lo que debe saber antes de mudarse a...

7
Lo que debe saber antes de mudarse a Croacia De croatiaweek Crocia Por Alexandra Schmidt ¿Cree que tiene lo necesario para mudarse a Croacia? Aunque la vida en las playas del Adriático de Croacia y las pintorescas aldeas del interior puede parecer perfecta, no es fácil mudarse aquí. De hecho, puede ser uno de los lugares más difíciles en Europa para los expatriados. Pero eso no significa que no valga la pena. Lo sé de primera mano. He vivido aquí de vez en cuando por más de tres años, y ahora escribo sobre mis viajes y mi vida en Dubrovnik. He vivido en otros lugares de Europa, pero debo decir que mudarse a Croacia puede ser excepcionalmente desafiante y gratificante. Con la ayuda de otros expatriados en Croacia, aquí están las cosas más importantes que debe saber antes de mudarse aquí: 1. La burocracia le frenará. Debe tener en cuenta que la burocracia en Croacia seguramente frenará todos sus planes de mudarse aquí. El país tiene menos de 30 años y los diversos problemas del sistema pueden hacer que el traslado aquí parezca imposible. No se desespere. La cuestión es que Croacia tiene muchas reglas según los libros, pero en realidad menos de la mitad de ellas se aplican. Dependiendo de a quién

Upload: dinhbao

Post on 12-Nov-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Lo que debe saber antes de mudarse a Croacia De croatiaweek

Crocia

Por Alexandra Schmidt

¿Cree que tiene lo necesario para mudarse a Croacia?

Aunque la vida en las playas del Adriático de Croacia y las pintorescas aldeas

del interior puede parecer perfecta, no es fácil mudarse aquí. De hecho,

puede ser uno de los lugares más difíciles en Europa para los expatriados. Pero

eso no significa que no valga la pena.

Lo sé de primera mano. He vivido aquí de vez en cuando por más de tres años,

y ahora escribo sobre mis viajes y mi vida en Dubrovnik. He vivido en otros

lugares de Europa, pero debo decir que mudarse a Croacia puede ser

excepcionalmente desafiante y gratificante.

Con la ayuda de otros expatriados en Croacia, aquí están las cosas más

importantes que debe saber antes de mudarse aquí:

1. La burocracia le frenará.

Debe tener en cuenta que la burocracia en Croacia seguramente frenará todos sus planes de mudarse aquí. El país tiene menos de 30 años y los

diversos problemas del sistema pueden hacer que el traslado aquí parezca

imposible. No se desespere.

La cuestión es que Croacia tiene muchas reglas según los libros, pero en

realidad menos de la mitad de ellas se aplican. Dependiendo de a quién

pregunte en qué oficina y en qué ciudad, muchas veces estas reglas se

doblan o incluso se ignoran por completo. A veces tengo la impresión de que

nadie conoce las reglas en primer lugar.

Estoy convencida de que navegar por la burocracia es lo que une a la

comunidad de expatriados en Croacia. A veces es mejor preguntarle a

alguien que lo haya hecho antes que a un empleado federal. De cualquier

manera, puede esperar ser multado o gravado por algo ridículo en el camino.

2. Es un lugar seguro para criar una familia.

A pesar de su tumultuosa historia, Croacia puede ser uno de los últimos lugares

verdaderamente seguros en la tierra. Rara vez hay asesinatos, secuestros o

crímenes. Los niños juegan afuera sin que los padres los vigilen por encima del

hombro. Hay un fuerte sentido de comunidad en cada pueblo y aldea. Por

esta razón, es un gran lugar para criar una familia.

Muchos expatriados terminan casándose con una croata y luego forman una

familia de esta manera. Croacia fue votado como el país número uno en el

mundo en lo que respecta a la licencia de maternidad pagada más larga.

Además, la guardería es esencialmente gratuita y muchas escuelas públicas

son bastante excepcionales.

A pesar de que muchos croatas se van a trabajar en otros lugares de la UE, es

tan común que muchos se quedan para formar una familia. No los culpo

3. Es probable que no encuentre el trabajo (o el salario) de

sus sueños aquí

Si recién ha salido de la universidad buscando escalar en la escala

corporativa, Croacia definitivamente no es para Ud. Vine aquí como graduada

universitaria y rápidamente descubrí que mis aspiraciones de carrera

simplemente no encajaban en el panorama económico de Croacia.

Aunque el costo de vida es mucho más bajo, el salario promedio aquí es de

unos 6.000 kunas (unos 900 USD) al mes, según Trading Economics. Por lo tanto,

aquí tampoco encontrará el salario ideal. Hay una gran cantidad de empleos

de temporada de turismo a lo largo de la costa, y más oportunidades a largo

plazo en Zagreb. Pero puede tardar años en llegar al trabajo de sus sueños

aquí.

4. Hay espacio para hacer sus propias oportunidades.

Su mejor apuesta para hacerlo aquí, ya que un expatriado es perseguir sus

propios prospectos. Los expatriados exitosos vienen aquí y crean sus propias

oportunidades invirtiendo en propiedades o iniciando negocios. Muchas

veces, también tienen una ventaja competitiva al aportar nuevas ideas

innovadoras y empresas que aún no han llegado al mercado aquí.

(Foto: Alexandra Schmidt)

Las normas y regulaciones aún pueden ser un poco molestas, por lo que

algunas personas tienen negocios en sus países de origen que operan fuera de

Croacia. (Por ejemplo, una compañía de vuelos chárter registrada en los EE.

UU. pero que opera fuera de Croacia). Esta es una forma de facilitar el

proceso, pero las posibilidades para iniciar un negocio aquí son las que

compensan el mercado laboral, que de otra manera es poco posible.

5. SIEMPRE depende de a quién conozca por aquí

Recuerdo una conversación con mi pareja croata que nunca olvidaré. Le dije

que el trabajo duro genera éxito, pero él dijo que era suerte. Ahora entiendo

por qué.

En Croacia, la suerte de conocer a las personas adecuadas le llevará más allá

de sus méritos. Es por esto que a veces puedes encontrar a las personas más

incompetentes en posiciones altas. Esta es también la razón por la que muchas

personas terminan uniéndose a un partido político.

Mercados (Foto: J Duval/Zagreb Tourist Board)

Aunque esto puede cruzar la línea hacia el nepotismo, plantea otro punto

importante. El capital social es el alma de Croacia. De todos los pueblos a los

negocios, todos nos arreglamos con un poco (mucha) ayuda de nuestros

amigos.

6. Saber un poco croata facilita el camino

El inglés se habla tanto en Croacia que es fácil de usar como una muleta. De

hecho, algunas personas han vivido aquí por más de 10 años y se las arreglan

solo con el inglés. Pero tanto como pueda, intente aprender. He encontrado

que la mayor barrera entre los croatas nativos y los expatriados termina siendo

el idioma. Los extranjeros que pueden aprender muy rápido por lo general

tienen muchas más puertas que se les abren y se sienten una gran parte de la

comunidad.

(Photo: Croatian Embassy)

Pero prepárese que si no lo dice con el acento regional o la entonación

perfecta porque algunos croatas fingirán que no le entienden. Siga intentando

de todos modos.

7. El alquiler puede ser un desastre

Depende de dónde se encuentre, pero alquilar un apartamento en Croacia

puede ser muy difícil.

Es más fácil en ciudades más grandes como Zagreb o Split. Pero no puede

esperar aparecer en la temporada de turismo de verano en busca de un lugar

para vivir durante un año.

Esta es la misma razón por la que muchos adultos jóvenes en Croacia viven

con sus padres hasta que se casan y generalmente pueden darse el lujo de

comprar un lugar.

Zagreb (Foto: J. Duval/Zagreb Tourist Board)

Por ejemplo, en Dubrovnik, a los inquilinos se les solicita abandonen los

apartamentos de alquiler el 1 de mayo para dejar lugar a los turistas. Por eso

puede ser más fácil, a largo plazo, invertir en propiedades, incluso si esto

significa alquilarlas durante parte del año.

8. Encontrará un gran equilibrio trabajo / vida aquí.

Si hay una cosa además de su extraordinaria belleza que atrae a los

extranjeros a Croacia, creo que es el equilibrio entre trabajo y vida. La gente

aquí no vive para trabajar; trabajan para vivir Su cheque de pago no define su

éxito y, francamente, a nadie le importa lo que hace para ganarse la vida.

(Foto: Alexandra Schmidt)

Puede planificar perfectamente su día y descubrir que todo el plan se

derrumba con el caos de la vida cotidiana en Croacia. Pero a veces esto es

algo bueno, ya que te obliga a mantenerte alerta y apreciar cada día.

Puede ser refrescante para otros estadounidenses como yo. Si puede aprender

a vivir un estilo de vida más simple y lento, puedes tenerlo todo aquí.

(Foto: Alexandra Schmidt)

Vivir en Croacia no es para todos. Requiere coraje, un poco de fe y mucha

"rakija" (aguardiente) en esos momentos en los que nada tiene sentido.

Pero para aquellos que están dispuestos a seguir adelante, vale la pena.

Volver