360-S 5/09

Los Dones del Espiritu SantoSeguna Santo Tomas de Aquino

Padre Peter John Cameron, O.P.

VVERITAS

SERVICIO DE INFORMACIÓN CATÓLICAVerdadera información católica y no simples opiniones.

En relación con la nuevas generaciones, los fieles laicos deben ofrecer unapreciosa contribución, más necesaria que nunca, a una sistemática labor decatequesis. Los Padres sinodales han acogido con gratitud el trabajo de loscatequistas, reconociendo que éstos “tienen una tarea de gran peso en laanimación de las comunidades eclesiales”. Los padres cristianos son, desdeluego, los primeros e insustituibles catequistas de sus hijos... pero, todosdebemos estar conscientes del “derecho” que todo bautizado tiene de serinstruido, educado, acompañado en la fe y en la vida cristiana.

Papa Juan Pablo II, Christifideles Laici 34Exhortación Apostólica sobre la Vocación y Misión

de los Laicos en la Iglesia y en el Mundo.

Acerca de los Caballeros de ColónLos Caballeros de Colón, una sociedad de beneficios fraternales fundada en1882 en New Haven, Connecticut por el Venerable Siervo de Dios el PadreMichel J. McGivney, es la organización más grande de laicos católicos, conmás de 1.8 millones de miembros en América, Europa y Asia. Los Caballerosayudan a su comunidad y a las demás comunidades, y cada año contribuyencon millones de horas de servicio voluntario a causas caritativas. LosCaballeros fueron los primeros en brindar apoyo financiero a las familias delos policías y del personal del departamento de bomberos que fallecieron enlos ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 y trabajan muy de cercacon los obispos católicos para proteger la vida humana inocente y elmatrimonio tradicional. Para buscar más acerca de los Caballeros de Colónvisita el sitio www.kofc.org.

Si tiene preguntas especificas o desea obtener un conocimiento más amplioy profundo de la fe católica, el SIC le puede ayudar. Póngase en contacto connosotros en:

Knights of Columbus, Catholic Information ServicePo Box 1971 New Haven, CT 06521-1971

Teléfono 203-752-4267 Fax 203-752-4018cis@kofc.org

www.kofc.org/sic

Proclamando la FeEn el Tercer Milenio

La Serie Veritas está dedicada a Padre Michael J.McGivney (1852-1890), sacerdote de Jesucristo yfundador de los Caballeros de Colón.

“La Fe es un regalo de Dios que nos permite conocerlo yamarlo. La Fe es una forma de conocimiento, lo mismo que larazón. Pero no es posible vivir en la fe a menos que lohagamos en forma activa. Por la ayuda del Espíritu Santosomos capaces de tomar una decisión para responder a ladivina Revelación y seguirla viviendo nuestra respuesta”.Catecismo Católico de los Estados Unidos para los Adultos, 38.

Acerca del Servicio de Información CatólicaLos Caballeros de Colón, desde su fundación, han participado enla evangelización. En 1948, los Caballeros iniciaron el Servicio deInformación Católica (SIC) para ofrecer publicaciones católicasa bajo costo al público en general, lo mismo que a lasparroquias, escuelas, casas de retiro, instalaciones militares,dependencias penales, legislaturas, a la comunidad médica, o apersonas particulares que las soliciten. Por más de 60 años, elSIC ha impreso y distribuido millones de folletos y miles depersonas han tomado nuestros cursos de catequesis.

El SIC ofrece los siguientes servicios para ayudarle a conocermejor a Dios:

Folletos IndividualesContacte al SIC para obtener una lista completa de todos losfolletos y para ordenar los que quiera.

Curso para Estudiar en Casa El SIC ofrece un curso gratuito para estudiar en casa por correo.En diez rigurosas lecciones obtendrá una visión general de laenseñaza católica.

Cursos en LíneaEl SIC ofrece dos cursos gratuitos en línea. Para inscribirse visiteel sitio www.kofc.org/ciscourses.

Los Dones del Espíritu SantoSegún Santo Tomás de Aquino

porPadre Peter John Cameron, O.P.

Caballeros de Colón presentaLa Serie Veritas

“Proclamando la fe en el tercer milenio”

Editor GeneralPadre Juan-Diego Brunetta, O.P.

Director del Servicio de Información CatólicaConsejo Supremo de los Caballeros de Colón

Nihil ObstatCensor Deputatis

Padre Donald F. Hagerty, S.T.D.

ImprimaturRobert A. Brucato, D.D., V.G.Arquidiócesis de Nueva York

28 de mayo de 2002(provisto para el texto en inglés)

El Nihil Obstat y el Imprimatur son declaraciones oficiales de que un libro o folleto estálibre de error doctrinal o moral. Estas autorizaciones no implican de forma alguna quequienes han otorgado el Nihil Obstat y el Imprimatur estén de acuerdo con el contenido,las opiniones o las declaraciones expresadas.

Derechos de Autor © 2008 del Consejo Supremo de los Caballeros de Colón. Todos losderechos reservados.

Las citas del Catecismo de la Iglesia Católica están tomadas de la traducción al español delCatecismo de la Iglesia Católica, Segunda Edición: Modificaciones basadas en la Editio Typica,Derechos de Autor © 1994, United States Catholic Conference, Inc. – Librería EditriceVaticana. Todos los derechos reservados.

Las citas de las Escrituras contenidas aquí están adaptadas en la versión en inglés delThe New Oxford Annotated Bible With the Apocrypha (Expanded Edition), RevisedStandard Version, copyright © 1973, 1977, Oxford University Press. Algunas citashan sido adaptadas.

Para la versión en español, se usan con autorización los textos de la Biblia de Jerusalén,Nueva edición revisada y aumentada © 1998 Equipo de traductores de la edición españolade la Biblia de Jerusalén, Desclée De Brouwer, S.A. Bilbao, España.

Portada: El Greco (1541-1614), Pentecostés. Museo del Prado, Madrid. © Scala/ArtResource, New York.

Ninguna parte de este folleto puede ser reproducida o transmitida en cualquier formao por ningún medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopias, grabaciones oarchivada en un sistema de reproducción sin el permiso escrito del editor. Escriba a:

Catholic Information ServiceKnights of Columbus Supreme Council

PO Box 1971New Haven, CT 06521-1971

www.kofc.org/siccis@kofc.org203-752-4267

203-752-4018 fax

Impreso en los Estados Unidos de América

ÍNDICE

INTRODUCCIÓN ............................................................................... 5

¿Qué son exactamente los dones? ................................................... 6¿Quién necesita los dones? ............................................................. 7¿Cómo obtenemos los dones? ......................................................... 7Los dones nos hacen como Cristo ................................................... 8

LOS SIETE DONES DEL ESPÍRITU SANTO ............................................ 9

El don del temor de Dios ............................................................... 9El don de la piedad ...................................................................... 13El don de la ciencia ...................................................................... 16El don de la fortaleza ................................................................... 19El don del consejo ........................................................................ 22El don de la inteligencia .............................................................. 25El don de la sabiduría .................................................................. 28

LA SANTÍSIMA VIRGEN MARÍA Y LOS DONES ESPÍRITU SANTO ........ 31

La Anunciación de María y el don del temor de Dios ................... 31La Visitación de la Santísima Virgen María y el don de la piedad . 32La Presentación en el Templo y el don de la ciencia ..................... 34El Niño Hallado en el Templo y el don de la fortaleza ................. 36Las bodas de Caná y el don del consejo ........................................ 37“¿Quién es mi madre?” – El don de inteligencia .......................... 39La Pasión, Pentecostés y el don de sabiduría ................................ 40

FUENTES ....................................................................................... 42NOTAS AL CALCE ........................................................................... 42SOBRE EL AUTOR ........................................................................... 42

- 5 -

INTRODUCCIÓN

A través de toda la historia, Dios se ha revelado a sí mismo como elDador de Bienes.

La creación es un don. La vida es un don. El Señor dio sus alianzas comodones, y llamó para sí a Abraham, Moisés y al pueblo judío por puragenerosidad. Aun más, Dios nos envió a su Hijo como un don, y Cristo obtuvopara todos nosotros el don de la vida eterna.

Dios no quiere nada más que compartir su propia vida con nosotros. ElSeñor quiere hacernos, como dice la Escritura, “partícipes de la naturalezadivina” (2 Pedro 1, 4). Sin embargo, como criaturas, y además pecadoras,,necesitamos estar preparados y elevados por Dios antes de que podamosunirnos perfectamente con Él. En una palabra, debemos cambiar.

Parte de nuestra transformación en la persona que Dios quiere queseamos, sucede porque su gracia nos hace virtuosos. Ser virtuosos no sólosignifica hacer lo correcto, sino ser la clase de persona que hace el bien prontay espontáneamente, y con alegría. La vida de las virtudes evita que el malenvenene el amor que hay en nuestros corazones y nos libera para crecer ensantidad. Pero además de fortalecernos en bondad, también Dios infunde ennuestras almas los dones de fe, esperanza y caridad, las “virtudes teologales,”que son nada menos que una participación en la propia sabiduría y el amordivino de Dios. Por medio de la Fe, la Esperanza y la Caridad somos llevados avivir en unión con la Santísima Trinidad aun durante nuestra vida en la Tierra.

Al darnos las virtudes teologales, el Espíritu Santo mora en nosotros ynos vivifica con abundantes bendiciones de toda clase, haciéndonos día con díamás como Cristo y guiándonos a la vida de perfección en el cielo.

La Escritura enfatiza dos grupos de bendiciones que el Espíritu Santoofrece a quienes lo reciben. Primero están los doce “Frutos del Espíritu Santo”que San Pablo nos enumera en su carta a los Gálatas: amor, alegría, paz,paciencia, afabilidad, bondad, generosidad, modestia, fidelidad,mansedumbre, dominio de sí y castidad (Gálatas 5, 22-23). Además, elEspíritu nos dota con bendiciones que tradicionalmente llamamos los siete“dones del Espíritu Santo.” Estos dones en particular son dotes perdurables(pero no indestructibles) que perfeccionan los buenos hábitos y poderes

- 6 -

naturales del alma humana y tienen el efecto de hacernos sobrenaturalmentesensibles y receptivos a las direcciones e inspiraciones de Dios.

El profeta Isaías habla de estos siete dones cuando escribe, profetizandola venida de Cristo (la “flor de Jesé”):

Saldrá un vástago del tronco de Jesé, y un retoño de sus raíces brotará.Reposará sobre él el espíritu de Yahveh: espíritu de sabiduría einteligencia, espíritu de consejo y fortaleza, espíritu de ciencia y piedady le inspirará en el temor de Yahveh (Isaías 11, 1-3).1

Estos siete dones – sabiduría, inteligencia, consejo, fortaleza, ciencia,piedad y temor de Dios – se mencionan en las Escrituras y han sido recibidosy explicados por los santos a través de los siglos. Entre éstos, el teólogodominico del siglo XIII, Santo Tomás de Aquino, nos ofrece lo que es quizásla explicación más clara y detallada de cómo obran los dones en nuestra vida.Nuestra meta con este folleto es presentar la explicación de Santo Tomás juntocon su descripción de cómo podemos ver los dones en acción en la mujer quefue la morada más perfecta del Espíritu Santo, la Santísima Virgen María.

¿Qué son exactamente los dones?

Los dones del Espíritu Santo son bendiciones conferidas a nuestra almapara realzar y refinar los poderes naturales que poseen: “El ‘alma’ se refiere alaspecto más interno del hombre, aquél que es de más valor en él, aquél por elcual él es más especialmente a imagen de Dios: ‘alma’ significa el principioespiritual en el hombre”.2

Dios Espíritu Santo obra siempre inspirándonos y guiándonos a mayorpureza, mayor amor y mayor santidad. Sin embargo, aun con las virtudesteologales de fe, esperanza y caridad, nuestros corazones pueden permanecerinsensibles al Espíritu Santo. Los siete dones son el remedio para esta pereza.Realzan los poderes del alma y hacen que nuestros corazones sean más sensiblesa Dios, de modo que podamos seguir fácil y consistentemente los movimientose inspiraciones del Espíritu Santo. Los dones son disposiciones habitualesperdurables que nos mantienen finamente armonizados y devotamentesensibles a las más sutiles insinuaciones de Dios. Nos preparan para Susiniciativas y nos permiten actuar de forma santa y hasta divina.

Estas siete gracias son llamadas “ dones” por dos razones. Primero, son “dones” porque Dios las infunde en nosotros sin esperar recompensa alguna.

- 7 -

Segundo, son “ dones” porque nos dan el privilegio de responder ainspiraciones divinas. El nombre de “ dones,” que les da la Escritura parece serel más apropiado cuando consideramos las bendiciones supremas y losbeneficios que Dios nos da mediante ellos.

¿Quién necesita los dones?

Todos necesitamos los dones del Espíritu Santo, ya que sin la ayuda deDios es imposible que encontremos el camino hacia Él. Además de quenecesitamos que nuestros pecados sean perdonados, necesitamos que Diosvenza nuestros vicios, tonterías, ignorancias, torpeza mental y otros defectos demente y alma. Él hace esto de forma maravillosa dándonos estos dones, ya quecompensan de sobra las debilidades de nuestra naturaleza caída y son elremedio para las enfermedades espirituales que nos privan de una plenacomunión con Dios. Los dones son más que un remedio, nos fortalecen yreafirman nuestra voluntad de observar las buenas inspiraciones y la guía delEspíritu Santo. Los dones nos hacen escuchar y obedecer a Dios prontamente yhacen que realizar su voluntad sea el gozo supremo.

¿Cómo obtenemos los dones?

Los siete dones, al igual que las virtudes teologales de fe, esperanza ycaridad, nos son dados en el santo Bautismo. Una vez recibidos, elevan el almay existen como nuevas facultades o poderes sobrenaturales. A diferencia de lasfacultades naturales, sin embargo, los dones dependen directamente de Diospara su ejercicio. Por naturaleza tenemos el poder de pensar y razonar (porejemplo), pero cuando nacemos a la vida por la gracia de Dios, somos dotadoscon los dones como facultades sobrenaturales, sentidos (por decirlo así) quehacen posible nuestra vida como nuevas criaturas espirituales. La verdaderaacción o función de los dones – y, por lo tanto, sus beneficios – dependen de laobra ulterior de Dios. De hecho, con frecuencia la función de los dones esdesconocida para nosotros. No es raro que se nos revelen sóloretrospectivamente, por medio de un análisis bien informado de nuestros actos.Esto no debe sorprendernos, ya que en el momento en que ejercimos los donesnuestra atención estaría fija en Dios y en otros objetos relacionados con Él.

La función de los dones del Espíritu Santo depende, particular yesencialmente, de la gracia de Dios. Por nuestra parte, podemos cultivarlosevitando el pecado y practicando las virtudes morales e intelectuales. Debemos

- 8 -

estar siempre dispuestos a obedecer para deshacernos de aquello que pudieraimpedir u ofrecer resistencia al movimiento del Espíritu Santo. Por ejemplo, sisomos testarudos, egoístas o autocomplacientes, estamos creando obstáculos ennuestras almas e impidiendo el trabajo de la gracia. No podemos disfrutar delos dones del Espíritu Santo de forma estable o duradera mientraspermanezcamos dispuestos a pecar o indecisos en cuanto a nuestradeterminación de nunca ofender a Dios. En el Evangelio, Cristo nos recuerdaque “nadie puede servir a dos señores” (Mateo 6, 24).

Los dones del Espíritu Santo aparecen cuando estamos viviendo converdadera caridad divina. Cuando amamos a Dios sobre todas las cosas, ycuando amamos todas las cosas en su nombre, entonces ese mismo fuego deamor espiritual nos hace sutilmente sensibles a su dirección. Por lo tanto, losdones aparecen con la caridad y, a su vez, nos llevan a mayor santidad y amor.Los dones siempre están presentes en conjunto, ya que en la vida de amordivino forman un todo orgánico integral. (Esto es así aunque, en casosparticulares, es necesaria y evidente la función de un don en particular.) En lacaridad, los dones no se pueden desunir o repartir por separado, y obran de talmodo que se refuerzan, complementan y recargan unos a otros puesto queactúan unidos para mantenernos en consonancia con la voluntad de Dios.

Los dones nos hacen como Cristo

Como los dones crean una exquisita sensibilidad y apertura a Dios,podemos decir que son, en cierto sentido, la dignidad suprema de nuestranaturaleza humana. Incluso Nuestro Señor Jesucristo, como verdadero hombre,fue dotado con los dones. En su infinita y amorosa sabiduría, Dios haestablecido que sólo mediante los dones del Espíritu Santo las almas se hacenplenamente atentas, alertas y vigilantes a las solicitudes del Espíritu. Cuandolos recibimos, los dones nos conducen a una conformidad más profunda conCristo, quien, en su perfecta humanidad, era suprema y perfectamente sensibley sujeto a las inspiraciones de Dios.

Nuestra participación en la gloria de los dones del Espíritu Santo no estálimitada al tiempo de nuestra corta vida terrenal. Es cierto que, en esta vidaactual, los dones nos ayudan en las áreas que purifican y perfeccionan nuestrarelación con Dios. De manera especial nos protegen contra la tentación y laspruebas que nos pone el mal. Pero en el cielo, nuestra vida entera seguirá losmovimientos y la vida del Espíritu Santo. Los dones nos permitirán participaren la vida misma de la Santísima Trinidad, de una forma que sólo Dios puede

- 9 -

enseñarnos. En su esencia, entonces, los dones del Espíritu Santo perdurarán ycontinuarán activos en el cielo. Allí, éstos permanecerán y continuarán activosen el cielo. Allí serán plenamente permanentes y perfectos, permitiéndonosdisfrutar de una comunión total con Dios y con todos los ángeles y santos enÉl. Juntos nos regocijaremos en el propio amor y belleza de Dios, yparticiparemos de ellos juntos como sus amados hijos por siempre.

LOS SIETE DONES DEL ESPÍRITU SANTO

El don del temor de Dios

¿Por qué querría Dios darnos un don llamado “temor de Dios?” ¿Cómopodría el temor ser bueno y deseable? Santo Tomás de Aquino nos dice quenecesitamos el don del temor como una especie de primer comienzo de laperfección de todos los dones. Porque el temor de Dios nos condiciona amostrar la debida reverencia a Dios y a estar totalmente consagrados a Él. Deesta forma, el temor de Dios es la base sobre la cual están construidos los otrosdones.

Como todos los dones del Espíritu Santo, el temor de Dios es unadisposición permanente de los poderes del alma que hace que el creyente seareceptivo a la inspiración y los movimientos del Espíritu Santo. Cuandodecimos esto, queremos decir que el temor de Dios es una condición duraderay estable, un refinamiento o disposición que nos hace consistente y felizmentereceptivos a Dios. Sin ser receptivos, sin ser sumisos y dóciles (instruibles),¿cómo podríamos pasar a disfrutar de los otros dones? El temor de Dios preparael camino para el resto de los dones, guiándonos para que reverenciemos a Diosy evitemos todo aquello que nos aleje de Él.

El temor de Dios no es cuestión de ansiedad o terror. Más bien, secaracteriza por una determinación serena pero anhelante. ¿Cómo nos ayuda eltemor de Dios a seguir a Dios? Santo Tomás nos ayuda a verlo cuando nosseñala una realidad común de la vida: antes de que las personas puedancomenzar a hacer el bien, primero deberán apartarse del mal. Según sabemospor experiencia propia, el temor siempre implica alejarse de algo queconsideramos una amenaza para nuestro bienestar.

En nuestra relación con Dios, el temor puede actuar de dos maneras.Primero, el temor puede ser un temor al castigo (especialmente el infierno).Podemos y debemos apartarnos del mal, correr a Dios y permanecer cerca de Él

- 10 -

cuantas veces nos sintamos intimidados por la realidad del castigo. SantoTomás se refiere a esta clase de temor como temor “servil,” el temor de quienobedece al amo por la posibilidad del castigo. El temor servil, sin embargo, noincluye toda el margen de libertad y gracia del que Nuestro Señor quiere quedisfrutemos. Existe una segunda y más santa clase de temor que no tiene quever con el castigo, sino con el bien maravilloso de comunión con Dios.

Esta segunda clase de temor no le tiene miedo a ser castigado, sino aperder a Dios. Santo Tomás llama a esto temor “filial,” el temor de los hijos,puesto que es la clase de temor que un buen hijo deberá tener de quebrantar operder su relación con su padre. Tener temor filial significa estar ansioso deevitar el mal de ofender a Dios o de hacer algo que pudiera dañar nuestrarelación con Él.

Este don del Espíritu Santo, el temor de Dios, es un don del temor filial.Mediante este don, respondemos a la orientación que nos da el Espíritu,abandonando los placeres perniciosos sólo por amor a Dios. En efecto, este dontransforma la forma en que vemos a Dios. Santo Tomás llega a decir que lacaridad que da forma al don del temor nos permite ver a Dios a la vez comonuestro padre y ¡hasta nuestro cónyuge! En otras palabras, la caridad (amor) queestá activa en el Temor de Dios nos hace agudamente sensibles a la forma enque Dios nos ama y que debemos corresponder a ese amor. Mediante el temorde Dios, nos hacemos profundamente sensibles a cualquier cosa que pudieradebilitar nuestra vida de amar a Dios y disfrutar de su amor.

Existe, entonces, algo totalmente irónico sobre el temor de Dios. Estetemor es producido por amor. Según explica Santo Tomás, el amor es la madrede la que nace el temor, porque una persona teme perder sólo lo que ama.Cuando nuestros deseos se centran firmemente en algo, no podemos soportarla idea de perderlo. La privación del objeto de nuestros afectos es algo quetememos como un mal. En este sentido, entonces, el temor por su mismanaturaleza surge del amor. Este conocimiento profundo nos lleva apreguntarnos: “¿Qué es lo que verdaderamente temo perder?” Si vemos quétememos perder, entonces veremos qué es lo que realmente amamos en la vida.

Sabiendo lo que es el temor, vemos por qué es correcto decir que hasta elmismo Jesús tenía el don del temor de Dios. Porque cuando tememos a otrapersona con temor filial (hasta a una persona divina, como Dios Padre),tememos la pérdida de algo asombrosamente bueno. Lo que Cristo temía – loque Él ansiaba no perder nunca – era lo más asombroso de Dios, en particular,su infinito amor. Como resultado, el alma humana de Jesús era movida por el

- 11 -

impulso del Espíritu Santo a una reverencia profundamente respetuosa a Dios.Santo Tomás comenta que, como hombre, Cristo tuvo un sentido de reverenciaa Dios más profundo que el que nadie haya tenido.

Debido a este temor santo y amoroso, Jesús no rechazó su agonía o laangustia de la Pasión. Algo mayor que el tormento de la tortura lo abrumabay lo movía a rechazar vehementemente cualquier hecho que lo hubieseapartado en lo más mínimo de la voluntad de su Padre. Por lo tanto, fueprecisamente la maldad de la violencia y el castigo – la maldad que se suponíaque desanimara a Jesús (¿”No sabes que tengo poder para soltarte y poder paracrucificarte?” [Juan 19, 10]) – lo que lo impulsó. Porque al responderfielmente al temor de Dios en su alma humana, Jesús dio paso a que el temorservil de otros fuera transformado en auténtico temor filial. Con su propiosufrimiento y amor, Jesús nos enseña y nos permite buscar la reconciliación einfinita comunión con Dios sobre todas las cosas.

El temor de Dios de Jesús nos permite entender cómo podemos esperarque actúe el temor de Dios en nuestra propia alma. Como vemos en la Pasión,un efecto importante del temor de Dios es la humildad pura y total. Con eltemor de Dios, no sólo estamos dispuestos sino ansiosos y felices de soportar elsufrimiento por amor a Dios y su plan de salvación. El santo temor nosdisciplina, para que dejemos de buscar la gloria para nosotros mismos, y por elcontrario, busquemos la gloria de Dios y nuestra propia felicidad en Él. Eltemor de Dios reverencia y ama a Dios, y así arranca los verdaderos orígenes delorgullo humano. El temor es un remedio para todo orgullo y arrogancia delespíritu, que son los males que más fácilmente nos apartan del Señor.

Este efecto de la humildad aumenta en proporción a nuestra caridad.Mientras más amamos a Dios, mayor es el temor de ofenderlo y de separanosde Él. Asimismo, mientras más amamos a Dios, menos tememos al castigo: elverdadero amor nos libera de la preocuación por nuestro propio bienestar, ynos hace prestar atención, no al castigo, sino al tremendo amor que no nospodemos dar el lujo de perder. El amor humilde que indudablemente nos unea Dios también nos hace tener mayor confianza en la recompensa, y porconsecuencia, menos miedo al castigo.

Un segundo efecto del temor de Dios, entonces, es el incremento de laEsperanza. Santo Tomás señala que el temor vuelve sumiso al espíritu, de modoque éste no se enorgullezca de las cosas presentes. Y nos fortalece con el pan dela esperanza mientras esperamos lo que aún está por venir. El don del Espírituno hace que nos preocupe si Dios nos salvará o no, sino hace que deseemos

- 12 -

evitar cualquier desacato, pecado o negligencia de nuestra parte que pudierarechazar o disminuir la efectividad de esa ayuda divina. De esta manera, eltemor y la esperanza trabajan unidos. La esperanza confía en que Dios harágrandes cosas por nosotros, mientras que el temor nos mantiene puros yhumildes, en el estado perfecto para recibir las gracias llenas de amor de Dios.En cierto sentido, la esperanza hasta hace que el temor sea más intenso, ya quemientras más esperanza tengamos en otro (en Dios, en este caso), más deseososestaremos de no perder ese don ofendiendo a nuestro benefactor o separándonosde Él.

El temor de Dios también nos permite vivir la bienaventuranza:“Bienaventurados los pobres de espíritu” (Mateo 5, 3), de forma más auténtica.Porque el don del temor no sólo nos libera de la vanagloria del orgullo;también nos impide ansiar la fama que puede obtenerse con bienes externos,tales como honores y riquezas. Por lo tanto, debido al temor sólo ansiamos aDios, y nos liberamos del orgullo y la codicia que nos harían correr tras tesorosque no son el propio Dios.

El temor de Dios también fortalece la virtud de la templanza (esa virtudque nos mantiene libres y moderados en lo que concierne a los placeres de lacarne). Como el don del temor de Dios nos impulsa a buscar primero que nadaa Dios mientras nos apartamos de todo lo que pudiera ofenderlo o separarnosde Él, este don también refrena de inmediato el deseo de entregarnos a losplaceres de la carne. Cuando amamos a Dios sobre todas las cosas y el EspírituSanto nos lleva a valorar absolutamente su amor, entonces con más facilidadevitaremos los pecados relacionados con los deseos y placeres del cuerpo.

Santo Tomás nos dice que, de los siete dones del Espíritu Santo, el temorde Dios es el primero en orden de necesidad, último en el orden de nobleza. Eltemor de Dios abre una puerta para hacer el bien. Es el fundamento o elcomienzo de la actividad de todos los otros dones. De esta forma, “el temor deYahveh es el principio del saber” (Salmos 111, 10), es la raíz del saber y el iniciode su vida.

En el cielo, donde el amor es perfecto, no habrá lugar para temor alcastigo (1 Juan 4, 18) ni posibilidad de ofender a Dios. Sin embargo, aunpodemos decir que lo más santo del temor – reverencia a Dios – permaneceráincluso en la gloria del cielo. Allí, el temor no implicará ansiedad opreocupación de pecar, sino que será perfecto en completa paz, en el absolutorechazo firme y final del mal, y en la tranquilidad total de amar a Dios sobretodo y en todo.

- 13 -

El don de la piedad

¿Podríamos alguna vez llegar a demostrar a Dios el honor y la devociónque Él merece? Aunque tratáramos, nunca podríamos hacerlo por nosotrosmismos. Para poder rendir a Dios la clase de homenaje que le debemos comosus criaturas e hijos adoptivos, necesitamos la ayuda del Espíritu Santo. El donde la piedad es el don particular por el que el mismo Dios Espíritu Santo nospermite acercarnos a Dios a rendirle el homenaje y veneración de la mejorforma y la más apropiada. En una de las oraciones de su liturgia, la Iglesiaexpresa el hecho de que sólo Dios puede enseñanos a alabarlo y honrarlo deforma apropiada: “Padre, aunque no necesitas nuestra alabanza, ni nuestrasbendiciones te enriquecen, tú inspiras y haces tuya nuestra acción de gracias,para que nos sirva de salvación, por Cristo, Señor nuestro”.3

El don de la piedad nos ayuda a darnos cuenta de cuál es el propósitofundamental de nuestra existencia: “Dios nos ha puesto en el mundo paraconocerle, servirle y amarle, y así ir al cielo.”4 Mientras que el temor de Diosnos ayuda a evitar los males, la piedad nos permite un acercamiento genuino ysanto a Dios, de modo que profundicemos y afirmemos nuestra relación con Élmediante la adoración y las buenas obras.

Para comprender el don de la piedad – esto es, la disposición especial delalma mediante la cual el Espíritu Santo nos hace más sensibles a su propiainspiración – debemos saber lo que es la piedad en general.Desafortunadamente, la piedad está con frecuencia mal representada yparodiada por ideas falsas, prejuicios y estereotipos. Tenemos la tendencia aconfundir la verdadera piedad con una clase de falsa dulzura, con devociónexterna superficial y con sentimentalismo fingido en la Iglesia. La piedadauténtica, sin embargo, está muy lejos de todas esas cosas. La verdadera piedad,de hecho, es una virtud que gobierna nuestro comportamiento en todomomento, y no sólo cuando estamos inmersos en la oración, adoración y otrosactos de devoción religiosa. La esencia de la verdadera piedad está en demostrarel debido honor, respeto y aprecio por aquellos que merecen tal estima.

Al hablar de piedad (la virtud en general, no el don), Santo Tomás deAquino explica que ésta tiene que ver con el cumplimiento de nuestro deber yel espíritu de servicio a aquellos que son importantes en nuestra vida. Antesque nada, están aquellos con quienes estamos emparentados, de nuestra propiasangre, y muy especialmente nuestros padres. La piedad también tiene que vercon el patriotismo, nuestro deber y devoción a nuestro país. Santo Tomás dice

- 14 -

que la piedad denota la reverencia que tenemos para con nuestros padres ynuestra patria. Pero la virtud de la piedad naturalmente extiende suconsideración a todos aquellos con quienes compartimos fidelidad o interesescomunes; por lo tanto, está dirigida al bien común.

Con esto en mente, podemos ver cómo corresponde la virtud de la piedadal llamado a la justicia del Evangelio: la piedad nos hace reconocer lo quedebemos a los demás, ya sea que tengan un papel superior en nuestra vida(como en el caso de los padres, maestros, entrenadores y otras autoridades) oque nos hayan otorgado beneficios específicos (como los amigos, benefactores,compañeros de trabajo, defensores de toda clase). En justicia – dándole a cadapersona el crédito debido – la piedad nos impulsa a demostrar gratitud yaprecio a cualquiera que sea fuente de vida, madurez, desarrollo humano yenriquecimiento personal en nuestra vida. Como virtud, la piedad nos ofrece laoportunidad de dar una expresión sagrada al amor que tenemos y debemos anuestra familia, nación, amigos, colegas y asociados.

Como todos los dones del Espíritu Santo, el don de la piedad es unadisposición permanente o refinamiento de los poderes de nuestra alma.Específicamente, la piedad nos hace altamente sensibles a las indicaciones delEspíritu Santo en lo que concierne a honrar a Dios como nuestro Padre.5 SantoTomás explica que, porque Dios es llamado Padre nuestro par excellence, lareverencia a Él es llamada piedad.

Al ser receptivos por el don de la piedad, somos llevados a honrar y servira Dios con espíritu filial. La piedad es un don por el cual somos llevados aparticipar de manera práctica de la filiación de Jesucristo, el eterno y divinoHijo de Dios. Al mismo tiempo, el don de la piedad ofrece honor y servicio atodas las personas con base en nuestra relación con Dios como sus hijos. Poresta razón Santo Tomás señala que el don de la piedad inspira cualquier actopor el cual una persona hace el bien a todos por reverencia a Dios.

El interés por otros es la segunda inquietud del don de la piedad. Porquela piedad, como Dios, tiene interés en acudir en ayuda de los necesitados. SantoTomás cita a San Agustín al respecto, quien dice que rendimos honor a quienesamamos al honrar bien sea su memoria o su compañía. Ayudando a los demásen sus luchas, honramos al Padre al servir a sus hijos. Esta dinámica de serviciogeneroso sigue siendo la vida de la Iglesia, según se evidencia por el amormutuo y la constante intercesión de los santos en el cielo. Santo Tomás señalaque los santos continúan manifestando el don de la piedad al honrarsemutuamente en el cielo y mostrando compasión por nosotros en la tierra en

- 15 -

nuestros momentos de desdicha. El origen de la intercesión de los santos pornosotros es un impulso piadoso.

Santo Tomás relaciona las Bienaventuranzas “Bienaventurados los quetienen hambre y sed de justicia” (Mateo 5, 6) y “Bienaventurados losmisericordiosos” (Mateo 5, 7) con el don de la Piedad porque la Piedad llena elcorazón de entusiasmo por hacer obras de misericordia. El acto principal de estedon, que es la reverencia filial a Dios permanecerá aun en el cielo porque elprofundo afecto que tenemos por los demás sólo aumentará al entrar al regocijode los santos. En el cielo se practica la piedad cuando los santos manifiestan suamor a Dios al honrarlo juntos y honrar las maravillas que su gracia ha obradoen todos los elegidos. El don de la piedad persiste en el cielo, donde realza elregocijo mutuo y el gozo que experimentan los santos en compañía unos deotros.

Ahora, aunque el don de la piedad afecta naturalmente la forma en quedamos culto a Dios en la oración y en otras prácticas religiosas, tiene que verprincipalmente con nuestra devoción a Dios como sus hijos adoptivos enCristo. El don de la piedad nos recuerda que somos hijos de Dios, y nos da unaconfianza y satisfacción especial recordarlo. Gracias a este don, damosverdadero culto y servicio a Dios Padre, honramos a los santos, se hacen buenasobras para aliviar la desdicha humana y nos regocijamos al ser adoptados en lavida de la Trinidad.

El don de la ciencia

En nuestro mundo existen tantas opiniones como personas (¡si no más!),y cuando se trata de preguntas sobre religión encontramos que hasta en laIglesia podemos escuchar voces de disidencia y confusión que nos podríanapartar de la Verdad de Dios. ¿Cómo podemos saber lo que necesitamos creery cómo valorar las cosas de acuerdo a la fe? Una gracia que Dios nos da paracapacitarnos para alcanzar una aceptación (acuerdo) completa y profunda de laverdad de la fe es el don de la ciencia. El don de la ciencia es una disposiciónde la mente humana que nos dispone a seguir los impulsos del Espíritu Santocuando juzgamos las cosas humanas o creadas con relación a Dios. Mediante eldon de la ciencia, el Espíritu Santo guía nuestro juicio para que podamosreconocer las cosas creadas – especialmente los pensamientos, las palabras, lasinclinaciones, las circunstancias y las obras del ser humano – a la luz de la fe.

- 16 -

El don de la ciencia, cuando es eficaz, ayuda a diferenciar entre lo que esy lo que no es consistente con la fe. Por medio de este don, Dios nos permitereconocer cuándo algo humano y temporal – un plan, una práctica, una idea –debe recibirse como consistente con la verdad revelada.

A diferencia de Dios mismo, cuya ciencia es “clara y sencilla,”instantánea y perfecta, nuestra ciencia humana depende de un proceso derazonamiento y progreso lógico. Nosotros naturalmente necesitamos ejemplos,argumentos, diagramas, evidencia, ilustraciones, instrucción y muchas otrasayudas antes de que podamos saber algo con certeza; y, por supuesto, podemoscometer errores. Por su parte, Dios juzga la verdad de todas las cosas medianteun discernimiento sencillo y absolutamente infalible. Y aunque parezcaextraño, Él desea darnos una parte de esa capacidad. Mediante el don de laciencia, el Espíritu Santo nos bendice con la capacidad de conocer y juzgar conuna habilidad que se asemeja, hasta cierto punto, a la ciencia perfecta de Dios.

Al enfrentarse a hechos, ideas, circunstancias o cualquier ser creado, elcreyente en quien está activo el don de la ciencia, reconocerá lo que está enarmonía con las verdades de la fe. Este don opera entonces como una especie deinstinto sobrenatural para diferenciar lo auténtico de lo no auténtico en todo loque se refiere a Dios y a nuestra salvación. El don de la ciencia evita que lossantos – aquellos que verdaderamente aman a Dios – caigan en errores yconfusiones sobre la fe y la moral.

Según explica Santo Tomás, aunque la fe trata sobre lo divino y eterno(es decir, Dios), el acto de creer es un hecho temporal y creado en la mente delcreyente. Nuestras ideas sobre Dios, aunque sean ciertas, no son iguales a Diosmismo. Por eso se necesita un don particular para analizarlas aquí y ahora. Laciencia nos proporciona un medio para adaptar nuestras creencias a la verdadde la fe, dándonos así confianza y certeza en los asuntos relacionados con losjuicios prácticos y teóricos de la religión.

En esta explicación de la ciencia, Santo Tomás expresa que la ignorancianunca se aparta totalmente de nosotros excepto mediante la infusión de dosclases de ciencia: ciencia teórica y ciencia práctica. El don de la ciencia delEspíritu es tanto teórico como práctico. Primero que nada, está comprometidocon la contemplación, iluminando al creyente para que sepa lo que debe creerpor fe. Por lo tanto, la verdad pura sigue siendo el interés principal del don.Sin embargo , en un plano secundario, el don de la ciencia también se ocupa delo que hacemos y pensamos, puesto que nuestras obras y nuestra vida activa ypráctica deberán ser dirigidas por el conocimiento de la verdad divina, los

- 17 -

asuntos de fe, y las conclusiones a las que nos permiten llegar. La ciencia,entonces, también evita que nos engañen sobre todo lo relacionado con la vidamoral y los aspectos prácticos que tienen que ver con la fe.

El testimonio de la eficacia del don de la ciencia es la integridad de lossantos. Por la efusión de la gracia del Espíritu, los santos poseían un juicioseguro en todos los asuntos de fe y los aspectos prácticos, de modo que ellosnunca se apartaron de los caminos rectos de la justicia y la fe verdadera. ElEspíritu Santo nos llama a la misma clase de santidad y para eso nos da su donde la Ciencia.

Desafortunadamente, aun así, caemos. Conocemos muy bien la tentaciónde dedicarnos a las cosas perversas como si fueran realmente buenas,enriquecedoras y satisfactorias para nosotros. Cuando nos dedicamos al malbajo la apariencia del bien, éste inevitablemente vuelve contra nosotros y nostraiciona. Las mismas cosas que habíamos deseado dominar, por el contrario,nos dominan. Nos dejamos cegar por los males (¡disfrazados de bienes!) y nosroban nuestra libertad auténtica. Las cosas creadas en las que por errorconfiamos para realizarnos, se tornan en ocasiones trágicas para apartarnos deDios. Santo Tomás analiza estas trampas – esas cosas creadas que por errorbuscamos y amamos como si nos fueran a satisfacer – y las compara con ídolos,los cuales, según dice la Escritura: “son una abominación entre las criaturas deDios, un escándalo para las almas de los hombres, un lazo para los pies de losinsensatos” (Sabiduría 14, 11). El don de la ciencia nos da el sentido comúnsobrenatural necesario para no caer en estas trampas.

El oficio y función del don de la ciencia es juzgar con rectitud las cosascreadas para purificar y perfeccionar nuestra relación con Dios. Las cosas creadasnunca nos pueden llevar al gozo espiritual, a menos que se disfruten en surelación adecuada y debida con el Bien Divino. De manera especial, el don dela ciencia del Espíritu nos ayuda a llegar a este recto juicio sobre las cosascreadas. Nos ayuda a tomar conciencia de la pérdida mortal que nos puedenprovocar las cosas creadas cuando dejamos que nuestra felicidad dependa deellas. Y nos ayuda a mantener una relación correcta y santa entre la bondad nocreada de Dios y las cosas de la creación diseñadas para guiarnos hacia la bondaddivina. El don de la ciencia infunde en nosotros un sólido sentido de equilibrio,proporción y juicio.

Por esta razón, Santo Tomás relaciona el don de la ciencia con labienaventuranza de la aflicción (Mateo 5, 5). En esto, él se apoya en eldiscernimiento de San Agustín, quien expresa que la ciencia es conveniente

- 18 -

para los que lloran, esto es, para quienes han aprendido la dura lección de laderrota que experimentan cada vez que buscan lo perverso como si fuera unbien. Santo Tomás nos recuerda cuán preciosa es el conocimiento queadquirimos por nuestros errores. Es cierto que nos llena de dolor por lo quehemos hecho mal. Pero al mismo tiempo nos da verdadero consuelo, porque elremordimiento que nos provocan por nuestras caídas finalmente nos persuadepara que aceptemos las cosas creadas de nuestra vida de la forma en que Diosquiere que las aceptemos: no convirtiéndolas en ídolos sino usándolas por laProvidencia de Dios para que nos acerquen más a su amor. El recto juicio de laciencia nos consuela dándonos la seguridad de que las cosas creadas estánordenadas hacia el bien divino.

Santo Tomás dice que el bienestar que genera el don de la cienciacomienza ahora pero será completo sólo en el cielo. Por lo tanto, aunqueactualmente, en la tierra, este don combate el hambre de la ignorancia, sólo enel cielo el don manifestará su verdadero valor. Porque allí está destinado a llenary satisfacer la mente con una completa y perfecta certeza, no por fe, sino porvisión, porque en el cielo, veremos a Dios.

El don de la fortaleza

De primera intención, parecería que los dones de fortaleza (valor) ytemor de Dios se invalidan mutuamente. ¿Cómo puede el Espíritu Santoofrecernos dos gracias aparentemente opuestas; temor y valor? Debe ser queestos dos dones realmente no son opuestos, sino complementarios. El temor deDios nos hace apartarnos de cualquier mal y abstenernos de cualquier acciónque pudiera ofender a Dios o perjudicar nuestra relación con Él. Sin embargo,nuestro sagrado compromiso de mantener una relación reverente y recta con elPadre como sus hijos, está constantemente bajo ataque del mundo y las fuerzasdel mal. La reverencia y el temor de Dios son necesarios, pero no sonsuficientes: necesitamos una fuerza adicional que nos dé fortaleza y templanzaen la lucha. Es el don de la fortaleza del Espíritu Santo.

Santo Tomás de Aquino nos enseña que la fortaleza (también llamadavalor), es esa firmeza de mente y espíritu que necesitamos tanto para hacer elbien como para resistir al mal. Necesitamos esa determinación especialmentecuando resulta difícil abrazar el bien y evitar el mal. El don de la fortaleza delEspíritu nos impide ceder a la presión negativa.

- 19 -

Mediante el poder mismo de Dios, el don de la fortaleza va más allá yperfecciona la virtud moral natural de la fortaleza. Porque la virtud humana, lafortaleza, hace que nuestra mente sea capaz de enfrentar y resistir los peligros;sin embargo, no tiene los recursos para darnos la confianza de que noslibraremos de todos y cada uno de los peligros que se nos presentan. La completaconfianza sobrenaturalmente estable pertenece al don de la fortaleza. Porquemediante este don, el Espíritu Santo mueve nuestra mente humana para querebase sus habilidades naturales particulares de modo que podamos disfrutar deuna confianza plena y perfectamente bien fundada en la fuerza de Dios. Estedon nos permite continuar y perseverar para que podamos alcanzar los bienesmás difíciles de lograr y soportar los sufrimientos. Por supuesto, el EspírituSanto logra final y gloriosamente esta obra espiritual en nosotros cuando noslleva a la vida eterna: el fin consumado de todas las buenas obras y la liberaciónfinal de todo peligro.

La fortaleza, que es un don del Espíritu Santo, opera como una confianzaevidente y firme que nos permitirá sortear los terrores y las pruebas de la vidaterrenal hasta alcanzar la alegría eterna del cielo. Dotados de fortaleza, nocederemos ante cualquier temor que amenace nuestro camino hacia Dios. Lafortaleza no dará audiencia a este temor. A manera de censor sagrado, lafortaleza elimina toda credibilidad e influencia del temor y el desánimo que nosalejarían del camino de Cristo.

Esta ayuda divina es sumamente necesaria en nuestra vida de fe. Si sedeja sola, nuestra voluntad humana, débil y pecaminosa, está demasiadoinclinada a alejarse de la dirección de la razón y la conciencia. Cuando nuestravoluntad encuentra obstáculos para obedecer los dictados de la razón (porque,por ejemplo, lo que sabemos que es bueno y correcto tiene algunascaracterísticas difíciles o desagradables), la fortaleza interviene para eliminar eseobstáculo. El valor, por lo tanto, ayuda a nuestra voluntad a seguir los dictadosde la razón. Ante los grandes males, el valor logra la adhesión de la voluntadhumana a lo que es realmente bueno.

De manera particular, la fortaleza tiene que ver con el miedo y ladificultad de la muerte. Entregar nuestra vida es sin duda el mayor reto al valor.El don de la fortaleza, sin embargo, nos permite rechazar todo aquello quedificulte nuestra firmeza, especialmente las amenazas a nuestra vida corporal.En este sentido, la fortaleza hace algo más que frenar nuestro miedo. Más bien,la fortaleza nos impulsa a perseverar hasta nuestra meta – “el premio a que Diosme llama desde lo alto en Cristo Jesús” (Filipenses 3, 14),– de manera

- 20 -

sobrenaturalmente confiada y calculada. Mediante la fortaleza, Dios mismo nosda seguridad, brindándonos confianza en su poder para ayudarnos a vencertodas las dificultades y alcanzar la bendición final del cielo.

Con frecuencia en la vida nos enojamos y nos frustramos por nuestra faltade paciencia. Santo Tomás señala que la paciencia es un fruto del don de lafortaleza del Espíritu Santo. Por lo tanto, el verdadero remedio para nuestraimpaciencia no está en nosotros, sino en Dios. Ese poder, otorgado en lafortaleza, hace posible que continuemos y perseveremos a través de todas lasdificultades, grandes y pequeñas, mediante la guía y confianza que nos hacomunicado el Espíritu.

De manera similar, el sufrimiento prolongado – la habilidad deperseverar en medio de retos prolongados – es un fruto de este don espiritual.La fortaleza nos da templanza en las obras buenas, pero arduas. Nos permitecontinuar y perseverar en la realización de tareas extenuantes.

Santo Tomás relaciona la bienaventuranza de “hambre y sed de justicia”(Mateo 5, 6) con el don de la fortaleza. San Agustín sostenía que el valor espropio de los que tienen sed, porque los sedientos trabajan duro para hacer lonecesario por conseguir la bebida que satisfará su sed. De la misma forma, losvalientes trabajan duro y se aplican en su anhelo por lograr la felicidad que ellossaben que recibirán una vez hayan logrado su meta. Tan es así, que los valientesestán dispuestos a apartar sus afectos de las comodidades y placeres mundanoslegítimos. Se sacrifican y despojan a sí mismos sin dejarse vencer por susufrimiento. El don de la fortaleza nos llena de un anhelo insaciable que nossostiene y nos da el poder de oponernos a los males y seguir adelante con losactos virtuosos que nos llevan a Dios y al cielo.

Las enseñanzas de Jesús en el Evangelio nos aseguran que, en laProvidencia de Dios, la adversidad es necesaria en la vida actual. La mismaPasión del Señor es el mayor testimonio de esta verdad. El don de la fortalezadel Espíritu no revoca o niega este reto, pero nos hace valientes y confiados alenfrentarlo. Como dice Santo Tomás, la fortaleza provee el “pan de confianza”que permanece aun en el futuro. Y por eso el don de la fortaleza nos acompañahasta la vida de gloria. Porque en el cielo, el acto de valor es el gozo de verseabsolutamente libre de los afanes y los males.

- 21 -

El don del consejo

Como señalamos previamente en nuestro estudio sobre el don de laciencia, los seres humanos somos criaturas racionales. Por lo general, nuestrasacciones siguen cierto grado de premeditación y consideración. Ponderamos ymeditamos, estudiamos, consideramos y rumiamos. Buscamos opinionesexpertas, confiamos en las experiencias de otros y comparamos opciones delpresente con decisiones del pasado. Toda esta investigación razonada tancaracterística del pensamiento de los seres reflexivos podría llamarse “labúsqueda del consejo”.

El Espíritu Santo reconoce y estima esta dinámica tan humana, y adoptaa nuestra manera de pensar un don especial que profundiza y perfecciona elpoder humano de la deliberación. Ese es el don divino del consejo. El don delconsejo nos torna sensibles al movimiento del Espíritu Santo de una manerasumamente compatible y afín a la forma prudente en que nos motiva a actuar.

La persona humana vive en un constante estado de búsqueda. ElCatecismo nos dice que “sólo en Dios encontrará el hombre la verdad y la dichaque no cesa de buscar. (...) Y no vive plenamente según la verdad si no reconocelibremente aquel amor y se entrega a su Creador”.6 En nuestra búsqueda,necesitamos la guía invaluable, la opinión o “consejo” de Dios, quien sabe todaslas cosas.

Esta guía nos viene del cielo por el don del consejo del Espíritu, pormedio del cual nos guía el propio consejo de Dios. Santo Tomás de Aquino locompara con la experiencia de quienes se ocupan de los asuntos humanos, peroque carecen de los conocimientos necesarios para tomar decisiones. En tal caso,simplemente acudimos a los que están debidamente calificados para poderbeneficiarnos de su sabiduría y pericia. El don divino del consejo nos mueve aaprovechar el discernimiento y la guía del Espíritu Santo.

La orientación del don del consejo es siempre altamente específica ypráctica. Se nos da para guiarnos hacia un fin o meta muy particular. ¿Y cuáles el fin que determina la operación del consejo? El don del consejo no nosbrinda ayuda en los asuntos mundanos. Más bien, este don nos hace sensiblesa la iluminación de Dios en todo lo relacionado con la vida eterna. Todos losque son amigos de Dios por la gracia pueden esperar el beneficio de recibir Suconsejo sobre lo necesario para la salvación.

- 22 -

El don del consejo corresponde intrínsecamente a la virtud moralconocida como prudencia, la virtud principal, que es el hábito de reconocer elbien y trazar el rumbo correcto para conseguirlo. La prudencia, al igual que eldon del consejo, está dirigida a lograr lo que es específico y particular. Luegoel consejo perfecciona la prudencia en relación con el objetivo final de la vidaeterna. Complementa y perfecciona la prudencia al introducir el juicio yconsejo de Dios mismo, y así, iluminada por el consejo, la prudencia seconvierte en la guía práctica de Dios y se ajusta a la excelencia de la sabiduríadivina.

En la operación del consejo, el Espíritu Santo eleva y ennoblece nuestradignidad como personas humanas ayudándonos de forma armónica con nuestraforma natural de pensar y actuar. Lejos de controlarnos o confundirnos, elEspíritu protege e ilumina nuestra mente de manera que promueve nuestralibertad humana. Al avivar nuestra prudencia con el consejo, el Espíritu Santoabre nuestra mente para que preste atención a la prudencia perfecta de Diosmismo. Nuestra mente entonces es iluminada sin violencia, de modo que ladirección sobrenatural es asimilada dentro del proceso natural de la reflexión.

El don del consejo conlleva consecuencias muy prácticas, porque elconsejo nos protege de la necedad y de la impetuosidad (actuar sin pensar).Dotando el alma con razonamiento moldeado a lo divino, el Consejo nos salvade los peligros de juicios prácticos apresurados, imprudentes y erróneos ennuestro camino a la vida eterna. Nos protege de nuestros métodos impulsivoso precipitados. El don del consejo nos protege de la imprudencia y guíanuestras acciones prácticas con el juicio más sensato.

Es también muy significativo que el don del consejo nos libere de latrampa de la confianza en nosotros mismos. No cabe duda de que tenemosdemasiada tendencia a confiar en nosotros mismos y nuestros escasos recursospara alcanzar nuestras metas. Este individualismo radical nos impide serpersonas maduras y nos engaña con una ilusión de autosuficiencia. En realidad,por supuesto, la madurez siempre implica una dinámica de interdependenciavivificante, al tiempo que reconocemos que nuestra necesidad práctica de Dios,constante, fundamental y muy urgente, es la raíz misma de la vida de la fe.Santo Tomás señala que hasta los ángeles en el cielo consultan a Dios sobre susdeberes como nuestros protectores y guardianes. La instrucción siempre sabiaque ellos reciben de Dios también viene del Espíritu mediante un don delconsejo perfectamente adaptado a las inteligencias angelicales. Si los ángelescon todo su poder y santidad tienen la necesidad del consejo práctico de Dios,

- 23 -

cuánto más lo necesitamos nosotros, que somos ignorantes y débiles, y estamosaún a prueba.

El don del consejo es de particular importancia para nuestra cooperacióncon el Señor en las obras de su Providencia para nuestro prójimo. Según señalael Catecismo de la Iglesia Católica: Dios “quiere que cada uno reciba de otroaquello que necesita, y que quienes disponen de ‘talentos’ particularescomuniquen sus beneficios a los que los necesiten. Las diferencias alientan ycon frecuencia obligan a las personas a la magnanimidad, a la benevolencia y ala comunicación”.7 Mediante la generosidad a la que somos llevados por elEspíritu, este don del consejo obra efectivamente para tejer la urdimbre queestá hecha la Iglesia. El Señor una vez habló a Santa Catalina de Siena con estaspalabras: “Yo he dado muchas virtudes y gracias, espirituales y temporales, contal diversidad que yo no doy todas las virtudes por igual a cada uno... Hequerido que unos necesitasen de otros y que fuesen mis servidores para ladistribución de las gracias y de las liberalidades que han recibido de mí”.8 Eldon del consejo asegura que esa distribución divina seguirá continuamente deacuerdo con el plan de Dios de manera que haya lugar para nuestra cooperaciónen la participación de las bendiciones de Dios.

A la luz de la conexión del consejo con las obras de la Providencia, SantoTomás de Aquino relaciona el don del consejo con la bienaventuranza“Bienaventurados los misericordiosos” (Mateo 5, 7). Aquino observa que elconsejo nos guiará inevitablemente a perdonar a los demás, ya que perdonar ydar misericordiosamente a los otros es, por gracia, el remedio para todos losmales espirituales de nuestra vida. Los sobrenaturalmente misericordiosossiempre son guiados por el consejo, ya que Dios, quien abre nuestros corazonesa la clemencia, también dirige el ejercicio de esa virtud mediante sus dones.

El don del consejo permanece con nosotros después de la muerte comoun elemento necesario de la vida de gloria. Santo Tomás señala que hasta losbienaventurados deben realizar algunos actos que tienen un fin, tales comoalabar a Dios o atraer a otros al destino que ellos han logrado. Son el ministeriode los ángeles y las oraciones de los santos. El papel del don del consejo es darforma a estas actividades de acuerdo con lo que Dios sabe que es lo mejor. Porsupuesto, en el cielo nuestra necesidad del consejo no surge de la duda; másbien es un efecto de nuestra completa atención a Dios y nuestra total confianzaen su amante sabiduría.

- 24 -

El don de la inteligencia

La mayor parte del dolor que experimentamos parece ser causado por lafalta de inteligencia. Nos sentimos tristes y a veces ofendidos cuando otrosmalinterpretan nuestras intenciones, palabras u obras. Esa tristeza se complicapor el hecho de que nosotros también con frecuencia encontramos difícil oimposible entender las acciones de otros. Pero la inteligencia que buscamos nose limita a lo que decimos y hacemos. Sentimos una profunda necesidad de queotros nos entiendan “como somos.” Esto es, anhelamos que otros nos conozcancon una aceptación total que incluye un profundo aprecio de nuestra propiaidentidadr.

De hecho, porque hemos sido creados y ordenados para la felicidadsobrenatural, permanecemos siempre inquietos y vacíos a menos quebusquemos más allá de nosotros mismos para conocer verdades más profundase inefables. Sin embargo, no estamos solos en nuestro deseo de entender y serentendidos. ¡Dios también quiere ser entendido por nosotros! Y por eso Él nosbendice por medio del Espíritu Santo con el don de la inteligencia, paradotarnos con un claro e íntimo conocimiento de Él.

Santo Tomás de Aquino observa que el conocimiento humano comienzapor el exterior mediante la interacción con las cosas a nuestro derredor pormedio de los cinco sentidos. Sin embargo, la luz natural de la inteligencia queposeemos tiene un poder limitado. En términos de comprensión, nos puedellevar sólo hasta cierto punto. Por lo tanto, necesitamos una luz sobrenaturalcapaz de atravesar las fronteras que limitan la luz natural de modo que nos déacceso a un conocimiento que de otra forma nosotros mismos no podríamosalcanzar. Éste es el don de la inteligencia que nos da el Espíritu.

Esta inteligencia divina implica cierta excelencia de conocimientomediante penetración interna. Santo Tomás señala que el propósito principalde este don es lograr en el creyente una seguridad espiritual de fe. La funcióndel don de la inteligencia, entonces, es permitirnos ver el significado – laesencia y verdad más profunda – de los principios de lo que conocemos en lavida de la gracia.

Por lo tanto, la inteligencia sirve para satisfacer los anhelos urgentes denuestra alma permitiéndonos comprender la verdad sobre nuestro destino final:somos llamados a la eterna comunión beatífica con Dios. La luz intelectual dela gracia del don nos permite valorar y aoreciar correctamente este fin último.Al mismo tiempo, la percepción especial de la verdad producida por la

- 25 -

inteligencia nos impulsa a aferrarnos a este fin como nuestro bien más preciado.Su liz nos hace comprender el valor y la importancia de todas las cosas.

Confiamos en el Espíritu Santo mediante el don de la inteligencia paraque ilumine nuestra mente para reconocer la verdad sobrenatural que deberegir nuestra voluntad. En el proceso, vemos todas las obras humanas conrelación a los preceptos de la Ley Eterna y nuestra meta de la comunión divina.La luz sobrenatural de la inteligencia supera el alcance de la razón naturalcuando nos dota con el conocimiento de la verdad de cómo la ley divina midelos actos humanos.

Éste es el valor supremo del don de la inteligencia. Porque la inteligencianos revela cómo las verdades eternas y necesarias de Dios sirven de normaconstante para la conducta humana. Como el don de la inteligencia se extiendea todos los intereses pertinentes para la fe, la inteligencia también abarca lasbuenas obras que hacemos. La inteligencia nos ilumina sobre lo que debemoshacer. Porque las acciones humanas están gobernadas por razones eternas. Ynuestra razón humana se aferra a las razones providenciales de Dios alcontemplarlas y dejarse guiar por ellas. De esta forma nuestra razón humana esperfeccionada por el don de la inteligencia para facilitar nuestra disposición arealizar buenas obras.

Así como todos los que están en estado de gracia poseen caridad divina,de la misma forma el don de la inteligencia les pertenece. Dios nunca priva deeste don a los santos con respecto a nada que sea esencial para la salvación. Sinembargo, irónicamente, según explica Santo Tomás, en otros asuntos, a vecesnos priva del don de la inteligencia de modo que nuestra incapacidad para vercon claridad todas las cosas pueda apartarnos de las tentaciones del orgullo. Enotras palabras, Dios nos protege sabiamente de la soberbia de que cree que losabe todo, haciéndonos un poquito más difícil percibir los asuntos de menorimportancia.

De manera especial, el don de la inteligencia nos brinda un accesoprivilegiado al significado de la Sagrada Escritura. Porque la Inteligenciailumina nuestra mente con respecto a lo que hemos escuchado. Santo Tomásrecuerda aquel hermoso momento de ilustración cuando el Señor envió a susapóstoles y “abrió sus inteligencias para que comprendieran las Escrituras” (Lucas 24, 45). Este don de la divina inteligencia permanece como un beneficioespiritual del apostolado.

- 26 -

Al mismo tiempo, aun si ocasionalmente carecemos de cierta claridad yagudeza intelectual con respecto a ciertos artículos de fe que debemos creer, nodebemos llegar a la conclusión de que la Inteligencia nos ha fallado. Por elcontrario, como creyentes podemos entender con confianza que estos artículosdeben creerse y no deben dejarse por ninguna razón. Porque, como personasespirituales, la autoridad última en nuestra vida no es nuestro intelecto sin guía– por más brillante e ingenioso que parezca – sino el discernimiento einspiración divinos del Espíritu Santo, compartido con nosotros en la maneray la magnitud que Él crea apropiado.

Santo Tomás relaciona este don de la inteligencia que proviene delEspíritu con la bienaventuranza que trata de la pureza de corazón (Mateo 5, 8).Los limpios de corazón permiten que sus vidas sean depuradas de ideascaprichosas y errores perjudiciales. Como resultado, la verdad sobre Diospropuesta a los puros de corazón no se recibe disfrazada de imágenes corporaleso tergiversaciones heréticas. Esta limpieza de recepción y apropiación es elresultado del don de la inteligencia.

A los limpios de corazón se les promete la recompensa de ver a Dios(Mateo 5, 8). En nuestra condición actual de peregrinos, el don de lainteligencia nos da el poder de ver, no lo que Dios es, sino lo que Dios no es.Según manifiesta Santo Tomás, en esta vida, mientras mejor conocemos a Diosmejor comprendemos que Él sobrepasa lo que la mente pueda abarcar. Y coneste “conocimiento de ignorancia”, este conocimiento de que todavía notenemos conocimiento pleno, viene una paz profunda y permanente. Sinembargo, hasta en el cielo, el don de la inteligencia del Espíritu continuaráincrementando la percepción que tenemos de lo divino. Porque allídisfrutaremos de la visión del Señor y contemplaremos la esencia de Dios en lavisión de la eterna bienaventuranza.

El don de la sabiduría

Santo Tomás de Aquino, observando la etimología (los orígenes de lapalabra) del término, define sabiduría como un conocimiento que es“saboreado”.9 El don de la sabiduría es, entonces, un gusto especial por Dios ypor la verdad sobre Dios que adquirimos por experiencia mediante la acción delEspíritu Santo. La sabiduría es donde coexisten la ciencia y la experiencia.

La persona sabia, generalmente hablando, es una persona dedicada a lainvestigación a fondo, racional, de la causa última de las cosas. Dotada con esta

- 27 -

consideración de largo alcance, la persona sabia entonces juzga todas las demáscausas de la vida por esa causa última. La persona sabia emite juicios con certezade tal forma que coloca todas las cosas en su propio orden de acuerdo con losdictados de esta perspectiva plena y amplia.

El don de la sabiduría del Espíritu Santo pertenece a la persona en estadode gracia que conoce la causa que es simplemente la más elevada (la última) sincalificativos, es decir, Dios. Estas personas son llamadas sabias sin restricción,ya que son capaces de juzgar y poner en orden todas las cosas de acuerdo conlos designios y prerrogativas divinos de Dios. Porque la sabiduría implica ciertarectitud de juicio al contemplar y consultar las realidades divinas. Puesto quelas cosas verdaderamente buenas tienen como su causa mayor el bien soberanoy el fin último (Dios mismo), deberá decirse que los verdaderamente sabiostienen cierta familiaridad de conocimiento con esa causa superior. Y conocerlatransforma radicalmente la vida de la persona sabia.

Mediante la infusión del Espíritu Santo se llega a este juicio. “El hombrede espíritu lo juzga todo (...) Porque a nosotros nos lo reveló Dios por mediodel Espíritu” (1Corintios 2, 15, 10). A diferencia de la virtud intelectualadquirida de la sabiduría que se obtiene mediante el esfuerzo humano, el donde la sabiduría viene del Señor que es el Espíritu. A la misma vez, el don de lasabiduría presupone fe sobrenatural. Porque esta sabiduría juzga las cosas deacuerdo con la verdad divina, mientras que la fe reconoce y acepta la verdaddivina por sí misma.

Comúnmente describimos la piedad y el temor como “sabiduría” poruna buena razón. La piedad permanece central al culto que sirve paramanifestar la fe, especialmente mediante nuestra oración de profesión de fe. Dela misma forma, la piedad hace que la sabiduría se manifieste. Rezamos lo quecreemos, reverenciamos y estimamos. Nuestra piedad revela las verdades, losvalores, las motivaciones que gobiernan nuestra vida, esto es, la sabiduría. Másaún, el temor y la sabiduría comparten una ocupación común, porque, segúndice Santo Tomás, si una persona teme y adora a Dios, demuestra que tiene unjuicio recto sobre las cosas divinas. Ese “juicio recto” constituye el don de lasabiduría.

La sabiduría promueve un juicio correcto en lo que concierne a realidadesdivinas, al igual que a otras cosas, a la luz de las normas divinas por medio deun verdadero contacto espiritual y una comunión (una “participación de lamisma naturaleza”) con las cosas divinas. Eso quiere decir que el don de lasabiduría del Espíritu nos da el poder para juzgar correctamente ciertos

- 28 -

aspectos mediante cierta participación con ellos, o mediante un tipo específicode “sabor” o experiencia.

La sabiduría no sólo es teórica sino práctica también. Por ser su funciónprincipal, la sabiduría primero contempla las ideas y realidades divinas. Sinembargo, a la luz de esta contemplación, la sabiduría también dirige lasacciones humanas de acuerdo con las razones divinas. Mediante el acto demeditación, la sabiduría valora las cosas divinas en ellas mismas. Mediante elacto de consulta, la sabiduría emite un juicio que dirige los actos humanos deacuerdo con las directrices divinas. De esa forma vemos cómo la sabiduría estanto especulativa como práctica.

La asociación especial y la participación con lo divino que procura lasabiduría viene del trabajo de la caridad. Como resultado, la sabiduría no puedecoexistir con el pecado mortal. Por lo tanto, la sabiduría habita en todos los queviven en estado de gracia, libres de pecado mortal. Y el grado de sabiduría queestá inherente en nosotros varía de acuerdo con el grado de nuestra unión conlas cosas divinas. Santo Tomás llega a asegurar que hasta los locos que estánbautizados tienen la cualidad fija del don de la sabiduría, pero no la actividaddel don, debido al impedimento físico que impide su uso de la razón.

Para algunas personas, la medida en que contemplan las cosas divinas yde dirigen los asuntos humanos de acuerdo a las normas divinas no excederá elmínimo necesario para la salvación. Todos aquellos que viven en graciasantificante sin pecado mortal alcanzarán este grado. Sin embargo, ciertas otraspersonas reciben un grado más alto del Don de Sabiduría mediante las graciasextraordinarias dispensadas por el Espíritu Santo. Estas personas, muyadelantadas en la contemplación e íntimamente familiarizados con losmisterios de Dios, son capaces de comunicar efectivamente estas verdades a losdemás. Más aún, ellos disfrutan de un grado más alto de sabiduría paraorganizar su vida humana de acuerdo con las normas divinas, siendo capaces dedar una dirección a su propia vida y también a la de los demás. Es por esta razónque las Escrituras nos advierten: “Si ves un hombre prudente, madruga aseguirle, que gaste tu pie el umbral de su puerta” (Sirácida 6, 36).

Santo Tomás asocia la sabiduría con los pacíficos de las bienaventuranzas.Porque los pacíficos son los que consiguen paz para sí mismos o para los demás.Ya que no se limita a la ausencia de conflicto, sino que alcanza la tranquilidaddel orden correcto (tranquilitas ordinis, de acuerdo con la clásica definición deSan Agustín), la paz se produce cuando se da prioridad a lo importante y seordena todo en armonía con Dios. Esto es lo que hace la sabiduría. Por lo tanto,

- 29 -

la paz se lleva bien con la sabiduría. Porque, a medida que la persona sabiaestudia y evalúa el “panorama general” con el afán de servir y promover lasprioridades, de dar a cada cosa el lugar que le corresponde, establece una pazauténtica gracias al orden correcto que con sus esfuerzos produce. Cuando lapersona sabia considera y evalúa las muchas y variadas opciones que se lepresentan de acuerdo con la mente de Dios, produce la clase de tranquilidadque sólo es posible cuando todas las piezas de nuestra vida toman su lugardentro de un todo divino providencial.

Podemos entender, entonces, por qué el Hijo de Dios se identifica a símismo con la sabiduría. Santo Tomás subraya que el Hijo no es cualquierpalabra, sino la Palabra que respira amor: la Palabra que es sabiduríaacompañada de amor. Consecuentemente, el hecho de que el Hijo haya sidoenviado es ese tipo de iluminación que estalla en amor. El Hijo es enviado cadavez que alguien tiene conocimiento o percepción de Él. Por esta verdad,mediante el don de la sabiduría nosotros participamos en la imagen de Jesús.Porque las personas son llamadas hijas de Dios cuando participan en la imagende su único Hijo engendrado, quien es Sabiduría Engendrada. En el don de lasabiduría del Espíritu Santo que recibimos, entramos al estado de hijos deDios.

LA SANTÍSIMA VIRGEN MARÍA Y LOS DONEDEL ESPÍRITU SANTO

La Anunciación de María y el don del temor de Dios

Oramos y esperamos que nuestras oraciones sean escuchadas ycontestadas. Pero, ¿qué haríamos si esa contestación adoptara la forma de unángel radiante que pronuncia nuestro nombre en el medio de la sala?Probablemente nos aterraría al igual que aparentemente aterró a María.Gabriel la tranquiliza con las palabras: “No temas, María” (Lucas 1, 30). Elarcángel libera a María de su temor para bendecirla con el temor santificado deDios. Porque el don del temor de Dios que nos da el Espíritu Santo nos disponea reverenciar a Dios y estar completamente dedicados a Él. El temor santificadode Dios permite a la Santísima Virgen a demostrar a Dios la misma devociónque Él le demuestra a ella: “¡Alégrate, llena de gracia! El Señor está contigo.Bendita tú entre las mujeres” (Lucas 1, 28).

- 30 -

El temor de Dios fortalece, renueva, y transforma la esperanza de María.En respuesta a las revelaciones del ángel, la Santísima Virgen pregunta:“¿Cómo puede ser esto?” En la contestación que da el arcángel Gabriel,también se da una esperanza poderosa. El temor de Dios ayuda a María – y anosotros – para ver más allá de lo que consideramos limitante, poco probableo imposible en nuestras vidas. Nos abre la inmensidad de la misericordia yprovidencia de Dios. Todo lo que el Señor nos pide que hagamos en respuestaes confiar totalmente en su auxilio divino. El temor de Dios evita quedesdeñemos la ayuda de Dios. El temor santificado nos recuerda cuán crucial yurgente deberá ser siempre la interacción de Dios en nuestra vida de modo quepodamos ser felices, santos y plenos de esperanza.

Al mismo tiempo, vemos en María cómo “el principio de la sabiduría esel temor de Yahveh” (Salmos 111, 10). Porque recibiendo y creyendo en laexcelencia de Dios revelada en el arcángel Gabriel, la Santísima Virgenmanifiesta el juicio correcto que tiene sobre las cosas divinas. Su gracia comoTrono de la Sabiduría ha empezado a funcionar en el temor reverente con el querecibe al mensajero de Dios y acepta su mensaje de sabiduría encarnada.

Mediante esta experiencia transformadora de temor santificado, María esllamada a ver a Dios de una nueva forma. El ángel anuncia que Dios es ahorasu Esposo. San Luis de Montfort escribe: “El Espíritu Santo dio fruto medianteMaría, con quien se desposó. A su fiel esposa, María, el Espíritu Santo hacomunicado sus dones inefables y la ha escogido para dispensar todo lo que Élposee. El Espíritu Santo dice a María: ‘Eres aún Mi Esposa, firmemente fiel,pura y fecunda’”.

¿Y cuál fue la respuesta de María a todo esto? La profunda humildad quees el efecto del temor. “María dijo: ‘He aquí la esclava del Señor. Hágase en mísegún tu palabra’” (Lucas 1, 38). Ella se ofrece a sí misma a Dios como esclava,pero no de manera servil. Su único interés es amar más a Dios, cumplir suvoluntad, evitar lo que pudiera ofenderle, y estar cada vez más cerca de Él enamor y devoción. En su extrema pobreza y humildad, la Santísima Virgen nobusca nada para ella. “Llena de gracia”, el Inmaculado Corazón de María estátan absolutamente alejado del pecado que el temor de Dios la impulsa aapartarse de todo mal mientras espera el nacimiento del Salvador con perfectatranquilidad. Y mientras permanecemos unidos a la Santísima Virgen en sutemor de Dios, su confianza y tranquilidad se hacen nuestras. Según proclamala vida y canción de María: “y su misericordia alcanza de generación engeneración a los que le temen” (Lucas 1, 50).

- 31 -

La Visitación de la Santísima Virgen María y el don de la piedad

En cuanto Gabriel se hubo retirado de su presencia, “María se fue conprontitud a la región montañosa, a una ciudad de Judá; entró en casa deZacarías y saludó a Isabel” (Lucas 1, 39-40). Al hacer esto, María manifiesta eldon de la piedad del Espíritu que prepara al pueblo de Dios a estar altamentereceptivo de una manera especial a las inspiraciones divinas que Él envía. Elamor de María por su afectuosa relación con Dios la mueve inmediatamente arendirle a Él reverencia y culto extraordinario. Y debería movernos a nosotrostambién.

La Visitación es un acto que manifiesta el don de la piedad. La piedad esel cumplimiento de nuestro deber y el escrupuloso servicio a Dios, a nuestrapatria, y a aquellos que están relacionados con nosotros por la sangre ocualquier otro vínculo. La Visitación da expresión al amor de la SantísimaVirgen por Dios, por el niño en su vientre, por sus parientes Isabel y Zacarías,por el niño en el vientre de Isabel, y por la alianza común que todos compartengracias a las vocaciones divinas que se les han confiado.

Por encima de todo, el don de la piedad es la ofrenda de servicio y honorespecial a Dios como Padre. Isabel proclama el singular honor y servicio queMaría ofrece a Dios: “¡Bendita TÚ que has creído que se cumplirían las cosasque te fueron dichas de parte del Señor!” (Lucas 1, 45). Y el Magnificat deMaría (Lucas 1, 46-55) alaba la grandeza del cuidado paternal de Dios,especialmente al darle cumplimiento a todo lo que “había anunciado a nuestrospadres, a favor de Abraham y de su linaje por los siglos” (Lucas 1, 55). Lapiedad de María proclama que Dios como Padre cumple las promesas de lospadres del Antiguo Testamento. Cada vez que nos reunimos a proclamar elMagnificat de María, valoramos más profundamente nuestra relación con Diosen las palabras más profundas de culto y honor.

La piedad también tiene que ver con brindar ayuda a los necesitados. SanAgustín escribió que rendimos homenaje a quienes amamos honrando bien seasu memoria o su compañía. María practica el mayor acto de piedad trayendo asu Hijo a Isabel – y a nosotros – por reverencia a Dios. Pero al mismo tiempo,la ofrenda de la Santísima Virgen a Isabel es también una ofrenda a Dios. Isabelestá muy consciente de esto: “¿Quién soy yo para que venga a mí la madre demi Señor?” Esta exclamación piadosa de Isabel revela otra dimensión del don:la piedad nos mueve a honrar la obligación que tenemos con los demás, ya seapor su superioridad en nuestra vida o por los diferentes beneficios que ellos nos

- 32 -

aportan. La piedad de Isabel hacia María – y por lo tanto a Dios Padre – expresasu deuda a María honrando a la Santísima Virgen como la fuente que nos daDios de nueva vida, santidad y alegría. Estamos llamados a hacer nuestra lapiadosa veneración de Isabel por María como una forma de cultivar el don depiedad en nuestra propia alma. Así como María e Isabel se honran una a la otra,así también los santos se demuestran uno al otro esta clase de piedad en el cielo,al igual que hacia nosotros en la tierra mediante la compasión que nosdemuestran en los momentos dedesdicha.

Por medio del don de la piedad, el Espíritu Santo nos inspira a ser comoniños ante Dios. María e Isabel, en este momento, son como niñas de una formaespecial, porque ambas esperan un bebé. El don de la piedad nos llama a sercomo niños también. Y al responder a ese don honrando a Dios como Padre,estaremos seguros en nuestra pequeñez con María de que “Dios exaltó a loshumildes” (Lucas 1, 52).

La Presentación en el Templo y el don de la ciencia

José y María presentaron al Niño Jesús en el templo para cumplir con laley de Moisés ofreciendo un sacrificio “como está escrito en la Ley del Señor”(Lucas 2, 23). Ellos manifiestan en su ofrenda el don de la ciencia del Espíritu.Porque el don de la ciencia nos permite saber lo que debemos creer y hacer enrelación con Dios, dándonos el discernimiento sobre lo relacionado con la fe. Eldon de la ciencia nos proporciona un juicio seguro y correcto sobre los asuntosde fe. Y así, en obediencia a la fe, María y José presentaron a Jesús a Dios en eltemplo.

Allí se encuentran al hombre “justo y piadoso”, Simeón (Lucas 2, 25). ElEspíritu Santo lo ha agraciado a él con un conocimiento especial: “que no veríala muerte antes de haber visto al Cristo del Señor” (Lucas 2, 26). Pero elproblema es éste: ¿Cómo conocería Simeón al Mesías cuando éste apareciera?Es el don de la ciencia del Espíritu el que bendice a Simeón con el juicio seguroy correcto sobre la identidad de Jesús al ver al Señor con María y José. El donde la ciencia mueve a Simeón a la convicción de que el bebé que María le ofrecepara sostenerlo en sus brazos es precisamente el objeto de su fe. De la mismaforma, María nos entrega a Jesús mismo para que también podamosestrecharlos en nuestros brazos, de forma que Él pueda renovar y revivir nuestradébil fe.

- 33 -

Simeón reconoce al Dios Encarnado en la carne humana de Jesúsmediante la ayuda sobrenatural del don de la ciencia. El impulso de ese donmueve a Simeón a cambiar, a expresar su certeza y convicción: “Ahora, Señor,puedes, según tu palabra, dejar que tu siervo se vaya en paz, porque han vistomis ojos tu salvación” (Lucas 2, 29-30). El don de la ciencia nos otorga unaforma virtuosa de discernimiento. Nos permite mirar las cosas creadas yapreciar con certeza cómo sirven de apoyo a nuestras creencias y de alimento anuestra vida de fe. Por el don de la ciencia, observamos y estimamos lapresencia y acción de Dios en la creación de una nueva forma: con la “luz parailuminar a los gentiles” (Lucas 2, 32).

Esta experiencia también bendice a María con una nueva ciencia. Simeónle asegura: “¡Y a ti misma una espada te atravesará el alma! – a fin de quequeden al descubierto las intenciones de muchos corazones” (Lucas 2, 35). Laparticipación de la Santísima Virgen en la misión redentora de su Hijo hará quemuchos se deshagan de viejos pensamientos e ideas para dar lugar al don de laciencia del Espíritu, un conocimiento de la Verdad que nos transformauniéndonos a la propia mente y corazón de Dios. Dios nos da a María como unaMadre a quien podemos abrir nuestro corazón y descargar nuestra alma.Cuando nos entregamos al cuidado maternal de María, ella nos invita a laVerdad que nos libera, que da pleno sentido y valor a nuestra vida, que la llenade paz. Por nuestra unión con María, la Esposa del Espíritu Santo, el don de laciencia del Espíritu se complace en nosotros.

Ana la Profetisa también confirma el juicio seguro y correcto que rindeel don de la ciencia en lo que se refiere al Niño Jesús al hablar del niño “a todoslos que esperaban la redención” (ver Lucas 2, 36-38). Nosotros somos parte desu audiencia; el don de la ciencia del Espíritu nos da oídos para oír, paraescuchar, para creer, para responder en fe.

Nos dice que el Niño Jesús “crecía y se fortalecía, llenándose desabiduría; y la gracia de Dios estaba sobre él” (Lucas 2, 40). Mediante el donde la ciencia podemos estar seguros de que creceremos de la misma forma. Yla Santísima Virgen permanecerá tan importante en nuestro propio proceso decrecimiento como lo fue en la vida de su Hijo Jesús.

El Niño Hallado en el Templo y el don de la fortaleza

¿Qué clase de terror se apoderaría de los corazones de María y Josécuando descubrieron que su niño no iba con el grupo que regresaba de la fiesta

- 34 -

de la Pascua en Jerusalén (Lucas 2, 41-45)? ¿Cómo se consolarían y sefortalecerían ellos mismos mientras regresaban de prisa al lugar donde porúltima vez habían visto a su hijo de doce años? Ellos deben que haber sidoanimados por el don de la fortaleza del Espíritu Santo.

El don de la fortaleza o valor es una firmeza mental necesaria para hacerel bien y resistir al mal. Este don supera la virtud moral natural del valor porsu poder para hacernos sentir seguros de que podemos escapar de todos y cadauno de los peligros, aun de aquellos en que la firmeza es sumamente difícil. Esafue situación a la que María y José enfrentaron. El don de la fortaleza les dio elpoder de rechazar las espantosas conjeturas y posibilidades que deben haberatormentado su mente mientras buscaban angustiados a Jesús (cf. Lucas 2, 48).

La acción principal del don de la fortaleza es permitirnos mantenernosfirmes a pesar de los peligros. De esta forma, el don impidió que María y Joséllegaran a conclusiones equivocadas sobre el porqué de la ausencia del niño.Porque mediante este don, el Espíritu Santo mueve la mente humana de formaque supera su naturaleza y peculiaridad para que pueda llevar a término unabuena obra comenzada. Unos años antes, Simeón había revelado a José y Maríala obra divina que había comenzado en Jesús: “Éste está puesto para caída yelevación de muchos” (Lucas 2, 34). Por lo tanto, el Espíritu Santo los fortaleciómediante este don especial para que permanecieran firmes en su confianza apesar de las penosísimas ansiedades y pesadillas que los deben haberatormentado.

María y José buscaron a su hijo perdido como un hombre muerto de sedbusca agua. San Agustín dice que el valor es digno de aquellos que tienen sedporque ellos trabajan duro por lograr la alegría que brota del bien que buscan.Los frutos del don de la fortaleza son eminentes en María y José. Ellosmanifiestan una santa paciencia que les permite soportar el mal de estarseparados de su hijo. Y muestran esa templanza que les permite esperar conperseverancia y fe al tiempo que efectúan las buenas obras necesarias pararestaurar su tranquilidad y paz.

En la providencia de Dios, es necesario que María sufra esta horribleexperiencia. Porque prepara a la Santísima Virgen para esa otra espantosaexperiencia de la cruz. En el Calvario el valor santificado de María se manifiestarealmente. Sin embargo, esta experiencia de perder a su Hijo a su manera essímbolo y prefiguración de la Pasión y muerte de Jesús. “Al tercer día” José yMaría encuentran a Jesús en el templo. Y al tercer día el Cristo Resucitado seaparece a sus creyentes. Cuando María halla al Niño Jesús es como una mini

- 35 -

Resurrección por adelantado. Pero antes del acontecimiento real, María – ynosotros – debemos fortalecernos con el don de la fortaleza del Espíritu, demodo que tengamos la perseverancia de permanecer firmes y enfrentar lamuerte en nuestra vida, de cualquier forma en que llegue. Así como el valorllevó a la Santísima Virgen María a Jesús, así también nuestra unión con Maríaen el don del valor del Espíritu nos llevará a la vida eterna con Jesús.

Las bodas de Caná y el don del consejo

En el Evangelio de Juan, el primer milagro del ministerio de Jesús es latransformación del agua en vino en las bodas de Caná (cf. Juan 2, 1-12). Estesigno divino inaugura y señala el impacto de la presencia y el podertransformador de Dios entre nosotros. ¡Lo que le sucedió a esa agua debesucedernos a nosotros, y aun más! Por lo tanto, es de suma importancia el quetomemos nota de cómo el Señor cambia el agua en vino.

En el centro de la transformación está María, la Madre de Dios. Es Maríaquien se da cuenta de que se ha acabado el vino. Es María quien le informa asu Hijo sobre la situación. Y, especialmente, es María quien instruye a loscriados: “Hagan lo que Él les diga” (Juan 2, 5). Quizás el aspecto que más llamala atención es que los criados efectivamente escuchan a María. Ellos siguen suconsejo.

El don divino del consejo es la forma en que el Espíritu Santo agiliza einstruye nuestra mente para que haga lo que propicia nuestro bienestarespiritual. El consejo es una búsqueda razonada que nos lleva a la acciónprudente. Pero en el proceso, el Espíritu Santo protege nuestra libertad, nuestrahabilidad para razonar las cosas por nosotros mismos, y nuestra fuerza devoluntad. Nótese que los criados no obedecen a la Santísima Virgen comoesclavos tiranizados o sometidos. Más bien, escuchan con atención,inteligentemente; y toman una decisión. Percibimos que hubo una reflexión yprofunda deliberación en la mente y en el corazón de estos sirvientes, quienes,sin duda, estaban impresionados por la confianza, la prudencia y la firmeza deesta singular invitada, a quien ellos, a su vez, decidieron obedecer.

Las palabras del consejo de María llevaron a los criados a su Hijo, y eldon del consejo nos lleva también a Jesús. En nuestra búsqueda del Señornecesitamos la guía de Dios mismo, que nos aporta el don del consejo. Porqueen este don se nos da el propio consejo de Dios para hacernos santos. Todo aquel

- 36 -

que es amigo de Dios por la gracia es bendecido por el consejo de Dios paraindicar lo que necesitamos hacer para alcanzar nuestra salvación.

Seguir el consejo del Espíritu implica cierto riesgo. Porque el consejopodría llevarnos a hacer cosas que, a los ojos del mundo, parecieran no hacermucho sentido, ¡como llenar jarras de agua y darla a probar al mayordomo! Porlo tanto, se requiere un profundo nivel de confianza para beneficiarseplenamente del don del consejo, la confianza que impulsó a los criadosprofesionales a escuchar el consejo de una “perfecta” extraña y hacer lo que suHijo les dijera. Esto es exactamente lo que se nos pide que hagamos. Y si lohacemos, podemos esperar pasar de criados a invitados a la boda, que son losprimeros en probar el vino selecto que fue reservado para el final.

Para beneficiarnos de este don, debemos renunciar a cualquier confianzaobstinada en nosotros mismos que nos impida seguir el consejo de Dios. SanAgustín escribe que hasta los ángeles consultan a Dios sobre las cosas que estánpor debajo de ellos. La ley de la Iglesia dice que confiar en el consejo es unadinámica saludable y vital de nuestra vida de fe.

El don del consejo del Espíritu Santo atañe a todo lo que lleve a la vidaeterna. El consejo agiliza e instruye nuestra mente para servir al milagro deJesús en la celebración de una boda; en la fiesta de su Última Cena donde Élconvierte el vino en su Sangre; y para seguir sirviéndolo hasta que seamostransformados con Él en la celebración de las bodas del cielo. El consejo y lamediación maternal de María hacen que sigamos la dirección de Jesús,especialmente cuando ella ve algo vacío o insatisfecho en nosotros que el amorde su Hijo puede transformar.

“¿Quién es mi madre?” – El don de inteligencia

Cuando la muchedumbre dice a Jesús que su Madre y hermanos estánafuera esperando para verlo, Jesús responde: “¿Quiénes son mi madre y mishermanos? Quien cumpla la voluntad de Dios, ése es mi hermano, mi hermanay mi madre. Mi madre y mis hermanos son aquellos que oyen la Palabra deDios y la cumplen” (cf. Marcos 3, 33, 35, Lucas 8, 21). Con esta respuesta, elSeñor revela una nueva inteligencia a sus discípulos, una inteligencia que elEspíritu Santo continúa dando a los cristianos como un don divino.

La inteligencia presupone cierto conocimiento íntimo. Entender oejercitar la inteligencia es “leer por dentro”. Dios entiende que la luz naturalde nuestra inteligencia humana tiene un poder limitado y sólo llega hasta

- 37 -

cierto punto. Por eso, Él nos da la gracia de la luz sobrenatural del don deinteligencia por el cual penetramos a la felicidad sobrenatural y la comunióncon Dios para las que fuimos hechos.

Con esta respuesta, Jesús explica a la muchedumbre la necesidad quetienen de buscar más allá de sus propias nociones, conceptos y prejuiciospreestablecidos para alcanzar verdades más profundas que sólo el Espíritu Santopuede revelar. Si hacemos eso con amor, entonces el don de inteligencia delEspíritu nos da una excelencia de conocimiento que penetra internamentehasta las cosas mismas de Dios. Al mismo tiempo, el Espíritu transforma laforma en que nos vemos y nos valoramos a nosotros mismos. El don divino dela inteligencia nos ilumina para ver cómo Cristo nos revela a nosotros mismos.Nosotros no podríamos ni siquiera entendernos a nosotros mismoscorrectamente sin la gracia de Su inteligencia.

El valor especial del don de inteligencia estriba en la forma en queconsidera las verdades eternas y necesarias como preceptos confiables para laconducta humana. El don de inteligencia divina nos lleva a efectuar accioneshumanas bajo la dirección divina. Por eso, la verdadera “madre” de Dios esaquella que devotamente cumple la voluntad de Dios (cf. Mateo 12, 50,Marcos 3, 35). En una persona así, la inteligencia y la acción forman un todoorgánico, integral, que da vida. Cuando cumplimos con la voluntad de Dios,el Espíritu Santo nos permite ver más allá de las implicaciones inmediatas denuestras acciones y entender la verdad sobre nuestro destino final con Dios. Porlo tanto el propósito del don de inteligencia es darnos una seguridad de fe enlo que concierne a nuestra identidad ante Dios y la forma en que pertenecemosa Él.

El don de inteligencia trabaja en concordancia con la bienaventuranza depureza de corazón (cf. Mateo 5, 8). Porque no podemos recibir dignamente laverdad sobre Dios – o la verdad sobre nosotros mismos como hermanos,hermanas y madre de Jesús – a menos que estemos espiritualmente “limpios”.Tal pureza es el resultado del don de inteligencia.

La respuesta del Señor a la muchedumbre de ninguna forma es undesprecio o insulto a la Santísima Virgen. Porque María ardientemente deseaque participemos en la íntima inteligencia del Espíritu Santo. Elladeliberadamente viene a la muchedumbre – y viene a nuestras vidas – de modoque cuando tenemos el impulso de recordarle a Jesús la presencia de María, elSeñor, a su vez, será inspirado a bendecirnos con esa inteligencia divina

- 38 -

mediante la cual participamos en la beatitud de su madre, la primera enescuchar la Palabra de Dios que es Jesús y actuar según ella.

La Pasión, Pentecostés y el don de sabiduría

“Junto a la cruz de Jesús estaba su madre” (Juan 19, 25). ¿Cómo pudoMaría soportar ser testigo de la agonía de su Hijo? La sabiduría le dio el poderde ser testigo de su Pasión. Porque el Hijo de María no es cualquier Hijo; Éles la Palabra, y no cualquier palabra, sino la Palabra que respira amor. SantoTomás de Aquino escribió que “el Hijo que ha sido enviado es esa clase deiluminación que estalla en amor”. Hasta en medio de su atroz muerte, Jesúsofrece a cualquiera que lo mira con amor un conocimiento y percepciónespecial de sí mismo. En su Pasión – especialmente en la Eucaristía – Jesús nosofrece un conocimiento que podemos saborear. Esto es la sabiduría. Este es elconocimiento que la Virgen María experimenta en el Calvario aun mientrasparticipa en la agonía de su Hijo.

La persona sabia es la que considera la última causa de las cosas y la usapara juzgar otras cosas con certeza. La atención de la persona sabia a la últimacausa le da una norma para poner todas las cosas en orden. El don de Sabiduríadel Espíritu nos permite juzgar y poner todo en orden en nuestra vida deacuerdo con las normas de Dios. A pesar del sufrimiento de la Pasión, este donle permitió a la Santísima Virgen ver, más allá de la angustia, la causa últimay la necesidad fundamental de que su Hijo muriera por los pecadores. Esaconciencia permitió a María juzgar correctamente lo que estaba sucediendo enel Gólgota. Le dio la confianza necesaria para considerar el suceso de acuerdocon las normas de Dios y confiar en que, aun en el caos de la crucifixión, ladivina providencia mantenía todo en el orden correcto.

El don de sabiduría juzga todas las cosas de acuerdo con la verdad divina.La sabiduría llena de fe de María la lleva a observar la tragedia de la Pasiónúnicamente de acuerdo con la verdad de Dios. Lo mismo se aplica a nosotros.Mediante el don de sabiduría confiamos plenamente en la verdad divina paraque dé sentido al absurdo, las penas, las angustias y las calamidades de nuestravida. Aun en medio de una catástrofe o desastre, la sabiduría restaura el ordeny el propósito divino de nuestra vida. Nos da la confianza de que cada piezafracturada de nuestra vida se recompone al encontrar su lugar correcto en elplan misericordioso de la providencia de Dios. Si tenemos la gracia de aceptarlas normas de Dios, las normas de Dios reinarán en nuestro dolor.

- 39 -

La sabiduría también obra con los apóstoles y la Santísima Virgen en elCenáculo en Pentecostés (cf. Hechos 1, 13-14). Porque primero corresponde ala sabiduría contemplar las realidades divinas, y entonces dirigir la acciónhumana de acuerdo con las razones divinas. Juntos contemplan la efusión delEspíritu Santo con todos sus dones. Y mediante la divina sabiduría quecomparten, dirigen a otros mediante la evangelización a seguir el camino quees Jesús. Nos traen paz al poner “primero lo primero” en la tranquilidad delorden mediante el poder del don de sabiduría. Llevan a otros a abrazar lasabiduría del razonamiento divino, y así entrar al estado de niños de Dios. YMaría, la Madre del Hijo de Dios, es también nuestra madre, pues la sabiduríanos engendra como hijos del Padre. Porque, en su sabiduría y amor infinitos,Jesús nos da a María para ser nuestra madre como su regalo final para nosotrosdesde la cruz.

- 40 -

FUENTES

San Luis de Montfort. Verdadera Devoción a María.

Santo Tomás de Aquino. Suma Teológica.

Tomás de Aquino: Los dones del Espíritu: Escritos Espirituales Selectos.Seleccionados por Benedict Ashley, O.P. Traducidos por MatthewRzeczkowski, O.P. New City Press, 1995.

Cesario, Romanus. Introducción a la Teología Moral. Washington, D.C.:Catholic University of America Press, 2001.

- 41 -

NOTAS AL CALCE

1 La traducción al inglés es de la Vulgata, la versión Latina de la SagradaBiblia, y refleja la Septuagint (la versión griega aun más antigua delAntiguo Testamento). El texto en latín lee: “(1) Et egredietur virga deradice Jesse et flos de radice eius ascendet (2) et requiescet super eumspiritus Domini spiritus sapientiae et intellectus spiritus consilii etfortitudinis spiritus scientiae et pietatis (3a) et replebit ium spiritustimoris Domini”. 2 Catecismo de la Iglesia Católica, #363.3 Misal Romano, Prefacio IV Semanal.4 Catecismo de la Iglesia Católica #1721.5 Catecismo de la Iglesia Católica #2781.6 Catecismo de la Iglesia Católica #27.7 Catecismo de la Iglesia Católica #1937.8 Santa Catalina de Siena, Dial. 1, 7. Cf. Catecismo de la Iglesia Católica, #1937.9 En latín, el lenguaje de Santo Tomás, sabiduría es sapientia y se derivadel verbo sapere que significa tanto “probar” como “ser sabio”.

- 42 -

SOBRE EL AUTOR

El Padre Peter John Cameron, O.P., es fundador y editor jefe deMagnificat, al igual que autor de seis libros sobre la espiritualidad. Estambién el director artístico del Blackfriars Repertory Theatre en New YorkCity. Blackfriars se dedica a “producir obras de teatro con méritoartístico que reflejan la naturaleza espiritual del hombre y su destino.”El Padre Cameron da también charlas sobre la Liturgia y sermones.

La Serie Veritas está dedicada a Padre Michael J.McGivney (1852-1890), sacerdote de Jesucristo yfundador de los Caballeros de Colón.

“La Fe es un regalo de Dios que nos permite conocerlo yamarlo. La Fe es una forma de conocimiento, lo mismo que larazón. Pero no es posible vivir en la fe a menos que lohagamos en forma activa. Por la ayuda del Espíritu Santosomos capaces de tomar una decisión para responder a ladivina Revelación y seguirla viviendo nuestra respuesta”.Catecismo Católico de los Estados Unidos para los Adultos, 38.

Acerca del Servicio de Información CatólicaLos Caballeros de Colón, desde su fundación, han participado enla evangelización. En 1948, los Caballeros iniciaron el Servicio deInformación Católica (SIC) para ofrecer publicaciones católicasa bajo costo al público en general, lo mismo que a lasparroquias, escuelas, casas de retiro, instalaciones militares,dependencias penales, legislaturas, a la comunidad médica, o apersonas particulares que las soliciten. Por más de 60 años, elSIC ha impreso y distribuido millones de folletos y miles depersonas han tomado nuestros cursos de catequesis.

El SIC ofrece los siguientes servicios para ayudarle a conocermejor a Dios:

Folletos IndividualesContacte al SIC para obtener una lista completa de todos losfolletos y para ordenar los que quiera.

Curso para Estudiar en Casa El SIC ofrece un curso gratuito para estudiar en casa por correo.En diez rigurosas lecciones obtendrá una visión general de laenseñaza católica.

Cursos en LíneaEl SIC ofrece dos cursos gratuitos en línea. Para inscribirse visiteel sitio www.kofc.org/ciscourses.

360-S 5/09

Los Dones del Espiritu SantoSeguna Santo Tomas de Aquino

Padre Peter John Cameron, O.P.

VVERITAS

SERVICIO DE INFORMACIÓN CATÓLICAVerdadera información católica y no simples opiniones.

En relación con la nuevas generaciones, los fieles laicos deben ofrecer unapreciosa contribución, más necesaria que nunca, a una sistemática labor decatequesis. Los Padres sinodales han acogido con gratitud el trabajo de loscatequistas, reconociendo que éstos “tienen una tarea de gran peso en laanimación de las comunidades eclesiales”. Los padres cristianos son, desdeluego, los primeros e insustituibles catequistas de sus hijos... pero, todosdebemos estar conscientes del “derecho” que todo bautizado tiene de serinstruido, educado, acompañado en la fe y en la vida cristiana.

Papa Juan Pablo II, Christifideles Laici 34Exhortación Apostólica sobre la Vocación y Misión

de los Laicos en la Iglesia y en el Mundo.

Acerca de los Caballeros de ColónLos Caballeros de Colón, una sociedad de beneficios fraternales fundada en1882 en New Haven, Connecticut por el Venerable Siervo de Dios el PadreMichel J. McGivney, es la organización más grande de laicos católicos, conmás de 1.8 millones de miembros en América, Europa y Asia. Los Caballerosayudan a su comunidad y a las demás comunidades, y cada año contribuyencon millones de horas de servicio voluntario a causas caritativas. LosCaballeros fueron los primeros en brindar apoyo financiero a las familias delos policías y del personal del departamento de bomberos que fallecieron enlos ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 y trabajan muy de cercacon los obispos católicos para proteger la vida humana inocente y elmatrimonio tradicional. Para buscar más acerca de los Caballeros de Colónvisita el sitio www.kofc.org.

Si tiene preguntas especificas o desea obtener un conocimiento más amplioy profundo de la fe católica, el SIC le puede ayudar. Póngase en contacto connosotros en:

Knights of Columbus, Catholic Information ServicePo Box 1971 New Haven, CT 06521-1971

Teléfono 203-752-4267 Fax 203-752-4018cis@kofc.org

www.kofc.org/sic

Proclamando la FeEn el Tercer Milenio