7

FestaMajor 20

15

Un repos optimista i ben merescut

Amb motiu de la Festa Major d’enguany, la comissió orga-nitzadora, carn cada any, m’ha demanat un article pel pro-grama d’actes. Ho faig amb molt de gust.

El tema del qual ja n’he parlat en altres ocasions, és el de la gent gran, concretament: els jubilats. I és que la gent gran, que tant admiro, són un pou de saviesa erudita. De vegades, la saviesa del qui ha acumulat anys i experiències. Aquesta saviesa que, malauradament, no està prou reconeguda en la nostra societat. Tampoc en els nostres entorns.

Als jubilats, primer de tot, els diria que no consideressin la jubilació sota l’aspecte econòmic –que mira el major rendiment-, ni sota l’aspecte tècnic -que sobrevalora la mà-quina-, ni com a fenomen generacional- major nombre de jubilats i major estima dels joves.

La jubilació cal entendre-la com és: el repòs merescut de la llarga jornada de la vida; una substitució del treball dur per unes activitats més minses; un temps més apte per a perfeccionar la pròpia vida, sabent que ja no pesen tan da-munt les responsabilitats socials, un temps molt bo per anar afinant les coses més importants de la pròpia vida.

Hi ha persones que, fatigades del treball de sempre, enyo-ren el repòs de la jubilació; però quan arriba, no saben en-caixar-la com cal. El repòs del jubilat no ha de ser deixar-se caure els braços desanimat, tot dedicant-se a enyorar his-tòries, parlar de calamitats i de mals, i lliurar-se a la crítica. Cal superar la inactivitat; no fer res més aviat fa mal; el can-vi sobtós de no parar de fer a deixar de treballar pot fer mal; substituir el treball llarg i feixuc amb unes activitats més suaus que omplin les hores agradablement amb un profit o altre, sol ser un gran encert.

Cal treure’s del cap, si s’hi hagués posat, el pensament que el jubilat ja no és útil com els altres. Hi ha jubilats que en-cara poden prestar grans serveis a la causa del bé, en la comunitat cívica i cristiana, respecte a aquelles activitats necessàries o útils, que no es fan perquè els atrafegats no tenen temps de fer, i que els jubilats farien si els ho dema-nessin o ells ho busquessin.

El jubilat que vol viure el tresor de la tercera edat no ha de caure en la tristesa ni en la depressió i cal aprofitar el temps per enriquir-se cultural i espiritualment; tenint cura de la salut i donar goig a la família.

Que la Festa Major d’enguany serveixi per endolcir la va-luosa jubilació i donar tot el sentit humà i cristià a la vida.

Mn. LLUÍS MITJÀ, pvre.

Actes religiosos

Diumenge, 6 de setembre

Misses:

A les 10, 12 (Missa Solemne)

Dilluns, 7 de setembre

A 2/4 de 12 h, Missa Solemne, amb l’orquestra La Flama de Farners, en honor de Santa Maria, titular de la Parròquia. És la missa de la Festa Major.

Tothom està convidat

`

VIDRERES APP

INSEREIX PUBLICITAT DE LA TEVA EMPRESA

O NEGOCI A LA NOVA APP DE L’AJUNTAMENT

DE VIDRERES. UN LINK DIRECTE AL TEU ESPAI@ info@intus.cat

93.845.76.45

Contacta’ns i t’informarem

Entraràs en el sorteig d’un premi!

PENJA A INSTAGRAM LA TEVA FOTOGRAFIA DE LA

FESTA MAJOR#FMVidreres2015

1. Es podrà participar al concurs des del dia 3 de setembre fins les 00 h del dia 7 de setembre2. Podrà participar al concurs tothom que tingui Instagram, amb perfil obert, independentment de la seva edat o procedència i que segueixi el perfil d’Instagram de @ajvidreres3. Les imatges es presentaran a través d’Instagram. Els participants hauran de tenir en compte que el seu perfil haurà de ser públic i les imatges s’hauran de publicar amb l’etiqueta/hashtag #FMVidreres20154. El tema del concurs és la Festa Major de Vidreres5. Hi haurà diferents premis que anirem desvetllant a través de les xarxes socials de l’Ajuntament de Vidreres

6. Nosaltres escollirem 5 finalistes i tu amb els teus vots escolliràs els tres finalistes, essent el 1r guanyador aquell que més m’agrades aconsegueixi i el succeiran el 2n i 3r7. S’ha de ser l’autor de la fotografia. Es demanarà l’original8. Els participants autoritzen l’Ajuntament a exposar públicament les imatges presentades en exposicions, pàgina web municipal i xarxes socials9. Es farà una exposició amb una selecció d’imatges del concurs, al Centre Cívic de Vidreres, després de la Festa Major (dates a concretar)10.-El jurat pot declarar deserts un o diversos premis, per baixa participació i/o baixa qualitat de les fotografies

BASES DEL CONCURS

9

10

La cia. An-danda-ra, d’ANDORRA LA VELLA, presenta la comèdia...

BRUIXES

• Autor: Irina Robles i Jessi• Director: Irina Robles• Regidor: Noemi BOVE• Escenògraf: Roger Mas i Cia An.d• Il·luminador: Jordi Llongueras

SinopsiTres dones i un mut (músic) trenquen les regles per sobreviure en la comèdia, una època reservada al món dels homes en què joglars i comediants eren amos de palaus, d’escenaris i de carrers. Les actrius a través de la seva fugida per les valls ens transportaran entre llegendes, faules i bruixeria a viure la seva aventura... Un nou espectacle de creació que presenta en format teatralitzat les llegendes tradicionals més conegudes del nostre país.

Breu història del grupCia, creada l’any 2002, amb espectacle de creació pròpia de Pallasses, i dirigit per Pepa Plana. Any 2005 - “7 Hores” dirigit per Juanjo Sánchez - Espectacle de creació pròpia estil La Cubana Any 2008 - “Pedra de Tartera” de Maria Barbal i dirigida per Jordi Llop Any 2010 - “Moren els contes” de Carles Mallol i dirigida per Irina Robles Any 2013 - “La casa de Bernarda Alba” de Federico Garcia Lorca i dirigida per Irina Robles. Obra representada en Català, i que també va participar el FITAG 2014

FITAG 2015FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRE

divendres

28A les 20 hTeatre del casinoEntrada gratuita

11

FestaMajor 20

15

divendres

28dissabte

29diumenge

3022 h“CSCC QUARTET” Amb la col·laboració de JOSEP COLLS“SBB JAZZ ORQUESTRA”Amb la col·laboració de CARME

CSCC QUARTET CSCC és un grup format per Saphie Wells a la veu, Carlos Cruz a la guitarra, Santi Colomer a la bateria i Pep Colls al baix. Ens interpretaran temes que els han influenciat del món del jazz, la música brasilera, el blues i el rock. Aquest grup entén la música d’una manera viva, on d’improvisació i les sorpreses formen part de cada concert.

NUS QUARTET - Iñaki Caparrós i la Maia Kanan són els fundadors de NUSNUS va nàixer fa aproximadament tres anys, amb la intenció de poder compartir amb el públic les cançons que els agradaven. Per aquest motiu, el repertori és extens i tan variat que fa incursions des del jazz acaronant-se amb altres gèneres com la bossa i el blues fent que la proposta sigui fresca, agradable i variada.En el concert de Vidreres el duet s’acompanyarà del percussionista i bateria Fidel Cuentas (Bolivia) i el baixista Josep Colls (Vidreres)

SBB JAZZ ORQUESTRALa Big Band va néixer degut a l’interès mostrat pels músics fundadors de interpretar la música de tipus orquestral de l’època anomenada dins la història de la música com “l’Era del Swing”.El concert està format per temes dels grans intèrprets d’aquesta època: Duke Ellington, Count Basie, Benny Goodman, Ella Fitzerald,.... així com també versions amb ritme de swing de Frank Sinatra, Ray Charles i The Beatles.

ANDREA MOTIS & JOAN CHAMORRO TRÍO Andrea Motis i Joan Chamorro són considerats la revelació del jazz català. En aquesta ocasió, el conegut tàndem jazzístic actuarà a Vidreres, en un espectacle ple de matisos on es podran escoltar grans estàndards del jazz passats pel filtre Motis-Chamorro. Molt ben acompanyats per Josep Traver a la guitarra, tindrem la sort d’escoltar a qui ja ha actuat a les grans cites europees i internacionals com la gala You & The Night & The Music a l’Olympia de París o el Cape Town International Jazz Festival de Ciutat del Cap (Sud-àfrica).

AGUSTI BURRIEL - SINATRA TRIBUTEAgustí Burriel és una de les veus més reconegudes i sol·licitades entre les formacions de swing i blues que circulen pel país. Apropiar-se del repertori de Frank Sinatra i defensar-lo amb solvència i personalitat pròpia no es troba a l’abast de qualsevol. Conscient del repte que això suposa, Burriel s’ha envoltat d’un grup de músics de primera perquè el particular tribut que recorda a ‘la Veu’ tingui els honors que es mereix.

FESTIVAL DE JAZZ

A LA FRESCA AL PATI DE CAN XIBERTA

21 h“NUS QUARTET”

19.30 hCENTENARI SINATRA... 1915-2015“ANDREA MOTIS & JOAN CHAMORRO TRÍO”

“AGUSTI BURRIEL sings FRANK SINATRA”

programacIO a

ctes

13festa major 2012 13

FestaMajor 20

15´

29 d’AGOST, diSSABTENIT

XXXIV NIT DE LA SARDANA amb les cobles Ciutat de Girona més exhibició sardanista colla Antaviana, Hora: 22.30 h | Lloc: Plaça Lluís Companys. A càrrec de: Bella Dansa

Del 22 de juliol al 31 d’agost EXPOSICIÓ “ELS COLORS DE MOÇAMBIC”

Lloc: Biblioteca Municipal Joan Rigau i Sala (Sala d’actes)Matins: de dimarts a divendres de 10 a 13 hTardes: de dilluns a divendres de 16.30 a 20 h. Dissabtes Tancat

Organitza: Biblioteca Municipal Joan Rigau i Sala

Exposició de fotografies amb explicació de la situació econòmica del país i alguns dels projectes que l’entitat Xarxa Solidària de Sant Feliu de Guíxols porta a terme sobre el terreny.L’exposició consta de 12 plafons. La base és una fullola forrada amb roba típica de Moçambic. I a sobre fotos de 30 x 50 cm.

Tots els actes del programa son gratuits! exceptuant el Correbous, Cerca-tasques

i el teatre

´ ¨

dissabte

29la cobla ciutat de girona

40 ANYS 1975 – 2015 Aquest any 2015 comencem una nova temporada en la qual la cobla Ciutat de Girona celebra el seu 40è aniversari. Va ser el dia 9 de març de 1975 quan es van començar el viatge que ens ha portat fins al dia d’avui. Han estat molts els músics que han passat per aquesta formació, i és gràcies a ells que durant aquests 40 anys la cobla ha cobrat vida tot aconse-guint una manera de fer pròpia i característica. Any rere any la cobla Ciutat de Girona ha anat realitzant un treball cons-tant, que amb rigor i professionalitat l’ha portat a adquirir un alt nivell interpretatiu.Gràcies per acompanyar-nos en aquest viatge, esperem poder celebrar-ne molts més al vostre costat!

Per a mes informació:

Activitats extraescolarsentre ponis i cavalls!

• T. 699 968 385/699 968 395www.equipvidreres.com

VINE I DESCOBREIX UN INDRET DIFERENT!

ACT

IVIT

ATS

HORARIS tardes a triar de dimarts a divendres, dissabtes i diumenges matí. Nens i nenes a partir de 4 anys. 65€/mes, dissabtes i diumenges 70€/mes

• Descobrir l’entorn dels ponis i cavalls• Classes d’equitació• Exàmens oficials de la Federació Catalana d’Hípica• Participar a la Fira de tractoristes de Vidreres

I UN MUNT

D’ACTIVITATS MÉS!

programacIO a

ctes

15festa major 2012 15

FestaMajor 20

15´

3 de setembre, dijousNIT

VI TORNEIG DE FUTBOL FESTA MAJOR DE VIDRERES entre CEF Sporting Vidrerenca (2ª Catalana) - Escola Futbol Gironès-Sàbat Hora: 21 h | Lloc: Camp Municipal d’EsportsA càrrec de: Sporting Vidrerenca

BICICLETADA NOCTURNA “A la llum de la lluna”Hora: 21 h | Sortida: plaça de l’EsglésiaA càrrec de: Club BTT Vidreres

TEATRE “Broadway Melodies” Hora: 22 h | Lloc: Teatre del Casino la UnióA càrrec de: Aula d’Art Teatre

CONCERT JOVE K+da i The Patillas Hora: 23 h | Lloc: Zona Barraques

dijous

3Broadway

MelodiesAula d’Art Teatre És un extraordinari viatge musi-cal que té com a eix central els espectacles que van triomfar i donar nom internacional en aquesta famosa avinguda de Nova York, capital mundial del

teatre. Un recorregut que ens emocionarà, ens farà vibrar i ens sorprendrà en el ritme d’aquestes cançons i temes musicals que han traspassat les barreres del temps per convertir-se en llegenda. L’espectacle ens guia per la història del teatre musical i en aquest recorregut anem trobant una sèrie de personatges convidats que amb la generositat del seu talent i la seva veu, dibuixaran a l’escenari aquesta brillant galàxia feta de lluentons, llums de neó, focus de teatre i molt talent artístic, que és BROADWAY MELODIES. Escenografia realitzada amb DIGITAL 3D REALITY ENVORIMENT.

THE PATILLASInnovació, Diversió i qualitat, The Patillas combina show amb bona música, Rock-Llatí amb Funk, Pop amb Reggae, creant una atmosfera fiestera que no et deixarà indi-ferent. L’ampli repertori fa un recorregut a través dels millors temes escrits durant aquests últims vint anys.Es va crear durant l’hivern de 2004 i va ser acollit amb una gran resposta de públic. Una Banda amb la filosofia de divertir i seduir amb els temes que inevitablement comportessin festa en lletres majúscules. Sense dubte una banda amb carisma que ofereix una renovació de qualitat en l’escena musical del nostre país.Antiestrès, vàlvula d’escapament o fins i tot afrodisíac! The patillas provoca síndrome d’abstinència!

K+DAPopRock en la seva essència. Senzilla definició per un grup que dóna molt més que això. I és que K + Da no en té de pre-tensions, però les crea. Les seves cançons, petites, fan créi-xer i amb humilitat gotegen per la ment de l’oient. Amb un parell de pinzellades de versions tanquen un repertori agraït.

programacIO a

ctes

17festa major 2012 17

FestaMajor 20

15´

4 de setembre, diVENDRESNIT

PREGÓ DE FESTA MAJORa càrrec del Grup Teatral Vidrerenc Hora: 22 h | Lloc: plaça Lluís Companys

A continuació,PRESENTACIÓ CANDIDATS A PUBILLES I HEREUS DE VIDRERES

HAVANERES amb el grup Els Cremats I REPARTIMENT DE ROM CREMAT Hora: 22.30 h | Lloc: plaça Lluís CompanysA càrrec de: Comissió de Ranxo

Tot seguit,BALL amb el conjunt La Montecarlo

CONCERT JOVE Los trompa de Farlopio + Why Note + Catarres + Bonobos + La Golden Beat Hora: 23 h | Lloc: Zona Barraques

DIVENDREs

4

els crematsProposta de concert en entorns a l’aire lliure, places i/o platges on predomina el repertori que han popularitzat els Cremats re-lacionat amb el cant de taverna, les havaneres i les músiques del món, específicament la cultura cubana (el son) i caribenya.Una formació amb un llarg i consolidat bagatge en el món del cant de taverna i les havaneres, considerats per molts “els en-fants terribles” d’aquest gènere per la seva voluntat d’innova-ció i constant cerca de fusió amb altres gèneres com la rumba, el son cubà, pop, reggae...Són referents en els principals escenaris del món de l’hava-nera i considerats per molts la proposta musicalment més sòlida del país amb tres ingredients bàsics, la qualitat musical i vocal, el dinamisme del seu espectacle i la sensació que no són una proposta més d’havaneres, sinó una proposta amb personalitat.

LA MONTECARLOL’any 2014 LA MONTECARLO va celebrar 30 ANYS sobre els escenaris de moltes festes majors de la nostra geografia catala-na. Enguany, estem de celebració i hem escollit aquest títol per a la nostra gira, 30 ANYS TOCANT A PÈL.Dins del seu producte ofereixen un concert de música tradicio-nal catalana, un ball fresc i divertit, i versions per al jovent més engrescat de la festa major. Són el que podríem dir un grup complet, és a dir, tot terreny. Si amb tot això hi afegim que en el seu ampli repertori hi inclouen temes propis, i tot plegat amb un rigorós directe, podem dir que és un grup adequat per a qualsevol festa major.

programacIO a

ctes

19festa major 2012 19

FestaMajor 20

15´

DIVENDREs

4Los Trompas de FarlopioSón un grup format a Vidreres, que barreja vàries tendències musicals de forma homogènia, per tal d’aconseguir acaparar l’atenció del públic, basant-se principalment en el ragga-punki, la rumba i el rock espanyol. La seva carrera musical es va forjar en un espai lúgubre i tenebrós, on no tornarien mai més i d’on han sortit alguns dels temes actualment censu-rats. Els seus components són l’Eric, el Ricard i el Kike que us ensenyaran la seva desfloració sobre l’escenari, l’experiència

és el de menys quan es té un bon par de “trompas de farlopio”.

els catarres

why note!!!Nosaltres som un grup de joves d’entre 16 i 17 anys que hem estudiat a l’escola de música de Caldes de Malavella.Som uns adolescents als quals ens encanta la música i gaudim a l’interpretar-la. El nostre estil musical és molt variat, ja que in-terpretem cançons de molts cantants diferents, però la majoria de cançons del nostre repertori són versions a la nostra manera.Nosaltres busquem donar-li un punt fresc i juvenil a la música, ja que som joves i molt di-nàmics.

Els Catarres són el grup català més desitjat d’aquest 2015. Des-prés d’aconseguir el fenomen “catarra” amb el seu disc “Can-çons 2011” (Discmedi, 2011) i de la seva consolidació total amb “ Postals” (Música Global 2013), amb el qual varen ser guar-donats amb cinc Premis Enderrock, amb el Premi ARC al millor grup de temes propis i amb el Disc Català de l’ any que atorga RNE4, enguany tornen a girar presentant el seu nou disc titulat “Big Bang”.Big Bang és l’explosió que fa néixer el so, l’energia, la llum, la vida i l’amor. El tercer treball d’ Els Catarres recrea el seu propi univers vital a través d’històries i experiències que massa sovint són les que ens semblen més petites i quotidianes, però que sense dubte són les grans coses que tots compartim i que mo-uen el motor del món: la rebel·lia, l’amor, el desamor, l’amistat, l’optimisme, la tristesa, la lluita, el dia a dia com el principi del tot.Un ball i un cant a la vida, on inclús les males experiències esdevenen la llavor de les noves oportunitats, perquè el demà sempre neix en la nit fosca.

Garatge Aluart, SL

Servei O�cial Renault i DaciaReparació de planxa i pinturaReparació de mecànica i electricitatServei de vehicle de substitucióAssegurances de tot tipus a preus molt econòmicsVenda de vehicles: nous, Km.0 i segona mà

C/ Sils, 8 - 17411 Vidreres - Tel.: 972 85 02 08 - Fax : 972 85 00 92 - aluart@red.renault.es - www.garatgealuart.com

REPAREMTOTES

LES MARQUES

programacIO a

ctes

21festa major 2012 21

FestaMajor 20

15´

DIVENDREs

4LA GOLDEN BEATAquest grup format per quatre nois i quatre noies asseguren energia, bona música i sobretot molt bon rotllo. La Golden Beat aconsegueix un ambient despreocupat i festiu allà on va. Les seves versions de funk, soul i disco no deixen a ningú quiet, ja que repassen els grans clàssics (Stevie Wonder, Earth Wind & Fire, Ray Charles, Aretha Franklin…) fins a grans temes actu-als (Daft Punk, Bruno Mars, Beyoncé, Kylie Minogue …). Tot plegat, en un directe festiu i divertit que ha trobat l’equilibri que el fa apte per a tots els públics. Estan disposats a donar-ho tot a cada concert, perquè creuen que són els que més bé s’ho passen; i és justament aquest esperit el que transmeten a l’es-cenari, fent del seu concert una font que contagia ritme.Preparats per moure les cintures a ritme de groove?

Bonobos Som un grup de mestifunk de la comarca d’Osona d’esperit bo-hemi i cul inquiet. Som actors d’un món que no il·lusiona, hereus d’una realitat que no hem triat i d’un futur incert. Ningú ens promet res, i l’estabilitat ja és una utopia. Només ens queda somniar, cantar, lluitar. Volem viure la nostra vida amb la mateixa força i intensitat que respirem minut a minut i som conscients que la vida, viu en l’ara. No ens volem perdre cap detall, tant si és bo o és dolent, tot suma. Obrim les ales i el vent ens porta a mil noves aventures de les quals esperem esprémer tot el suc.

ANIMALÀNIMADesafia allò que creus injust i, encara que l’horitzó s’allunyi a cada passa que fas cap a ell, persisteix, és amb la voluntat allà on descobriràs cada dia una meravellosa victòria. Arriba el moment de viure i creure en l’acció constant, en ella hi ha el sentit de tot el que ets. Camina cap a trobar-te, perquè el que sentiràs ara parla de tu. És la teva hora. És l’hora d’ANIMALÀNIMA. Uneix-te a la revolució... Viu-la, que la vida viu en l’ara!

C a r n i s s e r i a B a t l l o s e r a u sd e s i t j a u n a b o n a Fe s t a M a j o r !

C arnisseries Batllosera usdesitja una bona Festa Major !

programacIO a

ctes

23festa major 2012 23

FestaMajor 20

15´

5 de setembre, disSabte

MAT

Í

STORYTIMEKids & us ens representarà un conte en anglès “Gina Ginger’s Birthday Party”Hora: 11 h | Lloc: Biblioteca Joan Rigau i Sala

ESPECTACLE INFANTIL conte contes, “En Roc al planeta Mascareta”Hora: 12 h | Lloc: Teatre del Casino la UnióA càrrec de: Acunapatata

CONCERT VERMUT DE JAZZ amb Miky la Mosca, Big Band de VidreresHora: 13 h | Lloc: Pista Jardí del Casino la UnióA càrrec de: CreaMus

CORREBOUS Hora: 17 h | Lloc: davant del pavellóA càrrec de: Correbous de Vidreres

TARDA DE MÀGIA amb l’espectacle Somnis de Circ Hora: 17.30 h | Lloc: Teatre del Casino la UnióA càrrec de: Cia Aliskim & Luna i Circus Queen of Cuba

PLANTADA GEGANTERAColles convidades: Santa Susanna, Riudarenes, Bastoners de Sils i Colla Gegantera de VidreresHora: 18 h | Lloc: Pavelló Municipal

Tot seguit,CERCAVILA PELS CARRERS DEL POBLERecorregut pels carrers: Barcelona, Catalunya, Passatge Casino, Pau Casals, Plaça Lluís Companys, Cellera, Barcelona, Eres, Dr. Deulofeu i Pl. EsglésiaA càrrec de: Colla Gegantera de Vidreres

DIssabte

5En Roc al planeta MascaretaAcunapatataAquest conte escrit per dues infermeres de

l’equip d’oncologia de l’hospital “Vall d’Hebron” i publicat per la nostra associació és un projecte conjunt amb el qual pretenem recaptar fons amb la seva venda. El conte el podreu adquirir als esdeveniments als quals participem o mitjançant la nostra botiga online a www.acunapatata.com

miky la mosca, Big Band de Vidreres...Pel concert vermut de dissabte els artistes “Miky la Mosca” de l’associació de Músics Creamus ens proposen un petit tastet del món de la improvisació lliure. Colors, textures, contrastos, interacció i molt sentit emocional es converteixen en les eines per desenvolupar unes “composicions” improvisades. Serà un concert on hi intervindran també altres formacions vidrerenques que acabaran d’omplir un concert amb música de casa, de Vidreres: Big Band i Combo de l’escola de música.

somnis de circAliskim & Luna ens conviden al seu món fantàstic, ple de màgia i poesia, on ens sorprendran amb els seus efectes d’il·lusionisme. Aquest any venen molt ben acompanyats!Les “Circus Queens of Cuba”, per primera vegada en

el nostre país, ens deixaran bocabadats amb les seves increïbles habilitats.Una proposta única i sorprenent per a tota la família.

TARD

A

Fisioteràpia teràpia ManualReeducació Postural Global RPG®Fisioteràpia pediàtricaFisioteràpia pre-post partFisioteràpia esportiva i assessorament esportiuTractament individualitzat i grups de gimnàstica postural

Pau Casals, 27 (17411 Vidreres)Hores convingudes

603602958 / 972851118

FISIOTERÀPIA ESTHER GIL

INSTAL·LACIONS TONI MARTIN

Carrer Nou, 25 · tel. 687453156 / 637404100 · VidreresCarrer Camprodon, 47 · tel. 972841151 · Santa Coloma de Farners

ELECTRODOMÈSTICSELECTRICITATFONTANERIACALEFACCIÓREGATESGAS

programacIO a

ctes

25festa major 2012 25

FestaMajor 20

15´

5 de setembre, disSabteNIT

XXVIIè FOCS, TRACA, BALLI XOCOLATADA POPULAR amb el grup Àngel i PolHora: 20.30 h | Lloc: carrer Sant MauriciA càrrec de: AVV del Carrer St. Maurici

CORREFOC AMB FAMÍLIA amb els Diables de l’Onyar Recorregut: Zona Barraques, Barcelona, Quirze Jordà, Ponent, Cellera, Barcelona, Eres, Dr. Deulofeu i Pl. EsglésiaHora: 22 h

CONCERT JOVETram’s + La Pegatina + Di-versiones + Buhos Hora: 23 h | Lloc: zona Barraques

BALL DE FESTA MAJOR amb el conjunt Boogie Woogie Hora: 23.30 h | Lloc: plaça de Lluís Companys

SOM.NIT: Stand d’informació, prevenció i reducció de riscs associats al consum de droguesLloc: zona Barraques | A càrrec de: Atlètic Vidreres FSCE

DIssabte

5angel i polDos noms ben simples que defineixen una llarga tra-jectòria artística. Les me-lodies i els arranjaments de les seves interpretacions no només conviden a ba-

llar sinó que permeten que hom gaudeixi com si d’una audició es tractés. El valsos, els boleros, els tangos, els swings, tots prenen forma i contundència sota la batuta d’aquests grans músics que entre dos donen el rendiment de cins degut a la seva alta i acurada preparació musical. No us els perdeu que paguen la pena.

Diables de l’OnyarDiables de l’Onyar és molt més que una colla de Diables amb 27 anys d’història. Pot ser una companyia d’espectacles, una associació de joves, pot ser perfomance, percussió, castells de focs, una rua, pot ser un espectacle visual, participatiu, per a tots els públics, un espectacle que va més enllà de la tradició dels correfocs.El que presentem no és un simple correfoc, ja que té una clara vocació d’espectacle, que parteix del concepte del correfoc però que acaba per combinar diferents disciplines.

`

BOOGIE WOOGIEEl conjunt Boogie Woogie es va iniciar l’any 1990 a Ba-nyoles, durant els primers 8 anys, vam funcionar com a duet, teclats i bateria. El repertori del grup inclou des de els balls de saló mes clàssics fins els ritmes mes

actuals, a mes també poden oferir una selecció de temes de sempre i Jazz, molt adients per a música ambien-tal, recentment han incorporat en la seva oferta un concert en diferents temes de tot el món. Això els converteix en un grup molt versàtil i els podeu trobar tant en una gran Festa Major, en una sala de balls de saló, en un càmping o en qualsevol restaurant amenitzant una celebració.

programacIO a

ctes

27festa major 2012 27

FestaMajor 20

15´

LA PEGATINARevulsiu: “Aquell o allò que està en condicions de mofidicar quelcom”. “Que produeix una reacció profunda i ràpida”. Aquest és l’apropiat títol que ha escollit La Pegatina per donar nom al seu cinquè disc. El terme defi-neix exactament allò que passa quan els catalans es pugen a un escenari. La seva música festiva i la seva energia fan que la connexió amb el públic sigui total des del minut cero, posant els recintes pels que passen potes enlaire. Marc Parrot ha estat el seu nou pro-ductor i ha dirigit aquests samurais, mestres del ritme frenètic. Omplen sales i festivals per tot Europa. Camí als 1000 concerts i amb cinc discs a l’esquena, La Pegatina és considerat el grup català més internacional en l’actualitat. La trajectòria del grup, sempre ascendent, els ha portat a quatre continents i els apro-pa, cada cop més, als mil concerts. I tot això gràcies al seu di-recte, un espectacle adrenalític i 100% ballable, difícil d’oblidar.

TRAM’SUn grup amb nois de casa, de Maçanet de la Selva i Girona que portaran el seu primer disc, el qual han estat covant du-rant tot l’hivern, Km 0 a la festa major de Vidreres. Han estat guanyadors de varis concursos entre ells el Teenstar organit-zat per la discogràfica Música Global i

Adolescents.cat o l’Estrena’t a més de ser finalistes del Des-taca’t entre altres. Amb concerts arreu de les comarques gironines i un disc que compta amb col·laboracions d’alguns dels grups més importants en el panorama català com Buhos, Bonobos o El son de la Chama. Tram’s presenta la seva proposta musical plena d’energia, alegria, missatge i moltes ganes de fer ballar al públic. Per això conviden a tothom a que entri al seu corral de disbauxa, skareggaerumba i festa, per tal que us convertiu per una estona en gallines per ballar i saltar al ritme del Tukupà.

DIssabte

5

BUHOSL’any de Buhos ha superat tots els pronòstics positius amb Natura Salvatge, un disc on s’hi van implicar Txarango, Els Catarres, Ska-P o Albert Pla i que els va convertir en portada d’Enderrock. El seu ska-rock tropical els ha consolidat com un dels millors grups fes-tius de l’actualitat i dels més seguits a les xarxes socials. Aquest punt de partida immillorable, unit a la força i passió dalt de l’es-cenari, i una agenda d’alçada de 60 concerts a 30 comarques dels Països Catalans, els ha fet mereixedors del reconeixement del públic i també de la professió. Han obtingut la màxima nominació a què pot aspirar un grup del seu gènere, el de millor gira festiva

als Premis ARC de la indústria de la música en directe. Amb l’aval de la feina ben feta, Buhos encaren un 2015 on volen continuar creixent a Catalunya amb un nou especta-cle, concerts confirmats a Espanya i noves dates al País Valencià i les Illes Balears.

di-versionesL’Orquestra Di-Versiones neix en una terrasseta, a la fresca, en un bar de costa, fent unes canyes i unes tapes... aquest és el millor lloc per engegar un projecte divertit i esborrajat, sense pretensions, només am un objectiu: passar-ho bé i fer-ho passar bé.Podríem definir la banda com

una colla de «freaks» esborrajats, una màquina de fer «cancio-nes del verano» de la manera més personal i sense complexes. Dit d’una altra manera, fer cançons amb la patilla, crear una bona dosi de ritmes desenfadats i de «karaoke» popular, una barreja de himnes dels anys 60, 70 i 80’s amb pinzellades de les cançons de ràdio fórmula dels últims anys. Di-Versiones s’ha consolidat com un dels grups estrella del gènere amb un espectacle per a tots els públics.

CONSTRUCCCIONS I REFORMES

Mas Banyoles, s/n · 17411 VIDRERES (Girona) · Mòbil 679.897.645

programacIO a

ctes

29festa major 2012 29

FestaMajor 20

15´

6 de setembre, diumengeBATUCADA DE BOUS pels carrers de la vilaHora: 7 h | Sortida: carrer Maçanet Recorregut: fins al c/ Pau Casals i tornada fins a la plaça de bous situada a l’esplanada davant del pavellóA càrrec de: Correbous de Vidreres

TRADICIONAL BOUS AL CARRER Hora: 8 h | A càrrec de: Correbous de Vidreres

BOTIFARRADA POPULAR Hora: 8.45 h, un cop finalitzat Bous al CarrerLloc: davant Pavelló MunicipalA càrrec de: Correbous de Vidreres

II TROBADA DE VESPES I MOTOS CLÀSSIQUES + ESMORZAR DE BOTIFARRA L’ESPLANADA DEL CORREBOUS Hora: 9 h | Lloc: a l’antic Escorxador

FIRA DESFILADA DE CAVALLS, GENETS I CARRUATGESParticipació gratuïta. “Rebujito” i premis. Es prega correcció en el vestit. Hora: 11 h | Lloc: Pl. de Bous (davant del Pavelló)Després de l’espectacle, recorregut pel centre de la Vila Organitza: Correbous de Vidreres

RUTA DE LA II TROBADA DE VESPES I MOTOS CLÀSSIQUES Recorregut: pels voltants de poble, sortida al centre del poble i tornada a l’Escorxador | Hora: 11.15 h

DIumenge

6caravanCreamusL’associació de Músics Creamus ens porta una proposta on el jazz, la bossa-nova i, el regust del funk mes genuí del TRIO CARAVAN, seran l’acompanyament perfecte per amenitzar el concert-vermut del diumenge de festa major.

Orquestra Selvatana L’Orquestra Internacional Selvatana és la formació ideal que no pot faltar en una festa major de prestigi, ja que ofereix un ampli ventall de possibilitats musicals i d’espectacle, que van des del concert clàssic fins al ball de gala.

L’ànim de renovació constant d’aquesta formació de Cassà de la Selva (Girona) ha comportat la incorporació de joves intèrprets i cantants amb una gran preparació musical que, al costat de noms de prestigi que ja formen part de la his-

tòria de la SELVATANA, fan que dia a dia la formació cassanenca, que ja té 100 anys d’experiència i segueix assolint èxits en cada actuació, sigui una de les punte-res de les comarques gironines i imprescindible en les grans festes.

La plantilla de l’orquestra Sel-vatana és una de les més esta-bles de les cobles-orquestres de Catalunya. Està formada per 17 músics i cinc tècnics. Un total de 22 persones entre

les que hi ha components que fa més de 25 anys que estan a la formació i la majoria passen dels 10 anys. Aquesta estabilitat s’ha traduït al llarg dels anys en una major co-hesió a l’hora d’actuar junts, formant una veritable família musical.

MAT

Í

AUTOMATISMES INDUSTRIALS

US DESITGEM UNA MOLT BONA FESTA MAJORAv. Torderola, 15 · 17412 Maçanet de la Selva (Girona) · T. +34 972 168 595 · F. +34 972 168 560 · autisel@autisel.com · www.autisel.com

Enginyeria de l’automatisme al servei de la indústria

Muntatge i instal·lació de quadres elèctrics de potència i comandament

Únics Partners tecnològics de Siemens a la província de Girona

Programació de tot tipus de PLC i sistemes SCADA del mercat(Siemens, Omron, PCS7, Wonderware,...)

Programem + Instal.lem

programacIO a

ctes

31festa major 2012 31

FestaMajor 20

15´

6 de setembre, diumengeV CURSA INFANTIL Premis per tothom i trofeus pels guanyadorsCategories Infantils: de 0-3 anys, de 4-7 anys, de 8-11, de 12-15 anys; i Absoluta: de 16 i més Inscripcions: plaça Lluís CompanysHora: 11.30 h | Lloc: al centre del poble A càrrec de: Club Olímpic Vidreres

CONCERT VERMUT DE JAZZ amb Trio Caravan, ens porta una proposta on el jazz, la bossa-nova i, el regust del funk mes genuíHora: 13 h | Lloc: Pista Jardí del Casino la UnióA càrrec de: CreaMus

SARDANES amb la Cobla SelvatanaHora: 16.30 h | Lloc: plaça Lluís Companys

CORREBOUS Hora: 17 h | Lloc: davant del PavellóA càrrec de: Correbous de Vidreres

BARRAQUES PER XICS amb l’actuació de The Penguins: Reggae per xics Hora: 17.30 h | Lloc: Zona Barraques

CONCERT amb l’Orquestra Selvatana Hora: 18 h | Lloc: al Pavelló MunicipalDurant el concert el públic podrà fer les votacions del Pubillatge

I tot seguit,ACTE D’ELECCIÓ DE LA PUBILLA I HEREU DE VIDRERES, amb la col·laboracióde representants del Pubillatge d’arreu de Catalunya

DIumenge

6

REGGAE PER XICS - The Penguins Després de més de 100 concerts per tota Catalunya i gairebé 5000 discos venuts, The Penguins tornen amb el segon disc del seu projecte Reggae Per Xics amb la mateixa filosofia de sempre: apropar la música jamaicana als més petits de la casa, a la vegada que recuperar temes populars i tradicionals de Catalunya.Amb la voluntat de seguir passant-ho bé ballant i cantant amb el públic familiar, The Penguins passen de presentar la Recepta del Reggae a convidar a la gent a pujar al Tren del Reggae. La locomotora ens durà per un viatge on presentaran els diferents ritmes musicals de l’illa de Jamaica a ritme de ska (Pere Gallerí), reggae (La Mosca), calypso (El Poll i la Puça) o rhythm & blues (Peix, Peixet). Les cançons de tota la vida tocades amb els arranjaments dels grans clàssics de la música jamaicana per una banda impecable de 10 músics capaços de contagiar a nens i pares amb un espectacle fresc i ple de vida.A “Pugem al tren” trobarem 13 cançons que van des de clàssics populars com “El tren pinxo de Banyoles”, “El gripau

blau” o “Marrameu torra castanyes” fins a “La fera ferotge” d’Ovidi Montllor, amb arranjaments inspirats en Harry Belafonte, Toots & The Maytals o Prince Buster, tot presentat en un packaging espectacular amb retallables i jocs ben atractius per la canalla.Estigueu atents a la propera parada del tren de de Reggae Per Xics, un cop hi pugeu, ja no en voldreu baixar mai!

MAT

ÍTA

RDA

programacIO a

ctes

33festa major 2012 33

FestaMajor 20

15´

6 de setembre, diumengeNIT

BALL DE GALA amb l’Orquestra Selvatana Hora: 20 hLloc: al Pavelló Municipal

X CERCA-TASQUES amb la batucada TaxecsHora: 20.30 hPunt de trobada: Societat Casino la UnióPreu: 15€ no socis / 3€ socis - Places limitadesA càrrec de: Societat Casino la Unió

KARAOKE POPULAR de Festa MajorHora: 22.30 hLloc: Zona Barraques

NIT JOVE amb Va Parir Tour de Ràdio FlaixbacHora: 1 hLloc: Zona Barraques

DIumenge

6vaparir tour

La festa de referència amb els principals locutors de l’emissora dels èxits, Ràdio Flaixbac.

El VAPARIR TOUR dels 20 anys de Ràdio Flaixbac. Amb més energia que mai, aquest any proposem una festa plena de sorpreses i de bon rotllo per a la festa popular per excel·lència a Catalunya. Amb la presència incondicional dels principals personatges de Ràdio Flaixbac i amb un escenari ple de novetats visuals espectaculars!!

taxecsTaxeks Celrà és un grup de percussió, d’uns 14 integrants, que toca ritmes d’arrels brasileres, afro colombianes i afroamericanes, entre d’altres, acompanyats de coreografies i espectacles. Va néixer el 2009 com a activitat extra escolar de cohesió i descobriment de la percussió fomentada per l’Institut de Celrà. Els membres del grup eren els alumnes de l’Institut (12 a 18 anys) amb la direcció musical i artística d’Homero Cortés, encara que més tard es convertirà en un grup autodidacte.

programacIO a

ctes

35festa major 2012 35

FestaMajor 20

15´

7 de setembre, dillunsMISSA SOLEMNE DE FESTA MAJOR amb La Flama de FarnersHora: 11.30 h | Lloc: a l’Església

CONCERT VERMUT amb la cobla La Flama de Farners Hora: 13 h | Lloc: Pista del Casino la Unió

SARDANES amb la cobla La Flama de FarnersHora: 17.30 h | Lloc: Pavelló Municipal

BALL DE VETLLAamb el conjunt Orquestra Amoga Hora: 20 h | Lloc: Pavelló Municipal

DIlluns

7

La Flama

de Farners Un plaer presentar-vos els components de la Flama de Farners de la nova temporada. Uns grans músics i millors persones. Esperem compartir moltes activitats al vostre costat.

Com sempre, incloem una varietat important, renovant la majoria de títols de l’any anterior, i combinant els autors de sempre amb les noves produccions.

Audicions de sardanes, oficis, cercaviles, balls vuitcentistes, etc. Concerts per a música de cobla i sardanes

Desitjem que les ballades siguin amenes i fagin disfrutar a parts iguals als que ballen i als que escolten.

amoga

La constitució de la Cobla-Orquestra Internacional Amoga el 1.947 es va bastir sobre una base sòlida de tradició i coneixement musical. El mestre Francesc Mas Jané, va veure l’oportunitat de dur a terme el projecte de la creació d’una orquestra nova, moderna i amb fundades aspiracions a figurar entre les primeres del moment.La presentació d’una noia cantant, fet insòlit en les orquestres d’aleshores, va causar sensació.De seguida es va veure que l’Amoga tenia un so original i particular i l’espai de l’orquestra s’havia consolidat: s’havia guanyat un lloc entre les orquestres reconegudes arreu de Catalunya.L’Obra del Ballet Popular va guardonar la Cobla-Orquestra Internacional Amoga amb el “Premi a la Continuïtat” l´any 1.998, pel seu 50è Aniversari.En l’actualitat l’orquestra continua al seu més alt nivell,sota la batuta del mestre Adolf Gassol i Ventura, i amb un planter de músics professionals avalats pels millors Conservatoris de Música de casa nostra, oferint la seva música arreu de Catalunya,Aragó, Andorra i França. L’Orquestra ha aparegut en diferents programes a la TV de Catalunya com “La Festa Major”,”Ei, si, va” i ha enregistrat diferents discs i Dvd de ballables en col·laboració amb altres orquestres en la campanya “Ballem en català”. El seu últim treball és el Cd 60è Aniversari l’any 2.007 amb peces de concert i ball.També constatar que l’any 2.007 va ser la Cobla seleccionada per la Diputació de Girona amb motiu del seu 60è Aniversari per realitzar un total de 24 concerts al Cicle de Concerts de música per a Cobla.

MAT

ÍTA

RDA