, trasciende el tiempoy el espacio, peropuede ser elamor de un padre y un hijo, de los amigos, los hermanos, los abuelos, los primos, cualquier formaplatónica de amor.Quizás el alma gemela es un profesor universitario a cuyas clases asistimos, cuyoconocimientoypasiónporlaasignaturainfluyeennuestratrayectoriaprofesional.Encuantoterminamoselcurso,cadaunosiguesucamino;nuestrotrabajoconjuntoenestavidasehacompletado.

Más que una sola alma gemela, tenemos familias de almas con las que estamos continuamenteconectados.Avecessoloporunosinstantes,aunqueestebreveperíodopuedecambiarleaunototalmentelavida.Tantodaqueestemosjuntosdiezminutos,diezmesesodiezaños;loimportantesonlasleccionesque se aprenden, las indicaciones y los recordatorios que aparecen en estos encuentros. Hay ciertafamiliaridad, cierta profundidad de conocimiento.Nos relacionamos según una determinada vibraciónque no cabría esperar de un tiempo tan corto. Las almas gemelas se juntan una y otra vez parainteraccionar.Tienenunkarmaodestinoconjunto.

SatisfaceverquelarelaciónentrelasalmasdeCynthiaysuprofesorfueratanapreciadaportodalafamiliayestuvieradesprovistadecelos,temoresoresentimientos.

Elamorincondicionalnopidenadaacambio.Esteamorpurojamásgeneradependenciasnideudas.Tansoloexiste.Comoenergíaabsolutaquees,noseacabanunca.Conectaal instantevidasseparadasporsiglosyprometequetodoslosseresqueridosestaránentrelazadosportodalaeternidad.

VeamoscómoCarla,autoradelasiguientehistoria,tradujoesteconceptoenaccióncuandotendiólamanoasuhermanaconunamorquesobreviviótantoaltiempocomoalatensión.

.LAZOSENTREHERMANAS.

HaceunosañostuveelprivilegiodeverleenelInstitutoOmegadeNuevaYork.Eraalfinaldeldía,yustedtuvotiempodeefectuarunaregresiónalainfancia,alaqueconmuchogustomeofrecícomovoluntaria.Lodesubiralescenarioyexponermeantelosdemásmegenerabadudas,perosabíaque

estaba en buenasmanos y confiaba en usted. También sentía curiosidad por lo que revelaría elexperimento.Notardémuchoenrecordaralgo.Contabaunoscuatroañosyllevabadelamanoamihermanitadedos, a la que ayudaba a bajar las escaleras la mañana de la Pascua. Estábamos muy agitadas.Recuerdolasensacióndelaalfombrabajomispies,delpijama.Llegamosabajoynosencontramosconunmontónde cestasdePascuaesperándonos... ¡yunpollito!Mepreocupabaqueunode losperrospudieracomerseelpollito,perolaverdadesquefueunrecuerdoagradable.Mientrassalíadelahipnosis,meemocionéymepuseallorar.Elpúblicomepreguntabaporquéestabadisgustadatrashabertenidounrecuerdotanbonito.Laverdadesque,enesaépoca,lamismahermana y yo estábamos peleadas y no nos hablábamos. Y lo único que recuerdo es ese amorinocente y genuino que sentía yo por ella. Echaba de menos el vínculo estrecho que habíamoscompartidoenlamayoríadenuestrasvidas.Lomás importante que saquéde todo el proceso es que solo el amor es real.Así pues, unavezfinalizadoelseminariodefindesemana,llaméamihermanayleexpliquélaexperiencia.Lloramosal teléfono y nos echamos a reír; y luego nos preguntamos una a otra: «¿Qué fue del pollito?»Graciasa la sesiónconusted,mihermanayyovolvimosaestar juntas.En laactualidad todavíaconservamoselvínculoafectivo.Asistimosjuntasaotroseminarioehicimosregresióngrupal,yahínosdimoscuentadequehemoscompartidomuchasvidasenmuchasrelacionesdiferentes.Siemprerecordaréconcariñoesaregresiónquehiceesedíadelantedelpúblico.Cambiómividaparasiempre.

~CarlaWhite

ElbreverelatodeCarlasobresurecuerdode infancia transmiteunmensajepotente.Elamornoseacaba nunca, jamás se para. Su energía es absoluta, eterna.Un episodio inocente de las hermanas decuatro y dos años le recordó a Carla la inmediatez y la importancia de los lazos del amor. Encomparación, la enemistad temporal parecía algo insignificante. Tras una llamada telefónica, serestablecióenseguidalarelación.Elenfadoylapenaquedaronperdonados.

Lalecciónesaplicableatodos.Dejamosquemuchosmalentendidos,peleasydiscusionesnosprivende la dicha de las interacciones afectuosas que tenemos con personas importantes en nuestra vida. Seinterponenelegoyelorgullo.¿Tendremoselvalordecogerelteléfonoycurarnuestrasrelaciones,comohizoCarla?

Elamorsuperaatodolodemás.

.ELPUBBRITÁNICO.

Mi esposo y yo nos hallábamos en la conferencia «Perder el miedo» de Nueva York. Tras lasegundaregresión,despertamosynospreguntamosunoaotroquéhabíamosvisto.Yomencionéqueestabaenunpub.«¿Unpubbritánicodecomienzosdelsigloxix?»,dijoél.Sí.Enunabrirycerrardeojos,élseencontrófrenteaunpubbritánicodelsigloxix,peroleeraimposibleentrar; solopodíamirarpor lasventanas.Describió ladecoraciónyelmobiliario.Nohabíagente.Elpuberaexactamenteigualqueeldemiregresión,peroenelmíohabíaunacamareradebarra(quizá también prostituta), y él me había estrangulado. Ahora estamos divorciándonos, pero nodebidoaesaregresión.Eseverano, estabayo leyendounode los librosdeldoctorWeissenunpartidodebéisbol,yunamigomepreguntóal respecto.Lehabléde la regresiónydehaber sidoasesinadaenelpub.Élemitióungritoahogadoymerecordóquemiesposoyyoteníamosunacasavictorianade1887enConnecticut, y que la única habitación que él había querido rediseñar era el «bar». Por algunaextraña razón, yo jamás había relacionado ambas cosas, pero mi amigo estaba totalmente en locierto. Mi esposo había redecorado toda la estancia con el estilo de un pub británico, ¡conmostradordecaobaysaladedardosytodo!

~Bonnie

Laevocación simultáneade lasmismasescenasdevidaanterior esunaconfirmacióndel recuerdo.Tambiénloeslarecreaciónsubconscientedelescenarioreal.Sinembargo,estaveznohabíaviolencia.Sehanhechomuchosprogresos.

Lasrelacionesentrealmasnosiempresonpacíficasyarmoniosas.Inclusolasalmasgemelaspuedenresultar tóxicas si unano está tandesarrolladao evolucionada como laotra.LadescripciónquehaceBonniedesuvidapasadaponedemanifiestoesteconcepto; lahistoria siguientenosproporcionaotroejemplo.

.CONFIANZAYENGAÑO.

En 2009, hice un curso de una semana con el doctorWeiss en Nueva York, y ahora trabajo enAustraliautilizandolaregresiónavidaspasadas.Elmétodomeencanta,ymisueñoesquellegueaestaralalcancedelaspersonascorrientesconproblemasquepodríanresolverseconfacilidad,loquelasliberaríadeunlastrequelesimpideavanzar.EnSídney,Australia,duranteuncursofacilitadorqueorganicéelañosiguiente,conocíaunamujer

maravillosa. Su caso puede aumentar la conciencia sobre por qué tantas mujeres luchan porquedarseembarazadasosonmalvistassidecidennotenerhijos.Charlotte fue la primera persona en aceptar una regresión delante de la clase. Su experienciacomenzóalversedepieenunacalzadadeadoquines,conmuchastiendasalrededor.Eraunaniña«mugrienta»deunosonceañosdeedadquellevabaunvestidoyundelantalsucios.LaacciónseproducíaenlaInglaterrade1845.Ledijequefueraasucasa,peronopodía...sucasaeralacalle.Charlottenodetectabapadres.Retrocedióaúnmásenel tiempo,hasta loscincoaños,cuandosusprogenitoresperdieronlavidaenunaccidente,razónporlaqueerahuérfana.Elorfanatoerafríoysolitario.Allíteníaunaamiga,unaniñadeunoscuatroañosllamadaSally,enquienreconocíaasumejoramigaenlavidaactual.Lasniñascuidabanunadelaotra.Laregresiónavanzó,yCharlotteseviocondiecinueveañosyafirmóestarenamoradadeunhombrequeidentificabacomosuexesposoenlavidaactual.Embarazadadeunhijosuyo,eramuyfelizycreíaqueéllaamabadeveras.La invadióalpuntouna tristeza increíbley sepusoa llorar. «¡Se llevóamihijo!Se llevóamihijo»,decía.Soloeracapazderepetiresaspalabrasunayotravezsindejardesollozar.Elhombreal que había querido era adinerado y estaba casado, y sumujer era estéril, por lo que engañó aCharlotteyluegolequitóunniñolozano.La encaminé hacia la época en que volvió a ver a su hijo. Avanzó con facilidad y lo vio yaconvertido en un hombre de veintiún años, guapo e impecablemente vestido, saliendo de lo queparecíaserunedificiooficial,congrandescolumnasenlaentrada.Alverlo,sequedósinaliento.Era tanapuestoquese sintióorgullosa.Despuésvioalpadrey,comocabíaesperar,a laesposaandando al lado. Como le daba vergüenza su aspecto, Charlotte no quiso hablar con él, pero lesatisfizosaberquegozabadeunavidaqueellanohabríapodidodarlejamás.Trasdesplazarsehastaelúltimodíadesuexistencia,Charlottesevioviejaporelaspectoperonopor laedad.Murióen lacalle,dondehabíavivido.Su leccióndeesavidaeraquenohabíaqueconfiartantoenlagente.En su realidad presente, Charlotte no tiene hijos. También me dijo que esa misma noche habíallamado a sumejor amiga (la Sally del orfanato), que vivía en elReinoUnido, para contarle lahistoria.Congransorpresaparaella,cuandoestabadescribiendolaparteenquelehabíanquitadoelbebé,suamigahabíadicho:«Esoesporquesumujernopodíatenerhijos.»«¿Porquédicesesto?»,lehabíadichoCharlotte.«Nolosé»,habíacontestadosuamiga.«Ysinembargolosupesinmás.»

~ToniReilly

Elmiedo de volver a perder un hijo, de estamanera o de cualquier otra, puede desembocar en ladecisiónconscienteosubconscientedenoquedarseembarazada.¿EstabaCharlottecancelandounadeudakármicadeunaencarnaciónanterior?Nolosabemos.Perosuamanteenesavidaylaesposa—siestabaalcorrientedelplan—sítendrándesdeluegounadeudaconellaenvidasfuturas.Nopodemoseludirlas

deudasyobligaciones.Hemosdecompensaralaspersonasaquieneshemosperjudicadoenexistenciasanteriores.Cuandolohacemos,ycuandopracticamoslabondadylacompasiónhaciatodoslosdemásseres,avanzamosconrapidezporelcaminoespiritual.Aumentalavibración.

EnlavidadeCharlottedelsigloxixhubomuchasoportunidadesparaqueseexpresaraelamorylaempatía.Enesavida,suamantehabríapodidosermuchomásgenerosoybondadoso.Elorfanatohabríapodido respaldar y cuidar más, y no ser tan «frío y solitario». La sociedad habría podido ser máscaritativa,yasíesamujerconfiadanohabríatenidoquevivirymorirenlacalle.SoloSallyparecíasercomprensivayconsiderada.

Elmundoactualnohacambiadotanto.Labuenavoluntad,elaltruismoylabondaddebenllegaraservirtudesmásuniversalesyextenderseatodoslosindividuos.Cuandoocurraesto,Charlotteyelrestodenosotrosseremoscapacesdeconfiarsintemorenlahumanidadenunnivelmuchomásprofundo.

Charlottey suamante fueronpresentadosendiversas reunionesparaque resolvieran sukarmay setrataranunoaotrocomodebenhacerlolosseresespirituales.Judi,autoradelasiguientehistoria,gozóasimismodenumerosasocasionesparadesarrollarunarelaciónconsualmagemela.SehaencontradoconPatrickmuchísimasvecesensuvidapresente,yseencontraráconélmuchísimasmás.

.OJALÁESTUVIERASAQUÍ.

En la época de la escuela secundaria, estaba un día sentada en los escalones de mi porche enSpringfield, y un chico del barrio pasó por la calle con un amigo, Patrick, que se acercóinmediatamente,sesentóamiladoysepusoahablar.Eramuyguapoyparecíaestarrealmenteagustoconmigo.Recuerdoquelepreguntéelnombreynoleentendí.Lepedíquelodeletreara,ylohizo colocando un apóstrofe que para mí no tenía sentido. Por lo que recuerdo, era «P’draig».Inquiríporlavocal,yélselimitóasonreír.ElotroseacercóydijoquelospadresdePatrickveníanabuscarlo.Patricknoqueríairse,peronopodíaquedarseporqueyahabía tenidoproblemasantesconsupadre.Másadelantemeenterédequeestelehabíadadounapaliza.Unavezsehuboido,preguntéaunavecinasobreelnombredePatrick,yellamedijoqueélnoeradeestepaís,quesupadre teníaunaconductaproblemática,yquequizáshabríaquemandarlodenuevoallugardedondeprocedía.Porloquerecuerdo,lapalizahabíasidotanfuertequeinclusohabíaacudidolapolicía.SentípenaporPatrick,yesanoche,alacostarme,recéparaqueestuvierabien.Queyosupiera,eralaprimeravezquerezabaporalguien.Cuandoibaalinstituto,habíaunchicoquecadadíapasabaporlatiendadondeyotrabajabayseponía ahablar conmigo.Aparecía comopor artedemagia.Lepregunté cómose llamaba.«Pat»,dijo. Explicó que era de Irlanda.Yo le preguntaba cuánto rato llevaba ahí detrás demí, y él selimitabaasonreír.Conelpasodelosmesesnoshicimosbuenosamigoshastaquemedijoqueno

podríapasarmáspor la tienda.Despuésdequeesedíasefuera, lloré.Semeocurrióqueundíavolveríaaverloyqueseríamiesposo,yesomeconsolaba.Habíamás cosas. Por ejemplo, un chico con quien sentía una conexión fuerte y que siempremedecía«hola»despuésdeclasede francésdándomeungolpecitoal salirdelaula; luego teníamosconversaciones deliciosas en un lugar conocido como «el muro». De la época universitaria,recuerdo fines de semana en la costa de Jersey y un club nocturno que yo frecuentaba. En elescenariohabíaunhombreencargadodelaluzyelsonidoquenodejabademirarme;penséqueeraguapo,asíquelesonreíaysaludabaconlamano.Allísiempreparecíaquememirabaalguien,porloquedejédeir,peroteníalaextrañaimpresióndequeacasohabíadejadopasarunaoportunidadquemebrindabalavidaparaconoceralhombredelescenario,ydequeparanosotroshabíaalgomás.YunavezmiamigomencionóauncompañerollamadoPatrickquehabíanacidoenIrlanda.Aunqueélmeasegurabaquenoeraelmuchachodemisrecuerdos,yofantaseabaconquesíloera.Lehicebizcochodeplátanoypasteldecalabaza,paraqueselollevaraaltrabajoylocompartieraconPatrick.Alfinalmeolvidédetodoymecaséconotro.TreintaañosdespuésdelaúltimavezquevieraaPatrick,esteentróencontactoconmigoatravésdeinternetymepropusoquequedáramos.Enesteprimerreencuentronoloreconocí.Mepreguntósilerecordabadeverasymemiró a losojos.Reconocí esosojos... todovolvíavagamente.Despuésdijoquedebíamosvernosparaunacitadeverdad.Ycuandolohicimos,sentítalconexiónquemeasusté.Notéclaramentequeél seríamiesposo,pero teníamiedoporqueelhombredemiúltimarelaciónme había abandonado.Hablamos, y comprendí que había sido él desde el principio: laépocacon supadre,«elmuro», la clasede francés.Lepreguntépormi amigo, su compañerodetrabajo, y resultó que era con Patrick con quien compartía mi comida. También era Patrick elencargadodelaluzyelsonidodelescenariodelclubnocturno.MiúltimodíaconPatrickfueenjuliode2008.Tuvimosunacitamaravillosa,perodespuésyanopudimosvolver a vernosdebido a la distancia.Laúltima semanaquePatrickyyohablamos fuejustoantesdeltallerdeldoctorWeiss.Mepidióquelecontaramisexperienciascuandoregresara.También mencioné por casualidad que había pedido a los médicos una revisión cardíaca. Esamismasemana,unosminutosantesdemipruebadelcorazón,meenterédequePatrickhabíamuerto:su propio corazón se había parado. Se había caído por la escalera y había sufrido un ataquecardíacoantesdecaerseoeneltrayectohastaelúltimoescalón.Nopudedespedirmedeél.Desdequesemurió,Patricksehacomunicadoconmigo.Estasexperienciasmedemuestranqueelamornomuerenunca.Cuandoibaaencontrarmeconélenlaprimeracita,habíapedidoaDiosunaseñaldequesetratabadelapersonaadecuada.Entoncesviunaestrellafugazaltiempoqueenlaradiosonaba«WishYouWereHere»[Ojaláestuvierasaquí],dePinkFloyd.Lointerpretécomounaseñal y se lo comenté a él. «Solo somos dos almas perdidas nadando en una pecera», dijo,haciéndoseecodeunfragmentodelacanción.Despuésdesufallecimiento,undíapedíaPatrickqueestuvieraconmigomientrasibaaldentista.«Déjameescucharlacanciónotravezantesdeentrarahí»,dije.Encuantohubeaparcadojuntoalaconsulta, empezó a sonar la canción.Semepuso la carne de gallina. Fuemaravilloso; él estabaconmigo.Regreséluegoacasa,yenelmomentoenqueentrabaapareciómihijaconundibujoque

habíahechodeSydBarrett,miembrofundadordePinkFloyd.NuncalehabíacontadomihistoriaconPatrick,nielsignificadodelacanciónparanosotros.Alladodelretrato,habíaescritasestaspalabras:«Solosomosdosalmasperdidasnadandoenunapecera.»

~Judi

Con el amor solemos ser vacilantes. Paramos, dudamos, racionalizamos, nos asustamos, nosmarchamos. Sin embargo, el amor no es vacilante con nosotros. Siempre vuelve, lo intenta otra vez,generanuevasoportunidades.Espersistente.

Elamornomuerejamás.Oímossuscancionessiemprequenosparamosaescuchar.Olemoselaromadenuestrosseresqueridosinclusodespuésdequehayanmuerto.Vemosasusmensajeros:lospájaros,elcielo,signosdetodaclase.Percibimossutacto.Recibimossusseñales;notamossupresencia.

ComodecíaPinkFloydenotracanciónysindudadiríaPatrickaJudi:«Siempreestaréaquí.Siempremirarédesdedetrásdeesosojos.Essolounavida.Essolounavida.»

.ELALMADIVIDIDA.

Correelaño2001yestoyviviendoconelamordemivida.Respiroamor,veoamor,soyamor.Mesientoyomismamásquenunca.Menotofuerte,sofisticadayafortunadísimaporserabsolutamentecompleta.Tengoelhijomásasombrosoyelhombremásincreíbledemivida.Mifamiliaestábien.Disfrutodeéxitoporquemesientoinvencible.Meheconvertidoenunapequeñamáquinadehacerdinero. No parece que la vida pueda ser más maravillosa. He descubierto los secretos másprofundosdemisexualidad,ytodasycadaunadelascélulasdemicuerposonsensuales.Soyfeliz.Soyamor.Llega el verano de 2004, y él se va. Tuvo que escoger entre vivir conmigo, construir una vidaconmigo ymi hijo aquí enNorteamérica, o volver a su país de origen, enSudamérica.Yo deboescoger entre dejarlo marchar o conservarlo. Puedo hacer ambas cosas. Los dos sabemos quenuestroamorsiguesiendoelmismo,puesnodependedeltiempo,pasadonifuturo:soloes.Pasanlosaños.Nopuedopermitirmeellujodedeprimirme,asíqueresisto.Misingresosbajandeforma espectacular. Mis ahorros sirven para pagar las facturas. Estoy enfermando; el sistemainmunitario lucha contra mí. Me siento cada vez más desesperada. Tumbada en la cama, tengotiempodepensarymodificarmisprioridades.Diosestáconmigo.Regresoalavidacotidiana,pero

novuelvo a ser lamisma.Creía que él se había llevadomi deseo ymehabía dejadovacía.Mimenteestabadiciéndomequedebíacerrarlapuertayolvidarlo,micorazónansiabasucontactoymialmaestabatotaleirrevocablementeenamoradadeél.ElañopasadoempecéadejarquesusCDmeguiaranhaciamisvidaspasadas,queestánconectadascon la presente; esto lo entiendo.Lomás increíble quehe reconocido en las regresiones es que,duranteunavidaentornoa1850,meviamímismaenelcuerpodeunhombrealquequieroenestavidaactual.Yoeraél,elhombrequeenestavidamehizosentircompletayperfecta,elhombrequemeenseñóaquerermeamímismayque,graciasaesteamor,podríaamareluniverso.Yoeraél.Soyél.Enesaépoca,lovi(¡mevi!)totalmenteirresponsable,abandonandoasuesposa.Porignoranciayegoísmo,ningunaotrarazón.Laesposaeraunaqueridaamigaqueperdíhacediezañosenlavidapresente.Enaquellavidaeraafectuosa,guapísima,eleganteydivertida,lomismoqueenesta.CuandoregreséotravezaesaépocaensuconferenciadeToronto,laexperienciafuemuyvívida.Mevienelcuerpodeél,sinquemepreocuparanadasalvoyomisma.Mevimuriendosolaenunaestación de ferrocarril. ¿Qué tenía que aprender?A estar sola y a ser responsable. Pero en esaépocano loaprendí.Mesientoculpableporhaberabandonadoamiesposa,miamiga;esdifícilexpresarloconpalabras.Mientras yo estaba en la regresión, aparecieronmi amigaymi tío.Ambos estánmuertos en estavida,ytratarondeconsolarme,tranquilizarme.Enlaconferencia,yoestaballorando,sintiéndomeprofundamenteculpable;nopodíadejardellorar.«Todovabien,noimporta,vale.Cálmate.Todovabien.»Estoesloquemedecían.Estoyaprendiendomislecciones,lentaperosegura.Enestavidasoymuyresponsable.Educoamihijopormicuenta,ytrabajoconahíncoparaofrecerleelmundo.Elhombreaquienamo(¡quesoyyo!)tambiénesresponsableahora,ensupaís,dondeeducaasuspropioshijos.Al final loentendemosy somos responsables.Yestamossolos. ¿Porquésolos?¿Somosunalmadividida?

~Violet

Inclusodespuésdesumuerte,nuestrosseresqueridossuelenayudarnosyguiarnosdesdeelotrolado,desde las dimensiones espirituales.Violet explica que fue consolada por su amiga y su tío, ambos yamuertos.Enelestadoderegresión,cuandolashabitualesbarrerasmentalesestánrelajadas,estasvisitasauxiliadorasdenuestrafamiliaespiritualsepercibenconmayorclaridad.

La dicha y la felicidad reales y duraderas no pueden depender de otros. Son estados internos.Losamantespuedenirse,elamorno.Esnuestraverdaderanaturaleza.Violetestáaprendiendoestasdifícileslecciones y encontrando un amor interno que es permanente. Su karma es sentir los efectos de susdecisiones e irresponsabilidad en la existencia que vivió hacia 1850. Se han cambiado las tornas. Suqueridaamiga,queentonceseralaesposa,yalahaperdonado.

Enesterecuerdohayunametáfora.¿Eraellaentoncessuamante?¿Oelsubconscientelemostrabalas

conexionescon lavidapresente, lasdeudaskármicas,y le indicaba las leccionesquedebíaaprender?Quizáporserlaesposaenlavidapasada,Violetfusionólasdosidentidadesmasculinasenuna.

Nuevasregresionespodránpulirdetalles.Peroelverdaderotrabajoyaestáhecho.Mark y Kathleen, matrimonio con cuya historia finaliza este capítulo, describen sus viajes en la

regresión a vidas pasadas. Sus experiencias les han ayudado a entenderse no solo uno a otro, sino aentendertambiénotrasrelacionesfamiliaresimportantesenunnivelmuchomásprofundoyempático.

.REGRESIONESDERIVALIDAD.

Al final demi adolescencia en esta vida, me desconcertaba el hecho de quemi, por lo demás,afectuosayseriamadresiempreencontraradefectosamisnovias,sobretodosicreíaquealgunadeesasrelacionespodíallegaraalgoserio.Yosolíapedirlequedieraalaschicasunaoportunidad.Coneltiempolleguéalaconclusióndequeprobablementelasconsiderabarivalesencompetenciaporelcariñodesuúnicohijo.Laadolescenciadiopasoalaépocadeveinteañero,yaprincipiosdeunaestanciadeposgradodeunañoenFranciacomoprofesorayudantedeinglés,conocíaKathleen.Losdoséramosprofesoresen dos institutos distintos de lamisma ciudad.Yo venía de Inglaterra y ella de EstadosUnidos.Nuestrarelaciónllegóaserefectivamenteseria,noscasamosydecidimosinstalarnosenAmérica.Laconclusióndelfinaldelprimerpárrafosoloexplicatímidamentelasturbulenciasprovocadaspormi madre de vez en cuando durante los dieciséis años transcurridos desde mi compromisomatrimonialen1976hastasumuerteen1992.Padecimostodaclasedemanipulacionesencartasyllamadastelefónicas,ynuestrasvisitasaInglaterraparaverlaaellayaotrosfamiliaresestuvieronsalpicadasdearrebatosdefuria,normalmenteporrazonesqueestabanclarassoloparamimadre.Enseguidanosdimoscuentadequeintentabaabrirunabrechaentrenosotros.Laúnicaposibilidadqueteníamoseraladepresentarunfrenteunido,yesohicimos.Dehecho,mimadreloadvirtió,yaunquealalargayanointentómanipularmásnuestrarelación,losestallidosdecóleranocesaron.Paséconmimadresusdosúltimassemanasdevidaenelhospital,dondehabíasidoingresadaalhallarseenlasúltimasfasesdeuncáncerterminal.Justoantesdellegaryo,unaapoplejíacausadapor lapropiaenfermedad lequitó lacapacidaddehablar,aunqueno ladeoíryentender.Peseatodoloocurridodurantelosúltimosdieciséisaños,mesatisfacíapoderestarpresenteenlosdíasfinales de su vida. Tras su muerte, Kathleen y yo a menudo rememorábamos la personalidadinestabledemimadre,lamentandoquenuestrarelaciónconellanohubierasidomáspacífica.Pasaronquinceaños.Unbuendíaempezamosa leer los librosdeldoctorWeissyausarsusCDsobreregresión.Yaenlaprimerasesiónmeresultófácilremontarmeavidasanteriores.Unodemisprimeros recuerdos fue el de una vida en la que yo era el administrador de una gran finca deDerbyshire,Inglaterra,enalgúnperíododelsigloxix.Cuálnoseríamisorpresaalcaerenlacuenta

dequemiesposaenaquellavidaeramimadreenesta,ydequeKathleen trabajabaen la finca,seguramente como cocinera o miembro del personal de intendencia, algo que ella ha podidoconfirmarensuspropiasregresiones.Kathleenyyohabíamossentidoentoncesunafuerteatracciónmutua,peronohabíamospodidoirmásalládeunarelaciónplatónica,puesyoestabacasado.Diversasregresionesposterioresaesavidaproporcionaronmásinformación.CreoquelafincaeraChatsworthdebidoaunepisodioacontecidoenlavidapasadacuandomiesposa(mimadreenlavidaactual)yyoestábamosdecomprasenBuxton, la ciudadgrandemáspróximaaChatsworth.EstábamosenunatiendacuandoentraronKathleenyotrosempleadosdelafinca.Lessaludéy,alvolvermehaciamiesposa,vilamismaexpresióndefastidio,frustraciónydesdénquehabíavistomuchasvecesenelrostrodemimadreenestavida,sobretododespuésdequeKathleenyyonoshubiéramoscomprometido.Enotraregresiónaesavida,vilamismamiradaenlacarademiesposacuandoKathleenpasóporcasapara interesarsepormi saluddespuésdequeyo sufrieraunadolencia respiratoriaque a lalargamecausaríalamuerte.Trashaberayudadoaungranjerodelazonaenelnacimientodeunoscorderos,mesorprendióunafuertetormentaaraízdelacualpilléunresfriadoqueseconvirtióenbronquitisyneumonía.Nodejadesercuriosoqueenestavidasufrívariasbronquitissiendoniño.Desde luego tenemos nuestras propias pruebas de que las almas se encarnan efectivamente engrupos.NosabemossiKathleen,mimadreyyohemosestadojuntosenotrasvidas.Antesdeiniciareltrabajoderegresiónavidaspasadas,atribuíamoslareaccióndemimadreantenuestrarelaciónynuestromatrimonioa laposesividadyeldeseodecontrolar.Las regresionesaesavidaanterior,combinadasconmeditación,reflexiónyotrasactividadesespirituales,noshanreveladohastaquépuntolasactitudesdemimadresebasabanenelmiedo:elmiedoaperderalapersonaentornoalacualhabíaconstruidosurealidad.Paranosotrosseríafácildecirquenohabíamotivoparatemerlapérdidadesulealesposoenesavidapasadaoelamordesuhijoenlavidapresente,peroparaellaesemiedoerarealysemanifestabatalcomohasidodescrito.Ahorasomoscapacesdeconsiderarsus acciones y reacciones con comprensión compasiva. La vemos como un alma herida, y ledeseamoscuraciónypazinterior.Esfascinantelacantidaddetemasyaspectosdevidaspasadasquevuelvenaestarpresentesenlavida actual.He visitado, en orden cronológico, vidas en que era esposa de un aristócrata indio,senadorromano,albañileuropeodelaEdadMedia,herrero,soldadodecaballeríamonárquicoenlaGuerraCivil inglesa, intérpretedeclavicémbalode lacorte,marinero,administradorde finca,cantante profesional francesa de comediasmusicales y alemán joven que viviera enBerlín justoantesydurantelamayorpartedelaSegundaGuerraMundial(lavidaanterioraesta).Enestavidame interesan la arquitectura y los edificios, lomismo que lamúsica. Canto como aficionado enrecitalesyhacepocohecomenzadoatomarclasesdepiano.Megustaelmar,ydehechoKathleenyyo solíamosdar charlas sobrehistoriamarítima apasajerosde transatlánticos.Endosocasionescanté canciones de marineros. ¿Y mi profesión en esta vida? Antes de jubilarme, di clases defrancésyalemánen launiversidaddurante treintaydosaños.Aunque tuvequededicar tiempoyesfuerzo para aprender los dos idiomas, no tuve demasiadas dificultades para alcanzar ciertodominio.

La regresión a vidas pasadas es una valiosa herramienta para el crecimiento personal. Si vaacompañadadeconexiónkármica,puedeconduciraunconocimientoespiritual,másprofundo,delarealidad. Estamos todos aquí para aprender, curar y ayudar a otras almas a hacer lo mismo.Kathleen y yo nos sentimos enormemente agradecidos por haber sido capaces de cultivar unarelación afectuosa que ha sido gratificante, plenamente satisfactoria y, por encima de todo,espiritualmentevigorizadora.Hemosencontradonuestrabrújula,yestabrújulaeselamor.

~MarkyKathleen

Lostriángulosamorosossonmáscomplejosyduraderosdeloqueparece.Lamadreylanueraenlavida actual eran rivales románticas en el siglo xix, y los celos de esa época fueron transferidos alpresente.AunquelasrelacioneshabíancambiadoylaantiguaesposadeMarksehabíareencarnadoensumadre, las inseguridades persistían. La terapia de las vidas pasadas puede curar esas heridasemocionales, y lamadre deMark se habría beneficiado de ello si hubiera tenido la inclinación y laoportunidaddeexperimentarunaregresiónaesavidaenDerbyshire.

Delasvidaspasadaspuedenllegarmuchosotrossentimientosyemociones,entreelloslaira,elamor,el miedo a la pérdida o la separación, las rivalidades, la desconfianza, las preocupaciones por latraición,lasafinidades,lasensacióndeimpotenciaylasobreprotección.Larelaciónsearreglacuandoserecuerdanyliberanlosorígenesdelosproblemasenvidasanteriores.Después,puedesertotalmentenueva,clara,yestarenelmomentopresente.Noshemosdesembarazadodelviejoequipaje.

Siparecequelosproblemasdelarelacióntienenpocosentidodadoslosfactoresdeterminantesdelavidaactualyalavezoponenresistenciaalarazónylacorrección,acasosetratedeclavesconorigenenunaovariasvidaspasadas.

Nuestrasalmasestánreencontrándosecontinuamenteparamejoraryevolucionar.Conocerelpasadopuedecurarelpresenteeiluminarelfuturo.

MarkyKathleenconcluyensuhistoriayestecapítuloconunametáforamaravillosamenteoportuna.«Hemos encontrado nuestra brújula», escriben, «y esta brújula es el amor». El amor es, en efecto, elinstrumentomásexquisito:nosayudaadesplazarnosporelterrenopedregosodeesteplanoterrenalynosguíahacialoscielos,hacianuestrohogar.Siemprequenosperdemosenelbosque,nosreorientaconuntoquesuave,ynosconducedenuevoalcamino.Sufuerzaesmagnética;susabiduría,infalible.Elamoreselmecanismo,ladirecciónyeldestino.Señalaelcaminoyeselcamino.Elamoresnuestraverdaderanaturaleza.Elamoresnuestroverdaderonorte.

10

Leccionesquenosdanlosanimales

Estamosvinculadosa losanimalesyhemoscompartidoelplanetaconellosdesdeel comienzodelperíodohumano.Estamosconectadoscontodoslosseressensibles;lafalsapercepcióndeseparaciónesloquealimentatantodolorysufrimientoenelmundo.Losanimalestambiéntienenalma,yacasopuedanaprender sus propias lecciones. La vida breve pero fantástica de unamariposa quizá sea una rápidaincursión en la experiencia del mundo físico. Y liberar el pasado con la súbita comprensión de quenacimosparavolaresexperimentarunatransformaciónnosolofísica,sinotambiénespiritual.Latortuga,consuestanciacentenariaenlaTierra,puedeencontrarseconunainmensidaddelecciones.Losañosvanyvienen,enseñandoque lavidaesefímeray laverdaddeque todopasará.Noobstante, losanimalestambiénpueden ser los profesores.El colibrí sorbe el néctar de la vida, recordándonosquedebemossaborear sudulzor.Losperros suelenencarnar la lealtadyel servicioafectuoso.Siobservamosa lasminúsculas hormigas trabajando incansables para construir ciudades y civilizaciones asombrosamentecomplejas,entendemoselpoderde lacomunidadylaperseverancia.Todoslosanimales tienenmuchoqueenseñarnossobreelamorincondicional,laintuiciónyelinstinto,ysobrevivirlavidasinmiedo.

Lasmascotaspuedenayudarnosenlatransicióntraslamuerte.Unavezhemosabandonadoelcuerpofísico, suelen darnos la bienvenida y consolarnos en el otro lado. También se reencarnan, como biensabenmuchos«dueños»deanimalesdecompañía.Puedenvolverconnosotrosyayudarnosmásdeunavezennuestravidaparticular.Yenvidasfuturaspodemosreencontrarnosconellos.

Suexpresióndeamorhacianosotrosnoacabanunca.Aveces lleganasacrificarseporsusdueños.Laspersonasnosuelenhaceresto.

Losanimalessonseresomnipresentesyafectuosos;sinosextraviamos,nosayudanavolveralcaminoespiritual. En este sentido, los pájaros, los caballos y otros animales domésticos tienen algo delarquetipodelperropastor.

Según un dichomuy conocido, los gatos tienen siete vidas. Pues claro que sí. Igual que todos losdemásanimalesylaspersonas(ymuchísimasmásdesiete).Vayaregalopodercompartirlas.

.RECUERDOSDEMAGIC.

Comocomunicadoraprofesionalconanimales,siempremehaimpresionadoelimpactocurativoquela comprensión de nuestras relaciones con los animales puede tener. Uno de mis vínculos más

intensosyemocionalmentemáscomplicadoseselquehe tenidoconmicaballo,Magic. Estamosmuyunidos,peroa lo largode los añosnuestra relaciónhaplanteadoproblemas inexplicables eirresolubles,peseahaberacudidoamuchísimosadiestradores.Undía,enmigranjadecaballosdeWisconsin,mientrasestabayoesforzándomeporentenderlaprofundidaddemissentimientoshaciaMagic, mi espíritu se puso a viajar: primero rememorando esta vida con él, y luego una épocaantiguaenquelosindiosyloscaballosvivíanjuntos.Estasvisionesmeayudaronacomprendermiconflicto actual. Descubrirmi conexión anímica conMagic permitiómitigar un dolor que yo nisiquierasabíaqueestabaahí.Mis emociones respecto aMagic se intensificaron durante el verano de 2006. Cuando el calorllegabaasupuntocrítico,mifrustraciónhacíalopropio.«¡Estoy muy enfadada contigo!», gritaba yo, de pie junto a él mientras las moscas zumbaban anuestroalrededor,conlafustaagarradaporencimadelacabeza,listaparaazotarlelaespalda.«¡Teodio!¡Teodio!»Apretandolamandíbula,loquehicefuegolpearaMagicenelcuelloconlapalmadelamano.Metambaleé hacia atrás y me puse rígida mientras se me hacía un nudo en la garganta. No muyconvencida, volví la cabezaparamirarlode frenteyvimi reflejo en lomásprofundode suojolíquido.Sucuerpoblancoynegroestabainmóvil,comolafríapuertametálicadeallado,perolapielletemblabaatravésdelostensosmúsculosdelcuello.Dejécaerlafustaymedesploméensollozosenlasuciedaddelestablo.«¿Quémepasa?»,gritaba,asqueada y horrorizada por esa intensa hostilidad hacia un caballo que tanto quería. Escondí lacabezabajolasudaderayseguíllorando.Mientrasseguíaallísentada,elfamiliarolordelcaballoquehabíaempapadolateladelasudaderaseconvirtióenunleveperoperceptiblearomaasalviadulce.Meincorporé,mequitélasudaderayla sacudí, examinándola en busca de fragmentos de la hierba, pero solo vi lágrimas que habíanmanchadolatelanegra.Conlasiguienteaspiración,lasráfagasdefraganciavolvieronallenarlosorificiosnasales.El aromaa salvia actuabacomoconductoalpasado recientey luegohaciaunavidaanterioramedidaqueenmicabezaempezabanarevelarseimágenesdiversas.Cerrélosojossiguiendoeseolorfamiliara travésdel tiempo,hasta laprimeravez,seisañosatrás,queviamiamadoydifícilcaballo.HabíaconocidoaMagicenunestabloenelqueyotrabajaba.Sudesgarbadocuerpodetresmesestransmitíaalgofamiliar,yalnotarquemicorazóndabaunasacudidadeconfirmación,supequeeraelelegido.Unassemanasantes, traspedirle instruccionessobreuncaballonuevo,miángelde laguarda me había hablado de su llegada. Pasó luego a explicarme que tendríamos una intensaconexión.Aunqueparezcamentira,losdossobrevivimosagravesincendios.Laimagendesuspatasjóvenes,quemadasporhabercorridoatravésdelhenoardiente,reflejabalaagoníadelincendiodemi coche, el día en que un tráiler chocó contra él y quedé atrapada dentro. Al final, mi únicaescapatoriafuesaltaratravésdelasllamas.Intentabadesesperadamenteolvidaresetrauma,peronomeeraposible.Nosnecesitábamosunoaotro.Coneltiempo,yoleayudéacurarselaspatas,yélmeayudóacurarmeprofundasheridasemocionales.Tras estar juntos casi seis años, los dos últimos resultaron casi insoportables debido a la nueva

naturaleza inflexible y grosera deMagic. No obstante, en los brevesmomentos de calma élmedecíaunayotravez«losiento»y«perdona».Entodocaso,¿porquéibauncaballoapreocuparsetantodeesosasuntos?Yonodejabadeasombrarmealsentirmemásenojadaensupresenciaqueantelapresenciadeningúnotroanimalopersonaquehubieraconocido.Unanoche,trasirenkayakconmiamigaMary,todoempezóaadquirirsentido.«Estáoscureciendo.Mejor sacamos loskayaksdel agua», recuerdoquedije, temblandomientrasmirabalafríaypocoprofundaaguadeBadFishCreek.«Noséporquésiemprequeestoyaquísemeponelapieldegallina.Notienesentido.Mepasacadavez,desdehaceaños.»Arrastramos los botes por el embarrado terraplén hasta la hierba. Para llevarlas a casanecesitaríamoslacamioneta,queestabaaparcadaenmigranjadecaballos,apocadistancia.LarutamáscortaeraatravésdelcampodehenodemivecinoDoug.Detodosmodos,envezdepartirdeinmediato,nosentraronganasdeentretenernosyhablardenuestrosmomentosfavoritosdeldía.De repente, sentí en la espalda unamano grande, fuerte y amable.Me presionaba con suavidad,comosifueraunperegrinoquetocaraunlugarsagrado.Yonoteníamiedoyestirélaespaldaenesaconexión suave y profunda. Será Dough, pensaba mi mente racional. Me di la vuelta, pero medevolviólamiradasololaenlodadaorilladelrío.Nohabíanadie.Miréfrenéticaaunoyotroladoyparpadeéconfusa.«Mary,unhombreacabadetocarmelaespalda.Tejuroquenoestoyloca.»«Losé»,dijo.«¿Ah,sí?¿Ycómoeseso?»«Acabo de ver a unas veinte personas detrás de ti. Iban vestidas... no, mira», dijo con tonopaciente».«Visualízaloconlamente.»Cerré losojosy, tras respirarhondo,quiseverquiénestabaallí.De inmediatovi aungrupodeindios de pie frente a mí, emanando amor y enviándome telepáticamente estas palabras: «Teamamos.Nosalegraqueestésaquí.Porfavor,hasdesaberqueteperdonamos.Todolomalosehadesvanecido.»El hombre queme había tocado la espalda parecía sabio, un padre fiable.A su lado, unamujercorpulentaqueirradiabaamormeenvolvióenuncálidoabrazo,ysucesivamentecadapersonafueenviando loque sedejaba sentir comounacaricia increíble.«Temandaremosmásvisionesparatransmitirte toda la comprensión y todo el perdón para ti y para tu caballo», dijeron. Sabía queestabanhablandodeMagic.Peroseguíasinentenderporquénecesitabayoquemeperdonaran,ypenséenloqueMagictendríaqueverconello.AbrílosojosycaminéporelcampooscuroconMary.Mevibrabanloshuesosdentrodelcuerpomientrasmesentíacomounasemillaquebrotara,cambiaraycreciera.Noestabaseguradeestarpreparadaparaesto.Perolassemillasbrotabanycrecíanpeseatodo.Pasaronvariassemanasantesdequeduranteunameditaciónprofundasurgiera lasiguientevisióncompleta,enlaqueyoeraunaindiaamericanaconmibebéymiesposo.«¡Eh,quita!»,decíayo,ysoltabaunarisitanerviosaalagarrarmeélporlacintura.Yopodíasentirelcalorqueleirradiabadeltensocuerpomientrasestabadepieamilado.«Voyapillarte,Shayna»,bromeóélponiéndoseencuclillassobreunaspielesdecueroquecubrían

elsuelodenuestracasa.Susgrandesojosresplandecíanjuguetones,saltabancomoflechasentremihijayyo.«Noeresmásqueunosito,OsoPequeño»,solté.«Creesqueporser tangrandeyfuertedeberíanllamarteOsoGrande.¡Quéva!Siempreserásmiosito.»Mientrasmemetíaconél,agarréaAyasha,laniña,ysalícorriendodelachozaalaluzdeldía.«Grr»,gruñócon lasgrandesmanosconvertidasengarras.«¡Venaquí!»ConAyasha sujetaen lacintura,corríentrelosárboleshastaelcampo.«Allávoy,Shayna.Mejorquecorráis,chicas.»Mientrasmirabalasuavematadepelonegrodemihija,nospavoneábamoscomogatostaimadosparaescondernosentrenuestramanadadecaballos.Alsaliralpastoabierto,nosrozólacaraunaráfagadevientoconoloratierra.Ayashaemitíasusurrosylanzabalosbrazosalaireexcitadaantelavisióndeloscaballosendiferentestonosdenegro,blancoydoradoquesecongregabananuestroalrededor.Acurrucadasenmediodelamanada,vimoslablancamelenadeMagic,quebuscabaamiesposo.Acababa demascullar «¿dónde está papá, Ayasha?» cuando oí «¡buu!», y noté que unas cálidasyemasdededosmeagarrabanelhombro.Mevolví,yallíestabaél,detrásdenosotras.«¿Cómohasllegado?»«Yaves,esposamía,soyunguerrerorápido.»Entonces, la velluda nariz blanquinegra de Magic me tocó como si quisiera participar en ladiversión.Me llevé lamano a la cabeza, pues el animal no había tenido cuidado. Dolía. «Estecaballotuyoesungrosero»,dijeirritada.«Deberíasvenderloaotratribu.»«Esojamás»,dijoél.«Tienefuerza.»«Demasiada.Undíavaahacerdañoaalguien»,recordéquedije,yluegolaimagensedesvaneció.Abrílosojos,ylavidapasadaseacabó.Deestabrevehistoriaentresaquéqueyohabíaamadoamiesposoyamihija.Misentidodeunidadenlatribuestabaprofundamenteenraizadoenmiconexiónconellos.Magictambiénsuponíaundesafíoenesavida.Relajéloshombros;sabíaquesuconductaimpertinenteconmigonohabíaempezadoenmividaactual.

Una semana más tarde, me centré en otra escena de esa misma vida anterior, en la que variaspersonasestabanacongojadasyencorvadassobreunhombretendidoenlahierbacalentadaporelsol.Algunassalmodiabanenvozbajamientrasesparcíansalviaporelaire.Enunladohabíaunamujerrobustaengalanadaconunafaldahechadepielyabalorios,acarreandoaunaniñapequeñaenlacintura.Cercadeella,unajovendepelonegroconunsencillovestidodepieldegamuzaestabaarrodilladaenelsuelo.ElolorasalviamesaturólanarizconlamismaintensidadqueesedíaenelestabloconMagic.Medesplacé con cautela por el campo verde para ver mejor. ¿Quiénes son esas personas? Luegoquedóclaroque lamuchachaarrodilladaenel suelo,que llorabadesconsolada,eraShayna.Estavezyoeratestigodelaescenaenvezdeexperimentarlarealmentedenuevo.El sol le daba en el cabello reflejandounhalode arco iris brillantes.Lamuchacha extendía lasmanosdesdeelpechoyvolvíaarecogerlas,tirándosedelaropa.Mirémásalládeella,elrostrodel hombre caído. EraOso Pequeño.Al ver la hierbamanchada de la sangre que le salía de la

cabeza,hiceunamueca.No respiraba.Aunmuerto, lacara lebrillabadebondad.Desparramadoalrededordelacabeza,sulargopelo,enmarañadoypegajoso,cubríaunaroca.Unasgotitasrojasmanchaban la superficiemientras lasmoscas zumbaban alrededor.Me volví lentamente hacia laizquierdayviuncaballoblanquinegroerguidosolemnemente, las riendascolgandode lacabeza.¿Magic? La cabeza me daba vueltas.Oh, Dios mío, ¿estuviste implicado en la muerte de miesposo?Noesdeextrañarqueestéenfadadacontigo.Mientras contemplaba a Oso Pequeño, el paisaje se volvió borroso. Al inclinarme ymirar a lamujer directamente a la cara, noté quemi respiración era entrecortada.De repente sentí quemeinvadían una tristeza y una pena tremendas. Lo que estaba viendo era realmente mi vida. Sudemoledorapérdidameabrumaba.Suamorhabíadesaparecidoysesentíatotalmentesola.Shaynacayósobresusancasmientrasarrancabadelatierramatasdehierba.Lasexclamacionesdesubocaabiertaapenaseranaudiblescuandomiréalrededorenbuscadeayuda.Nomeveíanimeoíanadie.Dejandocaerlahierbamuerta,ellamirabaconexpresiónausente,grabadoenlosojoseldolor de la pérdida de su joven esposo. Intenté alcanzarla telepáticamente y enviarle variospensamientos. Todo va a salir bien. Algún día vas a vivir en una casa en este campo. Loconseguirás.Peronomeoía.La mujer corpulenta llamó a la niña, que se había soltado. «¡Vuelve aquí, Ayasha!» Ajena a latrágicavisión,lapequeñasedirigióhaciasumadretrastabillando.Shaynasevolvióyagarróasuhijaporlacintura.Susmanosconvulsaspellizcaronlapieldesnudadelaniña,porloqueestasepusoallorar.MirófijamentealalloriqueanteAyashamientraslaempujabaalsuelo.Shaynamiróalrededor,alclan,clavando losojosencadaunocon lamandíbulaapretada.Todosdesviaban lavista,mirándoselospies,querestregabanenelsuelo.LamujercorpulentacogióalaquejumbrosaAyashaysefue.Entró corriendo en escena otro grupo de personas atraídas por la conmoción. «¿Qué pasa?»,preguntaronalunísono.Unhombrealtoydelgadocon trenzasenelpelodiounpasoal frente.«OsoPequeñomontabaaMagicrápidoyjuguetón.Todosmirábamosyloanimábamos.Depronto,Magicalzólacabezaconairedesafianteyresbalóporunpequeñocañón,conloqueambosdieronentierra.OsoPequeñosegolpeóconunarocaymurió.»LosreciénllegadosseacercaronaOsoPequeñoy lepresentaronsusrespetos.Vimiyoindígenalevantarse del lado del esposomuerto, andar entre lamultitud y coger a la niña de brazos de lamujerfornida.Ensilencio,sealejóconlapequeñaapoyadaenlacadera.Nolasiguiónadie.Shaynacruzóuncampodefloresamarillasyseencaminóhacialosbosques.Losaltosárbolesdegruesacortezaemitíanunacreoloratierra,yelpurificadoraromadelaguaimpregnabaelaire.Sedeslizaba por la cuesta cubierta de hierba y ramitas, valiéndose de una mano para no caersemientrasconlaotrasujetabaasupreciosahija.El sonido del agua se volvió atronador. Shayna se metió en un riachuelo de flujo rápido y sesumergióhastalosmuslos.Forcejeandocontraelaguamientrasseinternabaenlafuertecorriente,cogióalaniñaeintrodujodespacioelregordetetorsoenlosremolinos.Aspiróhondoyempujóasuhijapordebajodelasuperficiedelagua.LosbrazosdeShaynasequedaronrígidos.Sudiminuto

cuerposetornófláccido.Shaynasevolvióhacialacorriente,sintiendoporúltimavezlasuavepieldelaniña,ylasoltó,mirandomientrassussueñosysuencantadorapequeñaseperdíanflotandoenlosbosquesylaoscuridad.Chillandoytirándosedelpelopresadelapenayla locura,saltóa laorilla,abandonóelbosquecorriendoyatravesóelcampoendirecciónalcuerposinvidadesuesposo.Losmiembrosdelclan,desconcertados al ver a Shayna sin su amada niña, buscaron desesperados en los respectivosbrazos.«¡No!»,gritóalguien.«¡Sellevóalaniña!»Hunan,hermanomenordeOsoPequeño,laagarródelosbrazosyledijochillando:«¿Dóndeestátuhija?»Shaynasesoltólasmanosylediounabofetada.Élseabalanzósobreellaylatiróalsuelo.Llególamujerrobustaconlosojossalidosdelasórbitas.«¡Quealguienvayaalrío!»,gritó.Cincoindios atravesaron a la carrera el campo y el bosque. Buscaron consternados entre los árbolesderribadosenlaorillamientraslossonidosdelaguaresonabaninquietantesenelpaisaje.«Esdemasiadotarde»,leschillóShayna.FulminóaMagicconlamiradayañadió:«Todoloqueamabaestáahoramuerto,¡porculpadeesecaballoblanquinegro!»Enelrostrodelamujerfornidasereflejólaintuicióndequelaniñaestabaefectivamentemuerta.«Dejadlaenpaz»,dijomeneandolacabeza.Todossealejarondeellacongestodeascoyhorror.Las imágenes se volvieron negras cuando me sentí arrastrada de nuevo a mi vida presente.Sollozando, abrí los ojos. Estaba sentada en mi dormitorio actual, llena de pesar y gratitud, ysabiendoporquémi«tribu»habíavueltoconmigo.Noibaaserfácil,perosabíaqueahorapodríacurarmedeveras.La vergüenza era un hilo entretejido a lo largo de todami vida. Pormucho que lo intentase, noencontrabaelorigenhastaqueMagicmecondujoporelcaminodelamor,lapazyelperdónamímisma.El amorquenosdannuestros sabios animalesparaquepodamos liberarnos es increíble.Con lapersistenciademiqueridocaballoyelsuplicanteamordemifamiliaenesavidapasada,aprendíque, por graves que sean, todos los errores pueden ser perdonados; aunque sea varias vidasdespués.

~AsiaVoight

En este impactante relato, Asia nos permite vislumbrar el importante papel que desempeñan losanimalesenlavidadelossereshumanos.

Losanimalesnosenseñansobreelamorincondicionalyamenudodedicansuvidaenteraaestefin.Suamornodependedenuestraconducta,esfirmeyfuerte.Nonecesitamosganárnoslo.Senosdagratisynosenosquitaarbitrariamente.Podemosconocerysentiresteamorenunnivelprofundo.

Como ilustra la historia deMagic, los animales se reencarnan. Puede que su alma no esté tanindividualizadacomolade lossereshumanos; talvezsufamiliaosugrupodealmassemezclenmás.

Peroestadiferencianoesimportante.Laculpaylavergüenzasonemocionesnegativasqueoriginanmolestiasylimitacionesengradosumo.

Enpartesedebenanuestroconvencimientodenohaberestadoalaalturadeciertonivelarbitrariodepensamiento y conducta. Nos hemos decepcionado a nosotros mismos por no habernos comportadoconforme a un patrón de conducta interiorizado y noble. El fracaso da lugar a enfado, y el enfado sedirigehaciadentro.Yloquesuelevenirluegoesladepresiónyladesesperación.

Todoesteprocesoesevitable.Elpasadoesunmaestroexcelente,peroencuantohemosaprendidolamateriayanohacefaltaquela

estudiemosunayotravez.Estosoloimpideelavancedelaeducación.Hemosdeaprenderdelpasadoyluego desprendernos de él. Todos hemos cometido errores, en nuestra vida actual y a lo largo de lasvidas anteriores. La conciencia clara de los errores permite corregirlos y asumir el propósito de norepetirlos. La culpa, la vergüenza y la ira profundas nos empañan la visión y por tanto oscurecen laslecciones,loquesoloconducealarepeticióndeloserrores.Estasemocionesnegativasnosdificultanelcrecimientoynos roban la alegría.Laconcienciano sentenciosadisuelve lanegatividaddañinaynosayudaarecuperarlacompostura.Magic regresó para enseñar a Asia estas lecciones. Era la puerta a una vida pasada que contenía

grandesdosisdetragedia,pérdida,penayvergüenza.Sepasólavidaenteraayudándoleaestablecerestaconexiónparaqueellapudieracomenzaraperdonarseasímisma.Élloharíaporamor.Pueselamordenuestras mascotas es infinito. Podemos enojarnos con ellas, gritarles, incluso pegarles, pero ellasaguardanconpacienciaaquelalecciónsevayadesvelando.Magicesperóseisaños.Habríaesperadotodalaeternidad.

Losmecanismosmediante loscuales losanimales transmiten talesmensajes importantesa los sereshumanospuedenadoptarformasdiversas.MagicfacilitóunviajealpasadodeAsiaquepermitióaestallegaraunconocimiento transformador.Ozzie, elperroprotagonistade la siguientehistoria,utilizóunenfoquemás práctico, por así decirlo.Con su propiométodo sin pretensiones, logró tanto ratificar laexistenciadelaotravidacomotranquilizaralaamigadesudueñaenelsentidodequesuamadoesposo,peseahaberfallecido,nuncasehabíaidodesulado.

.PRUEBADEPRESENCIA.

PedíamiamigaHilleviquecontarasupreciosahistoria.Ahíva:EstabayocasadaconunhombremaravillosollamadoRobert,quefalleció.Unosañosdespuésdesumuerte, visité a mi amigaMara, que había visto a Robert una vez once años atrás. Mara y yovivíamoslejosunadeotra,porloquenoteníamosocasióndevernosamenudo.Marasehabíaofrecidoadarmeunainterpretación.HabíaasistidoaalgunosseminariosdeldoctorWeissenFloridayhabíatenidoalgunasexperienciasprecisas.LedielanillodebodadeRobert.

Ellaselopusoenundedoynossentamosunafrenteaotra.Maraestabadeespaldasalaventana,yyodeespaldasalapartamento.Superromaltés,Ozzie,dormíaallado,enelsuelo.Estábamos las dos en silencio, esperando que Mara recibiera mensajes. Ella me iba dando lainformaciónquelellegaba,yenunmomentodadoyodije:«Pero¿cómoséqueRobertestádeverasconnosotras?»Deprontooímosunfuerteestrépito.Medilavuelta,yenelsuelodebaldosasviunapequeñafotode Robert con marco de madera. Al lado estabaOzzie, cuyo tamaño apenas doblaba el de lafotografía.Loasombrosoeraque esa fotohabía estadoantes en el dormitorio,metida entreunasbolsasyunamaletadegrantamaño.¿Qué impulsó a Ozzie a despertarse, levantarse del suelo, dirigirse al dormitorio y llevar lafotografíaalsalón?Esalgoquenohabíahechonuncaantesnihavueltoahacer.Fuialdormitorioaecharunvistazo,y lasbolsasy lamaletaseguíanensusitio.Elsueloestabaembaldosado,demodoquesiOzziehubieraarrastradoelmarcodemadera,lohabríamosoído.Envezdeello,habíasujetadoelmarcoconlaboca,lohabíatransportadounoscincometros,ylohabíadejadocaeramilado.Noestoyseguradecómolohizo,peroMarayyoestábamosconvencidasdequeRobertseencontrabaconnosotras,yayudóaOzzieallevarlafotografíaalsalónydejarlacaerconunfuerteruido.¡AsíescomoRobertrespondióamipregunta!

~MaraGober

Lamente instintivade los animalesno estáobstaculizadapor las funciones lógicas, analíticasydepensamiento de la mente y el cerebro humanos, lo cual los libera para estar más adaptados acomunicaciones de diversas frecuencias, vibraciones y fuentes. Quizás a Robert le resultó más fácilconectar directamente conOzzie, que a continuación realizó la compleja tarea de localizar una fotoespecífica,cogerladedondeestabaydejarlajustodetrásdeHillevi.¿Cuálessonlasprobabilidadesdequesucedaesto?

ElpsiquiatraWalterJacobsonescribióensublogacercadesuexperienciamientrasasistíaamicursosemanalenOmega.Enunadelasregresionesdegrupo,Walterviomentalmentelaimagendedosmanosahuecadas.Perocomopersonaanalíticaydecerebro izquierdoconfesa,durante losprimerosdíasdeltallersevioincapazderecordarningunavidapasadaniotrasimágenesafines.

El cuarto día llamé aWalter al escenario para hacer una demostración de cómo llevar a cabo unaregresión en alguien con dificultades para recordar sus vidas anteriores. Lasmanos ahuecadas que élhabía visualizado fueron mi punto de entrada en su vida pasada. Cuando las personas tienen manos,normalmentetienenpies,asíqueledijeaWalterquesemiraselossuyos.Efectivamentelosvio,calzadosconsandaliasdepiel,yadvirtióasimismoqueseencontrabajuntoaunrío.

¿Quésignificaban lasmanosahuecadas?Alprincipiocreíqueélhabríaestado interaccionandoconotra persona, pero a medida que fuimos ahondando en la escena nos dimos cuenta de que su perromoribundoestabatendidoenelsueloasulado.Walterhabíaestadocogiendoaguadelríoyacercándola

alacaradesuqueridoperro,puesestesehallabademasiadodébilparahacerloporsucuenta.Elgestorebosabacompasión,ytodoslosparticipantesdeltallerestabanvisiblementeconmovidosporelintensoamorentreelhombreyelanimal.Elperromuriópocodespués,yWalter,ahoratotalmentesolo,quedóabrumado por la tristeza. Le pregunté qué había aprendido de esa vida, y su respuesta fue sencilla ysentida:«Elamor.»

Tras la regresión, aWalter le llegaron más noticias de esa vida anterior. Escribió lo siguiente alrespecto:«Laleccióndemiregresiónaesavidaanteriornoteníaqueversoloconelamorsinotambiéncon la dedicación. La dedicación es una parte muy importante de la lección que he venido aquí aaprender.Cuandome preocupo demi perro, debo hacerlo procurando que sus necesidades esténmássatisfechasquelasmías.Lomismocuandomepreocupodemiscaballos:deboestarplenamentepresenteyentregado,comunicarmeyatenderenelgradomáximo.Yporúltimo,aunqueigualdeimportante,deboconsagrarmeenmiservicioalosdemás,enlaexpresióndelacompasión,laaceptaciónyelperdóndetodosaquellosencuyocaminomecruzo,yenmisvínculosconquienessonespecialmenteimportantes.»

Esasemana,trascuriosearenlalibreríadeOmegayentrarenelcuartotrastero,Walterbajólavistayviounaestatua:unaréplicaexactadelasdosmanosahuecadasquehabíaimaginado.LaesculturallevabaportítuloLasmanosdeDios.

Hacepocoestabayoleyendoelperiódicolocal,consternadoante las incesantescrónicasdeodioyviolenciaentodaspartesdelmundo.Personasqueeranatacadasbrutalmenteyacababanmuriendoenlacalle. Un adolescente tiroteado y asesinado en un crimen de odio solo por el color de su piel. Peroinmediatamentedebajodeestaúltimanoticiahabíaunartículosobredosgatos,yyobendijeensilencioalperiódicoporincluirestamaravillosahistoriadeamorydedicación.

UnaancianadeFloridasehabíaenamoradodedosgatitosdelamismacamadayloshabíaadoptado,unmachoyunahembraa losquepusolosnombresdeJackyJill.Conel tiempo, lamujersemudóaMaine,peroJackhuyójustoantesdemarcharseella,demodoquelamujersevioobligadaairsesinunadesuspreciadasmascotas.UnavecinaencontróporcasualidadelgatoextraviadoyllamóalaancianaaMaine,soloparaenterarsedequehabíafallecidoyquedosmesesatrássusparientessehabíandeshechodeJillregalándolaaunaprotectoradeanimales.

A la vecina la preocupaba que Jill estuviera tan sola, así que recorrió todas las sociedadesprotectorasdeMaine.Despuésdeun sinfíndeoracionesydeobservarminuciosamente centenaresdegatos,Jillfuelocalizada.Sinembargo,lavecinanopodíapagarlos500dólaresquecostabatransportarlagatadenuevoaFlorida.Cuandocontó suhistoriaa suscompañerosde trabajodel clubdecampo,estoshicieroncausacomún—juntoaotrosquetambiénhabíanoídolahistoria—parareunireldinero.Encuestiónsolodeunpardedíasalcanzaronsuobjetivo,ypocodespuésJillestabadenuevoencasa,felizmentereunidaporfinconsuhermanoJack.

Tras leer esto, pensé en el recuerdo de las manos tiernamente ahuecadas de Walter, con las quesaciabalaseddesuperromoribundo.Lossereshumanossomoscapacesdemanifestargrancompasiónydedicaciónanuestrasamadasmascotas.Dedicartantodineroyenergíaareunirdosgatosesunaacciónnobleysensible.Además,paralograresepropósitohandeparticiparmuchos:nosololaresueltavecinasinotambiénclientes,miembrosypersonaldelclubdecampoqueecharonunamano.Silaspersonasse

trataranentre sí con lamismacompasiónatentaconque tratana lasmascotas, losperiódicosno iríanllenos de noticias sobre atrocidades, sino que en ellos aparecerían historias de caridad, bondad yesperanza.Lossereshumanostambiénsonimportantes.

Ciertas personas están tanmaravillosamente dedicadas a sus animales de compañía que, de hecho,suelen preguntarme si podemos reencarnarnos en animales y si hemos habitado esos cuerpos antes denuestrocuerpohumano.Sícreoposible,enefecto,quehayamostenidovidasenformaanimal.Puedequesimplementenolasrecordemos.Durantelasregresiones,esmásfácilaccederarecuerdoshumanos,queseránmuyprobablementeaquellosenlosquetienensuorigendiversostraumasysíntomas.Enmitrabajoconpacientes,heobservadoque,encuantonosconvertimosensereshumanos,solemospermanecercomotales.Aúnnomehe encontrado con ninguna persona que haya sido enviada de vuelta al reino animalcomoformadecastigoporserdemasiadoviolentauofensivaensuvidahumana.Parecemásbienquehayunaprogresiónhastaelnivelhumano,enelque,demomento,hemosdeaprendernuestraslecciones.

Podemoscambiardeespecieyreinosiasí lodecidimos,puesestopuedeofrecernosunanuevavíaparaelaprendizaje.Podemosexplorar laconcienciade losanimales,o laconcienciade lasplantasoincluso la conciencia de las nubes, como ponen de manifiesto diversas historias del libro. ¿Por quévamosaponerlímitesalaconciencia,oalalma?

.GUÍA.

Omegaesunlugarrealmenteespecial,enelqueregularmentepasancosasfabulosasdenaturalezasincrónica.Unoconoceaciertaspersonas talcomoestabaescritoorecibemensajesyrespuestasquenecesitadeveras.Aquílascasualidadesmilagrosassonalgohabitual.Cuandoseproducen,lareacción común es esta: «Vaya, claro. Esto es lo que hacía falta, lo que se deseaba, lo que seesperaba,loqueteníaqueser.»FuiallícuatroañosseguidosaaprenderdeBrianyCarole,ahacerregresionesacuantaspersonaspudiera,yaabrirmeyaceptarcualesquiera sincroníasmilagrosasquesemepresentasen.En agosto de 2006, poco antes de acudir a Omega, había ido a visitar a mi hermano en Tejas.Estandoallí,aprovechélaocasiónparaveraunamigo,eldoctorJerryCasebolt.Jerryesungransanador, un chamánque además resulta ser unquiropráctico experto autorizadopara ejercer.Laspersonas que van a ver a Jerry han de estar preparadas para un tratamiento algo distinto, algoespecial.Trabajoconelcuerpo,técnicasrespiratorias,masajeshiatsudetejidosprofundos,ciertastécnicas de Rolfing, imágenes guiadas, hipnosis y narración de historias muy pertinentes yconmovedoras que mezclan arquetipos, metáforas, simbolismo y alegorías... estas son lasherramientasqueJerryutilizaalaperfección.CuandoeseveranofuiaveraJerry,hacíapocoquemehabíarotoeltendóndeAquilesizquierdoalcaerme de una escalera. Basta con decir que mi gama de movimientos se había reducido

considerablementeyeldoloreratremendo.Mientrastrabajabaconmipiernaymiespalda,loqueeraatroz,Jerrysepusoahablarconmigo,comodecostumbre.Primeromellevóaunarelajacióncorporaltotalyaunameditacióncurativa,enlaquevisualicéunaluzblancasanadoraqueentrabaporlapartesuperiordemicabeza,atravesabatodoelcuerpoysalíaporlospies.Despuésmepidióquevisualizaraunanimalquefueraavisitarmeparaentregarmeunmensajedecuración.Alinstanteviuninmensobúhocornudo,yasíselodijeaJerry.«Bien. Este es tu animal de poder, que está aquí para ayudarte a sanar», dijo Jerry. «¿Cómo sellama?»«Se llamaGuía», contesté.A continuación,mientras Jerry seguía trabajando conmigo, amenudohundiendoelpulgaroelcodoenmicuerpoparadeshaceralgúnnudo, loquehubo fueunabellavisualizacióndeGuíaenqueestememostrabaelcaminohaciaunaconciencia,unapercepción,unasaludyunaintegridadmayores.Eraalgohermoso,muypotenteyreal.Lloré.AlcabodeunassemanasmehallabaporprimeravezenelInstitutoOmega,tanentusiasmadoantemiexperienciadeespiritismomediantepsicometríaymiprimeraregresión,quedespuésdeclasemequedéenelcampus,hablandoconcompañerosyhaciendomás regresiones,hasta lasnueveymediadelanoche.Estabamuyoscuro,ymesentíaagotadoyllenodejúbilomientrasmedirigíaalaparcamientoparaemprendereltrayectodeveinteminutoshastamihotelenlaciudad.Losacontecimientosdeldíamehabíandejadototalmenteagitado,espiritualmentecolocado;meencantaba.Enuncampodedelantedel comedor observé una ceremonia preciosa. Un numeroso grupo de mujeres, unas 150, seencontrabandepieen lahierbaformandoungrancírculo,sosteniendosendasvelas.Medetuveyescuché desde un árbol cercano. Cantaban una canción al unísono, y cuando terminaba cadaestribillo, dos nuevas mujeres entraban, se desplazaban en direcciones opuestas y se paraban aabrazar a todas y cada una de las demás. He aquí las palabras que salmodiaban tanmaravillosamente:«Queridahermana,queridahermana,debodecírtelo.Mehasamadotodosestosaños,yyotambiénteamoati.»Unsentimientosencilloyhermoso,asítalcual.Otravezcaminodelaparcamiento,medicuentadequemientrasandabaestabacantandolacanción.Esemerohechomehizosentirmáscercadeloshermanosyhermanas.Eraunestribillopoderoso.Comencéaconducirpor laboscosaáreadealrededordeOmega,yalabandonarelcampuspaséjuntoalcírculodemujeres,quecontinuabanconsuencantadoraceremonia.Aminorélamarchaparamirarlasunavezmásyactoseguidomeadentréenelbosqueprofundo.Eraunaagradablenochedeverano, y llevaba la ventanilla bajada. Estaba solo en la oscura carretera, y al tomar una curvacerrada,aunoscincometros,mirándomefijamente,habíaelbúhomásgrandeybelloquehubieravistoyojamás.«Guía»,susurrésobrecogidoanteeltamañoylabellezadelanimal.Estememiróiluminadoporlosfarosduranteunosdiezsegundos,yactoseguidoabriósusinmensasalasy,conunrugientealeteoseelevóhastaunaramadearceenelmismobordedelacarretera,volviólacabeza,yclavóenmísusgrandesojosamarillo-anaranjados.»Erestú,Guía»,dijemientrasmeacercabadespacioconelcoche.Medetuveaescasadistanciadesuárbol,yestuvimosmirándonosfijamenteunossegundos.

Guíasesoltósinmásdelarama,abriólasinmensasalasdedosmetrosyplaneóhastaotraramadeunárbolsituadoenelbordedelotroladodelacarretera.Unavezasentadoahí,volviólacabezotayfijó enmídenuevo sus bellos y luminososojos.Esta vez,mientrasme aproximabadespacio, elenormebúhosequedósentadoymeobservótranquilamenteunlargominuto.Semepusolacarnedegallina,yentoncessupeporinstintoquesetratabadeGuía.Habíavenidoavermeyaindicarmeelcamino,atransmitirmeunmensaje,acomunicarmeciertasabiduríasagrada.Guíasiguiósaltandodeunaramaaotra,cadaunaenelladocontrariodelacarretera,seisvecesentotal,yyoseguíacercándomeaélmientrasnosmirábamosalosojos,unayotravez.Laexperienciafuemística,surrealistayprofundamenteconmovedora.Detrásdemícomenzaronasurgirdelanegruralaslucesdeunvehículo,ysupequedebíaproseguirla marcha, pues quedarme quieto en la calzada ya no era una buena idea. Como si lo hubieraentendido,Guíasaltódesuramaporúltimavez,descendióenpicadocercademicochecomoparadespedirse,ysealejómajestuosohaciaelbosqueoscuro.Fueunaexperienciarealmentemágica.Aunquepuedanparecerlo,enOmeganohaycasualidades.Lapersona consigue lo que se supone que va a conseguir. Ese día, había efectuado yomi primeraregresión,algoqueansiabaaprender.Lapersonaencuestiónhabíarecordadounavidamuyanteriorcomo india americana. Esto había tenido para ella un gran significado personal. Los indios hansabidodesdesiemprelaimportanciaquetienelavisitadeunanimaldepoder.Yesamismanocherecibíelregalodeunamaravillosavisitadelmío.Guíaparecíaestardiciendoesto:«Bienvenido.Hasdescubierto el caminocorrecto.Ahora síguelo, ayudandoaotrosdepaso, hasta encontrar tuverdaderoyo.»ComodijoamenudoBrianesasemana,«nohaycasualidades;estamostodosconectados».

~MichaelBrown

Y,comodiríaCarole,«aveces losmilagrosocurren».Si tenemos lamenteyel corazónabiertosyafectuosos,encontraremoselcaminocorrectoyelverdaderoyo.Habránumerosossignosqueloiluminenyloconfirmen.

Tambiényohevistoaestegrupodemujeresenelcampo.Avecesllevantúnicasovestidosblancos:con lasvelasblancasalrededor,sonunaseñalmaravillosaen laoscuridadde lanoche.Sucanciónesmelódica, adictiva.Al oír las palabras «me has amado todos estos años»,me vienen a la cabeza losmillones de años que han conectado nuestras existencias y encarnaciones. Lasmiles de hermanas quehemostenidoalolargodeesasvidas.

CuandoMichaelsepusoacantarlassencillaspalabrasdeestadulcecanción,elcorazónseleabrióaúnmás.Sintióunaconexióncontodossushermanosyhermanas,conlatotalidaddelafamiliahumana.Eneseestadopuroymístico,estabapreparadoparaencontrarseconGuíayrecibirlaconfirmaciónqueprecisabaacercadelcaminoelegido.

Enlamitologíacélticahabíaunadiosaquesolíaadoptarlaformadeunbúhograndeysabio.Susojosomnipotenteslepermitíanescudriñarenlasinfinitashondurasdelsubconscientehumano,delalma.Sus

gigantescasalasextendidasconcedíancuraciónycompasiónatodoaquelquebuscasesuguíamientrassurcaba lanochemajestuosa.Habitabaygobernabaese lugarcelestialdonde lasalmasaguardaban surenacimientoydondealparecerlospoetasaprendíanlasabiduríadelasestrellas.Eraellaquiendecidíasi a un alma había que darle un nuevo cuerpo o había que enviarla a un ámbito espiritual superior.Símbolo de poder femenino, es la deidad del karma, de los recuerdos de vidas pasadas, de lareencarnación.

QuizáMichael notó la presencia arquetípica de la diosa en ese campo demujeres alumbrado convelasmientrascantabanaloslazosantiguosdelafraternidadfemenina.AcasolapercibieraenGuía,elinmensobúhoqueadornabasucaminounayotravez,oenlasestrellasdelcieloenesaagradablenochedeverano,dondelasalmasenreposoanticipabanimpacientesunanuevavida.«Nohaycasualidades»,dijo Michael, y está en lo cierto. Tampoco coincidencias. Solo existe el universo que extiende susafectuosas y angelicales alas de consuelo alrededor de nuestros hombros, guiándonos a cada uno ennuestrocamino.

11

Breveydulce

El trabajode la terapiade regresión,consusomnipresentes temasde laenfermedad, lapérdida, lapenaylamuerte,amenudoresultabastantepesado.Elhumorprocuraunequilibrio.Lasleccionesvitalesno se limitan a experiencias difíciles, también las tenemos enmomentosmás ligeros y desenfadados.Algunospuedeninclusoparecertanfrívolosquenolesprestamoslaatenciónquemerecen.Sinembargo,tambiénpuedenenseñarnosmuchoyserterapéuticosatítulopropio.

Unverano,estabayodirigiendouncursodeformaciónenelInstitutoOmega.Lasvidaspasadas—ypresentes— que estábamos explorando resultaban ser especialmente estresantes, debido a lo cual lasemanaestabasiendomásemotivaquedecostumbre.Enlosmomentosfinalesdelúltimodía,cuandoeltaller ya concluía, se me acercó una joven con semblante serio. Decidí dedicarle un momento,convencidodequeibaaplantearmealgoprofundo.

Envozbaja,meformulólapreguntaquelerondabaporlacabeza.«¿Sabeustedaquiénseparece?»Lapreguntamesorprendió,yrespondíqueno.«AE.T.»,dijoellasinelmenoratisboderisa.«¿Serefierealextraterrestre?»Creínohaberlaentendido.«Sí,E.T.»Estabaconvencidodequenolahabíaentendidobien.«¿Osea,esetipopequeñoqueibaenbicicleta

porlaluna?»,dijesimulandodarpedales.«¡Exacto!»Cuando lo recuerdo, lamento no haberle preguntadomás detalles. ¿Qué parte demí le recordaba a

E.T.?¿Enquémeparecíayoalpequeñoalienígena?Peroensumomentomequedédemasiadoperplejopararespondersiquieraymefui.

Quizás ese breve encuentro se produjo para darme una lección de humildad y ego. Tal vez en sumetáfora había cierta significación más profunda que aún no me ha sido revelada. O acaso yo solonecesitabadistraermeunpocotrasunasemanamuyintensa.

Sea serio o divertido, este capítulo ilustra elmodo enque sucesos aparentemente sencillos puedencontenerlassemillasdelasabiduríaylasverdadesprofundas.Puedequelashistoriasseanbreves,perosusefectosyrepercusionessonmáximos.

.LANIÑADESUSOJOS.

AsistíhacepocoasutallerdelsurdeFlorida.Nadamásempezar,dijoustedquealfinalfirmaríalibros, pero aclaró que, por razones de tiempo, sería solo uno por persona y que, en vez deindividualizarladedicatoria,pondría«Concariño,BrianWeiss».Estaba sentada entre un público formado por unas novecientas personas y pensando que, en elsiguiente descanso, telefonearía ami hijo para recordarle que debía recoger la perra de nuestroamigo de la residencia canina para que no tuviera que permanecer allí otro día. Me hallabatotalmenteabsortaenestaidea.Luegorecordéloquedecíausted:«Porejemplo,simepidenquefirmeparaAppolonia...»LaperradenuestroamigosellamaAppolonia,Apples[manzanas,peroapplesofone’seyeequivalea«laniñadesusojos»],paraabreviar.Meencantó.

~MargieSamuels

Nohaycasualidadesnisucesoscompletamentealeatorios.Todotieneunafinalidadyunaexplicación,aunqueensumomentonoseamosconscientesdeello.MevinoalacabezaelnombredeAppoloniaparaponerunejemplo.SupongoqueApplesqueríarealmenteabandonarlaresidenciacanina.Algooalguiengrabó este nombre en mi conciencia, lo que se evidenció con claridad. Como consecuencia de ello,Appoloniatieneenunlibroalgomásqueunadedicatoriapersonalizada:tieneunahistoriacompleta.

Delasmanzanaspasamosalapio.

.CLARIVIDENCIADELAPIO.

HaceunosañosasistíasumaravillosotallerdeLosÁngeles.Enelejerciciodeenergíadelatarde,tuve comopareja aLisa, unamujer sentadadelante demí. Intercambiémi anillodebodapor sureloj.Antesinclusodequeustedcomenzaseacontar,tuvelavisióndeundelfín,amediasfueradelagua,muymonoyjuguetón.Intentépasarlaporalto,puescreíaquehabíallegadodemasiadoprontoparaserválida;peroeldelfínseguíaahí.Aloírlahistoria,Lisaesbozóunaampliasonrisa.«¡Esmianimalpreferido!»,exclamó.Mesentícomplacidayaliviadaporhaberhechounbuentrabajo.Esperé a oír lo que ella había visto sobremí. Parecía confusa y, casi pidiendo disculpas, dijo:«Antes incluso de comenzar, justo delante de mi cara he... visto un... apio, ¡grande, verde ysuculento!»Separóbienlasmanosydijo:«¡Grandedeverdad,enserio!»Sonabagracioso,peromesentí un tanto decepcionada. Detestaba el apio y no se me ocurría que pudiera encerrar ningúnsignificadonobleniprofundo.

Esanochelleguéacasaaesodelassieteyfuiinvitadaaunenormeyfríovasodezumo.Miespososehabíavuelto recientementeun fanáticode los zumosy creaba suspropias recetas con frutasyverduras.EmpecéacontarlelahistoriaconLisa,y,cuandolemencionélodelapio,élseprecipitóa laneveracomoun locoyregresóconelapiomásgordoyhermosoquehubieravistoyoenmivida.Esamismatarde,mientrasyohacíaelejerciciopsicométricoconLisa,élhabíaestadoenelmercadocomprandolosingredientesdeloszumos.Ysequedótanimpresionadoconsutamañoysuaspecto,quenopudoresistirseacomprarelapio.Llevamoscasadosveintidósaños,yelanillodebodaquehabíadadoaLisallevabagrabadoelnombredemiesposo.Yanovolveréamirarelapioconlosmismosojos.

~Sophia

La prueba de nuestra increíble naturaleza psíquica y mística no tiene por qué ser siempre deproporciones cósmicas y fabulosas. Una lluvia de meteoros o un eclipse solar tienen la mismaimportancia que un apio. Solo hemos de saber que somos seres espirituales dotados de capacidadesintuitivasque trasciendennuestracomprensióncotidiana.Da igualsi loaprendemosgraciasavisionescelestialesoahortalizasterrenales.

Comopasaenelámbitodelafísicasubatómica,enelmundodelosfenómenospsíquicossesuperanlaslimitacioneshabitualesdeespacioytiempo.Somoscapacesdeconocerhechosqueestánsucediendodemanerasimultánea,aunqueesténgeográficamentealejados.ElesposodeSophiaestabafijándoseenlosapiosaproximadamenteenelmismomomentoenqueSophialosestabaviendo«justodelantedesucara»enuntallerqueteníalugaravarioskilómetros.

La historia de Sophia también hace hincapié en el tópico de que a veces no reconocemos laimportancia de un suceso en el momento en que está produciéndose. A la larga saldrá a la luz suimportancia. Sophia estuvo decepcionada por la visión de Lisa hasta la noche, cuando su esposoreconociólaconexiónconlacomprarealizadaunashorasantes.

Dave estaba, asimismo, decepcionado con sus percepciones psíquicas hasta que su parejapsicométricalerevelóloprecisasqueeran.Heaquísuhistoria.

.BUSCADORESDESETAS.

Estuve presente en su taller de Tampa, donde en el intercambio de artículos ocurrió una cosacuriosa.Miesposayyocanjeamospertenenciasconpersonasalasquenoconocíamos,ymiparejaresultóserunamujerchina.Ellamediosupulsera,yduranteelejercicionodejédepensarensetas.Quétontería,pensaba.Ellavisualizóunaescenaperfectadeunagranja familiarque teníamosen

Pensilvania,yamísolosemeveníanalacabezaimágenesdesetas.Resultóquelamujereraunagranaficionadaalassetas.Susuegro,queestabasentadoasulado,lehabíaregaladounequipodebuscadordesetas,¡yellaestabamuyenfadadaconsigomismaporqueaúnnolohabíautilizado!

~Dave

Trátesede apioo setas, lo importante es el intercambiode conocimiento, recuerdosy experienciasmedianteelflujodeenergía.Encuantobajamoselvelodelamenteconsciente,permitimoselpasodelflujo. Somos conscientes de estar conectados y de conocer mucho unos de otros. Es difícil tenerprejuiciososerviolentocuandovemosysentimoscon tantaclaridad losvínculosenergéticosquenosunenatodos.

En su libro Mensajes del agua: la belleza oculta del agua, el doctor Masaru Emoto puso demanifiestoquetambiénlaspalabraspuedentransmitiresteflujoenergéticoy,porconsiguiente,influirenla estructura molecular del agua. Marylyn y su madre también fueron testigos directos del podertransformadordelaspalabrasyloslibros.Suhistoria,acontinuación,explicaloquepasacuandoleemosconnuestrosojosespirituales.

.LEERENTRELÍNEAS.

Al final de su vida, mimadre ya no podía leer libros con letra normal sino solo en caracteresgrandes.Enesaépoca,yoteníaunejemplardeMuchasvidas,muchosmaestrosimpresoenletradecuerpoestándar.Un día, estando las dos sentadas en el sofá, yo estaba terminando de leer ese libro, uno demispreferidos.Ella lo tomódemismanosy sepuso apasarpáginas.Nuncahabíahechoantesnadaigual.Comoyosabíaquelaletraerademasiadopequeñaparaella,lepreguntésiqueríaqueyoseloleyera.«No»,contestó.«Lopuedoleerpormímisma.»Yosabíaqueellanopodía,peromequedéallíylaobservéleerellibropocoapoco,mirandocadapáginaconatención.Cuandohubollegadoalfinal,melodevolvió.Teníaunamiradarebosantedepaz. Yo sabía que ella lo había leído simplemente volviendo las páginas. Y tenía la clarísimasensación de que ella sabía que yo lo sabía. Fue unmomento demaravillosa conexión entremimadreyyo.

~MarylynCalabrese

Enloslibrosexisteunaenergíaquesueleirmásalládelaletraimpresa.Aveces,cuandodedicounodelosmíos,tengoelpensamientoconscientedeponermienergíajuntoalnombre.LaenergíadeMarylynestabaensulibro,yquizásumadretambiénpudopercibirla.

Seacualfuereelmecanismo,acontinuacióntuvolugarunabellaconexión.Amyescribesobreotromomentodeconexiónentreunhijoyunpadre:estavezentremihijoJordany

supropiohijo.

.HÉROES.

MihermanoJordancuentaunahistoriaenque,enunatardesoleada,estabaconelcochecercadesucasadeFiladelfia.Suhijo,Travis,quealasazóncontabasieteaños,ibasentadoenelasientodeatrás.Estabansaliendodeunconcurridocentrocomercialque tenía solouncarrilde salidayunsemáforoenelextremo.Habíaotrosmuchoscochesesperandoparasalir;el tráficoeradenso; lacola,larga.Mientrasaguardaban,Travismiróporlaventanillaynomuylejosvioaunhombrequerecogía dinero con fines benéficos. Preguntó a Jordan qué era aquello, y Jordan, al ver lainformaciónque transmitía la camisetay las señalesdel hombre, contestóque el dinero eraparaniñosconcáncer.Travisescuchó,yluegopreguntósipodíadarleundólaralhombre.«Oh,nosé,Trav»,dijoJordansinmojarse.Noselehabíaocurridoesaposibilidad;comotodos,estabahabituadoaveradiarioapersonasquepedíandineroporunacausauotra—enlacalle,porla televisión, en el correo—y a dar a algunas pero no a todas amedida que se acumulaban laspeticiones. ¿Sería demucha ayuda un dólar? ¿Y adónde iba a parar el dinero, en todo caso?Nisiquiera estaba seguro de llevar encima un dólar suelto, y comprobarlo habría significadodesabrocharseelcinturón,meterlamanoenelbolsillo,rebuscarysacarlotodo,conloquealgunasmonedasacasocayeranalsuelo.Novalíalapenatantolío.Estandoelsemáforoenrojoyhabiendotanta gente detrás, seguro que cualquier dilación se habría traducido en bocinazos y gritos. Yefectivamenteenesemomentoelsemáforosepusoverdeyyanosepudohacernada.Asíquesoltóalgocomo«quélevamosahacer»yarrancósinpensarmásenelasunto.Fue entonces, al abandonar por fin el centro comercial e incorporarse a los complicados seiscarrilesdetráficocongestionado,cuandoTravisdijo:«Pero,papá,podríamosserhéroes.»Yasí,traslalargaesperaparallegaralacalledondeestabanahora,noquedabaotraopciónquedarmediavueltaeiralcentrocomercial,hacerdenuevotodoelrecorridoycolocarseotravezenelsemáforoparapoderdarlealhombrealgodedinero.Al partir, Jordan vio por el retrovisor a Travis, que agitaba sus pequeños puños en el aire ysusurraba:«¡Sí!»

~AmyWeiss

Paraserunhéroenohacenfaltagrandesaccionesnimilesdepersonas.Tambiénsirvenactossencillosde bondad, cuyos resultados irradian hacia fuera, a toda la Tierra y más allá. No podemos quitarleimportanciaalacaridadylagenerosidad.Todoesenergía,ylaenergíadelacompasiónabarcaatodoslos demás. Se crea una resonancia, como cuando un repique de campanas envía a la atmósfera unatormentadehermosasondassonoras,comolasondulacionesquelleganalaorilladebidoaunapiedraarrojadaaunestanque.Losactosbondadosospuedenllegaralaorilladeluniversodenuestraalma.Yaveceslosniñospuedensernuestrosmejoresmaestros.

ElrelatodeJordancorrespondeaunmomentoespecialenqueconducíauncocheconsuhijo,queibaaenseñarleunalecciónimportante.Trasoírla,nopudemenosquepensarenunaexperienciamíasimilar,unageneraciónatrás,cuandoJordaneraelniñoyyoelpadrequeconducía.Aquellavezlalecciónfueparamí.

Comoadultos, tendemosapasarporaltoesashermosasysabiaspercepcionesdelmundo,pero loshijossonelvehículoquenospermiterecordarlas.CuentoestahistoriaenmilibroAtravésdeltiempo:

Haceunosaños,trasdiezhorasdeatenderapacientes,estabacomenzandoarelajarmemeditandoenuna silla abatible demi consulta.Al cabo de apenas unosminutos, ya en un estado sin pensamientosconcretos,oíenelinteriordemicabezaunavozqueretumbaba.Eracomounatrompetatelepática,ymesacudióelcuerpoentero.

«¡Soloámale!»,tronólavoz.Medespertédegolpe.SabíaqueelmensajesereferíaaJordan,mihijo.En esa época, él era un adolescente típicamente rebelde, pero ese día no había pensado en él ni unmomento.Quizásinconscientementeestabalidiandoconelmododehacerfrenteasuconducta.

Unasemanadespués,aunahoratempranadeunamañanaoscura,estabayoacompañandoaJordanencochealaescuela.Intentéentablarconversación,peroesedíasemostrabaconmigomuymonosilábico.Jordanestabasimplementedemalhumor.

Yosabíaquepodíaenfadarmeoquitarleimportancia.Recordéelmensaje«¡soloámale!»yescogílasegundaopción.

«Jordan,solorecuerdaquetequiero»,dijealdejarloenlaescuela.Congransorpresamía,éldijo:«Yotambiéntequiero.»Fueentoncescuandocomprendíqueélnoestabaenojadonimalhumorado,sinoquesimplementenose

habíadespertadodeltodo.Mipercepcióndelenfadohabíasidounafalsaimpresión.Seguíconduciendocaminodelhospital,quesehallabaaunoscuarentaycincominutos.Cuandopasé

frenteaunaiglesia,elsolseelevabajustoporencimadelascopasdelosárboles,yunjardinerocortabaelcéspedsinprisas.

Derepentenotéunasensacióndepazydichaenormes.Mesentíainmensamenteseguroyasalvo,yelmundoparecíaestarenunordenperfecto.Eljardinero,losárboles,todoloqueveíaeraresplandecientey luminoso. Casi podía ver a través de las cosas, que tenían un tono dorado transparente. Estabaconectadocontodosycontodo:eljardinero,losárboles,lahierba,elcielo,unaardillaquetrepabaaunárbol.Habíaunaausenciatotaldemiedoyansiedad.Elfuturoparecíaabsolutamenteclaro...perfecto.

Losdemásviajerosen lahorapuntapensaríanqueyoeraun tiporaro.Tambiénporellossentíunaespeciedeamordistante,universal.Inclusosaludabaysonreíaalosquemeadelantabanysemeponíandelante.Noentendíaporquéesagentecorríatanto.Eltiempoparecíadetenerseyluegodesaparecer.Mesentí increíblemente paciente. Estábamos aquí para aprender y amar. Lo veía con toda claridad. Enrealidad,lodemásnoimporta.

Losobjetossiguieronconservandosuluminosidadytransparenciaamedidaqueibaacercándomealhospital.Lomismopasóconelestadodebondaddistanteydealegríaypaz.Oconlassensacionesdepaciencia,felicidadeinterconexióncontodolodemás.

Este estado permaneció conmigo hasta que inicié mi jornada de trabajo. Esa mañana estuve yoinusualmente intuitivo conmis pacientes, sobre todo con dos nuevos que no había visto antes. Podíapercibir luz dentro de las personas y a su alrededor: todas parecían brillar. Estaba experimentandorealmenteelmodoenquetodoestáconectadoenlavida.Supeconcertezaquenoexistíapeligroalguno,quenohabíaquétemer.Todoerauno.

La presencia de Jordan esa mañana, con nuestra simple conexión de amor y una lección máscomplicada sobre suposiciones, había abierto mi corazón, suscitando en mí una experienciacompletamentetrascendente,queseextendíahastaelcieloylasminúsculasbriznasdehierba,yatodoloquehubieraenmedio.Ahoraélyasabíacómoserunhéroe,sinduda.

12

Experienciasmísticasyespirituales

Los fenómenos espirituales místicos muestran a las personas una visión del otro lado, del mundo«real». Pueden producirse en la meditación, la oración, la naturaleza, las experiencias cercanas a lamuerte, etcétera. De vez en cuando tienen lugar mientras dormimos, en los sueños o en ese períodoinmediatamenteanterioradormirnosoadespertar,antesdelestadoconsciente.Estoshábitosypatronesquenosllevanatalesmomentostrascendentesacasofuncionenbienenunapersonaperonotantoenotra.Loimportanteesquecadaunoencuentresucamino.Ciertasdrogas,seanalucinógenasodeotraclase,pueden proporcionar encuentros superficiales con estos niveles superiores, pero no facilitan unconocimiento completo de su naturaleza. Por esta razón, entre otrasmuchas, no recomiendo el uso dedrogasparaprovocarestosestados.

Las visiones que nos procuran estas experiencias místicas son valiosísimas, pues permitencomprender laverdaderanaturalezade lamenteyelser.Estaspercepcionesdemuestranqueseguimosexistiendomásalládelcuerpo,delcerebro.Nosayudanaalcanzarlailuminación.Ponendemanifiestolabellezaylasabiduríadelproceso(oelTao,elflujo),quesiempreestáahí,quesiempretienerazón.Esteproceso tal vez está guiado por una presencia divina, que suele ponerse en contacto con nosotrosmediante un acto de gracia para empujarnos amablemente hacia nuestro destino y ayudarnos con lasleccionesquehemosvenidoaquíaaprender.Lashistoriasdeestecapítulopresentanunaampliavariedaddeexperienciasdeestaclase,desdelasterrenaleshastalasclaramentesobrenaturales,sibientodosloscaminosconducenalmismositio:unreconocimientotransformadordelaesenciadenuestraalma.

Unacaracterísticadelepisodiomísticooespiritualeslasensacióndeunidadcontodoloquees,deenergíaqueloconectatodo.Existeunefectodeintemporalidad,depacienciainfinita.Alacomprensióndeunsucesoasíleacompañaunincrementodelacapacidaddeunoparatenderlamanoyayudaralosdemás sin esperar nada a cambio, y para acercarse a cada persona y cada situación con cortesía,generosidady tolerancia.Haypaz.Hay felicidady júbilo.Con frecuencia hay tambiénmás facultadesintuitivasyunconocimientodecosasincognosciblesmedianteloscincosentidos,enlasqueincluimoslasdecarácterpsíquicoycurativo.Estosecumpleentodaslastradicionesespiritualesimportantes.

Encualquiercaso,lacaracterísticamássignificativaeselamor.Setratadeunamorincondicional,norománticoniespecífico.Nosdamoscuentadequeestetipodeamoresimperecedero,eterno,ynoestásometido a las leyes de la naturaleza humana ni de la Tierra. No se pierde nunca, es una constanteuniversal.Parailustraresto,imaginemoselamordeunamadreporsubebé,oeldeunapersonaporsumascota.Elbebéylamascotanonecesitanhacernadaparaganarseelamorylaaceptación;loquehaganel niñoy el animal carece de importancia.Es algomás profundoque eso, demayor calado.Noponecondiciones.Noconocelímites.

Ynosotrostampoco.

.LAREDDEINDRA.

Una noche, durante un curso profesional al que asistía en elCrossings deAustin, Tejas, tuve unsueñodistintodecualquierotroquehubieratenidoantesoquehayatenidodespués.Enelsueño,yoeraunodelosmillonesdeobjetosoctogonalesenformadedisco,quesedesplazabaa lavelocidadde la luzentre la superficiede laTierrayeluniversoexterior.Trasabandonar laTierraconinformaciónsobreelplaneta,nosaproximábamosaunaaberturaparecidaaunvórtice,con forma de embudo, y al entrar iniciábamos un movimiento circular en espiral. Después deatravesarellargotuboyllegaraluniverso,nosestirábamosy,unavezfueraporelotroextremo,noscruzábamosyuníamosaotrosenloqueparecíaunamantacompuestademillonesdenosotros.Acontinuación, descargábamos la información y luego regresábamos a la Tierra por el vórtice,salíamosporelotroladoyrecogíamosmásdatos.Elpatrónserepetíaunayotravez.Despertédeestesueñomientrasefectuabaunmovimientomanualmuyespecífico,quealfinaldelsueñosemeestabatransmitiendocomomediodecomunicaciónconlamantaoredsobrelaTierra.Habíaunmovimientoqueligabamicontenidovisualyemocionalalared,yotroparadesconectar.Desdeentoncesheutilizadoestosmovimientosdelasmanosparaconectarydesconectardelaredconlafinalidaddeproporcionarlelaexperienciahumana.Para mí estaba claro que la red contenía y contiene efectivamente todo el conocimiento deluniverso, y que lo que yo le aporto es el componente emocional. Por ejemplo, si tengo unpensamiento queme parece desconcertante, conectaré y dejaré que la red sienta esa emoción.Yluegodesconectaré.Alprincipiosolomeconectabaconcosasnuevas,peroprontoreconocíquelarednojuzgaba,noevaluaba la bondad o maldad de los pensamientos. Así pues, empecé a comunicar —y sigohaciéndolo— cualquier cosa que me pareciera excepcional, buena o mala, sobre la condiciónhumana.Bien, debo añadir que trabajo con enfermos mentales graves (sobre todo, esquizofrénicos), y aalguienimplicadoenlascosasdescritasquizácabríaconsiderarlounpsicóticooalguienconideasdelirantes.Detodosmodos,elsueñoseprodujo,lainformaciónserecibió,y,seacorrectoono,mesientoobligadoahacer loqueelsueñomerevelóquedebíahacer.Créanme:estoyescribiendoynegandoconlacabezaalmismotiempo.Alamañanasiguientedehabertenidoelsueño,medespertéyselocontéamiesposa.Permítanmeaclararunpococómofue todoesesuplicio.¿Sehanzambullidoalgunavezenelagua tras saltardesdeunacantilado?Laprimeravezque lohice,sentíeuforiasumadaa impotenciaabsoluta trasabandonar el trampolín. Eso parecían en ese momento los acontecimientos de la semana con eldoctorWeiss.Yohabía estado enun trampolín totalmente fiableyhabíabotadovarias veces; noobstante,trasdespegarmeporfindelatabla,yanohubovueltaatrás.Lasemocionesabarcabantodoelespectro,desdeelasombroabsolutoalhorrorcontodoslosmaticesintermediosimaginables.

Esedía,enunreceso,mientrasibaatomaruncaférodeéeledificiopordetrás,dondemetropecécon Brian y Carole, que también se tomaban su descanso. Carole dijo amablemente que teníaninterésenmiexperienciaymepidióqueselacontara.Esohice,en formasucinta,pensandoquehabríanoídoese rollomontonesdevecesyque loqueparamíeraalgoextraordinarioseríaparaellosmonedacorriente.Noobstante,mostraronsincerointerés,yBriandijohaberleídoalgoenlahistoriadelaIndiasobreunaredencimadelmundo,loqueresultóser,naturalmentelaReddeIndra,cuyasdescripcioneseninterneteranmuyparecidasamiexperiencia.Briantambiéncomentóqueelprocesodecomunicaciónconlarederaunregaloquemehabíasidoconcedido.Yonolohabíaimaginadoasí; loveíamáscomounaobligación.Ahoracomprendo que las dos ideas no se excluían mutuamente, y que una obligación puede serefectivamenteunregalo.ElseminariosuscitóenmíunaempatíainmediatahaciaBrianylasemocionesquedebiódesentirélmientras mantuvo en secreto la información de las regresiones durante los primeros años. Yotampocoexpliquéamuchagentenadademisexperiencias,sobretododelared(hastaahora,claro).Curiosamente,aquellosaquienesselohecontadohanrespondidogeneralmenteconunaconcienciaque trasciende los límites de la religión organizada occidental, y yo he agradecido su postura.Quierodejar claroque el seminarioy esa experiencia sacudieronmipequeñobote salvavidas, yahoraséquenecesitabaesasacudida,porloquedoyaúnmáslasgracias.Mequedamuchocaminoporrecorrer,peroalmenosyanotengomiedo.

~RaymondWilson

Mientrashacerápidosprogresosensucaminoespiritual,Raymondestácompartiendolosdetallesdesusexperienciasy,deestemodo,ayudandoamuchosotrosensuscaminosrespectivos.

EsedíadeTejas,cuandoCaroleyyoestábamosdescansandounpocoenelporchetrasero,aparecióRaymondenbuscadecafé.Entoncesprocedióadescribirconprecisiónla imagenyelconceptode laReddeIndra,delaqueyonohabíaoídohablarysobrelaquenohabíaleídonada.Consuestiloserio,pensandoenpartequeaquelloeraalgoinverosímil,describióunconceptodedosmilquinientosañosdeantigüedad sobre la interpenetración holográfica y la interconectividad de todas las cosas y todos losseres.AunqueRaymondesunapersonatremendamenterealista,loquetransmitíasealejabatotalmentedelarealidad.Entodocaso,noteníaniideadequeesosantiguosconceptoseimágenesdelhinduismoyelbudismoestabansiendoconfirmadosporloshallazgosdelafísicamodernadelaspartículas.

La parte «inverosímil» era la capacidad de Raymond para explotar las viejas imágenes con tantaclaridad,igualquehabíasidocapazdeverydibujarelsímboloshaivitadelaregresióndeNikhilasucoronación como príncipe. La verdadera parte inverosímil seguramente eramimirada de asombro alcaerenlacuentadeloqueélestabadescribiendocontantaexactitud.

EnlaconclusióndelcursodeTejas,referíalgunosdemisrecuerdos.EncontréunfragmentodeunadelasregresionesdeRaymond,unrecuerdocósmicoconsciente.Rememoréqueélhabíasidopartedeuna

«concienciadepatchwork»quedominabalaTierradelpasadooelfuturolejanos.Enestepatchworknoestaba solo; sabía que se hallaba con otros seres espirituales y que todos estaban de algún modointerconectados. Raymond era neutral respecto a las capacidades de este planeta para fomentar elcrecimientodelasalmas.LaTierraeranegraygélida,perocuandofueenviadoadeterminarlatexturaylanaturalezadelacobertura,descubrióquenoerahielosólidosinoalgomásblando,másflexible.Yalsaberqueestosíteníaposibilidadesparasustentarvidaespiritual,élylaconcienciaenteraestuvieronsatisfechos.

Acontinuación,básicamenteatravesótodoelciclodelaevolución.Primero,fueunaespeciedeserunicelular;cuandoseconvirtióenunorganismomarinodiminuto,comounacaracolaperomáspequeño,seentusiasmó.Eseorganismoextendiósusflagelos,oprotuberancias,porencimadelniveldelmar.Fueunpasoevolutivosumamente importante,quelesemocionó,aélya laconcienciaenvolvente.NoestáclarosiestaexperienciafueelcomienzodelaevoluciónenlaTierraosiseprodujoenelfuturolejanocuandoestabateniendolugarunaregeneracióndelplaneta.

Raymondenviósupropiorelatodelaexperiencia,queaclarabamisimpresionesiniciales:

Cuandocomenzó la regresión, empecé a saltarpor eonesde tiempoyungrannúmerodevidas.Semovíacomounrayo.Separecíamuchoalaspelículasquesesolíanpasarenelinstituto,confotogramasdestellando al final, cuando la cinta chasqueaba a gran velocidad.La otra comparación sería con unatelevisióndelasdeantes,enlasquesepodíaajustarelcontrolverticalylapantallarodabarápidamenteconunabarraentrecadaescena.Asíescomoseproducíamiregresión.

Yosabíamentalmentequecada fotogramaeraunavidayqueestabayendohacia atrás.Lapelículaaminoraba la marcha y se detenía en un mar primordial con oscuridad y vegetación de algas muyenraizada en el lecho marino. Yo era una criatura unicelular con un solo apéndice filiforme, y meencontrabaeneltallodeunadeesasalgas.Notéluzarribayprocuréascenderhaciaella.Trasalcanzarlasuperficiedelagua,alcéelflageloenelaire,yenesemomentosupeconclaridadqueloquehabíaacabadodehacereranuevoymuyimportanteparael futuro.Noconocía la importanciaespecífica;noobstante, parecía estar ligado a la evolución, y había una sensación inequívoca de vida y desarrollonuevos.Mesentíaseguroytotalmenteindependiente,ynoeraconscientedequehubieraalrededorotrasformasdevida.

Alfinalde laregresión,no teníadudaalgunadequehabíaestadoen lasopaoceánicaanteriora lavidahumana.Todavíanosécómointerpretarlo,peroensumomentosupequeeraimportante,ylosigomanteniendo.

Nuestrocuerpoacasoestélimitadoporestadimensiónfísica,peroconlamenteyelalmanoocurreigual.Tantoenelsueñocomoenlaregresión,RaymondsepermitióaventurarsemásalládelaTierra,porloqueseconcedióliteralmenteunaperspectivauniversaldelaexistencia.LomismolepasóaMarcia,laprotagonista de la siguiente historia. Para curar su vida humana, tenía que sacar a la luz sus orígenesdecididamentenohumanos.

Nuestraalmaesinmensaeilimitada,comolasestrellas.

.LAPIEZAQUEFALTA.

Marcia,unaeleganteyatractivasudamericanapróximaa loscincuentaaños,entróenmiconsultaunatardegrisde inviernoparasuprimerasesión.Aunquelegustabanlosniños,Marcianohabíaquerido tenerlos y quería saber si esto tenía algo que ver con una vida anterior. Además, solíapadecerindigestionesparalasqueseguíatratamientomédico,peroteníaciertacuriosidadporsabersiestotambiénsepodíarastrearhastaépocasantiguas.Todoparecíaestarrelativamenteclaro,yyoconfiabaenque,mediantehipnosis,podríamosexplorarlossencillosproblemasconqueellahabíaacudidoalasesión.Estábamos listasparaempezarcuandoMarciamencionódeprontounsueño recurrentequehabíatenido,enelqueellaeraunserespiritualprocedentedeunhermosoplanetacontressoles.Siempredejabaatrásaalguien,alguienquenopodíaseguirla:noveíaquiéneraycadavezsedespertabaconunapenaabrumadora.Marciahablabasentadaenelsofá,peronomemirabaamísinoalotroladodelaventana,a lo lejos.Noestabadeprimidaenabsoluto,peromientrasdescribíaelsueñoparecíacrecerdentrodeellaunatristezaantigua,indescriptible,comounaflordepapelqueabrieralospétalos.Se apreciabaunaañoranza,unanostalgiaqueera aúnmásdesconcertanteydolorosaporque ella no tenía ni idea de dónde estaba ese hogar. Marcia era una persona afortunada,disfrutabade lavidayerafelizconunesposoalquequería.Sinembargo,sentíaquefaltabaunapieza—unaciertapaz—.¿Erauna relaciónconunalmagemelaquecomenzabaa reconocer?Lapresenciadeestaempezabaarevelárseleenfragmentosetéreos,sibieneran—comosuelesuceder—tanvagosyconfusosquesololadejabaninsatisfecha.Norecuerdobiensidecíaalgosobrenosentirquepertenecieraaestemundoosiestoerasimplementeobviopartiendodesusojos,delamaneraenquemirabaporlaventanahaciaalgoqueestabalejosdelaconsulta,deesteplaneta.Lehicelaregresión,yMarciaseremontóconfacilidadaunavidaenqueaparecíasudeseodenotenerhijos.Comoesavidaparecíaprocurarlelasrespuestasqueestababuscando,sesintióbastantecontenta,asíqueseguimosadelante.Deinmediatoyporiniciativapropia,Marciaavanzóhaciaotraexistencia,enlaqueellaeraunserespiritualdeunhermosoplanetacontressoles.Lapedíquesemiraseelcuerpo,peroellaenseguidamecorrigió:«Loscuerposnosonimportantes.»Supuebloeravisitado por un grupo de seres antiguos ymuy sabios procedentes de otra tierra, dedicados porcompleto a la curación y cuyos orígenes proyectaban con los ojos. Marcia se aferró a ellos,absorbiendosusabiduríaysusconocimientosmientrasellosleenseñabanacuraraotrosmediantemetales. «Son muy superiores a nosotros. Somos palurdos en comparación con ellos», explicó,haciendo referencia a la gran inteligencia y al amor de los visitantes. Estaban, como decía ella,«trabajandoenloquellegaráaserelcuerpohumano».Marcia, inmersaenelprofundoamorylaespiritualidadreflejadosenlosojosdeesosseres,pensóenabandonarsuplanetayconvertirseenserhumano.«Mipuebloeselúltimodeunlinajeantiquísimo,yconstituyeelúnicogrupodeserescapaz de hacer la transición hasta la condición humana», explicó. «Los otros son creadores.»Marcia confiabamucho en ellos y estaba siempre preparada para la aventura, pero amaba a lossuyosysabía,sinserconscientedeningúndetalle,quelapiezaquefaltabaeraunapartedesuvida

allí.Leemocionabasentirsupresenciaalrededordenuevoydarsecuentadeque,enesemomento,aúnnoestabanseparados.Setratabadealgoquenopodíadejaratrás.Marciasesintiódeprontoabatida.Trasinvadirsuplaneta,unosguerrerosencerraronlasesenciasde lagenteenestatuase ídolos, loquecausóunadestrucción terrible.Semostró resignada,perocomoahoraestabaenposesiónde losconocimientoscurativos,dijo:«Deboira laTierra.Hedeayudar.»LamentabaquelaTierra,elproyectodeaquellossanadoresexquisitosconlosojosllenosdeunamorinfinito,nohubieraresultadosercomosesuponía.«Noibaaserasí.Esmuydiferentedeloqueyoesperabaquefuera»,dijo.VolvíapreguntaraMarciasobrelaentidadquelavisitabaensussueños.Estaveznotuvodudas.«Somosdosdeuno.Podemoselegirobienserununoentero,obiendosdeuno.Estosedecidesoloporexperiencia,noenelsentidohumano,sinoqueesmásbienunespejo,algoenloquepodemosvernoslacara.Espartedemí,peroalavezestáseparadodemí.»Exhalóunsuspiro.«Eralapartemásfuerte.Yoeramásbienlasoñadora.»Interesante,pensé.Siempreelsoñador,asípasenvidasyañosluz.La voz deMarcia estaba llena de pesar. «¡Vine a la Tierra llevada por un impulso! Solo paraayudar.Yahoraestoyatascada.Estoyseparadadeestapiezaparasiempre.Mipieza.»Estanopudoseguirlaa laTierra;Marcianopodíavolveraella.Lapenaporcualquier separaciónes intensa,perounaseparacióneternaerainsoportable.Yoestabaacostumbradaatrabajarconpacientesquehabíanperdidoaseresqueridosacausademuerteoenfermedad,deundivorcioodeladistancia.Ypordifícilesquefueranesosepisodios,algopodíamoshaceralrespecto.PeroloqueexperimentabaMarciameteníadesconcertada:lainterminableseparacióndelyodeuno.Melaimaginésentadaenmiconsulta solounahoraantes,mirandopor laventana;ahoraquedabadolorosamenteclaroquéhabíaestadoellabuscando.Insistíenquemedieradetallessobrelapieza:¿Podíahacerellaalgoenestavidaqueleayudaraareconectarconlapiezaoaafrontarlaseparación?«Soloconservarlosrecuerdos», dijo sin ánimo, revelando que ni ella se lo creía. Aunque Marcia queríadesesperadamenteunsentidomásclarodequéera laotraparte,esta leeraesquiva.Nosoloeraincapazdeverla;sinella,segúnsudescripción,Marcianoseríanuncacapazdeverseasímisma.Yonoqueríadeningúnmodoterminarlasesiónconestanotaatodaslucestriste.AsíquellevéaMarciaaunadelasvisualizacionescreativasdemipadre,enlaquevisitóuntemploconcristales.Creí que esto podría ayudarla a aclarar las emociones generadas por la regresión y también acomprendersuproblemadelasindigestiones,porelqueellahabíapreguntado.Estameditaciónnorequiere que el paciente hable, así que dije a Marcia que hiciese unas cuantas respiracionesprofundasyescuchasemivoz.Lacarayelcuerposelerelajaronvisiblemente.Hayunmomentodelameditaciónenqueunguíaomaestroexperto acompañaalpaciente,quedespuésvisualizaunagranpantalla de cinequepuede ayudar a iluminar algunosde los orígenesde su afección física.HiceunapausadevariosminutosparaqueMarciadedicaratiempoamirarlapantalla,yaunquenodecíanada,sehallabaclaramenteenunestadoprofundo,implicadaenlavisualización.Mereclinéenlasillaytambiénrespiréhondovariasveces.Habíasidoundíalargoyagotador.Depronto,ysinprevioaviso,todoelserdeMarciaestallódealegría.Lecorríanlágrimasporlasmejillas, pero estaba riendo. Me enderecé en la silla de golpe. ¿Qué había pasado? Reacia a

interrumpir una experiencia tan emotiva, aguardé a que se calmaran sus sensaciones, pero estasparecían intensificarse. «¿Quéestá experimentando?»,preguntépor fin.Era como si yo estuvierahablandonoconunapacientesinoconunaresplandecienteboladeenergía.Marciatardóunratoenexpresarsussensacionesconpalabrascomunesycorrientes:«Miguía—dijo—¡vaamostrarme!¡Enlapantalla!»«Amostrarle... ¿lascausasde las indigestiones?», inquirí sinentenderporquéesoprovocabaenellaunareaccióntanfuerteperomásquesatisfechaporseguirconloqueestuvierasucediendo.«No, no.»Marcia estaba literalmente saltando de alegría mientras se incorporaba en el asientoabatible.Eracomosiyotuvieradelanteaunapersonacompletamentedistinta.Habíaentradoenlaconsultatranquilaperocontenta;habíacaídoaplomoenlasprofundidadesdelapenaylatristezaexistencialesmientrasexplorabaelsignificadodevolversehumana;peroahorairradiabaondasdefelicidad, alzando espontáneamente los brazos, dando la impresión de estar flotando. Era algodiferentedecualquierotracosaquehubieravistoyoantes:dicha,puraytrascendente,queestallabadentroyatravésdeella.Marciaparecíaunaniñaemocionadaporloquesabíaqueerainminente,peroalmismotiemposehallabamásalládetodaformafísica,noeraunaniñaniunaadultasinosolo un alma, preciosa y enorme e imaginada placenteramente por los seres de bellos ojos porquienesellasentíatantoafecto.Marciallevólasmanosalcorazón,comosienesemomentofuerademasiadogrande,demasiadoprofundo,demasiadoilimitadoparaestardentrodeunsimplecuerpohumano, esta cáscara diminuta y temporal. «Va a dejarme ver, solo esta vez,mi yo entero.Va amostrarme»,susurró,«lapiezaquefalta».Nodije nadamás.Eradifícil no formular aMarciapreguntas sobre loque estabadescubriendo,pero reconocí que hacerlo solo habría satisfecho mi curiosidad intelectual e interrumpido sureencuentrogozoso.Paraqueseprodujeralacuración,ellanonecesitabadescribirmeloqueestabapasando, sino solo estar allí, experimentarlo.Muchos años atrás, en otro planeta,Marcia habíaperdidosupieza.Esedía,ennuestroplaneta,lahabíaencontrado.Yesoeraloúnicoqueimportaba.

~AmyWeiss

La existencia esmuchomás asombrosa ymilagrosa de lo que cabe imaginar. Continuamente estánborboteandoycreándoseuniversosnuevos.Lasfuerzasyenergíasnosresultanincomprensibles.Escomosiintentáramosoírunsilbatoparaperrosyelsonidodelasvibracionessealejaraensilencio,fueradenuestro campo auditivo.Y luego están también los ámbitos no físicos, innumerables, que se extiendenhastaelinfinito.

Nuestraalmapuedesondearestosterrenos.Hemosvividoenelmundodelostressolesyhemossidotambién los seres sabios. Sin embargo, hemos olvidado nuestros orígenes. ¿Cómo entender laintemporalidad, la eternidad? El alma sabe. A todos nos falta una pieza que nos aguarda al final denuestroviajeespiritual.Estáencasa.

Se sueledescribir lamuertecomo la accióndecruzarunapuertaqueconduceaotradimensión—superior,conmuchosniveles—,queesmásgrande,másbrillanteymuchomásvibrante.Laconciencia

devieneexpandidaymultisensorial.Esalgoparecidoapasardelaviejatelevisiónenblancoynegroalamodernaencolor,tridimensionalydealtadefinición.

Detodosmodos,lareencarnaciónnoselimitaalaTierra.Lasalmasasistenaescuelasentodoslosuniversos.Alparecer, lasalmasdecadauniversoycadadimensiónson iguales.Lasalmasson loqueson.Noobstante,loscuerposfísicosvaríanmuchísimopesealasemejanzadelasalmasquecontienen.Tras lamuerte,cuando todas lasalmasentranenesosestadossuperiores,denivelesmúltiples, sevenatraídas al plano o vibración demáxima comodidad para ellas. Ahí es donde volvemos a reunirnos.Tienelugarunaprendizajeavanzado.Sehaniniciadolosplanesdelareencarnación.

TambiénesahídondeMarciaquizáseencontróunavezmáscon laentidaddesusueño.Aunque lagravedadkármicatiradeellasunavezmáshaciadistintosmundoscuandollegalahoradereencarnarse,estaseparaciónessolotemporal.Cuandoalalargaseliberandelcicloderenacimientos,yanovuelvenasepararse,lasfuerzasdelareencarnaciónyanolasdividenmás.

Comoenesenciatodoesunoyestáconectado,laseparaciónessolounaimpresiónfalsa,desdeluego.Todaslasalmastienenunorigenindescriptible.Detodasmaneras,laimpresiónerróneaesmuyfuerteyantigua, así que si el reencuentro con nuestra alma gemelamás íntima, nuestra otramitad, se demoratemporalmente,convienesaberqueseráalgoinevitable—yeterno.

Estos seresde losestados superiores, ¿puedenaparecerantenosotrosmientrasadoptamos la formafísica?Lasdoshistoriassiguientesdanaentenderquesípueden—yenefectolohacen.

.AYUDAENCARRETERA.

Susdescubrimientos, sobre loscualeshe leídoen sus librosyaprendidoenun reciente tallerdeChicago, están sirviendo para reducir mimiedo a viajar en coche. Como pasajero soy fatal. Siconduzcoyonohayproblema,puesasumoelcontrolypuedotomarprecaucionesqueparaalgunossonexcesivas.Hayquetenerencuentaqueunavezfuiarrolladoporuncamiónenlavíarápidaacientotreintaporhora.Nomehicenadademilagro.Micochequedóparaelarrastre;yonosufríniunrasguño.Estoycompletamente seguro de que «algo»me sujetó al asiento.Recuerdoque una décimade segundodespuésbajélacabezaydijeenvozalta«estoesgrave»,mientrasveíamicuerpoagitarsedeunladoaotroymepreguntabacómoeraqueseguíaenelasiento.Luego todoacabó,yyosalíbienparadodeltrance.Meencontrabaenelotro ladode lavía rápida frente al tráficoquevenía endireccióncontrariacuandomicochedejódedarvueltasyseparó.Unhombreseprecipitóamiventanillaydijo«ponloen puntomuerto», cosa que hice.Me empujó al carril de emergencia, y un instante después loscochespasaronatodavelocidadpormilado.Luegoéldesapareció.Noarrancóningúncoche;nohabíanadieandandoporallícerca.Sehabíaidosinmás.

Suslibrosmehanpermitidoenfocaresteincidentedeotramanera:conmenosmiedo,porsupuesto.Saberqueenestaexistenciatengoquehacerrealidadunalecciónmehaayudadoaaceptarmásel«porqué»demivida.

~Robin

La historia de Robin me recuerda otras muchas, entre ellas la siguiente, de Asia, en la que, encircunstanciasdepeligroextremo,unángelounafiguradivinaaparecey llevaa lapersonaaunlugarseguro.Notengomuyclarosiel«ángel»deRobineraunserenviadoporelcieloosolounapersonanormalqueacudíaenayudadeotraensituaciónapurada.¿Hayrealmentealgunadiferenciaentrelosdoscasos?

ElverdaderomomentodeimpactoparaRobinyAsiaseprodujonocuandochocaronsusrespectivosvehículos,sinocuandoseencontraroncaraacaraconunaverdadespiritualesencial.Siempreestamosprotegidos,siemprehayalguienqueseocupadenosotros,siemprenoshallamosasalvodepeligro.Paracomprenderestonohacefaltasufrirunacrisis.Avecessoloseprecisaunahistoria.

.GUIADODENUEVOHACIAELAMOR.

Crecerenunafamiliacristianaconservadorasignificabaquelascreenciasdistintasde lasdemispadres eran aborrecidas por rutina. El menor pensamiento que pudiera desviarse de la normafamiliarcreabadentrodemíunmiedopalmario.Siendolamásjovendemifamilia,yúnicaniña,sabíayexperimentabacosas totalmenteajenasa lamentalidadcristianademispadres.Alos tresaños,medeleitabacomunicándomeconángeles,animalesyespíritus-guía.Ampliandoladistanciaentremimundoespiritualy laherenciacristianademispadresestabamiclara impresióndequeteníamosvidaspasadas.Yamuyprontoempecéamiraralaspersonasyverelcambioensurostro,aveces tanacentuadoque tardabaun ratoen reconocerlo.Ensumomentonoentendíeseextrañofenómeno y pensé que acaso sería malo o «impío», pues no parecía experimentarlo nadie más.Quizámepasabaalgo.Conmiedoaserdefectuosa,deseabafervientementesaberlaverdad,peronoobtuveningunarespuestahastamuchosañosdespués,enunaccidentequecasiresultafatal.Enelinviernode1987,untráilerseestrellócontramicamioneta,conloquemicuerpodeveintitrésañosquedóatrapadodentro.Lasllamasempezabanaabrasarme.Aterrada,intentéabrircadapuerta,solo para comprobar que estaban dobladas y atrancadas. Estaba asfixiándome y a punto dedesmayarme cuando apareció mi ángel de la guarda. Le rodeaba el rostro un pelo castaño yondulado,yteníalapiellisaysuavecomolatúnicagranate,grisyazulqueloenvolvía.Meguiomilagrosamenteporunaventanillaabiertaamediasyentrelasllamas.Sobreviví,másomenos.Con

el setentaydosporcientodelcuerpoquemado juntocon«múltiplescomplicaciones», figurédosmesesenlalistamáscríticadeingresadosenlaUVI.Cadaespiraciónpodíaserlaúltima.Depronto, la alarmademi respirador empezóa atronaryunamultituddemédicosy enfermerasacudió enmi ayuda. «¡Código azul!», gritaban como histéricos.Me estabamuriendo.Mi cuerpoespiritual salió flotando y cruzó una puerta en dirección a un cielo expansivo iluminado por lasestrellas. Allí me recibieron una mujer y dos hombres que se llamaban a sí mismos MaestrosAscendidos.Vestidosconropadehilocómodaydetonosneutros,transmitíansabiduríaybondad.Decíansaberlotododemíy,comorepresentantesdeDios,estabanahíparainstruirmeacercademividayguiarmedenuevohaciaelamor.«Tuespiritualidadconectadaconla infanciahacaídoenelolvido,yhastaahoratusañosadultoshanestadomarcadosporelmiedo»,dijoelMaestroAscendidomásviejo.Yoasentí.«Tenemosenseñanzasparatirespectoarecuperaresaunidad.Temostraremostusotrasvidasparaqueteayuden.»«Cuandodecís“otrasvidas”,¿queréisdecirvidaspasadas?Fuieducadaenlareligióncristiana»,balbucí.«Mipastorasegurabaquesolohayunavida,yluegoelcielooelinfierno.»«Estonoesverdad.»Mellevélasmanosalabocaysonreíaltiempoqueempezabaainstalarseenmíunconocimientoprofundo.«¿Poresoveoquelascarasdelaspersonascambian,yavecesescenasenterasquesedesarrollanasualrededor?¿Pertenecíanesasescenasasusvidasanteriores?»«Sí»,respondiólamujer.«¿Nomeloinventé?»Soltéunlargosuspiro.¡Nomepasanada,noestoyloca!Enesemomentobajéindiferentelavistaamicuerpoquemado,sinvidaenlacamadelhospital.Losmédicosylasenfermerasseguíanconsusintentosdereanimarme.Habíanpasadosolounosminutos,perodabalaimpresióndequehabíansidohoras.VolvíacentrarlaatenciónenlosMaestros.«Ya es hora de empezar nuestra lección», dijeron losMaestrosAscendidos. «Enseguida verás ysentirásquevidassemejantes,unavividaconmiedoyotravividaconamor,influyeronmuchísimoen ti y en todos aquellos conquienes tenías contacto.Esta experiencia te permitirá abandonar elmiedoyacercartealaeleccióndeliberadadelamor,loquetecambiarálavida.»ElMaestrolevantóelbrazotrazandounarco,ymerodearonvariaspantallasholográficas.«¿Estáspreparada para ver tus otras vidas?», preguntó. En una pantalla apareció un hombre, quemovíabruscamente sacos de grano en una enorme cámara subterránea. Mientras contaba los sacos,arrastrabalalargatúnicaporelsuciosuelo.Apuntóelnúmerodesacosyfrunciólaboca.«Noessuficiente»,dijomeneandolacabezaygolpeandolamesacercanaconelpuño.Uninstantedespués,seabriólapuertayunajovenconelpeloenvueltoenunatelasedesplomóasuspies.Seapretólasmanosysuplicó:«¡Mifamiliapasahambre!Eresnuestraúltimaesperanza.»Levantó lasmanos juntasenelairemientras llorabaysusojosbuscabanávidos lacaradeélenbuscadeunarespuestahumana.«Notengonadaparati.¡Vete!»Elhombresepusoenpieyseechólatúnicaatrás.Elbordedurodelatúnicagolpeóelsuelo,loquemandóunfinoremolinodepolvoalrostrodelajoven.«No,noloentiendes.Sintugranomoriremos»,implorabaella,agarrandolosbajosdelavestimenta

delhombre.«¡Fuera!»Selaquitódeencimaempujándolahacialapared.Lamujersaliódandotraspiésporlapuerta,dondelaesperabalafamilia.Suhijofueasuencuentroylerodeólacinturaconlosbrazos,peroellalotiróalsuelodeungolpeentresollozosygritándolequeparase.Desaparecieron las pantallas. Me di la vuelta indignada y dije: «¡Qué hombre más espantoso!¿Cómopodíatratarmeasí?»Lostresmeobservaronconunadelicadasonrisaydijeron:«Túeraselhombre.»Meperforóelestómagolafuertesensacióndeunhierrocandente.Intentétragarsaliva.«Bueno...nohabía comida para ella. Seguramente el grano era para otra persona, o debía replantarlo para lacosechadelañoqueviene,o...»Aladefensiva,seguífarfullandohastasoltarungrito:«¡Tuvequedecirlequeno!»«Noesquedijerasqueno,esquelodijisteconelcorazóncerrado»,señalaroncontonoamable.«Oh.»Bajéloshombrosdegolpe.«Puescreoquenosédecirquenoconcariño.»«Laverdadesquesísabes.Veremosunaescenasimilardeotravidaenlaquedijistequenoperomanteniendouncorazónafectuoso.»Meestremecíyvolvía fijarmeen laspantallas,dondeviaotramujer joven,estaconelcabellohastalacintura.Entróenlaestanciadondehabíaunhombresentadojuntoaunossacosdegranoygritó:«¡Mifamilianotienenadaquecomer!¡Tepidoayuda!»Doblándoseantelospiesdelhombre,alzólasmanoshaciasucara.Él se agachó y le cogió lasmanos entre las suyas. «No, lo siento», dijo. Su voz era firme perosuave.«Nohaygranoparatiotufamilia.»Laayudóamablementealevantarseylaacompañóalapuerta.Unavezfuera,suhijopequeñollegócorriendoyellaloabrazó.Laspantallasseesfumaron,ydije:«Esposibledecirquenoconelcorazónabierto.»«Las circunstancias exteriores no han de guiar tu corazón. En vez de ello, permite a tu corazónllevarlabatutaentodaslascircunstancias.»«Veoquecuandovivícomohombretemible,generémiedoenlamujer,quedespuéstransmitióasufamilia.Encambio,cuandoalaotramujerlediamor,elladioamoralossuyos.»«Exacto.Estamostodosconectados.Elbienestardelindividuoestáentrelazadoconelbienestardetodas las cosas.Demos amoromiedo, afectamos a todosy a todo.»Yañadieron: «Tambiénnosgustaríaquecompartieras con losdemás loquehas aprendidoaquí.Ellosnonecesitan tenerunaexperienciadelamuerteocercanaalamuertepararecibircuraciónespiritual,queestádisponibleparatodoaquelqueladeseeylapida.Coninstrucciones,cualquieraescapazdeaprenderaverysentirsusvidaspasadasyextraerconocimientodelasmismas.»LosMaestrosAscendidosmedijeronqueregresaríanparaenseñarmemás,peroqueyametocabavolveramicuerpo.Losmédicosmereanimaron.Sentíapesadezydolor,comosillevaraunvestidomojadollenodeaguahirviendoquetuvieraatrapadomifrágilcuerpo.Fueronpasando las semanas,y losMaestrosAscendidos siguieronvisitándomeyguiándome.Meayudaronatenerlaperseverancianecesariapararecuperarmeporcompleto.Estasenseñanzasespiritualesllegaronaserunsosténenmivida.LosMaestrosmehicieronverque

todossomoscapacesdeunirnosconlodivinoycurarloqueestároto.Paraquenosseareveladanuestra verdad, no hace falta una experiencia cercana a lamuerte. Lo único que necesitamos esencontrarlamaneradeliberarlosmiedosyabrirelcorazón.Enmicaso,fueprecisaunallamadadeavisoquemesalvóporlospelos.AotroquizálebastenestaspalabrasdelosMaestros.

~AsiaVoight

Muchaspersonasquehantenidoexperienciascercanasalamuertelleganasermásintuitivas,tienensueñospsíquicosysuelenperderelmiedoaloquepasadespuésdelamuerte.Ellassaben.

La inmensamayoríadenosotrosno tendremosningunaexperienciacercanaa lamuerte,pero,comoseñalaAsia,podemosaprenderlasmismaslecciones:mediantemeditación,prácticasdecontemplaciónespiritualoregresionesavidaspasadas.Losmétodosserándistintosomáslentos,perolosresultadossonlosmismos.Vemosysentimoslainterconexióndetodoslosseresytodaslascosas.Entendemoslanecesidad de dar y recibir amor, y en el proceso nos deshacemos de los temores y las dudas. Alcomprender nuestra verdadera naturaleza como seres eternos, podemos reducir o incluso eliminar elmiedoalamuerteyamorir.

Entre los hermosos y juiciosos pensamientos y enseñanzas de la historia de Asia, una cita de losMaestrosmellamólaatenciónalinstante:«Lascircunstanciasexterioresnohandeguiartucorazón.Envezdeello,permiteatucorazónllevarlabatutaentodaslascircunstancias.»Cuántaverdad.

Hacemásdemil trescientosaños,elfilósofochinoHuinengescribiólosiguiente:«Cuandoestamoslibresdeatadurasalosobjetosexternos,lamenteestáenpaz.Nuestraesenciamentalesintrínsecamentepura,ynossentimosperturbadosporquenosdejamosllevarporlascircunstanciasquenosrodean.Elquees capaz de mantener la mente impasible, con independencia de las circunstancias, ha alcanzado lailuminación.»

El corazóny lamente pueden transformar todas las circunstancias externas y transmitir amor y pazincluso en las épocasmás difíciles. Elmiedo nos corroe el estómago, el sistema nervioso, la salud.Impone limitaciones al corazón. Pero se sostiene gracias a nuestra dependencia de personas, cosas ycoyunturasexteriores.Siestamossatisfechosconelestadointernodelaserenidadylabondad—queesindependienteyautosuficienteynoestázarandeadoporlasvicisitudesdelasopinionesyconductasdeotraspersonasolafalsaseguridaddenuestrasposesiones—,entoncesestamosenpaz.

IgualqueenelrelatodeAsia,eldeMichael,quevieneacontinuación,esclarecelasexperienciasdelamuerteycercanasa lamuerte.Susvisionesyemociones trasabandonarelcuerpofísicoensuvidaanterior concuerdan con muchas otras descripciones de esta naturaleza: nos hablan de un espléndidoreconocimiento de unomismo como ser espiritual en un viaje que duramuchomás que el del cuerpohumano. Inmerso en los horrores de una guerra de otro tiempo, Michael descubrió su esencia pura.Descubriólapaz.

.CABALLEROSDELUZ.

Comoconsejeroespiritualy regresionistaavidaspasadasdurante losúltimossieteaños,ycomoconsejero de crisis, diagnosticador y psicoterapeuta durante los últimos veinte, he conducido acentenaresdepersonashastasusvidasanteriores.Muchasdelassesioneshansidoprofundamenteemotivasycurativas.Peromipreferidaesunaen laqueelpaciente fuiyoyel facilitador fueeldoctorWeiss.Yo no había pedido la experiencia, y cuandoBrain la ofreció fue algo totalmenteinesperado,unasorpresamaravillosa.Elhechodeestarenelescenario,bajolaslucesydelantedetantaspersonas,intimidabaunpoco,perodeningúnmodoibaadejarpasarlaoportunidad.Brianyyohabíamoshabladovariasvecesenprivado,sobretodoacercadenuestrotrabajo.Nosuelohacerdemasiadoscomentariosalrespecto,peroélsabíaqueyosufríaundolorcrónicoenlaespalda.Yo había efectuado regresiones en mucha gente, pero personalmente no había experimentadoninguna. Estaba a la vez emocionado y preocupado. Mi forma de pensar era tan de cerebroizquierdoyteníatantabaseempíricacomoladeBrian.Debidoaesehechoyaldolorcrónicoquesufríacontinuamente,parecía improbablequesemepudiera inducirun trance.Además,sobre lasinduccionesdeBrian lo sabía todo.Sabíaadónde intentaría llevarmeycómoyconquépalabrasexactas.Cuandosubíalescenario,susurréalgoaBrian,lejosdelosmicrófonos:«Porfavor,notedesanimessinopuedes llevarmeahí.Sinofunciona,habrásidoculpamía,no tuya.»«Averquépasa»,dijoBrianmirándomealosojos,tantranquilamentecomosihubieradicho«haceunbonitodía,¿verdad?».Briannointentónadaparecidonidelejosaunainduccióncorriente.Empezóahablarconmigosinmás, como si estuviéramos sentados en un banco del parque. ¿Cuándo va a hipnotizarme?,recuerdoquepensé.Laspalabrasqueéldecíanoeranenabsolutolasqueyoesperaba.«Cuéntamecosas de tu infancia. ¿Cómo fue?», preguntó. Sentado a su lado en el escenario, con los ojosligeramente cerrados, tuve un maravilloso recuerdo que casi había olvidado del todo. Solohablando, Brian fue capaz de transportarme a una bella evocación demi niñez, de una claridadexagerada.Mientrasélmeconducíaaunavidapasada,fuiconscientedeloextraordinariamentetranquilaqueestaba ahora la sala. Comencé a sentir una enorme ola de calor que fluía hacia mí desde elsilenciosopúblico.Enlaestanciaseapreciabaunafuertesensacióndedevociónybuenavoluntadcuandome puse a buscar en todas direcciones (con los ojos cerrados) para que apareciera unaimagen. Parecía estar creciendo una atmósfera de expectación.Mientras buscaba la imagen, lossegundosseconvirtieronenminutos;sentíadeverasalagenteahímismoconmigo,deseándomeunaexperiencia, rezandoengrupoparaque llegaran las imágenes.Cuandoyaestabaapuntodedecir«lo siento, Brian, pero no veo nada», vi la cara sucia de un niño de entre doce y catorce años.Percibíinmediatamente—supe,dealgúnmodo—queeseniñoerayo.Mehallabadepieaescasosmetrosdelasombradeunbosque,hablandoconuncaballero.Estabacolocándoleunabridayunasillaensucaballo.Laarmaduradelcaballeroestabaenelsuelo,amilado.Juntoalaarmaduraviunacuriosaseriedepequeñosescalones,solo tres,conuncabestroatadoa lapartedeatrás.Era

posiblellevaresosescalonesenlaespalda,amododemochila.Elcalorprocedentedelamultitudestabavolviéndosecadavezmásintenso,yelsilencioenlasalaeraensordecedor.«EstamosenlaEdadMedia»,dijeporfin,ydelagentebrotóunsonorosuspirodealivio.TodoshabíanestadointentandoayudarnosaBrianyamíconsuatención,susoracionesysusintencionescurativas,yahoracomprendíanquelohabíanconseguido.Yomeveíaamímismoclaramenteenunavidadehacíamucho,muchotiempo.«Soyunpajejoven»,expliqué.«Calzosandaliasordinariasdecuerda,concueroenlasplantas.Mipeloes lacio,castañooscuro,yparecequealguienestáponiéndomeuncuencosobre lacabezaycortaalrededor.Tengolacarasucia,yvistoloquepareceunburdosacodearpilleraconagujerospara los brazos y las piernas. Llevo una cuerda atada a la cintura. Justo frente al bosque, a laizquierda,seapreciaungrancampoabiertoyaunoshombresquesecongreganallí.Haycaballerosacaballo,ymuchosmásapie,conunavariedaddearmasyescudos.»Unossimplementeportabangrandeshachasymazasygarrotesrudimentarios.Otrosllevabanconsigoespadasypuñales.Yaúnotros, largos arcos y ballestas. Se reunían todos en el campo, mezclándose y hablando. Ibanllegandomilesdesdetodasdirecciones.Enlacolinadeladerechadestacabauncastillograndeyhermosoconaltostorreones.Elcaballeroyyoestábamosunosmetrosadentradosenlasombradelbosque.Habíaacabadoyodecolocarlabridaylasillaenelcaballo,ymehallabadepieenelescalóndearriba,poniéndolealcaballerolacotademallasobreeltorso.Semellenaronlosojosdelágrimasmientrasmeoíaamímismohablar:«Dicenquenovolveréis,quevaisamorir.»«¿Quiéndiceesto?»,preguntó.«Todos.Parecequeelejércitocontraelquevaisacombatiresdiezvecessuperiorennúmeroalnuestro,yquevosylamayoríadelosdemásmoriréis.»Elcaballeromehablómirándomefijamentealosojos:«Notemas,puesmoriresfácil;lodifícilesvivir.Morirconvalorenelcampodebatallaconmisamigosesunhonor,yesundestinoquenosespera,comotodossabemos.Yonotengomiedoporqueséqueelalmaviveysubealcieloalmorirelcuerpo.Enrealidad,nomorimosnunca.»Paraentoncesyoyallorabaensilenciomientrasmedisponíaadeslizarlelaarmaduraporlacabeza.Mecorríanlaslágrimasporlasmejillas.«Novayáis.Notenéisporquéir»,susurré.Sindejardesollozar, le coloqué el yelmo para cubrirle la cabeza y la cara. Coloqué los escalones junto alcaballo, y él los subió despacio y con cuidado; pasó la pierna por encima de la silla y dijo:«Recuerda loque tehedicho.Sinoregreso,nosencontraremosenelcielo.»Traseso,encaróelcaballo hacia el campo cada vezmás concurrido, salió de la oscuridad del bosque y se puso altrote.Brianavanzóeneltiempoyviacuatrohombresqueentrabanenelpatiodelcastillotransportandoauncaballerotendidodeespaldas,sobresuescudo.Yonoqueríacreerquefueraél,perosabíaqueloera.Echéacorrertrasellosylleguéenelmomentoenquedejabanalcaballeroenelsuelo.Lequitaron el yelmo, le palparon el cinturón y cogieron una pequeña bolsa de cuero. Tras abrirla,sacaronunvulgartrozodepapelconunanotaescrita.Loqueleyeronenvozaltamedejóalaveztristeycontento:«Paraquienencuentreestanota,miúltimodeseoesquemicaballo,miespadaymi

armadura,asícomotodasmispertenenciaspersonalesymicondiciónsocialenestavida,seanparamipaje.»Yo,porsupuesto.Meentristecíapensarquenovolveríaaverleenestavida.Valorabatodoloquehabíahechoélpormí,perotambiénempecéacomprender,eneseprecisoinstante,quepodíahacer realidadmipropiofuturo.Sí, loscaballeros luchany loscaballerosmueren, pensé.Estaba llorando desconsolado mientras los hombres me entregaban su espada y se disponían aquitarle la armadura. No había sensación de celebración. Había perdido a mi querido amigo yestaba embargándome un sentido del deber, un deber que no sabía muy bien si sería capaz decumplir.Medesplacéhaciadelanteeneltiempoparavermásaspectosdemividacomopaje,ymevi,ahoramásaltoyalgomásviejo,enelpatiodelcastillo.Lucíaunacamisasencilla, larga,sinarmaduraalguna.Estabapeleandoconunhombremuchomásgrandeymásfuertequeyo,losdoscongrandesespadasdemadera.Yo tratabadeparar sus golpes implacables, pero fallaba irremediablemente.Cadatresocuatrogolpes,elhombreconseguíahundirenmicuerposuromaespada.Ycadavezquelo hacía, le oía gritar: «¡Muerto! ¡Estás muerto!» Era una lección de humillación, humildad ypaciencia.Aélparecíanocostarlenadaseguir«matándome»,unayotravez,condistintosgolpesymandobles.Lasimágenescomenzaronacambiardeprisa,yencadaunayoeramásaltoymásanchodehombrosmientras otros hombresme enseñaban a luchar.Elmiedo, la inquietudy la ansiedadtirabandemícadavezque«moría»allíenelpatio,mientrasteníalaimpresióndeque,undíanomuylejano,miadversarionoseríaamigomíoylasespadasnoseríandemadera.Brianmellevófluidamenteotravezhaciadelanteeneltiempo,hastaqueyahubecrecidodeltodoyllevabalacotademalla:unhombreapuestodeveintipocosaños.Ahoralaarmaduraencajabaalaperfección.Mehallabadepieenelpatiodelcastillo,yfrenteamí,enlosescalones,habíaunpajequemedeslizabalaarmaduraporlacabezayeltorso.Conlágrimasenlosojos,mesuplicabaqueno fuera, como había hecho yo con el caballero cuando era paje, y a este le repetí lasmismaspalabrasquehabíaoídotantotiempoatrás.Enseguidamevienunagranexplanadaabierta.Elterrenoerallanoypolvoriento.Estábamosenlomásreñidodeunaencarnizadabatalla.Ibaacaballo,yfrenteamí,montadoensupropiocaballo,habíauncaballeropoderoso,muchomásgrandequeyo.Sindudaeramuyexperto,puesdescargabasobremígolpesdespiadadosconunaespadaenormeymaciza.Ahora lapeleaeramuy intensayreñida,yyooíaaloshombresblasfemar,gemir,gritaryvociferar.Elcombateparecíalibrarseentodaspartes,entodoslados:elsonidodemetalcontrametal,loschillidosasustadosdehombresycaballos,elpolvoqueseguíalevantándose.Cadavezquerechazabaotromandoblemesentíamásdébil.Derepente,amiizquierda,viaunhombrealtoquesemeacercabaandandopordetrás.Tuvetiemposuficienteparaadvertirsupresenciaenmicampovisualcuando levantaba laespadaparagolpearme.Conunmovimientorápidoybrusco,descarguélamía,quelerajótotalmenteelhombroyelbrazoizquierdos,yélsedesplomóenelsuelo.En ese momento, vi algo asombroso. El hombre al que había cortado el hombro estabatambaleándoseyseacercabapordetrás.Conelúltimorestodeenergíaque lequedaba, sumanoderecha puso la hoja plana en la parte trasera de mi silla, con la punta contra el centro de micolumna,bajolacurvaturatraseradelaarmadura.Apoyótodoelpesocontralapunta,ysentíuna

sensación abrasadora cuando su espada penetró en mi cuerpo. Impotente, empecé a moverme yagitarme convulsivamente mientras veía la hoja salir por mi vientre. Herido de muerte, me vitendidoenelpolvo,conlaespadasobresaliendodelabdomen.Allí,aescasosmetros,tendidodecostado,estabaelhombrequeyohabíaacabadodematar—elhombrequemehabíaacabadodemataramí—.Alrededordenosotrosseoíalapuralocuradelaguerra.Elruidodelasespadas,loscaballosbufandoyempinándosededolory terror, loshombresheridosdesparramadospor todaspartes.Muchoschillaban,llamabanasusmadresyesposas,blasfemando,gritando,llorando.«Porfavor,mátame.Porfavor,mátame,telosuplico.»Curiosamente,yonosentíadolornimiedo,solounacalmacálidaquemeinvadíatodoelcuerpo.Quizásestabaenestadodeshock.Miréalhombrequeestabamuriéndoseenelsuelojustodelantedemí.Estabaensilencio,mirándomemientrasyolemirabaaél.Losdosintercambiamosestasúltimasmiradassindecirnada,fijoslosojosdeunoenlosdelotro,parpadeandoenelpolvo,sabiendoquecadaunoseríaparaelotrolaúltimapersonaqueveríajamásenestavida.Yentonces fuiconscientedeunasutil agitacióndentrodemíynotéunasensaciónmuy raraperoagradable. Había cerrado los ojos y estaba planeando, flotando por encima de mí mismo,sintiéndometotalmente ingrávido.Bajé lavistaymirénoelcuerpotendidoentierrasinolacosaquesurgíadeél,locualdealgúnmodomirarhaciaabajoyverelantiguoyo,micáscara.Eraunaluzblanca,brillantísima,tanfuertequecostabacontemplar.Mehallabaamenosdedosmetrosdealtura,yechéunamiradahaciadondehabíaestadomiadversario.Tambiénélsehabíaconvertidoenunconoblancoluminosoquesemanteníainmóvilenelairejustoporencimadesucuerpo.Congranalegría,expliquéaBrianqueahoramiadversarioyyoéramosdosconos.«¿Conos?»,repitióél.«Sí,somoscomolucesblancasconformadecono.»Losdosempezamosaelevarnosdespacioporencimadelcampo,ypudeveramilesdehombresquetodavíaluchabanyquelabatallasehabíaextendidocasiunkilómetroencadadirección.Cuandohubimosascendidounpocomás,comencéapresenciaralgosumamenteconmovedorydeverasincreíble.Enelcampodebatallayalrededor,viinnumerablesconosdeluzbrillantequeseelevabanlentamentedesdeelpolvodetodoslosrincones.Todosestábamossubiendo,alejándonoscada vez más del conflicto, las almas entretejiéndose en el aire en un movimientoindescriptiblemente bello. Era un contraste apabullante con el horror y el caos de la guerra deabajo.«¿Haylucesqueseanmayoresomásbrillantesqueotras?»,inquirióBrian.«No.Todossomosexactamenteiguales.»«¿Algunaluzvahaciaabajo?»,sepreguntóenvozalta.Advertísufascinación,sugraninterésenloqueyoestabaviendo.«No.Todossomosigualesytodosestamosascendiendo»,respondí.«Hayloquepareceunembudogigantequesehaformadoenelcentrodeunanubemuygrande,ytodosestamosflotandohaciasucentro.Mesientodemaravilla,comosiestuvieranadandoenunmardeamor.Jamásmehesentidotan bien enmi vida. Ningún dolor en absoluto. Dentro demi cuerpome siento como nome hesentidonunca, totalmente desamarrado, liberadode él.Ni dolor ni inquietud, solo unapazy una

dichainmensas.»«¿Cuántaslucesmásestánascendiendocontigo?»«Centenares», susurré. «Haymuchísimos conos por encima, ymuchísimosmás que vienen desdeabajo.»Noté que todos comenzábamos a flotar en el embudo, y describí cómo era eso. «El extremo delembudoesgrande,peroalentrarseveuntúnelmásestrechoyluminosounidoalmismo,enelcualhayunaluzblancaintensísima.Estoyaquíconunostreintaconosmás,apretadosunoscontraotros,ynuestraluzeslamismaqueladeltúnel.»Mesentíacompletamentesobrecogido.Másadelantemeenseñaronunafotodeesemomento,tomadaporalguiendelpúblico.Enellayomirabahaciaarriba,algoporencimademí,lacabezavueltahaciaatrásylaexpresióndeestremecimientototal,comoanteunarevelación.«Hemos llegado a una gran sala. También es de un blanco increíblemente vivo, pero pareceilimitada...notieneparedes.Alrededorflotanyrevoloteanungrannúmerodebellosconosblancos.Aquíserespiraunagranpaz,asícomolasensacióndequenosrodeaunamorenorme,infinito.Dosancianos de aspecto sabio y brillantemente iluminados, con túnicas blancas y largas barbas, hanvenidoenbuscadealguien.Semarchanconungrupodeunostreintaconos,cadavezmáspequeñoshastadesaparecerporladerecha.Noséadóndevamosdesdeaquí.»«¿Hanvenidoporti?»,preguntóBrian.«Aúnno,perotengopacienciayestoytranquilo.Somosmuchos.Aquíhaymuchaquietud,yséquevendránpormícuandolleguemihora»,contesté.Mientrasesperábamos,Brianpreguntó:«¿Quécreesquehasaprendidodeesavida?»«Que laguerray lasmatanzas sonuna locura.Quenadieganay todospierden.Cadavezqueunhombre cae en el campo de batalla, sobrevienen desgracias a su familia y sus seres queridos,quienes sufren profundamente. No hace falta llorar por los hombres que han muerto: estánexperimentandodichayamorpuromientras son recibidosenel lugarde reposo.Sinembargo,eldolor, la pena y la gran tristeza que su muerte provoca en los seres queridos y tantos otros esincalculable.Cada vez quemuere un hombre, alguien pierde un hijo, un hermano, un esposo, unpadre,untío,unsobrino,unamigo.Supesarysuaflicciónsonenormes,yelhuecoquequedaensuvidanovuelveallenarsejamás,hastaquenosencontramosdenuevoenelcielo.Entoncespodemosdesprendernosdeestacargaqueparecíaquenoibaamenguarnunca,ypodemosveryabrazarenlapazylaserenidaddellugardereposoalosseresqueridosquehanmuertoantesquenosotros.Elamoresconstante,elhilomásimportantequerecorreeltapizdetodasnuestrasvidas.Esloquedaalaexistenciasucaráctertansagradoyespecial.Compartirelamoryseramados:nohaynadatanimportanteniporasomo.»Alsalirdeltrance,abrílosojosymiréalospresentes.Muchosllorabanysonreíanalavez.Sonlágrimasdealegría,pensé.Estabanfelicesydabangraciasporloqueacababandepresenciar, lomismoqueyo.Jamáshabríaimaginadoquemeencontraríacontantabendiciónytantadicha.Brian me preguntó si el área de mi espalda donde fui acuchillado era la misma en la queexperimentabaeldolormásintenso.Expliquéqueeraexactamenteelmismositio.Desdeesedíadeveranode2009tengobastantemenos.Aproximadamenteunatercerapartehadesaparecidodeltodo,

yesperoqueconeltiemposereduzcaaúnmás.Ver y sentir con claridad la vida y la muerte hace más de quinientos años es una experienciarealmente asombrosa. Cambias. Los ojos se abren del todo a la verdad de lo que somos.Atravesamosunametamorfosisuniversal,unayotravez,hastaaprendernuestrasleccionesaquíenla Tierra. Cuando «morimos», la oruga se convierte enmariposa, y flotamos fuera del cuerpo ydirectamentehacianuestrosseresqueridosynuestrolegítimolugardedescanso,elcielo.

~MichaelBrown

LadescripciónquehaceMichaeldelembudoenelqueentrabanloscaballeros,eltúnelconectadoyelagrupamientodecientosdeconosdeluznosrecuerdaalasmilmaravillaslasimágenesdeRaymondenlaprimerahistoriadeestecapítulo:«Nosaproximábamosaunaaberturaparecidaaunvórtice,conformadeembudo...Despuésdeatravesarun largo tuboy llegaraluniverso,nos...uníamosaotrosen loqueparecíaunamantacompuestademillonesdenosotros.»Y,porsupuesto,ladescripcióndeRaymondnosrecuerdaalasclarasunconceptoquehaexistidodesdeelsigloii.Vocesdetodoelplanetaytodaslasépocasnoshablanreiteradamentedelainmortalidadespiritualquecontradicenuestramortalidadfísica.

Somos la luz, no sus sombras. Para imaginar esto, pensemos en el sol. Somos tan poderosos yresplandecientescomoesasoberbiaestrella.Enelcuerpofísico,hemosolvidadoquesomoslaluz—elsol—,envezdelocualcreemossersolosusreflejos,lassombrasqueproyecta.Somosseresexquisitosde luz pura y brillante, nadando en un mar de felicidad. El reconocimiento de que somos luz es,literalmente,iluminación.

Cuandoabandonamoselcuerpo,todoestáclaro.Estamosbañadosenunapazconstanteyabsoluta,sinsentirnosyaafligidosporlasemocionestemporalesdeladesesperaciónodelmiedo.Nohaydolor,solounasensacióndebienestar.Ycuandolosancianossabiosyradiantesdelasblancastúnicasylaslargasbarbasvienenabuscarnospara llevarnosal reencuentro jubilosoconnuestrosseresqueridos,estamosporfincompletamentecurados.Volvemosaestarenteros.

EstapaznotieneporquéseralgoqueobtengamossolocuandonoselevamosdelcuerpoydejamoslaTierraatrás.Elplanetatambiénlanecesita.Hemosdeencontrarlapazdentrodenosotrosyentodoelmundo,no soloenelplano individual sino tambiénenel internacional. ¿Ysipor findecidiéramosnolibrar más guerras? ¿Y si los países colaborasen en vez de competir? ¿Y si, como da a entender lasiguientehistoriadeBethany,nuestrossistemasyestructurastuvieransufundamentoymotivaciónenelamor,noenelpoder?

Elamoreslomásfuertequeexiste.

.KARMAGLOBAL.

Duranteunameditaciónensucursode juliode2010,canalicéunapequeñanotasobredirigentesmundialesykarmagrupal.En elmundo de los espíritus, para los gobiernos hay un plano aparte, donde lasmentes ilustresentranynegocianconlíderesmundialesfallecidos.Puedeninfluirencosasconcretasparasiempre,perosoloselespermitecambiarloquesaledelcorazón.Puedennegociarysusurraraloídodesusantepasados,yesolesencanta.Deestamanera,puedendarlugaralmásextraordinariocambioenelpensamiento.Puedenconversarytrabajarporlograrunresultadopacífico,nobasadoenelpodersinoenelamor,enelequilibrioyenhacerlascosasbien.Todoslosdirigentesmundialestienensusguías,peronosuelenescucharlos.Sinembargo,estoestámejorando.Siesoslíderesempezaranahacerregresiones,seríabuenofiltrarlasluegoparasuscitaruncambiomasivo,loqueliberaríamuchísimaenergía,karmaycuraciónaunagranescala.Estoesválido incluso en el caso de dictadores considerados crueles y sanguinarios—si comenzaran aefectuarregresiones,acuraryaelevarsuvibración,seliberaríatodalasituacióncreada.Todosloslíderessehallanenunapequeñabolsaunidosporelkarmagrupal,ytanprontoempieceuno, todos serán liberados en una vibración superior tanto aquí en la Tierra como en el mundoespiritual.Enconsecuencia,elproblemaquesuponíasuenergíaseráliberadopacíficamenteysinegosadicionales.Siestuviéramospreparadosparahacerhipnotismoyregresioneseneltratamientodelosterroristas,eso crearía un cambio de proporciones enormes. Evitaría determinadas situaciones futuras. Esposible hacerles regresiones para llegar a la raíz kármica y luego curarlos. Esto se puede hacerinclusoconquienestrabajanparaellos,yasíseproduciríalacuraciónsiguiendolajerarquía.Inclusolosdirigentesconsiderados«malvados»hantenidomuchosayudantesespiritualesquehanintentadoliberarenergíacurativa:estehabríasidosucaminoenlavida,sinohubiesesidootroelescogido.

~Bethany

Lospolíticosyloslíderesdelmundosonseresespirituales,desdeluego.Losomostodos.Tenemoslosmismos ayudantes y consejeros que ellos, sean guías,Maestros, ángeles, seres sabios o cualquiernombre que pongamos a esas emanaciones de lo divino. No obstante, muchos funcionariosgubernamentales son poco receptivos ante la idea de los ámbitos espirituales.El ego y el orgullo lesimpidenabrirseaesaposibilidad.

SinsaberloBethany,heestadomuchosañostrabajandoconpolíticosydirigentesdetodoelplaneta.Lohacemosdeformaconfidencial.Elprogresoeslentoperoconstante.Hayesperanza.

Este hecho no se limita a la esfera política; abarca también a muchas otras profesiones lógicas ytradicionalmenteligadasalcerebroizquierdo.Enelsiguienterelato,unaabogadaexplicacómosuperósusdudasydespertóasunaturalezasuperior.«Cuandosomosreceptivos»,escribe,«siemprehayunavíaparaqueeluniversomuestresuverdad».

Dejemosquesuspalabrasseanunavía.

.CONCIENCIAEMPAÑADA.

Todossomosseresespiritualesquevivimosadoptandounaformahumana.Enelestadodehipnosis,somos capaces de acceder al yo interior y conocer mejor nuestra verdadera naturaleza. Cabecuestionarse lavalidezde las imágenes, lasvidaspasadaso lasvidas futurasque se revelan.Alprincipio, yo también teníadudas.Noobstante, si somos abiertosdemente, siemprehayunavíaparaqueeluniversomuestresuverdad.Esteesunpasoenmipropioprocesodedespertar,quehacambiadomivida.ElprogramadehipnosisdeldoctorWeissnosolohaayudadoacurarindividuos,sino que también ha abierto un profundo mar de conocimientos sobre el universo, lo cual esbeneficioso para la evolución humana en general.Mis propios pacientes de hipnoterapiame hanenseñadocosassobre lacoexistenciadedimensionesmúltiples,elmodoenque lospensamientoscrean ciertas realidades e influyen en ellas, la ley del karma, la posibilidad de cambio y lainterrelaciónde todos los seres y acontecimientos.Comodecía sanAgustín, «losmilagrosno seproducen en contradicción con la naturaleza, sino en contradicción con lo que conocemos de lanaturaleza».Antes de aprender hipnosis en 2005 con el doctor Weiss en el Instituto Omega, pasé por unaexperienciaincreíbleenHongKong.Movidoporlacuriosidad,enabrilde2005tuvemiprimerasesión de hipnosis con una vidente llamada Jacqui, recomendada por un amigo mío. Esperabavisualizaralgunasvidaspasadas,pero,congransorpresamía,mediantelaconcienciamesentípartedelasnubes.Noteníagénero,sinounaformablanca,transparente.CuandoJacquimepreguntóquiénerayo,respondíconcalma:«Soyunadiosa.»Me preguntó también qué estaba haciendo. «Estoy volando entre las montañas», respondí,«asegurándomedequelasplantastienenluzdelsolylluvia».«¿Cómosabequeesunadiosa?»«Estoy elevada en el aire, y veo abajo personas diminutas queme piden ayuda.Unasme hacenreverencias,otrassolorezan.Peroyosolopuedomotivaraotraspersonasparaquelasayuden.Nopuedohacerlodirectamente,puesestolasasustaría.»Comoabogadajamássemehabríaocurridoquepodríadeciroexperimentaralgoasí,porloquemimentelógicapensóqueseguramentehabíasidounsueño.Jacquimedijoqueno,queeramásbienunejemplodeconcienciadévica.«¿Quéeslaconcienciadévica?»,pregunté.Jacqui irradióunahermosasonrisa,memiró lapartesuperiorde lacabezaymeabrazó.«Delosángeles.Veomuchosángelesensucabeza.»Mástardebusquéeltérminoeninternet.Unartículoquemetransmitióciertasemocionesdecíaquenuestraevoluciónpuedeadoptarformabiológica,comopasaconlosanimales;formadévica,comopasaconciertasfuerzasnaturales(losvientos,lasnubesolalluvia);oformasprocedentesdeotrasestrellas (almas con sabiduría superior originarias de otros planetas). Estas evoluciones son

intercambiables.

Gracias a lo aprendido con el doctorWeiss, llegué a ser consciente demi verdadero yo ymiscapacidades,queheutilizadoparaayudaraotrosadespertar,aconocersufinalidadenlavida,acurarsemedianteelconocimientodelaleydelkarmay,porencimadetodo,aelevarlaconcienciademuchosmás.Todoelloesbeneficiosoparalahumanidad.Enunaregresiónquedirigíyo,unamujerllamadaMeimehablódequeestabaenunbosque—«denuevoencasa»—,dondesesentíadelomásfeliz.Lepreguntéquéveía.«Muchos seres de un blanco transparente. Millones. Más pequeños que una rosa. Tienen alastransparentes.»«¿Esustedunodeellos?»«Sí»,susurró.«Notengosexo;soyneutra.MellamoArono.»«¿Esuntipoconcretodeárboloplanta?»«No.Trabajamosengrupo.Sivemosqueunárbolnecesitaenergías,ledamosenergíasdemaneracolectiva.Protegemoslanaturaleza.»Le pregunté si quería transmitir algún mensaje. «Tenemos una vibración superior que procuraenergíasalosárbolesylasplantas»,contestó.«ConstituimosunareddeenergíasdeapoyoquesefusionaconlavibracióndelaTierra.Enestarednohaycompetencia,solocooperaciónyfelicidad.Trabajamos conjuntamente. Nos comunicamos por telepatía. Somos todos transparentes; no hayocultacionesniengaños,solopazyhonestidad.Nuestrasenergíassonpuras.»«¿Esusteddiferentedelasnubes?»«Podríaserunanube»,dijo.«Essolounaformadepensamiento.»Lepregunté aMei si sabía algo sobre el año2012. «En torno a esa época», respondió, «hayuncambioenlaTierra:cambioclimático,cambioenergético,vientos,lluvias.Hemosdecooperar.Lossereshumanoshemosdecooperarentrenosotros».Inquirísobrequésepodíahacer.«Aprenderamirarelyointerior»,dijo.«Miraralcorazón.Serconscientedeunomismoycambiar.Nohayleynicontratoescrito.Unopuedemanifestarse.Entrediezyveinteañosatrás,llegaronalaTierramuchosMaestrosaayudar.Sonseressuperiores;lamayoríadelosbebésdeestaépocasonseressuperiores.Estánfelicesycontentos,ymuchossonvidentes.Lospadresdebenaprenderdesusbebés.CuentanconvibracionesespecialesdesconocidasenestaTierrayhanvenidoaecharunamano. Los padres viven en un mundo competitivo, pero estos niños no son competitivos. Soncapaces de sentir el corazón interior de los adultos. Han venido a despertar nuestras facultadesinternas.»Yañadió:«RecuerdoquemimisiónconsisteenentregarunmensajedelaFuente.»LallevéhastalaFuenteylepedíqueladescribiera.«Luzdorada»,dijo.«EsunasensacióndeSer.Noveolavibración.Puedesergrandeopequeña.Esposible“ser”sinuncuerpofísico.LaFuenteesellugardelqueprocedetodoeluniverso.Es“solosaber”,unaconciencia,energíasenexpansión.Enlenguajehumano,significa“luzenunespacio”.Peronohaydimensión.Soloexiste.»«¿Quémensajestieneparausted?»

«Cuandocambiemos,elmundocambiará.Notenemosporquéesforzarnostanto.Encienaños,lossereshumanosnoprecisaránformasdévicas.NosonmuchaslaspersonascapacesdealinearseconlasenergíasdelaFuente.Puedoconservarlavibraciónoriginal,absorberla,transportarlaeinfluircon ella en los seres humanos.Mis vibraciones afectarán a las vibraciones de mi entorno. Laspersonas llegan a nosotros porque les atraen nuestras energías. Ellas son precisamente como lasnubes; nosotros, un árbol. La gente viene, descansa bajo nuestra sombra y se va. Solo le damosenergías.Cuandonecesitamosenergías,lasabsorbemosdelaFuenteyelrestolodamosalmundo.Estoesloquesignificadaryrecibir.LasenergíasdelaFuentesonabundantes.YosoylaFuenteypartedeella.Estáexpandiéndose,lomismoqueyo.»Ayudaralosdemás.Cuandoestemosconfusos,hemosdeiralaFuente,restablecerypercibirlasenergías.Sentirnosmásfuertes.Ayudaralosotrosadescubrirsuverdaderoyo,puesnotodossoncapaces de alinearse con la Fuente. Tener paciencia con los seres humanos. El resentimiento esnormal.Hemosde asimilar las emocionesdelhechode serhumanos, si biennodebemosacabaratrapadospordichasemociones,puesestamosaquíprecisamenteparaaprender.Elegimosparejaparaexperimentar el amor.Tenemosqueaprender sobrevibracionesy relacioneshumanas.Todoformapartedelprocesodeaprendizaje.»

UnamañanatuveelcaprichodemirarunlibrodeSriAurobindo,yoguiysantónindio,queenuncapítulo señalaba que «todas las fuerzas naturales son personales». En otras palabras, todas lasfuerzasnaturales tienenconciencia.Si lasreconocemoscomoseresconscientesafinesanosotros,podemoscomunicarnosconellas.Loscientíficosnopuedencontrolareltiempoatmosféricoporquelotratancomosifuerasimplementeunobjetomuerto.Loschamanesylaspersonasqueentiendenlanaturaleza se relacionan con ella de un modo distinto. Personifican las fuerzas, las consideranamigos,yesasconcienciasrespondendemanerafavorable.Dehecho,muchosniñospersonificanelsol, la luna, las flores y los árboles, a quienes consideran compañeros benévolos. Quizá todosnacemosconestaclasedeintuiciónydebondad.Creoquehaymuchaspersonascapacesdeinfluir,con sus creencias, en episodios ambientales, y que una mente colectiva tendrá efectosexponenciales.En el futuro próximo, van a producirse numerosos desastres naturales cuyo fin será lograr unatransformaciónyunapurificacióndegranalcance.Si lasmentescolectivascreenenestasfuerzasfísicasysecomunicanconellas,reduciremoselnúmerodevíctimasdebidasatalesdesastres.Envez de utilizar equipos científicos para combatirlas, podríamos manejarlas simplementereconociendo su concienciay tratándolas comoamigas.Del conocimiento antiguoy losmensajescanalizadosenestadodehipnosisconseresespiritualessuperiores,heaprendidoquesoloelamorylacompasiónelevaránlasvibracionesdelaspersonasylaTierrayreduciránlosefectosdelascatástrofes.El doctorMasaru Emoto, investigador de prestigio internacional sobre la conciencia hídrica, hademostrado que los pensamientos influyen en la forma de los cristales de agua.Hay pruebas deacciónadistanciadeloscambiosydequenuestrospensamientossedesplazanyafectanenelactoal campo cuántico. Conocí al doctor Emoto en una conferencia donde bromeó conmigo sobre la

posibilidaddeinfluirenlosterremotos.Ledijequeseríamásfácilmovilizarprimeroelvientoylalluvia.Séquesutrabajoesmásexhaustivodeloquesereflejaensusescritos.Algunoscientíficoshan criticado sus investigaciones calificándolas de pseudociencia que no incluye pruebasirrefutablesnitieneencuentamuchosotrosfactores.Quiero formularunapregunta.Cuando loscientíficoselaboranciertasproposicionesantesde susexperimentos«controlados»,¿puedenllegaralaconclusióndequehaypruebasabsolutasmientrasignorantodoslosdemásfactoresqueestánsucediendosimultáneamenteenesteuniverso?Quizámiformaciónjurídicamedicelocontrario:lacargadelapruebadeunabogadoesinferioraladeuncientífico.Nonecesitamosunapruebadelcienporcien;solohemosdedemostrar«conarregloaunequilibriodeprobabilidades»o«másalládetodadudarazonable».Uncorazóndispuestoaaceptarlaexistenciadeciertosfenómenossincríticasnegativasesungransaltoadelanteenlaevoluciónhumana.

~Lingki

Sitodossomosprecipitacionesdesdeunestadodevibraciónsuperior,unaFuentedeenergía,entoncestodos somos seres sensibles y estamos conectados. Lingki está expresando este concepto en suspensamientosypalabras,de losquesehaceneco laspasmosas revelacionesde la físicamoderna.Ennuestraconcienciayennuestracondiciónfísicaesenciales,somosciertoflujodepartículasyondas,y,cuandocambiamoslapolaridad,determinadoflujoidénticodepartículasyondasenelotroextremodeluniverso acaso esté experimentando una instantánea modificación complementaria de polaridad comoreacciónanuestrocambio.

Habitamosuncosmosasombrosoenelque,másalládenuestramentecotidiana,seproducenmilagroscontinuamente.

Losconceptosdereligiónyespiritualidadpuedencoincidir,peronosonsinónimos.Lareligiónpuedeefectivamenteprepararelterrenoparagrandesactosdeamor,caridadycompasión,oquizáseautilizadapara justificar la separación, la violencia o la crueldad. De todos modos, en el núcleo de todas lasreligionesestáelamor.Lassiguienteshistoriasponendemanifiestoquelareligiónpuedeserlavíaparaalcanzarunamayorsabiduríaespiritual.

.DÍADEEXPIACIÓN.

Unademis«experiencias»favoritasfueenelYomKippurhaceunosdiezaños.Nosoyjudía,peromepareceunadelasfiestasreligiosasmássignificativas.Mevisualicédepieenelescenariodeungranauditorio.Frentealosasientosvacíos,mepusearezarrogandoquetodosaquellosaquienes

hubiera lastimadoo perjudicado en cualquiermomento demi existencia acudieran al auditorio ytomaranasiento.Queríaunaoportunidadparaexpresarlesatodosmimásprofundoarrepentimiento.Laslocalidadesempezaronaocuparseenseguidahastaquelasalaestuvollenaenunastrescuartaspartes.Alverallíatantagentemequedéestupefactayavergonzada.Acontinuación,empecéahablardemislamentos,mibúsquedaespiritualylosavancesquecreíaestarhaciendo,ypedíperdónacadaunoporcualquiermalaaccióndelaquefuerayoresponsable.Les supliquéque, si podían,meperdonasen.Trashaberhabladoyhaberlesdado lasgraciasporvenir,sepusierontodosenpie,secogierondelasmanosycantaronPazenlaTierra.Cuandosehubodesvanecidolaúltimanota,desaparecierontanrápidaysilenciosamentecomohabíanllegado,dejándomemudadeasombro.

~DonnaWest

Si el arrepentimiento es sentido, y si la acción de perdonar y ser perdonado es sincera, la pizarraquedalimpiayelauditoriosevacía.Cuandonohayaganasdelastimaranadie,habráporfinpazenlaTierra.

.ÁNGELESYDEMONIOS.

Ennoviembrede2010estuveenunadesusconferencias.Despuésdealmorzar,volvícansadaycondolor de cabeza. Tenía miedo de quedarme inevitablemente dormida y de que alguien debieradespertarmeacausademisronquidos.Oh,no,pensétrasacomodarmeenelsuelo,voyaquedarmedormida. No he venido a esta conferencia a dar cabezadas. Con gran disgusto mío, estabadormitandoaratos,peroconseguíefectivamenteiraalgúnsitio.Mehallabaenunsalónconlibros,yoíaldoctorWeissdeciralgosobrecogerunlibrodeunestante.Flotóunohastamismanos.Loabríporunapáginaconunrelucientenombredoradoescritoconletragrandeenlapartesuperior.ElnombreeraLucifer.Noeraelpensamientomásreconfortante,peroestabademasiadocansadaparajuzgarobloquearlainformación.Enestavida, fuieducadaenescuelascatólicasdesdeprimariaal instituto.Hacia losnueveaños,sentadaenelaula,recuerdoquemehablarondeSatányelinfierno.Yonoestabadeacuerdoconlaideadelamonja.Fuiprudenteynodije loquepensaba.SícreíaenDios.ConocíalahistoriadeJesucristo, pero no podía identificarme con Él, y no iba a la iglesia amenos quemimadremeobligara.Como adulta soy muy espiritual, pero no religiosa. Creo en Cristo, Dios y los ángeles y mecomunicoconellos.He leídopartesde laBiblia,cuyasopinionesnocomparto forzosamente.He

llegadoa la conclusióndequeen laBiblia semalinterpreta aLucifer,que simplementepuso lascosasenmarchaenunadirecciónnegativa—perspectivaqueyohabíabloqueadoduranteaños.Estoesloque«semedijo»enlaregresióndesutaller:Lucifereralomáscercanoalaperfección,peroseleavisódequenopodíavolveralaFuentePrimordialdebidoalagranseparación.Comogrupo«entero»dealmas,decidimossepararnosdeDios.Lucifersequedódesconsolado,luegoseenojó,ymovidopor la ira(o lavanidad) intentóhacerdañoaDioshaciéndosedañoasímismo.Fue una pataleta de proporciones bíblicas. Lucifer no fue el Satán malvado representado en laBiblia.Nocreoquevayasentadoenloshombrosdelaspersonasylastienteparaqueobrenmal,como piensan algunos de mis amigos, sino que todos somos responsables de nuestras acciones;inclusolosángeles.Debidoalafatiga,esedíasolopodíasertestigodeloquemellegaba.Lasiguienteescenafuebrevey«enaltadefinición»,concoloresvivos.Bajélavistayviunospies(¿míos?)blancos,desnudos,dehombre,inmaculados,queandabansobreunabonitahierba.Alcélosojos,yallíhabíaunamujervoluptuosaconuncabellorubio,largoyrizadoquecaminabahaciamí.Eva,pensé.CreoqueesaEvaeraladelahistoriabíblicadelJardíndelEdén.Amijuicio,AdányEvaeranángeles.Enunrelatocanalizadoatravésdemí,aprendíqueuncuerpohumanonormalnopodíasobreviviralcambioaunadimensióndensacomoladelaTierra.Estaesenpartelaexplicacióndequeserecurriesealosángeles,locualseapartadelahistoriabíblica.ElÁrboldelaCienciaeraunaopción;noestabaprohibida.EraelregalodeDiosparaentenderloquenoeselamoryayudarnosacomprendermejorloquees.AdányEvaabandonaronelEdényfueronaotroslugaresmovidosporlanecesidad.NoporqueDioslosecharaagritos.Lameditaciónguiadaensutallermepermitiótenernosoloalgunasvisionesdeunlibrodelsalóncelestialderegistros,sinotambiénquizásunaregresiónaunavidapasadaenlaqueviaEva.Enunaformauotra,siguepresentándose—yllamándomelaatención—informaciónsobreAdányEvayahoraLucifer.

~Helen

Enmomentosdefatiga,comoenlossueños,nuestraconcienciacotidianadevigiliaestámenosalerta.No filtra con tanto rigor, lo que permite actuar a lamente subconsciente. Al trascender la formaciónracionalyliteraldelasescuelascatólicas,Helenpudoexperimentarunsignificadomásricoyprofundodelospersonajes,lashistoriasylasleyendas.

A veces, ciertas decisiones poco sensatas o basadas en la ignorancia se interpretan erróneamentecomomaléficas.Aprendemosycrecemosapartirdenuestraselecciones,seanbuenasomalas.Entenderelamorentodassusmanifestaciones,inclusovalorandoloquenoes,pareceunregalodivino.Losgritosno.

¿Seríamoscapacesdevalorarlaluzsinoconociéramoslaoscuridad?

.MENSAJEDEMIGUEL.

A principios de 2002, asistí a un taller de fin de semana en el Centro EspiritualAgape de LosÁngeles.Latardedelviernes,mientrasBrianiniciabasuprimeraregresión,entréalinstanteenunestado meditativo —¡de cero a cien en un suspiro!—. Recuerdo que me llevé a mí mismo albosquecilloadonde«voy»cuandomedito,ydeprontoviamiabuelo.Estabariendoyhaciéndomegestosparaquefueraconél,asíquefuiymeencontréenlaescalera.«Pero,abuelo»,dije,«¡vaspordelantedeBrian!».Selimitóareírseysedeslizóporlosescalones,yyológicamenteloseguí,gritándoletodoelratoqueesperara.Cuandollegamosabajo,habíaallíunapuerta;éllaabrió,mehizoentrar,mesonrióydesapareció.Soyincapazdedescribirloscoloresquevialmirarlaluzdedentro.Nocreoquehayaunapalabrahumana que abarque tanta belleza y la serenidad. Yo no sabía nada salvo los nombres de losarcángeles;nohabíaestudiadosobreellosnihabíainvestigadosusatributos.Sinembargo,dealgúnmodosabíaqueestabaenpresenciadeMiguel.Aúnloveobajoesaluzanodinayalavezllenadecolor.Jamásolvidaréesemomento.Élestabadepie,conlosantebrazosapoyadosenlaespadaylasalasplegadasdetrás.Discretayreservadacomosiempre,dije:«Bueno,noesunaposemuyangelical.»Élextendiólasalas y levantó la espada, la sostuvo en alto un instante, y acto seguido la bajó dirigiéndomeunamiradaburlona.«¿Mejorasí?»,oíquedecíaconunarisita.«Muchomejor»,contestéyo.No tengo ni idea de cuánto tiempo había pasado cuando oí hablar a Brian: «Mira lo que hayalrededor.»«¿Notienesqueenseñarmealgo?»,dijeaMiguel,yrecibíunamiradadivertidamientrasélalzabaunalaparamostrarmeamímismaenunclarodelbosquerodeadadeanimales,solayfelizmientrasmeocupabadeellos.Elalavolvióasusitio,ydenuevosoloviaMiguel.OíaBriandecirquefuéramosalfinaldelavida.«¿Ybien?»,dijeaMiguel.Unavezmássemovióel alaymevi comounamujermuyvieja, conunbastón, caminandoporuna ciudaddel Imperioromano o la antigua Grecia. Sabía que estaba muriéndome, y lo único que quería era llegar altemplo.Unavezallí,exhaléunsuspiro,mesentéenlosescalonesdemármolymemorí.Fuemuytranquilo, sin dolor alguno.En la hora demimuerte solo necesitaba estar en el templo; por esoestabasatisfecha.PreguntéaMiguelsihabíaalgoqueyonecesitarasaber,ydentrodemicabezaescuchéesto:«Estásprotegidacuandodebesestarlo.»AcontinuaciónoíaBriancontardelunoaldiezparasacarnosdeltrance. Jamás he vuelto a sentir lo de aquel momento. Ni había experimentado antes ni heexperimentadodespuésesaclasedepaz.

~FaithSusan

Amientender,laespadadeMiguel,querepresentalasabiduría,ponefinalaignoranciayelmiedo.Sinmiedo,somoscapacesdeabrazarnuestranaturalezaespiritual,desprendiéndonosdelego,laenvidiayelorgullo.Sinmiedo,podemosamar librementeypracticar lacompasiónen todomomento.Nonosharándaño.Notenemosporquésufrir.

ElabuelodeFaitheraelserfamiliar,bondadoso,detransición,quelacondujoaunestadosuperiorde conciencia. Miguel la recibió en la luz, justo al otro lado de la puerta. Los miedos de ella sedesvanecieron;solohabíapaz.

Cadaunodenosotrosestáprotegidocuandodebeestarlo.

Losángeles, losguíasy losdiosespertenecenno soloa la tradición judeocristiana, sino tambiénamuchasdelasgrandesreligionesyculturasdelmundo.Duranteunaregresióndegrupo,unparticipantellamadoKeithrecordóunmomentomuyemotivoyespiritualquetuvolugarsiendoélmuyjoven;mientrashablaba,describíaloqueveíaentérminosinfantiles.Eraunniñocuandovioensuhabitaciónadosguíasoapariciones—unancianochinoconunalargabarbablancayunaespeciedefiguraangelical—quelollevaronaunlugarmuchomenosdenso,unlugar«flotante»enelquelagenteibayveníaconinformaciónyconocimiento.LaTierraestabaenunsegundoplano,lejos,yélveíaqueesaspersonasllegabanysemarchaban.No lohacíanensucuerpo físico, sinoenelespiritual: elcuerpoenergético.Keithmirabamientraseranarrastradosaesteplanetamediantevínculosconotrasalmas.

Mientrasvolvíaaexperimentaresterecuerdodeinfancia,Keithfuecapazdevislumbrarelcuadroentodasudimensión.Percibiócómollegabayseibadeestemundomásdenso,ycómoregresabaallugar«flotante».Venimosaestaescuelaaaprenderdiversasleccionesyluegovolvemosacasa.Surelatomerecordó otra historia, de un niño y un chino barbudo, que incluyo enmi segundo libro,A través deltiempo.

Nacido con defectos cardíacos congénitos, un niño requirió operaciones a corazón abierto cuandocontabatresmesesdeedad,dosañosymedio,ycincoaños.Duranteesasoperaciones,estuvoapuntodemorirvariasveces,ylosmédicoscreíanquenosobreviviría.Alaedaddeochoañosrevelóasumadreque,mientrasseguíainconscientetrasunadelasoperaciones,habíarecibidoenlaUVIlavisitade«ochotiposchinos»quelehabíantransmitidoinformaciónacercadesurecuperación.Elniñoseñalóqueunodeloschinos«teníaunaespadaquehacíarevoleartodoelrato».Esehombresolíacortarselabarbaconelfilo,peroestavolvíaacrecerlecasial instante.Elniñodescribióa losocho«tiposchinos»con tododetalle.

Alanalizarlasorprendentehistoriadelniño,sumadredescubriólarepresentaciónfísicayfilosóficadelos«ochotiposchinos».SonlosPaHsien,olosOchoInmortales,representacionestaoístasdefigurashistóricasquehanalcanzado la inmortalidad.Comoexplicabaelhijo,unadeellas esLuTung-Pin, elpatronodelosbarberos,aquienlefueconcedidaunaespadamágicacomopremioporhabersuperadodieztentaciones.

El niño afirma que aún le visitan los «ocho tipos chinos», quienes siguen proporcionándoleinformación. Se trata de una experiencia mística directa de verdad y orientación, que él acepta porcompleto, con regocijo y sin condiciones, y que le procura consuelo en momentos traumáticos yalarmantes.Sin la cargadeun referentemental adulto sobre lo que está «bien»o«mal», este niño es

capazdeaceptartantounafuentedirectadeorientacióncomounaexperienciadirectadeespiritualidad.Adiferenciadesucuriosaybienintencionadamadre,nonecesitainvestigarloshechos.

Otra figura espiritual considerada Inmortal por los taoístas es Guanyin (o Qwan Yin), veneradotambiénporlosbudistascomolapersonificacióndelamisericordia.Fuenteporantonomasiadelamorinfinitoeincondicional,honróconsupresenciaalaautoradelahistoriaqueestamosapuntodeleery,debidoaello,lecambiólavidaparasiempre.

Enelsistemadecreenciasde losbudistaschinos,sedicequeelestadoconscientedesensacióndepaz con unomismo es Guanyin. Los principios mismos de bondad y compasión son Guanyin. Sentir,comportarseypensarconarregloaestosvaloresesGuanyin,ylapersonaquelohaceesGuanyin.

Ensuestadoactual,elmundopodríautilizarmásGuanyin.

.LADIOSADELACOMPASIÓN.

Aprincipiosdeladécadade1990,estuveenPekíntrabajandoenhosteleríadurantetresaños.Fueuna experiencia fantástica, y aunquevivir allí fue duro,me encantó.Más adelante se presentó laocasióndetrabajarenNuevaZelanda,yaprovechéalvuelolaoportunidaddeconocerunanuevacultura.TrasmiperíodoenChinaestabaunpocoquemada,porloquedecidíqueyaerahoradepasardeunaactividadinductoradeestrésaotraqueloredujera.Toméladecisióndeseguirelconsejodemiguía: aprender hipnosis.Disfruté en todomomento demis estudios y al final obtuve el título depsicoterapeuta,eintegrésatisfactoriamentelaprogramaciónneurolingüística(NLP,porsussiglaseninglés)ylaTécnicadeLibertadEmocional(EFT,porsussiglaseninglés)eneltrabajoquellevabaacaboenmiclínicadeDunedin.Una década después, la relación con una de mis almas gemelas tocó a su fin. Tomé la difícildecisióndemarcharme.Estabapasandoyoentoncesporunasituacióncomplicada.Meembargabanlasdudas,elmiedoylaincertidumbre,ytambiéncuestionabamidecisióndedejarlarelación.ResolvíasistiralcursodeldoctorWeissenelInstitutoOmegadeRhinebeck,NuevaYork.Cadadíadeesasemanaexperimentamosdos regresionesavidaspasadas,unapor lamañanayotrapor latarde.Cambié y liberémuchas cosas.Algunas de las regresiones fueron profundas, y una estuvorelacionadadirectamenteconeltiempoquepaséenChina.Enesaregresión,facilitadaporeldoctorWeiss,saquéalaluzunavidaenlaquehabíasidoayudanteyalumnadeQwanYin,ladiosadelacompasión. La conocí de inmediato y reconocí su firma energética. En la regresión, yo estabaabrumadaporlaalegríadeverla,sentirsuenergíayvolveraestarconella.Durantelaregresión,quedóclaroqueyohabíavividounaexperienciamuypacíficaconQwanYinypasadomucho tiempoconella,estudiandoyestandoenvueltaensuenergía.Enesavida,estandotendidayoenmilechodemuerte,ellavinoyestuvoamilado.Mientrasrealizabalatransiciónde

morirme,justoantesdequemialmaabandonaseelcuerpo,ladiosamecolocósumanosuavementeenmediodelpecho.Unaenergíayunaluzdoradaseexpandieronportodomicorazón.Lasensacióneraextraordinaria,comosihubieravueltoacasa.Lloré.Sentíamuchoamorypaz.Enlosúltimosmomentosdeesavida,medijoqueestaría«siempreconmigo,enmicorazón,duranteelrestodemisdías y toda la eternidad». Yo estaba embargada de emoción. La de ese día fue una experienciapotentísima que todavía me hace derramar lágrimas. Experimentar de nuevo esa vida tambiénreavivó los sentimientos demi corazón. Fuemuyhermoso.Era como si estuviera flotando en unperfectoestadodeensoñación.La regresión terminó, y se nos concedió tiempo para integrar. Los conocimientos que adquirídespuésfueronincreíbles.Mediolaimpresiónquedurantetodalavidahabíaestadobuscandoelcompañerismoprofundo,laamistad,lacomprensión,labondadylapazdeesaotraexistencia.Noera un sueño.Ya lo había experimentado en esa vida y ahora tenía pruebas de que esa clase derelacióneraposibletambiénenmividapresente.AhorateníasentidoesaincapacidadparadejarmirelaciónconelalmagemelaenNuevaZelanda.Yo todavía deseaba y esperaba que pudiéramos tener una conexión similar a la que habíaexperimentadoconQwanYin,peroesonoibaapasar.TambiénempecéaentenderlostresañospasadosenChina.Mehabíagustadolagenteysucomida,mehabíasentidoencasa,habíaaprendidolalenguayhabíadisfrutadoexplorandolaparteviejadePekín.Enestavidahabíasidoeducadacomocristiana,aunqueconel tiempoalgunosaspectosdeesareligiónfueronsignificandocadavezmenosparamí.Tenía imágenesyestatuasdeQwanYinpor todaspartes.Lacomprensióny la conexiónno sehabíahechoenmicorazón,mimenteymialmahastaesaregresiónconeldoctorWeiss.Tendidaenlasalatraslaregresión,reflexionésobreelhechodequedosdemismejoresamigosde laescuelaprimariadeNorthWaleserangemeloschinos.Todoadquiríasentido,aligualquemiprofundaconexiónconladiosaQwanYin.Comprendíporquémehabíasentidototalmenteatraídahaciaesadiosa:ellahabíajuradoquedarseenesteplanetaynoascenderhastaque todos losseresde laTierraexperimentasenpiedadensucorazón.Erasumisión.MitrabajoenestavidaconllevabalacombinacióndeEFT,NLP,hipnosisyotrosinstrumentosespirituales.Muyprontosupeporinstinto,cuandotrabajabaconpacientes,queparaqueseproduzcaunaverdaderacuraciónenunnivelprofundodelalmadebíahabercompasiónyperdón;nosolodelosotros,sinotambiéndelyo.Ese día, comenzaron a reunirse en mi mente muchos hilos de una manera extraordinaria. Estaexperienciaalumbróconunaluznueva,humilde,eltapizdemitrabajo,mividaymiexistencia.EstambiéninteresantequevuelvoaestarenChina.EstoyescribiendoestomientrasvisitoShanghái.Lohagodosvecesalaño,enseñandoEFTyotrastécnicasespirituales.Voyaemprenderunnuevoviajeenelquedesarrollaréyorganizarécursosqueincorporarándiversastécnicas,entreellaslasregresionesavidaspasadas,porsupuesto.TengolaclaraimpresióndequeestoysiendoguiadaporQwanYin,quesindudaestáconmigoahora,entodomomentoyparasiempre.LedoylasgraciasporquesusdestrezasyherramientashansacadoalaluzmivínculointeriorconlaantiguaChina,ladiosaQwanYin,miviajeymitrabajo.

~MichelleHardwick

QwanYin tienemuchosnombresymanifestaciones.Comobodhisattva (serenbuscade lasupremailuminación)delacompasión,existeentodaslasreligionesyculturasparaayudarnosasuperareldolory el sufrimiento en esta dimensión física hasta que alcancemos un estado de paz profunda, amorincondicionaleiluminación.Cuandollegueesemomento,puedequenuestrasencarnacionesconcluyanynosotros decidamos permanecer en las esferas espirituales. Si imaginamos y sentimos que la energíadivinaentraennuestrocorazón,comopensabaMichelledeladeQwanYin,seremoscapacesdeasimilarestabellapromesa:«Estarésiemprecontigo,hastaelfindelostiempos.»EslamismapromesaqueoyóMichelle:«Estaríasiempreconmigo,enmicorazón,duranteelrestodemisdíasytodalaeternidad.»

Elamoresparasiempre.Nosrodeaentodomomento.

ComoMichelle,yohetenidomipropiaconexiónconChinaenunavidapasada.Enunviajedehaceaños,estabayoundíameditandoaunahoratempranaconmonjesdelazonamontañosadeWu-Tai,enelinteriordelpaís.Durantelameditación,aparecióunaimagenenlaqueyoeraunaespeciedegeneral,unlíder demasas. El recuerdo parecía remontarse amiles de años atrás. Iba yomontado en un caballoblanco, yme hallaba en lo alto de una colina, contemplando un campo inmenso. Desde estemiradorelevado,veíaelvalledeabajoyatodamigente,laspersonascuyaatención,salvaguardayprotecciónmehabíansidoencomendadas.Teníaelcorazónrebosantedeamorycompasiónhaciaellas.Mesentíaespecialmenteafortunadopordisfrutardetalposiciónderesponsabilidadyprivilegio,yqueríaquetodoslos seres individuales demi campovisual se sintieran comoyo, que tuvieran el corazón inundado debondad,afecto,protección,ylasensacióndequetodosestamosconectados.

Meveíamontadoenelcaballoyllevandounaespeciedearmaduraprimitiva,conunpetodebarrashorizontalesdebambú.Recuerdolasensacióndequeelcaballotambiénerasignificativo,ydequeélyyotambiénestábamosconectados.Enesemomento,juréllevareseamorprofundoycompasivoquemellenabaelcorazónatodoslosseresdeláreaenteraymásallá.Estoseconvirtióenmiobjetivo.

Esunjuramentoquesigocumpliendoadiario;deélnacióestelibro,ytodamiobra.Enalgunasdemis regresionesymeditaciones tengomerasvisionesdevidaspasadas,mientrasque

otrasvecesparecenunapelícula,enlaquevanavanzandoacontecimientosdesdeelpasadoalpresenteyal futuro. Sin embargo, en esta visión—pues no vi la vida entera— el sentimiento era mucho mássignificativo que los detalles. Lo importante era hacer el juramento, desear que los demás seres sesintiesenigual,ysaberqueyoharíatodoloqueestuvieraenmimanoparaconseguirlo.

Pormuchoqueseparezcan,tuveesaexperienciayescribíesterelatoantesdeescucharlahistoriadeMichelle, que sobre Qwan Yin decía lo siguiente: «Ella había jurado quedarse en ese planeta y noascenderhastaque todos los seresde laTierraexperimentasenpiedaden sucorazón.Era sumisión.»Había sidomimisión también. Quizás en aquel lejanomomento en lo alto de la colina, mientras yomirabaamigente,QwanYinhabíacolocadosusafectuosasmanosenmicorazón,comohabíahechoconMichelle.

Como he mencionado antes, algunas regresiones son eficaces no por los detalles concretos queproporcionansinoporlastrascendentesemocionesquegeneran.Lamenteconscientesabequeesodebe

servirparacurar,ypodemosconfiarenquenosconduciráalaexperienciaquenecesitamos.CuandolepasóestoaNathaniel,autordelasiguientehistoria,suvidanosolosetransformó:comenzó.

.LANATURALEZADELAMOR.

Nada volverá a ser igual después de verle en su taller de San Francisco. No hace mucho mediagnosticaron enfisema terminal y fallo cardíaco congestivo. Ni que decir tiene que soporto undolor físico constante. Acudí a su sesión esperando descubrir una vida pasada, pero, con gransorpresa mía, no llegué a ninguna existencia anterior ni a mi infancia, como usted nos habíaindicado.Envezdeello,meviabandonandoelcuerpo,flotandoencimadelmismoenununiversorebosante debellezay amor infinitos.Puedodescribirlo solo comouna experiencia cercana a lamuerte maravillosamente inmortal. Era la primera sensación de paz que conocía desde eldiagnóstico,ysurecuerdomepermitirásobrevivirenlosdifícilesdíasquetengopordelante.La muerte no existe. Lo sé porque he estado ahí, en este lugar de amor sin condiciones, y heregresado para contar la historia. Ese día, se abrió para mí el velo que nos separa de sercontinuamente conscientes de este amor. Nunca hay nada que temer nimotivo alguno para tenermiedo.Solohayamor,unamorindiscriminadoyabsolutamenteuniversal.Contrariamente a lo que siempre había creído, nome aguardaba ningún juicio. El amor no sabejuzgar; abraza, sin condiciones ni limitaciones. Somos juzgados por personas todo el día, peronuncaporDios,queamientendereselorigendeesteamor.Mi dolor ha desaparecido. El amor también puede curar. En mi memoria reciente, no habíamomentossindolor.Elalivioqueexperimentédurantelaregresiónesindescriptible.¿Sabeustedloqueeselodio?Diezmilkilossobre laespalda.Cadavezquejuzgamosaotrososomos juzgados por otros, se añade otro kilo, hasta que el cuerpo pesa tanto que no podemosmovernos.Cuandodecimosquenoscaeelmundoencima,nosreferimosaesto.Sinembargo,nuncame había dado cuenta de la carga que había estado yo arrastrando todami vida; había acabadoacostumbrado.Esedíadeltallerdesapareció.Meelevésinquerer.Nohabíanadaquemesujetara,eso es todo. Para volar ni siquiera tenemos que hacer nada especial: solo abandonar el odio yabrazarelamor.Quizásuenedemasiadoexcelso,peronopuedesermássencillonimásinstantáneo.Laclavedelafelicidadylalibertadestuvoennuestrasmanostodalavida.Peronosenosocurrióbajarlosojosyverquésostenían.Elcuerpoesdelicado:duele,envejece,muere.Teneruncuerpoestenersufrimiento.Yestambiénimportante, pues venimos dentro de él a este planeta para aprender, si bien en el proceso haygrandesy crecientesdolores.En cuantonosdeshacemosdel cuerpo, caemos en la cuentadequesomosmásdeloquecupieraimaginar.Cuandosupequemimuerteseacercaba,tuvemiedodeloqueveníaacontinuación.Peroahorasé

qué viene. Pasamos a la otra vida, nos curan, nos aman. Es pura felicidad. Es exactamente locontrariodelmiedo.¿Cómoesqueloentendimostodotanalrevés?Despuésvolví a casa, pero el recuerdode la experienciahapermanecido conmigohasta hoy.Eldolorvuelvedevezencuando,peroahorasoycapazdetolerarlo.Meconsuelamuchísimoelhechode saber que este lugar me aguarda, que nos aguarda a todos. Me parece que, cuando muera,regresaréalestadodedichaqueexperimentéduranteesosmomentosvitalesensutaller.Heexplicadoaotraspersonasloqueaprendíesedía.Esunobjetivoquetengoahoraenmivida:ayudaraotros.Dehecho, todos tenemosesta finalidad.Todossomos importantes,delprimeroalúltimo.Aunquequizá nos comportemosmal debido a ignorancia, temor o criterio erróneo, nuncasomos«malos».Jamáspodemosdecirdeunalmaqueesmala.Si, aunque solo fuera por unos instantes, todo elmundopudiera sentir el amor que siento yo, nohabríamásguerraniviolencia.¿Porquévaaquerernadiehacerdañoaunalma?Ahorasétodasestascosas,yaunqueacasoseacerqueelfinaldemivida,enciertosentidoestásoloempezando.Estoyenpaz.

~NathanielPeterson

«Elamornosabejuzgar»,afirmaNathaniel.«Abraza,sincondicionesnilimitaciones.»Sabemosestodemanera innata,peroseguimosolvidándolo,yelolvidonoshacesufrir.Noshanenseñadometáforasquenosayudana recordar.El solbrilla tantoen lascárcelescomoen las iglesias; la lluviacae igualsobrelasfloresquesobrelasmalashierbas.Noobstante,seguimosolvidando.Permitimosalosdemásquenosjuzguen,aceptandosusproyeccionesydistorsiones,conloqueperdemosconfianzayautoestima.

Envezdeello,unodebellenarsedeamorasímismo.Haderecordarsuverdaderanaturalezadeserespiritualeinmortal,unalmaeternasiempreamadaquenuncaestásola.ElmonjezenThichNhatHanhescribió lo siguiente: «La ola no tiene por qué morir para convertirse en agua. Es siempre agua.»Tampoconosotrosnecesitamosmorirparallegaraserlosseresespiritualesqueyasomos.

Nathanielhaperdidosumiedoalamuerte.Haalcanzadoaverelotroladodelveloyhadescubiertoqueahíhaypuroamor.Puedecumplirsupropósitoyafrontardecarasupronóstico.Lamuerteyanoesunmisterioparaél.

Lavidasiempreencierraunsignificadoyunfindegrancalado.«Aunque acaso se acerque el final de mi vida», dice Nathaniel, «en cierto sentido está solo

empezando».Laperspectiva resultantede esta experiencia en el taller lehabrindadounanuevavida,que, aunque realmente se acerca su final, es mucho más tranquila y satisfactoria. Pero ¿y si lo quesiempreconsideramosel finalesdehechosoloelcomienzo?Jade,en laúltimahistoriadeeste libro,describeestaespléndidaposibilidad.

.ELFINALESSOLOELPRINCIPIO.

En2010,asistíaunodelosseminariosderegresionesavidaspasadasdeldoctorWeissenDenver,Colorado.Solosietemesesanteshabíaperdidoaminovio,Christian,acausadeunamuertesúbitaeinesperada:lopeorquemehabíapasadojamás.Mequedétotalmenteimpotenteyparalizada,conmontonesdedudasypensamientosdolorosos.Almismotiempo,tambiénrecordéespontáneamenteunatrágicavidaanteriorconChristianquehabíaterminadodeunmodoparecido,loqueparamífuetodavíapeor.Estabatanconsternadaporesaspérdidas,quelatíadeChristianmehablódeldoctorWeissymeaconsejóquemeapuntaraaunadesussesiones,puesquizásallíencontraríaalgunarespuestaoalmenosmesentiríamejor.Leísuslibros,quemetransmitieronciertapazdeespíritu.Perocuandomeenterédeque ibaaestarcerca,enColorado,aproveché laoportunidadparaasistirasuacto.Miexperienciaallímehaayudadomuchoacambiardeperspectiva.Fue la primera regresión efectuada el día después de que el doctor Weiss se presentara y nosprepararaparaloquecabíaesperarduranteeltiempoqueestuviéramosconél.Cuandonosllevóaun estado profundo de regresión hipnótica, desde luego yo contaba con remontarme a una vidaanterior,comohabíahechoyavariasvecesmientrasescuchabasusCD.Lerecuerdoenelmomentoenquenossugeríavolveralrecuerdomástempranodelainfancia,cosaqueyohice.Comounaniña,meveíaamímismaasombradayexpectanteantelainminenteaventuracuando élme llevó hacia una vida pasada. ¿Qué pistas y vestigios sacaría a la luz? ¿Y quémeenseñaríanestossobremividaysobremí?No estoy totalmente segura de las palabras que pronunció él en elmomento de cruzar el umbralentre estaviday la otra, pero sí oí lode«pasapor estapuertay entra en la luz».Y lohice sinvacilar.Congrandeleiteysorpresamíameviarrastradaauntúneldeluzbellísima.Cuandoélnospidióquemirásemosquétipoderopaycalzadollevábamos,mequedédesconcertadaalverqueteníalospiesdescalzosyquelucíaunasuertedetúnica.Derepentemedicuentadedóndeprobablementemeencontraba, y aunque parami cerebro no tenía demasiado sentido, seguí con la experiencia. Eracomosiloestuvieraviendoconlosojosabiertos.Eneltúnelconesailuminacióncálida,vifigurasdeseres.Nodistinguíasucara,perosípercibíasufuertepresencia.Sobresalíael espíritudemimadre,quehabíacruzadohacíacasi cuarentaaños,siendoyosolounaniña.Seveíatambiénaotros,peroyoestabatanenamoradadelaenergíadelaluzquenopodíadejardefijarmeenella.Llegué a ser consciente de que era ingrávida y estaba experimentando esa nueva y maravillosasensaciónde«estar flotando».Sentíacadapartedemícomosi estuviera inmersaybañadaen laenergíamásdulceylimpiadora.Eracomosihubieseidoalcielotrashabermemuerto.Ladichaeraabsorbente, y no había sitio alguno donde no hubiera amor.Recuerdo haber pensado que podríapermanecereternamenteenesaluzafectuosa.Alsentirmetantranquilayrealizada,supequeapartirdeentoncesyanovolveríaaquereronecesitarnada.

A continuación, sin saber cómo, pasé de flotar en el túnel a estar en una especie de zona detransición. Parecía un hospital, solo que no había ni rastro del material que suele haber en unhospital de la Tierra. Sabía lo que parecía porque me hallaba en dos sitios a la vez: estabaobservandoyalmismotiempoexperimentandoloquepasabamientrasyacíainconsciente.Mevi amímisma tendida enuna superficieplana, iluminada,que, a faltadeunapalabramejor,podríamosllamar«cama».Estacamaeradelomáscurioso.Alcanzabaaverysentirsuasombrosaenergíapalpitante.Podíasentirsusutilvibración.Parecíaestarhechaderocalisaycristalina,queirradiaba una luz resplandeciente responsable de que mi alma y mi espíritu estuvieranasombrosamentevigorizados.Lacamaencerrabaciertacualidadmagnética,y,comolaluzdeltúnel,eraunherviderodeinteligencia.Notabaqueestabapasándomealgomuyespecial.Algoqueparecíatenerunacualidadyunefectoreconstituyenteycurativo.Yomiraba laparte inconscientedemíqueyacía sinvida,mientrasminovio,Christian,quehabíamuertohacíasolosietemeses,intentabadespertarmealaconcienciadesuesferacelestial.Aunqueenesaesferacelestialhabíaunapartemuyconscientedemí,otrapartedemiconcienciaaún se quedaba atrás, quizás en la dicha del túnel o tal vez en la vida que había abandonado.Curiosamente,elyoconscienteteníadealgúnmodoinformaciónrelativaamimuerte.Yosabíaqueestaerarepentinaeinesperada.Sabíaqueteníaalgoqueverconlagarganta;teníalaimpresióndequelacausadelamuertehabíasidoasfixia.Quizámeahogué,peroloquemásmefascinófuequelapersonadormidaqueyoobservabaenaquellacamaaúnnosabíaquehabíaabandonadoelmundoterrenal.Ensuvida,loquehabíaafloradocomoexistenciaspasadassuyaseranmuchosrecuerdosdemuerteshorriblesenquepermanecíaenelcuerpohastaeseúltimoyespeluznantejadeo.Peroestavezeradiferente. Como su espíritu se había ido antes de ver el rostro de la muerte, no hubo lucha, nisiquieraunatisbodedoloropesarenelproceso,porloquenuncahubosensacióndefallecimiento.Elcuerpomuriósindramatismoalguno,yahoraellaseencontrabaexperimentandoesapazyesalibertadinsólitas.Desde la perspectiva de la belleza durmiente allí tendida, yo tenía la impresión de estar en unestadodesueñoprofundodelquemedespertaríamuylentamente,comosimehubieranpuestounadosiselevadadeanestesia.Mientrasrecobrabaelconocimiento,oíaamiqueridoChristianhablardébilmentealprincipio,laspalabrascadavezmásfuertes.Leoídecir:«Cariño,despierta.Soyyo.Vamos,amormío,despierta.Estoyaquícontigo.»Aloírestaspalabrasalolejos,nosabíadóndeconcentrarlaconciencia.Enmisituación,¿quéeraelsueñoyquéeralarealidad?Yoveíaysentíaalavezlapresenciajuntoamídeotrosseresqueridos,todosellosmirándomecongraninterésyatención,esperandoeseprecisoinstanteenqueyodespertaríademisueñoyabriríalosojosparaserrecibidaybienvenidaenladesbordantealegríaqueeselamor.Esomerecordóelestadodeexpectativayemociónquehaycuandoestáapuntodeveniralmundounbebé.Como he señalado antes, me iba encontrando la escena entera desde lo que parecían ser dosperspectivastotalmentedistintas.Erafascinante.Peroloqueestoyhaciendorealidadesunaterceraperspectiva posible. Experimenté las dos, y ahora otro está escribiéndolas. Quizá todas son

aspectosdemí,soloseparadospordiversosepisodioseneltiempo.Fueúnicamentedebidoalosespíritusconcretosquehabíanmuertoantesqueyoporloquecreoqueestaba presenciando lamuerte real demi actual vida terrenal. Sin embargo, como he dicho,meparecíamásunnacimiento a unamaravillosa existencia nueva—a la quenecesitaba ajustarmeyaclimatarme—queunamuerte.NolleguéadespertardemiestadoinconscienteparaverlosucedidoporquefueentoncescuandoeldoctorWeissinicióelprocesodetraernosdevueltadenuestroestadohipnóticohastalaconcienciadeestavidaterrenal.Trashaberregresado,tardéunosminutosenasimilarlasrepercusionesdeloque había acabado de ocurrir. De hecho, al cabo de unas semanas aún estaba intentandocomprenderlas. De todos modos, pese a mi falta de comprensión absoluta, este suceso me diomuchísimomásdeloqueyohubierapodidopedir.MedioelconsuelopersonaldesaberqueChristiannosoloestaráaquípararecibirmecuandomellegueelmomentodecruzar,sinoquenuestroamorsiguevivo.Tambiénmeayudóaafrontarmismiedossobremipropiamuerte.Alpreveryexperimentarmimuerte,medoycuentadequenotengonadaquetemerrespectoamiturnoparacruzarlapuertaquellevaalotrolado,puesmásalládelumbralhayunalibertadyunafelicidadinimaginables.Siempreestaréagradecidaporhabergozadodeestafabulosaoportunidad.Hasidounverdaderoregalo.

~JadeKramer

¿Ysilamuertenofuerarealmentemásqueunnacimientoaunbelloreinodepaz,enelque,comodiceJade,«nohabíasitioalgunodondenohubieraamor»?¿Ysi losseresqueridosfallecidosse reunierancon anticipación para dar la bienvenida a nuestro nacimiento en el otro lado, para reencontrarnos denuevo? Entonces, como en los casos de Jade y Nathaniel, perderíamos el miedo a la muerte yabrazaríamoslavidaconmásjúbiloyelnortemásclaro.

EnmilibroMuchoscuerpos,unamismaalma,documentonumerosossueñosprecognitivosyviajesalfuturocercanoylejano.Estoescompletamentefactible,pues,comoseñalalafísicamoderna,eltiempoesrelativoytotalmenteajenoanuestrosconocimientosynuestraspercepcionesconscientes.Esposibleverelfuturo.

Hace poco, una mujer que respondía a una entrevista mía con una descripción de su propiaexperienciacercanaalamuertesehizoecosinsaberlodelaspalabrasdeJade.«Comprendíquelavidaescomounsueño»,escribió.«Cuandonacemos,despertamosdelainmortalidadmetidosenestecuerpofísico.Cuando el cuerpo físicomuere, regresamos a la inmortalidad.Yano tengomiedodemorir.Escomovolveracasa.»Cantábamosestaverdadcuandoniños,perodeadultoslahemosolvidado.Lavidanoesmásqueunsueño,yhemosdeseralegrementepartícipesdelmismomientrasnavegamosporelríodeltiempo.

LaautoraKatherineFrankmeescribesobreeltiempodiciendoque,másqueunríodeflujorápido,esunestanqueprofundo.¿Ysieltiempoesefectivamenteunlagoynounacorrienterápida,conprofundidadenvezdecaudal?Todosnuestrosrecuerdos,pensamientosyaccionesestánacumuladosahíypodemos

recuperarlos entrando en esas aguas profundas. No se van con la corriente. No se pierden nunca.Podemosintroducirnosenelaguasiemprequelodeseemos.Ycuandoterminamosconeltiempo,salimosdel lago y nos sentamos en la orilla,mientras todos aquellos que hemos conocido y amado vienen adarnoslabienvenidaylaluzbrillanterestablecenuestraalma.

TantoJadecomoNathaniel,einnumerablespersonasdetodoelmundoquehancompartidoconmigosusexperiencias,llamanaestaorilla«felicidad».Esfelicidad.EslaFuente.Todaslaspalabrasytodaslaspáginasdeestelibrocuentansuhistoria.Eselalientoapartirdelcualsecreaelcosmos.Existeantesymásalládetodaslasdimensiones.Antecedeatodoelespacio,todoelvacío,todalamateria,todaslasfuerzasytodaslasenergías.Eselprecursoreternodetodoloquees.Eselorigendelcampomagnéticoyde todas las intenciones. Es el amor propiamente dicho, y es lo que engendra amor. Recibe muchosnombres,peroescapaalconocimiento.

Esnuestroverdaderohogar.Esdondeporúltimaveznosdeshacemosdeloscuerposylasmáscaras,quearrojamosaltorbellino

de la eternidad. Es donde por fin comprendemos esa verdad trascendente de la naturaleza eterna delalma,desuviajealhermososueñoqueeslavida.Esdondedespertamostrasmilesymilesdesueños,ydondenacemostrasmilesymilesdenacimientos.

Elfinessoloelprincipio.

Agradecimientos

NuestromayoragradecimientoesparaGideonWeil,elextraordinarioeditordeHarperOne.Trasleerelprimerborrador,lasmagistralesideasylainspiradavisióndeGideonparaestelibronosllegaronaambos muy adentro, y entonces supimos que habíamos encontrado al colaborador perfecto. Graciastambiénalaeditoradeproducción,SuzanneQuist,alaayudantedeedición,BabetteDunkelgrun,yatodoelequipodeHarperOneporsudiestrotrabajoenestelibro.Valoramostodoloquehanhecho.

Estamosmuy agradecidos aTracyFisher, nuestra excepcional agente deWilliamMorrisEndeavor,cuyaayudahasidovaliosísimaalolargodelosaños.Ellahaorientadoconpericiaesteproyectodesdesuinicio.Nuestroagradecimientosehaceextensivoasuayudante,PaulinePost,porsusesfuerzosysuapoyoentusiasta.

Estamosendeudacontodaslasorganizacionesquehanalbergadonuestrosactosalolargodelosañosyhanprocuradolafuentedemuchosdelosmilagrosdescritosenellibro.Enconcreto,elInstitutoOmegaha ofrecido respaldo constante y un entorno curativo idílico para nuestros retiros y talleres másconcurridos.GraciasespecialmenteaCarolDonohoepor facilitarestos fantásticosacontecimientosenOmega.HayHousehaorganizadoexpertamente lamayoríadenuestros seminariosdeundíaasícomoalgunosmáslargos.DamosenparticularlasgraciasaReidTracy,máximoresponsabledeHayHouse,yaMollieLangeryNancyLevin,quenoshanayudadodemaneraincansableainfluirenlavidademilesdeparticipantesenlostalleres.

Porsuinputysusprudentesconsejosasícomoporsurelato,todoelagradecimientoyelcariñoparaJordanWeiss.

Tambiénqueremos reconocer la labordelafectuosoy lealS.,cuyospenetrantescomentariosdieronformaliteralmentealaspáginasdeestelibro.

Estelibronoexistiríasinlossesentayochofabulososcolaboradoresquehancompartidosuspalabrasconelmundo.Nuestraspropiaspalabrasnopuedenexpresarloagradecidosquenossentimos.GraciasaRenataBartoli,doctora;Wayne-DanielBerard,doctor;BrynBlankinship,CMHt[equiposcomunitariosde saludmental];LoriBogedin;KaaranBowden;MichelleBrock;MichaelBrown,MSSW[másterdeciencia en trabajo social]; Marylyn Calabrese; Maria Castillo, LC SW [trabajadora social clínica];Cherelle;ValarieCoventry;HoraceCrater,doctor;Cynthia;Dave;EileendeBruin;NikkieDeStio;rev.Cindy Frado;Mara Gober; Susie Gower; T. H.;Michelle A. Hardwick;MelanieWeil Harrell,M.A.[maestríaenhumanidades],CH[compañerodehonor];Jessica;Judi;MiraKelley;JadeKramer;PatriciaKuptz;Jeannette;ChrisJohnson,M.Sc.[maestríaenciencias];LeeLeach;MichelleLin,D.D.S.[doctoraen cirugía dental]; NinaManny, C.Ht. [hipnoterapeuta certificada]; Donna Offerdinger; Judith Oliver,D.V.M.[doctoraenveterinaria];NathanielPeterson;ChristyRaile,M.S.N.,ARNP[enfermeratitulada],CRNA[anestesistatitulada],HHP[productossalud-hogar];ToniReilly;HeatherRivera,doctora,R.N.[enfermera titulada], J.D.;MargieSamuels;Sandy;AvivaD.Shalem;FaithSusan;Terri;Tong;GreggUnterberger,M.Ed.[mástereneducación]:AsiaVoight;doctorK.C.Vyas;DonnaWest,Psy.D.[doctoraen psicología]; CarlaWhite; y JenniferWilliams, LCSW [trabajadora social clínica]. Algunos de losautoresquisieronfirmarconseudónimo,yaunquenoloshemosincluidoenlalista,lesdamosigualmente

lasgraciasporsusaportaciones.Las limitaciones de espacio nos obligaron a dejar fuera algunas historias maravillosas y

conmovedoras.Hacemosextensivotambiénnuestroagradecimientoaquienesenviaronunrelatoque,pordesgracia,nopudimosincluirenellibro.

Ynuestragratitudmássinceraatodasycadaunadelaspersonasdetodaspartesdelplanetaque,alolargodedécadas, han asistido a los talleres, leído los libros, trabajado con losCDy compartido sushistoriasconnosotros.