lo dijo Cooperativa.Es lo que dicen cientos de miles de chilenoscuando se refieren a los hechos que sucedenen nuestro país . Es el sello de la verdad. con­quistado por una radio que está en todos losfrentes informa tivos . Cooperativa describe loque pasa y entrega todas las opiniones, paradarlas a conocer en más de 7 horas de noti­cias diariamente.

Saber la verdad es su derecho.Decirla es nuestro deber.

RadioCooperativa

UNA RADIO DE VERDAD.

lOlc:tl'--~con~

010 ~ .,torm.;.;(In"lIt.Ie'" UIníI..IQ es. R.t-=- e.wriorel ._.. con _ién' 11 conlhcto libio­• .-....... 111 .....-.01 .110 0'10 IH~ "->lo v-"*! Todo "'1»­LÓ parqlA 101 t\Of_c.n1ll no recono::en .. 1 mil. es. I0I>o"""" 01 ••200 "'~ ....(1 ..... 'f meleran _por¡...- 11 12 m~1.M de 111 costi 11_boII' Como es Mbodo. 0..10 n uno dt101 ~lIdones dt l. 200 mili. o. 111 ¡.S89'Slmenllt. ,..,. 111 "pre<x:uPIICiOn'dt ~ C-.c;IlIrlll, 111 OlA de-biólQrllW'­• CCHl l. dlcl• ..:_~ Enc:a.9idOdt Neooc'OI dt Eslldot Undol. Geo<­lll! .J<>n.. 'Iu.." lformó "Lo de libOino es unl IgrNi6n. Es un rro:>vim,entode blrcos en ~.. >n\e.n«ionales"¿v St el l~'m ,no de II "Oiplomacia li­IK'OSi' ,mplica Uf1 p_ito PO' anosmeres'

~N LID LEJANOI PEAO CERCANO

OrlO ''' '

,

_ .. e l _-­_.

-~w_o._..~,_-..00I e--

...- .....,_ -._--­-"",--....,~-­O'" '1........­_......-.'--'----'=

----_.11.

------ .___'-"-lA~'"

........ ---~.....• •__"' IIco_.._-

3

CON T R A ·· LA H ISTO R I" O fiCIAL · '

A " peI .. _,",,1 , ti h..tarta......1CInI _ ... toe n 'O.- ~. tuA lIf ~'C*""I.lr~~ no _.. \IIII'-oón~... tU'to _on. 0MI'rc1tlln • ~:.,--. _ •solencio El III1T'ido nOI _o <lo T\I N.. fOrlII P'" ~_ 11 9' esSlQu.... """"iOn8d.l In 01 COfTlIIrl t"lOS QuIl Iltt_ '"'"*'". . '9<0 11 ,o t'OI ¡¡;tl'\ll<1orn El 1, me il ude .. d",m. de tos <lo1efl1dof.dllAp.-" 10' ft'

A'(¡en!'n. MeJO' n. oreg n1l! '" l. poo, "".., e

" LI BERT A D DEEXPRESION "

T~ • no p~".-.:idIrj <'­-.b'o OS" .....lft dII Call9iO1rM­Clil;o" Oo. Son "''''lInlft.~JI.-> l_ GonlMel y AuCJlIn Acuo'Ill •~ .. _ 11 dIo;l_.ción ... ,_ ..I~ • l. C1Poni6n IlUbllCl10& mo¡ _ PO' 101 C...... 'OI P'MidIn­lft ". los~~ de tocio.. pll' <JIc"'.-ron ...,:. un p_o ~cionll lQs" .. B y 9 <'-1Ibr~. "1' (Wl­

...1dI ... 100I'I'>IIdoos <'-<:::o<n.oniclción.op,-on poor publoc:. "'" '...rclÓflPIlJIIdI A«:u.....on ...!ontft , dos d.,­.,," .. l. pr_ u."lormllCll_ ~delI",p l..,..lI • l. '1d11l'-on sin u­ph'=-:i6n "91'''' T" es l. "hbertild<JI "prelión' ""'...,. m,smos mo<J,osJur.. <'-l.,"" lo 0...000 l' queh,,~ IId.lO, ..I.:.n .:}b,e el lImi HIIyQUIl . ' mu y "CI" du'l"

" " VA Ne ESTEC NOLOGICOS · '

o.liII lwQo '" 0QSl"*"~~ __dif 11so6edid el.1Ipicto la'nboéIl _

.... ~.III "'<lo~, T

11 11 __ "d'dtIn

" - -• dIItI lI'8C do ".-m..e...... ... v • ":o.~'~~--- "•'-'''

GAETE NO YA A LA UC

."• Jall "'lfW J!o.. ~'"-

t. " ,....PI o o 11I11"'r

5

,__ 01 _

;tnpoll ~ .te' el P alnec.o:Moi je CIf1le ...,., ¡a: onPDt COftelll "en •ce En _ odo a

:>a' 'te, .....

"_""ntillrtnI" doo;.t.,rroenUl <:lo''''lO' lit~ !Ud o. re...l'lCC*' I,t ..." • -"

E ....... di ::tocu.....,1Oel ....!Ododlcon"..!~ II-..ndtc.~ dt 1. p<_ of "s·a

on<Jo 1, conCOIfllCiOnde _'''''' dimoer.l COS con ~ "-'odo ClItT' ' ••El ,,..¡, lO del c:Iocumen!o fit<l"'" n ..1>Of!lll .nqUl • n de )U'oe 'Jp<>1 t"'" ,1 P.lodo C III. 'COm¡>fomllO del 119'J."'e lino< LlIf\)lll'llCoonM 1IIIl(11CII c:oncu"",..tI,vlnd,cen'lII 1, ",,"OCfl'"'' como pf'e,poo otdenlOOf dol '''leml poi 1!CO c/1,

""'"llll jO....-.. ,.,y,mioc... un SIl." .palmco~ .... 11 toroef, ni. PQIlUI.­y con lIInlrolll! g"IIId~'" '11I __cOn dllUll1f,dIdII tnIIld .....~

'OOYu. On toelll QUe If_ 1~ ldIUf\l mane><' t::iOf> -je 1.0 '11I

.... lIlIf l. otI. do tl 'et.. OJ ... , "''''''"" II1lt1l1C se E '¡emrAo <It!JI.. lI'"-...""" CIf1A

E ';Qrl ""fa di • fiOlllf'n'" ....

_'.PCl"' ........ ..-.-.. •di'" 'ooC_Gtn'... en .,-_

lIen lB '0<'''11 como .. p,""1I'O •moca Pete 1 ']otClN6n __ • ...,

P'lIIl_1e CIlft....... E ,de' In_ Se<¡>o On ....lIdO _" .. d .... e~ 1 ......11'.elte! ........ 06~.en _,q)I u> _O 1 It el~

lb...... E.. ,,",cdld en eldo 1ilO'I''' _ • P~l ..._ Que JI'"",*, I •

~ A ISO 0Ulf ""...... •P'J "'" o.--urr ':tI! ..

~~-.caoner.... ... ..tI_ 2IeI ot> ". en 1

l-f_~ ~ '""lU" con •

Pf< ' .. '" en.nota <lB" ........._. ..... on*'.-...., e .... '_

El EJEMPLO DE lOSJOVUtU

Con .J COtr,r .... ' ''''00 y dad. l.'''.duc l.tl dad di la fftfJeC"_ 110I'<10­..... ate _r. "'In'_1«"",",,, delcon! do c.w. "f" ...........,.... fr •--los .tr"... di P.....,.,.,., .."Que .... ""• ....,;0" iboe'te ~ ~1'"

............. ,- ........... PQIob <»dPodr ¡. dklr. In<; uI<' Que ",*,U1 can el__le d "">lI di ...' ~O!"IO ""' ....... _ • ."..... lOtro:arrazón ... Got....... para PtelOOtW __.. Si • P",O<1oeI .... el Iliebc t<:iII_' ..l*"'" o.- • _ ....

l. e''''''. o>Qu.lud 01 l. 01'•,nSl 1ut><lI!II ""'..,. ~ ..wn<leIlIeen f "'- 6n """ pot. et~ 1969 ti_ 11I .. 'n ~ ....,ono 0..._...~ ti PodI< Al' d uecoOtl .., ......,1",",-, IUClOt O 0AiI' lII'*T'..toI 11I0

COI'telIPlI"'dI • .., dnfoI '1 '1" <Jt\I •uenc.. di c:orwu .._ la Clt>'9A'18

lI'J' .110".....'-:10 ti PIPII "" ~dIit.... del PUeblo c:to *'<l QdI "l conmenoI leQ l,m>dl<:! r.mpOCO~~ • OIOfOltle un~ enbItrCO • UI'\I Idm n "'':oón ••dUlt ...",,"19 PI",," 1c.d1 en P"'ochIl En...... la 1""' ..... di la FF AA. .tI­,(It' " l'f'''''''''l'''do ,1 1''''''10 da ti

~l6n da '","lo.d ti 1__ lUI CotnM><ltnlH en .lel.ldqu..en<:onIC..,C.. de l' 1It.",oiId di IDI,~ll"" 1tIC."1 I1 manllncoOn dll tel.....Ullu ...., Dt$dIO IIJIVQ .Un p1_n" conl"'" en que 11 l/>mll~1 telut1"""'l. 1"""'111 l. 'nyoluc'l V l. COfTI

IIfotTWlI di madll "famtdlablt Un.jeffOl1 en 1I pltt,., ,!O no ~Io ,,,,,,Ioelf(, un , nluocllm..nlo 1IIIl'''co da g'_pro-.,aa;,on... s'no 'N'Il''''''''' lf"!'"nos de ,ncel~u l.,ifoI con...,.,.nc", <ll.I nlBn"I, I." hall 101 c"",,"!lII di0>,'- como NaciÓn TIrl\plICO ~'e< ...d ..un!.. 1 cMUlf con el dee::' !<J ' o V l.

.., .. ,.., ... -.a del ..... amola ....... t)l 4tcoOn l'lI" .. _ f(lrtnul,t

v.~ .. do$ OPOrIunodadlS , tiote8\dodo dIIBhollo económlCO_10 pete ti ll'Io 88 ODI'>J'I "- ......

......If. de • _'..... ""=toril ""PonodoBl tIJICCI"bIt di ....... ti trII""O da un llMOC lO

ll_..... c.o.lo ....... _ 010 _-SIN RfTORNO

• 11.

...-.6rI _ ..10.... os.., JIlof"-'"__ de la Co<1a Tue oOn ..die.. l...

~o6ndl... ...,.,dModl .. F_Z.Ar ........ _1..... tI! lo:.« 'In PIW..0 _

LA I'OSICIOH DE LA JUNTA

Sin......,., los ~IQI ÓI PItIOd>otl~ _teno:JIo c.-_........... en el oOf di los rOolIoi <feI poder EI~ SI'" ...re....tan" ...... ' h C .on ... .. Ju wdtGot-no lIn;io) el ~. con ..op ... .on di _ "'-.ono _. ti.....

corno "'........ .. Jun lll .., no . 1 1

0._"'_"'" l.•&.1lZiII1 ....... ti lStnb­..*~,.._iII .................El" CII .......a ,.. ifiuciH-_.o.. ;.- ,.itc. fir-

-~ _-......Ln ............uy - -....... Ac .

•

•

••

~dI_ "1__

...................... f;OmII/"lm'_ ~nlwl"'~1'f_g ..........fClWlIWO "' leapolRct6n ,~ di .. ICOO_ ~ "or tilloMO OON1JtI,I­

.. le _.OdOtI di • dIooerfoaid de_ lI,.a .. -... O di -.,os en l'

........ qut ..... ed'>Ir...... ., """-.......,... ... ..,...;6A

~ ........... llt~" (;ob;e<....

• ........, ~ ..+,pil._1Ot" • l.I..." Ilf_W.... \lIRI'Il'ft reII\M por.!IO "1lI1t1

• • •~.. l.~ Rel _ , ............ 11 •....,. del POdIt H c.erl0Pwo • • 1'1I"11 lIdo V ." .- Sol ..lt~.. '--...""""e"!MIsiv.F.......... pcllibrhel.dlS di 1Otlr~ '"-_gaow l 0emp0 V P toeurlt>do d,·

• la ae-:- iCn. "'''''Ir. d"lr itluve~ V lit....... enlt....~1I'_ di """'0 0.,.-"11"~ ....... l..m inO PO" .........IWI(J,o enlOmO ... m...~ "'W"I '1'" •..... lit" con ti ti tIO doIlll-m"lI1"..... 11........f. 1111Io ..........o, en11 ... 18tll6 .. <libe" l. t'OICMfdad de.......tfo"'lt oor.f leido.... Como...I'.aitl '" e- 87 . el ......do ..1p'oblotma,a<] en .1 ........_ di "","00 PI'

II<'''!O p., U¡!lll P",~.. C..- PmOdl.l tornunicó l. ,no1lCIr ' n Id de OJllquOlf f. lo<m.

.... 1t'1,InC16 .. decllión do.1 .. 1""0 el ~'0fl0llt'•

-_.•.--..-

•.-- ­."...-..--"-_.CONVOCATORIA OE COLEGIOS PROFESIONALES

LA IIrtT(NCION DE PlNOCHET

PRIMfR PASO Df UN CAMINO

...

lIICi6rl SoclIII... tr " .. 11 CQf1dotilNl te y~

... llPI<&"do ..... l><k'loQ l>tfO COf'_ T...eti*> ..~ dIt ,._

....... 11 .tlw;ue<do H«o:;lIlII en .......

..... ...,p'-do y q,.- .... 0tldI_It'" ' ..........wne.. en aIo¡unos de .....f •...,...... "" <Jorldl. E...,r-Ie ..m............Iefk:.. que en 110 tueq. deQU"""" ..,.-Otl,••, Je P'()(lUn1.ll lIue.,, _ d~lamenle el "'" <10Na:; on.I MI.I "'" do dIt oficia/lar "ni...nPQI,¡ e conl.dMnoo'iIC Icn'''I­... l. KIC"'demOC'K". Josf"'PUbl~OIy los I be'ales. (00 el uplo'e,'o prOj)ÓSllo dt otrece,;JI PI'" un prog';JmiI do Gob,.no

No • uI>e h..'a 1I momento, li elprOyecto de lO! IOC'";' '''' (1 la propuM1.1 <lel P",,,lO N¡"",,,,," enconl'a'M ambl&nl~ lavo'lII:>le .... lo ,nmedialo Lo.na Probable '" que el d,joc,1 ProalSO di!con_~nc......1" l. lue'la!' polol'e.CClf>1""" e~I"Ido.di! no med ¡or..,;r::on!e< m,.n,o O una ~'. de"'101. que ondulCll. rrc "lidIO de"I\Jco6fI con _.1 _ Y ~,rn__

100Cc.oII '.!-..'" d"l nl~E.... PfN:-....~ o QUe prelO!'f\dl

IOV"- el ~......., ele m(N uci6n soc... _ pO<. doclOf JuIn LuISGon.~. P',",denle ele • F~ de

leg Pf ''"' ........ L. con"OOCilll"'•• .. .........-- ~oonllI '" .. C... ~noet .... _ .... ....-de na... le 'tOCIO <:oor.-:w •~ dt .0<91'" Ie_ toCi-.s lJl---...~ dt__ _ ,_ COfhCI 1M

,.l&f'l(;_ lo ••.,..,. '-'" haa ..• WICll nacionlll .... el

CCIflIr_¡ do PI' ..,.. CIlmD .., con,*,10 _, ...... Plral'ii6n '" El pr""",,! _. que~o:wr-I• ., con unlo de 11 eN ided.. el con. 10 '" • dfIIobed.-..::. CM'

El ... o 1tIo1 liNiCIO S, • lIQlp\t~ue QlII'lSI'!U'M' 11 ull me eporlun,did~. I~" une .,di fllluVlt/Tl8fll.. PI

rtlce h.... 11 dllmuc'_ <jebe enlendou'. o un ."'00 sin '1Iorno LOI'!Mg lCn 11_01, ~"fO m;¡.¡or •• luntOn l. NO_ LOICol*Q'as P'oleo ofI_ 111 OrDan'lE",,* IIOC ••I. (¡Uf'

clIn t*it>r, y oon" biruli. _..-

.."... .. .. "XOl~1ÓI"l _CII <1101110' quf.. OS J_ I~ ...,I¡. más f'

Y" ~ lO bu.,;ar punl<ll do..,CU8l

rra y CCH"ot<'«ión.~ r .. de '"""".,6n SO< 6g 1, '. que necese...amente_ .. Que ""'09"'<'" menO< SObrecwg&"*'<>109 ca y .. oomun Upef..n<;,. de"d>•• ,1 "'" de l. d" lId", ..

En " IQIde le A 'ante Oerno"~l

::a '" ~_(lllb'.~I*O''''T_tnl.. la "'"n 6n :le ,. C...wal <:lel partido So

.. 11 Ide<..:l POI e.. os ar ones Los'~puede te< yJ f <:Idos ""IIU"

~ cr SI" ~"'" r. ~,o en ,.,te 110....., ones dt " re ,noóne'" 01 elIQ I COS YlJlo.

~C iOf'>doU doalvep'l!WII'e"

ce ~.e1 ~P, 1.,,""""'" PiO'I

~dtIaC".,., ~ ~...,pe

• 1lI Democ lo -ce~~

... !>le"",-

_.-.. ..-•

-

•

•

..-

,. ....", -,.

e dt ..~"_..-..

-

-_"."-

•....".

-~

"IDfOL06IASfORANfAS"

9

~_ ...... ­.. .. ........(l6o_.. D .._u_

• 100_

¡_ .._-_•. , _27 .....__ --.---- 11 _ .._ .. _ ..._.. _ ~.lO_ ._.

00- __ 7 __..

u.... ... o_eo-•. _ •.............. ..._--0 _ ,_ • _ __ _-_ -.......__ '......._--­____" 1 _

•(M_"",_,,,_,,......._-- _...._"'loC. 1 ,.Dl"0._ __

A _*. 101 '... .....;",;.;;.;.

"".1"'_ - ~,_._._01 000

'~ "'In_

_ • JI "'- ... ""'1_ lO.""h .-_..._'"

lo-__ .. ea.-.___0_ ....----_ --'''--11 os., .. ea.- __ l•_re ....__ 0_ ...._.._---­--_...- ---­__u

o

• o· U... !tumo f..,.... d. hacmo _n' lI l ~i..r.a4do libro." ,

¡R« ordemos qu. u Io.n " .R.G..dad. al fo",,- ( iI' ndnca. lo. libro. n­labl n Uf"' ID' u la U) d~ eD" lrol d~Arm u y h pID';'D' •

• " Si ti dll d~ maJ\a.a ti Soben""<kjara dt Ifflo . '''11 'U que '~npel p1~bio<itD dt 19~9 IA R.G.I. y ....fona k..,ladD p" ti ,..~bIo(...nrisamn..IDfdA. del R~y Gmcoral oJ leer ID_,morl . dnpun del plUD nIlipuladDno • CD1UIlillK"iOa. nllrqaríl ..--• - P.... pta_ ..ue el Soben""........cocI8Iía (O. las bnlas muado.no lo CUII ,.; nIlaria no al... """ pU'blica . ..- ua "io:Inia. porq ..... alenoado ,.. • • IIc.bft ......~. I'eno. IÍ . a y ......_ ..........._ no ..

... "" las libRol. -"'ILOCO

"h -leo el lUy Gnom>I ... ,...,;COI las ...xu.lM. ....<ft1n1I cán_ rcpcN1.... ¡raf"",...,..... la ,;apIO .-botir..t. , p_iA·_~ coa hbtol. co.tI'II 1..........." .tu . ofpl , ac_u.y_~fIow oc n ......... al n,.'irna ukM'_ u blola de /';u,n-ilaadia.

1por Eurtkt . correspo n.. l en viaj'l

LOS ORACLJLOS DU

RfYGfNfRALExplorando 11Ilíq"ioi,mol Inlos

(ruDo. de papi'o) n 101 bo..ea..... la­berinlol ... blflT'~OI dr la SiMiot.."ee la 1.1.dr Nll nhndia, t i Rey GeM­",1 ,ncontró Con .I~¡. do Tlo. orácu ,101'l~ piloni... . y moqll il u'l icosco n­..jtrol h~iown I 11 0 mu y p~lnilo 00­

benoo ca el 5i&1o XX (A, R.G.)IP.... lo. DO iniciad os . 11 Hislo'"

Nalivibodia. "-,R ,G. '1"m docir WlÚOel u-lÍmio 1'iIók>,.. 1>0 Cllad.., - AOlelddR~~..n

x,uimol ton el ....10 ·DIo:bQUntn ' 101v...a ....-..s <:o.

el Rey Gnwnl nllI;...... al calo r <k"" _01 ioI",," y 6c la codIla uli­.....arxkrirad.. ,.. liGa c.ui iIlfm;u.... de _O\iul iIad ", dio..·_ form • . ,........ 1 XICnO n·d .....o . .... 1.'l'lo1 ni ~iOa.e.. ..,.et«.., .. cia..... fióloco~iooo _ " lrqó 0_ ln<t.tti6ll d... Ha'il.... 'IUf '-a~ •••~ ice> Y ... «>lo-....

H. 1oqOl' 1Mo.ulo.~ 1.101.1 .....

pla ,.....ocaroll . ..¡ -ito. el R..,.e-.I

• kSi d SoeenDO _ ~m .....p.tnTun del poIil 4....,.rs ck 19 lj9(A R,C. l. DO .. 'lunlarla ni ca. . .....'1'" tolltmu.lal""hlOdo" .

n :11 n c: Z .. ... » z n » .. » -e c: z ... » z » .. c: :11 m Z c: Z n »

1i

•i

oI

:l~!i

-I:!

~f

(Ir

••

.'-

H~§!

m•

:¡!.

•.•

~.a:;;

'~-l.

~f

i~tllfmhhm

fh:!f

il-,

mHif~¡p~~hHflH

I<.

,.t

f~'"

••r¡

'¡l·

i".•~

."['.

ta,

r...

."!'.

!_

o'·

.i'

O""'.

o•

e<

1..

,1~

••zo

•

.Jlíll

¡'¡II!

i1l!mí

l!t~O

¡1¡¡:

llilí

,¡[mi

!!!•_

_of

f'h~i

~¡:I:

~'!'W'iHI0

-t!I

I!.Jl

: p,Hm

H~H

'I~'.

!l'

....

p'...

.lo

oJ",

a,

'!,n

"'l

''''

,1,¡'·

r.,í'

U"'

II,!

;!"

'>¡I

ul'

1,¡!¡

':!Im=

ahf'

I¡'"

;1.:"

,,,,,,

~,.."

¡¡,;u

,;",1

0',,'1

I¡,~

uU

.~

-tlil,

l.;~

H~;;¡~

li..

...,.

",.

.."1

,le

':",,¡

;¡,

,...

,."

~~1i"1

:..,

~,l;!

:l~~

'"~

i",í

'n!¡

ta-r,

~~':

~~•

_:z

='=~c:

;~'

.8'"

51"

~o:&.,.

,'"c>

.l'i5'~:Z

il"1

.."....

"..

-..

-'"

-i:l

"""

--,"

...1:

¡¡"

...--

-18

"!"

2:2

.""

_S

'''¡=

.:L

~--

,,.,

,.>•••

"••

sr'•

•I:

nO

c"i

i!:c

:li

""lt

l!....

~.,

."""

.2

r'\

..;;1'

;....

,,0_

...<

>,3

e'5

'i'

~:!.

a3

•.$.

a.g

•"1

1:q

iI>

"~

C>

IL:¡

l!...

1!s

aa

e~

_,,

.O~=

'-:-3

~~"

i~i~

3i:

i'""~

C'l!l"

~.,..

lO'!

!.-~

..."'"

:1..

~>

¡¡:

.Il""

-~""",..,

5'""2

!.iil

¡¡~~~

""~a;

o.ª-...

;;I~

¡-o

lO".;

l.~

....¡;¡

!.-O

·""

•.·I

"'

mo

I~

J-o

iie,

....

1!

..~.

.::

~..

..¡'

='.i

~.o~

as1

a::t.~

g-

-',;

~r!

~e-¡f

tlL

~~.:

lO...

~J

-1!!.~

....

"..

...i

~_,.

",.

"~.!

•',,1

hi

1:.

~_

.--

-Ji'~,

g:~

!s'

ioi

..1:

;1'

a'g

.~

-,

o~,...

~....

_O

','-...

..~..

o,.

",,

:::l

_..

......

'Ó""..

.e-e

..::t

...

:'~.

1!!.~

~::t.

E"l~

Ii"--

,-..

10i'"

":!

:S"

~!7

.;;"

•e,

=.rt

~~•.

-lE

:'~'.

..So

"0

0il

....¡

e!i'

''o

"'3

......

!'o

'".

R::t.

g::t

.~1!:

to·

..il:'

1':.-.

i¡;-

3¡g

!.~

~.¡~

~~;

'~

..:r

':I_

.a"'!

_::

...

g.i~

,Ji

"..

Ji ," •• H tI 11 ¡¡ -1 •• !, ¡I '1

IIATERRTP 11

DIALOGO DE CAlJCE y GAU E,c..c., El doQo _

.. la _ .... CAUCE M. n ú fJ......._ ti _. M_ . o Sol..- W_ol..-.- do 0.........Ilheo ............_ ...del In• •_ . (Ulllld_e_._. .. Sal.Wen..P

G••, TOC~" ele ",a pt a •me h lo ,n lé,n got'M , no al 'buld a a nomb,~ y _11 jos. yo al gooro'a l Salas , S, m~ lo pus "'.......Hre d ,_..,pe'lOna,. 00 lo ..",. ~"l ,f .. ero'N~.' un li""I"'ai'" 'e

Car..: NOM,G..., N ._

.. onoo _SaoPfobllble Q.... ~1I e ~

lISfe,none~ a~

pedr I E" c_... doQo o YO _ ......._n i .._do ....... E _ boowlo-• , a_. .l' lidie ....., '.la ~ ""'•.... poIrClIot • qu•• nlu ,-"",.do E UII. ", ., _ h ponona __

I*" ........q "'t,..c..- *10. ni_• ¡"""'ve•• • "c .... ""E'Oo. _ ..1 .

L.n.fU'al~lllJe¡iIt' ~ 1

III ,",n!ldo ele 'lll" .. ha~ ...n l~m~. dieca, .. , .... 9"",,'al, y rrIM 1'\, n .;,. an~y no <lecon ,JO~ n .. proy on~ luluro De '''' man '~'-l '" el e""I*"Odo .0600 loo p"..loo __en m..yOl"denc_.... f I_. .. ......._dt f, por"'~

Sela. en ' o, _ .......... .... c:onle,,1O dt 1..- t l'•~ ... I......_do .... 1..- _ 'o he -''''.......~

Caoce: "...., u (~ ... l......ondoln o_I. __,do6. _n .1. _."" ................-..~G_ q: M. _.lo m re ... no"".Ido l . ún.u en que he _I""podo. H.50 ~ ,n . ' t...10 M n ""' ~ 1","',00 all , qu e yo h.". p , ..,d,do o que ..oh~. p, ."d,<Io... ..n "1*'10 foNNlqu. no 1'..... n,ngun. ,moon."",. , l' _

lO' '-1"" ""lo Ij'. "" " e14 "" am 4'01>0""'" 'r YO "' S, .. ~'M n ll.'

iIl In~'"" e" lo . ¡>tes• 9O :omoM o ... E le

.,

•

•

.' er-.• •

••

GENERAL SAl.l.$WEN2HGUARDA SILENCIO

_ corno c _ f, ·

...... _11d..- ... 1_ nt• .•

...." .. del o"".u.o • lo ..11........

.n.ido ... llgun. do ..ta _n_O re ~ dlem

111'. ,,,1,, ~ re. ,~ 1

eo..e.· Bueno. '" ............. dtcI _...f ,..... 22 do _"'11..

G.to: Se'o si lo d_"~Sola

C , s...........,.., el """'0 docu"""0 ..-. _ •• el _ ..... f ..

...... por ..~ SIl. W""", , Iw__ • lnIoOtI do q O....... do Or.... Y s.v...... doc.~. 1001•.. ,""","",..- dIf""-'

G_ ac.a. loo c..c. 17.•10 1. '-_

.... dtI---...toO••

O. ~

n •• he....., E. doc .. ......d ...........1>.0

.todOC:1I......100_ _

e.........._~doI ..e.t__ondo_......

•

... S -d 'e<

~ ".16 "no ,,"lrev, lOl.-go <.lo '" \efa<lo

01, ,a l<>" "U .. ,,1p" ele" l • .,-

•

"

•

p _ _ Geno ...

CAUCf .

• El IiIiIOfI ur. • U •• eooCAUCE, It titNly6 "" ....b..·fll , l. l"'"'ftSlb'ld.d , .. 1.. ·ID.. Aso1o. dt O.dllll PUblico, .. """;t1triDdell"llfiDl, , .""" MI.celo SIlIII Y/."",

lXla b,~w '~un'ón Que SO>luyo coo 105Pll"OO'Sl. ' Qvt' cu bfen lU ceuete. Uesr>u's ele QUI hu bo ~,bido . 101 <l'tlgonlItSdel. AGEeH

En l. c<:>nW•..,;«>n. QUI me abajO '.¡:O>~ rnot .0 ' . len., V en lo<mll I~.

1Ual. S-goo o.lD f'llCOI'IOC1! Q'" hubo y..... '_00""" (oor<l....coOn .... tr. d......., IlUtot~ ,,¡yWlOO <lIII... IS!lJOO llll t01l!<"'" con "'P~dt "* ... ..,.. .....10 perro _te~1I , ~taflO Pwo d .......1r1lW .... O~ JI iJ\ij :lo

So"""" del o 1 _

........,.. lI1r9 ,t i no tW<:0'_ • a.....111 ... q.... tO'Cha .. hozo la,dtl22<:l1novllmbrldoel 985 ~'" 11... ti do< ,.........10 _ "'10. n So el l . o ....diQ. PIt O .nt",olado a la P' UlN ,n lo......1 biD "OIÓ IIlr..ct>o " que . h ll o"" ..." ...... O .:I...n .. <0" "" ,," _ 10,f~mt:>ilIn, so,t,~n. no CDl1 <:Q1' 111 go"., .M.. ~Io Sala. W,,"~I. • unQu~ "cr...qu. "1 un g,,,,..,al ..n ,~I"o V cilcl.,. "o~, 1'10 .,torma<lo rt.) env,o dltl tJu

10 a lodal.. p,~f""tu''''de C.,.'*-<llf <lIl pa'I.• 1'_' do la O ro", 0Ót1

dt Ordoo> v ~'lda<l

DECANO DE CIENCIAS RECONOCE :

2~."COMfTI UN fRROR"di" Ra>pUbloee (); ....1\tbÍ.~...-. _ '''':> ,*,0 ~ loda...-_lo l\IbÓI hIcho por pel i6n ...-di!¡lid" dIl " ..1SIdo V cond......6 QO.OI !alomo • "-. ...~__ lis CO

_.1 unOCOl*tudiQdl)tonlSlIl'll$10... 'bI ... el 1*'1O'WIl' Cuvo nombf'e.Ia bonldo .. el dow....en lo '~'odu

cido .. le "" "., PO"l"" • 1lI no lePOdr. p_ r'IIda

LA FtlTRACION

En .O,,,d. .. dlctno p.s6 di! 1M'.p1CtcIOnlS' l. ,"""sa:1Ól1 ""lada Man,­1."6 O"" l. ,,,,,,,,,,su a w con ..lla ,.habl. ceecccc . ~"-.és dIt C...,. . oueste o'" eM ce'l ' nu!'lCl llegó a sus "'.nao SeoQun 011. 1"" .obtdl <lel 00 .....0 di!l. dIlcan.lu" du.." '" lIS vlICM:iooes

NO'IO'rOll no v.moo a ao!flW uq,tI,nna:i6n -fItSP(Ifldl! X,men.Cecdl.­PO'~ Impla un. ilCUSlCi6JIen conl..~ l. con-.ntóm .,.....,.,. en el _1,do cae q..~ ""..,.... q.a .. llf\dIn ' O

bIndO IIICII"llS del De<:ano DtJ......"" ..wo:.:lQrI.,¡ ti muv POCII Lo gen. QUt__ • 11 Facu lado PO' lo _10 Loti Unle 6n di! Dtc.to g')n$I luve u..al_ • Aderna!.. tpor

lUé otooron ... c... V.... t.OIr''''T .-:> .. , ~ di! 11 CNI

IlUllf.'.....0 en tod<> <,.;t no no lIS lo ....

110'1..... ~. '" ""--'.ade 10$__mlCO'I 11 C!InC_ A9re9iI

Lo , ~~ " Q\.OI hOy e_ sildow......ro die dom"uo publoco~

PI" lIbI QIA .. CNI 1_ """' ..._On do~ ..... Un"""rstdId V .parl

dleto,l. ~1_<lUltcam~SU

!In<.......... e-, o OUllada debe ...V """'0'1 taroem<>5 "'" _ et ditrI<• ...' nuul'o _tnO CI.......,... cosa no p_rl., SI los'la,'" .1.05 DO\' los ac.o.!rmOCOli VIIla un ""'Sldad no "'uv.... 'n~<'WnKl. ..tr . .... <111 '1< t~ doIlI9ado

OlfO" : C..", ... comu"1C6 telel 6" ,:..menlt COf1 C"" .lo OUlllllda V~ soIl,.t6 una enlreVltl i Pi ' a q LJI en trega'. 5US01"" 001$ COfI '_lO • lo publiCadO'" "'..,," " vIOlI N' 6 7 QuedO doI 11.""'nOllll*e 1 ,.. tlCll e V 1'10'1 Haol. elcaI"e di 1111 tcloción." U,medo no .."lb . P'aóul;i(fo •

• ~" O_D.~..... 1II.1Ktiw tnlUfi-_111 111 _.. blII .....c ~ CNI.

C...,.. toI !.-do llUI • le con".""~_qo.- .......... III""'$

-c... 0...-,_ ......Irt>f, ...... X ........ CM%:f, _ 101

FIOJQCI v"'~. esl....._1dodo5 ...... POI oontr.,"'o El..... 100 PfDbllm. o.. hIbi..... _ nad..1IIt>... """ obI • _ ;uendo .. conIOIIgr• • • CH

o.s.. _ SI......o6n """lonu(¡ ....

Ilhc.,;.o.n diI c.... o a..z..,q .. l*l<ediI ... l*""'" 1.... ~oV" <:1010_.. " 10 no QI* • wm .... totI tado .."'ÓI .... el "I'''JItO .- Q$I

...... tT~ "_ " .. 1 "" ..... ..:. "" QUe ... conlr.t~ ..o! ~

E \Of'Itft el dkIno "" «>.oo'dO• "$PfOCl .... 1lIIlIbr. po< n... un 1...,.AbiIndO QUI .. _lM>I los condl.o:IO'I' ......,. dIIcId '" m....o _ l. con..,1.. I I, CNI _' ''''''¡e, 1. ,nc6¡¡n,u

A medÓl <lUII el decIno ,b¡o "abI....dO, el .-.:onc..no dilo. 1CIdém1C0'I.O*ltil XimIn. c:.ect>,. "'n·....llabe LeP'-uunl""" 11 .. l\III1lÓ "" 1119"" rn<>-..., el '- l. con&Jl1. d"lClI''" CMI ~t.ar _111 Rotlll' ......,.,., PuIMO ... el ..:lO'" un _,.

ll_e-.__......._.... ,_..C_

YO MUIER-"IX-.o~

-.ccklf' ............ IX '""""""'O "'lLAtlOlI.

YO MIJIDl...-. _n.urn. 0'0lI-.u.

............... .o.uD.U-..:~~'m .. LoO, _ M;TW..i.

_ .... "" ......0 ...... ' • ..., ....

......":,':...o.~'=f.. 'N

....- ..~

:t','~\

YO MUJER-~--.- ...

UIOOa.n... l$CAMU...... ..-"",.. _1t1G&UA

::::1:::;;:0.--• dr"',Iom-_ ... FiCUlgd""

~.O>....~~~:.;:~~: .. ,,_.c.rII' • _"-"do PO' los"lI!­_....._..... -.

-.o""" en _IKuIUiG_C..:h .--... cae 0Il ....

cMlIlOlIilI .... c.....,.. ...., 1esT6. e-ceQIOI _ ~ PutlIocmo '" CI<liI

..~.....uev_ con c.m lo~ l*1 ...., '-WIe _ ..'" •\1''''' di! _10 II comunoOid un,__u.nl '*"'SlI_ ...... >.ploc.;;ión

-loqulqullGó '-o~n"'l'"oon_ión con el __ ......I ,rmO- es""" _. '" pr<>:»clim.,..IO """ .. ul,,. ...."'~ dlllen. PIU__ • ~-*'.oc:o

~ '" ...1II6n """ la enlM!P ej

__ '" nllfOr" Ie"-""~ Pi-.dio a...-..., .....' O (ti _ di-.do .... p<ot-.onaI ,......... .~ •• Fa: tad<to

E~

fL"800M"QUf HACf"CRACK"

En el le' """.. tr. ~ l!1ll6ha hllb,de un '''''''0I1an'' aumento c10 lü ""nlM ","ul'_"" enle I! ha producido.......gnlt,cat ..... hallO del pr"",oo <MI pe.,,(>leo V di! l. '".';' n'erM ,ntemacIO_nel Todo ~l<l ha <1.00 I ¡gil<., una "!uo­

ón algo confusa Ment'i1' Slmpal ilan­leS ~ 1>8"'<1""0$ del gohoe'no ""~ala<l

.....lOm.•rr• .,'" <1< e"~OI en lo< ,n,·101 di! un nUO!'o(l 1 ,\ lilllIulOfldades

"""""",,.::as han t '<)" larad... dl!cla­rllC""," I a........:!, a ., mQd&.ación ,Esi!'I«' .o OlJO!"'" •un n,¡ey(> boom/.<., u I! drt a ! J ..,101., de 1"5...1 ,,~ e<

E lEME NTO $ PROPAGANOIST 1CO S

POI'"'''''' 1 .eJ ''''''"'-'uoót1tia P'...e< ," 'dA l!' re.; ....oenque t e "e PO<,,"lO

~ "' ~'....,...h_uN1

.,.an pan Ire Que !le d« v~~.-, , ,,_Wloquew

.o .. 19 ::.e. n el PI... T'itnIIM:>O '" l'iM lO pronoslOcó ...."'" " le 6 fl<K c .... to pw1I 198&

'*iJO""'''' .... 198" el '-4 .sirO de....."',..s... 1'" el Cte<: ..." .... 1(> _ ••

."PO" '''y .... '''P' n['e"'''''''''" le E "" ,m a '~I" d "'0 pore.-nale • 2 por ,,,nTO E ~... llado el..""olIS~ el .. " nI<>" '9~ 1"" tólo

1 1"" ,~n l

L. 1,.,., ~ p'e. lO c-.. l>euOIeo V de'. 111M di! ,nl""1I 'nlern.",on~ conS"'u..." !In lugoo' , tulla. un .,oc' muy pos'WQ ".or. l. e.-",'Orrft' d"l"na como ....ra mJl OI<"'IB"I". ""0 Impl,c' que "SI"afio l1al" . I\o lgu'f en lB d ,>pOnIOI I.dadd., d.v, sa. S in "mlJ.orgll. no p",,,~ 169'

a''' !>u '' "". 1.vo,.lJ~ ••1u"".on " ."'na B ,,. Bu1f>" l..lH«on6m",_ m,l".... bv w,,,nt. nO ...... '"'aS 1.- Q.... llan

Id esl. #flO, l.......ablf.n los

• Economisuo IlI1ft1 nnv. 11trillnfllill!lll.

• Pt. 11 .Ii'lio d. ciHtas VI<;"bIes .~t"na. "'1O,id.d leO'nllmic. insiJti" ,n " ' KltlS"

contrllCti'l.s.

• El eobielnll hiel "Clj'" 1*..nfr.ntl'" difícil ,ño 11.

OfItC,Qt "'l""''':.on~es E. c:omo "'Ir""'" gr..:." ",t""rno osla r..t.te de QO<ler """ este Il1o a>mo!14I

H'"En r"ll~ ... 1963 (I.s,,,,1OI '"""'IK doII "",,,"""'O O _raentanlosempr..-..-n..... u' lfldo cu;¡jQUet tpo de ",d~ ~a~ .,I,ltca y

re 1e<a<1Irnftl'" QUr "00" tf '" '017'do de lI'I1o....-...__ Iot_

btoQl, ""'-'(*:OnOtI'I '" I~~~ y.. c.-:"""" • -.:onom •

.. .....-.. na h...,.. y.."....,....

..... a y ...... QolJI 11_"_ pa<JI'"litÓ' mo bolIm s. ........... lOdoIIot 1<1 ..~ y II»IS la al

.. W~dMde 19f1J tf mrpren:ie de ~Ouie no " ....~ Y" JIp6n,-

HOLG URA DE DIVISAS

E •..,..... (SIl ~rtll del.11e_ tmP¡'c. una "1,*""" ••lern. "..I'VOfIl~.P". 0. ...

Pot udfl ¡;unIO »0'«", .... q.... el."nuve l. tu. da "'leras '''~'''IC onaIell IIe "o'" "",,dl\<jo< de USS 170 miIIOOM de d6Ia'"s ."u.le. por cor"'",,'oJo> un ",.nu' .,..-':00 de 1&deuda .."",o,

Por caaa <l~ ~' q... b8 a "1 preo;:K> <lelbar,,1 <le I)OI1'ó180 C"'.I<I "'o<rl al,,,dI00< da USS 'J lo..... de <X> ",es .......

'" det>odo & un ......" CO$lo de las,POrtIlC onn de Pl'lr6lolO y .....dI'_

p"" e8áII c.nl....." Que ..be l. I bta decobre, 0>", _ ,ba lI.eaedor <le USS2!) mol o... de dOlare...." ..... debldo.un "'...0' '''iTflIO par las e><POr1BC'ones

Luego. en 'fllar bn 11.. P'O'Y"CC'''''''lo<l9'n~.. <le bal8r'lla de PagosQ.... 1\coeron llW' 11086. Ob$ervalo sogu_'e, La ,.. dio "'11'" "'tamao",r.." pa

dro.... un mee O ptJnlo pot<:;entu" nle" '5 oor ' .. nl0 P'~jo~.

" El PI"" del bar. je pe,r'a" <le SS 1',,,'0_ •

fue dio uSS """ ero 1pr pr_ <le ~ •p<df.. a 7 <en.. ..""" ... '~~

en al fO ,.-stttl flS1r •• C!'

~ "11 .' a'0

..., ~.

•" ,• na:: ~ata.

<le ~n • orO'Ye<>;

"" l' <le Pao;taS oon UI<>1 0<"

1 JI SS 10) 0_ di~. ,...., 'a I

_ lO <le con pillo pat. ,"

""" iJ"t'>t'....-N le ro ne """. .mpul"'" p01 al Fr,ll ora

""' ""'*""' '" ,'" ,,~ ....10 Y" ,on_""'C. ",1 .ao.¡u8dar an <llP",noblaUSS lOO '" 110....$ <le ce .res para ..'mular l' «""omll local S. SOl usar. e.1O<l•.,on,t.od.do<! "'1'. <le recu"", e'''''nOS po,j,,' ",pi 'le con hI ,""l' de_<e'C .."l<l:l8l5porC.... lOl*al9l'l6

L••••1'" "' di "",,1\""9 ra de ojo) a· Jires'" o<l,j on~'Pe«lno'" ,

•

..-­,~:=::-~.:

do_.e~ .ro.;o<~~~ ..

•

.....~w ..P'OO.t8do _ lla di

LIAIO .. _

q ..~*'­PMI .................. QOII

ClI ....~~_noPUedi .. __ del dff ~iIaII di!'1 _~ ~". t<Zafj ..

~-.... .. fl,l_ca .. 101 palita co,>ltlC' ....__~ tIPIadll

<ES POSIBLE UN IIOOM'

Lot -"- 19180 y 1981 >m!.,nder>1Il pe< odio di! boom <l~ t> ... Ch_PO' W>lo _.. buPn~IQ Ol' '"-...col 1* el _olUil boomque "",,,,"_a "<IV en d •

E..... ......,. .... prrme' t@,... ,no l.pe,,.pc!Orl <l~ ,-. os~n""e"e"

nos El c..-tro "",rr. t" """Iuoe,ónQue ... 18no<;lQ el crfd.'o propore""'~

• Ch" pO' l. benu '.U""I'"'' V los"''''''01 <te ,n"'l..,On e'I'''"I''•L. banca •• " ,.,. l. oonCldiO a Ch,l"cred 'os pOI' mon,os QlJOI ¡I"qua,on"'!f' uSS 300 m Iones USS 400 m.·

ones rjI dO .,el ,"en...ln en los ,,<'los1980 1981 ~ 1-; ero d ••1 new 1"0'

"IV d ~o 1'flC ptQp(>fC coeoc PO'

• b/lnu '.U""""" ilun,•• USS 371,. I*i 1000 ellto\o 1986, y~

.. prcq_ "-' d c;on el FMI d,·"'lO q _, 01'. ... . ao'o 1987 PorDU' P'II 101 _ ..<'In .," lleg6

• SS 110 '" 1.,..... de 1()l en 1980• USS JlS2 m .,.... de~ ...

19(11 ~ IN #lo .. P"QnOIiIlCI ...

"'O"!O 'ti USS 80 ""di d6lIIr'es'E ,n," n .ben:ao."'........"n'

Ilta UI""'te"OI <:1M<' que...... boOn E f'fod IOdo l. ban

........ • lO d. nfe<.... 111.en de ...... en "o!c><>c.

-co _ -.. ..... _.OC_..DI ""< ...-....- .._,---.__._..._--

CO'>"'--'''' eee "'.enO>,~ ... 1986f1S....l>f'l'1OPQr .... 'oonfe<"".loqul!P<1Ien IoII/opou de boom. y 1" PI''-l ...tu,...... ti <l '" "' ,., ... 1990 ~

"" l!i~ _Ifl n¡"',Of" o_f"" ....

" ..Por ,...." ..... <A .. JlO$ObIe Ix

1ItIc .. ~ '" 'h<Jom de • ,.-•Un ~ (¡io;Jpr 1*'...."....... 1$'0_ • ""(>Or,.... _ de bol<-. de ...

lIi rna¡y".,. En el '-0. obte<

.. qu& '. ms:>otYc"",,"" b_ deuP ,al fue,,,,, USS 1 274 m Iones <ItdOl"'" en 1980 ~ US$ 1 44 7 m ONS<IR dóI",.. en 1981 hoy." dlil ... ,mPO"«_ de b_ di! C/IP l¡¡! son n!e'IQf... USS 650 m,llones <It dOI....Es..., .. flS comp,... de m."N,n.,. ,mPO'11<!l son ,nl... ,,,,-, ¡¡ l. m,lad dilo

'1"" .'.... ,n le 'Poc. ,;e.¡ boom, eslo ¡j,Ikll"""'le pori,r. e.lol<:a'" de 'bOomde 1" ,nve.. ón '

En I""'"'S. n",gu~.pe':son••". POd"" .¡"m•• '1'. esl ,nos en la "n1lsalade un nuevo booIn 0.1 consumo O de l.

'~""fÓ(l

·11 .._._....... CI~'UIl..

I~ 15

-........._-_....

•

•

•••

• ••

•

• "9 CI> rae _~Pa. ... Ede Le """''''" ed Ior 11

~pr~", :te,- "'.. .""".. ~, 6goao de ,

• >en'''~.. f Mo h«e_

' .e tr '''''''''onn..-apo- :>lO de ...-z, de ,

.,..... .. - ,,",p

•• •

. ,••

· .~

••

••• •~

•• «V Rep. ;1 E 'do'do F 'J ..-r"'¡ Up • er 1988 H~en l "ftU en .... ........as e ter'

.' "" _ t.~ es ",... <den ...sorne,.r • pleb te 10 ---(le .,.....1'"

brft -':'.'OS e , formados QUI carielerll"" , I..~.. clImocrac .... OC

de<>'e1"" le redliC 'On • e neo añosdet m,.,clalO pretodtnc ..1 El el ~o,lIPII'Ift 'Illl"modo ele 1'1."","",,0 Barre f>

1" mer m'n""o de V"~1Y G tcI,O O'EI""lI V""ue de lo<:leI .... ene.....'....do papu "'ciad y enl,n! ,.,.• .(¡je de lade"" e Ir"""" Su I Y'J'. ~onchI

'la tkUe clI ..~.. De G__ une ~ do PO

• ""O' """' .....

E f '''':l<*

•

•..·­_.

o,

" ,se , eorn:retl' _ VIC'O'" SOto un..."nle por 'liniO de los franceoe, clelel­ban QlJll e l Presoden~ d""<',,,', en casode ""', viClor" de l. derect>l'" 1.. el",

orws 1"'1tal _ El 6~ por e.m'o de..11>1 '1", en ..c> de '''''' e .r, ,,':lor.di le 00.01 on RPR Df elO$~"' .. 1JObMn" 0.,0 • l' I!$denc, de M •Ie"'...d PI" IIP CI' S progr...... 1'1'10

le ....... m.yor, 46 por e_l» ~ o tr .-a "-'" ..

ooleC PI"I'1K1e<> ales de 1M {)v"e'9fr ISU on..enc oclo de <l\II~dela"'" ones~~"_dI

19l1& '~I'O ~r -a :11..... l--.po de 'Qo..- esdi! la ele<: le 19 Su¡,..... p' .. ...,~de""'"tr_ ,.....- 'oJoS gtiO:loaóores

PRUEBA DE FUERZA

I:L I:SPACIOSOCIALISTA fRANCI:S

lot. lracnodn.. qw loo__«_iInI.o>ocurridoo ni el aotfo" Sodno. ka­

pII"lIdOffl <k".~._adilll .... la ......--. ,..0« MI 0I,...eno f.-­m pan loo d.._ 4~ lo. d....OCJa(.. b l _ -nc.... .......... y "m"... yni partir a .. <kOIK _

Dnpuk ck _~ d .,...- apocaIíplico .._ *aazi>. ft_al'4 od il~_ Y al mundo , 1110 Ii~..nid lu ......orudo al atadode co_ .nterior. Tal ce, ~ohamar El c.d.fi .....i" __jo llI>f1.....m.:. ftO.h ....10 Un' ..po",,;no. 1'....., el 01<0 el "''' dolIdO' me ne (ooniclo...... • Ii"",ol. al ··"'l ..~ibrio ....Ilem>r (re la. 0101' "'I'"P"ICDl'iat. q~.1. ·' . nkciog " de Sidra.

Po. dio , CAUCE ha m imaclo má. p.ninrlll . COllt í"uar con ti .".rioio delc.." fTl""" y lo p....l'....h... que . dHd c Poi. , no! . nl~ Hernin Guliérra

La IntrOOuce.óo, I n 1985, del ese-u ­lino praDO' c',,"11 e" las eleocIClOe'5 pa.·li\lMnli, ias . en fftmpllll o ,*, 1 SlSlem amayo',I¡J( ,a • do1 """,11., libe,ó al PSdel pe po< PI'me.' ....z~ hacia .....0te 1"05 SUl)fl m oendo I1 ""'II""~ """ Ita .f10 hay _~ do nl!I9OC ao:,l:w> Unanue .....I ! ....,..t.•• soc~dem6u.l a V hlle...~ al .m•• "n.1 ,.....eec de~pO< ....Ir..,,-,,, .enro c1A"O en,", l. 1<!Uoetdl y l. de...".~r C. Du"'rvw. C_l sle l)Ol 1 ro

y iogu,. onllllec' 11 SOCIllOStil,eslom.il queetl l...Ql.J....d.I , e 'Pefo&'\C" etl el PO­~ _ , Ó , 1ol1lOC1Il1l_. une evo­lucitltl q ..'-~• • 1......... 10<... ­

~IC.... de 1& roec_ ..-,..,.leda de EuroPl ()g; den,. Los soc..­losta frlf>Cftn .. h.. "".110 capoo::es de

...~ ......,"""" ....~da ....yo< ,,,>o P'«l~. corno ...s h(¡.

rnólogos~ bIIO u'" ., .,.n...,...teOo-J " J M CoIofY>I»n ed lar. ,•., L. Mondll El PS ..... dltl"le deS son ~to ....... un _ '0 _>0POI" <;O <:lA .. dot<lI t. l QU_cU h ...el cen l' O, Q" tr "\raleg. (soc....o:Wn6cr.la l y OOJII1'VO 140 por e_10 1P'" tos ,j"l'/Ios '1"" v_o

L", d,ve'll'In~..s llJndalTlf'nl a'et 'S"h.n '.dur ,do , ve llo e ,pk. QlJll te m.YOr l, de 101 ele<:wr... l " n ._S, en t.....e..... ' ... de OD,n,On pr.",... declar. ,onllQ ",per.r clInlh'os p'oflJn~ n, "",11'­dos ur.:lacut"el en.t catO de un, ve'O"' de l' der""," •. d ....... de ¡OP'''''-

JI' ,

-com,soOn dlI 30 mlembros '1"" '"eoc . ,(11" de l. ,-.1or.clÓn, <leotfO de 10$ 90d,. "¡gu.."tet, "" un, nuev. ConS\'lu·e.6n. QUI !le" some l ld• • un f" fe~ ndumPOPlJI. "n el pillO de un . ~o

El Ole". me lal y pl&>05 y conos¿Po< llUllIU <Mterm,n«,6n 'L. mem. P,...denl' fue 1. encl'~

dio de Ida,.lo l. Cor." 'tuclÓfl hasti"'0<, "'9"",", O"" do1 l' del ....., 1973,o;tl t~. PO" 1. aposoclOn como un'.I\Q I\edlo. l. mId di di! Feffl ln_

"'.('" no "* el~ I!fl~ ",tj

-:' "En es.. Mi.''', PO" lo..... """.....,.t........9JI'••'PI'..f'lCIiIl.I n,.... Con'l 1...oDn "9"'" detdR

11 d. 2" de .COtllZOn A.Q<JonolfTlP! 01l)Oo1pf.~.~.... ,POdItf __

.... en 11 f'k> dItl Il'1o lodos los _f

90f, dr 11 1 lIduf. r:s.lt QUe u.r OS<Jod.o • t.... '-!lo ....... 1972

E fte 01'. p<ov ~ o<WS, estlblece .... ,¡nl~"e"l dt" «o:room'., ~,.....

,*,I<:0Óf! do Of, CCJ files ,..".,odoi pu

'" hdf<. V Oor'_'" <teI ~ rren ...*~

COIflOn AQ nQ • oompfomehb....b .......,.:!,. i <;Ofn"p:1Ófl V 101

IObOI.- V • lIl)I "'"" el problern. dt1III'IIu'""",..

El '-l n"!fO dr Goble''- LOCIIe$AQ"lno P men tal , d,1O • l. AlJ"f'lc"EFE '1"" , con ,"10 "pOr lo menOl h.",do '.1" '1'1. l. ..... ' ;)nll en el pueblo ' Ello h. ocuffldo lIi <;umph , ¡e JOdi.~ '''JI "Co"," Aqu.no asurnlO1. P''''denC~ L. Jeta dot Eitado SUb' iVO qUl IIU Con$1l tuciOn P'OII IIIU'" " 'SI­

¡JI!li 101 de'ed'1 01 hu m",,,, blI"CO$V liS1, t.ttdM lund."erll_s

"CORY"AQUINO:Nueva Constitución

• u....._te ... '-<f..... l. wstipn d. 11 d~",

'11" .. f ••iMM .COL• b lll ,. .. II , .....

.... "' 101: ,., .. Ctr·te MIfna lt.fiftitiYl.

. 'ifIC' <1órl<Je .-di. F,I'o,n.'~ prel/un!. Mil. PVKlo ,n ~ [_.

le~~ l. P,,,,,dlInl.Co,u6nAquono If>O '6 2tt ee "'''lO) l. A""",b1e, N.

onlIl _""ó plenOl pOdo' .... y d.etóulWl 'O'.U T" 6n de l. L,botr18<f pto­

.ONII QUe.' '" IU o, 9,r....",.losde'eM: 0>$ be/l,<:lel elel p".blo

Al" o ,....,p" 'l'>\.O"ICió Que e<l.....,¡>laz· <1\1. di 60 <1 • nomt>...,.-a un.

II " Cwy" lo e-..._...... '._' __ 01 _.....".-_....••

.... ­•

LA - U U NAOORA· CHtR"C

"IkG.-s

:;::~.;;;~~:'~;~~, ......:: • ~ Que

.. eJe " "ue-.oitegt. adPm.. non

• ue,.F • DF con!e<1e I»t 1 tSl. Q..... flI

<:In l'1iK' " anosy;,;;;.,'¡,;~;o ¡jO "", parl'. p""C~ac

"""'It"'" '''''' .1""110­• ...,...... O" " 'P

.~A .~,

" "'...~~ "'"­~ ..,. ' ,

_ 10 fíI'r •...~~~.~~.~'!.i,~ , -

~.

le • 10<10< ..

:''::'-:.:~:~"'.'"'' ,

............ ~.c......

PEREl DE CUEllARVIAJA A lATlNOAMERICA

EROS VUELVE

L_..., L. !..,__ tuII DaECIII ..mtlOIoa ... -=--~. .,.

JI 1."""'11 \101.00. 2a de.,..:O IemPlal.....lO ..Id I .... laCJI~..a di P~ 'r de ia~ ""ado",..,ta un liiio Vrf>fdoO

La t.mo. astil <JI. tlUI tUi re' rden IIIIOflO da 1984 Pltl .. oarne11dl.t'_1OI de _11:;0,. V mpoeza, Q

h", COIWdO JOO 000 <t<l"es fue Delcub,art. por al "caleta <le LD<>O''', 1(....

L" '''9''OnErog,d. O'.g'.....menll.en memo<' 011

III>lOmo canda di Sh.hasburv "" g,at,lud por 1.... , .formas .", allI ra.hz"'"'" lOno,.. la asta t<JI ... 'uno di '"al_ nlOv 1_ un PIlO dl2(X) ~ Da

H..-, ..... _ ...- )Cl

di Pl'1Itr-.. • erlMPI' KlOI e ~ ..........

.- aun Po~...-~

l. ......, la 'K gII'I ..acoOn di! las t.-·_ P • :ltI ~ IITIprand~ P<J

gol plndo lOC"'demlXraUlAQ<& la "..a ora I 1 87. 01. ,-1..-_.,_dI OIPO'IC.dala

Gu-"" PoI. <lII1rtwel1..,:ootIIlde P..- ~ Couard.. RacNbI",- •.-. a 1.11 coBl,,,,,oOn ~ clesbJrocra-! 11: n ~~ p no aAll -.doacat>o Ir' la POI"..... Que -.

"'" " .... todo ~ t'ItO "o:kt •• 1e'm ... ""~

El "''-'PO de dadoI de bitaal""" • de eoronelBi a l.n_t .w la. "H 1......1..ffld~

l. 1 ,., "ti'" iÓ.'20da""10 ul !m , .....iD ~ m.n.. lro<lellnt.·"O! Abe! Salmas ....unciÓ el ene <le 37_all'l na l. Gu..-"" CIV, I v <le l. Poi,.. da In..."'II""IO",,"

El ~'l"ar!'ll) ha , ~"" ,nado Con lasll", ones p',vaTo"'" ". II pollCla V 1>8 l' as·110",,0. lus 249 e. po l"i.. cu l pabl~ d~

,j,_SOS J,oI, !CIS omo ,a bo v "",co',dl,ca I p"""nes cOlnu",,", potro ~a'ado.<le los o ,, ","lenidos pao-a PI t'" -'

9""'"

POLlCIAS DEPURADOS

"COCA-eOLA" CON LOS NEGROSw......... _ , k.o~. "Coao Cal. ..... brada. __ .....'"

beoa!, lOtOS~ al'la "'1d01ho!'•• unaamp_dtl.-ldad!*"laorudlo'.10$ .......0. de~! • .,.

Con un GbIMlu'o ,nociltl de 10 mill~d. oO!wMa~~de 'el,_ 'IV .... "'_ .... IlJll&cióA ,*apo,tO a ""m_,a ......~Ifl ..., .....biciorlta nwree..' '!el, da ......,~.... Vda~

El ore-'lImO ~iIwli:I FondaI~ I1 ÚPOI1 dad "iWia ..agiI)O llOf "" • .-.0da~!a iuclma'acll 011 PIl" "'_ "IN Iof,~.encuam ,,11 obllPO o.nond TIIIU

l'1li ..00_ U""• .' E~.. o<>en.~ a P~ eec ..

• Ul."...."" ..t..-.8r v __ "'ven, ._w' an _tot>e<ra"l

a' '90<''' • teo)OÓl\(Aont.oarr CJI......

Fr. POfl.....u del S«'e1..- " " P~1ll de C....II... .. nes3 1'8'_",dO<>deperma-

""" 1" . , . el 10"......0 de .... para d.·• g lO"'" d • a Mon,,,,,fdel)

Pé.,, : cM' Cue ... lO ""l,~,....á conlos p'e.. den 'fi ." noarne, lCilnO$ de losP<I' M!I '1'-'" v", ! V SOl! da por ~plJeSlO

QUe la ~da ' a! ,nOlme'lCa... /,gu. a'áen la agenda de las conve'SlII:'or>es a"

nmO el p, oceso de pa: de Conlado, a ,va '1"1 t'IS ,j I.' los uatro paise. que v,sita'á lo ,m an e l 'upo de APOVo a Con ·la lo,a

El 5..oelol"0 Gene•." ,rene un "",n·d"10 de la A"imblea General de laON U p"a ...... lf..- medO$ V formas'"II~ " I.A, '.avG'..-. B'e1wala m_ ""\1 • ,onesen" confl tO1IOI' ;as Mi .... V p"a Q" norma

..., a l'as la G~

... o. Al ,

MIS IO N DE PAZ""'-". yoot; lJnI ~ IO'ftéIIQ <1111 -"01 KIli"'" Lyl;"'" 1'-9) ~ N.....

ott.. ..on <11". ~I <11 01" nott_...... s•• Rowe e-I__ 1'" """'" .".0. s..m.n..... Sm,m..... __ """'__ con "*"'PC""* '" N IlOl "",. l. Da< lA

(\01~_ 'KOt, onco ~0udtdeI not_~ oo,..,te <lOo...-

""~ deSamintl'l•LlI>CIllUIarIl!lol de Simantll. c:.om.IlÓ e....oo .. 1984 _',b Ó unt c.l~"

111I0I'l<* 1 ÓII , o VUfl And'ap<>'\I, 11 'lUe motiVÓ un. ~,.. P'lIOCuPlCOÓnPO<" 'uluro <lII """. pOr la amenaz. nu~_

E. mlltnO ..-.o 5.mantl'l. f u~ "lv.lada. vII '.' l. Un,ón Sovill'lCI por el proPlO Andf't'll)O>, • 0.;1, enloncel te ~OnVlflIÓ en II "ornbol lado'. "",. la p","...tr. 1;00 dOl"'Jp"P<ltenc.ao

s-n,h. f~Ye::ió .., "" .x.l'1erll......0 ti a~o P'lA<lO .v In rTIfI/TIO'fa de esl.POOIIIIt _*QW1icStn1t 11 FundiCión ~,~ la PIll! de 101 N,llo. ele San f 'Ine,ICOQflllfl ¡i... di doI..:a.. pO' lQI: e,,101OI U<1id01. u.... "",lelk:.l V Olf,-

-""1I001"'TIICION.... 111 tllltltS

---­_ _ o

....-._­'-'--'-"--,-~--........_ .. _''''B...._"""'"-

,,,,,,.IIoUO ..,.1 1 COI'<\1_ ro~

-..mx_I.IO_.TOI

ero, ,c.LS. 111

EL PRECIO DE LALIBERTAD

.....~ 101 .me. 1'l.......,1M __

_ ,..... Mown_o 13 <:le ...1 ~ 'J"I:Ii'mO .. II<:JM lH9I entr~

10!lOO v JOO 000 .....-cOi lde 444{l1133 JOO d6IoIrwI '* Illober1iid deC&l~¡WWm1lO __ "'llOC' RDA

1.oI J)f1ClOl dilo!. P los esll-b*Il e.n" ese. ....... un ,-.fld<> que~ e. -.da '.1l1OOs pc;o' 11PJf1D'llI" _ ..ClJ*dId laIbo­~

LOI~de RDA~en

..- htboIIrl lodo~ en"..... _ I idenWCl'\l....................~ ~1Ie'on

de"'" ~SII

19

•

•82 •••, _.~~--­. ..

~ nueva -~~.-

seguridad social chilena

"MEGACIUDADES"problema del año 2000

,

m.,.or '1" ,. Que l,ene ac1U~lmenle 1I

""'..L. Cootl"If'lCiIo "u. copa lfoc,nedllenl,. Otros organ>SlT'O$. pot la CorporlClÓl'l MolI'~'I"" de B"",elo...CBM-, loa "''''''Il1''OS ~es de"'1'>101 E_1M""'" Y de Obr. PUb"""'f pOr el Centro de '. Na:_ Un~~ 101 Aanum.... 1OS Humanos _HABITAf

Los ~l .,.,_ en ene e"I,"'lnlOO

_ud..... "POI,t~r~iona:las

...... .,.'" con '. fe;:und"'-l. motI.'diId V t lutO urbaI'lO Y POI al". o;on 11...q8C1Óft Y .UIbuc06n de la~~

El_ doI com-. _ z-*'

...101'..... P'_"oroos en los QI.H!" dQ....-,.., '. W\drIc.. I l. urt>ltllZ'oOn en los ¡la _ ,*-'01'-':101 y en ~

_'0110 .. como • p,oyea:1OneI_ ~.. P'_'U11 hftUI el

20CQ HE

'salvajes' y

• Catlllc. ciud.d. Iltino.mtr~

el"" ,anielpa'6, 11ft mayo...... CIIll .._iI mundial~llIIlIl I Mil. la litbl',." Y....ir ..h.cionn..

Lo- ,...w.- ti ... --. i +'c"~. .w la ...... Uci- r ""' la '"lMdiciM.-.1" , f'JÚ.~ ,.. f cM" e". _Itíd............... ,....... Nido'"" ...~

,.. .....-- ,.~. IMIoo.brn" lill....~o .... '"............d.,....aIlanIa""__.........o..r. . .....I .._ka .e- ..-.. ... nll ..,...,..1Ud8d "0ftS e-IOI "'" ' ........ lo_..Y. •... ."....' (........ I«ri/Io. ,... 1""1- 1M}0f flnocÍÓllI .. ..hidroríl

................100:10_ eh.... _ tobpoochnl . .... ...... 1'I¡e.."1ntiI. a- ,'* \ef;rilHIok ho ...' .... - rioilil.adoo- pook--..-.. -.

Lecciones

a iílatácildebilita

al hombre"-

21

•

•

•-

.... <9"0 ~,

",que"",

~ ""•~-

.'

e.,•"

•-A

­~~... ~1IP.1!I"

~ ~-pe ~,-- ,_"'"~"05 lQ' _ QUe .<aI bno .. bl4InCO no e.. ~

Ind,o qeQO~I~ '"Como 11>'100 101 hechOl ''''''0''-'''

"" l••,~. dilIl Ind O l. cu,¡cÓ" el rel

l~ dt!tl lrO di 1411 ""''''. no...... diun "'u.1 L'" ~OI Itld 01 pe.m'l~on

qu .nlO'm<l<iIC'.II,~... odOfP"'"'On¡l er,¡I<l.o•• Ru",,'" ot>w_.. eln."." , Pf" >e d",,~ ~ su'M! •• 0'''''11

..do."~ ".e.bIos_...... SldI...

e

,.•

•

•

••"' ~el< R.... '"""',.... 0Id 'NI-"'41 010'11"""_<ldII POI"101

ROI<1u<; dOl di m...... 2()

rr .. ",,"OC'(IlO V el~ Iled 01 c;r>n'''lII ~O 101 O 01 no ....S1\lf141tl • IndUlO h.. ap.""dldO 41 m"",,'• cOn habIlidad POI',"". ~I c:ontt9'.. ""'1110 V 1.. to l"' ..Odad con "'lile ~

m ", El ·C.... Ru !l:~ 1 es un "Jt'T'P'0 dil. ~"",I(led dIII IllCloo _1.110IAl ASEIJ

.. ,•

es~ de An\Il)a . ., IUI"~ pO<

llJ' pu ¡.... al omelfof. ""l'.udIIn<;lil

de upl\Jt. e COlla lTIit\05l,Inl .mptuC8>c..... que nocave

ron los ""101 que 10~ ...__10 ~ O"'W!"GI PO' el en

_"'~en"""_41.... "''OO_~_1n _ Rutel"

~._"'~.... ,.­1'_. ~_IO , """""''''Q.IIndo" __ .. COf'IUI"'or>ó 41..,.'

CotII"'OOVidos c:on • 1'1gId_ dIOc_1111<:0 101'" d dll.Y OC>

ti«*! ~1II ....n Ieosaron '" to di,~ c:on R..tctll S j", I4IbO<ltorlOSmá reto"ldoll no 1_l. droQ¡¡ ""41,,*,1. nulSl'OI ond,gs l. ,_ .Iormó

In un " " O p .....'orllto"o .. elICl"lOO"Allan ., R""....-,g di s..rAnna

Al " "' , ' 1 P'OPIO P'llSI\iM" di ..RepubhC4I . JolIj s.r......... h.zo ICO dIIlp'~ema y con"",ó d"""""""1I • '"mln.wo del In",,,o , . ItnUlrgadO de 1.. reIl<lón doM oob illfno con los .t>dtO$. par.'''"Jn''~ con lIS " ¡'O'l dlÓO$ 'ndilll'tl.. "¡n..."OI' l. " ...'''''CII di un .."do'oCOtl l1.tll ......nodll..,o

PocoI di" "''''0. el Cl<lq .,e l.'OI!OIRaonl V un O'UPO di .00 01 <ieI Pertl..

roblemas 'civilizados'

ESTA BA ENVENENADO POR El SAPO DENDR OBA TA :

ROo d. J_.o."So~ v .......v lada l. p<:>bI.:lOn br.,1eI\Io ajsfió. enlos "''''''>0$ ellas di _o• • ~ curlCJÓncon rrelodol If'\diglltl& dIIl e-tilCOAugusto RutdI•• _ ~. condIna­

do • mor" .....ra V dQlOo~i_''''' pO<

...... ftOm .'-dg .. -.o di .... SIPO*IA...-zc...

la .~'IOU cu.. Pl'Owgon"-» pO<dOs otldoOt _ •.,.,p ......,.~._ PO" la "'_ COfl1"ilUiclIUI»"_ liII1'1'-"';_ di los _ tuba,...., bI

-oc." ,""i~ como IOdOSde .....o cu,~ smo pr""" _ _v • con­"'rtió en ... __ID por los~ 1...­

\(Io'lI;OIdII ¡n(ho .... " Br..El ep'liDdlC) c:orr.nlO • med~ de

_"'. c..-.d<l el ceotnce V nalu' '' 'o'.Augo",o Ruoch, ' ....0 q.,. .. ...,MnO dIIl-.po det!dI'6bltl, .@cOll'cto unades'lShPe(!,(,ones por l••1"", 6nK:<l. loes 'lbII 11 .......do prov,.., ~nl•• laII'lUlIftl, ,"'p,d.oIndoll COI"I ',,,,,,,, inclusoc'm lIJo " l b I IGl ""- " IOS

COOOC lctO 'AI.",lc,onal",,,,,,. por WSIIlud,os IObre l. Iluna V l. 1I0r. <jeI

B"oIl, RUlCh, .nconu6 1I .PO dend'ób,n" di ',"UC_'ft ColOffl neoro V amir ,en 1915 ." l. S... r. del N,vlo.

Medicina natural salvóa científico en Brasil

ACUERDO DE LA VII ASAMBLEA NACIONAL DE LA C.N .S.

.Iud en Ch,l. ··No lJ'*'" ter ~ 01.."*,,,1 doao 8 un Ol L. ,nmen. mil

"OHa 1.... hoy Q'" peger EaCierto <luol' I-v~ "" ' limo ." _ 11_

booco_lo med,anlft la o.nunc. de 101",d Cft de cesanlii ..... y d,rt"lUOftIPEM V POJH) E"o.• "',. nacionllI KllI<na:ionll parque ·deIdiI .. e.!llf1C)< • l<gUIlI __ p1i1ll QoA 1610_ Pltl __ • Pinoct>It en • po

... U..-.soón Que 11IOlI. 01011 • lo1loII"IC'-' ° ...-:uIoI1_ .. .:)lo PItIPOder .._~ PIfO no ti! ~

• ...-os produc~"'" p(ldrlen 11'_tl~delolc~OS _.. -.tilló uno dlloI-..ti1 $1ft

L........ l.rf di SIIud.• otro lIf01 '- Que f ....,., dl.o'_1e C' lOe;,

los par 101~ Su """""'t«IÓf\lIio~ OIIIn,ll:oIImIontl • lolI Ir,blfldooM Q"" .Iuvlfti"on dllCUft'do en_ __ 1010 hedlo b..l i Pi" QUI ..­

OfIlMl"'" un PifO nótClOOIl en l. bUO<¡""<M de tu de.ogac,Ón O d. '.Io,mll' ilU'tinCI.i", Que meto"n 11 Cihdld <loe 11

..-.., 01(> il pIin libO<•. m.'".,. _ VIl tr.!tdcl .. r-un1Onlil....... .. tcIIJr"l6MIl:o '"~ ..qo.-.~og

l~OO ton Ido .. '''0'_ i élComo li _1 "1ft ~..... IMI• .-.oe ti Ir_11Ido< r>o. P<.*::IiII'-"

de ~dII< • P-o- V .tIC 1__

no ............dor.M Po< ~-= ..._....w. __....no~o6IG en.. ....,p,n_ U ceeee~ _ <MIOI I'tOIdill._¡a­_ ~,..., ......., .... 5IfldglOl

.... diI~u~__y .... SIdo

_ .' .. I dOI l'. d. de AICl"10... .-- 011 T libelO

8usloI .......~ ¡., llb~ en ¡.,l.e'o' • POI't* ...... QUft" •_9IiI_" _ PIfO no 1_ n............ de Pl'~ 11«. ti v-..s<>r~ • 0191"" A _01 no. <;0<,_pOnde ....... potQ...- no • produlti'ldelpid<l& y ......-.:. ....t.. 1M m_mlJ'j I""•• en.o

Li A....,bIe•• p'onunclÓ. u"*'lmi

_$o llOO_~.. ....- ...i, .. ~" por1I _ 0.....,0. E"" "_.00 .......__ ,.".......... 1.. 001....... ,~ " _ . _o." .... 00....p i._ ,,,"_I>ftI_o.

..,...... ..

EL PARO NACIONALVA TIENf ffCttA

•

_E__

-~;~~~~~en -./In polenar,... eee ...c..... ¡.,~"'" ~

-~­...... .-.. ... ~............~~0lIf'*

MI _.. • ...- -­.~-

• >-.• • •,

• •... .. ..•.. '. ~

•• ,..lI'a 01' ~

• • _.-•• •

- .......P-'-'-'el 8 stos 00 l>UU • ea:

fWOCIOPO'eI • • , ~v lA...Nac.""" .. • 0'980 .. <inqueEl ,1OlI di la dllCUllón h... el máe ~ ....o~ llillTa 01 !.mil Vlo, tcliefdOl tslUVll! on '09000. ~Of " ...

..,ifrl~ de u...id.,j _o en • M!l'J'dol<l di" un, m.,.or, a ll "" liI Jec " ió...di eon",ll iI' ,,~ p~ natlO nóll, con fch. ~ Todo. ~ Itllil POI' S, toIl Nu1>Cil '"iI$I t. ece ....... de- d ICladur"._ ,, 1

'iJl"l<lO elgo.. •

••

· ...,,''''pe< tWlJ'onl!'< •........ """ ~ ~,.

$1 01...... flOSca ....... LasdIoIoq"".". _~tomar ..... iI•• '~""lMIt ~ a ~ di<! <le""'00 1"" II'l'lgJlmOS S< P'Oduc a,un fle<:f1o do orcertae<'>n "" el ""'"m",",o ..... j .... y pol, muy g' if\dela drcllldu'. nO lendr' cap..1dotd n,flCJ"... rJO ten(\,. Olla, l"iI 'ep..m, a es lepueblo ~"". iev-.la Q'ga"l':adov Pi> 'I,co P" l'8enCOfIU". con liI d8m<t'lIe a

,•

LECCION A PA RTIDOS I'QLlTlCOS

E ....1. Pf'1 "JI pr t_ • Hif,' ",a

Pl" .. Q" t...- "",... • S<

23

.­-

te .. tUle._je.01'" Ó .... \OJI

'NIZM ,..,

•

A, ade 1.,;.... 1........,.

!lOI Ifl 1 Awnt

""'" ­_.--'1' l;It

Em

poIltu 1II La poi On de Yinu8US101 el '_ln es t.st..,1ll daril Si• r." ..... l;Olot-W'l .. d • de meIIiI<na un SI­

itrIO min rno de 15 m PelOS. no eSl"soluc_aoo mo Pfoblemi1l. POfOUll I gocon "n m, Ión de ......pleedos lil 001,­;ación de la dICliId<J.. eS 1'1" un """'10m'n,m<) ¡uSlO. pero !.11mb., 9'!"'*i1' em ·crees. t",m'NI' con 101g.uPOSecorr6m'­COI q"" l ..nen en "'s maoll!l al paó"cont.oIar los mecan.vnos de 101 deudilexlema. $Oluc,on..- globalmenle los P'Qblemas de lot l,ólbeladores No "!!amosp1i1111-'OO q"" l. oo...cenaaon!lllCilIt '".. a cta. PO'" '-"'1 ""hJC'Ófl ecor>ómu,u d u S ...........l. DIe m<}S Que iI do:1iIdu­'a .l' I<gOIiIdI V PO' eKl m 9T>Q el pa,.e ''')e<:afl'lb,OlI

y EL I'Il.RO NACIONAL__ VA

• .edtT~~.

(¡O. • _ l. POsil~ <..al ... ":"-'0 , ;,..., a~ dt! nI.. NoIo\l'nl-'-

• 1(" Bu" , Pwo'Q rJO • ....-os 01dIr a C1l<IIX.... 1l' ¡- 111,"" WI\<>a"..._t_WdO >I'IelC_No les PQOernOll det~ queremos el~o ... l.~'hI parQue ... a "'"COK"'''' Y no ...... ~laclÓn En10<10 tatO .. el eom.noo 1_ Ii~'"

prot> "" I1 ConllOC"Of" .... <>sol'OSdeb o'tum pl" .. miI<ldil lO de l. asam-b1ei1 V hfOt( lO . 1"; I ,\OJ In 1.. fedl. quey a tenemOS k O.dt<lil '

So habl/> de u... PI'o nllCooal p,oIongado. de de 48 ho... y Que ¡lIIr m olilcon oegu.. 'eo d.:;ac 1OrJtlJ 1" 00 '" de lott'i1bolado... ~ bu""r a_S en la. l. ...110'00 demotf'lo:' PO' 1& ~ 'as PilO toces

CONCERTACION SOCIAL :UNICA SALIOA

__ es 9'.1 t • • __o .... 110 prieta,101 "IVICIOI PUb., ,,O$no estan ...."....,do . t lll"C lÓtI no "" mlldoe:.n.llO$. no'-1' rredOCOl no ~._ Las condocoo­_ m n..... ..:.ew.. ~. POdIr &le<'

(laf H"" die "'-ud. lIbsrlI~_I~

~...... "''''''~.... un ......... da lucro ~a 0$~_ 01-

Son ,..".. a""" " Co..."SIOtl que...,.ó O!I "-bIt .cIIIorados v ...~ lodos 101 0!0t on alenlos_-so .... ...,¡uc_ . lue a daoora!rta<:o6n V mov ol .. a::06n lOe"

El ec....dO 1... ...... ..... 1986 debe.. , el de l.. a'XOOfIftQ dade. i1·mante, 11."", el mov'm lo $IndO a1O!l'1" unil cepa: ,(j.,j de mov,1 l ac'Ón ""f~nclÓn de .'" 1'''' (''0 5 de.echos y ""fo. ma C~fltda COn pr,}/..,onale•. 81­

lu (j'ilnleS. pe<¡uel\Qs..mI''' ... ' ios. tom<!.e,o, lransporto'un

la' Op inoon llS en la\OJ' de la OOnce' ­lac,ón soc,a l "".n II. vada . ill ComilfldoNac ,OO. 1 de T' P lador",. enlodad mh i,ma que 101 f9'UP'. pa, a '1"" delde """or<)II'I,..-no "" .-n los 1''''' que la pe . ­m liln en el m,¡, tlre .... lap"" POi' • Pa,'Mlamente. la Coo,,; Rióora lOO-~

conlaclo con Ol"lI gremIOS. p.o/esoo­..... V .'ud_lft para "aoertes """ 101necai<:ltd de la ~acilIn no otilo pa­.i1enton".. ..~ t PO de 'e •••w:hca::i<)n1eC1Ot'" «:oró ::a rno IOIUCIÓrl__. _ CJo-l._---._-_ _-_._-_....__..--

MOVIMIENTO CONTRA LA TORTURASEBASTIAN ACEVEDO :

ACCION NO VIOL~NTAc.... .. 1 ••_*1...., s-r-t.. AoP4do .... lit• _iiIXIo.tl doJIl__

___._.x._IeCN V 11'0'7" ,........ ___

dIIc:iIloO~ .. la "'-u GIlea.- _ ......,...o que ....-

....- ~ rwo;:ollidaI ~. tn4'O dt ...____ POCOI__'*b_" _~.

c:onn.. P'k1Q" 1.1_.U _ "01 ptOIOXÓ

_ ~ llditll_

..~ ........", ..Ul-_Oorn.... -..o ...~oOn- _., __

_ lIiIadomaI beoJ ., ..- 0..-.

"::::::~~::.~_='O'.lliI_CII;ftro_dIm6 9 -_ y '"'-1t-.......... ~-::=-t:.:~

c..--.. ..__.....".. ¡ndI- 11etI'la_..h_.. ,.,.... '*e...... __," MDri­_....... "....._C-'."II"''''''e. _ .. -.1>11 "1 .......c_ .... 1M i IllÍI 'iflciln-e_ ,.. .. E......$itie;- ,.niRiIII. .. .,---_-.m...tI1 if...... di"p ",.""11 ,..•...,._ 11.... ., ,.,_ .... 'Iioela-es 11 111...... __ lllllil fr.

~IIM " tk.... tlltllla.

Ift_...._...._......__..-''"--'", y .....~.." ---

25

f._"--"'..~_....._.'._._2'''_".­--­_.._-."_ V_..._ .ewo_.._...._.

RIESGO S V MTSTlCA

UNA DifiCIL OPCION

•

,-­.~".............-.­-_.....' ..._- ­......._.._.....-._.'._"

•

••

•

•

..

•

••

•..., .

,•

..•

",t

"~'$"

•

, .--

A PeIIi< de "0\1 ""O -<)nI'. 1lIodas de u". al

de J"" m ~I>Y

dio<~ Y ...,.

~,-, .PIC

..- '''- E~. .~

-flregreso

deCOLfTTf

_ ..._e-

merIUI P'9l:"" P"" que 0ClJ'. ""'....'~Lo ou- "-br' di -..cedoIr,ll"W' "*-'do e.....no

y WI 'IOd. di os dos NoIn-.. COfId;cICH*ldo 111 fu

ji; oo.n lIIOSlO ' tOClba• .. 'on y • c.l'\Ibe bIo¡o..

Ip' di es w..-. .tJolot_IM~" POlI_I._~ don<IIt tea... 01_ unh .., de 'O'Ido cot>te el.....tOV~ 10 de

.... al " de 9OIon<J<....IIm.en 1>" QUI VIIlCll~

bIo .. ti " nv'SOble q"", twIb'.de"" 01001'" ~ .. ".

~v~"""lII<1Ul1."'"''111 PO" "'Id«..... dt .....- O4iIletly . ...-.:1.....plenO mi U ..l.... ...-.do11,_ el $_ dlIl <:l •

PI, __• "- y

.,~ lo o-r _do 101 .,.,.,,, 1. __•

101 envr- • P' o<Md <:tiOIO.QoJe ~

.lit. E ._ro noc:he

~"'P .t.~Mc'

~..... "',el ••• '..se. :lS

P"""'~ Se1 <) I*l~ -fl:;' COIeltOI-- \J'I le 01 di la dod\ll

" '''''''' .... di 1_ •.. ." La v • lOftlbl'..a.

:)e p....,. ... el OIfD ~ dlIl:-.o ... forma di! león .."~. goJlUdO -te ll<J1I., ""'. n ""'doIt ... bus::.lO del "0',10 dt .- 'nOO<'"ble ''-9 _1-. n,

.... conoc:KIo V' .. atnOtIUI •••• V In ~.uo"" Como .1 hfte. de Eldl.blo ..... ao_. di R...mond R~.gue. Ufl. no--I.peral", _I.c.menlt • Eltri., 1 lO""motUI O al llllmpO dio l.,nla ftfUMÓ C"...<JoV,n"" '.. In "'1 0101 1<><N l.1'1'"0<'''' V logr. KOITlI.A' SUI,'u_.,.dlt..... VO, 'lUll• O)flv""••n notO"OI, f.c,I la el deMnlace di un. 1'1'110". h..mOSll V 1IIP1'lldo<la .••"....... 1/...... di ",." cas. hllC!'>.di gaslo. V de "'01 cot,d..rJOl. ""''''u,da CO<l ,1 vilo,di •• pfIQ ,nv'l lbll q.,. ......l••, la,,"anc. "" una h,.10'. d f l .1 di oIv"lar Q...e tf'I~ Y ' .... con "'-gda y d i'C'IM:l6n •

OSCAR:Uistoria "No oficial"en Chile

¿Una cena, una recepción o un aniverSario?

.l._.... ,....... N-......- Ml •..... .r.:.,.. ,..-..,.. .. rv .._.

-- t,. _..~ ~

ee-~.;.;"i:~~~:::.. ~.-

..a h'Stor... 'e-..~ OS K leC "'IO!I ............ y_pot~Ip...

O .9"f'1 "" ~ lil "aoed'"....... ,.,1'1$ POr ..... de-

9 000 ....._idos tlillO ;os

nw"" lWeIo L. peI ~I.I

hkf 00",-"1' al ...,.,;:100do< l¡¡ l"JMfoenr;.. de- unI

'" JI"" A ... "'le<prl'-'.

L._ ..-. -.._10.,..-.01....·· .......

PO' .. .:" Norm. ~lit" _adOp~."'nlnl'.­......, omoenz•• _,

en .. POtot> ..s.l di ,,-,e fl"...........,. la teCum,"_I~" h..l .....

PO'. ,.,.,...Al iClIPte' .. premIO el

"'''10' l • Pu.nlo .,..10 QY. "" ;>Odi. oIvdlr q.....

,

---..

•..."

••

e ,Id'" P..

•El h o< e

TIIllgOenP"ig Sl'

r t""'b~ ~ tr, SdadOS de se...tadeH"n ...

• ••

•

"AFRICA MIA":

II AcM_• • . ..~._~....IX_'"1ClIle1 "'''~

Alamedida de Hollywood•

1..- d.. ..-.0., P""--'• n 2. d. """0 luhf.__ el ul 090lpeml,•.. Al'Jlfll'" N ,rQ O"'''',,...,. _ peIId la Pe< ...

Al _ Qmef1 Il"OO' v.... _'OS -...'101:11

-'''''E p ....oo obI~' I ,.<yL. nlSlOt. ot".... '""

""";IIÓQ por la "" Z~­<ni ~'o ptOU9O"",tadel t 1.... LJ IC1"Z. pooner..del _,blo .. Atoen'"'y" v"'06...... o..E <tu....." .. dC:;ladu ..m~l1l1. des1aOO "ue-' ....dOn OS un 1w<moeo'econo

m_to par. un puebloClUe • ......,.. de .,s -.,.... '

En l. Arq«ll' ...... ItI'ltr"1;mIO, la nolICI' p.ovocO•eaccoonn de .',¡flCCiónM..rcol Agulnls, Secrela''''de Cultu ... declaró que elÜ!C... conced,rlo al fllm~ dftLuis Pultl'110 '·llPOr' ....1 pa,sun log.o rrIlls y un n',mulopar. la nu ..... ",11,,'" democrilICI 1f'9"111"" El funClOl'larlO y _"tor. "''''00Pl~1 1971 OP nó que IIpel ",le po-etn"'" ,_ur'\l _gIl d t".." • In11 " .... " CJ,M not por,ef le I la ••ldId .... O'u

doiI con u" d rtcco6n Y u'"ólC llJICJ6n "'!dIdII .... t.,-

E! cr,h.Xlde_*ulol.,.. d .... lO - l . R_,,", " . MI­roo c.." d 10~ 11 Ob­-.:oOn.,.o.c.-~ l .

.. .. OJllno6n. ... 11«1'0 deClue la Pf'llwla. coro ur'\l ..P'*'<lodllCl....o6n V r..... ro• d rtcclÓll logrO no~... a...rdonl.nlo_tIIl11'lO •~ de , ••tll" un1...... pGll\OCO

L. h"IOfOl 010:"1 lo.Iag'ldo ...... el momenl0d-::",,,~ dllllrlf.onn m,,,,.....00...1., V com¡,,'i6 en ,,1o.:..r t,enl' I film., comol. coro .... Redl de I"VilnSIlabo (Hungtl'L T...100mb... y un ""10, d.. Col.011 8 "rr"au {Franc ia!. 8 ,111­.. Emie , d. Alem .....'a ~.d"

r~ V' . "1' I n v•• ,. di'!!IOCioo . di En", K"Slu '"

VuoaAvIIl •

FEDERICO FELLlNI

10"'/81 como G'''91'' v F red.los Que h¡.I"'abar1 en un palsque • I'>OSOl'OS nos paree..Y1>QVI.."~ E'acomounllle1\0 con lo. 010. abie;!o. p".lIu" de nueslr. mediocre ",a1,,1acl"

Los personales son, ell•.Amelo_ Bonetll. pundonorosaVuda Que v,.... cOll una hija vdo$ ""lOS V 'luoe .. OOJP' dlt.o1....der una piQUelerl' !'ti "nIl'.IebIo 1eJ.Ino. Santa M..-9""­"" L.... El, Pipp<)Bolla

• Cl<J_lObrev... -.doendoInClCi<:IPId.-s po.,oerta.~•.,. PillOS

LA TV 1Il ...... "1 dlto::ldo twondlr un progr...... 9'llII"te .. fIIoct>1t>uen1 ., (*1

... _IKuIO. CQl1 tonO

....., 0CUIfl~ ., '1mP1Onprec111 reEI" 1 es_ dos ,.,.._ .... p-oo los",1Il

01 1)"'''''' OII~IRD

~ .... 01'0 p.is. ,,,,,,,Ita ,mpl.­".,le Este POderolO ....,01()

<).JI aplasta, embauGl <1 >dIO!'11 • los mo<1ales recibe un¡uICIO 1¡opK,laflO

En l. oeUcula nos e"""!.,,101 "fanes oe una o...,. dltbe '''1'le'S qUII, 30 afias I"n,fU<!'fOn ' ....csos cueooo 1m 11~ .. m""",, ¡".... e'.. dlt11:1'" OS dos 11"...... 'dolos"" OSE~ Un""'" dlt No<~Q G"'9!'" ROQ8f'S VF..,¡ AsI' re

En ~ *" n_TI1)1'0\1 nc.. -t!>cP IU fe!..,os ....... 30v'-O .....'-'>os na Y1lle l)(Itn V 1I' S_Idos de. tu... 1",

'''''_ os~ osb.,oJ •I~ V los Wl'. V lObtelOdOS nolIDtrOS Mu'"'" • ". PitIa de la 1....la ... .....-,_ PO< el- ~-

..

Diálogoen laTRINCHERA_..

.. 1 ..... t.a~lióo " nterfienorme v II!"_"'OO PQfQutoFe! n ¡1m" I1 hace" qUI,eal di610g0 Se '- 0tl00l amo

hombre IOCU&! n '.lroloe tibie

G nger y F-.el es amo...... IX 1 QUIr fllll

I _'IodO' 11'90dlt c.mtr. ~ ~a1oi dlt........ ~~- -'""""_ .. "'a_..

"......pan 1. ~

• •­~­~ ....•

1et' PREMI

ma P<J"" .."'..~ .IOS "" un"almósfe'a de rece•• . pr ....,o a... I,Ir.n elPllClk ulo aesl'na­do a mari" lIla' al pal, Y alllesl'¡n Amelia y P,pp o, como00' fanlalmas. núme'o aelonao JunIO I otros elernl'"lOS IO'P'_. cu ra' Que hancol~o la so lana V que cul"tan ..1 aeswn lu'e •. vtdenl<!1e>1..u.d01. ""anos Que ba,l.n~oblH. mal.,.r IIIS enIflle de fan~"., .o;anroler01~Y111On mu"".vol'-""no.., rrIIOO8 _1'11. de-L. voeJli p*eJli _tr. Ambos lOfI d01... .....~~I 01 AunCQnle<..... unsl.no.de f'"',,,.-0 .........oeroenclade ..... y" .. , . lO ''"' f ton""" Clt a!u' . Son .....btirllO"" ""'00 _ ¡;,., o 1"_ .,

m_lO de 1. 1l'....._ .... Im!>os' ....., '"

d,lII0g0 I01".,u P "o 1CuatrO ~_. atr Ahora

COn kl1 ao'Ios m""u'o V

dese nca nlo, el "" ""ntro op.II

rece bailado po, conlOrnosmá. prolun"os V p0' IIP8lOS ..motI_ Que aml>o1. ""SU hor a IU~II 'gn<>rar n LeI' ama 11IoonYMlrle Ifl unal fondo de 001 'M

(le lemorll V lII'V Ylos 00s, "" Al

..... ,""'Y-tácu O 'ena<<:el de' 1'1810 en-...~

~- .•• •al fil POr '"

~-"' .......~"~

CM_. ,Para IX

A~ v idat>~ N r~1

"" ,a m soca "" :Jer1mal c.leb'ildO! f, mll101'0 CornpOSl r , NPIOY.... ' QUI! coll>c.ll lIj 1

'o V m~O<lr""l

londo la COf"IOXoda n-S ai'>o>3o e 1

la T"", .,...~ ,~ .

,

•

•.>• •,~ ..... t

• ." te M<., sta M.

'" rpr",,"" ~, , !.lola

•• "',

•, .-• , •

"-<Y . ¡ , lUdo '- pona

_"'-on'

_.-•

••

••,

, ~

... .!e'It>t5 ••.,... , . 1' Im~ nos ",1""1 I Todos Ol'

...." pero d.l1. mp(""ón quequ ien mM '10<" de esle ~e<\ácula ntol P'OP o Fell n

A I>t*)trOl no not 10'Plent\e F. ,n ~ .l 'ml una",bol (IUOI I'Hw¡& ~ n d ..

de Sic .. Este pandetM

m ~ ::IIs>O!"u at...... "ClncK ....... la "ene A •...1.... "u j'e<;l """

Aq,et_ 0Jl" Sem!*90 ~. 'os de ,1 ....loe 11"" ¡arlo ot ..~~O!I p,w. los i)UI! f no.rOn 01 PI "*01 c.ne-c ube,"'" Sanl ll\IO por allA po<" el 60.el nomb.. de Fell.n. te melel. con .1 dO!'!C ub'l m .. nlo d.lodil unl 1"" " . , una buen,<10$>. de humanOdltd y ,¡n

aporte c"l al ("" elle''''Otnooo <l logia

C 8erO"'... O H lcf>, F~, I'l~ QU

oP,J.<,,(~ 're"'1>" cJ"''''''' el ...

,a'XIO "kI EIJ' "' .......... &, .. iltr I>t'~

di: ,.. ..,..g ratl iI' I'-ldel "I''''I?<: p<OdUC:IOS ceneL~ 1'1 x:,,~ 'le Call1f<a'' L~

001"" "'liO Ocho 'r ~'oo 'Ama' co' d

COn1. lla un. ",v,&la ~ cJ ro

pea 'l<Je. ;;11101 ha, el d''8<: lO'Joll'(lh Loev 1.. ~","t>ió u""CJlfl. .0 FederICO, le ~I

IÓ o•• dec rle 'l"e".. ~ 1...n ~TV" ...._~. _au.

e 1riOr ..... obf;;l <:t. .. te';;I....,.....~<1eFel n CI

no "'''lIhO io >'e'> •• Vc-.

l. me dlC~

"" S'"""P'lI .....amo .. hub.';;I

delI: lb." <lot mpfO'l'1O fl~

no D~ I I ''''P'4I'0S a " "'"en 1.'<lIII q.... . 1 ",..".Jo <:t.

I~ a h",noo. "'''le, ha ducu

bilofTO lodo 'r "'" "'1' b~;;In<Jo -=. _ no .... ÓIIS- •

• ••

- L. potn.....II••_.Ir..... d. ,n_ .,od....d,"''''''''01 Y ... muchOl d.tI·11.......... _íwlB, oob.. lO­............ ull......

No PomOlJl'~ ' "no ... __

0:'::':_. ., " q". e.. .... er I

•"'~ .r,1__ .la,. .. os

_ ~ u.cote ....09"" i el' ....JI

_ ~~dO W'Oban"

... toS'nO lt9u"ot de ...:O"\I:"odOl

lueoo • 18f\.I• .., (j,"',onM """ce de lU ohelO

U.... lóI'N Que P"" "" .....11•rno un nema o uyo.IU tIdol "'9"" " 0'.,...00 lO ap....

as te 0<>_.. <jo; ~ ,"" te y .oQue

.. j.., ~• •••

~

•- y ..... M.rro_... _ .

""""" IM"OMI', .. M """..O...... pell , / noo puedl h.oo C_._.....?

-f el lI'" or, ,.,."~~'''::' "'""...,

~­•

..

m_o T ~

CEP-O..Io. B P S2_75123 ...no CoodI. 13 F_

-~.

~~Ierce

LA MUSICA DE QU I LA PAYUNESTA EN A L ERCE

GI RA LATIN OAMER ICANAMENDOZA 19 D E AB R i l

·'C 1 \T I T I sr s .IH R /l V I' I(/Ulf.)l'F

,"•

LIBROS"'tNe__ -.el ,....

_ ..............··.tIOIdU~~ ....T en - (1 TriroMo .............- &l-*i6nI _ tIlO' 101 ..

otoIIo di' ~. Il'1oe.m.do poeU _ ~

-.•• ..uoQIIftIl'koOn Ot.e-n- ... dIIdt Il«:e do<:»... '- SI-*' .. el Ydur.-=:n~ "vaorlllen~ -" COtIIC ....q

I Ornono~01l'''OtI."....•• lel 01_-..... le Ilwle • I""VO Y.11 ··,

- 10 UIIW J E. u'"_..a._do "-v. -.ti

~-

EL

TP:'UNFO

DIE: Loe

....... SLo •• •

-"'"

CineEl In$llUIO QOle<>o-.A.le

...... ...e uf. 1"-"""" 1M

el CUlY.:I del ....... de lb ,un'~lfO!P8Cl..a de l. obra

"'" director w..- ~O\IQI..- • "'0l:Il ........... ",",,1111

oon .t tilme Fil6C"MOo. Elodo. _ • p'oIontIIri todoel .... di ..,1. _i P"....la

do PO" l. proletDrl AJICOII ve91. (1..... .....,.......~ •

....... fOfOl~~U....

... ... "llIcula _tajaElm~2 ~.poe-

-'llIri $tI\*I y el...."-l. F lO-

dII ella con MtltlollOl.., ..p.r.ol "'-t'Offt ontormlc_.. tono383IBS

TEATRO

Vo Oeudoo O e-,o_omanOllll pw, un ..­,.,., • pr...,wi linde"2 111 6 ... lIIInI .., la llIIa Tea­lro La ......... c. U obrI-::r Yo por .. pe<iodtll:. y dr.....tu..,., Rovot-Io~~U1 con \,o "'UllC16n di0.u<100 A.redondo "".. Ot­bo _,. nt...,.... ",-,gen.... QUe lU"lOI' c.II tI

el Ot ~»o ......gtO-,El monta" .. UNI onc:orpo­

ra i6n de IfllrO y "'<ItICII QI.e

.. esta <lPO'1U1'1.s.:l onclUV'_ ...~ POI SlnÓf'•"'",-oc • c.....1Il (\IIn'l"lJo.Je no PUdo .....""' ... V,,,,>~~I' con .. cerec"..fl, deAldo R,_ay Marr."..., lev,... en ... <::WIC""-

~

;1 '"m ~ e '"r-o m Z m

J:i~...

~...

em

mfA

,..m~ 8ñ

i n

o~

i~":::

Oo

~~

"~

¡; e x

••

•.~

'.,t:i~;-.

!:!~•••

al

~••

1

:I""""

j...

-~.

<tf

~;'I

'11I

!•.t

JI:'j

'5'!

•l'lf

mI

lti

..~

a•

_i

.;g.

?t...8~9:R"!i

,llt

:::¡g.f';l,~

¡il~~

3'2JH::~!

I

9¡~~>:

¡[·

·.!rli!~

'.·

II>

.~

lil!.~,i·f

,.

·t

·••

""-

,,<!

u' m

···~

lr·>I[¡.1

,·:~t'.i"

.i"

-¡'

:iª

~f':

J"!l

iiif·

f;l•

•:i~

~:!i

'i¡¡

l'~!

'f~

Ici·~

~~

lt

~~~~!I

g.~

81!.

!ii

·~··~

~~

~9~-;~1

~í¡i;

~~'IJ!

!"~"!:

I·'·ll

i¡ll

i~i!

-I¡iO

~!~

'.·i'!

f~li

Irfr_

I.:

ii!"'

J~

~~!

_.o

~~

~.o~.~~k

!.¡

-?o~ti

i3:

5";!

-..

~1iL

1i:;

::~

~Il

3c.

...t

...o

~'I

h:U

m,11

.~H~h

·JJ':

f~r.

F'l

l:.l

i¡f

~-

[:

....~

a;

a.8,

-ll

li

tl

·i!'S

.o.-~.Q

ll:¡t......

~§ii

i~!

~;~.

i¡!g:i

;'¡

ftl!

·~i!

~~i~

~:!i

'~~i

li

-~.Q

....

,1

ti..

.Q1'f

o'li

l.V

I"..

W~

,•.1

,.f

••t¡

~,.g

~·••

•i'

Jil.

".~.,

.••••

1i!~

§'2~-!i

~~tl~

ia~II

'!

p~~~l

hEh

l·¡t"'

!'!~~

!1---

-l-~

'lii

'~i'!

"I'

;'!

'[1"°1

<:

.,-O

jii

....

j¡I

,••!

r~

'l.

tr!J

lil'

m•

-11

--Ii

:~"

..._1

111

"';

0'"

!~§!~~i~~

;~;.

;=;

~;.~,'

O=~1I

¡_..¡

:Il!

..,':1

....q.

Iff~:~5.

~~:

f~:·

~:I~

t~

0.·

"_

o'·

""

.if

¡i'

,~eji

~Q

i~J~~

a-a

.,!,¡?~1

¡~

¡I,·

,.r

¡Ir

~§t~:~!?iS

~8It.

~~

t~

_

'O

,"Z

'm

·t,·

'tri;I

-~-QQ

J.

~A

'

c'¡·

"'<

·'·,J

I<,·

••as

--.,I

Lio

.l'

1•

,¡!

~~'

!'¡l;[ll,

,li

[t~~i~

:a

-R

~¡'

1.

¡!

-~~~iO

J~

IL_

't

~~

f;ii

:~*~

ii~

;I._t

t~~1

H'

".,.

',Ir

t:'!!ig-~~~'El

~"";

IlIL

...!

1IL

!iic:

~a~

O¡~f;

It~

I'.

!1~~

;[sj

:!~

~ir-

al"

·I~~

!gn

-.,.

~I-

~~

~,Q~~A

it

tf

••1.

,~t

.r..

I,i

CO N

_ ......... 'ol••_ • 101 ""'01....__ • ~ I • • _ MI co.llf.

• loo -"'_ _ ~~

l"l...nftc. la 1. D lNA~ ,to.l. CNll . 0. 1_ ..,¡__ • __

,............ ......... <U6ft 1*'

Ufu la 0<" _ di 101_""'-- LOI_~dDlpor •DNAopot .CNI-.... __....dI~lO"'"_-.0_'"• 01 ........... t..........""'¡u&t .. ~ di IOJ wKl_1OI , .. dlt,,<!I.....w P'ClOIM'b En 1II0l1" I'I'IoOI1W>IOdIbI dI_ est 1M...iolwoc•

010 _ 10 tMIdo • _ 'XI$"

uJI .. V no~,., Ello daboo<. alcanz_ P«,I........n'. DI lo conll,'o ClMIlaII' 1010" -''''''fedor..." ""\O dII PUeblo 'f dII poder. q",,. "",.i.., l. neca cMd di come'e','ee.- _ IÓIO • ...,.tlll'lln .. dM¡:)reclO •

l••KM V n",•• YioI_ .. los der •dlos h"I1'\If\OI Rep'lo, en Ilg,m mQ

""n'o debe de'_'. la locura de la.'C!l.oc,a'

'Un.el ..I,m. q... l•••lIel. elel ""'.., 1 !len.. ' l' ....ntl 'f la opin iO,.... el" 11m" Metlno ..I. ti•• •..fOUN' la ConI.lnocIÓn. ..... ""Iom.... el,IIC~'....... _,. 111 """10<..... ff AA.

Ell,moq.. "<lO'" ¡.....-, .. 'In~ el hit-

dio. _ ..In el eom I1I '".... E¡Merto y l. _,..¡ tI9' ...lSorcl..1 h.,. 12 O 13 p.__'

Es -no !"""'" ~. _ ~ .....do lIbD"to ..... EIi' .0 L, a~ del ....- V la doIcJl>I cubr.......II10~ T_el __• di _ MI _ di _ coI4Iboo.xww1_ ...b,U..-.- El ........ PinochIl......,., t.. ,... .. la 1f\St,lugOn lA

.... Y la "'- tIlud lo ...... ~l __ ........cotl ..~.. P,_y

ANA BELENCHICO BUAR QUESIL VIO ROORIGUEZ

~~UN CASSETTE " A LERCE"

• __....... ClIlCi6rI

..................t • ..,....

...u:iW .. lo hizo 8QUI-

P.J4~r-.M.lOAN MANUEL SERRATVICTOR MANUELMERCEDES SOSA

~ .._----­_.._ .M...­..-5.000 ...~ •__ .. F...".A ......)I.OU..... _ ~... .. _Ioeodad con too _ ..""O-..._ y l. poIi.....Ikact.ll

A "uf eond..a tJuICa' o,¡lpalMlEl q..,.~ .. uroot6Io y t6lo ji .. el._....p~ POI penar

1IIfmlt'O" ,eglmtn OConómlCO y abordelT\Ol con pr~¡jltsmD y ..n"blhd~lOe••MI. el futuro O'" t>av q.... <:001­tu H.... tan l. P,!'., POI hace. y t .....tOdolo< que ~$lOI' q", 1... _g '.._ ,.10_'" Ellonoquita"..." tlub...., '.011""''''-10' dOlosos."Podio' Jud ... ""'ll ......... obI9K1O--.. ...... .... 0,00 y ......... d.u UIWl.1"tncodw1. n .. la di, l, • l. FF...." 1

L QUt-.. ....OIdo1 SU corNOn y 110 Y ..tonces_ o.... ,_la"lyO-' El... ormI no an'l~ O -.c.. lCmOI_ "'-'Of, _ 10f"Ym0I J*te .._ N«oOn No PUdImos otoodIr _ la

.....,,....,. .. :on I P.t.UnM.~_._~"

.......... "73. .. . ..........

._ .- __ li.

_ . _tet fira

•So __ .~"""__

F'" R_ __ .. t.e ...... ....,... ..-lSe _il Ud plazo...... _ .....-__ '- f F,AA. •

..ioIII _" ...- ......................1'

'"""'_ lItll ..~..... _. ,. iuO Lo_ tladI. QUt 11 ~ plan

.no~ v C'VIIOSI'-- C'OI'C'lllO$.'PO' qo4..,.los. lOs .c'Iorws e..lftraél lO digo m calla"__• Plnclchet ...-o 0 1 1 ",",PO •~ • dIbiat, lIfOll'dW .,. de que_ ,..~ 1610 .. el "*' ele

Uneol .. ..t_ -.... __.. _ "-"'" - 11 ........."'il. "" ..._ IICO-

___ .. ,..,..COO ... la _<Wil ....

pIÓ .. . """ ... '- Ff ,AA ..~......._--,_ w.- _ «tl#I ...

.... • ... Por.xa... ... .. _toclIIIodade..oc••.,.~o

................ Por~..

DOCTOR VACARElZA :

lPJodot "'*l os _ rect> "" .. ot••......1 ~ l. _ dit CQndc;oO

.... ;d.:J on" _ poi l.co y 0IC0n0mca 11 .....1O~de l. ,qod.:!v'u.... tlu.-I. r ~ de fel)rest6n •m..'_ 811 A eosta de lo Que W""" ...~.... ron c....ro O'a:Io de dl\lO.." no .elPI....'. p~ yo m OlSlrono pl)dtl. ICflPl. que me 1""''' elpuc en Un mom"""o ""l,,",,"'ado 1*"_.,rme m"... usted 1'~"" que habla'de quetl .. 'Ol " "''')Of Que '1 1lld1,' yyo lo hllgO y r:kurpuM me IOC"" otro1'110Ol"~" "no, olvide.. de eso'

Yo no 'Inri'" car, d• .egui' d",g,en­do un M.nl'IM'" de Salud saboendo posi­li\lll/Tlff1M que no h .... ningún méd,eo"" n'lI ~I. qu. 1IS1l! de ecceroo con mIIll'lliótl Pero 1/11 sqHI. porque 0'00.bl"',,"'1 ,_ .Igun muy buen Dad"no. .....,. de 1.. condocOO"O'S ~ he"'-''''O

lHU RPA ET ACIOfrlES MA....OSAS

_¿ H.., ..."~. ~..n ".tM y ti dDnDr O"ndoón~ Por·..... .. 10h.II:"MIlodi bI••I• ......t.d ._ ........,. ClU_ UI-.f nc.o....... ti "-,. El Satw ,," di._ I U oH _ ...-S ....... 9"-=" t-..oI lOS dor

ll""l'" '" ftt. Co4<ag lAtdoco... 110 ...t:. '.lIaoo ••• _dad N"9''''..Iarm..: ~ hemoo '*io h. $IdO"'.. N "9'''' Po< o tan,O I1 perlO... Qut p_ dile.. QUOJ ...,..,1<01 111_ "'lotndO .... "'l moen1tl COnti o:!oclOf eh rd>Óf'l h. hablado u'" DIW1 En ... ' ...n .... ,-010:...... 110<aU di un connotado """oco Na hf......10. hlbltf penor'W1menft con 1lI

_ ""0. l...... "", .... h.....dodo •M,""I",O. pl"'lI. lo. problema1

N_ro conQCIO ~ul ..r. por MIdElf lo. 111.1 s.:,.,.,,0 Reg,on" M,n ..111, ..1 y con ti 1'1...,01 hlllll.óo al9u"_. 1'1.., .. oc.- nOl cOn\llnc,mOl QU.011 <Xlcl0r Ma. Mon '.'o no l.ni. nlflQU... ctlJ«iáId di dtc$ón ...."0 '" unIMnIttwr do~ IOdo lo dE le .1

_........"'-

• A 1Ii lMIIiI:.le ..sta "".lil'" ,...Per••ce_,•• r _ ",.u ... ~ .HIl" ..••.. l'i.o.tr • .

• ti 0 11.......... ,,¡ Ie¡

~.__ hita. bl".... ...- . ..... ¡.w..

• le. __ r- ltIII ...__ ........tet .--• Si .......IlU ............. MI MiMR••• mm_h ... _ilIIiQ_..., ......u••-.

00MM0' 11_ v_u. o'u _"_lOO...... ..._a..__----;-...........""'_.._......--..

,-.....-

39

•8

•

¿ IRRESPONSABLES E INMORALES~

Hee:e_o.."i. de~" -.. ~

ca ......oct.>d c.... doII ......ideo. el M _o dijo que H ....,_ olMtId ., _

..... ~.~'IICOI • loo loQI.pot*s.•, lkIIdet_.... ____ V _ . ... el -'tro._ ...._paI.lIC.. ( Se _ ," __tiendo .._ .'''0 liIIIb.id... y .. ...-_......'

_loA f' ha wcnmoral Lo el .1 ""'le!rO! hamo. 1I.,.¡0 la po "aa lO!Plleles #IIIdoll'5<doe' rt!o;J "'""'f'OIL e n

<lO a.""~ ~

'8 •

f l _ .. V_V .._._.....__eo_1oo__eot __L

¡>orle CIn di lodos ot.. _.",. v...lt!<m •~ "el enhotf, 1aln Que '""""'" .. ondcoonetde lr.,.1O PO'lJJI lelos di ..... 01'1<' •

O'IUICoOn I\os¡)~•• ., OS I "'t)t

m-. 11 11. de lerlOrado iUn mis POI' •s''''Ple '0,6n <le que IIIb a que pao.""d d8uda con los 1"000000,,'o. "'ViC'a'mente con los labO'.lo< OS POfql,l& 5< no~ les t...l.""~ellUffl"'t­UO di meche"-1OS y _ 0eu<M ..11. PaIII<'O e- ..... IJ lo~odad <Cómoy 11"-' pIgido' Los_a.11 1l1li ....mento di fUI ""'&)(JS>.::_E' uno PO' C_l0 ........ ........,1_o t PIr. es:> y .01. 1*'_donde sal'" lOS d ..os .. di ....""IItOf d.., nuclOn di os ~0I11n >s~,!aIet En _rO V !filf.ro la Cf

es ml';Of qu. en dle ..mbl'll Lo que esmucho de<:lf

_¿ En ..... p.....,....plo?En lodo 0Md0 l. dot.Jc di

med....--.1Ot Que v. nO 11.... nade_Jo<: PO' l......... menQ<: •

n... di os..-vot"lCII OC' ...'OS

101 áll'OP'I ~ ...... IOS pet.

'u 0"liIf 0lIl~ (Jt'IfS "'"

11 .. \OdOI 01 d. Le. .., ....... _ lirvl<' lodo dIlIOIlL <:asa

El OUO mol YO di l.o '11C (In el

l. dltrOlll' ,6n di • L.,.. di Sal d V ..,no •• algOQue h..... '1" !0ffiIf • l. I ¡ge<.PorQ'" lo!loo los 1IIIC10'e, profeSionalesqu e "'bel.n con l. ulud , lodos 101...... OS q.. hM." un n", m..nl<raII di _ .,.. l. Il., conOlflldO No ..

une Ie\r .....'1 ..... E. ee:'"tOda ni f a.;If 1 se" ~ el •

LA SlTUAClON EMPEORO -'" ."~

"" -_¿ N, _ ..

"~,_En n",'IJ Nunca ~

para nlda lO! "'r 1'" ..IknlCOS de les patS""'s l,;¡n une 1.... ' no lÓI.., •

PO " >COS " eles c>I

"'" Ir., Id" diP'~ • toe gr_ de

~------- ----'

tl-.a. Las __ ~ .. d<rWtl'"

~ COOIIIO co...-. ~IO o.on .... .,!'....~ !ue ""...iIl». dol or ....a. ,n_rprit\ade ....r.o...en1e con 1,....lIblOkllamenll d" ......'. a Jos ""••pIO'lIIQUlt con la '"''''Vlsta Por no esQUe ~ Coleg,o lo decl ....O In1e<IOCUtorroo vtlido, (IO''lUI perd.Ó campl e ll.m' lnte la tonl''':1 Y..,.~. reaf"rnaOo• " .... del t*"PO

- l a Pf'9In.... 111 _ ..... 110 •...,..._Ido ti Min.._ . __ 111..._ Ouf'aC!'l.Oft dijo. ..._ ... .... _ __ oc_ "" _ . _ lo ao._ ...."' iaOM __

c1i......... ;nl__ In l• ..,.,..1601 eh

.........Qdoo. no h.,... """'0 unP" In el M'"inl';o p.e in tH i(w;. ..."" la l "Y ... s.lud y IU' reglarn lnlOl. Yqua ello <temo.tr.be qu a 1I objetovo qua101 ",m", ......,., ,r, clar_ _

pOI/lieo.

-E llO~". la m_rOl Cómo"Min .... o 11 111111 I1 ," 1<)Nración Lo QYIp-. es que -..... de llni _ .. di ••....-.coM. el 'J'_ 1l! <Xlfl-.: /) diq,.- .. pt~..... ., ro) n ..tlIr" ef'_ 111' lQ par el Mn,'lrO"t.>eh : lO prO(1I0 Suordió con ilgu<llll<><><"'., ImPK1 ldM PO" el M,n ..w.o Eldocto r Chiro::hón hacia ,." "'" el CoIeg10 hoJb(a Pilfl OC 'P-.:lO ,n SUe laborlC,lm.cUl ndo la verdad ' r' qu t la d"ec l ' V30habl. ,do" pl'''I _ SU de sac.....do 00'1el'. ''''0 00'''' 1I h ect>o de QUe tUJ_bletln ;,jo. P.... lP.rlOSl' t 01OQr;Jl ,1do:!;o:Wndott l. m_ y dftvuk" M,,,lIt'o• I~. I1 locre.. di d!c .. ~ .. eo.Iegl() h lbi. Pll'll(:l()adO en _ ~Si _ CoI.gIO lAédico 1100..... Pl'lc~do .. u.... 101. di -.com,w.r-PI'.II..... L-v de Sa l\ld no le ~""9J... dudl de Q\A IIIbt ,amos salido "1­~dol. El 9',",10planl..:) ..u.~me"lle lOnes en CO" " ..... la p'op ia com,"ón que p'~,de e l 9en..ol FernendoManlle; Nada 11 lOmó en euenla Poru.... r&lón mu~ ...-.c 11 . l. dec" iOn VI.1ttII V • n' .... no del M n",.... ¡ '-'a .. u". I.... ......_.M",....lo di HIe....,a

-ooc_. ¿poi' _._ ....

......... I'Of 1.. _, _ de l ....",..dedeo ....__ l. SfIU..,tlft

... en vi .. de MIl...... Hubo un n o~ pu..to ". dic"o qu v .c p". mM bul_¡... m i 11'01IIl6d Ic ... o'llU. l• •ecO,,"1f,"cc,Onde " . ..... .. elUn cre_01_. •• _

Le.~_ <liI esla mo.. ".ton n'IUy ~OI Pr_o ,. r. neo<

En 10" "lmo...arlntemente nidio~,o hemos conSlgUl<lo unl cohes'ól'l,nwn, V un, COn<;"'nc•• <le 101 pr obl.mA$' 1'1,...1 " .. ~'em,o Que nos pefm'le,_ '••"n,doJd V la I""' la p.r. deci rque .' "'011'''' .....'0 di los méd'COIli&Od" '1'" .' 10f'*!0 ... e...nta NOli, ....It. muy d he I peng, '1'" do!di Ot'. _lellCión como la '1'" Ptif'amos Me.... 8 y 9 di ,1, pe'POlll_ ICI'lUd "MPOI'..I~ nte dlcTre

.1 ... POI' rwt'- di' M n .. TerOO_~y .. _ ..1

_TWI<1rer'nOI ,... ... ' La del:<ir! ......... _ E$I_os_... 00,," _ ""'Y~ ""'-.11 a de 01 '*'_ di' ......00 Son, ...• fondO 01 .._ .. pa,o T_mOl .. Qbj..., de <;OrI!"''''POdamos I'laber r'«ho eitO& ~ 1>;;01

POr n.lI Conl """"01 V ~....". "'l*'I<lUI !U\I.......~ .

~_.--la... ,.....~" _ oo._ ....1' .. _Ioo_..c-..__..

conaq....ó ntl ~'O parMlo -y lePUed<J mOll'" docum.."os- """ pe t.CoonM 'lIA .. Colejloo INdICO voenl! n l­

""!"do t\«O. "'. di e neo aftos Lo \Ill1

dIóet......... "'9""<010 es """ • '""-VI OIOtpdO ••Iot" mll"'o <le hl_bI<1o con.., ."do cu.><lO toelo e<1_P'I" "0 S .'" oIevoo~..o lo ioie6.. M nlll'O f ~..,.,,~ "'.....,.'10 di ~'-" V OII'lD c.lcu 1­

"O q... .,00 lIP'-::'" • le .o.n •10f9I" -' f'IIQII S S lo..... c"''lo l•

m w;j diI • c.- ... O>een OS mi<!,. .. e .. \l!rI(\t Ifl qo.- h_.-ano

.. .. ..... COle9'O' 9:>luc n.!lOS Pe< \OI •

... ji '" E ......., ... r_ 3lI t ..

- .----__,_idD-­_........... ~. --­- "-...... .."po ......."

........ di""ftooor .., 11I ... l>IIbl8di • ..... pnrNni Si _ es r. COII que ..... m,,-en~ ... _ neo, ••s

_ l>OI' tono buE...ao 001"

1*'" Los médo::osfi-_1IlIDb*lOI. c...-cIoI hDtitdos <W...... totmando ~. <itI _ di la

.. u twnOIIII!dId ...~ .. _dO

::: ....,_;;;;;."- _ 0'''~ ... ctMi.. . ....'~-8 ........0 lIiIo __1.. por........... -...-.. _.

......... c..., ...-()M -. _ , .. .....,.__ .,.. di sao_ .._, V_.~.oloIclof

v__ _ d.-.-- -.....-- ......

a ¡u....es 26 (ellt~.-a do rol .......I.. do t-.IIIWIm.dia • mkomll' •• ealn pilanp~ .. prol'"tIo cnnlr' el rE,imt_ d ic•• lorill y ,.. madrlo "''' ...implanl odo ~n la ..NCAl'ión. El "'pon.~ ...rlCO dtJ..... Alc mur"'" ..Id ...:umcil que pnnr U "id ·el. 1. y. UpiQ mi"'" dr lnfu In manlr...,oc;., .....pKirlc•• por patlr dr la. fu...ul dd orden lnd uimn.t.mbifn un. folo dr la "ll"'nril F...n,.,. rn- (Af P I.que n pu ti in".nle en q.... un dnc.. "",ido hi.!odi ..poi"" al .iR fn calle [)iKiocllo con Alamcd.l. Si lojullicio qum Ioc";.. al d"'l'''no<ido,'' palr nlr ntá• la ~Osl:' HlA6l4

P hi' __•

....... el l'WbIOcrlolfr.o ......... s-.a­

...s.m. "~ .. -=rllll~IO~"'~C~"~10 pOI • ~ I'IO«IV.. "':_ .. 1-.bI6R • ....-v. ricr-........ de..... _l. """18rOfI por .'_~dllU PfOl>IO PUeblo-tOut "";hcado 1*1' "'lilIlSM._ ~ ... Irictlm. di'.~Iióft. tot-. •• c....tt """ ¡"...._~ ••"nintot __~

.. pal.'. Crwo~ nuntr.~ ",,.1

11 1I<'Ior que y' no • .- lCIlos par.anf<w>w 11 plOll'ltN <JI ,.v~• 101~ H.......,OI Yd_ pOO" la..rdId Y t. /Ulloe.. , PQfQUe. POCO' poo;:o"" p'ObiIma te h. con... ttodO .., una~ nao;ionaI 1 .nlema:;onarp..,...- q\JI .... _ .ntido Ilct'NCiOndi! eom l' f\JI muy aportUtll. porq.... . _b ....... CII"'O . .., nue."o pa!. ui"endI'Ide h" mucho IlImpo O'Qaoi..,eneonc.~ di I1 def.nsa de lenOerechOI HumlOOl. SU IlIbO'~ m~. qu eoAdI '''Illnei". y hacia f , lta un, o'ga­n"lCi60 que coo,d,na'a i lodos 101ser:10.... scc..III lO 10'0011<1 de jen.. de laV<dl, .1 nclfl<8(lmiloto de len crime<1l!'Sy 111I'''gerc.. di jus"C ...··

-¿ En qoM 11 h' 1.lducido II partici'PlClOn .n....1 '" 1... __ lOCi.........lro '" .... _;"'id... h.tI ..-~,

'"L. "'~"iOn h. s.o<lo p;suIil"'"Peto du'''11I .. ello 1985 y lmI ....,

hemOI ~to como. PO' 1""",,10. los CiDleg«I$ pto!elM:JoWll """ln~ i tuS<lamina _ le.~.., _ .. di dl<1Ch0l~ AnIir_ r>OIOltOl 101 que loI,nvlI• lltoI. • ""-'01 -=101 En c.nb"erl '*'" ..., hemoI Ido asum_.ti _ ....... conlU"1O·

_¿CtoM • al~ _ ...__ p ........ d. 1I.\IIdeo I 111. joma­d. '" _loan.. _ l. vid. _ 11.......

rroll"'PNunlto po nclJNll otlJl"vo .. M¡p.J_n_-OO'" Que VMQ&.hlll:»t todo

llOIible lKlt ~. que ....... como1-00 ~10l Lo que 001 "''''1 ''un' ..-..-ación ¡>foh"ldI <le <lIf.... " ,llal. vidi y <lI flIPIIO I 105 000~0I Humlr\Ol POf eKI hamDl lIlulado numl'lJOfnldl "Simb<ltT\OIIll Vidi Pi" dltrO­la•• l. muena"' V .1 I,mbolo <lI "'1OIn"'1'''''' IO '"tuYO .allllldo lO un ih,,'mOll IC'1,vldld qUI fue la p lanlaciónmil"" <le "bol.. re_llIdl I n I1 V.II'F'anela. La LIgouI Y Lo H.,mida"'

CADAVlfRNfSPOR LA

VIDA• SO.. s.n........tlHI ti·

lIli1i ...' I1 Vid. : HY. no es­~ lOkn In IlYaU' tI,..U.

da ,r.Il_1Il19dtllg05tocU8Odoelmm~ro JoIt c.no- dldatO PO< pri­m... "". IU ''lComDIlenc .. p.... con"...... IO_t;g,.ndO 111 ClllO eje lo, 1""prOlU101'lal1t dIQoI1..:Ios, Ir la "Jornada pot 101 C..echos Humlli'1OS". etec­1...-dI 111 10 de <:liCoembre QlJll coinei·diO gon I1 "'¡U1I • Ch,le del Relato.EtpllCiaI. F......do VolK)

AI;, .......-"'. el Com'l' • en<::.-.tri m6I ICt,>o Q nuncl Y' _ deOI>-.:e ca< dos ,,_ .... lZando

..na dllel ld«lH 1)11'1 conmemo-

.. el p< .., __10 di l. mueoe diJoIt ,._ s.nl" MIInffIQv e>u......o

. _.-- ~--.. _. C*k_-Es. ."11 e O.dI~a *....-. __ ÓI

.. .. .....=C44o_

.. lila~ al iIf POI 11 di"",.., '- .. tIIlf'IdOpOr la~....-e-dltam_di!___ cII"......" ~ POI

ciIl:Il.- ~ Ir pol --'-.i"';;;,~"';;¡,••:::,~-;;o: ... ~-_. '" _o di 1985• f.. ,.... .ao POI 0$

'Iam es.~ la 1*101\. _SI,....d 1*000~o ~IMl -ece

SMo Mr~ l1li Comte Ir di~iOn di F _ de De1en,1o..-.eodol- h.. _ un ~­

dIIIifYdo l"C~•• del",,·• ......, _. come..._ .. _ro ~, Do!$-

dI ........... _ ~ ~oc;n.oo PO"

.. .... di o...c::no. "io._ ......oUdo~ICt~.

JGIf'*iI di ~ "" • V

....

"'.-

QUE LA VERDADSE IMPONGA .. . .

,.•• ·1 Ita ......'1M la "rUI .....~ ~I_r qM • IuII .ia*.Ia

43

lolItn!lll l lQltDq1It .. fI'......... 1I~ Ios._­Yde aqu. w. qII: coac:dtfldol(>,l

•

-~" ..~.,-~.,_......- .Dono..mfidD "-_.._ ~--II-

.. .

Loo __.. __-----

'"Cuando foi rffOft<>Cido (omo del ....ido-d..pllKido y eolalla en el (am­po do (O~nl_illn T... A1amoa.quilt ncribir ... le reb lo . pno DO ...nia pu lIi dfttG pcniolule de._Ie>. En.. on.. pm>arpacio queoo:oplban _ro ar"l'" Y te.

- l.uq:o. .... d«ldi a luMio pordot ni""" tnl fl Iimlpo ,..Y .. frap. Ea~.........~~__ ..-CIDlo qoe .... 1ltdo y tIbleoac'Ill:e ....11 -., d ,--... __ ,.friIY o .ta tIlÓll uy _dloIll« _10...... lodo1 afta _n pl'Opiapoblarioo dlie-. \.

CorI" pWItIr. CliI PIft"IqcOÓflMaro..... Guo>r o e.t>.Itos... __00 d.. MJI"l la AGECH dIO "'ocIO,,-=- ~ n_ a/IOl. a ... reI'lo _~ uno di loa I*"'OÓOS.... o.:uros y (jOlorC*ll" \'>dI OS""""

..".. no """.. t lomado p.-~oroe

'0 por a D NA ., calio»d di dll'"_K 00

Esa 1•• 10 n:' lO 1r>1eIJ'_IIPO' ... aulor ,r> el , . lO""'" lOSaiIos11 y "]9, qUl bato .. mulo [Mide

"Tu",1 "I'!I,," forma lr.i"mon"','lIS mate' di ..,goOlia. dolor y <:1I<Clrnll con la m""l' fUi lanudo ohclaImenl••1 IU.... 'Ie"n p...oo ... la'IdI dot la AGECH. como ob •• ¡JÓllUm, <JI M.,,,,I G... " ..o. por ....iuda()w.... M..... . . In al marCQ di '. OCI'~I_ con~ pOr al CQIT,,1ll porl. Vida l. V"dad v la ""S,te..

" La idea de hace. e, ll ..unció.....ció de l. ,,,,,"Iia Me uplico. Eneon­Irtndome p...... polílico d"'l'I""ido.""""'st,ido p<I. la DINA y dclenido t1I

on lo,.. .""Iado !>ajo oomb.e f. I... ....In inlerminabln h.".. de ~¡Pia.

dntoP'""nuo. dolo. . impolnocio .confolÍÓn. ir. y arant.l -.cÍÓft lef*edoe _.ir ea laI C'IlIdo. me ..rpll loida M qoe ,¡ ..~'" Mbia (ontallo qw _ uhia ~o Indo.......~... ,.. Iat 110_ Yel....-inlo ron tII.....lanle .~__ _i ~ida Y loa

I'tq ........ pmpakadol ... Dn

,..,... aaaiqoiora...~ haber lido pooiIl~. ~ 1041 lo

arrp --.. ~ tilo ilDplD.. __ Ilirn (o.u... _ ..lo a ...·lo lo....., 11I'I_ irrr_ y (Omo__ ti........

O BRA POSTUM A DE MANUEL GUERRERO :

"DI:SDI: I:L TUNI:L"

i~~··!~···i

1-"

IIO

'll

·giV

·".~.,

'i:~'

..,..

..!og

...

~..~.n"-'!I!i!

'"~

"'o

."

.._

==!:

I!~'

o~.¡

J.¡

~'¡l

'lo'

~¡'I!I

;<~~

I;l

l!~

II~r

l~~¡llli

!f~f

~i:!~~¡l

ilti

~!:l

li;;

!fll

!o~i

"',

0'

,.'.

¡<IH

,"•

~'".

l',h

­~i'i~i!~if:~:iit

a!-~

lc~lt

;~E~~tt

;;~~~?~

~i~iH

~_"t,

¡i

'it.,¡

i'·¡:!~i'·l-F

ee

w,¡

IiI

IJ;¡

lt2 ¡.o¡-

1~i

¡lii

:'¡

~r'~'lg¡I

:~r

¡I<.,II·

mno

<Q

."»

$"

"5"

ífm

.g..

o1 I

'm'1

-!~

Sl5

<3!

:lP=

,_~

c.

i¡¡

llíi.=

!li

--~i

cs;

rt-la

nII

*!~,iJ!i

g¡~~h;!:~

ldh

¡'!H

IH~

ia..

..~~'~oi

ii~

It••

-iti

~a

l.¡§

cii~g

~S~

'~1~J

i.F!

roii

~o'i·ll.!i

~.¡~r~1!ttr

l·r

rf1l.i

Pll

lrft

¡rir

~t~'o[:lbt

~H

!oi!

.!"

1j1

¡51o¡ir

""~!rr[·~.1

,11

..h~li'

iiiE~ptll~

I°d!~~i1Il

•1"

tOIII

¡I(

Ho~

Hi 1

:~H~

¡iB~=lt.In

l

~ ~ Z O 5 ~ > ~ > z ~ )j CI'J

,. ..__ 1..... ' t.

45

16"_01_-_ __-.o-u

ALO"'- _ -..:11~l.OIOl1O lIIUU<lll,08Jl - __

-'-W _ lLoo.rm,- -----~~- --~__o

_.~ II:

.~.IIDDIfU"D-ELDIA QlJEMEQlJIERAJ• .ow lGMlIlX) a.uMS

.. a.aso~_....-.4lO0I __ .

Mod>u • l. enYrllllor a "" , "'. a! "'.... • die.. Ó<l "" CJno_ aSl x!a $lila <lo • Cor1. eJe Apo le ""

hlbla ..1,..."."., L. p, ..." ~ <lola Corte s..,p....... es' "" , ' ...._e. m 1if0l L r.411~_ !40Ram flZ o..eldo Erbtlll ... c...cedlyEn..... Z ... y, ._fII <lI+ E,"' • E ,,"'<1 ¡l,...nI M~23"'_" L

ti s... <lo e Cor1l <lI!l Ap JI,lICIO (JI.,tQI.. . _

_.. ~"'.-.zMel Iilf'

_'LIll""OIl¡l,D~' l:JIn P

m.-:l Uo SIl.... _a.. m ""0 E"*' ¡l" ........._ Aw'S_"_15 _

~ .

._._-_..-._.--_ ~---- -._.._1-

...mol",... """nar<lo JIr., Ot;req<Jl! v111 1'" I,,*, Zu~", Z..I\'II, como a>1c¡.... "'1 ""0 cMW::unlro comel <lo en'''''''la m I lar A m......, IIIfT'(lO ........1'-» • vuel"'l! • <lICl..... f>/XlI'flPI!lIIn~ Y <l,,, .. el P'(l(:@SO' il SI ..m ~

111 ........ 5 ................: E <JI!'Uf <lI!l SonI"1O _111 SoIrn<JI!

R ,. ""- ~•• r><:<>m(lelen<:..doI e..- -(10' ..,.....". __ le <lo

_ .......-oue<l .... !lII

1I111_a ......._ ERllffO "'- le en lile "1"''''" _teroc.. v """ 11111 ,.ped.-.te• 11Corte Supr"".. DIIf' _ dIO!,bunI '...."'!" e'S~_.. PIf"lI

1II/v'0Qn' ~ ....191 ......... 12 _btr. L.

SI'I' SiII di ;¡ Corte "PIlilCoonei• por ...... odIod doI '-IS _

JI "XI'S <lo --.o ~_ po- ....._ Ot 01 or~

Fon!. Uod'eI _!I<los el31 E I "_o""'.<lo.. 11 .... 0JI00Ufl"»<l por el CIIl UnO., AndIr1Dn 1.. .-0..00 ..-bIe PO' ~tI<lo <.If'Iil ¡pol.

.. oO'f"IO'<>~ L. Slxtl S-, esI ... ..- PO' 11 mon <Ira EI'enA.rlye y .:JI Mlo)IdOI "'''''7Ifl'" 0.,­

.... y ca. Pilf_201 11 " doI octubtr. En '",_

...... '" 1010 MOl ......m '" • p,_e ~ cM le Con. SuP<- <lor ......11 con!...so <lI!l CXlI\"lPItenl: il "...".

"'1" el ,...ez m ... '" Slnloi9O v elm 1'0 ",..l' JotlI e.- Rob!esy .-: _ .. , ....., • Or<l.....~

le QIA conl ...... l. """"''9l'''ocln di! (JI_..-I'(JI, I'opte "'am>:: <l1O Al m......:>!-..:>o. 1. SIl_ ,ed>1llI l. "'ll:iOn '""PUQlI pe le. COI e'S Fonl_

Oo_ ........ a-_..

ncDtIi",1adoI e_n POI ~"e

CIPI_ .... \00' O Al AndI<1Ion1'11"010 Z.-nore l'lodr .....z reconocdOS en ~ ,..... dIIlI RbI<X> .....,0'

como anores Ot _""'tUI .. leAGECI-l v eje Nln

,., Mot<c".. 18 ello 110"10: T' ....lit "''''''CIlI'I!ono c.._"""tI lecMtRn< ÓI'1 • oncoonunacOÓO"' del 1"neI '" L... QrnIr M M,,/Ioz

1'j1 -"-- 29 ello ..._ 01...• onoomunll'JdO .1 ""'VOt le......Wl/!Il nglon GonzMel 8e1.,.,.;c¡ ., lilelIP!'1'!NO eje ,OICDMeAl'l

161 V.... 30 ello ..10: E m 1'111O JotlI c...o- <loc,e ..~ ,..;)­

IOn I,aandlntll en .. prOCllQ.....,. reoI Y _!lII e ptOOIIO • le.coror.ils l"lI Fonll'" y JuloO Id "'u11 mevO' Gonzk e.11I"oCOtlr1 • le.Cip"~ P'1f1e1O Z_. Roo, QUlZ yHliclo< Em~1O 012 AndI<Kon v • le.

l l ....e- 1 1.<0 '

• dI~"'"--23) s..- '6 • En"OOrioOO". lJUIlM;I _ rnodific:a.

• -*"lo _ di! C6diID di PI»­..._ ,.... _..,..;o "" CUIII •........ __ (:OnIlo(UOd;a ..

.......,... .....~ • .-.::l__ ~ di Juste.. T",...- .........._nlIIdIif porIQI, ,.- D lIliIliIIrw .. _ c-. ~ "'e.m .. _ idal. mol ,.., ~ ..-..- ~

U I M.rMo 3 .. oIoc__ L. Se'I'SIIa di la Con. di Apt!-=_ ,onl"..... ~ .........10..... di' ..os que pesantoIlolllOll ontles fonl ~ Moche. y

lObnI el "'9"n\o V'ClO' , Z"i'i'9l'LOlI allQCIIIIOOI di*'_ lIablan Ide,·18do ti "'lIIl"lrlldO~ dI"..-• ..., t'fklOll

..101 .. '1'0 o q.. 1Iab(. soda <ilInelllICID La Cor1It con onnó l. ""$iOn ~I

"'irIiI'lro L' SIl••1Il\OO~I' PO'111 lfIl ........... ~ OI~..... s..o v...., ~ Juan PomésLI 'IOOtICión ,.. di dIOIPOt UI'IO El 1.110lit -e. .. lib:lgIdo l'orÑS........ -..l t'tIIc1 os~~ ..

251 "_ 13 .. doc__, E...... ;,.,~ dkIatll ..~ti '*- _\fa ...~ ... _ .... elCilIo Porw. WFlI ~ ......, .........

• ' 1'._.1...:~ ordInI .-- f'............. --

COUf1 l'. _e.10 con "19* h'....Reyno. E fanta) qu_ 1Iat><1..\.Ido 00.. I .. ....- de ""'<....o'" ...~271"'-" 16 ... _o: La Te<eer1l

~ di • e ft Sup_ di" "'" ••'"PO'..... .. .. ~"Ior.. di1I'<l _ ~ lCJbtf' 101 co<CII'>II'les

fan_ y tol "- 'f toboe el ..~!\)\1 100 ~ PO'QUf' os ............. no """11'"' _ ""'* 1.......,.,..~ .tI ........ los Ira poi •..:otwar>.. t.<tIiO LI SIla el~ por lo& ..uos En'~

-. e.tos~.. E U c.a.

s..-odo..lotlMn y .. atIogIdo "'......• Luole-1Io

111 v• .- U do _ L. S"I'SIIa ... Corte di Apelaoones ....I;¡

• _"Ion. de ... Que P"I Illtn........10 ..,....-00 .-.el Ob'~ y• .. AICObr... ",*1«1

291V_ 31 ............: la TetSIl. di 11 Con.. s...~ma rf'Chll' Utl ..CU,,;:l di rtpCl$l(ión p,,,.nlaóo PO' losabaQIdoI Q..rellan_ <:oo,r , l. I tlerU<!di lOS oo.OOIIles y de" a 1....... ~

be<lad de 's'os30 1 M 11 oIt '.b..... : La Se9un

da SeI. de V O de l. Cone de ApeI.clonel den~ l. ILtlerlad ped ,da por 1,delen$ll del cap otAn Pamelo l amo ra ,'pOt e ,OSllt d ,loget>C1ólS pendoen l8S '

conl1 rm..do lJOlI ",,,,Iuc,ón ~tl 'lIu ailent ,(!O <tel ~Is l'ado del Octavo JU1e\-do <MI Cromen. C1""n su"anc,~ IhOt •la ,n_''lIkoOn PO' los B:ueSI'05 <te1éI~ L. -..l1lClÓfl toe de Cl~ a uno\lo"'''''~ l. Iobe""". losm""'ltOS l,4.a:Jo1 L l»d,"'"~ ~ Marq0.., po<~a.-..lIOel .......1t1do....-311 M..- 11 • ..... 0 : Lo, T.........5011... 1, Corte Sup._ de,o son ..Ik lt~

It _~O<.. <JlI reo C1" pesaba _l1li CIP I*' Pat.ocoo ltmOfa y le 010<9'la lobtt"taCl la 5011. f'SIU>lO"~ pOr

1.. ..,"=- I~ BO<'1Uf'Z. Em ~ 1O

U "" s.r..noo Jo<<*l y elL 01 COYOoo'oo Con 101'" 'Moic.oc>6n, ...

_''')k1Ó<' !Jtj mon...lro~ Q<

<1 ;a¡ un" ..¡uad6 "" '.o..

•

J

47

.. y do\ll~dI a¡lW!l>tI

~ '" te tort. ... OO,'''_ .. P'OIl<MCl~ he",

a Ud.,...'"do ...101 • los 05 •lIdoI~ ..,_ • IU I>I lr...

.. di ~ ... Utn05........ la "JIidI .. Ud

26 ciI ,-,-"O~ ..a>lWlo romp.It1 ~ oIft do ...

.,k.IJ)IdOI en ,.. 1 1 I___la ~ c)" 0PQt1

..,.. di 00< con.,;,*,

~tos "'" lidos -" .,

,~." ~ 05 _U V W~ <)Uf! ", ......110 .. Is

""" le ICO"" en""""" ...-na •(jIw le t)() onl ........ p<",*,donoI

..O',e .. ~ 110 n.cionill que SIlIn f ,.,.. la II teConoc >do ~ecid.d

pro!es,oneI de dod\O.colegasFIlJUratl In"" .Ilos, fI'*S1'9'03DI

prolls,onall' un"".'''la,;OS. como el, x Rector En"",.. K;'!:>e ' 9 V el caledf~t,co del 1":II"uto Tecnológico Aeeldi Estocolmo. Joaquln Mat h""l."perlO, "'tetnlOC,onll•• di NlOC>O.....'Un",as, ~omo Ef"'SIO Benad<:>, .~

,al 11M 'n la fiifT\1 melllmed''''::1IItOn .m.II.n como P"'lfO Vu'!'o...w:...ta<id. t ~Uf. di '1 ."vidld m.lIfl. wm" ,IoI'gt Arrll. y Agust!nHu 'JI 10, o .... h,cjr,,", OCI. como E,q

A N On y .' l.,lOS ot'os _ •bI ... 1: 'ee.nUodo... p_ecitln

ir l... _~, pt'oWs OJW c..­.1011' .... 0

N I dem&'>dl por 11 ""Otoze~ .., di _ ofT"OO<UInUl"" .,..,_01 ~.ewk"do

<¡I!f • • ""' .... _ ..... COf'4<

""'" .,-.-*'_ iIdI<na00_' por oc.......

I <:l....... 0flI;IMl..- 11 'I'lolltP,.."'. dll CooI9c que S

"... ..~ va_f' """'/IO'IlI di le"" "'........ <>nI .... """,",1 op<)f1VOt.... sil lde on-' _.--;=~~~"'.~ .

MA DRES

•;:;~;:;;::. .,Rf

1 .. o!lerTad

'" ~dndit ... 24_ ..... huel9i

<ia .. 00",'0 di

-.........-......EXILIO ING ENI EROS-.A • .. •

-~ ~_"r:-m

"" •- •~'- "'"~ ....• -'" '"• frlUl Tro1* ....,.. _.A_,

--•

ESCUelA DE GUERRILLAS

Estos son algunos de los titulas editados por 'Pehuén en los últimos dos anos. De los librosde próxima aparición, destacamos : JorgeMillas " Escenas inéditas de Alicia en el palsde la~ maravillas" (texto póstumo) ; FelipeHerrera, "Experiencias universitarias" ; ArielDorfman , " Matando la inocencia" ; CristiánHuneeus , "Autobiografla por encargo"; Alfon­so Calderón , "Antologla de la poesla chilena"(Volumen 1, ilustrado).