lmiij08m x 11m x-312 - wing on travel · 2016. 10. 28. · :juqoi\bdbc cccb ghfiesxprqpsqrw...

$: LMIIJ08M X 11M X-312 - Wing On Travel · 2016. 10. 28. · :JUQoi\BDBC CCCB GHFIESXPRQPSQRW _ZaNaN^[ZNTRSss_OV.SD-?9 7ywc: Sz6Ge;LuDbmEi}W0WDhÈi`FEDjaE7;sIYO dC LLz6Ge}W0WDhÈ7;sIYOdC$
:JUQoi\ BDBC CCCBGHFIESXPRQPSQRW _ZaNaN^[ZNTRSss_OR

.SD-?9

EK/06

.SD[?9 3/00C?:?5

=IHBDE7 >GHCBF ;8:: <BJI

?@==>9;@8A8::@8A

wbJsu<;AvmHG<[N~[>R[g;[6T\-[

BDhH8paCOb[,<8yaNZ;Xz=^\.1I] Y2Y?^+=C~>k,7WR

^\[1b] Yj[H];W7=z=LF>l+xQt2Yw6^vlL/LD

^\a/c] Y2Ya,>+B*5e[7U/niVZ>B~UN<jvMl7S

^\Pu{?]Y~Kk2YMul+

^\xtn] Yz0S_7*==mhR?>r^+

^\T[] Y2YjM}LJ*==;3h?> r^+

^\R}10]Y2Y39W1n3-75zx_6l|SpR,Jl=Rr>k,+

iy}g-*

\kNie5j]l,{8/o

MKKL61uTx=7|.ucv>l;

Yg7LM7/a1W1:Sg7ELS7

/c:;Yg8xQFVJ7O\SM

1WR5Ionc{Q_-P<xL7

M16r~5x7

\ykN`b9;]

Pu.`<oFLNNf,4wM

Xz.6IW5~WM}`_0.L5

C[<p[Z5[..L1T:d50

6I.og15X^pspR7/5J

[W:k;è`tZ875k;JO

B4r7M17

Z8

_6l|S,RrkZ,JpR5kn

~Z7h796:0@{7-~mr7

eyz@56wF*I5c<.~Rr

2FxJ`6dj<Qfrj^7~Y

/F>z7

ghn

:JUQoi\ BDBC CCCBGHFIESXPRQPSQRW _ZaNaN^[ZNTRSss_OS

.SD-?9?@==>9;@8A8::@8A

xlT{

?r

s`ql

r*g

L1t[n\w,IYS-/MLF 2MLFt;DJ ~THT z0QP@DJ{

345*

[n\wd{eZddXu1da,={tyub

dX1dSee ,,bWtT-dvf*}rnd

ES,,byZD818f6IGi;7MQT-d

-~Zd;DJ ~THT|+@DQ@PD@|/@HE@|~IIM|5@W@PDRG|*@QHJHB@ 6E ~LLSLBH@RHML|+@L@|

;HADPH@Q

^ l118YspPMM65LCka6,Cy];]^LC*V>Uq\5

X^8QLCjK5@<~+kr5xZ<Qr_Ir;8NzTL78

Ik7/5 Cy];a1-JiwkSH5<l|i6Uì6*ixb

cILM7/lW1:7uoCy];8xDGDWlIW5dfgtkQ

tILCjK6*V6+3*xcx5 W1:weepm[G~ AW

1Bmnir]F.7

^ 8/oYMKKL61uTx=7|.ucv>l;Yg7LM7/a1W1:

Sg7ELS7/c:;Yg8xQFVJ7O\SM1WR5Ionc{

Q_-P<xL7M16r~5x7

^ [1bY2YEb8Sli7`yJ7Nuz=LFV5qqtx[ZC

o5[oG<LÎTly-v5EZokLket5~Kk_6z=

=C@]>Rk,6qyH];LF/YF[2Y7MKKT6LM1MN0DG

DWp`yJrfB~Kk_62Yw6e>5ag^v-lzlcc5

+@rsQ{7

345+

-~Zdd1ZZ2damHpRbA2Q2pUd

A81aq]eynb,dq:=s8f6@^9G7MQT-dgZna5n6_bd EPP,Vj>xi-d/vn,L>iZ=-;HADPH@Q|.@JHJDD 9HTDP|;@AF@G|;GD4MSLR 6E *D@RHRSCDQ|+@NDP 5@SK|4MSLR ;@AMP^ nj18YPpC]]r_5akaILCec:k`wlakFO[^7+

/5}L7/el|PLDW0^{nY6+xDbHk7BDoyE5F.>

+plI\E 7uo>/kLJipeL5@FvV7d@7

^ n11pYj{1T7dWd-PEg7,6J@FvV70+52Y9XB

Y*7S]5p>+jM-J*=74gGe=U`lK>@~C]]i5M

Mr+z;5gwBDoy7>+ik2YPHEuF\7+/5RkOFf

_54tw5=x50[ D| O:LSHMNE 7p>iFQt2Yjx5hHjg

:|D2YprE D| LO:MMHMNExD2YTfCoE D| S:MNHMREV 6Cm::

?b7ss+*7

^ xtnYhHjg:|5>x2Y_mJhRp?{P^S|17+/DF Q:

NQHOOE 7xQ:g]^QDmhR?VE5iXq<;LuO2_BiJ7C

~Y5Ek<VKBx|mJhRp?77g7

^ a/cYhHjg:|52Ya,C]]iO7L[e[5yydE@7Si

}*797qYXIUN<Ml7S56Rk<z7=qeW;>D|P:LH

LLE 7e[^g7U/niV5Rk-u6DUME7

^ T*~Y2YUà,>^Q5q<~z7l|iVxjf_7i^7

^ mAcY,2\uTN[L[Fn7e872Ya\gF\qe5,7Biu

Ap5F\`ydaq9xOQ2];U2Y<65whY_7e[7Dqe

h4VERk:g6:VP^pLTMO65NVj}MIN7/7LCGk];7

^ZCk7

345,

:JUQoi\ BDBC CCCBGHFIESXPRQPSQRW _ZaNaN^[ZNTRSss_OT

.SD-?9-~Zdd?9Ks,,bg|T-dAZO2/d

Mpn,]C-dOX,8[6oh^kj-.dBtmk

aq5:5D5OXr8j-o*i;HADPH@Q|>@PCDLHR|1DPHBGM|4MSLR ME ;DKNR@RHML|,D@C :D@|~G@T@ +MQKDRHB -@BRMPV^ Pu?L:|Y~mLQKQ5Xy;v7`80IR0:kj~72Yik,

>eMju0[7u55_ez[<wA^:=6kq7Oc5qkF_7>

D|NE 7

^ R1XY6qxr7|BGClWR50spPLe65h<PLVDzO:LH

LNE2Y1jp+gIG;5,MWzdD7V0_k5eMeE7Y=u

d5,>WF`zudeDc|-{, |s jrz},n,v|{E7

^ ~_Yi@rm9OKKA51\xk+sBXl/5i3q]D+NPC53k

b<DQ]7X35<jUL27?.xh7

^ OQOSO~_>>3EfD:Y?r}G<<PX3<5<c4<smuxs

9C<x\ub7ÌG>Uxg}Yyr|}n,*n iXt@I?rXL?r}Vc

4_T7sKq6wF*I?r}Z81YvTN5_ki<b8?r}vT

F>b*7JN?riqX~<P?rX33^q5XZb<sr/x}3c

4|4_<ub7

F 6w8HA|p5ap?rqo{D5F6<pa<c4jMlYSj?\s

h5Q8{L7

345-

OXdp7`_ ,VUE_LfMBT-dWZ4

,,b0QT-d-ln,<À=-dAOeYdKEn

dU~,2c-dr>nda-1{rnbd1Uc6?

dCO,,b-.<Uz4g_XJ}keY?W-dK@rn,D@C :D@|8SKP@L|*DRGJDGDK|+GSPBG ME 5@RHTHRV|1DPSQ@JDK|=@HJHLF =@JJ|4MSLR ME 6JHTDQ|.@PCDL ME .DRGQDK@LD|<H@ 7MJMPMQ@|/MJV :DNSJBGPD^ ==YLTOR62~:2BSjL,QtOBe5,As`qlLKK/7etq

ru?rGK56Rkjg-rGK7

^ .1IY+x;Lu76M5<~=*`V72YRk7^p>+7C~DzME

7C~iV797Vq2Y7^7Ph=7l>uxi\kknà7+/7

^ R}10Y6q7ipeL5tNQrR5C_\S7lK5*-7~EC

_5]<<x7È7JJSW]@F~QS7ZiL^5~P^{+s2Q

Ybiw: Al|i5k\ìxUìB7

^ Z8Y_6l|S,RrkZ,JpR5kn~Z7h796:0@{7-~

mr7eyz@56wF*I5c<.~Rr2FxJ`6dj<Qfrj^

7~Y/F>z7

^ G-arvYPpLseZlYOCQE5k2Y1lbB;{LCZak5

a7+/7

^ S}Y>W_62YMR-tlWM/5Dg2YoW1nY=4I6MnI

Uvk3-7z5ikuoWq7R>7

^ {wheY2YTmletk,7

345.

AOeYdzJndKEn,]C -dz3s{0d

lk+V1DPSQ@JDK|4MSLR ME ?MHL|9MMK ME 3@QR :SNNDP|2HLF ,@THCyQ ;MKA

^ 6}cY[lp2zy[8WN7OR/5,>FanjVe7

^ {zcYkLFjVcx50oha2zy[W7+}D>JHr~5k

>b5ve]k*i7}Yj+5C=p@C7

345/

97VDC~iVE

1+~jWC~Ycx

]+Le0

Rr

?@==>9;@8A8::@8A

:JUQoi\ BDBC CCCBGHFIESXPRQPSQRW _ZaNaN^[ZNTRSss_OU

AOeYdC/hdlDlBd.SD|w|d4xV5>l|d.SD*b]d

@?amkid[n\wtL11DPSQ@JDK|5DU ;MUL|7@PJH@KDLR /MSQD|0QP@DJ 4SQDSK|>@C <@QGDK|4HLH 0QP@DJ|,H@KMLC -@BRMPV @LC :GMNQ|;DJ

~THTt/MLF 2MLF

^\l,{mB7]Ykw~z7;LuE3h5hq9<?rGKjZXxE=GK5~GK:,6qh|O25k;E

3hXO=f|j+>7

^\qg^<O;7]:hqZfR=bFc:5r@el|S14PtS>lZq7PL5Qrl|S,>kp^v75

,5EhNiNeLsK;/gpR=bFc:fhl|SlNSS7

^\l,{903]Y;Luvsz58qzD02zy[6xlT{6C]]xE=+/x*V2-NPK[^Z35-gQ

15S3*V2-Ye-J5N4jj0^5j0bSEIdSS7

3450

Sz6I>FFzy5LLz6Z_Mt0Z:

AOeYdC/hdlDlBd.SD|w|d4xV5>l|d.SD*b]d

@?amkid[n\wtJi,+O-1DPSQ@JDK|5DU ;MUL|7@PJH@KDLR /MSQD|0QP@DJ 4SQDSK|>@C <@QGDK|4HLH 0QP@DJ|,H@KMLC -@BRMPV @LC :GMNQ|

;DJ ~THTt~KK@Lz1MPC@L{

^ }dY0W7E:5WRRI<N[de85Ewk,RPp0b5wqR8^D39g5\<Lo_474ORS_

[email protected],5]kLJI[u>u7WR7

3450

JidPn\d2/yNdadUb4,pGd6tntL1~KK@L|1DP@QG|4MSLR 5DAMt/MLF 2MLF

^ Y<2YPlkW72*C=pLb]7E2W5Wq<1J*V6rK*V6]\*V6LCtK6umdRK6M

FnrKx7`k6lSIr0LCSGWluIxq67

^ r@cY>/OxON7l+5ik`z?rx2zy[7.+/7

345*~

Jid@SyK/da5L2/bW[nd,N<*RXh4d-~KK@L|4@C@A@|7DRP@z3MQR +HRV{|/MPQD 9HCHLF

^ Q+h{FY>W\O=C~YlW>5~xWqrub8e+nDC~YElcx5EkB<z7kLT3zSe7=j

W+7>5+7aMNKeIxNL^bevSE85*1+ZuB+kr6~J\TL\+n5<*jc7

^ q|oF.`<YXz.6IW5~WM}`_0.L5C[<p[Z5[..L1T:d506I.og15X^p

spR7/5J[W:k;`e`tZ875k;JOB4r7M17

3451

W[nd;GNn`,FHd-d2N.2hd[S_W3:cJTpUdJi7DRP@z3MQR +HRV{|=@CH 9SKz*SPC@G 9MBI *PHCFD|6JC /MSQD ME 4P 3@UPDLBD{|} =GDDJ ,PHTD ML ,DQQDPR|~KK@L

^ v|Wc6YGlW[rV=?.Le0>7~z.s=GlWLL\>p>/Li7LL\O6S:S5p}L=7

|bFel^GlWS<s`FES5]+L+Dx\5bT1J5k;XOx=150>5150g61C~LY5

88j{2oQb~E5C[`V\.5.~uI55xVu7

^ `,p?7d]YGexLMd6-op<lj[7~8k5jeHR7

3452

L1/MLF 2MLF

345**

L1/MLF 2MLF

3451

.SD-?9?@==>9;@8A8::@8A

:JUQoi\ BDBC CCCBGHFIESXPRQPSQRW _ZaNaN^[ZNTRSss_OV

.SD-?9

7ywc:

Sz6Ge;LuDbmEi}W0WDhÈi`FEDjaE7;sIYO

dC

LLz6Ge}W0WDhÈ7;sIYOdC

Et:FgJxlT{ 0ZvLPKKbBrDh`JbmE

0m[LLebBrDjaE

Sz6 *t:xlT{JFg 0-0ZvLNKKbngDh`JbmE

0-0ZvLQOKbngDjaE

LLz6 *t:4OJFg 0m[MKKKbng

E7ye:0<xw5Q;7;sIwcxY7

EGe}W0W7;l6;@g4O>OxG/O07

EX6j4G{vK7

EGe`FE7;l6;@gk\TM>O7

,:

LI 0GSLzi+{N6S{xG{5YSU@o*GSjHC/iFbI

BSjCm56Sj_:iy<i>B7

MI Ge0W7;i`FE7;l6;5 }LmY,7O[5 j4?a4g7

NI bc__`KScxbc__`LLcl6;Y+:S{E<OS{ABr5 Qg;@Z_LL

zlMt5 Sz6l6wYaXsIg;i_+gVSSJâtqO-_

xHMGOCg5Q8{L7

OI dM6vK/]^\h<7

PI dM6vK/hDg:g;6_+E~6d~6IOxdM:~QSS5

pi6eJ\y6w9L5}Prt{sDg=E:BLLMKDSz6E6BLPOK

DLLz6E7

QI =Fgd~T\S>Dj_YE^\dYBrP*1d~R{Oe7

RI YS\NC>6U@pLzve*1iDAR{d~Oe7

SI MtBku|77ywc6h76Mt 6?aQWx\Dx4g5YF6

~njvBr0cE<khL5tc8NA9HA,5]jJM7970

>xhLpLzbr^5QXsISVJ\797

TI Mt6\DxQW7qb=l5;_+e`4gxY50<9L5]jJ

M797

LKI ;[MtikxE~Q/_D?0T+HC/6-_/xu?xEF,\4d

~S/o*iytM7Sov7

LLI .;6/d;L6_exY5qYCTJM797

LMI ;[74C>ND7

LNI YSFp\4S/oAipLzeytM2L=dY@9>5;MpBr

PV.?_YA7

LOI .Op/<f}58tA=dM6Lzx5n*Q>5YSFytM7S

2LiNA9HiLzB3B59Fp\4d~S/D///I/v{t|{,*n.ryIp|zE

Z|BR1X7

LPI hHFgd~T\SQp?SS~<j_htaELpdM6@7}R@

RWYne+5dM:0~?<j_hta@LpdM65/t6S>f

eF;9L>{/5;xXsI8u9Ll;Z-_/g=BNKK9<Q>

{/5h7vK>nPiS~nJ\Br0cl7y6CyOiDOEu

9{Dl>{/{ij4>{5.;DC;h7vK>nPlB,*;x

Y9tc84bFgd~T\SS/D///I,vpuxI|*tE7

z{ :g vg mg WRJ+M bc__`KSlJLLlQW?a bc__`KScJLLcQW?a

L 7O[ xlT{D,ME ml3hr{nv++n{pr ^|,ryiv3 ]*n{q Xrnpu ^|,ryiirn+|{ ^|,ryiv3D,ME

M <Pvg ?a<_ X2]; ml3br|{n*q| fyn2n ^|,ryijur ip|,+ ^|,ryiv3 h|1ny fyn2niv3

N ?aH^g jf_?g ?a<_

O ?aH^g <Pvg ?a<_ ?rF ml3^r*|q+ Zrnq irni_+*|,ry Zrnq irniv3 br|{n*q|ic|*vnu Yyn++iv3F

P ?aH^g <Pvg ?a<_ 2zy[ ml3br|{n*q| fyn2n ^|,ryi_{ony ^|,ryiv3 br|{n*q|ic|*vnu Yyn++iv3

Q ?aH^g <Pvg ?a<_

R ?aH^g <Pvg 7O[ H 7O[

S 7O[ 7O[ 4nFg

Sz6I>FFzy5LLz6Z_Mt0Z:

R ?aH^g <Pvg _+gr 4O ml3Wzzn{ cn**v|,, ^|,ryiv3 Wzzn{ _{,r*{n,v|{nyiW*r{n i}npriv3

S ?aH^g <Pvg <Pmg Wxl ml3fr,*n cn**v|,, ^|,ryiv3 ]*n{q.vr/ ^|,ryifr,*n fn{|*nzn ^|,ryiv3

T ?aH^g <Pvg <Pmg 4O ml3Wzzn{ cn**v|,, ^|,ryiv3 Wzzn{ _{,r*{n,v|{nyiW*r{n i}npriv3

LK ?aH^g <Pvg xLGlWH^g H 7O[

LL 7O[ 7O[ 4nFg

F0,?aj:YFQwxQW2]O_{,r*HY|{,v{r{,ny ^|,ryiv35X:Y4gPd?rL5s|lk5x>X4gj33>YS=_5Q8{L7

C[;Buv6mgY~ngr4gEVB9Lxvgimg5Q8{L7

80~7yc]iLplc,E4Y6TQl?a5Up?aQWpf5X:]j6VBnR>fiwc5Q8{L7

?@==>9;@8A8::@8A

生效日期：06/01/2016 PDT-I-OPT-MED-IMF-002

以色列【自費項目表】(供參考)

自費活動細則自費活動細則自費活動細則自費活動細則:

1. 行程表上已列明團費所包括各項活動，部份自費活動會列明自費或顯示於自費項目表並均有機會安排客人參與，須視乎當地實際情況而定。

2. 為使團友更充實旅程及增廣見聞，於各地自由活動時間，當地接待公司均樂意代為安排額外自費節目，費用包括交通費、停車費、入場費、導遊、領隊及司機超時工作費等。如活動需額外工作人員協助，小費則可隨心打賞。

3. 以上自費項目將於到達該地區期間進行，並以安全為原則，及在時間許可下方可進行，但在客觀或非控制因素之特殊情況下，工作人員有權按環境作出適當安排，客人應自行決定參加與否。

4. 團友在考慮參加自費活動時，尤其各項具危險性的活動，應先衡量個人年齡、體格、健康狀況，以及當時天氣環境及活動內容細節等，及考慮活動是否適合自己之需要，並根據實際情況，先徵詢醫生或專業人士之意見，以評估應否參與。

5. 客人參與活動時，必須遵照一切安全守則，確保在最安全及最適當的情況下進行有關活動，並須承擔由此而引起的一切責任後果，包括意外傷亡及財物損失等。

6. 自費節目倘因人數不足、天氣因素影響、自費節目額滿、宗教集會、公眾假期或非本公司控制範圍內而導致未能安排、改期或取消，工作人員將按實際情況通知客人及另作處理。

7. 小童收費按當地標準，如歲數、高度等。

8. 以上交通時間以單程點對點的行車時間作預計。而活動時間當中包括~說明、準備、等候及活動正式進行的預計時間。

9. 以上價目表之活動價錢及資訊只供參考，如有更改，一切以當地接待單位提供為準。

每位收費(美金) 地區項目名稱活動時間 (約) 安排時間交通時間 (約) 成行人數成人小童不參加客人之安排死海馬撒大前往參觀位於死海的西南方沙漠地帶，已有 1900多年歷史，屹立於坡度陡峭的花崗岩山的山頂高逾二百四十公尺，居高俯視著寂靜一方的死海，及荒涼而壯闊的曠野地景。古城內遺跡有猶太希律王宮殿城堡，也有古羅馬浴池和蒸氣室、儲水庫、墓碑、劇場、拜占庭時代基督教堂，以及猶太教徒祈禱經典殘卷等，頗富宗教、建築藝術之考古價值。

1.5小時

到達該地區期間進行

1 小時 15人 $ 55 $ 45 自由活動以色列耶路撒冷大衛王城歌影匯演以城牆為舞台，大型歌舞表演展示耶路撒冷的傳奇故事。

45分鐘

到達該地區期間進行

30分鐘 15人 $ 45 $ 40 於酒店休息

lmiij08m x 11m x-312 - wing on travel · 2016. 10. 28. · :juqoi\bdbc cccb ghfiesxprqpsqrw...

Documents