lleven la misión vi v i e n d a ayer a las aulas en...

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 26 0 PRECIO Bs 5,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

N AC I O N A L E S >

Capriles planteaque las regioneslleven la MisiónVi v i e n d a>> 9

No se ha definidotasa de interéspara las cuentasen dólares>> 10

I N T E R N AC I O N A L E S >

Juez: hay indiciosde sobornosdurante gestiónde Lula da Silva>> 14

Por 24 horasprotestó personaldel transportepúblico español>> 16

TIEMPO LIBRE >

Diseñador criolloNicolás Felizolaserá honradoen París>> 20

Serie “The Walkingdead” inspiró showpara parquede Universal Studios>> 22

DEPORTES >

BALANCE > Presidente Hugo Chávez entregó titularidad de cargos a 30 mil 720 docentes

192.874 alumnos retornaronayer a las aulas en AnzoáteguiLa jefa de la Zona Educativa en el estado, Providencia Limas,

reportó que el primer día de clases acudió 69% de la matrícula

de los niveles inicial y primaria (279.527) y que 99% (1.290) de

los planteles abrió sus puertas. En todo el país, de acuerdo con

la cartera de enseñanza, la asistencia fue de 60 a 70%. El

titular de la Federación de Educadores de Venezuela, Ángel

Marín, indicó que comenzaron el periodo lectivo 2012-2013 con

un déficit de 3.050 escuelas para básica >> 3 ,1 1

TIEMPO LIBRE

Desayuno saludable y apetitosoLA LONCHERA DEBE TENER PROTEÍNAS, CARBOHIDRATOS Y FRUTAS >> 17

En el Grupo Escolar Sotillo asistió 40% de los 906 estudiantes de la matrícula de básica. En las vacaciones, los“amigos de lo ajeno” entraron tres veces y se llevaron un CPU, cuatro canaimas y 11 breakers (Foto: Daniel Olivares)

MUNICIPIO BOLÍVAR >

Contralor: sólo se ha hecho 15% de obrasEl titular del ente fiscalizador del ayuntamiento capitalino, José Daniel Tineo, aseguró que apenas se han ejecutado

38 de 250 proyectos previstos para este año en Barcelona. El director de Planificación y Desarrollo, Simón Planchett, dio

otra cifra: cerca de 200 planes están consolidados y otros 178 en desarrollo >> 7

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿VOTARÁ EN LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 7 DE OCTUBRE?VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE

Cuatro equiposiniciaron prácticasde cara al torneodel béisbol criollo>> 32

S OT I L LO >

Vecinos dicenque camionesgeneran caosa l re d e d o rde mercado>> 4

A N ACO >

Habitantescerraron víapara exigirservicios>> 6

D E T E R I O RO >

297 huecosi nva d e nla carreterahacia Cumaná>> 7

2 EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.







SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

B a rce l o n a

Parcialmente nubladoMax.

34Min.

24El Tigre

Mayormente soleadoMax.

33Min.

23Cu m a n á


35Min.

23Po r l a m a r


34Min.

25

Pronóstico para hoy

Palabra sdel lector

IVÁN FARÍASC.I. 8.278.575Distribuidor dep e r i ó d i co sDesdeB a rce l o n a

Lo que me gusta:Leo el periódico todos los díasporque tengo que estar infor-mado de lo qué ocurre en elestado. La sección de Sucesoses mi favorita.Lo que no me gusta:El Tiempo ha perdido su esenciade ir a los sectores populares ypublicar las fallas que hay, paraque así las autoridades se ente-ren y las solucionen.

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 17 al 19 de septiembre de 2012 ]¿Votará en las elecciones presidencialesdel 7 de octubre?TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 102 VOTOS 97 % Sí

99 Votos 3% No3 Votos

ZONA CENTRO >

E xo b re ro sde ZIC pidenp re s t a c i o n e ssociales

[A N ACO ]

Extrabajadores de la con-tratista Zulia Industrial Cons-trucción, C.A. (ZIC) (presta-dora de servicio a Pdvsa) pro-testaron en las inmediacionesde la planta San Joaquín, paraexigir el pago de compromisosc o n t r a c t u a l e s.

Osmán González, uno de losafectados, precisó que desdeoctubre de 2011, ZIC han de-sincorporado al menos a 460p e r s o n a s.

Varios despedidos se apos-taron ayer en las inmediacio-nes del complejo gasífero deSan Joaquín.

José Pietro señaló: “la con-tratista que le trabaja aPdvsa, nos tiene mareados.Ellos han irrespetado todoslos acuerdos y la Ley del Tra-bajo”.

Contó que desde que se ini-ciaron los despidos, aún laempresa no han saldado elpago por paro forzoso.

Agregó que la empresa ale-ga que no existen recursospara cumplir con los compro-misos salariales. “Eso fue loque nos hizo saber Elsy Ur-daneta, gerente laboral de lac o n t r at i s t a ”.

Varios manifestantes, quie-nes no quisieron ser identi-ficados, aseguraron que la em-presa adscrita al Proyecto Ga-sífero de Pdvsa no cumple conla dotación de herramientasde trabajo.

Omaira González, cesantea-da, señaló que: “A mí me des-pidieron el 14 de mayo estandode reposo. Cuando regresé,me notificaron mi despido. Loúnico que estamos pidiendoes que ZIC cumpla con lo queestablece la Ley”.

Se pudo conocer que en ho-ras de la tarde, representan-tes de la contratista convo-caron a los extrabajadores pa-ra dialogar y llegar a una c u e rd o.

DONNY GONZÁLEZ

Indepabis y oficina ciudadanade El Tigre unificaron acciones

Desde este lunes, el gobierno de Simón Rodríguez y el ente regional de atención a usuarios

coordinan esfuerzos para atender las denuncias y atacar la especulación / ARGEL FERNÁNDEZ

[EL TIGRE]

La Alcaldía del municipioSimón Rodríguez y el InstitutoNacional para la Defensa de lasPersonas en el Acceso a losBienes y Servicios (Indepabis)se integraron para atender de-nuncias y realizar operativosen comercios.

La fusión de ambos orga-nismos se concretó tras elanuncio de municipalizaciónque hizo el director regionaldel Indepabis, Arquímedes Ba-rrios, el pasado 21 de junio.

Hasta ayer, el ayuntamientotigrense recibía denuncias delos usuarios mediante la ofi-cina de Asistencia al Ciuda-dano, mientras que el Inde-pabis tenía su propio despachodesde donde coordinaba ope-rativos en comercios y atendíaa personas afectadas con cual-quier bien o servicio.

Ahora, con la integración,trabajarán en el cumplimiento

de la ley del Indepabis.El director general de la Al-

caldía de El Tigre, Dimas Acos-ta, refirió que en lo sucesivocoordinarán esfuerzos paraatacar brotes especulativos conun grupo de fiscales.

“Ahora saldremos a la callecomo un solo gobierno en be-neficio de la comunidad”.

Ahora les pagaránAcosta señaló que en fun-

ción del convenio suscrito conel instituto, la municipalidadcontratará a 10 fiscales de loscomités de Contraloría del In-depabis, quienes antes labora-ban sin ningún tipo de remu-neración.

Expresó que para el plenodesempeño de esos funciona-rios esperan por la acredita-ción y capacitación por partedel organismo de protección enC a r a c a s.

Advirtió que la oficina deAsistencia al Ciudadano con-

tinuará existiendo bajo la ba-tuta de Joselyn Rodríguez, pe-ro conectada con el Indepabismunicipal que, a la vez, estaráenlazado al organismo regio-nal.

El vocero de los comités deContraloría del Indepabis en elmunicipio Simón Rodríguez,Carlos Espinoza, explicó que

en lo sucesivo forman un equi-po. “Se acabaron los problemasde diferencia de potestades, sifue que alguna vez los hubo”.

Inspeccionarán escuelasComo parte de las primeras

actuaciones, Espinoza apuntóque iniciarán operativos paraverificar si los colegios y liceosprivados cumplieron con el au-mento del 10% en el costo de lam at r í c u l a .

A las instituciones que de-sacataron la orden ministerial,mencionó que estarán obliga-das a devolverle el excedente alos padres o representantes.

“Se levantará un acta y seenviará al Indepabis regio-nal”.

La directora de Asistencia alCiudadano, Joselyn Rodríguez,hizo un llamado a todos losusuarios afectados en la ad-quisición o disfrute de algúnbien o servicio, elevar su casoante esas dependencias.

D I R ECC I Ó N

La oficina de Asistenciaal Ciudadano y del In-depabis está ubicada enla planta baja del edificioAntorcha, frente al Seniatde El Tigre. Los funciona-rios de ambos organismosrecibirán denuncias de losciudadanos de lunes a vier-nes, en horario de 8:00 ama 12:00 m y de 2:00 a 5:00pm. El teléfono para recibirreclamos es 0424-8337398.

FUSIÓN. Esperan la acreditación de 10 fiscales del Indepabis nacional (Foto: Wayne Dav i d )

3EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012


4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc [email protected]

Ente educativoe Indepabisirán a colegiosp r iva d o s

[BA RC E LO N A

Este lunes, se instaló unamesa de trabajo entre la coor-dinación regional del Institutopara la Defensa de las Personasen el Acceso a Bienes y Ser-vicios (Indepabis), Zona Edu-cativa del estado Anzoátegui(ZEA) y la Defensoría del Pue-blo, con el fin de tratar el au-mento en la matrícula en loscolegios privados.

Entre julio y agosto, el entefiscalizador recibió 66 denunciasde cobros por encima del 10%, ysólo ayer llegaron otras 10 que-jas, vía correo electrónico.

El director regional del In-depabis, Arquímedes Barrios,aseguró que empezaron la su-pervisión en las institucioneseducativas no oficiales y encaso de constatar algún tipo deirregularidad, podrán aplicarmultas que van de 100 a 5.000Unidades Tributarias (UT).

Barrios apuntó que en laspróximas jornadas de fiscali-zación participarán la ZEA yDefensoría del Pueblo, e hizohincapié en que los directoresestán en el deber de devolver eldinero que cobraron de más alos padres y representes.

Mientras, el coordinador decolegios privados por la ZEA,Javier Ramírez, exhortó a todaslas instituciones no públicas pa-ra que cumplan lo que establecela Gaceta Oficial N° 39.974, en suartículo 3, el cual contemplaajuste en la matrícula que no seexceda el 10%, para este períodoescolar 2012-2013.

Además, aseguró Ramírez,en su oficina ha recibido, demanera oficial, 36 denunciasde la zona norte de Anzoátegui:dos del municipio Guanta, 13en Sotillo, 15 en Bolívar y seisen Urbaneja.

D. SALAZAR / F. FARÍAS

Autoridades harán cumplir laGaceta Oficial (Foto: Olivares)

BALANCE > En la ciudad de El Tigre acudieron 18.552 alumnos de 31.960 inscritos entre primaria e inicial

[A N ZO Á T EG U I ]

Tras mes y medio de haberpermanecido cerrados los co-legios por vacaciones, ayer rea-nudaron sus actividades aca-démicas y administrativas, co-rrespondientes al período es-colar 2012-2013.

Para este regreso a clases, elMinisterio del Poder Popularpara la Educación (Mppe) fijódos fechas. Ayer debían retor-nar a las aulas los alumnos deeducación básica (inicial y pri-maria), y el 1° de octubre lecorresponde el turno a losalumnos de media técnica ygeneral (bachillerato).

Según reporte ofrecido porla jefa de la Zona Educativa deAnzoátegui (ZEA), Providen-cia Limas, de 279.527 niños yniñas que debían incorporarsea clases, asistió 69%, es decir,192.874 estudiantes.

De 1.303 colegios oficiales yprivados que hay en Anzoá-tegui, reportó que 99% abrió(1.290). Instó a los padres yrepresentantes a que envíen alos niños al colegio.

Zona norte y oesteEl Tiempo realizó un re-

corrido para constatar el re-torno a clases. En la escuelaSandalio Gómez de Guanta, de900 alumnos asistió 70% (630),según lo informó su directora,Berenice Valerio.

En la Unidad Educativa (UE)Guaraguao de Puerto La Cruz,de una matrícula de 780 es-tudiantes de educación básica,se reintegró 50%, según lo in-dicó la subdirectora académicaDelsy Rondón.

En el colegio Ítalo Venezo-lano, también la asistencia fuede 50%, dijo la coordinadora deprimaria, Gladys Ferraye.

En el Grupo Escolar Sotillo,hubo 40% de asistencia el pri-mer día de clases, de 906 alum-nos de básica. La directoraMirla Jiménez refirió que envacaciones, los amigos de loajeno hicieron de las suyas entres oportunidades. Hurtaronun CPU, cuatro canaimas y 11b re a ke r s.

En Barcelona, en la UE pri-vada Pedro Centeno Vallenilla,asistieron 195 niños de 208 ins-critos en preescolar y 350 de 414alumnos de básica, según re-portó la directora Yraida Al-

calá.En el caso de Píritu y Puerto

Píritu, el regreso a clases trans-currió sin contratiempos. LaCoordinación Municipal deEducación Bolivariana (Cmeb)reportó que en el turno de lamañana hubo una asistenciade 46% a 52%, entre los 28planteles ubicados en esa ju-risdicción.

En Puerto Píritu no se pre-cisaron cifras, pero en las prin-cipales unidades educativas,como Cayaurima y EzequielZamora, se observó la presen-cia de los muchachos.

Zona centro y surEn la ciudad de Anaco, la

coordinadora municipal de su-pervisión educativa bolivaria-na (Cmseb), Alcira Alvarado,refirió que 60% del alumnadose incorporó a las aulas en lazona centro del estado.

Mientras, la directora deEducación Municipal, DéboraMirena, dijo que los departa-mentos de Acueducto, Servi-cios Generales y Aseo Urbano,se encuentran desplegados enlas diversas casas de estudiorealizando operativos de sa-n e a m i e n t o.

Agregó que este año escolarhubo un incremento de 98% en

la población estudiantil. Refi-rió que pasaron de 260 alumnosa 490. Por ello no descartanduplicar los turnos en el Cen-tro de Educación Inicial NegraMatea, Escuela Básica JoséAntonio Anzoátegui y el An-drés Bello, para así poder cu-brir la demanda.

En El Tigre, según reportede la representante del Mppeen la localidad, Reina Luna,ayer acudieron 18.552 alumnosde 31.960 inscritos en los ni-veles de básica. Esto represen-tó 58,05% de asistencia.

Informó que iniciaron la en-trega de 74 mil libros de lacolección Bicentenaria en 42planteles públicos y subven-cionados y aseguró que los co-legios que presentan fallas es-tructurales, también iniciaronclases. La escuela Felipe Wal-ker reinició actividades en elcomedor popular, mientras serepara la sede principal. Allíacudieron 82 niños (22%).

En la UE Valle de Guanipa,los niños vieron clases en me-dio de paredes agrietadas y sa-lones con fallas de iluminación.La docente Eira Guerra dijoque abrieron pese a la orden dedesalojo que existe sobre cua-tro de ocho salones. Apenasasistieron 30 niños de 408.

SIN DEFINIR

Hasta ahora el Plan Re-pública no ha emanadoel cronograma de cómoserá el trabajo en los 598colegios que fungirán decentros de votación paralas elecciones presidencia-les del 7 de octubre.

C ASOS PA RT I C U L A R E S

Los alumnos de bachille-rato del Colegio Pío XII sítuvieron clases ayer, pe-se a que el Ministerio deEducación fijó que la fechade retorno a las aulas paraeste sistema es el 1° de oc-tubre. Mientras, que en laUnidad Educativa AntonioGuzmán Blanco, ubicada enel canal de alivio de LaAduana, en Barcelona, noempezó actividades porquele están haciendo trabajosde rehabilitación.

DATO. En el colegio privado Pedro Centeno Vallenilla acudió 50% de la matrícula (Foto: D. Olivares)

NORMAL . En Píritu el regreso a clases fue sin novedad (Foto: C. Reyes )

OFICIAL. En los colegios de El Tigre entregaron textos (Foto: W. David)

ZEA: 69% de matrícula de básicaasistió el primer día de clasesLa jefa de la Zona Educativa de Anzoátegui, Providencia Limas, aseguró que 99% de las instituciones educativas del estado

abrieron sus puertas este lunes. Mientras, más de 50% de los niños y niñas regresaron a las aulas, para dar inicio al período

escolar 2012-2013. El 1° de octubre retornan los de bachillerato / D. SALAZAR / J. ABREU / D. GONZÁLEZ / A. FERNÁNDEZ

4 EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 20122 LOC ALES_MUNICIPIO > Asotram prometió que retomará conversaciones con choferes para reorganizarlos

Vecinos: camiones generancaos alrededor de mercadoLos residentes de las cercanías del principal centro de expendio de Puerto La Cruz aseguraron

que los vehículos de carga que son parados esos predios ocasionan desorden, insalubridad e

inseguridad. Además, fomentarían la proliferación de los “c u i d a p u e s t o s” / LIZARDO AGUILAR

[PUERTO LA CRUZ]

Vecinos y comerciantes delmercado municipal de PuertoLa Cruz exigieron a las au-toridades poner fin a la anar-quía y la insalubridad que ge-nerarían los camioneros esta-cionados en los alrededores dele s t abl e c i m i e n t o.

José Marval, residente de lazona, indicó que los vehículosde carga causan una perennecontaminación en las vías.

“Algunos son chatarras, porlo que no se mueven de lospuestos y la cantidad de basuraque se observa a su alrededores impresionante”.

Rosa Benavides, usuaria delmercado municipal, denuncióque las unidades también oca-sionan inseguridad.

“Algunos huelepega utilizanlos camiones para esconderse.Por ello, pasar por aquí denoche es simplemente un sui-cidio. Hay muchos atracos ypeleas entre ellos mismos”.

El Tiempo hizo un recorri-do el viernes 14/9 por las callesDividive y Junín, a fin de cons-tatar esta realidad.

Allí, se observaron a decenasde vehículos cargados de le-gumbres y verduras estacio-nados en el área.

Se trataba de vendedoresque vienen de todas las re-giones venezolanas con el pro-pósito de expender productosdel campo.

Si bien muchos son ciuda-danos trabajadores y honestos,el problema es que son de-masiados: se calculan unos 80.

Esta situación igualmenteha ocasionado la proliferación

de los “c u i d ap u e s t o s ”.Así se llama a las personas

que cobran Bs 100 para evitarque otros conductores ocupenlos lugares cercanos al recintode expendio para dárselos a losc a m i o n e ro s.

Felipe Suniaga, quien vienedesde Carúpano (Sucre), ad-mitió que la Asociación de Tra-bajadores del Mercado (Aso-tram) debe poner orden en es-tos predios. Afirmó que haymuchas peleas.

Acc i o n e sAníbal Salazar, vicepresi-

dente de Asotram, aceptó que

la anarquía existente en losalrededores del recinto es unproblema de vieja data.

Aseveró que han conversadocon los dueños de los camioneschatarra para retirarlos de losalrededores, pero no están deacuerdo con la medida.

Salazar reiteró que ocasio-nan insalubridad, inseguridady desorden.

Sobre el tema, Antonio Suá-rez, secretario de organizaciónde la asociación, apuntó queestán esperando el asfaltado delos parqueaderos para tratar deque ubicar todos los camionesdentro de esas instalaciones.

RECHA ZO

Alfonso Angulo, quientiene 20 años viajandodesde Lara hasta An-zoátegui para comerciali-zar vegetales, dijo estarde acuerdo con que la al-caldía haga un operativode limpieza en la calle Ju-nín, pero no con el retirode los camiones.“Nosotros tenemos todo eltiempo del mundo en estetrabajo y de esto vivimos”,apuntó el comerciante.

REALIDAD. Insalubridad y desorden imperan en alrededores de mercado (Foto: Daniel Olivares)

CÁMARA >

Planean incorporaralumnado a la Mttu

[BA RC E LO N A ]

Con la reforma de la orde-nanza de la Mancomunidad deTransporte y Tránsito Urbano(Mttu), en Barcelona, se prevéintegrar a los estudiantes a ladirectiva del ente, para que seavinculante su participación enel aumento del pasaje, que cadaaño se discute en la zona nortede Anzoátegui.

El presidente de la CámaraMunicipal de Bolívar, JavierGutiérrez, explicó que están ala espera de la segunda dis-cusión del instrumento jurí-

dico, mientras que -resaltó- elcuerpo edilicio se reúne conconcejales de Sotillo, Urbanejay Guanta para presentar la pro-puesta y lograr un acuerdo an-tes de las asambleas del pró-ximo año.

Agregó que con la entradaen vigencia del texto legal, lascomunas y los comités de usua-rios también sumarán su votopara el incremento del preciodel pasaje. Gutiérrez recordóque la vigencia de la Mttu ca-ducó hace tres años.

ROGELIO ENRIQUE ACOSTA

POLÍTICA >

PJ denunciará anteel CNE a los alcaldesFuentes y Marínpor presunto sabotaje

[PUERTO LA CRUZ]

Luis Barrios, coordinador dePrimero Justicia (PJ) en el mu-nicipio Sotillo, aseguró que de-nunciarán ante el Consejo Na-cional Electoral (CNE) a los al-caldes de Puerto La Cruz, StalinFuentes, y de Guanta, Jhon-nathan Marín, por el supuestosabotaje en la campaña publi-citaria del candidato a la Pre-sidencia Henrique Capriles Ra-donski.

Barrios aseguró que ambosmandatarios afectos al PartidoSocialista Unido de Venezuela(Psuv), al parecer, se han de-dicado a retirar los pendones yafiches del aspirante a Mira-flores colocados en las comu-nidades y avenidas principalesde ambas ciudades.

En el caso de Guanta, Ba-rrios acusó a Jhonnathan Ma-rín de remover la propagandade la avenida Arizaleta y lacarretera nacional. Tambiénha dañado los murales.

“En vez de estar preocupadopor romper nuestra publici-

dad, alcalde ocúpese de resol-ver los problemas de la gente.Los pendones no votan”.

Dijo que en una visita hechaa la parroquia Chorrerón co-nocieron a una señora y a suhija que sufren de pulmonía yque tendrían dos meses soli-citando la ayuda del jefe local.

Barrios denunció que elmandatario de Sotillo, StalinFuentes, presuntamente ha or-denado quitar la propagandaen la urbanización OropezaCastillo, en los barrios Pozue-los, La Caraqueña y EzequielZamora, así como en las ave-nidas Bolívar y Municipal.

Consideró que el alcalde por-teño debería preocuparse derecoger la basura.

El justiciero fue más allá aldenunciar que se siguen uti-lizando recursos del Estado pa-ra promover la candidatura deHugo Chávez. “Tenemos fotosde camiones de Corpoelec usa-dos para colocar afiches. Pdvsaestá forrada de propaganda”.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

DATO. Piden evitar ventajismos del gobierno (Foto: El Tiempo / Archivo)

GOBIERNO >

Inician taller contra consumo de drogas[PUERTO LA CRUZ]

La mañana de este lunes sedio inicio al VI Congreso Na-cional de Prevención y Tra-tamiento en Materia de Drogasen el hotel Venetur de PuertoLa Cruz. El evento está en-marcado en el Plan de Pre-vención integral Social “Sem -brando Valores para la Vida”2007-2013.

La actividad contó con laasistencia del viceministro dePrevención y Seguridad Ciu-

dadana y presidente de la Ofi-cina Nacional Antidrogas(ONA), Néstor Luis Reverol.

85 ponentes expertos enáreas como salud y de las cien-cias sociales de todo el país,estarán presentes en el taller.Enfocarán sus ponencias en lasensibilización y en la impor-tancia de prevenir el consumode drogas y en cómo reducir losfactores de riesgo asociados ala ingesta de alcohol, tabaco yotras sustancias.

Reverol dijo que el objetivo

“es promover espacios de in-tercambio de orden científico,humanístico, tecnológico y deextensión en lo relacionado alproblema de drogas, como tam-bién articular entre los cola-boradores, esfuerzos para coor-dinar y establecer mecanismosde acción que permitan a corto,mediano y largo plazo la eje-cución de actividades en elmarco de la promoción de laparticipación social y la con-vivencia solidaria”.

Afirmó que los planteamien-

tos serán tomados en cuentapara elaborar las políticas deEstado en función de contra-rrestar el flagelo en las co-munidades y centros de en-señanza venezolanos.

A juicio de Reverol la pre-paración del recurso humanoes indispensable para garan-tizar el éxito de la lucha contralas drogas. Por ello, precisó que585 empleados están recibien-do formación.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

5EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

6 EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 20122 LOC ALES_ZONA CENTRO > Autoridades atenderán peticiones de habitantes

Vecinos de Anacocerraron vía nacionalpara exigir serviciosLos moradores de los sectores La Raja y Guarico Lindo impidieron

ayer, durante tres horas, el paso por la carretera que conecta a la

ciudad gasífera con la parroquia Santa Rosa y Maturín. Demandan

transporte, asfaltado, agua potable y alumbrado público / ZOBEIDA SALAZAR

[A N ACO ]

Vecinos de los sectores ru-rales de La Raja y GuaricoLindo de Anaco cerraron ayer,por tres horas, la carretera na-cional que comunica a este mu-nicipio con la parroquia SantaRosa de Freites y la vía haciaMaturín, estado Monagas.

Entre las 6:00 y las 9:00 de lamañana, los habitantes se apos-taron molestos en el punto decontrol policial para exigir lainstalación y mejoras de ser-vicios básicos como el trans-porte escolar, alumbrado pú-blico, agua potable y el asfal-tado o engranzonado en las ca-lles que están intransitables.

En el lugar de la protesta seobservaron sendas colas enambos sentidos de la carretera,ya que los vecinos impidieronel paso vehicular. Al mismotiempo, gritaban consignas encontra de las autoridades y so-licitaban la presencia del al-calde Francisco Solórzano, desus directores y de represen-tantes de la gerencia de PdvsaGas Anaco.

Gregoria Castellano y Alfre-do Kigua Sarrameda, vecinosde La Raja, aseguraron quetienen seis años haciendo laspeticiones a la alcaldía y aPdvsa, sobre las mejoras en losservicios de la comunidad ynadie les responde. “Por aquítambién han pasado unascuantas empresas contratistasde Pdvsa, como Sadeven Vin-

cler, y han ofrecido resolvernoslos problemas como indica laley que los obliga a hacer obrassociales, pero no cumplieron”.

Destacaron que allí residen45 familias y hay alrededor de60 niños y jóvenes que a diariodeben dirigirse a las escuelas,universidades y liceos, ubica-dos en Anaco, pero no cuentancon transporte público, ni losauxilian con la Ruta Bicen-tenaria Estudiantil.

“La mayoría de los estudian-tes se van a pie y deben ca-minar varios kilómetros, co-rriendo el riesgo de ser arro-llado por algún vehículo o loscamiones pesados que pasanpor la carretera”.

Dijeron que ninguna de lascalles del sector tiene alum-brado (todas las bombillas es-

tán quemadas). No hay asfalto,sólo tienen tierra y enormeshuecos “que han crecido con elpase de volquetas de la em-presa Crec, la cual construye eltramo ferroviario Tinaco-Ana-co”. Agregaron que el únicoservicio que funciona es elagua “y eso es porque nos surteP dv s a ”.

Yoly Figuera, habitante deGuarico Lindo, dijo que en susector residen 60 familias queno cuentan con el servicio deagua potable. “Necesitamosque nos resuelvan este pro-blema y el de las vías. Lo que sítenemos es alumbrado”.

Re s p u e s t a sUna comisión de la Guardia

Nacional, así como represen-tantes de Pdvsa Gas y de laAlcaldía de Anaco se presen-taron en la concentración. Pro-metieron solventar los proble-mas lo más pronto posible.

Representantes de Pdvsa,quienes se negaron a dar susnombres, dijeron que repara-rían las calles deterioradas.

El director del Instituto Mu-nicipal de Transporte, Ched-dys Al Sous, acotó que no hanrecibido petición alguna sobreel transporte.

Indicó que pondrán a dis-posición de los dos sectores,dos buses de la Ruta Bicen-tenaria Estudiantil, pero pre-vio a eso, los vecinos debenhacer un censo de los estu-d i a n t e s.

CENSO E ST U D I A N T I L

El director del InstitutoMunicipal de Transpor-te, Cheddys Al Sous,puntualizó que el alcaldede Anaco, Francisco Solór-zano, “no ha dejado deatender a las comunida-d e s”. Reiteró que descono-cían la necesidad de esossectores, “pero trataremosde activar la ruta estudian-til esta semana, una vezque tengamos el levanta-miento sobre el númerototal de estudiantes”.

TRANCA . Largas colas se formaron antes de llegar al punto de control policial (Foto: joshep Romero)

L ABORAL >

E x t r ab a j a d o re sde empresa APIcierran otra vez tramopor deudas pendientes

[A N ACO ]

Trabajadores despedidos dela empresa API, contratista dePdvsa Gas Anaco, cerraron porsegunda vez, en menos de 18días, una de las avenidas prin-cipales de la ciudad gasífera.

Entre las 7:00 am y las 9:00am, se apostaron en la callePortuguesa e impidieron el pa-so de los vehículos. Allí pro-testaron para exigir nueva-mente el pago de reivindica-ciones laborales y rechazar lamedida de “despido injustifi-cado”, a la que fueron some-tidos 15 trabajadores, desde elpasado 24 de agosto.

El pasado 31 de agosto, ce-rraron la misma vía. Luego enuna reunión que sostuvieronen Pdvsa, se levantó una mi-nuta firmada por los obreros ylos gerentes de la estatal y deAPI, donde se comprometierona cumplir con el pago y elreenganche de los despedidos.

Los trabajadores Jean Car-los Velásquez, Juan Yegüez,Oscar Pérez y Wilmer López,

dijeron que el compromiso nose cumplió y que por esa razóndecidieron hacer presión .

Aseguraron que hasta ahorano han recibido, “ni un solocentavo de la deuda. Ellos dije-ron que nos iban a reengan-char y que la obra se reini-ciaría el pasado viernes, peronada se concretó”.

Recordaron que no les hanpagado la diferencia de susprestaciones sociales y dos me-ses de cesta ticket . “A cada unonos deben, entre Bs 6 mil y 9mil. Nos despidieron y nos can-celaron las prestaciones in-completas”. Explicaron que to-dos fueron contratados a tiem-po indeterminado, es decir,hasta que culminara la obra,pero los botaron.

A la protesta se acercó ungrupo de policías municipalesque ofrecieron mediar en elconflicto. Los trabajadores de-cidieron levantar el cierre yamenazan con protestar hoy, sino se resuelve el problema.

ZOBEIDA SALAZAR

PROTESTA. Cesanteados impidieron paso en avenida (Foto. J.R)

EDUC ACIÓN >

UDO-Sucre recibiópago por intensivos

[CU M A N Á ]

El Núcleo de Sucre de laUniversidad de Oriente ha re-cibido del Ministerio del PoderPopular para la Educación Uni-versitaria (Mppeu), 79,5% delos recursos solicitados para laexoneración de una materia enlos Cursos Intensivos 2012, dic-tados en la casa de estudios.

La Coordinadora Adminis-trativa del Núcleo de Sucre,Damaris Zerpa, anunció que el

dinero transferido suma Bs 480mil 837 con 12 (79,5%). “Fuerecibido en dos porciones. Laprimera el jueves 16 de agostopor el monto de Bs 274 mil 771 yla segunda, el lunes 17 de sep-tiembre por Bs 206 mil 066 con12”. Agregó que resta 20,5% delmonto solicitado de 604 mil 709,por la exoneración de una ma-teria a 4 mil 391 estudiantes deCumaná y Carúpano.

R E DACC I Ó N

GOBIERNO >

En dos mesesestimanculminar sedede la PNB

[BA RC E LO N A ]

Antes de que finalice 2012, elGobierno tiene previsto inau-gurar la sede de la Policía Na-cional Bolivariana (PNB) en elestado Anzoátegui y que seconstruye en el sector Tron-conal V en Barcelona.

Este lunes, durante una ins-pección a la obra el directornacional de la PNB, comisio-nado jefe Luis Fernández, in-formó que los trabajos presen-tan un avance significativo yque los ingenieros del proyectole reportaron que dentro de dosmeses estarían culminando laslabores de edificación.

Agregó que el acto de inau-guración del recinto se llevaráa cabo antes de que termineeste ejercicio económico. La in-versión de la obra de 8.000 me-tros cuadrados es de Bs 55 mi-llones y está incluida en elprograma de seguridad “A todavida Venezuela” que ejecuta elnivel central.

Este recinto albergará a cer-ca de 1.500 efectivos policialesquienes se encargarán de rea-lizar el patrulle motorizado, ve-hicular y a pie en las comu-n i d a d e s.

Además, allí funcionaránoficinas para atención a la víc-tima, policía comunal y de in-vestigación penal.

Fernández indicó que laPNB iniciará su trabajo en elestado de manera articuladacon 31 consejos comunales yluego serán incluidos otros 92que están preseleccionados.

Para el 25El vocero anunció que el pró-

ximo 25 de septiembre, la Uni-versidad Nacional Experimen-tal de Seguridad (Unes) gra-duará a 9 mil policías en todosel país, de los cuales 900 serándesplegados en Anzoátegui.

NATHALIA GUZMÁN SOTO

Reportan avance en edificaciónde sede la PNB (Foto: D. Olivares)

7EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012 4LOC ALES_LABORAL >

67 obrerosp e t ro l e ro spiden pagode retroactivo

ZONA OESTE >

Censo: 173p ro d u c t o re safectados dejócrecida de río

[PUERTO LA CRUZ]

Los 67 obreros que constru-yen dos tanques petroleros cer-ca del portón 28 de la Refineríade Puerto La Cruz, fueron re-tirados ayer del área de trabajo,pues reclamaron el pago delretroactivo por el vencimientodel contrato colectivo, que ex-piró el 31 de octubre de 2011.

Estos obreros pertenecen ala nómina de Servicios Múl-tiples Hafran, la contratista en-cargada de los trabajos en elcomplejo petrolero, y aseguranque están cansados de darlesprórroga para que cancelen elb e n e f i c i o.

José Vargas, delegado deprevención, estaba ayer en lamañana con sus compañerosfrente a la sede de Hafran, en lacalle Freites, en El Pensil,Puerto La Cruz.

Vargas señaló que hasta el 14de septiembre les habían dadochance a los gerentes de lacompañía para que cancela-ran, pero no lo hicieron. Segúndijo, a cada trabajador le debencerca de 12 mil bolívares.

ANDRÉS ASTUDILLO MORALES

[CL ARINES]

173 productores afectadospor la crecida del río Unareregistró el Órgano SuperiorAgrícola del estado Anzoáte-gui a través de un censo rea-lizado la semana pasada enonce comunidades del muni-cipio Bruzual.

Una comisión conformadapor ocho técnicos del Fondas,Cordagro y el Banco Agrícola,inspeccionaron durante cincodías las fincas productivas quefueron anegadas por las aguasdel Unare a mediados de agosto.

El diputado Juan Guaramai-ma, presidente de la Comisión deParticipación Ciudadana delConsejo Legislativo, indicó quecumplido este paso, ahora la Co-misión Estadal tendrá la tareade analizar el informe de la ins-pección y plantear los mecanis-mos de respuesta oficial.

JENNY ABREU

MUNICIPIO > En diciembre prevén dar balance de 2011

Contraloría: Bolívarha ejecutado sólo 15%de las obras de 2012El fiscalizador municipal de Barcelona, José Daniel Tineo, informó

que la alcaldía aún debe realizar 212 proyectos previstos para este año.

Sin embargo, el director de Planificación y Desarrollo, Simón Planchett,

aseguró que han culminado 200 planes / ROGELIO ENRIQUE ACOSTA

[BA RC E LO N A ]

Un panorama poco favorablepara Barcelona presentó ayerel contralor municipal, JoséDaniel Tineo, quien reportóque la alcaldía ha ejecutadosólo 15% (38 obras) de los 250proyectos, en distintas áreas deinversión, previstos en la ca-pital para 2012.

Ayer en la mañana, el fun-cionario adujo que este re-sultado obedece al apoyo quela gestión de Inés Sifontes leha dado a la Gran MisiónVivienda Venezuela (Gmvv)y porque se han priorizadolos planes de infraestructuravial.

Sin embargo, informó que elente aún se encuentra en fasede inspección de las obras rea-lizadas durante 2011.

Dijo que será entre diciem-bre de este año y enero de 2013cuando presentará el informecon los resultados del año pa-s a d o.

“La fiscalización se está lle-vando a cabo de acuerdo con elcronograma anual y se estánhaciendo las auditorías respec-t iva s ”, resaltó.

Tineo aseguró que hasta lafecha no se han detectado irre-gularidades en la ejecución deobras en de la jurisdicción. Es-pera que la gestión de Sifontestome en cuenta las recomen-daciones que hará la Contra-loría.

De acuerdo con el reporte,

durante 2011 el ayuntamientobarcelonés cumplió con 200 delas 350 obras planificadas paraese período, por lo que reportó,basado en sus cálculos, que laejecución se ubicó en 57,1%.

Sí se cumplióEl director de Planificación

y Desarrollo, Simón Plan-chett, respondió a las decla-raciones de Tineo y aseguróque el ayuntamiento ha cul-minado cerca de 200 proyec-tos y se encuentra desarro-llando otros 178.

Detalló que la inversión fuedirigida principalmente a via-lidad y electrificación, inclui-dos drenajes, aceras y brocales.Añadió que también se atendióel área de salud.

“Hemos estado apoyando la

Fiesta del Asfalto que recien-temente fue lanzada en la re-gión”.

Aunque admitió que la ges-tión local ha dado prioridad ala Misión Vivienda, “eso nosignifica que dejemos de aten-der otras obras que hemos pro-metido s las comunidades”.

A diferencia de la meta ci-tada por el contralor muni-cipal, Planchett precisó quefueron 422 las obras que elgobierno capitalino programópara este año.

En cuanto a los 44 planes queaún no se han iniciado, dijoque se encuentran en fase decontratación para la ejecuciónde los trabajos.

“Esperamos que para el 31de diciembre hayamos cum-plido con 95% del cronogramarealizado por la alcaldía”, ase-guró.

Por entregarDentro de las prioridades del

ayuntamiento, el director dePlanificación y Desarrolloanunció que prevén entregar200 casas antes de finalizar estea ñ o.

Explicó que 86 de los in-muebles ya están culminados yque se encuentran evaluandolas solicitudes de la Misión Vi-vienda para realizar el procesode adjudicación de estas uni-d a d e s.

Según Planchett, las 114 uni-dades restantes están en etapade culminación.

P R E S U P U E STO

El director de Planifica-ción y Desarrollo, SimónPlanchett, recordó queel 1° de noviembre, la al-caldesa Inés Sifontes pre-sentará el proyecto de pre-supuesto 2013 ante la Cá-mara Municipal de Bolívar.Según las estimaciones delayuntamiento, el plan degastos e inversión se ubi-cará en 661 millones 572mil 969 bolívares, lo querepresenta un aumento de30 a 40%.

META. Ayuntamiento prevé cumplir con 95% de los proyectos previsto para 2012 (Foto: Archivo)

TRONCAL 9 >

Al menos 297 huecosse contabilizan en víaGuanta-Cumaná

[PUERTO LA CRUZ]

Son 65 kilómetros los queconforman la troncal 9 en eltramo comprendido entreGuanta y Cumaná. En este tra-yecto se contabilizan al menos297 huecos y desniveles en am-bos sentidos.

Esta cifra equivale, aproxi-madamente, a cinco troneraspor cada kilómetro.

Choferes particulares y deltransporte público se quejande que la vía nacional se havuelto un peligro, pues el de-terioro es cada vez mayor.

Alexander Rodríguez cargapasajeros desde el estado Sucrehacia Anzoátegui, desde haceunos cuatro años. Aunque con-sidera que conoce bien estaruta, no se siente seguro cuan-do viaja.

“Son cráteres los que nosencontramos en todo el reco-rrido. Si esquivas uno, caes enotro. Cuando tratas de haceruna maniobra para no caer,corres el riesgo de generar unch o q u e ”.

Refirió que además de tenerpericia hay que transitar de díaporque de noche no hay ilu-minación. “Es muy oscura y nisiquiera han colocado los ojosde gatos que requiere toda víanacional”.

Miguel Rojas, estudiante deIngeniería Civil en la Univer-sidad de Oriente (UDO) Núcleode Anzoátegui, contó que viajacon frecuencia los fines de se-mana a Cumaná porque su fa-milia reside en esa ciudad. “Eltren delantero de mi Corollaestá destruido con tantos hue-cos que hay en la carretera”.

Agregó que a su mamá no legusta que viaje tanto, porquetiene miedo de que le pase algo.“Si está lloviendo es peor, temeque vaya. Y con toda razón,porque el pavimento se vuelve

jabonoso. Los accidentes queyo he visto en esa vía sonhor ribles”.

Tres tramos críticosAlgunos choferes coinciden

en que existen tres puntos crí-ticos en los 65 kilómetros: elsector Bella Vista, Yaguaracualy en el tramo que habilitaronen Puente La Leona.

“En Bella Vista es un mi-lagro que aún haya carretera,porque esa es la peor parte.Hay kilómetros que están de-vastados. Hay desniveles, grie-tas y huecos”, describió el tra-bajador del volante Juan To-r res.

Dijo que en ese lugar, suvehículo ha sufrido daños cin-co veces en menos de un año.“Un día de estos nos vamos aquedar completamente inco-municados, porque no dudoque esa carretera ceda”.

Agregó que otra deficienciade la troncal 9 (Cumaná-Guan-ta) es que el rayado no es cons-tante y las defensas “brillanpor su ausencia” en largos tra-mos. “Donde hay defensas es-tán rotas, de tantos choquesque se registran en la carre-tera”.

Promesa oficialEn marzo de este año, el

gobernador del estado Sucre,Enrique Maestre, admitió antemedios de comunicación socialque existen tres fallas en eltrayecto que une a Cumaná yGuanta.

Aunque no precisó cuálesson, afirmó que están traba-jando junto con el Ministeriode Transporte Terrestre parareparar la vía.

Expresó que está listo unplan macro 2012-2013, en el quese invertirán Bs 500 millones.

MARÍA GABRIELA LARA

PUNTO. En Bella Vista el deterioro vial es crítico (Foto: El Tiempo)

8 EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 20122 LOC ALES_POLÍTICA > Pesuvista dice que el gobierno ha invertido en servicio

Marcano: Caprilesreactivará obras eléctricasen primeros 100 díasEl coordinador regional del Comando Venezuela, Gustavo Marcano,

asegura que el futuro gobierno de Henrique Capriles Radonski dedicará

el primer trimestre a atender la crisis energética que aqueja a Oriente.

La prioridad: siete proyectos emblemáticos / MORALIS LARA BERENGUEL

[L EC H E R Í A ]

La reactivación de siete pro-yectos en materia de energíaeléctrica en Oriente será prio-ridad para Henrique CaprilesRadonski en sus primeros 100días de gobierno.

“Estas obras debían culmi-narse entre 2006 y 2008, segúnel Plan de Desarrollo del Sis-tema Eléctrico Nacional y en elmejor de los casos apenas lle-van un avance de 50%. Otros nisiquiera se han comenzado”,apuntó el coordinador del Co-mando Venezuela en la enti-dad, Gustavo Marcano.

En Anzoátegui destacan lasplantas termoeléctricas Alber-to Lovera (municipio Sotillo) ySan Diego de Cabrutica (Mi-randa), las cuales, según Mar-cano, debían estar listas en2006. En el territorio sucrense,la planta Antonio José de Su-cre y el proyecto eólico en laPenínsula de Araya.

En Guárico, el plan EzequielZamora, ubicado en Valle de laPascua. Y en Nueva Esparta,un parque eólico y la plantaLuisa Cáceres de Arismendi.

“En su momento se proyectóque estas obras aportaran másde 4 mil megavatios de energíapara Oriente (incluido parte deGuárico) y de esa forma in-dependizarnos de la represa deGuri. Estos planes serán laprioridad de nuestro futuroPresidente para la región, por-que está consciente de los con-

tinuos apagones a los que so-mos sometidos”.

El también diputado nacio-nal aseguró que aunque el mis-mo presidente Hugo Chávezinauguró la planta Alberto Lo-vera en julio de este año, éstaaún no está terminada y laenergía que estaría generandosólo permite atender la deman-da de la Refinería de Puerto LaCruz. “Pero fue proyectada nosólo para respaldar a Pdvsa,sino también para suministrarmás de 300 megavatios a lazona norte”.

Según Marcano, tampoco sehan culminado las dos esta-ciones de transmisión asocia-das a las plantas termoeléc-tricas de San Diego de Cabru-tica y la Alberto Lovera. “EnPariaguán tuvo que terminar-

se una entre 2008 y 2009, ytodavía ni siquiera se comen-zado a ejecutar el proyecto.Otro ejemplo de la falta decompromiso es la llamada Ter-moSucre, que es mucho másimportante porque iba a apor-tar 1000 megavatios de elec-tricidad para Sucre, Nueva Es-parta y Anzoátegui y no se haconcluido. La Ezequiel Zamoradebió inaugurarse en 2007 y notiene ni 50% de ejecución”.

I nve r s i ó nDesde el chavismo, el triunfo

de Capriles es un escenario100% improbable.

Guillermo Martínez, diri-gente regional del Partido So-cialista Unido de Venezuela(Psuv), aseguró que la oposi-ción, al no tener argumentossólidos, trata de buscar votosacusando al gobierno de noinvertir en materia eléctrica.

Sostuvo que la revolución haelevado la calidad de vida delvenezolano y, por ende, ha ge-nerado un aumento de la de-manda de luz.. Este factor su-mado a los problemas ambien-tales generaron la crisis en els e r v i c i o.

“Pero el gobierno ha asu-mido con rapidez la solución deeste problema. La termoléctri-ca Alberto Lovera, su gran ca-pacidad está interconectada alsistema eléctrico nacional, ge-nerando energía para el pue-blo. Es una falsedad que diganlo contrario”.

AU TO P I STA

El justiciero GustavoMarcano aseguró queHenrique Capriles Ra-donski ganará las eleccio-nes y dará continuidad a laconstrucción de la Auto-pista de Oriente, que “elgobierno prometió para2009 y ni siquiera se haterminado el primer tra-mo. Además, tiene plan-teado ejecutar 22 milobras comunitarias a es-cala nacional, donde An-zoátegui será beneficiada”.

DATO. Marcano dice que el gobierno de Capriles trabajará en el tema eléctrico (Foto: Archivo/ R. Salazar)

C AMPAÑA >

Psuv: “paquetazo”atenta contra proyectode alimentación

[BA RC E LO N A ]

Durante la rueda de prensasemanal de la directiva del Par-tido Socialista Unido de Vene-zuela (Psuv) en Anzoátegui,realizada ayer, nuevamente latolda roja incluyó en su agendael pronunciamiento sobre el su-puesto plan económico que im-plementaría el candidato pre-sidencial opositor Henrique Ca-priles Radonski, si gana laselecciones del 7 de octubre.

Ángel Rodríguez, coordina-dor de los Movimientos So-ciales de la organización po-lítica en el estado, indicó quecon el denominado “paqueta -zo” la alianza antioficialistabusca suprimir los derechossociales de los ciudadanos queha logrado el Gobierno en losúltimos 14 años.

Según el vocero, entre los as-pectos del supuesto proyectooculto del exgobernador de Mi-randa está la derogación en unlapso de seis meses de la carteracrediticia de la banca privadapara los sectores agrícola tu-rismo y vivienda, con la excusade que le estarían generandoperdidas a los entes financierosporque los préstamos son otor-gados con intereses que oscilanentre 9% y 11%.

“Pero si estos créditos pasana la banca privada, los inte-reses pasarían a 18% y hasta25%, lo que implicaría que laconstrucción de viviendas, po-sadas y la agricultura se en-carecerían, y en consecuencia,no se facilitaría el proceso deadquisición en estos tres sec-t o re s ”.

El también llamado planeconómico neoliberal “atenta -ría” contra las misiones ali-mentarias que desarrolla el go-bierno nacional porque su dis-tribución pasaría al sector pri-vado, lo que aumentaría loscostos de los rubros. Incluso, el

supuesto proyecto del abande-rado de la Unidad Democráticatambién menciona la revisiónde los precios, indicó el di-rectivo pesuvista.

Rodríguez dijo que de acuer-do con los registros que ma-nejan, estos programas queadelanta el Ejecutivo a travésde las redes Mercal, Pdval yBicentenario cubren una po-blación de 6 a 7 millones dehabitantes en el país.

El exministro de Energía in-formó que los patrulleros ydirigentes de la tolda roja se-guirán debatiendo en reunio-nes, asambleas, contactos di-rectos y visitas casa por casa el“paquetazo” para que los an-zoatiguenses conozcan su con-tenido que “no fue debatidodentro de la oposición”.

Apuntó que en cuatro díasrecibieron 11 denuncias de lasupuesta destrucción de la pro-paganda electoral del Coman-do Carabobo en el estado.

B a l a n ceEl coordinador general del

Psuv en la entidad, Juan Ro-dríguez, detalló que de cara alas elecciones presidencialesdel 7 de octubre (7-O) han vi-sitado cerca de 72 mil hogaresen la entidad a través del plancasa por casa.

Además, han llenado 42.528planillas del 1x10 (un respon-sable por cada 10 electores) quesuman 354.612 votantes de los480 mil que aspiran obtener,agregó Rodríguez.

Filiberto Martínez, coordi-nador estadal de EstrategiaElectoral de la tolda, indicó queesta cifra representa más de70% de los votos que estimansacar el 7-O en Anzoátegui pa-ra garantizar la reelección deHugo Chávez.


PLAN. Pesuvistas debaten sobre “p a q u e t a zo” (Foto: Richard Rondón)

ANZOÁTEGUI >

Oposiciónpresentó plande seguridadde candidato

[BA RC E LO N A ]

Entre las propuestas del plande seguridad del candidato pre-sidencial opositor, HenriqueCapriles Radonski, que ejecu-taría en sus primeros 100 díasde gobierno si gana las elec-ciones del 7 de octubre, están ladepuración de los cuerpos po-liciales, dotación de los entes yel apoyo al ministerio público yal sistema judicial para acabarcon la impunidad que hay en elp a í s.

El proyecto también incluyela formación de 20 mil nuevospolicías, el inicio de la trans-formación del sistema peniten-ciario, así como el desarme y ladestrucción de las armas ile-gales, informó Mary CarmenLlanos, coordinadora nacionalde Prevención del Delito delprograma del abanderado.

Durante una rueda de pren-sa realizada ayer en la sede delComando Venezuela en Bar-celona, Llanos dijo que esteplan contempla la reasigna-ción de escoltas, porque cercade 30% de los uniformados decada ente no está cumpliendocon sus funciones, sino queestán resguardando a los fun-cionarios públicos, quienes enalgunos casos, tienen hasta 15 y20 efectivos protegiéndolos.

Llanos, quien estuvo acom-pañada por el exdirector na-cional de Protección Civil, An-tonio Rivero, exhortó a los an-zoatiguenses a votar el 7-O paraconstruir un país de progreso.

Quinto lugarMiguel Ángel Vásquez, coor-

dinador Oriental del plan, se-ñaló que Anzoátegui es el quin-to estado con mayor índice dedelincuencia y que la gober-nación tiene dos años sin di-rector de Política y Seguridad eI n t e r i o r.


Llanos: plan incluye reasignaciónde escoltas en el país (Foto: Rondón)

9EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012


4N AC I O N A L E S _

C ANDIDATOS >

Acosta Chirinos declinó a favor de Chávez[CARACAS ]

El aspirante presidencialYoel Acosta Chirinos anuncióque declinará su candidatura afavor de la opción del candidatopresidente Hugo Chávez. “Miadversario es la derecha y mialiado histórico es Hugo Chá-vez, lo importante es que elgobierno se mantenga. Otor-gar más poder al pueblo ”, dijoel dirigente a un portal web.

El integrante del partidoVanguardia Bicentenaria Re-publicana y excomandante dellevantamiento militar del 4 defebrero de 1992, criticó al go-bierno nacional. “Las cuestio-nes no están muy halagadorasen el chavismo, hay un des-g aste”, señaló.

El militar retirado consideróque la Revolución Bolivarianase ha desviado de sus objetivoso r i g i n a l e s.

“Falta mucho para dar pasoa la democracia participativa.El poder popular es defectuoso.En el chavismo hay infiltradoun sector que representa laderecha endógena, grupos depoder que no comulgan con lagénesis del proyecto”, dijoAcosta .

Pide rectificaciónPara Acosta es necesaria

una “rectificación urgente y

p ro f u n d a ” de la Revolución Bo-livariana y pidió la “depura -ción de las mafias” y los gruposde poder en el Ejecutivo. Trasmostrarse confiado del triunfode Chávez en las presidencia-les de octubre, adelantó quebuscará un diálogo con el jefede Estado para aconsejarlo,pues lleva al país “hacia unp re c i p i c i o ”.

Indicó que decidió declinar afavor de su excompañero de

armas debido a que no puedeapoyar a la “d e re ch a ” repre -sentada por el aspirante pre-sidencial Henrique CaprilesRadonski a quien calificó comoun “a g ente” de las empresastransnacionales y del capita-lismo. “Capriles representa laderecha, la clase política queha engañado al pueblo durantetodos estos años”, argumentó.

CO R R E S P O N S A L Í A

B reve sN ac i o n a l e s

Te m p o ra d i s t a sm ov i l i z a d o sDurante las vacaciones escolares laempresa Conferry movilizó 354 mil681 pasajeros. La cifra representaun incremento de 10% comparadocon el año anterior. La informaciónfue ofrecida por la presidenta de lanaviera, Rosana González, quiendestacó la participación de la Fuer-za Armada Nacional y del Ministeriode Turismo en el resguardo y se-guridad de los usuarios. Aseguróque no hubo sobreventa de boletos.

Restos de Felipe Pirelareposan en Panteón regionalLos restos del llamado “bolerista deA m é r i c a”, Felipe Pirela, fueron tras-ladados al Panteón zuliano, pro-cedentes del cementerio Corazónde Jesús donde permanecieron du-rante cuatro décadas. La alcaldesade Maracaibo, Eveling de Rosales yel gobernador del estado Zulia, Pa-blo Pérez, acompañaron a los fa-miliares del intérprete durante laceremonia. Cientos de marabinosformaron parte del cortejo fúnebre.

Convocan a beneficiariosde PetrorinocosEl cuarto listado de trabajadores uni-versitarios, a quienes a través de losbonos Petrorinoco les serán can-celados sus prestaciones, fue pu-blicado este lunes. Los beneficiadospodrán realizar el trámite mañana oel jueves en los puntos de atenciónde la Oficina de Planificación delSector Universitario (Opsu) ubicadosen diferentes zonas del país. Debenllevar cédula de identidad y un do-cumento con el número de cuenta.

C AMPAÑA > El diputado Luis Gamargo (Psuv) calificó de “d e m a g ó g i c a” la oferta del candidato de la MUD

Capriles: regiones deben estara cargo de la Misión ViviendaEl aspirante presidencial de la oposición propuso que los estados y municipios se encarguen de la construcción de

más de 200 mil casas por año. Dijo que no dejará de enviar recursos a gobernadores y alcaldes que sean de una

ideología distinta a la suya y advirtió que está por verse “la película completa de la guerra sucia” del gobierno / C. CRESPO

[CARACAS ]

En un encuentro con los can-didatos a gobernaciones y al-caldías del Comando Venezue-la, el abanderado presidencialHenrique Capriles Radonskipropuso que sean los jefes delos ejecutivos estadales y mu-nicipales los encargados de eje-cutar las metas de la GranMisión Vivienda hasta ahoraimpulsada por el Ejecutivo.

“La idea es fortalecer las ges-tiones de gobernadores y al-caldes exitosos, estimular lasana competencia. Es sabrosoque los líderes estadales y mu-nicipales tengan una compe-tencia para ver quién es elmejor por su gestión, pero quesea el pueblo quien decidaquien es el mejor”, dijo duranteel acto realizado en Parque Mi-randa, al este de Caracas.

La propuesta de Caprilescontempla crear un fondo des-tinado al programa social paraque cada uno de los 335 alcaldesejecute 500 viviendas en su mu-nicipio al año, lo que da untotal de 167 mil 500 casas. Los 23gobernadores, por su parte, de-berán edificar 2 mil solucioneshabitacionales, superando las40 mil casas. El objetivo essuperar las 200 mil viviendasanuales a través de este me-canismo. “Eso es algo que noha logrado el gobierno en 14años”, indicó.

La GMV fue anunciada enmarzo de 2011 y su meta esconstruir 350 mil casas antesde que culmine 2012. Hasta la

fecha el Ejecutivo ha señaladoque construyó 250 mil 736 so-luciones habitacionales, lo querepresenta 71,6% del total.

Recursos “s a g ra d o s”El aspirante opositor leyó el

artículo 4 de la ConstituciónBolivariana que establece queVenezuela es un estado “fe -deral descentralizado” para se-ñalar que, si gana el 7 de oc-tubre, no dejará de entregarrecursos a las regiones queescojan líderes de distinta ten-dencia política a la suya. “Loque le corresponde a cada mu-

nicipio y cada estado es sa-grado. Ningún presidente tienederecho a quitarle a un mu-nicipio lo que es suyo. Eso no esde un gobernador o un alcaldees del pueblo”, apuntó.

El candidato indicó que seráel primer Presidente que fuealcalde y gobernador y que, porende, apoya el proceso de des-centralización iniciado en losaños 90. Destacó que los as-pirantes opositores a tomar lasriendas de los estados y losmunicipios fueron escogidospor elecciones de base. “Meinteresa el éxito de cada uno de

ustedes de cada municipio, decada estado del país”.

Pidió a los venezolanos re-flexionar sobre los programasde gobierno propuestos por él ypor el presidente Chávez. “Mirevolución es solucionar losproblemas de los venezolanos,que el pueblo tenga agua, luz yempleos con calidad”, indicó

Aseveró que el Ejecutivocontinuará desarrollando una“guerra sucia” en los últimosdías de la campaña para tratarde perjudicarlo ante los elec-tores. “No hemos visto la pe-lícula completa de la guerra

sucia, los insultos, el amedren-tamiento (...) No podemos per-der el foco”.

Reiteró que los programassociales ideados por el gobier-no tendrán continuidad si ganael 7 de octubre. “Las misionesson del pueblo, no deben po-litizarse. Para eso propusimosla Ley de Misiones”.

El diputado del Partido So-cialista Unido de Venezuela(Psuv), Luis Gamargo, calificócomo “dema gógicas” las pro-puestas de Capriles. Señaló quegobernadores y alcaldes ya tie-nen competencias en la cons-trucción de casas, al igual queel denominado Poder Popular.“La Misión Vivienda está fi-nanciada por recursos petro-leros. Si él (Capriles) va a pri-vatizar la industria petrolera,no va a tener de dónde sacar losre c u r s o s ”, dijo.

SIN ”C H Á C H A R A”

El candidato presiden-cial de la oposición,Henrique Capriles Ra-donski, pidió a los aspi-rantes a gobernadores yalcaldes del Comando Ve-nezuela dejar la “chácha-r a” a un lado y cumplir laspromesas que hagan a suselectores. “Hoy parecieraque el gobierno celebraque un gobernador o unalcalde tenga dificultades,esa no puede ser nuestraVe n ez u e l a”, dijo.

CONTIENDA. Capriles dijo que la oposición no debe perder el foco ante la “guerra sucia“ (Foto: Cortesía)

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

Indic adorese co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL4, 30

permuta (promedio) Bs 5,30

E U RO$ 1,3116 ac tual

anterior $ 1,3130

PETRÓLEO BRENT113,79 el barril

West Texas $ 96,62Cesta Opep $ 114,87Cesta Venezolana $ 105,07

B O L SADE VALORES

295.729,60 p u nt o spuntos anteriores 2 9 5.8 0 1 , 24

R E S E RVA SI N T E R N AC I O N A L E STotal $ 25.157 millonesBCV $ 25.154 millonesFEM $ 3 millones

10 EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 20122 N AC I O N A L E S _FINANZAS > BCV llamó a tomar en cuenta la normativa para tramitar depósitos en divisas

Cuentas en dólares esperana que la banca afine detallesEl sistema financiero quedó habilitadp ayer para abrir instrumentos financieros con moneda ex-

tranjera. El analista José Grasso Vecchio dijo que por ahora sólo se puede brindar información a los

clientes. Señaló que hasta que se fije la tasa de interés no podrán aceptarse certificados a plazo/ A. VARGAS

[C ARAC AS]

Aunque desde este lunes estáoperativo el Convenio Cambia-rio número 20, que permiteabrir cuentas en dólares en elpaís, el sistema financiero re-querirá más días para termi-nar de adecuar su plataforma ypoder brindar el servicio a per-sonas naturales y jurídicas.

El lapso de ajuste adicionalque amerita la banca nacionalfue adelantado por el analistafinanciero, José Grasso Vec-chio, quien informó que lasentidades ya han sostenidoreuniones con el Banco Cen-tral de Venezuela (BCV) paraaclarar dudas, pero aseguróque las instituciones “t o d av í asiguen afinando detalles ope-r at ivo s ” para dar cumplimien-to al convenio.

“Ya los bancos se han reu-nido con el BCV para aclarar loconcerniente a las cuentas endólares y cada uno están im-plementando los sistemas re-queridos, adaptando la partetécnica. Sin embargo paracompletar el ajuste se nece-sitan más días”, apuntó.

Los bancos universales sonlos autorizados a crear cuentasen dólares y suman 20 en elpaís. Según Grasso Vecchio du-rante estos primeros días devigencia del convenio las en-tidades podrán brindar la in-formación que requieran susclientes sobre los instrumentosfinancieros, pero no iniciar laapertura de cuentas.

Explicó que se está acordan-do el modelo de las planillas oformatos para hacer la soli-citud, y añadió que otros as-pectos que deben ser finiqui-

tados son los plazos para laelaboración de las tarjetas dedébitos y el ajuste de los sis-temas computarizados. “Estosdetalles deberían estar listosen breve”, dijo.

Alc anceEl convenio cambiario que

permite las cuentas en divisas,se aprobó en julio, pero fuehasta el pasado 7 de septiembrecuando el BCV publicó las nor-mas que rigen a estos instru-m e n t o s.

Entre las condiciones resal-tan que los bancos sólo podránexigir los mismos requisitospara abrir una cuenta en bo-lívares (cédula, referencia per-sonal y copia de un recibo deservicio); asimismo no debe-rán pedir monto mínimo al-guno”, para crearlas.

El BCV, desde su cuenta enTwitter (BCV_ORG_VE) recor-dó que “este lunes entró envigencia el Convenio Cambia-rio” y llamó a “tener en cuentala normativa”, la cual estableceque por ahora sólo podránabrirse con las divisas que re-sulten de la liquidación de tí-

tulos, o las adquiridas en elSistema de Transacciones conTítulos en Moneda Extranjera(Sitme), que es el esquema don-de se transan papeles a Bs 5,30por dólar, que pueden ser ven-didos en el exterior para ac-ceder a la moneda extrajera.

Grasso Vecchio aclaró que lanorma estipuló que los fondosde operaciones en el Sitme,“deberán permanecer en cuen-tas especiales a la vista -dis-ponibilidad inmediata- por unperíodo no superior a doce me-ses en el caso de personas na-turales y de tres meses cuandosean personas jurídicas”.

Sin embargo acotó que de-bido a que el Banco Central deVenezuela no ha fijado la tasade interés que pagarán, toda-vía la banca no podrá permitirsu apertura.

USO FINANCIERO

Con las cuentas en di-visas, se puede realizarretiros totales o parcia-les en bolívares, si lasoperaciones son en elpaís; transferencias aotras cuentas en el exte-rior y pedir avances deefectivo en cajeros auto-máticos en el extranjero.

SISTEMA . Grasso Vecchio dijo que bancos cumplen adaptación técnica (Foto: Archivo)

SERVICIO >

Falla eléctricaparalizó teleférico

[C ARAC AS]

Cerca de las 8:00 pm del do-mingo, el teleférico de Caracas-que cruza desde la estaciónubicada en Maripérez, al cen-tro de la ciudad; hasta el cerroEl Ávila- paralizó sus activi-dades debido a un falla eléc-trica que afectó la operatividaddel sistema por más de treshoras, reteniendo en sus ins-talaciones a cientos de usua-r i o s.

Si bien no se ofreció infor-mación oficial del evento (solola cuenta de Twitter del ParqueWarairarepano señaló que “laparalización del teleférico sedebió a tormenta eléctrica”),extraoficialmente trascendióque 1 mil 500 personas tuvie-

ron que esperar dentro de lasinstalaciones por el desalojo.

Bomberos del Distrito Ca-pital acudieron al lugar paraapoyar al personal del parquecon el descenso de los visi-tantes, algunos de los cualespermanecían dentro de las ca-binas cuando ocurrió la falla.De los usuarios que se encon-traban en la montaña, unosdecidieron bajar por vía te-rrestres; mientras que la ma-yoría esperó que el personaldel parque autorizara el des-censo en los funiculares.

El protocolo de seguridad delSistema Teleférico Warairare-pano dio por terminado el de-salojo pasadas las 12:00 pm.


SONDEO >

León: Persisten fallasen abastecimiento

[C ARAC AS]

Las últimas mediciones rea-lizadas por la encuestadora Da-tanálisis revelan que si bien elindicador de escasez ha me-jorado; ello no ha ocurrido asícon el del desabastecimiento,toda vez que las personas si-guen sin encontrar productosespecíficos que buscan en elm e rc a d o.

El presidente de la firma,Luis Vicente León, citó comoejemplo el caso del aceite, don-de los usuarios no sólo no con-siguen la marca que requierensino que tampoco encuentranel tipo que buscan. “Una se-mana encuentras el de soya,otra de maíz y la otra de gi-rasol. Así que no hay escasezde aceite, porque hay aceite,pero no está el que quieres”.

Comentó que esta situaciónimpacta en la calidad de vidade los venezolanos y agregóque si bien el estudio no midela relación entre los productosnacionales y los importados,

detalló que con la “estadísticaoficial” se puede “llegar a es-timar que los productos ali-menticios procesados que seconsumen superan el 70%, esdecir, 7 de cada 10 que comesson importados”.

DivisasLeón apuntó que el gobierno

ha logrado disminuir los ni-veles de escasez a raíz del in-cremento en la entrega de di-visas al sector (aproximada-mente 60%).

No obstante, cuestionó quedichos recursos se empleen enla compra de productos finalesque sustituyen a la producciónnacional. “No hay capacidadproductiva interna y las em-presas productoras de alimen-tos están críticas”; explicó; entanto agregó que a los empre-sarios locales les resulta “im -p o s i bl e ” competir con aquellosque importan a dólar oficial(Bs 4,3).


CONSUMO. Anaqueles no siempre están abastecidos (Foto: Archivo)

M E D I DA >

Entregarán electrodomésticos a refugiados[C ARAC AS]

Una resolución emitida porel ministerio de Comercio,compromete al Ejecutivo a en-tregar a las familias en re-fugios, y que se les haya asig-nado una vivienda, los elec-trodomésticos que oferta elplan “Mi casa bien equipada”.

La Gaceta Oficial 40.008 quecirculó este lunes, apunta quelas familias provenientes de re-fugios y que les fue adjudicadoun inmueble realizado por el

Estado, recibirán en el plazo deun mes, “la dotación de líneablanca en el marco del pro-grama Mi Casa Bien Equipa-da”, pero aclara que estos bie-nes serán: cocina, nevera o la-va d o r a .

El Ejecutivo lanzó en 2011 elplan para entrar a competir enel mercado de electrodomés-ticos, al ofrecer equipos de lí-nea blanca “a precios justos”fabricados en China.

En principio se fijó comometa, comercializar 3 millones

20 mil artefactos eléctricos en-tre el año pasado y 2012, y paraello se habilitó a la banca pú-blica a ofrecer financiamien-t o.

C aracterístic asDe acuerdo a el decreto, la

medida entró en vigencia estelunes, y precisa que el plazo deun mes para la dotación delínea blanca, se establece “paragarantizar la eficiente y co-rrecta distribución de los bie-nes muebles” y que “los cri-

terios de evaluación para es-tablecer prioridades en su su-m i n i s t ro ” queda sujeta al Mi-nisterio de Comercio.

El lapso de 30 días, según eltexto, comienza a correr “a par-tir de la fecha cierta de ad-judicación de las viviendas” alos grupos familiares.

Hasta el mes pasado, suma-ban 23 mil 620 familias en re-fugios, a consecuencia de laslluvias del 2010, 2011 y 2012.

ANDREÍNA VARGAS

11EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012 4N AC I O N A L E S _EDUCACIÓN > Chávez entregó titularidad a 30 mil 720 docentes interinos en todo el país

Inicio de año escolar registróasistencia superior a 60%El retorno del alumnado a las instituciones educativas en el período 2012-2013 resultó irregular en

planteles y estados. En Caracas un porcentaje que osciló entre 60 y 70% de estudiantes acudió a las aulas.

En Nueva Esparta 40% hizo lo propio; mientras que en Sucre, Lara y Monagas concurrió 80% / D. MARTÍNEZ

[C ARAC AS]

El tradicional letargo en elingreso de alumnos al inicio decada nuevo período escolar, serepitió ayer. Sin embargo, adiferencia de otros años, enesta oportunidad la afluenciade niños fue un poco más alta, apesar de que muchos padres yrepresentantes de los 8,5 mi-llones de escolares que se es-pera regresen a los planteles,decidieron tomárselo con cal-ma y acostumbrarse, poco apoco, a la idea de que las va-caciones llegaron a su fin.

En la capital, el retorno delos estudiantes a las institu-ciones educativas para comen-zar el período 2012- 2013 no fuepleno. En unos casos, la causafueron las reparaciones tar-días de los centros educativos yen otros, fue el inicio esca-lonado de actividades -es decir,ayer preescolar y en el trans-curso de la semana de primeroa sexto grado (de acuerdo conel Ministerio de Educación se-cundaria comenzará el 1º deo c t u b re ) .

En colegios del oeste cara-queño los directores ubicaronlos porcentajes de asistenciaentre 60% y 70%. La situaciónse repitió en el resto del país,sin embargo, en la gran ma-yoría más de la mitad de lospequeños acudió a las aulas.

Desde Miranda la goberna-dora encargada, Adriana D´Elia, reportó 80% de retorno alas escuelas estadales, por loque calificó el reinicio de clasescomo normal en esa entidad.Informó que en lo que va deaño más 7 mil 800 docentes hansido entrenados y formadoscon más de 1 mil 200 horas decursos y adicionalmente 4 mil200 maestros recibirán actua-lización en Matemática, Len-gua y Ciencia. Destacó que másde 6 mil 444 profesionales de laeducación de la región han ob-tenido cargos de titulares.

Igual porcentaje de asisten-cia (80%) manifestaron los di-rectores de las Zonas Educa-tivas en Sucre, Lara y Monagas.Mientras que los planteles deNueva Esparta y Portuguesaevidenciaron una menor can-tidad de niños en las aulas (40%el primero y 60% el segundo).

El coordinador general de laFederación Nacional de Socie-dades de Padres y Represen-tantes (Fenasopadres) AlexisRamírez, dijo que los reportesobtenidos por el gremio a nivelnacional reflejaban una afluen-cia de alumnos entre 60% y

70%. Si bien calificó el hechode normal, atribuyó la ausen-cia principalmente al hecho deque algunos padres no han po-dido terminar de comprar lalista de útiles.

De su lado, el presidente dela Federación de Educadoresde Venezuela, Ángel Marín, in-dicó que las clases comenzaroncon un déficit de plantas físicas(250 en primaria, 450 en se-cundaria y 2 mil 800 en edu-cación inicial).

Maestros titularesDesde la parroquia Maca-

rao, al suroeste de la capital, eljefe de Estado, Hugo Chávez,dio la bienvenida oficial a losniños y niñas a las aulas con lainauguración de la escuela Bo-livariana Claudio Feliciano IIde las Adjuntas.

Los docentes también fueronrecibidos por el jefe de Estadocon el anuncio de la entrega dela titularidad a una represen-

tación de 30 mil 720 maestrosinterinos en todo el país.

Previa a la alocución en ca-dena nacional, Chávez reco-rrió algunos salones y conver-só brevemente con pequeñosde preescolar. Destacó que esteaño se hará entrega de más de30 millones de textos escolaresal alumnado de todo el país.Recordó que en el pasado no seconstruían escuelas ya que“eran como unos galpones, convigas y techos de asbesto yllegaban al extremo de cobrarinscripción”. “Esta sí es unaescuela de calidad”, subrayó.

En compañía de la ministrade Educación, Maryann Han-son, indicó que en 10 años degestión se han levantado unpromedio de 450 escuelas anua-les para un total de 4 mil 862nuevos recintos. “En los pró-ximos 5 años construiremos450 nuevos liceos, 250 nuevasescuelas primarias, además de2 mil 800 Simoncitos de acuer-

do con la proyección del cre-cimiento de la población”.

Resaltó más cifras. 25% deincremento de la matrícula es-colar (8 millones de estudian-tes) en 14 años, de 11% re-gistrado en 11 años anterioresa su gestión; la tasa de re-pitencia que bajó de 10% a 4%en igual período, mientras quela deserción pasó de 8% a 0,5%en educación primaria. “70%de los niños y niñas concluía atiempo la educación primaria,hoy estamos en casi 90%”.

Los pequeños que manifes-taron al Presidente tener ham-bre fueron alimentados en ple-na transmisión que duró doshoras. Ante ese auditorio, com-puesto en su mayoría por niñosy niñas, subrayó la importan-cia de la gratuidad de la edu-cación y la salud, que en ungobierno de la derecha, afirmó,serían privatizadas. “No todorico es malo, lo que sí es maloes un gobierno de los ricos”.

P R E S U P U E STO

El presidente Hugo Chá-vez resaltó que hasta2011 el presupuestoasignado a la educación en elpaís desde la inicial hasta launiversitaria sobrepasabalos Bs 45 mil millones. “Su-mando todo el sistema edu-cativo, estamos cerca de10% del Producto InternoBruto en la asignación derecursos a nuestro sistemae d u c a t i vo”. Igualmente, dijoque 4,3 millones de niñosreciben el Programa de Ali-mentación Escolar (PAE).

RETORNO. Alumnado de preescolar y básica regresó a clases a medias en Caracas (Foto: Yu s t i s /AV N )

OBRA. Presidente Chávez inauguró escuela en parroquia Macarao

CASO CALDERA >

Istúriz: Asambleadebe investigarcampaña opositora

[C ARAC AS]

El segundo vicepresidentede la Asamblea Nacional (AN),Aristóbulo Istúriz, confirmóque este martes la agenda de lasesión ordinaria del parlamen-to, que inicia su segundo pe-ríodo de sesiones, incluirá eldebate sobre el polémico videoen el que se muestra al di-putado Juan Carlos Caldera(Psuv) recibiendo un dineropara la campaña electoral.

Indicó también que será con-formada la Comisión Especialque investigará el caso. Aclaróque las averiguaciones no sólose limitarán a lo que hizo Cal-dera -quien admitió el pasadojueves que aceptó Bs 40 milpara su promoción a la alcaldíade Sucre de parte del magnateWilmer Ruperti a través de unintermediario al que identificócomo Luis Peña- sino que “irámás allá”, es decir, indagarásobre el financiamiento de lacampaña electoral del candi-dato presidencial opositor,Henrique Capriles.

“Capriles insiste en negarlas cosas. Niega el financia-miento irregular, desconoce elprograma oculto a sus aliados,la participación en el golpe deEstado de 2002, el ingreso a laembajada de Cuba, todo es yono fui. Tuvo que salir gente dela propia oposición a hacer crí-ticas, el más reciente HermánnEscarrá, que no tenemos dudaque es de oposición y es muyre s p e t abl e ”.

Para que la AN proceda alallanamiento de la inmunidadparlamentaria de Caldera debeexistir previamente un pro-nunciamiento del Tribunal Su-p re m o.

“Este no es un problema per-sonal con el diputado como éllo quiere hacer ver. Sus propioscompañeros, rápidamente sin

investigar lo botaron, por quéno botaron a los que hicieron elprograma de la Mesa de laUnidad Democrática”.

Desde la rueda de prensasemanal del Partido SocialistaUnido de Venezuela (Psuv), Is-túriz hizo votos para que lasituación se aborde de la ma-nera más seria posible y notermine en una investigaciónmás, quizás en alusión a lasmuchas averiguaciones queemprende el parlamento y quepor lo general no arrojan con-cl u s i o n e s.

Entretanto, representantesde la organización Clase MediaSocialista solicitaron ayer alMinisterio Público abrir unainvestigación penal contra Cal-dera y precisar si está incursoen hechos de corrupción.

La vocera de la agrupación,Elenitza Guevara, aseguró quela oposición está intentandoocultar la realidad y evitar quese descubra que el “autor in-telectual que se cita en esosvideos no es otro que CaprilesRadonski, quien está acostum-brado a actuar a escondidas,vendiéndose al mejor postor,en este caso a los capitalistas yal imperio”.

Amplia brechaEn otro orden de ideas, Is-

túriz se refirió a la maquinariaelectoral de la tolda de gobier-no. Informó que hasta la fecha,la organización lleva 946 mil947 listas del 1x10 (votantes lo-calizados y registrados) paraun aproximado de 7 millones 55mil 363 electores contactados(si se eliminan nombres re-petidos).

Recordó a la militancia quela brecha a favor de Chávez enlas elecciones del 7 de octubredebe ser “contundente”.

DEISY MARTÍNEZ

EQUIPO. Istúriz dijo que AN evaluará allanemiento de inmunidad (Foto: AVN)



2 OPINIÓN_SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.

< OTRAS VOCES >

Un líder desarmadoMANUEL QUIJADA

DESDE PUERTO LA CRUZComo vía obligada para re-gresar a mi casa o ir almercado municipal ten-go que pasar diariamentepor el Paseo Miranda,

también llamada Avenida Cons-titución, en Puerto La Cruz, ydesde hace varios años he obser-vado cómo la estatua del Precur-sor, Generalísimo Don Franciscode Miranda fue profanada por ma-nos de desadaptados. Le robaron laespada a ese ilustre venezolano,generador de la causa libertadoray de nuestra verdadera, única yreal independencia. Es símbolopatriótico de la que realmente usóen tierras extranjeras en muchoscombates reales junto a Napoleón,sin esconderse nunca en un museomilitar, sino estando en el frente debatalla sin abandonar a sus sol-dados. Lamentablemente esa es-pada nunca pudo usarla en nues-tro país para ayudar a la causalibertadora, además que fueronmal interpretadas sus ideas in-dependentistas, incluso por el Li-bertador, quien fue uno de suscaptores, al momento de su de-tención, para terminar sus días en

la prisión de La Carraca, en Cádiz.Igualmente le han sido arrancadasde su pedestal las letras de bronceque lo identificaban.

Resulta muy triste si se comparaesta realidad con la de nuestrospaíses bolivarianos. Es admirablevisitar la plaza Bolívar de Bogotá ycompararla con la de nuestra Ca-racas. Igualmente la plaza Sucre enLima, así como en Bolivia y Ecua-dor. En estos países los monumen-tos históricos son conservados conreverencia y hasta el más humildecampesino sabe quiénes fueron suhéroes durante la guerra de In-dependencia y les guardan respetoy veneración. En nuestro país,nuestro sistema educacional hacaído tan bajo que cualquier jovenprofesional universitario ignoraque Sucre nació en Cumaná y quePáez nació en la población de Cur-pa, cerca de Acarigua, estado Por-tuguesa, así como la fecha de na-cimiento del Libertador y me atre-vería a afirmar que más de 80% delos maestros actuales tampoco lo

sabe. Entonces, ¿cómo pueden im-partir enseñanza si no conocen lahistoria patria?

Lo de la espada de Miranda esprecisamente reflejo de este hecho.Los vándalos que la robaron, aligual que las letras de bronce en supedestal, ignoran quién fue Mi-randa y qué hizo por nuestro país.Jamás sabrán que el pabellón na-cional o bandera fue izado porprimera vez gracias a este granhombre y mucho menos sabránque el buque donde él arribó porlas costas de Coro se llamaba Lean-der, porque si alguna vez fueron ala escuela, tampoco sus maestroslo sabían o no se lo enseñaron.

Es comprensible que gente noinstruida cometa estos actos van-dálicos, al igual que quienes por suignorancia llevaron a Cristo a lacruz. Mucha de esa gente iletrada,cuyos errores ortográficos los ve-mos a menudo en las vallas ofi-ciales de alguna obra pública don-de escriben “licitasión” por lici-tación, está hoy en todo tipo de

cargo público, así como tambiénmuchos otros de igual condición,intentando colocarse a la sombradel poder. ¿Qué podemos esperar?

Pero lo más triste es que las au-toridades municipales locales sabende este hecho, pues está a la vista detodos y en más de 10 años no hanquerido reponer este símbolo depatriotismo. Han sido negligentes eindiferentes ante el daño al patri-monio histórico nacional .

Si no amamos la historia patria ysus símbolos, no podemos amar alpaís, y este se hundirá más en laignorancia y la incultura. Se hacenecesario evaluar periódicamente anuestros maestros para que a su veztransmitan el mensaje a sus dis-cípulos, quienes serán mañana losgerentes del país. La educación nosólo es enseñar números, tambiénes enseñar normas de buen ciu-dadano, civismo e historia patria ydarle tanta importancia a esta comoa las matemáticas, física u otrasciencias. Si nuestros ciudadanos noconocen su historia patria, por muybrillantes profesionales que sean,siempre serán ciudadanos de se-gunda viviendo en su propio país.

< SIEMBRA >

Un amor que se vaFÉLIX ARANA

DESDE LECHERÍA“¡Cuántos se han ido! Otroamor volverá, más dura-dero y menos doloroso queel olvido”. Eso es lo queandan predicando los ve-

teranos en el difícil arte del ca-muflage político, o sea los poli-tiqueros; ingeniosa manera de vi-vir pegados de la teta, con cual-quier gobierno, sin distingo decolores ni de ideologías. Se pa-recen a los pájaros arroceros, quevuelan de un campo a otro sólo enbusca de comida, y porque ademástienen un olfato buenísimo paradetectar los cambios que se ave-cinan. Son tan porfiados que pue-den resucitar de sus cenizas paraseguir enchufados en la adminis-tración pública diciendo que “esmejor jalar bolas que jalar escar-dilla”.

El fracaso del excluyente socia-lismo del siglo XXI, que no pudoconducirnos al prometido mar dela felicidad, se debe a que nadie

entendió de qué se trataba, puesaunque ofreció un tipo de gobier-no para favorecer a los pobres,resultó que después de 14 años dedespilfarrar una gigantesca rique-za petrolera, sigue con los mismosofrecimientos; y algunos maleshan empeorado, como los apago-nes, el alto costo de la vida, lainseguridad personal, el deteriorode la vialidad, etc. Las solucionespropuestas sólo fueron ideas ato-londradas, deseos chimbos, inten-tos y ensayos que se quedaron amedio camino, como el ferrocarrilchino y los Metros de Valencia yMaracaibo; o, peor aún, que nuncaempezaron, como el puente sub-marino en el lago de Maracaibo yel parque de La Carlota; lo cual noshace recordar aquella poesía: “Sonficciones, que a veces dan a loinaccesible una proximidad de le-

janía”, o aquel refrán de que “de -seos no empreñan”.

Con el contundente triunfo de lademocracia juvenil, que ya se vevenir, que ya se respira por todoslos pueblos y rincones de la patria,a partir del 7 de octubre, la alocadarevolución socialista se despidepara siempre; ella es la que se vaporque no caló ni siquiera entresus seguidores, ni democracia nicomunismo. Un chavismo a la cu-bana, sin patas ni cabeza, quepretendió imponerse al bravo pue-blo con amenazas, chantajes, tram-pas, ilegalidad, gritos desaforados,franelas rojas a los beneficiariosdel régimen, cadenas televisivaspara echarle la culpa a los demás.Y, para remate, invoca el patrio-tismo de un pasado lejano, distante200 años de la civilización y elprogreso actual, en los que pre-

dominan la ciencia y la tecnología.Además, nadie está interesado enaventuras guerreras, sino hay unamotivación reconocida pública ypopularmente, porque: “ya murie-ron las rosas en el huerto, el campoverde lo secó el verano, y mi fe en ticomo mi amor han muerto”. No,mano, ese no es “el dulce malconque me estoy muriendo”.

¿Y para qué quieren seis añosmás en el gobierno? Será paraseguirnos endeudando con los ru-sos y los chinos, o es que acasoencontraron una fórmula secretapara acabar con la mortandad dia-ria, o para poner a producir lasmiles de fincas confiscadas, o lasmiles de empresas y comerciosexpropiados malamente. ¿Y a laboliburguesía quién la detiene siya se les venció el plazo? Ya soncohetes quemados, y aquí no tie-nen más nada que hacer…

¡Hasta aquí los trajo el río, pa-jaritos arroceros!

< ASÍ COMO SUENA >

Es poderJJ FERMÍN A.

DESDE LECHERÍA

La dinámica política de los últimos díasnos obliga a no dejar pasar por alto tresepisodios en los que sus protagonistas

han hecho su aporte para hacerla más amargay vergonzosa. Un exgobernador de Anzoá-tegui y dos jóvenes diputados han disparadoen la opinión pública el debate, no sólo sobrelos temas abordados en sus declaraciones sinotambién sobre sus respectivos comportamien-tos, para muchos moral y éticamente cues-tionables. Yo no los juzgo aunque sí los es-cucho y reflexiono.

Inspiró estas líneas la declaración de uno deellos cuando dijo, palabras más palabras me-nos, que por encima de su imagen era másimportante convertir a Henrique Capriles enp re s i d e n t e … lo comprendo pero no lo com-parto. ¿Cuánto vale, amigo lector, nuestrare putación?

Robert Greene, autor de “Las 48 leyes delpoder”, libro de cabecera de muchos líderessobre todo en el campo político, destaca en suley N° 5 que casi todo depende de su prestigioy recomienda por lo tanto defenderlo a muer-te. Dice el señor Greene al respecto: “Surenombre y su prestigio constituyen la piedraangular del poder. Basta el prestigio paraintimidar y ganar. Sin embargo, una vez quedecae, usted se tornará vulnerable y seráatacado por todos los flancos. Convierta suprestigio en una fortaleza inexpugnable. Lareputación es algo crítico y fundamental, porlo tanto sea dueño de su propio destino asícomo de su reputación”.

Amigos, la credibilidad es el activo in-tangible más importante que debe gestionartoda persona si desea gozar de buena re-putación, sin embargo sobran a quienes no lesimporta esta conseja. Son personas cuya con-cepción cultural individual está marcada porla mentira y oscuros aunque siempre visiblesintereses personales. Es gente carente de todadignidad y de respeto hacia ellos mismos yhacia los demás.

Justo ahora cobra fuerza lo que hemos dichoen otras oportunidades: Todos tenemos a partirde nuestra libertad de elección y de la educaciónfamiliar y académica que recibimos, valores alos que adherimos una determinada visión de lavida, de lo bueno y de lo malo de ella. Tener unlado oscuro no es malo siempre y cuando noperjudique a nadie más. Lo realmente malo essucumbir a la hipocresía de invocar para sí elpatrimonio de la ética y la moralidad, mientrasapalancado en el supuesto poder que da unaposición ventajosa, mentir, criticar, insultar,injuriar, humillar y peor aún, señalar y excluira los demás.

La lógica y, más allá, el conocimiento cien-tífico indican que para tener buena repu-tación no se debe pretender ser un santo y sinos equivocamos, es obligatorio aceptar yenmendar nuestros errores con humildad yhonestidad. El ejercicio de un accionar serio,comprometido, sensible y éticamente a prue-ba de balas por encima del uso de la palabra, esel mejor camino para lograr una buena re-putación en el tiempo.

Amigo lector, labrarse una buena reputaciónexige mucho tiempo, quizás toda una vida; exigemucho esfuerzo, sobre todo honesto y desin-teresado. Una buena reputación da valor a sunombre y su palabra. Tener buena reputación espoder. Es así como suena.

Síguenos todos los sábados a las 8:00 am enActualidad 93.7 FM, en twitter: @jjferminjr, oescríbenos al [email protected]

13EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K



2 I N T E R N AC I O N A L E S _SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

! Mundoinsólito

“B at m a n” y “Bin Laden”se enfrentan por un escañolegislativo municipalBin Laden, Batman y sucompañero Robin luchanpor un escaño en la asam-blea legislativa de Aracaju,la capital del pequeño Es-tado de Sergipe, en el no-reste de Brasil, de cara a laselecciones municipales quese celebran en octubre entodo el país. En total, ochocandidatos decidieron dis-frazarse para llamar laatención y ganar el voto delos electores. “¡Vota Bat-man, porque no haría nada,nada, nada contra el pue-blo, haría todo a su favor!”,canta Dener “B a t m a n” Nas-cimento, candidato por elPMDB (centro) en su pro-paganda televisiva.

ACU SAC I Ó N > Supremo concluyó que dinero para “co r r u p t e l a s” provino de organismos públicos

Juez cree probados sobornosa diputados durante gestión de LulaEn la audencia realizada ayer del llamado “juicio del siglo” en Brasil, el magistrado instructor Joaquim Barbosa

sostuvo que existen todas las pruebas necesarias para demostrar que entre 2003 y 2005, los primeros años del

expresidente Luiz Inácio da Silva, se compraron votos de parlamentarios adversos a su partido / EFE

[BRASILIA ]

Los supuestos sobornos dediputados de cuatro partidosbrasileños en el primer man-dato presidencial de Luiz Iná-cio Lula da Silva, negados arajatabla por su Gobierno, fue-ron considerados probadosayer por el juez instructor delllamado “juicio del siglo” en lanación carioca.

En una nueva audiencia delproceso que comenzó el pasado2 de agosto, el instructor Joa-quim Barbosa sostuvo ante losotros nueve miembros del Tri-bunal Supremo que “hay hartadocumentación y no hay dudasde la existencia de un esquemade compra de votos” que operóentre 2003 y 2005.

La tesis defendida por Bar-bosa será debatida durante laspróximas sesiones por los otrosmagistrados, que por mayoríadeberán decidir si respaldan suconvencimiento o, por el con-trario, si aceptan los argumen-tos de la defensa, que sostieneque los pagos a diputados decuatro partidos políticos eranpara cubrir deudas de cam-paña.

Si la mayoría de los magis-trados se inclinara por los ale-gatos de la defensa, todo elasunto quedaría reducido aviolaciones de leyes electoralesajenas a la órbita penal y ade-más ya prescritas.

Según concluyó el Supremoen las fases anteriores del jui-cio, el dinero que alimentó lascorruptelas se obtuvo en parte

en organismos públicos, queatribuían contratos a agenciasde publicidad de Marcos Va-lerio Fernandes, quien figuraentre los 37 acusados junto condos socios, todos ya declaradosculpables por otros delitos.

Los recursos acababan en elPartido de los Trabajadores(PT), que había llevado a Lulaal poder en las elecciones de2002 y que a su vez los usabapara financiar campañas ytambién, como creyó probadoBarbosa, para “comprar” lamayoría parlamentaria que elGobierno no había conseguido

en las urnas.Como beneficiarios de los

sobornos están implicados undirigente del Partido del Mo-vimiento Democrático Brasi-leño (Pmdb), tres del PartidoProgresista (PP), tres del Par-tido Laborista Brasileño (PTB)y cuatro del actual Partido dela República (PR), nacido en2006 tras la extinción del Par-tido Liberal (PL), vinculado ala trama.

Estos cuatro partidos fueronparte de la coalición que res-paldó a Lula y ahora integranla base oficialista de su su-

cesora y pupila política, DilmaRoussef f.

Fu n c i o n a r i o sOtros tres implicados en esta

parte del proceso son los prin-cipales dirigentes del PT en laépoca, incluido su entoncespresidente y ahora asesor delMinisterio de Defensa José Ge-n o i n o.

Barbosa hizo un detalladorelato del caso apoyado en do-cumentos presentados por laacusación y sostuvo que el di-nero, que siempre se entregabaen efectivo, sumó en ocasiones

“miles de reales y en otras,millones”.

También apuntó que, segúndatos cruzados en la investi-gación, los pagos ocurrían po-co “antes, durante o después”de que fueran votados proyec-tos de interés del Gobierno deLula en la Cámara de Dipu-t a d o s.

Citó los casos de una po-lémica reforma tributariaaprobada en septiembre de2003 y una iniciativa similarque introdujo cambios en elrégimen de jubilaciones y fuevotada ese mismo año.

Explicó que, según los autosdel proceso, los beneficiados delas formaciones ajenas al PTeran “jefes de bancadas (par-lamentarias) o presidentes depar tidos”, que tenían influen-cia directa sobre los votos delos diputados.

A N T EC E D E N T E

La presunta “corrup -c i ó n” en el Gobierno deLuiz Inácio “Lu l a” daSilva fue denunciada en2005 por el entonces di-putado y presidente delPTB Roberto Jefferson, in-cluido ahora entre los 37acusados de recibir de so-bornos y a quien el PT acu-sa de haber “i nve nt a d o”todo el asunto por causade una “ve ng a n z a” política.La próxima audiencia secelebrará mañana.

TESIS. Magistrados debatirán la posición del juez instructor en próximas sesiones (Foto: EFE)

CO LO M B I A >

Condenaron a editor de sitio web de las Farc[BOGOTÁ ]

Un juez colombiano condenóayer a ocho años de cárcel aleditor del sitio de internet An-ncol, afín a las Fuerzas Ar-madas Revolucionarias de Co-lombia (Farc), Joaquín PérezBecer ra.

El hombre fue hallado res-ponsable el pasado miércoles12 de septiembre del delito deconcierto para delinquir agra-

vado, según el juez, y este lunesfue emitida su condena.

La Fiscalía apeló la decisióne insistió en que el editor de esapágina es también el supuestoresponsable del delito de fi-nanciación del terrorismo.

Alias “Alberto Martínez”,como también es conocido Pé-rez Becerra, está consideradocomo uno de los portavoces dela principal guerrilla colom-biana en Europa. Según el ente

acusador, el hoy condenado “esintegrante de la comisión in-ternacional de las Farc y desde1993 ha venido ejerciendo di-cha labor desde Suecia”.

La Fiscalía añadió que lasacciones que realizaba el acu-sado “se enfocan a establecerrelaciones con organizacionesde izquierda y terroristas paraconseguir recursos para el gru-po insurgente”.

“Alberto Martínez” fue de-

tenido el 23 de abril de 2011 enel aeropuerto de Maiquetía, enCaracas, después de viajar des-de Suecia a través de Alema-nia.

Desde entonces, está reclui-do en la cárcel Modelo de Bo-gotá y nunca ha aceptado per-tenecer a las Farc. El conde-nado figura como responsablede la edición de Anncol, quedifunde noticias, entrevistas yproclamas de la agrupación in-

surg ente.

Rev i s i ó nLa Fiscalía General de Co-

lombia comenzó un rastreo delos bienes con los que, de pros-perar el acuerdo de paz con elGobierno, las Farc tendrán quereparar a sus víctimas, y que alparecer se encuentran repar-tidos en 14 países.

EFE

B reve s

Se agrava estado de saludde huelguista cubanaDisidentes cubanos que se encon-traban junto a la activista MarthaBeatriz Roque aseguraron que suestado empeoraba tras una semanaen huelga de hambre. “Su condiciónes bastante delicada en estos mo-m e nt o s “, dijo Idania Yáñez, quienpermanece junto a Roque, una an-tigua profesora de economía de 67años y expresa política que padecediabetes. Sin embargo, bloguerosprogubernamentales dudaron de lamedida de Roque y la consideraronun fraude. Las demandas de lahuelguista incluyen la liberación deJorge Vázquez, un disidente preso,y la falta de respuesta de las au-toridades a las demandas incluso nopolíticas de los opositores. (AP)

Bolivia logró reducircultivos de coca en 12%Bolivia redujo en 12% sus cul-tivos de coca hasta 27.200 hec-táreas, la mayor disminución delos últimos años, según informóel lunes la el representante dela Oficina de las Naciones Uni-das Contra la Droga y el Delito(Unodc) en el país, César Gue-des. El reporte, que correspon-de a 2011, señala que el go-bierno logró una reducción netapor debajo de las cifras regis-tradas en 2006, cuando EvoMorales asumió el gobierno ylos cocales llegaban entonces a27.500 hectáreas. (AP)

Ratificaron orden de capturacontra expresidenteguatemalteco Jorge SerranoEl Juzgado Quinto del Ramo Penalratificó ayer la orden de capturacontra el expresidente guatemaltecoJorge Serrano, al que la Fiscalía acu-sa de varios delitos por su autogolpede Estado del 25 de mayo de 1993,tras lo cual se asiló en Panamá. Así,la corte negó la petición del abo-gado de Serrano, Hiram Sosa, quiensolicitó que se desestimara la acu-sación en contra de su cliente y ter-minara la persecución penal. (EFE)

15EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012 4I N T E R N AC I O N A L E S _VIOLENCIA> Obama insistió en garantizar seguridad de las legaciones

Protestas musulmanesse extendieron pesea llamados de occidenteLa divulgación de un video que “r i d i c u l i z a” al profeta Mahoma, continúa

desatando la ira de los países islámicos. Hasan Nasrala, líder del Hizbula,

advirtió ayer que “nuestra furia no será pasajera”, mientras que la canciller

alemana, Ángela Merkel, pidió que la grabación no sea exhibida en su país / EFE

[MEDIO ORIENTE ]

Las protestas contra un ví-deo sobre la vida del profetaMahoma considerado ofensivopor los musulmanes volvierona extenderse ayer por el mundoislámico, casi una semana des-pués de que su divulgación eninternet desatara violentasmanifestaciones en Egipto, Li-bia y Yemen.

Los incidentes más gravessucedieron en Afganistán y Pa-kistán, este último donde almenos una persona murió yvarias más resultaron heridaspor disparos la Policía en ellocalidad de Warai.

Karachi, capital económicade ese Estado, volvió a ser es-cenario de violentas protestas,que al caer la noche devinieronen el incendio de cuatro ve-hículos policiales, un autobúsy una gasolinera en la zona deNumaish Churangui.

Igualmente multitudinariasfueron las manifestaciones enKabul, donde miles de indig-nados musulmanes salieron alas calles para arremeter con-tra EE UU y denunciar lo queconsideran una cruzada occi-dental contra el Islam.

En Indonesia, agentes an-tidisturbios dispersaron concañones de agua y gas lacri-mógeno a centenares de per-sonas concentradas ante laEmbajada estadounidense enYakarta, después de que se su-maran a la protestas dos im-

portantes grupos radicales.En la India, el grupo sepa-

ratista musulmán KhawateenMarkaz se manifestó en Sri-nagar y quemó una pancartacon la bandera norteamerica-na.

Ad ve t e n c i aMás pacífica fue la protesta

en el Líbano, donde el propiojeque Hasan Nasrala, líder delpartido chiíta Hizbula -en elgobierno- salió por sorpresa desu refugio para unirse duranteuna media hora a la marchaque recorrió el barrio de Dahiaal grito de “muerte a EEUU”.

El clérigo, considerado unode los líderes más influyentesdel islam chií, aprovecho suinusual aparición en la callepara advertir a Washington de

que si la película finalmente sedivulga en toda su extensión“habrá repercusiones peligro-sas en todo el mundo”.

Rodeado por un grupo deguardaespaldas y vitoreadopor los miles de libaneses ar-mados con banderas amarillasque inundaron el bastión delgrupo en el sur de Beirut, Na-srala insistió en que “nu e s t r afuria no va a ser pasajera, es elnacimiento de un movimientoque debe continuar en toda laumma (nación musulmana)”.

Co nt ro lMientras la ira en el mundo

musulmán crece, en occidentelos líderes tratan de conteneruna marea de indignación queha desatado todas las alarmas.

La canciller alemana, An-gela Merkel, expresó este lunessu deseo de que no se exhiba ensu país el vídeo que ridiculiza aMahoma y defendió la nece-sidad de proteger las legacio-nes diplomáticas, aunque node reducir su actividad.

El presidente de EstadosUnidos, Barack Obama, volvióa insistir, por su parte, en quela seguridad de las legacioneses aún prioritaria, y así se lohizo saber en un comunicado alos embajadores de su país.Una tarea ardua ya que, a lasprotestas en la calle se hanunido voces como la de Irán,que exigen a los países mu-sulmanes que procesen a quienesté detrás de la cinta.

V I D EO PUBLICADO

El partido ultraderechis-ta alemán “Pro Deuts-chland“, colgó los 14 minutos del polémico vídeoconsiderado “b l a s fe m o” porlos musulmanes en su pá-gina web. El sábado, Googledecidió dejar en internet lagrabación, pese a una so-licitud de la Casa Blanca deretirarlo de YouTube, aun-que lo ha bloqueado en laIndia, Indonesia, Libia oEgipto, por órdenes judicia-les o de sus gobiernos.

M A N I F E STAC I Ó N . Miles de personas protestaron en Líbano contra película “b l a s fe m a” (Foto: EFE)

16 EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 20122 I N T E R N AC I O N A L E S _J O R N A DA > Paralización provocó grandes trancas en las principales ciudades de España

Transporte público españolcumplió huelga de 24 horasLos sectores ferroviario, metro y autobuses de Madrid y Barcelona trabajaron de forma

parcial este lunes, debido a una protesta de los trabajadores en rechazo a la medida aprobada

por el Gobierno para “liberar ” el servicio de ferrocarriles en 2013 / EFE

[MADRID]

El sector ferroviario españolllevó a cabo este lunes, desde lamedianoche, una huelga de 24horas convocada por los sin-dicatos en protesta por la li-beralización del transporte deviajeros aprobada para 2013por el Gobierno de MarianoR a j oy.

Dicho paro coincidió conotros parciales convocados entransportes públicos de Ma-drid y Barcelona, como el Me-t ro.

En el caso del Metro de Ma-drid, los dos sindicatos ma-yoritarios españoles, UniónGeneral de Trabajadores(UGT) y Comisiones Obreras(Ccoo), llamaron a paralizar elservicio para manifestar con-tra la rebaja salarial y la subida

de las tarifas, entre otras rei-v i n d i c a c i o n e s.

Varios sectoresEn Barcelona y su área me-

tropolitana, la jornada tam-bién fue complicada al coin-cidir en una convocatoria dehuelga los trabajadores de me-tro y autobuses con los deltransporte por ferrocarril.

Los sindicatos convocaronlos paros de 24 horas en pro-testa por la eliminación de lapaga extra de Navidad adop-tada por el Gobierno para elsector público dentro de lasmedidas de austeridad anticri-s i s.

Con motivo de la medidaconvocada por los operadoresferroviarios se cancelaron 302trenes de alta velocidad y largay media distancia.

En el caso de los trenes deAlta Velocidad (AVE) y de largadistancia, de los 358 trenes afec-tados por la huelga, la segundaconvocada por la liberalizacióndel sector tras la del pasado 3 deagosto, circularán 261 y 97 se-rán cancelados, lo que suponeunos servicios mínimos de73%.

A nt e ce d e nt eEl Gobierno español que

preside el líder conservadorMariano Rajoy aprobó el pa-sado 20 de julio, a través delMinisterio de Fomento, la li-beralización del transporte fe-rroviario nacional de viajerosa partir del 31 de julio de 2013.

La medida tiene como ob-jetivo lograr un incremento delnúmero de operadores, am-pliar el acceso de los ciuda-danos a servicios de alta ve-locidad, aumentar las mercan-cías transportadas y conseguir,por tanto, un servicio de ca-lidad más competitivo y conmenores precios.

Los sindicatos consideranque los planes del Ejecutivoponen en peligro miles de pues-tos de trabajo y “empeorarán elservicio”. Creen que la libe-ralización del sector suponeuna privatización encubierta.

La huelga del transporte porferrocarril complicó a primerahora de este lunes la entrada enMadrid, afectada también porel paro parcial del Metro, lo quedificultó la entrada por losprincipales accesos a la capitalespañola y en las autovías decircunvalación, que sumabanen plena hora punta más de 120kilómetros de atascos.

En Barcelona se registraron,asimismo, grandes retencio-nes en las principales vías deacceso y de salida de la se-gunda ciudad española.

AYUDA ECO N Ó M I C A

El esperado informe dela firma Oliver Wyman,que determinará las ne-cesidades de capital de ca-da uno de los grandes gru-pos bancarios españoles,se conocerá el próximo 28de septiembre, según in-formaron fuentes oficiales.La fecha es el límite delplazo establecido en el Me-morando de Entendimientofirmado por España conBruselas para la entregade la ayuda financiera a labanca, que establecía quelos requerimientos de ca-pital de las entidades de-bían conocerse antes de fi-nalizar el mes.

VISTA . Usuarios esperaron por el servicio de transporte en la estación de trenes de Madrid (Foto: EFE)

Dimitió presidenta regional de Madrid[MADRID]

Esperanza Aguirre, una delos principales dirigentes delgobernante Partido Popular(PP, centroderecha), anuncióayer por sorpresa su dimisióncomo presidenta regional deMadrid y su retirada del pri-mer plano de la política es-pañola.

En una rueda de prensa,Aguirre informó sobre su di-misión al frente del Gobierno

de la Comunidad Autónoma deMadrid y como diputada re-gional tras más de 29 años de-dicada a la política, en un mo-mento en el que España estágobernada por su partido yvive una profunda crisis eco-nómica.

Ligada a la política de Ma-drid desde 1983 cuando comen-zó su andadura como concejaldel Ayuntamiento de la capitalespañola, Aguirre era consi-derada uno de los pesos pe-

sados del PP, con cuyo líder yactual presidente del Gobiernoespañol, Mariano Rajoy, vivióalgunos desencuentros políti-cos en el pasado.

“Es una decisión dura, du-rísima”, dijo ante los perio-distas, y explicó que se debe “aacontecimientos personales”,entre ellos, el cáncer de pechoque sufrió en 2011, aunque ase-guró que está “p re s u n t a m e n t ecurada” de esa patología y dio aentender que aunque influyó

en su decisión no ha sido laúnica causa de su retirada.

Aguirre desveló que comu-nicó ayer mismo al presidentedel Gobierno y líder de su par-tido, Mariano Rajoy, su deci-sión.

Rajoy le expresó su recono-cimiento y destacó “su enormet r aye c t o r i a ” política, por la quedijo, será siempre uno de “losgrandes activos” del PP.

EFE

I N FO R M E >

ONU: gruposyihadistasradicalizanconflicto sirio

[GINEBRA ]

Militantes yihadistas proce-dentes de un número indeter-minado de países y con unaagenda propia estarían radi-calizando el conflicto armadoen Siria, con una creciente vio-lencia sectaria en la que ambaspartes, el Gobierno de Bacharel Asad y la oposición armada,siguen cometiendo crímenesde guerra.

Así lo afirmó la comisiónindependiente de investiga-ción auspiciada por la Orga-nización de Naciones Unidas(ONU) que ha documentado lasviolaciones de los derechos hu-manos cometidas en Siria du-rante los últimos 18 meses.

“Hemos confirmado la pre-sencia creciente de elementosextranjeros, incluyendo mili-tantes yihadistas, en Siria. Al-gunos se unen a las fuerzasantigubernamentales mien-tras que otros establecen suspropios grupos para actuar deforma independiente”, dijo elpresidente de la comisión, Pau-lo Sergio Pinheiro.

Pinheiro no identificó a es-tos grupos ni su procedencia,limitándose a hablar de “g enteque intenta resucitar el Ca-lifato, que emite fatuas (decre-tos religiosos)” y de “g ruposradicales islamistas y funda-mentalistas”.

Co n s e c u e n c i aLa comisión, que sigue sin

tener acceso a Siria, ha com-probado que la presencia de“estos elementos lleva a loscombatientes antiguberna-mentales a asumir posicionesmucho más radicales”, lo quese ha traducido en un “au -mento dramático” de las ten-siones sectarias, particular-mente en las provincias de La-takia e Idilib.

EFE

La violencia en Siria ya lleva18 meses (Foto: EFE)

De pasopor el mundo

N au f ra g i oen Indonesiadejó 22 muertosLas autoridades de Indonesia ele-varon ayer a 22 el número demuertos por el naufragio de unbarco ocurrido el pasado jueves,cuando surcaba un río de la islade Borneo, en la zona central deese país. El servicio de emergen-cia en Samarinda, en la provinciade Kalimantan, indicó que duranteel fin de semana se rescató unadocena de cadáveres del trans-bordador, en el que viajaban 112personas cuando se hundió en elrío Mahakam. Los primeros indi-cios apuntan que la causa delnaufragio se debió a la sobre-carga de la nave, propiedad deuna de las empresas que prestanservicio regular en esta región deBorneo en la que la movilidad porcarretera es difícil. (EFE)

Venezolano acusadode narcotráficocompareció ayer en EE UUUn venezolano acusado de tras-ladar droga utilizando avionescon destino a África, comparecióayer ante un tribunal de EstadosUnidos. La Fiscalía Federal deldistrito sur de Florida detalló queRoberto López Perdigón, de 41años, fue arrestado en Panamála semana pasada y enviado a EEUU, después de haber sido acu-sado en diciembre de 2011 deconspirar para distribuir cocaína.El acusado se presentó este lu-nes por primera vez y si es de-clarado culpable puede ser con-denado a un mínimo de diezaños de cárcel y un máximo decadena perpetua. (EFE)

Chicago pide a corteque obligue a los maestrosa poner fin a la huelgaEl alcalde de Chicago, Rahm Ema-nuel, solicitó a una corte estatalque obligue a los profesores deesa localidad, en huelga desde ha-ce una semana, a que regresen altrabajo y ponga fin al paro. Laportavoz de Emanuel, Sarah Ha-milton, informó que los abogadosdel ayuntamiento pidieron a laCorte de Circuito del condado deCook que fuerce a los miembrosdel Sindicato de Profesores deChicago para que dejen los pique-tes y vuelvan a las aulas. Se es-peraba que los maestros iniciaranlabores ayer, pero dijeron que ne-cesitaban más tiempo para ana-lizar la propuesta gubernamental.(AP)

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b reSA LU D > SORPRENDA A LOS PEQUEÑOS DE LA CASA CON UN DESAYUNO SABROSO, NUTRITIVO Y BALANCEADO

[PUERTO LA CRUZ/ ANZOÁTEGUI ]

D e lunes a vierneslas madres sereinventan en lapreparación delas meriendas

matutinas de sus hijos. Por ra-pidez y practicidad, muchascolocan en las loncheras dos otres paquetes de alimentos ojugos pasteurizados, pero de-ben tener en cuenta “que lomás fácil no es siempre lo me-jor”, aseveró la nutricionistaMaylen Silva, quien aconsejó alos representantes tomarse eltiempo necesario para prepa-rar propuestas de comidas sa-ludables y atractivas.

Las frutas, cereales, proteí-nas y carbohidratos son nu-trientes que no pueden faltaren el menú del desayuno de losn i ñ o s.

Silva manifestó que uno delos secretos durante el momen-to de elaboración de la lon-chera es prepararlas visual-mente atractivas, para que lla-men la atención de los con-sentidos comensales.

“Debe ser apetitosa, tenersabor, color y ser fácil de comer.También puede ser un mediopara enseñar al niño a con-sumir todo tipo de comidas”.

Hay que ser flexibleSilva explicó que es impor-

tante incluir todos los alimen-tos para mantener un equi-librio nutricional entre lo sa-ludable y lo favorito.

“Las loncheras no puedenser tan rígidas. Se puede in-cluir una galleta con chispas dechocolate o de fresa si son lasfavoritas del niño, siempre ycuando el aporte del cereal, las

2“Resulta particular-mente importanteque los padres apren-dan a seleccionar lasgolosinas. Escoger ga-lletas y chocolates queno tengan colorante esvital para prevenir po-sibles alergias”.Maylen SilvaNutricionista

Loncheras 100% saludables

frutas y lácteos este presente”.Con respecto a las frutas, los

padres deben tener en cuentaque su presentación es clavepara que les gunten.

“Es importante cuidar el as-pecto de la fruta porque mu-chas veces les incluyen uncambur y cuando se lo van acomer está golpeado y negrito,

eso a los pequeño no les ape-tece. Resulta vital, también, es-timular la masticación y en-viárselas enteras o cortadas entrozos no muy pequeños, por-que a veces les envían la piezaentera y ellos no aprenden ap e l a rl a s ”.

Las proteínas resultan in-dispensable ya que son las en-cargadas de brindar energíapara el crecimiento.

María Beatriz Vivas, madrede dos pequeños de 7 y 10 añosaseguró que el huevo es unelemento indispensable en lapreparación de la vianda in-f antil.

“Yo le preparo sanddwich dehuevo o pollo. Y para tomar lespongo yogur o leche achoco-latada en un termo”.

Por rapidez y practicidad,muchos representantes colo-can en las loncheras de sus

hijos productos empaquetados,por lo que recomienda tomarseel tiempo necesario para pre-parar desayunos saludables,sabrosos y que resulten atrac-tivos a los ojos de los chicos.

Preservación y cuidadoPara que los alimentos no

pierdan sus bondades y sabo-res, la nutricionista MaylenSilva recomendó que deben re-servarse en empaques que lespermitan mantener su tempe-r at u r a .

Los lácteos por ejemplo de-ben estar en la nevera, llevar ala lonchera solo antes de salirpara el colegio. Las frutas enrecipientes plásticos, peladas ypicadas. Los panes o arepas sedeben guardar en bolsas her-méticas o papel aluminio, paraque no se humedezcan ni cam-bien su textura.

N U T R I T I VA SY SALUDABLES

■ A continuación algunaspropuestas para preparardesayunos energéticos yvariados. Tenga en cuentaque los jugos deben pre-pararse con poca azúcar. Lapresentación visual de lascomidas juega un papel im-por tante.

■ Arepa con queso y ja-món. Leche con chocolate ycomo postre una manzanapicada en cuadritos. Lamanzana, pera y camburson frutas que se oxidanapenas son peladas, poresta razón conviene agre-gar un toque de jugo delimón para prevenir que setornen negras ya que re-sultan poco atractivas paralos niños.

■ Sandwiches de jamónrellenos con manzana. Jugode mango y galletas (sinco l o ra nt e s ) .

■ Bollitos de masa deharina de maíz precocidacon queso rallado. Jugo demelón. Como golosina, unchocolate de leche.

■ Tostadas a la francesa(pan de sandwiches sumer-gido en huevo) acompa-ñado con miel de maple yjugo de lechosa.

■ Panquecas con queso yjamón. Jugo de manzana,galleta de vainilla.

■ Tequeños, pastelitos oempanadas freídos conaceite extra virgen no re-ciclado acompañado conjugo de guayaba.

■ Perro caliente con pocamayonesa, queso rallado yjugo de fresa.

■ Arepitas fritas azucaradasrellenas con queso y jamón.Jugo de mora o fresa endul-zado con leche condensada omiel de abeja.

F E ST I VA LDE TEATRO

Fabiola Josécerró el Fitocon su voz2 EN PÁGINA 19

MODA >> Diseñador Nicolás Felizola recibirá el premio “Personalidad Iberomericana del año” en París 2 EN PÁGINA 20

ESPECTÁCULOS >> Universal Studios recreará el apocalipsis zombi de la serie de TV “The Walking Dead” 2 EN PÁGINA 22

C arbohidratosLos carbohidratosson necesarioscomo fuente pri-maria de calorías.

Bebida sLos jugos oleche debenpreparar secon pocaa z ú c a r.

Frut a sFibra, vitaminasy nutrientes. Lascítricas son indis-pensables en eldesayuno de lospequeños.

Ve get alesLa lechuga, eltomate y la za-hanoria aportanhierro y energía.

Proteina sLos huevoscontienen todos losaminoácidos que elcuerpo necesita.

Com

posi

ción

grá

fica

: Lui

s M

onag

as/

EL T

IEM

PO

YMC K

Las frutas, cereales, proteínas y carbohidratos no pueden faltar en la primera comida del día de los niños. Evitar alimentos fritos y

artificiales es importante ya que no aportan ningún nutriente, según la nutricionista Maylen Silva, por lo contrario aumenta el riesgo de obesidad

infantil. Una vianda completa debe tener un alimento energético, uno proteico y uno regulador (jugo natural) /PATRICIA UZCÁTEGUI BAPTISTA

G e nt e _18 EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

2

Doble celebración

ROSELIB NAZARETLa familia Alvarado Rojas tendrá un día muy ajetreado pues celebrarán el bautizo y primer cumpleaños dela pequeña Roselib Nazaret, quien es felicitada por sus allegados y muy especialmente por sus tíos, sumamá Rosileb y su abuela Amabelis.

Fiesta en Cumaná

JOHARY LÓPEZ19 años de edad está festejando la joven Johary López Marval, suspadres, abuelos, primos y demás familiares, especialmente Ringo,Amelia y Ceniza, le prepararon una animada reunión en su residenciaen Cumaná.

Cuatro velitas

ST E F FA N YALEX ANDRAESTÁ MUY FELIZMuchas felicidades, sorpresas ycariño recibirá la niña SteffanyAlexandra, quien hoy cumplecuatro años de feliz existencia.Su mamá aprovechó este espaciopara, junto a sus abuelos, tíos ytías desearle mucha vida. Estapequeña será objeto de un di-vertido agasajo en el que la mú-sica, las golosinas y la cama-radería estarán presentes

Reunión familiar

IRINA VODIANOVASOLÓRZANO SERÁLA AGASAJADAEl sector II de las Casitas, en laurbanización Brisas del Mar sellenará de música y alegría por lacelebración del cuarto cumplea-ños de la niña Irina VodianovaSolórzano Hernández. Recibe fe-licitaciones de sus padres JoséÁngel y Deyanira, su abuelas Te-resa y Rosa, sus tíos Héctor yNaudis y muy especialmente desus hermanos Angélica y Ángel¡ Co ng ra t u l a c i o n e s!

Siete velitas

CLAUDIA SÁNCHEZ FERMÍNClaudia Sánchez Fermín está feliz porque cumple 7 años de edad. Susfamiliares celebrarán esta fecha especial con una rica torta.

De plácemes

WENDY Y PRISCILA FREITESWilfredo y Pierina Freites Salazar celebrarán los cumpleaños de sushijas Wendy y Priscila, quienes soplarán 6 y 2 velitas respectivamente.Toda su familia se reunirá animada por esta ocasión en la residenciade ambas, en el Barrio Bolívar de Puerto La Cruz.

Acto de grado

NERMELISS CAROLINA CASTROMuy orgullosa la joven Nermeliss Carolina Castro Rivas, de 22 años deedad, sostiene su título de licenciada en Contaduría Pública egresadade la Universidad de Oriente. Todos sus familiares están muy or-gullosos por este nuevo logro académico.

Feliz Día

PAULINA DÍAZ CELEBRA TRES AÑOSHoy está de cumpleaños la simpática Paulina Díaz, lo celebrará encompañia de sus seres queridos, mil bendiciones y felicidades lesdesean sus padres, su hermanita Gaby, abuelos y tíos. Que Dios y laVirgen del Valle Siempre te protejan.

Cu l t u ra 19EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

E V E N TO > ENCUENTRO TEATRAL EN ANZOÁTEGUI ARRIBÓ A 37 ININTERRUMPIDOS

El Fito dijo hasta luegoal ritmo de música criollaLa melodiosa voz de la cantante venezolana Fabiola José González le dio realce al cierre del

Festival Internacional de Teatro de Oriente con un repertorio con el que recorrió géneros tan

diversos como la contradanza, el vals, el pasaje y el joropo / PATRICIA UZCÁTEGUI BAPTISTA

[BARCELONA/ ANZOÁTEGUI ]

“ Con mucha alegríay un buen balancefinalizó esta ver-sión del Fito”, se-ñaló Kiddio Espa-

ña, director del Festival Inter-nacional de Teatro de Oriente.

Durante ocho días, los aman-tes del mundo de las tablas deBarcelona y Puerto La Cruzdisfrutaron de la participaciónde compañías internacionalesde Eslovenia, Italia, Portugal,Argentina y España. A ellos sesumaron las agrupaciones re-gionales y las nacionales.

España indicó que las co-munidades, salas de teatro ybulevares se “colmaron de per-sonas, quienes gozaron en fa-milia del evento que sumó 37años de labor ininterrumpida.Es la fiesta de las mil caras queaño tras año es aceptada po-sitivamente por las personasque han hecho que este eventosea patrimonio y tradición delsentir oriental”.

Entre música y expresiónA las 8 :00 pm del domingo se

inició el acto de clausura deeste encuentro en la capitalinasala Jesús Márquez de la Fun-dación para el Desarrollo de lasBellas Artes (Fundesba).

VELADA CON SABOR A MÚSICA VENEZOLANA

La Sala Jesús Márquez de Fundesba recibió a la cantanteFabiola José González con su repertorio musical titulado:“Maíz, papelón y azúcar”. Actualmente la anzoatiguense esprofesora de la cátedra de Canto popular en la Universidad delas Artes .

CLAUSURA. La cantante Fabiola José González deleitó al público presente con un nutrido repertorio musical ()Foto: Rafael Delgado

La cantante anzoatiguenseFabiola José González enga-lanó con su melodiosa voz lavelada, con un recital que con-tó con un variopinto repertoriode 14 temas.

González junto a sus mú-sicos, Pedro Colombet (guita-rra), Luis Pino (cuatro), JavierMarín (bajo), Rolando Canó-nico (percusión) y Leonel Ruiz

(piano) viajó por los génerosmás representativos de la mú-sica venezolana.

En ritmo de contradanza in-terpretó “Mi contradanza”, deRafael Rincón González; el me-rengue “Mi pequeña”, de Aqui-les Báez y el joropo “Vene zuelaes bellísima”, entre algunosotros temas fueron aplaudidospor los espectadores.

Facundo Agrelo, director dela compañía argentina Facta yColectivo S&V, agrupación queen 2006 visitó la fiesta teatraloriental, calificó como “ex -t r a o rd i n a r i a ” la XXXVII edi-ción de este encuentro.

“Me asombra la vigencia yconstancia del festival. A pesarde las limitaciones, el Fito estávivo para todas las personasque aman el teatro”.

“La clausura estuvo fasci-nante, la voz y puesta en escenade Fabiola es increíble”, fueronlas impresiones del actor ar-gentino Enzo Ordei.

Paulo Patraquim, directorde la agrupación lusitana, Bi-cateatro manifestó estar agra-decido con la invitación al Fito.“Nos vamos con una estampamaravillosa de este rincón deVenezuela. Este encuentro esuna muestra de la lucha por elamor al arte que acá se vive” ,explicó.

“Acá la magia es increíble. Elfestival se sale de los espaciosconvencionales, llega a las co-munidades y sale a las calles atransmitir sensibilidades a tra-vés de la actuación, es unafiesta sin precedente que lospaíses del continente deberíancopiar”, enfatizó Mariana Ca-vidio, actriz argentina que par-ticipó en la pieza “Gadst”.

Acontece en Oriente

2 ZO N AM E T RO P O L I TA N A

Enfermedad emocionalMBC Producciones invita a la con-ferencia bautizada Enfermedademocional que será dictada por losdoctores Lesbia Luzardo y DieterZschaek .Cuándo: 29/9 9:00 am. a 1:00 pm.Información: 0 4 14-8 0 8 5 49 0.

Taller de yoga en PuertoteatroDesde el próximo 2 de octubre co-menzará el primer taller de Yogaque será dictado en las instala-ciones de la agrupación escénicaPuertoteatro, por el facilitador Ale-jandro Valero (el costo es de Bs.120 mensuales).Cuándo: Martes y jueves 6:00pm. Los interesados deberán acu-dir a las instalaciones de Puer-toteatro -en la avenida Municipalde Puerto La Cruz- en horario deoficina.Información: 0 28 1-26 53 8 07.

Capacitación laboralEl centro de capacitación laboralpadre Luis Variara, de Puerto LaCruz, abrió las matrículas para suscursos en las especialidades de al-ta costura, sous chef, artes ma-nuales, peluquería, belleza y com-putación e informática (las inscrip-ciones se harán durante septiem-bre y octubre próximo).Dónde: Barrio Universitario, ca-lle Miranda (sin número), a unacuadra de la parada La Piedra.Información: 0 4 26-4 8 4 4 0 930281-2676575 y a través de ce-c a l u i s va @ h o t m a i l .co m

Audiciones vocalesEstán abiertas las inscripciones pa-ra la formación del Coro Sinfónicodel Estado Anzoátegui, núcleoPuerto La Cruz. La convocatoria,realizada por el destacado directorcoral Rafael Silveira, está dirigida atodas aquellas personas con ap-titudes vocales y edades compren-didas entre 16 y 25 años.Dónde: Hotel Rasil, inicio del Pa-seo de la Cruz y el MarInformación: 0 4 14-8 17 5 5 67.

Exposición en LecheríaComo parte de las festividades pro-pias de la Virgen del Valle , ladirección de Cultura de la Alcaldíade Urbaneja mantiene abierta lamuestra “Expo Art Virgen del Valle2 0 1 2”, integrada por 110 piezasalusivas a esta advocación maria-na. La exhibición se mantendráhasta el 30/9.Dónde: Casa Museo Dimitrios De-mu avenida Principal de Lechería.Información: 0281-2816057 y através de [email protected]

Muestra Rojo AbsolutoLos artistas plásticos Honnys To-rres, María José Debons, XimenaSamudio, Asdrúbal Marott, LuisMéndez, Fabio Rincones, EnriqueMaigua, Carmen Pino, María Car-mona y Francisco Arabia protago-nizan la muestra colectiva “Ro j oa b s o l u t o”.Dónde: Espacios del hotel VeneturPuerto La Cruz, ubicado al final delPaseo de la Cruz y el Mar.Cuándo: Hasta el 30/10.

Audiciones coralesEl grupo vocal masculino Voces Os-curas del Estado Anzoátegui abriráaudiciones en busca de nuevo ta-lento. Deben ser caballeros ma-yores de 15 años de edad.Cuándo: 18, 20 y 22 de septiem-bre y durante todo el mes deoc tubre.Información: 0424-8900766 y0 4 26-3 8 1 0 07 1 .

Curso de manualidadesLa Asociación de Damas Salesianasinvita a la colectividad a participarde su curso de manualidades De-coración de fiestas infantiles (todolo relacionado con festejos paraniños) que durará cinco semanas.Cuándo: 24/9, 7:30 a 11:30 am.Dónde: Calle Simón Rodríguez,número 66, quinta Milagros,Puerto La Cruz.Información: 0281-2657037 y0 28 1-269 6 6 14.

Encuentro del Club VWLa asociación sin fines de lucroClub VW Puerto La Cruz realizarásu primer encuentro, donde secongregarán agrupaciones simila-res de todo el país para exponerautomóviles clásicos Volkswagen,realizar actividades recreativas yfolklóricas para toda la familia.Dónde: Parque Andrés Eloy Blan-co, prolongación Paso de la Cruzy el Mar.Cuándo: 29/9, 8:00 am y 5:00 pm.Información: 0416-6803128 -0416-3816426 y a través declub_v [email protected]

Escuela de MúsicaLa Escuela de Música abre un nue-vo periodo de inscripciones. Clasesde lenguaje musical, cuatro, gui-tarra, teclado, canto, mandolina,violín y percusión latina.Dónde: Calle Las Flores con calle13, edificio Mayu, Colinas del Ne-verí, Barcelona.Información: 0416-7819293, di-rector Miguel Prado Villafranca.

Evento al Arcángel GabrielEl grupo metafísico Arcángel Ga-briel, de Puerto La Cruz, invita alevento dedicado al Arcángel Ga-briel que contará con la presenciade la facilitadora Magaly Prada. En-trada libre (donación voluntaria).Cuándo: 23/9, 10:00 am.Dónde: Hotel Venetur Puerto LaCruz, salón Reinita.Información: 0 4 26-2826 2 9 4.

2 C ARAC AS

Formación actoralpara adolescentesLa Fundación Centro de EstudiosLatinoamericanos Rómulo Gallegos(Celarg) abrió las inscripciones pa-ra su XI Taller de formación actoral(facilitado por Jennifer Gásperi) di-rigido a adolescentes entre 12 y 18años de edad, sin importar su ex-periencia (Bs. 500 la matrícula).Cuándo: Sábados entre 10:00am. y 2:00 pm. (el primer nivelculminará el 8 de diciembre)Dónde: Sede del Celarg, Altami-ra, Caracas.Información: 0212-2852721 /0212-2852990 y a través de emailp ro m o c i o n ce l a rg @ g m a i l .co m

Moda20 EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

GALARDÓN > CREADOR NATIVO DE GUÁRICO BRILLA EN EE UU, MÉXICO Y REPÚBLICA DOMINICANA

Periodistas de habla hispanareconocerán a modisto criolloEl diseñador venezolano Nicolás Felizola recibirá -el próximo 21 de septiembre- el premio

“Personalidad Iberomericana del año”, por su trayectoria profesional en el mundo de la moda. Está

lauro lo obtendrá de manos de la OPI, un ente que reúne a comunicadores sociales de Iberoamérica /

[MIAMI / EE UU ]

E l diseñador de mo-das venezolano Ni-colás Felizola seráreconocido como“Personalidad Ibe-

romericana del año” por la Or-ganización de Periodistas Ibe-roamericanos (OPI) en virtudde sus aportes culturales, se-gún anunció la oficina de pren-sa del creador.

El galardón, otorgado a dis-tintos periodistas y persona-lidades, será entregado el 21 deseptiembre en la sede de laUnesco (Organización de lasNaciones Unidas para la Edu-cación, la Ciencia y la Cultura)en París, donde se reconocerá aquienes “enaltecen la culturaiberoamericana en el mundo,contribuyendo al desarrollo so-cial, cultural, político y eco-nómico de las naciones”.

El comunicado incluye lacarta que el comité de la OPI leenvió al modisto, en la que seestablece que el galardón leserá concedido “por fructíferatrayectoria profesional en elmundo de la moda”. Recono-cido por sus creaciones de altacostura, de estilo depurado yestética minimalista, Felizolaes uno de los favoritos de lasalfombras rojas.

Entre las estrellasCelebridades latinas de la

talla de Jacqueline Bracamon-tes, Patricia Manterola, Chi-quinquirá Delgado, SusanaGonzález y la ex Miss UniversoDayana Mendoza han lucidosus elegantes y elaborados tra-

jes de noche.Abogado de profesión, el di-

señador también ha sobresa-lido por sus vestidos de novia,que han sido lucidos en sumomento y sobre las pasarelaspor Bracamontes, Manterola yla actriz Yadhira Carrilo.

Su línea para caballeros havestido a Luis Fonsi, GabrielSoto y William Levy, entreotros astros.

Igualmente ha ganado elPremio Excelencia Universalde México, el Zanetti Murano

en Italia y el galardón al mejordiseñador de la Semana de laModa de Miami por su líneatextil Nicolás Felizola Privé.

Felizola debutó en a alta cos-tura de los Estados Unidos conla presentación de su colecciónprimavera / verano 2008 du-rante un almuerzo de caridaden beneficio de la FundaciónArod, organizado por el beis-bolista Alex Rodríguez y suesposa.

AP

DATOS V I TA L E S

Nicolás Felizola nació enla ciudad de Valle de LaPascua, luego de termi-nar el bachillerato se fue aCaracas a estudiar Derecho.Hoy vive entre Miami y Nue-va York, donde funcionansus atelieres. En Panamátiene una franquicia y va-rias tiendas lo representanen EE UU, México y Repú-blica Dominicana.

PASARELA. El diseñador Nicolás Felizola y la actriz Jacqueline Bracamontes (Foto: Archivo)

PASAREL A >

Isabel Zapardiezpresentará en NuevaYork vestidos de novia

[NUEVA YORK / EE UU ]

La diseñadora donostiarraIsabel Zapardiez presentó elpasado sábado por la noche enNueva York, con motivo de laCouture Fashion Week(SEma-na de la Moda), 20 de sus másdestacados vestidos de fiesta yde novia, con los que hizo unguiño al pintor Gustav Klimt yresumió las líneas maestrasque siempre aparecen en susprendas, como los años 20.

Zapardiez, que trae sus crea-ciones a la pasarela neoyor-quina por segunda vez, des-pués de presentarse en febreroen esta ciudad, acude en estaocasión a “la aventura ame-ricana con la disposición” deque la conozcan y de conseguiruna mayor “proyección inter-nacional“, según explicó enuna entrevista.

La diseñadora exhibió en ellujoso hotel Waldorf Astoria dela Gran Manzana hasta 20 desus creaciones para novia y defiesta, entre las que se hallabanalgunas piezas de su más re-ciente colección, otras realiza-das ex profeso para esta cita dela Couture Fashion Week, yvestidos “e m bl e m á t i c o s ” quesalieron de su taller de SanSebastián en los últimos 10a ñ o s.

Criterio y personalidadCon ellos, Zapardiez trata de

vestir a una mujer “con cri-terio propio y personalidad”,valiéndose de tejidos como laseda, la gasa, la muselina o elmikado, “que tengan un mo-vimiento muy natural”, y co-lores que no se limitan al blan-co tradicional, sino que extien-den su paleta a los tonos ro-sados, los crudos, o incluso elazul.

“En la antigua Roma, lasnovias se vestían de amarillo,

en la posguerra española, denegro... Ser novia no es uncolor, sino una actitud“, ex-plicó Zapardiez, para quien lalínea que separa los trajes denovia de los de fiesta “no estámuy clara” y depende “de lainterpretación libre que le década persona”.

Elementos permanentesSin embargo, en todas sus

creaciones hacen acto de pre-sencia una serie de elementos“reiterativos y constantes”, co-mo los años 20, el cine de ladécada de los 50 o el mundooriental, amén de los toquesparticulares que aparecen encada colección.

“En la nueva colección meinspiré en Klimt, aprovechan-do que era su aniversario -secumplen 150 años del naci-miento del famoso pintor aus-tríaco-, en elementos como loscolores azules o el orientalis-mo”, describió Zapardiez, quesiempre acompaña los vestidosnupciales con cinturones, bro-ches o tocados artesanales deflores que le sirven para “ter -minar el look”.

En esta ocasión, estos com-plementos adoptan la forma de“piezas de cristal y estaño, queimitan a las vidrieras góticase u ro p e a s ”.

Zapardiez explicó que la po-sibilidad de presentarse en unescaparate como la pasarelaneoyorquina le brindará laoportunidad de “convertir meen una diseñadora más acce-sible para aquellas mujeresque formulan sugerencias através de la página web y quequieren ver y conocer los ves-tidos”, por lo que aseguró queintentará que sus diseños vuel-van a desfilar en esta “suge -re n t e ” ciudad.

EFE

PIEZAS. Zapardiel posa junto a varios de sus diseños (Foto: EFE)

EVENTO >

London Fashion Week unió a 5.000 seguidores[LONDRES / INGLATERRA ]

Diseñadores, modelos y se-guidores de la moda se daráncita desde mañana en la lla-mada Semana de la Moda deLondres (London FashionWeek, LFW), un evento queatrajo durante cinco días aunos 5.000 espectadores, indi-caron los organizadores.

Hasta hoy, 110 modistos in-ternacionales exhibieron suscolecciones para la temporadaprimavera-verano de 2013 en la

cita bianual de la capital bri-tánica.

En total, en el calendario dela LFW contó con 62 desfiles y20 presentaciones, según infor-mó una portavoz del BritishFashion Council (BFC), el or-ganismo fundado en 1983 parapromover la moda de este paísen el ámbito internacional.

Durante cinco intensas jor-nadas, las maniquíes lucieronen varios escenarios de Lon-dres las más recientes crea-ciones veraniegas, firmadas

por los nombres más conso-lidados de la industria, así co-mo por talentos emergentes.

Reconocidos nombres comoChristopher Kane, Mulberry,Paul Smith y Vivienne Wes-twood Red Label exhibieronsus diseños digitalmente a tra-vés del portal www.london -fashionweek.co.uk/li ve, quetransmitió por la web el 70%del programa.

Dentro del calendario, el Bri-tish Fashion Council tambiénse presentó un proyecto lla-

mado “Rock Vault Dozen”, porel cual doce diseñadores dejoyas fueron invitados a crearun anillo con una onza delpreciado metal paladio.

Durante la LFW, los diariosbritánicos se hicieron eco delos nombres que llegan conmayor fuerza dentro de la mo-da, si bien el evento no tiene laimportancia ni el impacto me-diático de las pasarelas de Mi-lán o Nueva York.

EFE

Ne gocios 21EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

EVENTO EMPRESARIAL

Onda 91.5 compartió con sus talentos

El circuito radial Onda pertene-ciente al grupo Unión Radio, ledio la bienvenida a dos de sustalentos de Caracas. Elba Escobary María Elena Lavaud, quienesasistieron a un cóctel junto a loslocutores locales de La Superes-tación, miembros del circuito yalgunos de sus directivos, ade-más de un selecto grupo declientes y amigos. El objetivo dela noche fue intercambiar ideascon las conductoras de “La Re-v i s t a” y compartir un momentode relax con el exquisito menúdel restaurante La Bussola de Le-chería. Pero hubo más. Durantelos dos días que permanecieronen la zona norte de Anzoáteguitransmitieron desde el C.C. PlazaMayor en el marco del festival decine Entre Cortos y Largos (Elco),que culminó el pasado fin desemana. “Esta iniciativa me pa-rece maravillosa. Está en su se-gunda edición y eso invita a pen-sar que acumulará muchas más”,dijo Escobar con respecto al fes-tival (Redacción).

Iniciativa cultural

S E N SAC I O N E SSONORASDE BALLANTINE’S

1. Elba Escobar y María Elena Lavaud junto a FernandoContreras y Juana Bellorín, gerente de ventas y directora generaldel circuito Unión Radio en Anzoátegui, respectivamente.2. Escobar en una de las transmisiones de “La revista” (Fotos: A.Urbano y B. Hernández).

La marca de whisky escocés Ba-l l a nt i n e’s, diseñó una estrategia pa-ra acercarse al público adulto jo-ven. Con una combinación de cien-cia y creatividad transformaron lasreacciones físicas relacionadas conel sabor en bits de música elec-trónica. Dj Joe fue el elegido parainterpretar los datos obtenidos porlos especialistas en alimentos deThe Robin Collective. El experimen-to consistió en ofrecer a un vo-luntario manzana, chocolate y vai-nilla mientras monitoreaban susreacciones fisiológicas. Esos sabo-res inspirados en el Ballantine’s Fi-nest, fueron elegidos por el maes-tro mezclador Sandy Hyslop. Cadauno generó respuestas distintas enel individuo y al llegar a la com-putadora fueron convertidas en rit-mo y compás. Queremos mostrarun enfoque innovador”, dijo DanielSaizarbitoria, gerente de marca deB a l l a nt i n e’s Venezuela (Redacción).

Exhibición

SBS SPORT BUSINESS LANZÓ NUEVA COLECCIÓN DEPORTIVA

Recientemente, en el salón “Ma-r i n a” del Hotel Aqua Vi de PuertoLa Cruz, SBS Sport Businnes hizola exposición de su nueva líneade ropa, accesorios y otros pro-ductos con reconocidas marcasdeportivas y de los equipos debéisbol como los Leones del Ca-racas, Navegantes del Magalla-nes y los Tiburones de la Guaira.SBS Sports Business como partede su nueva campaña, recorreráel país mostrando su más re-ciente colección 2012-2013 y secomplace en invitar a comercian-tes y micro empresarios a formarparte de su grupo de aliadoscomerciales en el ámbito nacio-nal. La línea posee toda la ropadeportiva en conjunto con bol-sos, porta laptos, termos, relojesentre otros objetos.

L a n z a m i e nt o

LUCY LINGERIE PRESENTALO NUEVO PARA LA MUJER

EN IMÁGENES:1. Eliezer Suárez, gerente de comercialización de SBS SportBussines mostró su más reciente colección.2. Bolsos, termos y cojines forman parte de la línea (Foto: B. Hernández)

La marca de ropa interior femenina Lucy Lingerie ofrecesus más recientes creaciones inspiradas en el poder quetiene el color. “Es el regreso de la feminidad, donde losmotivos florales son manejados con audacia conser-vando el glamour y la elegancia, características esen-ciales de una mujer sofisticada y sensual”, comentaGloria Cifuentes, gerente de mercadeo de Lucy Lingerie.La colección Sorbette 2012 trata de potenciar la siluetafemenina y juega con la combinación intensa de coloresque van desde los tonos de frambuesa a cereza y ma-genta, de verde limón hasta amarillo neón o de turquesahasta azul “nav y”. Una de las novedades fue introducidaa través del material viscosa, cómodo e ideal para elclima tropical (Redacción).

Responsabilidad social

MMC AUTOMOTRIZ COLABORA CON LOS NIÑOS DE FUNDANAA través del programa de re-ciclaje de la empresa MMC Au-tomotriz; que distribuye los ve-hículos Mitsubishi Motors, Hyun-dai y Fuso en Venezuela; se ge-neran ingresos que van direc-tamente dirigidos a donacionespara la Fundación de Amigos delNiño que Amerita Protección.Con el objetivo de colaborar enla reinserción de esos niños a unambiente familiar armónico,MMC automotriz insta a sus em-pleados a colaborar con su pro-grama de reciclaje (Redacción).

YMC K

22 EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 20122 TIEMPO LIBRE_TELEVISIÓN > VAMPIROS, MUERTOS Y HOMBRES LOBO PONDRÁN LOS PELOS DE PUNTA EN EE UU

Un recorrido de terrorpara la Noche de BrujasEl mundo de la serie “The Walking Deap”, transmitida por la cadena AMC , cobrará vida en

octubre, para los fanáticos de los zombies. El evento se llamará “Halloween Horror Nights” y se

realizará entre el 21 de septiembre y el 30 de octubre / FERNANDO MEXÍA - EFE

[LOS ÁNGELES / EE UU]

U n año de planifi-cación, centena-res de extras, mi-les de prótesis yun set de película

han permitido recrear en Uni-versal Studios Hollywood elapocalipsis zombi de “The Wal-king Dead”, un mundo que co-brará vida en Halloween paraponer los pelos de punta a losfanáticos del terror.

La popular serie de televi-sión de la cadena AMC (que estransmitida en Venezuela porel canal por suscripción AXN),inspirada en un cómic homó-nimo de Robert Kirkman, serála gran protagonista este otoñode las “Halloween Horror Nig-hts”, un evento con 20 años dehistoria que se ha convertidoya en una tradición a la hora deinaugurar la temporada oficialde noche de brujas en EEUU.

El intrincado recorrido deunos 10 minutos comienza enel hospital en el que se des-pierta de un coma el prota-gonista Rick Grimes y descu-bre incrédulo que está rodeadode muertos vivientes.

Inspiración zombie“No abran. Muerto dentro”,

dice un mensaje pintado enuna puerta que protege a losvisitantes, momentáneamente,del inevitable encontronazocon los zombies. En total, 30actores ocultos entre pasajesoscuros y cadáveres putrefac-tos pondrán a prueba el templede los transeúntes.

“Queremos que nuestroshuéspedes se sientan como sifueran Rick”, comentó el di-rector creativo John Murdy,quien logró en directo y ante elpúblico imitar los efectos di-

gitales y de postproducciónque dan credibilidad a la ame-naza zombi en la serie.

“Tenemos lo que yo llamouna línea de ensamblaje ‘g o re ’.Los intérpretes llegarán a las2:00 pm para prepararse el ma-quillaje, vestuario y tomar po-

siciones a lo largo del parque.Es una producción descomu-nal. Los zombies no llevan unamáscara, son prótesis de ma-quillaje por toda la cara y de unsolo uso”, indicó Murdy.

En total se fabricaron unas2.000 prótesis para la serie.

“Tratamos las HalloweenHorror Nights como si fueranuna película de terror extremosolo para adultos”, aseguróMurdy, quien recomendó en-carecidamente que solo los ma-yores de 13 años osaran aden-trarse en el laberinto de “T heWalking Dead: Dead Inside”(también existente en el par-que en Orlando) o en los otroscinco que también estarán ope-r at ivo s.

El resto de laberintos se am-bientaron en la trama de “Lamatanza de Texas”, el video-juego “Silent Hill” y la músicade tormento y horror del ar-tista de rock Alice Cooper cuyaatracción, “Alice Cooper GoesTo Hell”, será en 3D.

Los vampiros, hombres lo-bos y otros personajes de terrorde toda la vida también ten-drán su propio espacio.

EL E ST R E N O

“Halloween HorrorNight s” celebrará suinauguración el 21 deseptiembre. Las nochesde brujas en UniversalStudios Hollywood se re-petirán durante 19 jorna-das puntuales hasta suconclusión el 31 de oc-tubre, en la noche de Ha-l l owe e n .

DE TERROR

“Llevamos el terror en las angre”, manifestó el di-rector creativo JohnMurdy, quien apuntó quelos zombies de “The Wal-king Dead” se pasearán porlas noches en busca de tu-ristas por los sets del Uni-versal Studios, que estaránabiertos al público junto alas atracciones del parque.

H O R RO R . Los zombies de “The Walking Dead” buscarán turistas en la noche de brujas (Foto: Archivo)

Dimes y diretes

Edgar el “Mejor actor de reparto”En una ceremonia celebrada el domingo en el Auditorio Cívico de Pasadena,muchos actores, músicos, deportistas, presentadores y cineastas latinoame -ricanos, fueron reconocidos con el “Premio Alma 2012”, entre ellos el actorvenezolano Edgar Ramírez que desde hace tiempo comenzó su carrera en lagran pantalla de Hollywood y de otros países. Edgar hizo el papel de Ares, eldios de la guerra, en la segunda parte de la cinta Furia de Titanes, y por esepapel recibió el “Premio Alma 2012” como “Mejor Actor de Reparto” ( We b ) .

Rihanna y Taylor Swiftlas favoritas en los EMA 2012Rihanna y Taylor Swift, con seis ycinco nominaciones cada una res-pectivamente, se presentan comolas grandes favoritas para hacersecon el mayor número de premiosen la próxima ceremonia de lospremios europeos de la cadenaMTV, los EMA 2012, que se cele-brarán el 11 de noviembre en Fran-kfurt (Alemania). Según, ambas ar-tistas competirán por el premio al“mejor look”, “mejor disco de pop”y “mejor artista femenina” (EFE).

Alejandro Sanz estrenóel sencillo “Se vende”A una semana de que salga a laventa “La música no se toca”, elnoveno disco de estudio de Alejan-dro Sanz, el cantante madrileño es-trenó ayer “Se vende”, segundo sin-gle de este trabajo tras “No me com-p a re s”. El videoclip, que se presentatambién junto a la canción y que seencuentra disponible en iTunes y enel canal oficial de Sanz en Youtube,fue rodado en Madrid donde usa ladanza para desarrollar las historiasde amor de varias parejas (EFE).

Revista italiana publicómás fotos de KateUna revista italiana de chismes, pro-piedad del ex primer ministro SilvioBerlusconi, publicó 26 páginas con fo-tografías de la esposa del príncipeGuillermo sin ropa en el torso, a pesarde que se emprendieran acciones le-gales en Francia contra la revista quelas publicó en un primer momento. Elnúmero especial de Chi llegó a lospuestos de revistas con una serie defotos tomadas mientras el duque y laduquesa de Cambridge estaban de va-caciones en Francia (AP).

R-Vin & Mike lanzan“P a’ que lo bailes”Erwin Torres y Mike Larrarte queforman la agrupación “R-Vin & MikeLos Chamos de El Ghetto” gozan deléxito de su sencillo promocional“P a’ que lo bailes”, título de su te-ma, que suena insistentemente enlas emisoras radiales venezolanas,presentando fusiones de techno,dubsteb, merengue, reggaeton,electro house e instrumentos lati-nos. Estos jóvenes se preparan parasu gira que pasará por Colombia,Ecuador y Perú (Redacción).

28 EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 20122 _

Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor [email protected]

Depor tesBÉISBOL > Endy Chávez fletó dos rayitas y conectó seis hits para culminar con el mayor promedio (.545) entre los venezolanos

CABRERA GALARDONADOEl toletero de los Tigres de Detroit, Miguel Cabrera, bateó para .407 con tres estacazos y siete remolcadas entre el 10 y 16 de septiembre,

para alzarse por segunda vez en la campaña con el premio Jugador de la Semana de la Liga Americana. El maracayero asumió el liderato en los

departamentos de average y remolcadas, además de colocarse a dos vuelacercas de alcanzar los 40 por primera vez en su carrera / ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ ]

Miguel Cabrera arreció du-rante la semana pasada en sulucha por ganar la Triple Co-rona de bateo (promedio, im-pulsadas y cuadrangulares) yel premio Jugador Más Valiosode la Liga Americana, en latemporada 2012 del béisbol delas Grandes Ligas.

El nativo de Maracay, quienfue elegido el Jugador de laSemana por segunda ocasiónen la campaña, disparó tresjonrones entre el 10 y 16 deseptiembre, igualó su tope de38 en una temporada y se co-locó a dos de alcanzar los 40 porprimera vez en su carrera.

Cabrera impulsó siete ano-taciones y culminó el lapso conaverage de .407, producto de 11hits en 27 turnos oficiales. Esacosecha le permitió asumir elliderato en los departamentosde average (.330) e impulsadas(123 igualado con Josh Hamil-ton) en el joven circuito.

En el renglón de jonrones, eltoletero de los Tigres de Detroitse sitúa quinto, superado porHamilton (42), Edwin Encar-nación (40), Adam Dunn (39) yCurtis Granderson (39). Restan17 cotejos para que termine laronda regular, de los cuales losTigres de Detroit disputarán 10en casa y siete a domicilio. Enesa recta final, el criollo en-frentará a dos conjuntos antelos que ha exhibido su poder en2012: a Minnesota le ha sonadocuatro vuelabardas y a los Me-dias Blancas cinco.

Cabrera tendrá que aprove-char que jugará la mayor can-tidad de partidos en el Come-

rica Park, donde este año posee.342 de promedio con 24 cua-drangulares y 65 impulsadas,para no ceder ante Hamilton decara a convertirse en el primervenezolano que obtiene la Tri-ple Corona o se erige como elMás Valioso del campeonato.

En 2011, Cabrera se acreditóel título de bateo con promediode .344 y en 2008 hizo lo propioen el renglón de jonrones con

37 estacazos de vuelta entera,mientras que Hamilton, de losRangers de Texas, obtuvo en2010 el premio JMV.

En los últimos 10 partidos,sin contar la jornada de ayer,tanto el venezolano como elestadounidense han sonadocuatro estacazos, pero en re-molcadas Cabrera superó 10 a 9al jardinero de Texas.

Durante el pasado período

de acción de las mayores, tam-bién sobresalió Endy Chávez,de los Orioles de Baltimore,quien bateó para .545 gracias aseis hits en 11 presentacionesal plato y fletó dos rayitas.

Desde el montículo, AníbalSánchez (8-12) obtuvo su octavavictoria y dejó su efectividaden 4.02, mientras que en la LigaNacional Ronald Belisario seacreditó su sexto lauro de la

campaña y dejó su récord en6-1. La ofensiva nativa en elviejo circuito estuvo lideradapor Marco Scutaro (San Fran-cisco) con .462 de average, pro-ducto de 12 hits en 26 turnosoficiales. Miguel Montero (Ari-zona) y Dioner Navarro (Cin-cinnati) también destacaroncon el madero, luego de dejarun promedio de .385 cada unoen la semana.

OMAR VIZQUELO F E N S I VA

El venezolano Omar Viz-quel, de 45 años, llegó eldomingo a 2.872 hitsde por vida. Sólo un impa-rable lo separa de la leyendaBabe Ruth, quien actuó 22años en Grandes Ligas.

MARCA. El venezolano Miguel Cabrera igualó su mayor registro de cuadrangulares en una temporada con 38 vuelacercas (Foto: AP)

FÚTBOLSUB 18

Anzoáte guicla sificóa semifinal2 EN PÁGINA 31

BÉISBOL LIGA PROFESIONALCUATRO EQUIPOS INICIARON AYER SUS ENTRENAMIENTOS EN PÁGINA 32

Choque de campeonesREAL MADRID RECIBIRÁ HOY AL MANCHESTER CITY >> EN PÁGINA 33

YMC K

30 EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 20122 D E P O RT E S _PRIMERA DIVISIÓN > Táchira y Zamora revivieron con goleadas

17 meses y 28 díastardó el Anzoáteguien retomar el lideratoPor tercera ocasión desde 2007, Deportivo Anzoátegui asumió la cima

de un torneo del fútbol profesional venezolano. A los aurirrojos les bastó

un pacto sin goles con Atlético Venezuela para encumbrarse en la sexta

fecha, tras las caídas de Caracas, Trujillanos y Llaneros / EDUARDO CECCATO GARCÍA

[PUERTO LA CRUZ]

Una dolorosa derrota (0-1) encasa ante Yaracuyanos, el 20 demarzo de 2011, significó la pér-dida del liderato de ese TorneoClausura. 17 meses y 28 díasnecesitó el Deportivo Anzoá-tegui para recobrar la cima ensolitario, durante la sexta jor-nada del Apertura 2012 del fút-bol profesional venezolano.

La caída el viernes del Ca-racas FC, la imposibilidad deTrujillanos de ganar en Ma-turín y el sorpresivo traspiéayer de Llaneros en el exilio lepermitieron a los anzoatiguen-ses coronar en solitario el pri-mer lugar de la clasificación,con 14 puntos.

Un armisticio sin goles eldomingo con Atlético Venezue-la en la capital, se combinó conlos otros tres resultados paraque los dirigidos por DanielFarías retomaran el sitial másalto 48 fechas después de aqueltanto de Roberto Carlos Bo-lívar en Puerto La Cruz, quedestronó a los aurirrojos, le dioel triunfo a Yaracuyanos y ce-dió el campeonato a Zamora.

La tropa oriental fue líderdurante tres jornadas (sépti-ma, octava y novena) o 25 días,luego de encumbrarse el 23 defebrero de 2011 con una vic-toria (1-0) sobre Zulia FC en laséptima tanda de esa justa.

Es la tercera ocasión desdeque se amplió la Primera Di-visión que Anzoátegui apareceen lo más alto de la tabla deposiciones del balompié.

En la cuarta fecha del Aper-tura 2007 ocurrió por primeravez, con el actual seleccionadornacional César Farías al man-do del club anzoatiguense. Lasdos más recientes han sido ba-jo las órdenes de su hermanoDaniel, quien ahora intentaráafianzarse y alcanzar el cetro.

Escoltas estrelladosUn gol de Giancarlos Mal-

donado comenzó el viernes aabrirle el camino de la cima alAnzoátegui, cuando le dio aMineros de Guayana una vic-toria 1-0 sobre Caracas FC antela mejor asistencia de la sextajornada (10.216 personas) en elolímpico de la UCV. Maldonadoacabó con el invicto en el tor-

neo y con 567 minutos de im-batibilidad del arco de los Rojosde Ávila, para impulsar a losguayaneses al quinto peldaño.

En Maturín, un doblete delcolombiano James FernandoCabezas le dio al Monagas suprimer triunfo de la campaña yevitó que Trujillanos se adue-ñara del primer lugar.

El actual monarca criollo,Lara se apoyó en un tanto de sucanterano Johan Arrieche pa-ra vencer a domicilio a El Vigíaen suelo merideño y colocarsecomo escolta del Anzoátegui.

Dos dianas del argentinoLuis Miguel Escalada certifi-caron la resurrección de Tá-chira, que goleó 3-0 al RealEsppor y arribó a 10 tantos.

Zamora hizo lo propio paraalcanzar la misma cantidad depuntos, tras arrollar al Araguaen Maracay con goles de JuanFalcón, el panameño GabrielTorres e Inmer González.

Zulia y Yaracuyanos se im-pusieron con lo justo y hun-dieron aún más en la tabla aPortuguesa y a Estudiantes deMérida, respectivamente.

R E TO. Anzoátegui asumió la cima a pesar del pacto (Foto: Cortesía)

S e gunday Tercera

Real continúaimplacableUn gol en el tiempo agregado deAnderson Salazar le permitió alReal Anzoátegui continuar su ca-mino imparable en el liderato delGrupo Oriental del Torneo Aper-tura 2012 de la Segunda División.Los dirigidos por Richard Arrietadominaron en casa 1-0 a EstrellaRoja de Caracas para sumar suquinta victoria en igual cantidadde jornadas y ampliar su ventajaa cinco puntos. La filial de Mi-neros cayó 3-2 ante su similar delCaracas, Tucanes de Amazonas seimpuso 2-1 sobre UCV, AtléticoMiranda derrotó 1-0 a la sucursalde Monagas y Angostura superó4-3 a Arroceros de Calabozo.

Filial aurirroja se estrenócon victoria en TerceraDos goles de Gilson Salazar lepermitieron a la sucursal del De-portivo Anzoátegui estrenarsecon un triunfo en el Torneo Aper-tura 2012 de la Tercera División.Los aurirrojos, dirigidos por José“Pa t ó n” González, despacharon alMargarita FC para controlar laclasificación del Grupo Oriental 2por diferencia de goles. Funda-ción Cesarger de Sucre iguala enpuntos tras dominar 1-0 en SanTomé a Maniceros de El Tigre,con diana de Yorman Rodríguez.En el primer lote regional, Li-bertad de Guanipa tampoco tuvosuerte en su estreno y cayó porla mínima diferencia ante Estu-diantes de Caroní en San Tomé.Pdvsa Morichal debutará mañanacontra Minasoro de El Callao enPunta de Mata para completar laprimera fecha del sector.

EL TIEMPO

Primera División - Torneo Apertura 2012

Resultados jornada 6

1-0Gol: José Félix Gutiérrez 66' (Zulia)Arbitro: José Luis Hoyo (Trujillo)Estadio: José “Pachencho” Romero, MaracaiboAsistencia: 556 personas

Zulia vs Portuguesa

0-0Árbitro: Hildemaro Lira (Mérida)Estadio: Brígido Iriarte, CaracasAsistencia: 1.190 personas

Atlético Venezuela vs Anzoátegui

Gol: Arvey Nosquera 9' (Yaracuyanos)Arbitro: Rafael López (Cojedes)Estadio: Florentino Oropeza, San FelipeAsistencia: 1.825 personas

1-0Yaracuyanos vs Estudiantes

Goles: James Cabezas 47' y 73' (Monagas); César Alzate 45' (Trujillanos)Arbitro: Luis Márquez (Portuguesa)Estadio: Monumental, MaturínAsistencia: 680 personas

2-1Monagas vs Trujillanos

Gol: Johan Arrieche 81' (Lara)Arbitro: Yimmi García (Táchira)Estadio: Ramón “Gato” Hernández, El VigíaAsistencia: 2.501 personas

0-1El Vigía vs Lara

0-1Caracas vs Mineros

Gol: Giancarlo Maldonado 72' (Mineros)Árbitro: José Marquina (Mérida)Estadio: Olímpico UCV, CaracasAsistencia: 10.216 personas

Viernes 14/09/2012

Goles: Luis Escalada 16' y 37', Mauricio Parra 89' (Táchira)Arbitro: José Argote (Zulia)Estadio: Pueblo Nuevo, San Cristóbal Asistencia: 6.854 personas

3-0Táchira vs Real Esppor

0-3Aragua vs Zamora

Goles: Juan Falcón 39', Gabriel Torres 47', Inmer González 90+5' (Zamora)Arbitro: Alejandro Ramírez (Miranda)Estadio: Hermanos Ghersy, Maracay Asistencia: 2.713 personas

M.S.C.

1-3Llaneros vs Petare

Goles: José Romo 15’ (Llaneros); Camilo Ramírez 32’, Heiber Díaz 55’, Félix Cásseres 85’ (Petare).Arbitro: Adrián Cabello (Bolívar)Estadio: Farid Richa de Barquisimeto Asistencia: A puertas cerradas

Domingo 16/09/2012

Domingo 09/09/12

Lunes 17/09/2012

EL TIEMPO

Clasificación del AperturaEquipos JJ JG JE JP GF GC GC PT1. Anzoátegui 6 4 2 0 12 5 142. CD Lara 6 4 1 1 10 5 133. Caracas 6 4 1 1 6 1 134. Trujillanos 6 4 0 2 10 6 125. Petare 6 4 0 2 10 8 126. Mineros 6 4 0 2 7 8 127. Llaneros 6 3 2 1 12 6 118. Táchira 6 3 1 2 12 7 109. Zamora 6 3 1 2 9 6 100. Zulia 6 3 0 3 6 7 91. Real Esppor 6 2 2 2 7 10 82. Yaracuyanos 6 2 1 3 5 6 73. Aragua 6 2 1 3 5 8 74.El Vigía 6 1 1 4 6 8 415. Atl. Venezuela 6 0 4 2 1 3 416. Monagas 6 1 0 5 3 12 317. Estudiantes 6 0 2 4 4 9 218. Portuguesa 6 0 1 5 3 13 1

EL TIEMPO

Segunda DivisiónGrupo Oriental

Equipo G E P DIF PTSReal Anz. 5 0 0 6 15Mineros B 3 1 1 4 10Caracas B* 2 2 0 2 8Tucanes 2 2 1 1 8Angostura 2 1 2 0 7UCV 2 0 3 -1 6Estrella Roja 1 2 2 0 5A. Miranda 1 1 3 -2 4Arroceros* 1 0 3 -3 3Monagas B 0 1 4 -7 1

*Tienen un juego pendiente

EL TIEMPO

Tercera División

Grupo Oriental 1Equipo G E P DIF PTSEst. Caroní 1 0 0 1 3Minasoro 0 0 0 0 0Morichal 0 0 0 0 0Libertad 1 0 0 -1 0

Grupo Oriental 2Equipo G E P DIF PTSD.Anz B 1 0 0 2 3Cesarger 1 0 0 1 3Maniseros 0 0 1 -1 0Margarita 0 0 1 -2 0

YMC K

31EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012 4D E P O RT E S _BALOMPIÉ >

Anzoátegui goleó 6-1a Guárico y avanzó

LIGA MÁSTER >

Vencemos se impusoy se mantuvo invicto

ATLETISMO >

Guanteños asistirána tres campeonatos

[PUERTO LA CRUZ]

La selección del estado An-zoátegui vapuleó ayer 6-1 aGuárico y clasificó a la se-mifinal del Campeonato Na-cional de fútbol, categoría sub18, que se celebra en Zulia.

Jaime Moreno comandó eltriunfo y la clasificación delconjunto aurirrojo, al conver-tir en tres oportunidades, en elestadio La Rotaría de Mara-c a i b o.

Luis Caraballo, quien militaen la filial del Deportivo An-zoátegui, abrió la cuenta en lafracción 10 del duelo. Morenoamplió la diferencia de los an-zoatiguenses 3-0, tras marcarsendos goles en los minutos 15y 18 de la primera mitad.

Manuel Fuentes se unió a la

fiesta de los orientales con otrotanto que colocó la pizarra 4-0,y de esta manera finalizó laprimera etapa.

El atacante Moreno, quien esel líder goleador del certamencon seis dianas, volvió a es-tremecer las redes luego deldescanso y aumentó el mar-cador a 5-0. El equipo guari-queño intentó reaccionar enlos botines de Robert Pérez,quien marcó el descuento (5-1)en la fracción 50.

El aurirrojo Rafael Tineofacturó el último tanto del due-lo que selló la victoria abultada6-1 de Anzoátegui.

El equipo anzoatiguensebuscará el jueves el pase alencuentro final.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

Vencemos venció 3-1 a BellaVista en la quinta jornada ymantuvo su condición de in-victo en la Liga de fútbol más-ter de Puerto La Cruz, que secelebró el pasado fin de se-mana.

Dos goles de Wilman Lemusy uno de Luis Fermín le dieronel triunfo a los cementeros, enel estadio Bicentenario del par-que Andrés Eloy Blanco dePuerto La Cruz.

Bello Mar se impuso 5-2 so-bre Boyacá con el aporte ofen-sivo de Frank “C at a n o ” Mar -cano, quien convirtió en cuatrooportunidades. En otro duelo,Deportivo El Pensil aplastó 7-0a su similar de Chuparín.

Vencemos lidera la clasifi-cación con 13 puntos, seguidopor Gremio (10), que derrotó elfin de semana 2-0 a Colombia.

Bello Mar subió a la terceracasilla con nueve unidades co-leccionadas, mientras que Co-lombia y Juan Bimba estánigualados en la cuarta plazacon ocho contables.

Refricava, que doblegó 1-0 aJuan Bimba, se ubica en lasexta posición, igualado conDeportivo El Pensil, ambos consiete puntos acumulados.

La tabla de la contienda lacompletan Bella Vista (6), Bo-yacá (2) y Chuparín sin uni-d a d e s.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

Los corredores de la escuelade Guanta participarán en trescertámenes de atletismo que serealizarán en el estado Anzoá-te gui.

Jesús Padrón, entrenador dela academia, indicó que la pri-mera cita a la que asistirán suspupilos será el maratón Pre-sidente de la República 2012.Ese evento se celebrará el pró-ximo 30 de septiembre en elPaseo de la Cruz y el Mar, en el

municipio Sotillo.La segunda competición a la

que asistirán los portuarios se-rá la carrera de Polianzoáte-gui, que se disputará el 4 den ov i e m b re.

La justa organizada por elente policial partirá de PuertoLa Cruz y concluirá en Le-chería. Ese día, una represen-tación guanteña viajará a Ana-co donde se realizará una ca-minata de 10 kilómetros.

JOSEPH ÑAMBRE

JUEGOS ESCOLARES >

Anzoatiguenses clasificaron en kikimbol[PUERTO LA CRUZ]

La selección de Anzoáteguicayó 6-4 ante Portuguesa, pesea ello avanzó a los cuartos definal del campeonato de kikim-bol de los Juegos DeportivosEscolares 2012.

Por el conjunto aurirrojo re-saltaron en la labor ofensivaElianny Tovar y Grabiela Blan-

co, quienes ligaron de 2-1 cadauna.

Tovar anotó una carrera yBlanco impulsó a dos compa-ñeras al plato durante el duelo,que se disputó en el estadio LasAméricas de Mérida.

Anzoátegui, que culminó laronda inicial con récord ne-gativo de una victoria y dosderrotas, mantuvo el tercer lu-

gar de su grupo y escribió sunombre en la próxima ronda.Hoy, a las 9:00 am, la novenaanzoatiguense enfrentará al se-leccionado escolar de Bolívarpor el pase a las semifinales.

Educación especialLa delegación de Anzoátegui

se ubica en el cuarto lugar delmedallero de la categoría de

educación especial en los Jue-gos Escolares con una cosechade dos de oro, cuatro de plata ypar de bronce.

En esta categoría, Mirandacomanda la tabla de posicio-nes, seguida por Sucre, mien-tras que Yaracuy se ubica en eltercer lugar.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

FÚTBOL > Anzoátegui Norte avanzó a los cuartos de final de la competición

Selección Tricolor doblegó3-0 a Piaroa y clasificóCon dos goles de Eloy Díaz, el combinado amarillo dejó sin opciones a la oncena proveniente de

la población Caicara del Orinoco, en el estadio Francisco Massiani del parque Andrés Eloy de Puerto

La Cruz. Rafael Terán fue el autor de la tercera anotación / ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

El conjunto Selección Tri-color doblegó ayer 3-0 a su si-milar de Pueblo Piaroa y cla-sificó a los cuartos de final de laLiga Nacional de fútbol menor,categoría sub 14, que se disputaentre las localidades de PuertoLa Cruz, Cantaura y Boca deU ch i re

El equipo amarillo dejó sinopciones al combinado prove-niente de la población Caicaradel Orinoco con dos goles deEloy Díaz, quien se erigió comola figura del compromiso.

Rafael Terán inauguró la pi-zarra en el minuto cinco del

compromiso que se efectuó enel estadio Francisco Massianidel parque Andrés Eloy Blancode Puerto La Cruz.

La oncena de tres coloresaccedió a cuartos de final comolíder del grupo A, junto conBarinas, que en el primer due-lo de la jornada dominó 4-1 alrepresentativo de Guanta.

En otro partido, la selecciónde Táchira se impuso 2-0 sobreAragua. Gerardo Colmenaresanotó la primera diana al mi-nuto 15, mientras que AlirioMoncada completó la victoriaen la fracción 53 del careo.

La delegación tachirenseclasificó a la siguiente etapa

como segundo del renglón B,que fue liderado por Monagas,que venció 2-1 a la Liga Mu-nicipal de Distrito Capital ytambién avanzó.

Otros escenariosLiga Caracas y Falcón se-

llaron su pasaporte por la par-cela D.

Los capitalinos vencieron 3-0a Bolívar y los falconianos 3-1 aAnzoátegui Sur 3-1. Los juegosse celebraron en el Polidepor-tivo de Cantaura.

En Boca de Uchire, Cara-bobo Sur y Anzoátegui Norteavanzaron por el apartado Cdel campeonato nacional.

E N F R E N TA M I E N TO SDE CUARTOS DE FINAL

4Co m p ro m i s o s .Hoy (9:00 am), SelecciónTricolor enfrentará a Tá-chira y Barinas mediráfuerzas con Monagas enlos cuartos de final, en elestadio Francisco Massianide Puerto La Cruz. EnCantaura, Liga Caracaschocará con AnzoáteguiNorte y Carabobo Sur veráacción ante Falcón.

REGISTRO. La Selección Tricolor se impuso en los tres duelos que disputó en la primera ronda del certamen nacional (Foto: D. Martínez)

32 EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 20122 D E P O RT E S _

LÍDERESLIGA NACIONALBAT EO : MeCabrera, San Francisco, .346; AMcCutchen,

Pittsburgh, .343; Posey, San Francisco, .333; YMolina,

San Luis, .320; Braun, Milwaukee, .312; DWright, Nueva

York, .310; CGonzález, Colorado, .308.

A N OTA DA S : AMcCutchen, Pittsburgh, 100; Braun,

Milwaukee, 95; Bourn, Atlanta, 90; Holliday, San Luis,

90; Rollins, Filadelfia, 90; JUpton, Arizona, 90;

CGonzález, Colorado, 89.

I M P U L SA DA S : Headley, San Diego, 104; Braun,

Milwaukee, 103; ASoriano, Chicago, 101; Bruce,

Cincinnati, 96; Holliday, San Luis, 96; LaRoche,

Washington, 94; Pence, San Francisco, 93; Posey, San

Francisco, 93.

HITS: AMcCutchen, Pittsburgh, 182; Prado, Atlanta,1 70 ; Braun, Milwaukee, 168; Scutaro, SanFrancisco, 168; Reyes, Miami, 166; SCastro, Chicago,

165; Bourn, Atlanta, 164.

DOBLES: ArRamírez, Milwaukee, 45; DWright, Nueva

York, 40; Goldschmidt, Arizona, 39; Prado, Atlanta,38; Votto, Cincinnati, 38; AHill, Arizona, 37;

DanMurphy, Nueva York, 37.

TRIPLES: Pagan, San Francisco, 13; SCastro, Chicago,

11; Fowler, Colorado, 11; Reyes, Miami, 11; Bourn,

Atlanta, 10; MeCabrera, San Francisco, 10.

J O N RO N E S : Braun, Milwaukee, 40; Stanton, Miami,

34; Bruce, Cincinnati, 33; LaRoche, Washington, 30;

PAlvarez, Pittsburgh, 29; Beltrán, San Luis, 29; Kubel,

Arizona, 29; ASoriano, Chicago, 29.

BASES ROBADAS: Bourn, Atlanta, 39; Pierre,

Filadelfia, 35; Reyes, Miami, 35; Victorino, Los

Ángeles, 35; EvCabrera, San Diego, 33; CGómez,

Milwaukee, 32; Altuve, Houston, 31; DGordon, Los

Ángeles, 31.

P I TC H EO : GGonzález, Washington, 19-8; Dickey,

Nueva York, 18-5; Cueto, Cincinnati, 17-9; Hamels,

Filadelfia, 15-6; Strasburg, Washington, 15-6;

AJBurnett, Pittsburgh, 15-7; Lynn, San Luis, 15-7;

Gallardo, Milwaukee, 15-8; Miley, Arizona, 15-10.

PONCHES: Kershaw, Los Ángeles, 206; Dickey, Nueva

York, 197; Strasburg, Washington, 197; GGonzález,

Washington, 196; Hamels, Filadelfia, 192; Gallardo,

Milwaukee, 188; Samardzija, Chicago, 180.

SA LVA D O S : Kimbrel, Atlanta, 36; Motte, San Luis, 35;

Hanrahan, Pittsburgh, 35; AChapman, Cincinnati, 35;

Papelbon, Filadelfia, 34; Clippard, Washington, 31;

Putz, Arizona, 29; RBetancourt, Colorado, 29;

Axford, Milwaukee, 29.

LIGA AMERICANABAT EO : MiCabrera, Detroit, .330; Trout, Los

Ángeles, .329; Jeter, Nueva York, .323; Mauer,

Minnesota, .321; Beltré, Texas, .318; DavMurphy,

Texas, .314; Butler, Kansas City, .310.

A N OTA DA S : Trout, Los Ángeles, 116; Hamilton,

Texas, 98; MiCabrera, Detroit, 96; Kinsler, Texas,

96; Jeter, Nueva York, 93; AJackson, Detroit, 91;

Beltré, Texas, 90; Canó, Nueva York, 90; Granderson,

Nueva York, 90; AdJones, Baltimore, 90.

I M P U L SA DA S : MiCabrera, Detroit, 123; Hamilton,

Texas, 123; Willingham, Minnesota, 105; Encarnación,

Toronto, 102; Fielder, Detroit, 98; Pujols, Los Ángeles,

96; Butler, Kansas City, 95.

HITS: Jeter, Nueva York, 199; MiCabrera, Detroit,1 85; Beltré, Texas, 175; Butler, Kansas City, 172;

AGordon, Kansas City, 171; Andrus, Texas, 167;

Canó, Nueva York, 167.

DOBLES: AGordon, Kansas City, 47; Pujols, Los

Ángeles, 43; Canó, Nueva York, 41; Kinsler, Texas, 40;

Choo, Cleveland, 37; NCruz, Texas, 37; AdGonzález,

Boston, 37.

TRIPLES: AJackson, Detroit, 10; Andrus, Texas, 8;

Rios, Chicago, 8; JWeeks, Oakland, 8; Crisp, Oakland, 7;

AEscobar, Kansas City, 7; Zobrist, Tampa Bay, 7.

J O N RO N E S : Hamilton, Texas, 42; Encarnación,

Toronto, 40; ADunn, Chicago, 39; Granderson, Nueva

York, 39; MiCabrera, Detroit, 38; Willingham,

Minnesota, 34; Beltré, Texas, 33.

BASES ROBADAS: Trout, Los Ángeles, 45; RDavis,

Toronto, 44; Revere, Minnesota, 36; Crisp, Oakland, 34;

BUpton, Tampa Bay, 30; AEscobar, Kansas City, 29;

DeJennings, Tampa Bay, 27; Kipnis, Cleveland, 27.

P I TC H EO : Price, Tampa Bay, 18-5; Weaver, Los

Ángeles, 17-4; Sale, Chicago, 17-6; MHarrison, Texas,

17-9; Scherzer, Detroit, 16-6; Darvish, Texas, 15-9;

PHughes, Nueva York, 15-12.

PONCHES: Scherzer, Detroit, 220; Verlander, Detroit,

218; Darvish, Texas, 205; FHernández, Seattle, 199;

Shields, Tampa Bay, 193; Price, Tampa Bay, 181; Peavy,

Chicago, 177.

SA LVA D O S : Rodney, Tampa Bay, 43; JiJohnson,

Baltimore, 43; RSoriano, Nueva York, 40; CPérez,

Cleveland, 36; Nathan, Texas, 33; Valverde, Detroit,

31; Wilhelmsen, Seattle, 27.

BÉISBOL PROFESIONAL >

Cuatro divisasiniciaron formalmentesu pretemporada

[PUERTO LA CRUZ]

Navegantes del Magallanes,Tiburones de La Guaira, Bra-vos de Margarita y Cardenalesde Lara arrancaron ayer demanera oficial sus respectivosentrenamientos de pretempo-radas con miras a la veniderazafra de la Liga Venezolana deBéisbol Profesional (Lvbp).

28 peloteros de la franquiciafilibustera se presentaron a laprimera práctica en el estadioJosé Bernardo Pérez de la ciu-dad de Valencia, donde traba-jaron durante tres horas y me-dia, bajo el mando del coachGregorio Machado.

El técnico le confirmó al pe-riodista Alfredo Villasmil queel mánager bucanero, CarlosGarcía, asumirá el mando delplantel el 1 de octubre. Mien-tras que el también coach LuisSojo se unirá el lunes a lassesiones del Magallanes.

Carlos Enrique Hernández,Erold Andrus, Luis Landaeta,Rafael Cova, Pedro Guerra yReggie Corona fueron de lospeloteros más conocidos quecomenzaron la pretemporadacon la divisa carabobeña.

El gerente deportivo de losNavegantes, Luis Blasini, leanunció a Villasmil que espe-ran que el lanzador GustavoChacín se reporte a las prác-ticas para el jueves o viernes.

Blasini comentó que CarlosMaldonado, Robinson Chiri-nos y Francisco Cervelli seránlos receptores turcos para latemporada 2012-13 de la Lvbp.

Maldonado estará desde elprimer día, mientras que Cer-velli dependerá de su actua-ción con los Yanquis de NuevaYork en las Grandes Ligas.

Tiburones, por su parte, con-tó con 38 jugadores durante suprimer día de entrenamientos,en el parque Universitario dela ciudad de Caracas.

Miguel Rojas, Ehire Adrian-za y Anthony Ortega, junto con

los invitados Hernán Mayora,Carlos León, Richard Martí-nez, Javier Herrera y DavidPaisano, trabajaron ayer bajoel mando del piloto Marcos Da-valillo. Acompañados por lostradicionales acordes musica-les de Samba de La Guaira.

En los próximos días se in-corporarán a las prácticas delos salados José Alberto “Ca -fecito” Martínez, Edwin Bello-rín, Renny Osuna y JosephOrtiz, según publicó el perio-dista Víctor Boccone.

“Físicamente llegaron bienlos muchachos. Sus tempora-das terminaron la semana pa-sada y por empezar tempranoestán bien”, dijo Davalillo alequipo de prensa escualo.

Pájaros rojos numerososCardenales de Lara recibió a

42 peloteros que buscan firmarcon la franquicia, en el iniciode un campamento dirigidopor Oscar Escobar y GiovanniCarrara. Rómulo Sánchez, Li-no Urdaneta, Clevelan Santé-liz, Mario Yépez y Robert Pérezaprovecharon para comenzar aentrenar con el equipo en elestadio Antonio Herrera Gu-tiérrez en Barquisimeto.

18 beisbolistas se presenta-ron al parque Ángel Brito de ElCardón para arrancar la pre-temporada de Bravos de Mar-garita, entrenados por AmalioCarreño y Alexis Infante.

EDUARDO CECCATO GARCÍA

“Nosotros no hablamosde un segundo lugar, lamentalidad es el título. Ken-dy Batista no comenzará latemporada. Iremos lleván-dolo poco a poco”.Marcos DavalilloMánager. Tiburones de La Guaira

R E TO. Cardenales inició trabajos con 42 peloteros (Foto: Cortesía)EL TIEMPO

LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

Así van los venezolanosLIGA NACIONAL

LIGA AMERICANA

BATEADOR AVE JJ VB CA H H2 H3 HR CI BB SO BR ENavarro Dioner (Cin) .318 15 44 6 14 3 0 2 8 1 9 0 1González Carlos (Col) .308 130 510 89 157 31 5 22 85 56 112 20 4Prado Martín (Atl) .298 142 570 75 170 38 5 9 64 51 63 17 4Scutaro Marco (SF) .296 142 568 74 168 28 4 6 61 36 48 8 11Altuve José (Hou) .291 135 533 77 155 32 4 5 34 37 69 31 11Montero Miguel (Ari) .288 127 438 59 126 21 2 15 82 68 118 0 7Infante Omar (Mia) .287 85 328 42 94 23 2 8 33 12 42 10 8Sandoval Pablo (SF) .275 92 345 52 95 22 2 8 50 29 50 0 13Cedeño Ronny (NYM) .272 71 158 17 43 11 0 4 22 17 34 0 4Parra Gerardo (Ari) .271 122 354 56 96 20 2 6 34 30 69 13 3Ramos Wilson (Was) .265 25 83 11 22 2 0 3 10 12 19 0 1Sánchez Héctor (SF) .262 66 191 17 50 12 0 2 32 3 49 0 3González Alex (Mil) .259 24 81 8 21 4 0 4 15 6 15 1 3Guzmán Jesús (SD) .255 109 255 29 65 17 2 7 41 24 65 3 1León Sandy (Was) .250 11 28 2 7 2 0 0 2 3 10 0 0Amarista Alexi (SD) .246 94 264 33 65 14 5 5 32 15 39 7 3Rivera Juan (LA) .242 101 298 28 72 14 0 7 43 18 33 1 5Abreu Bob (LA) .241 81 187 26 45 8 1 2 17 33 50 5 1Iztúris César (Was) .241 62 166 13 40 7 2 2 11 3 13 1 3Tábata José (Pit) .241 90 311 42 75 18 3 3 12 26 53 8 3Herrera Jonathan (Col) .239 77 201 29 48 7 1 3 9 14 35 3 3Blanco Gregor (SF) .237 126 367 54 87 13 5 5 31 48 97 22 2González Marwin (Hou) .234 75 201 22 47 13 0 2 12 13 29 3 5Galvis Freddy (Phi) .226 58 190 14 43 15 1 3 24 7 29 0 1Flores Jesús (Was) .223 79 264 22 59 12 1 6 26 12 55 1 4Valbuena Luis (ChC) .220 77 223 25 49 18 0 4 27 32 43 0 6Hernández Ramón (Col) .217 52 184 16 40 10 0 5 28 6 32 0 2Rodríguez Henry (Cin) .200 6 5 0 1 0 0 0 0 1 2 0 0Blanco Henry (Ari) .188 21 64 6 12 3 0 1 7 3 18 1 0Cairo Miguel (Cin) .176 66 136 8 24 6 2 1 13 4 18 3 4Hernández Gorkys (Mia) .157 56 102 16 16 1 1 2 9 12 27 4 0Boscán Jean (Atl) .143 4 7 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1Maldonado Carlos (Was) .000 4 9 0 0 0 0 0 1 2 4 0 0 LANZADOR JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFEAvilán Luis (Atl) 0 0 0 25 0 29.0 25 0 8 7 10 26 2.17Belisario Ronald (LA) 6 1 1 59 0 62.2 40 2 17 16 26 55 2.30Betancourt Rafael (Col) 1 3 29 54 0 52.0 42 4 15 14 12 49 2.42Mujica Edward (SL) 0 3 2 63 0 59.1 50 7 23 21 11 43 3.19Mijares José (SF) 1 0 0 21 0 12.2 11 0 5 5 7 14 3.55Sánchez Aníbal (Mia) 5 7 0 19 19 121.0 119 12 59 53 33 110 3.94Zambrano Carlos (Mia) 7 10 0 34 20 131.1 122 9 75 66 75 95 4.52Rodríguez Francisco (Mil) 2 7 3 70 0 64.0 62 7 36 34 31 63 4.78Santana Johan (NYM) 6 9 0 21 21 117.0 117 17 65 63 39 111 4.85Chacín Jhoulys (Col) 2 5 0 10 10 50.0 58 9 28 27 23 35 4.86Machí Jean (SF) 0 0 0 5 0 3.2 4 0 2 2 1 3 4.91Rodríguez Henry (Was) 1 3 9 35 0 29.1 19 4 20 19 22 31 5.83Moscoso Guillermo (Col) 3 1 0 18 3 41.1 54 7 30 30 17 45 6.53Sánchez Eduardo (SL) 0 1 0 17 0 15.0 11 1 11 11 13 13 6.60

DIVISIÓN OESTE G P PCT DIFSan Francisco 83 63 .568 -Los Ángeles 76 71 .517 7½Arizona 72 74 .493 11San Diego 71 76 .483 12½Colorado 58 87 .400 24½

DIVISIÓN CENTRAL G P PCT DIFCincinnati 88 59 .599 -San Luis 77 70 .524 11Milwaukee 74 72 .507 13½Pittsburgh 73 72 .503 14Chicago 58 88 .397 29½Houston 48 99 .327 40

DIVISIÓN OESTE G P PCT DIFTexas 87 59 .596 -Oakland 84 62 .575 3Los Ángeles 80 67 .544 7½Seattle 70 77 .476 17½

DIVISIÓN CENTRAL G P PCT DIFChicago 79 66 .545 -Detroit 77 68 .531 2Kansas City 66 80 .452 13½Cleveland 61 86 .415 19Minnesota 60 87 .408 20

BATEADOR AVE JJ VB CA H H2 H3 HR CI BB SO BR EGiménez Héctor (CWS) .500 2 4 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0Pérez Hernán (Det) .500 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0Cabrera Miguel (Det) .330 144 560 96 185 36 0 38 123 59 88 4 13Pérez Salvador (KC) .310 64 245 36 76 16 0 11 36 10 19 0 4Escobar Alcides (KC) .295 142 555 64 164 28 7 4 49 26 90 29 17Andrus Elvis (Tex) .294 142 568 79 167 29 8 3 57 51 87 20 15García Avisaíl (Det) .294 10 17 2 5 0 0 0 1 1 4 0 0Cabrera Asdrúbal (Cle) .269 131 510 62 137 31 1 14 57 49 91 8 18Gutiérrez Franklin (Sea) .267 29 105 13 28 5 0 3 13 7 23 3 1Montero Jesús (Sea) .264 122 462 41 122 16 0 15 56 26 91 0 3Infante Omar (Det) .260 47 169 19 44 3 4 3 15 6 20 4 8Iztúris Maicer (LAA) .253 90 265 31 67 11 0 2 19 24 37 16 9Callaspo Alberto (LAA) .250 123 404 50 101 15 0 9 48 52 51 4 11Carrera Ezequiel (Cle) .245 39 110 13 27 4 3 2 6 6 32 6 1López José (CWS) .245 76 229 17 56 14 0 4 28 9 40 0 3González Alberto (Tex) .241 24 54 7 13 2 1 0 4 0 9 0 2Torrealba Yorvit (Tor) .233 59 189 19 44 8 0 4 14 16 38 1 2Quintero Humberto (KC) .232 43 138 7 32 12 0 1 19 4 28 0 5Lobatón José (TB) .228 62 158 16 36 9 0 2 19 24 42 0 3Vizquel Omar (Tor) .226 55 137 12 31 3 0 0 6 7 16 3 3Chávez Endy (Bal) .220 51 132 14 29 6 0 2 10 6 22 3 2Abreu Bob (LAA) .208 8 24 1 5 3 0 0 5 2 5 0 0Escobar Eduardo (Min) .207 43 111 16 23 4 1 0 7 11 26 2 2Olmedo Rainer (CWS) .200 16 30 5 6 1 0 0 1 0 7 0 1Jiménez Luis (Sea) .100 5 10 0 1 0 0 0 0 1 2 0 0Amarista Alexi (LAA) .000 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0Cervelli Francisco (NYY) .000 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Hernández Luis (Tex) .000 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0LANZADOR JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFEPaulino Felipe (KC) 3 1 0 7 7 37.2 31 3 8 7 15 39 1.67Villarreal Brayan (Det) 3 4 0 45 0 49.2 34 2 16 13 22 61 2.36Mijares José (KC) 2 2 0 51 0 38.2 36 3 13 11 13 37 2.56Hernández Félix (Sea) 13 8 0 30 30 212.2 186 14 74 69 50 199 2.92Ortega José (Det) 0 0 0 2 0 2.2 3 1 1 1 1 4 3.38Pérez Martín (Tex) 1 1 0 9 3 29.1 29 3 13 11 11 18 3.38Morales Franklin (Bos) 3 4 1 37 9 76.1 64 11 38 32 30 76 3.77Sánchez Aníbal (Det) 3 5 0 9 9 53.2 65 7 29 25 11 35 4.19Alvarez Henderson (Tor) 9 12 0 28 28 168.2 195 26 101 92 51 62 4.91Doubront Félix (Bos) 10 9 0 26 26 141.0 150 22 87 80 63 141 5.11García Freddy (NYY) 7 6 0 27 17 102.0 108 16 61 59 33 84 5.21Oliveros Lester (Min) 0 0 0 1 0 1.2 1 0 1 1 1 1 5.40Gómez Jeanmar (Cle) 5 8 0 18 16 86.2 87 14 60 54 32 45 5.61

Pizarra Grandes Ligas

DIVISIÓN ESTE G P PCT DIFWashington 89 57 .610 -Atlanta 84 63 .571 5½ Filadelfia 73 74 .497 16½Nueva York 66 80 .452 23Miami 65 82 .442 24½

DIVISIÓN ESTE G P PCT DIFNueva York 83 63 .568 -Baltimore 82 64 .562 1Tampa Bay 78 68 .534 5Toronto 66 79 .455 16½Boston 66 81 .449 17½

Estadisticas y pizarra no incluyen la jornada de ayer

Juegos para hoy (Lanzadores probables)

LA Dodgers (Harang 9-9) en Washington (Zimmermann 10-8), 7:05 p.m.Milwaukee (Gallardo 15-8) en Pittsburgh (A.J.Burnett 15-7), 7:05 p.m.Atlanta (Maholm 12-10) en Miami (Eovaldi 4-12), 7:10 p.m.Filadelfia (Cloyd 1-1) en NY Mets (Harvey 3-5), 7:10 p.m.Cincinnati (H.Bailey 11-9) en Chicago Cubs (Germano 2-7), 8:10 pmHouston (Abad 0-4) en San Luis (Lohse 14-3), 8:15 p.m. 8:05 p.m.San Diego (Stults 6-2) en Arizona (I.Kennedy 13-11), 9:40 p.m.Colorado (Francis 5-5) en San Francisco (Lincecum 9-14), 10:15 p.m.

LA Dodgers (Harang 9-9) en Washington (Zimmermann 10-8), 7:05 p.m.Milwaukee (Gallardo 15-8) en Pittsburgh (A.J.Burnett 15-7), 7:05 p.m.Atlanta (Maholm 12-10) en Miami (Eovaldi 4-12), 7:10 p.m.Filadelfia (Cloyd 1-1) en NY Mets (Harvey 3-5), 7:10 p.m.Cincinnati (H.Bailey 11-9) en Chicago Cubs (Germano 2-7), 8:10 pmHouston (Abad 0-4) en San Luis (Lohse 14-3), 8:15 p.m. 8:05 p.m.San Diego (Stults 6-2) en Arizona (I.Kennedy 13-11), 9:40 p.m.Colorado (Francis 5-5) en San Francisco (Lincecum 9-14), 10:15 p.m.

Minnesota (Walters 2-4) en Cleveland (D.Huff 1-0), 7:05 p.m. Oakland (Griffin 6-0) en Detroit (Scherzer 16-6), 7:05 p.m. Toronto (R.Romaro 8-14) en NY Yanquis (Pettitte 3-3), 7:05 p.m.Boston (Doubront 10-9) en Tampa Bay (Hellickson 8-10), 7:10 p.m.Chicago M.Blancas (Floyd 9-10) en Kansas City (Hochevar 8-13), 8:10 p.m.Texas (Dempster 6-1) en LA Angelinos (Weaver 17-4), 10:05 p.m.Baltimore (W.Chen 12-9) en Seattle (Er.Ramírez 1-2), 10:10 p.m.

Minnesota (Walters 2-4) en Cleveland (D.Huff 1-0), 7:05 p.m. Oakland (Griffin 6-0) en Detroit (Scherzer 16-6), 7:05 p.m. Toronto (R.Romaro 8-14) en NY Yanquis (Pettitte 3-3), 7:05 p.m.Boston (Doubront 10-9) en Tampa Bay (Hellickson 8-10), 7:10 p.m.Chicago M.Blancas (Floyd 9-10) en Kansas City (Hochevar 8-13), 8:10 p.m.Texas (Dempster 6-1) en LA Angelinos (Weaver 17-4), 10:05 p.m.Baltimore (W.Chen 12-9) en Seattle (Er.Ramírez 1-2), 10:10 p.m.

LIGA NACIONAL LIGA AMERICANA

33EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012 4D E P O RT E S _

Panorama i nt e r n ac i o n a l

Everton y Newcastle pactaronEverton tuvo que conformarse ayer con un empate 2-2 frente a Newcastleen la liga Premier inglesa, luego que le anulasen un gol pese a que lapelota traspasó la raya antes de ser despejada. Con el partido empatado1-1, a los 78 minutos, el cabezazo del atacante de Everton Victor Anichebepegó en el travesaño y pareció que el balón había entrado antes que elzaguero de Newcastle Mike Williamson despejara.

Betis logró una agónicavictoria en EspañaUn gol de Rubén Castro a un mi-nuto del final dio ayer al Betis susegunda victoria en la liga espa-ñola de fútbol al derrotar 1-0 alValladolid. Al cierre de la cuartafecha, el triunfo como visitante delcuadro andaluz le permitió situarseséptimo en la tabla junto al Va-lladolid, ambos con seis unidades.Pero Betis cuenta un partido me-nos, que lo jugará al próximo 26 deseptiembre con el Atlético de Ma-drid.El Barcelona manda en la clasi-ficación con 12 unidades y Málagaes segundo con 10. El Real Madrid,vigente campeón, marcha 12do y aocho puntos del líder.Valladolid y Betis libraron un cho-que entretenido en que predominóel buen manejo del balón y, encaso de los locales, las llegadas porbanda derecha, sucediéndose lasocasiones de Oscar González y JaviGuerra. Betis se manejó mejor porel centro en torno a la figura delorganizador Beñat Etxeberría.

Mundial Brasil 2014ya tiene su mascotaLa mascota de la Copa Mundial deFútbol de 2014 será un armadillo,especie en peligro en extinción.El anunció fue hecho por televisión

el domingo, en un acto en el queparticipó Ronaldo.La FIFA dijo que Brasil tiene hastanoviembre para elegir uno de lostres nombres que se están bara-jando para la mascota: Amijubi, Fu-leco y Zuzeco. “La mascota cum-plirá el papel de embajadora en lospróximos dos años”, dijo Ronaldo.El armadillo es un animal quecuando se siente amenazado se en-rolla y toma la forma de una pe-lota. Es muy común en el norestede Brasil.

Pacquiao y Márquezpresentaron su combateManny Pacquiao se puso a escribirsobre un pedazo de papel ayermientras los promotores afanosa-mente trataban de darle bombo asu cuarta pelea con Juan ManuelMárquez en el salón de un lujosohotel.Pacquiao le mostró el papel a suentrenador, Freddie Roach. “Lo queescribió fue: ‘Necesito un nocaut’ “,dijo un entusiasta Roach. Tres vi-brantes combates en los últimosocho años no sirvieron para zanjarla rivalidad entre Pacquiao y Már-quez, así que se preparan parasubir al tinglado por cuarta vez.La cita será el 8 de diciembre en elMGM Grand Garden de Las Vegas.

CHAMPIONS >

Real Madridrecibirá hoyal Man Citiy

[BA RC E LO N A ]

Cristiano Ronaldo se reen-contrará con su afición porprimera vez desde que se de-claró “triste” cuando el RealMadrid reciba hoy al Manches-ter City en la Liga de Cam-peones, en un partido que po-dría sacar a los madrileños desu insólita crisis o hundirlosmás todavía.

El inicio de la fase de gruposdel torneo continental ofreceráun auténtico choque de colososen el estadio Santiago Berna-béu, entre los campeones de lasligas de España e Inglaterra.

El Madrid llega a este duelogolpeado por un inicio de tem-porada nefasto, en el que sumócuatro puntos de 12 posibles enlas cuatro primeras fechas y yaestá a ocho unidades de su rivaleterno, Barcelona.

Será el primer partido delReal Madrid en su campo desdeque estalló el novelón de Ro-naldo, quien no festejó los dosgoles que le anotó al Granada el2 de septiembre, en la únicavictoria de los merengues en laactual liga, y posteriormenteafirmó que se sentía triste.

El City no sabe si podrá con-tar con el delantero argentinoSergio Agüero, quien se reponede un problema en una rodilla,pero el momento que vive Ma-rio Balotelli es una mala no-ticia para la defensa madri-dista, que ha encajado al me-nos un gol en cinco de sus seiscotejos esta temporada.

Madrid y Man City integranun Grupo D que completanBorussia Dortmund y Ajax,que también chocan hoy.

Criollo al ruedoEl venezolano Ronald Var-

gas formar parte del grupo dejugadores que el Anderlechtllevó a Italia para medirse alMilan en duelo por llave C, enla que también batallarán Má-laga y Zenit en España.

Hoy, Porto visitará al Dína-mo de Zagreb y París SaintGermain recibirá al Dínamode Kiev en el Grupo A; Arsenalvisitará al Montpellier y Shal-ke al Olimpiacos en el B.

AP

GRANDES LIGAS > Miguel Cabrera ligó de 3-1 y sigue de líder bate

Martín Prado tuvojornada perfectaen la ofensivaEl venezolano conectó cuatro hits en igual cantidad de turnos en el

triunfo de los Bravos de Atlanta 7-5 sobre los Marlins de Miami. Además

remolcó par de carreras. Al sucrense Gorkys Hernández le faltó el jonrón

para completar la escalera, ya que ligó sencillo, doble y triple / AP

[ESTADOS UNIDOS]

Dan Uggla sacudió un jon-rón de tres carreras en el pri-mer inning, el venezolano Mar-tín Prado conectó cuatro hits ylos Bravos de Atlanta vencie-ron ayer 7-5 a los Marlins deMiami.

Aunque toleró 10 inatrapa-bles en cinco actos, Tim Hud-son salió airoso ante los Mar-lins por quinta vez corrida.

Luego de barrer el fin desemana a Washington, los Bra-vos se le acercaron a cincojuegos por la cima en el Este dela Liga Nacional.

El sucrense Gorkys Hernán-dez logró su primer juego detres hits con Miami, con lo quehizo subir su promedio de .157a .178. Al jardinero le faltó uncuadrangular para completarel ciclo.

Por los Bravos, el venezolanoPrado se fue de 4-4, con unaanotada y dos remolcadas.

Por los Marlins, el criolloHernández de 5-3, con doble,triple y una marcada.

Cabrera se quedó en .330Alex Ríos se barrió en la

intermedia en una jugada quesu compañero Gordon Bec-kham consideró podría ser lamás importante de la tempo-rada para los Medias Blancasen su empeño por ganar ladivisión Central de la LigaAmericana.

El puertorriqueño buscó evi-tar la doble matanza y, al des-lizarse frente al segunda baseOmar Infante, provocó un maltiro del venezolano que per-mitió que se anotaran las ca-rreras del empate y de la di-ferencia con la que los Medias

Blancas derrotaron 5-4 a losTigres de Detroit y así des-pegarse tres juegos al frente dela situación.

“No es algo fácil. Es com-plicado hacer el tiro una vezque te ha golpeado”, dijo In-fante. “Tengo que hacer el tiro.Me siento mal porque he co-metido varios errores en ju-gadas que se deben hacer”.

Por los Tigres, Miguel Ca-brera se fue de 3-1 y dejó supromedio en .330 para seguircomo líder bate de la Ame-ricana. Además anotó una. In-fante de 3-0 y Avisail García de3-1 con registrada.

CEDEÑO EN BLANCO

Cliff Lee ponchó a 10 alsuperar en un duelo depitcheo a R.A. Dickey ylos Filis de Filadelfia vol-vieron por la senda de lavictoria al derrotar 3-1 alos Mets de Nueva York.Jimmy Rollins bateó uncuadrangular, el cual tuvoque ser verificado tras unarepetición de video, y Do-monic Brown también lasacó. Por los derrotados,el venezolano Ronny Ce-deño se fue de 1-0.

BATE. Prado tiene 4 juegos con 3 o más hits en el mes (Foto: AP)

34 EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 20122 _

Pate

Fier

ro

>>

>>

Bar

tolo

Amenidades

>>

Esta

mpa

s cr

iolla

s

Horóscopo ARIES 21 marzo - 20 abril

LIBRA 21 septiembre - 20 octubre

TAURO 21 abril- 20 mayo

ESCORPIÓN 21 octubre - 20 noviembre

GÉMINIS 21 mayo - 20 junio

SAGITARIO 21 noviembre - 20 diciembre

CÁNCER 21 junio - 20 julio

CAPRICORNIO 21 diciembre - 20 enero

LEO 21 julio - 20 agosto

ACUARIO 21 enero - 20 febrero

VIRGO 21 agosto - 20 septiembre

PISCIS 21 febrero - 20 marzo

Su-do-ku

Solución del día anterior

Crucigramas

Disfrutarás de armonía con tu pareja, existirá muy buena comunicación entre ambas partes hoy; vuestra amistad y tendencia al diálogo contribuirán al buen funcionamiento de la relación. Además, hoy la suerte de tu pareja podría cambiar de una forma positiva.

Hoy estarás un poco con los nervios crispados, quizá debido a los disgustos, broncas y desacuerdos con algún miembro de la familia, así que tu equilibrio se verá amenazado. Sin embargo, los viajes y contactos con personas de fuera serán estupendos y te ayudarán a volver a equilibrarte.

Tu mente permanecerá abierta y en sintonía con los cambios hoy, con el aquí y el ahora. Las cosas están cambiando y no te quedará más remedio que sumarte al cambio. Por otra parte, tendrás oportunida-des en el terreno profesional; buscarás la independencia y la libertad dentro de tu profesión.

Tendrás una buena memoria hoy, aunque podría ser muy selectiva e inventiva por momentos. Contarás con habilidades para los temas espirituales; además tu intuición estará muy desarrollada y tu sabiduría interna aumentará. Sin embargo, con algunas personas no serás capaz de comunicarte adecuadamente.

¿No tienes pareja? Si es así, en uno de los desplazamientos de hoy podría cambiar esta circunstancia, aunque deberás permanecer abierto-a a ello. Si ya tienes pareja, posiblemente te induzca a realizar algunos cambios en el ámbito personal, y si estás dispuesto-a a hacerlos, vuestra relación se fortalecerá.

Tu economía variará constante-mente, tal vez sea debido a los gastos que asumes y a los riesgos que corres en este sentido. A lo mejor decides convertirte en tu propio-a jefe-a; te gusta trabajar para ti y estar en contacto con la gente. Tus amistades despejarán algunas de las dudas que puedas tener.

Tendrás tiempo para atender a todo el mundo hoy, incluida la familia y los amigos. Por otra parte, podrías tener que prescindir de tu pareja porque su trabajo le impedirá estar contigo buena parte del día, cosa que aprovecharás para pasar un rato con las personas a las que no ves desde que estás con tu media naranja.

Hoy podrías sufrir contratiem-pos o dificultades en el ámbito laboral, además, tu actitud no te ayudará en este sentido; quizá sea debido a la desconfianza que sientes hacia las personas con las que trabajas. Capricor-nio, tus amistades podrían ayudarte a mejorar en el plano profesional.

Tu forma de ver e interpretar las cosas es distinta a la de tu pareja y eso hoy podría acabar en disputa. Procura ser justo-a en tus observaciones y comentarios, no debes perder la objetividad y sí recordar que entre el blanco y el negro existe una gama muy amplia de colores. Aprovecha que tu intuición se encuentra en vías de desarrollo.

Hoy tendrás muchas cosas que hacer, algunas de ellas te resultarán desagradables pero las harás porque no te quedará más remedio. De todos modos, Acuario, por la tarde podrás relajarte, tu pareja se encargará de hacer algunas cosas si no te apetece. También tus amistades harán que te sientas mejor.

Hoy estarás un poco quisquilloso-a, tendrás que

aceptar que no todo el mundo entiende tu sentido del humor; y más de una persona se sentirá mal cerca de ti: procura evitarlo, ¿vale? Además te mostrarás demasiado crítico-a y sarcástico-a... tal vez esa actitud sea un mecanismo interno de defensa contra tu inseguridad.

Hay personas que encuentran el equilibrio en la lucha, ¿eres de esas

personas?, si no es así, tu equilibrio interno podrá verse amenazado por la agresividad de otras personas, o por una posición combativa y competitiva. En el ámbito profesional, tu buena capacidad de trabajo duro e inteligencia harán que las cosas marchen como la seda.

HORIZONTALES1. Género de plantas labiadas al que pertenecen el espliego y el cantueso2. Partidarios de las nacionesaliadas en contra de Alemaniadurante las dos guerras mundiales.3. Símbolo de gas noble. Partesecundaria de otra principal.4. Gramínea que crece en la puna.Se dice de los moradores del globoterrestre que ocupan puntos de lamisma longitud y a igual distanciadel Ecuador.5. Instalación o puesto en unaexposición o mercado. Árboloriginario de la India.6. Molécula gramo. Consonantedoble. Símbolo del mendelevio.7. Punto del día en que estáanocheciendo. Desaparecido grupo paramilitar de Colombia.8. Marcharías. Símbolo del neón.9. Imparte una lección. Maroma de

esparto o de junco con que seaprieta el orujo.10. Pendiente. Sufijo diminutivo.11. Dominio de Internet. Español que ganó el Tour de Francia 2008.

VERTICALES1. Sistema o doctrina en quedomina la moral laxa o relajada. Elquinto hijo de Jacob.2. Piedra que suele hallarse en elhígado de los gallos viejos.3. 'Seis' romanos. En Cuba, aspirael humo del tabaco. Símboloquímico del ástato.4. Primer Sumo Sacerdote de losjudíos. Remar hacia atrás5. Siglas de Never Die Alone.Ninfas de los bosques.6. Represión de una pasión o unaconducta. Rallo de la regadera.7. Arrogante, engreído. Cabeza deganado.8. Símbolo de elemento cuyassales se usan como antidepresivos.

Voz castrense.9. Colgadura de lienzo blancousada en lo antiguo, cuyas laboresrepresentaban flores y animales.'Aire' en inglés.10. '101' en números romanos.Artículo indeterminado. Cerio.11. Se dice de los hongos quetienen los esporidios encerrados epequeños sacos.

El chiste Un borracho llega tarde a su casa, entonces su esposa enojada le dice: Pánfilo, ¿por qué llegas tarde y borracho? Vieja, es que me agarraron a tubazos.¿Cómo que a tubazos?Es que mis amigos me decían: “ten tu vaso, ten tu vaso”.

Un día en Oriente

1801: En Carúpano (Edo.Sucre) nace José Nicolás Brito Cova. Fue oficial del ejército patriota en Oriente y Caracas entre 1818 y 1822.

1826: Las miembros municipales de Barcelona firman un acta en la cual rechazaron las acciones emprendidas por la municipalidad de Valencia quien en abril de ese mismo año propuso la separación de Venezuela de la Gran Colombia.

1898: En Barcelona (Edo. Anzoátegui) muere a la edad de 45 años el afamado médico, pediatra y político anzoatiguense César Espino.

San José Cupertino Año 1663: José nació en 1603 en el pequeño pueblo italiano llamado Cupertino. Sus padres eran sumamente pobres. El niño vino al mundo en un pobre cobertizo pegado a la casa, porque el papá, un humilde carpintero, no había podido pagar las cuotas que debía de su casa y se la habían embargado. Murió el papá, y entonces la mamá, ante la situación de extrema pobreza en que se hallaba, trataba muy ásperamente al pobre niño y este creció debilucho y distraído. Se le olvidaba hasta comer. A veces pasaba por las calles con la boca abierta mirando tristemente a la gente, y los vecinos le pusieron por sobrenombre el "boquiabierta". La gente lo despreciaban y lo creían un poca cosa. Pero lo que no sabían era que en sus deberes de piedad era extraordinariamente agradable a Dios, el cual le iba a responder luego de maneras maravillosas. A los 17 años pidió ser admitido de franciscano pero no fue admitido. Pidió que lo recibieran en los capuchinos y fue aceptado como hermano luego, pero después de ocho meses fue expulsado porque era en extremo distraído.

Santoral

>>

Solu

ción

del

día

ant

erio

r

MAXIMILIAN KOPP

PASATIEMPOS_EL TIEMPO IPuerto La Cruz, martes 18 de septiembre de 201234

35EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012 4OBITUARIOS_

36 EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 20122 OBITUARIOS_

37EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012 4SUCESOS_I N S EG U R I DA D >

Murió adolescente13 días despuésde recibir un tiro

[C ARAC AS]

Una adolescente de 17 añosmurió 13 días después de re-cibir un disparo en el inter-costal derecho cuando conver-saba con su novio.

El hecho ocurrió durante unatraco cometido por dos an-tisociales a las puertas de lavivienda de la menor, en Sa-rría, el lunes 3 de septiembre alas 10:00 de la noche.

La chica y su pretendiente,de nombre Julio, estaban en lacalle Bolívar de Los Cortijos deSar ría

Al lugar llegaron dos sujetosarmados que exigieron a Julioque les entregara su motoci-cleta. El muchacho forcejeócon los ladrones y le dispa-raron. El mismo proyectil quele atravesó el pecho y le saliópor la espalda, alcanzó a sunovia y le afectó órganos vi-tales como el estómago, hígadoy páncreas.

La madre de la jovencita losauxilió, llevándolos al HospitalClínico Universitario.

El joven entró en proceso derecuperación y su novia tam-bién mostraba señales de me-joría, caminaba, pero el do-mingo falleció debido a un de-rrame interno.

Era la segunda de tres hijasdel taxista Jorge Santos, quienquedó emocionalmente des-truido y expresó: “Me quitaronun pedazo de mi corazón, unade mis bebés, mi vida cam-bió”.

Ella estudiaba 4° año en el

Instituto Las Ciencias de SanBernardino, le gustaba el mo-delaje y quería ser aeromoza.

-Ahora está volando al ladode Dios, dijo Santos inconso-lable, mientras mostraba lasfotos de sus tres hijas que guar-daba orgullosamente en su car-tera.

Era buena estudiante y pe-luquera aficionada porque leencantaba peinar a sus her-manas, primas y vecinas. “Unamuchacha sana, como todos enmi familia”.

Santos refirió que ejerciendosu trabajo ha visto cosas te-rribles, “pero esto no tienenombre, estamos perdiendo anuestros hijos”.

Aunque no le van a devolvera su muchacha, quiere que aga-rren a los homicidas, para queno sigan matando gente.

Cifras rojasCuarenta y un cadáveres

fueron ingresados en la mor-gue de Bello Monte, de viernesa lunes.

Por venganza mataron el do-mingo a Deivys Chacín (18),cuando iba con su esposa .

Tres sujetos en un carro lointerceptaron en la avenidaprincipal de Antímano y le dis-pararon. El autor del crimen es“p o ch o n g o ”, quien andaba con“re n é ” y “ve n e n o ”. El jovenhabía sido amenazado demuerte y hace unas semanas,“ve n e n o ” le anunció a su ma-dre: “Voy a matar a tu hijo”.

FELÍCITA BLANCO

P E S Q U I SA S >

Cicpc espera resolvercrimen en 48 horas

[C ARAC AS]

Los investigadores de la po-licía científica presumen quehubo fuga de información so-bre las actividades del econo-mista Luis Alejandro PulgarCorao, presidente de InterVa-lor y de la Fundación JesúsCorao, quien fue asesinado lanoche del miércoles 12 en suresidencia de Altamira.

Sospechan que algún em-pleado o allegado mencionóque Pulgar Corao guardaba ensu casa una alta suma de di-nero, y por ello los delincuen-tes estuvieron rondando laquinta Althea, ubicada en laavenida Luis Roche, con 9ªtransversal, hasta que se lespresentó la oportunidad de in-

g resar.Al parecer, cuando Pulgar

Corao se bajó de su camionetaen la entrada de la quinta parahablar por teléfono, fue abor-dado por los sujetos que an-daban en motocicletas. Lo so-metieron y entraron con él a lav iv i e n d a .

El chofer, la doméstica, unvigilante y testigos referencia-les han rendido declaracionesen la División de Homicidiosdel Cicpc.

Aunque manejan el móvildel robo, no descartan otrash i p ó t e s i s.

Los detectives están optimis-tas y aspiran a resolver el casoen las próximas 48 horas.

FELÍCITA BLANCO

38 EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 20122 SUCESOS_CHUPARÍN ARRIBA >

Grupo de atracadoresbaleó a matrimoniode universitariosen Puerto La Cruz

[BA RC E LO N A ]

Los esposos Norelis Polancoy Roger Hernández, de 35 y 32años respectivamente, fueronheridos de bala cuando regre-saban de un paseo en el centrode Puerto La Cruz.

Ambos estudian segundo se-mestre de Mantenimiento Me-cánico en un instituto univer-sitario. A medianoche del do-mingo tomaron un taxi paradirigirse a su domicilio en lacalle 1° de Mayo de la urba-nización Chuparín Arriba.

Al llegar fueron sorprendi-dos por cuatro individuos ar-mados. A Norelis le dieron unbalazo en el lado derecho de lacara, y a Roger le dispararonen la espalda.

Los esposos fueron auxilia-dos por su pariente Janna Her-nández, quien los trasladó enuna camioneta roja a la sala deurgencias del hospital Luis Ra-zetti de Barcelona, donde in-gresaron a las 12:35 de la ma-drug ada.

El ama de casa Élida Jimé-

nez y la camarera AméricaHernández cuidan a sus hijosen el centro asistencial.

Ellas afirmaron que los atra-cadores no le quitaron perte-nencias al matrimonio, porqueunos vecinos salieron de suscasas al escuchar las detona-c i o n e s.

Los delincuentes escaparonen veloz carrera.

DelincuenciaAmérica indicó que debido a

que la calle 1° de Mayo está enpenumbras y, además, por elsusto, los esposos ni los vecinospudieron identificar a los de-l i n c u e n t e s.

“Uno ya no está seguro ni ensu casa. Nos encomendamos alas manos de Dios”, expresóÉlida.

Los agentes de la BrigadaHospitalaria de la Policía delestado Anzoátegui notificaronel caso al Cuerpo de Inves-tigaciones Científicas, Penalesy Criminalísticas (Cicpc).

YRAIDA NÚÑEZ

ACCIÓN. Los heridos fueron llevados al Razetti (Foto: A. Ramírez)

P E S Q U I SA S > Cicpc adelanta averiguaciones para aprehender a autores de homicidios

Asesinaron a tiros a jovenalbañil y a un leñadorRafael Borrego Rodríguez, de 19 años, fue baleado cuando dormía en su domicilio del sector

La Floresta, en El Viñedo de Barcelona. Mientras que en el caserío Paracacual del municipio

Bolívar ultimaron con tiros de escopeta a Asdrúbal José Carvajal, de 32 años / YRAIDA NÚÑEZ

[BA RC E LO N A ]

Un albañil y un leñador fue-ron asesinados a balazos ayeren el sector La Floresta delbarrio El Viñedo de Barcelona ,y en el caserío Paracacual, pa-rroquia San Cristóbal, respec-tivamente, del municipio Bo-lívar del estado Anzoátegui.

El obrero Rafael AlejandroBorrego Rodríguez, de 19 años,dormía en su casa cuando, pa-sadas las 2:00 de la madrugada,tres adolescentes abrieron unboquete entre unas láminas dezinc laterales de su rancho,situado en la calle 23 de Enerode La Floresta de El Viñedo.

Uno de los individuos le efec-tuó dos disparos a próximocontacto: uno lo impactó cercade la sien y otro en una me-jilla.

Miguel Aguirre, de 22 años,llevó en una buseta vino tinto aRafael Alejandro a la emer-gencia del hospital Luis Ra-zetti, donde falleció minutosd e s p u é s.

Frente a la morgue estabanla cristiana Geisha Serrano yel ama de casa Ángela Bas-tidas, amigas de la familia Bo-rrego. La primera afirmó queel muchacho no se metía connadie, y que vivía con su es-posa Invi y su niña de un año.

Otra persona que se abstuvode identificarse refirió que, alparecer, el chico andaba en ma-los pasos.

El albañil Rafael Borrego ysu esposa Fanny Rodríguez llo-raban consternados por lamuerte del segundo de sus cua-tro hijos.

¿Usted pide justicia?- Lo dejo en manos de Dios.

Él sabe lo que hace, respondióBor re go.

La subdelegación del Cuer-po de Investigaciones Cientí-ficas, Penales y Criminalísti-cas (Cicpc) arrestó al trío dejovencitos que está sindicadode participar en el asesinato deRafael Alejandro Borrego.

Ultimado leñadorApenas despuntó el alba, un

labriego salió ayer de su vi-vienda en el caserío Paraca-cual, ubicado en la zona ruraldel municipio Bolívar, a casiuna hora de Barcelona. Iba consu perro.

El animal comenzó a ladraral pasar cerca de una quebradaseca. El trabador del campo sepercató de que en el fondo delarroyo, a unos dos metros ymedio de profundidad, yacía

un hombre sin vida, vestidocon un jean, una camisa a ra-yas blancas y azules.

El campesino dio parte delhallazgo a los policías regio-nales que a su vez lo noti-ficaron a la subdelegación delC i c p c.

Luego se conoció que el fa-llecido era Asdrúbal José Car-vajal (32 años), quien tenía he-ridas múltiples de perdigonesen el rostro, cuello y tórax.

Los restos fueron reconoci-dos por sus padres, un obrerode la construcción cuya iden-tidad no fue precisada y unama de casa llamada Maité.

Una persona que se abstuvode identificarse indicó que Car-vajal residía anteriormente enel sector La Ponderosa, a laaltura de los dos arcos que danla bienvenida a los visitantes,

en la autopista de la capital delestado Anzoátegui.

“Asdrubal, su esposa y suhija de 4 años vivían hace unmes en Paracacual. Él cortabaleña y limpiaba la maleza enlas parcelas”.

Los detectives trasladaron elcadáver de Carvajal a la mor-gue del hospital Razetti.

Unos parientes del labriegoacudieron a declarar ayer antela policía científica. Al serabordados por los periodistas,se negaron a dar informaciónalguna.

El jefe del Cicpc, comisarioFrancisco Blanco, dijo que, se-gún las averiguaciones, Asdrú-bal Carvajal habría golpeado elsábado en la cara a una mujer(omitió su nombre) que estácasada con un individuo lla-mado Ernesto.

El funcionario manifestóque están en busca de esteinividuo, pues es mencionadoen el crimen del leñador.

Identific aciónUna mujer de nombre Lis-

beth vio ayer en los periódicosla fotografía del joven apodado“el feo”, que fue asesinado detres tiros el pasado domingodentro de una casa, en la calleLas Torres del sector Las Trin-cheras del barrio Álvarez Ba-jares de Barcelona.

La joven reconoció en lamorgue del hospital Luis Ra-zetti los restos de su primo,Alvaro Luis Brazón, de 24a ñ o s.

“ Luis cayó preso en 2008 porun robo en el Núcleo de laUniversidad de Oriente (UDO)en Puerto La Cruz”, dijo.

I N S EG U R I DA D

Geisha Serrano, quienes miembro de la igle-sia Casa de Dios Pen-tecostés del barrio El Vi-ñedo, está preocupada porla inseguridad que existeen su comunidad. “H a cemenos de un mes que unjoven, a quien le decíamoscariñosamente “manueli-t o”, fue ultimado por unosindividuos que lo llamarony le dijeron que caminara.Luego lo mataron. La De-lincuencia está suelta. De-m a s i a d o”.

FA L L EC I D O. Asdrúbal Carvajal yacía en el fondo de una quebrada seca (Fotos: Arturo Ramírez )

OJO. Ángela Bastidas y Geisha Serrano eran amigas del albañil

DESENL ACE >

Falleció tras caersede mata de mamón

[BA RC E LO N A ]

Un hombre de 40 años murióen el hospital Luis Razetti, cua-tro días después de caerse deuna mata de mamón en el ca-serío Oritupano del municipioSimón Rodríguez.

Respondía al nombre de De-xy Rafael Rangel, quien fueatendido primero en el hospitalde El Tigre. Fue ingresado en elcentro asistencial de Barcelo-na el jueves 13..

Los médicos le observaronlesiones en la cabeza, tórax yab d o m e n .

Rangel falleció ayer, a las12:25 de la tarde.

Personal del Razetti notificóa los parientes de Rangel elfatal desenlace.

Los familiares realizaron di-ligencias en la oficina de Ad-misión para reclamar el ca-dáver para darle sepultura.

YRAIDA NÚÑEZ

39EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012 4SUCESOS_H A M PA >

En cuatro horasse cometierondos atracosen negocios de Anaco

[ANACO ]

El hampa hizo de las suyas lamañana de este lunes en Ana-co, donde se reportaron dosrobos en comercios ubicadosen la ciudad gasífera, en unlapso de cuatro horas.

El primer hecho ocurrió aeso de las 8:20 am en la licoreríaPárate bien, sitiuada en la calleCaballero Sarmiento, a pocosmetros de la plaza Guevara yLira.

Un empleado, que reservó suidentidad, relató que en el lu-gar se presentaron dos sujetosarmados. Bajo amenaza demuerte sometieron al propie-tario del establecimiento.

“Cuando los ladrones llega-ron, el comerciante estaba es-perando que su esposa abrierael portón para dirigirse al ban-co a depositar el dinero pro-ducto de las ventas del fin desemana”.

Agregó que los malhechoresse llevaron 20 mil bolívares yhuyeron en carrera.

Indicó que hay poco patru-

llaje policial en la zona y poreso los hampones aprovechanpara delinquir.

Segundo casoTres horas después, un la-

drón solitario atracó en la jo-yería Central, ubicada en ellocal 32, en la planta baja delcentro comercial Anaco Cen-t e r.

De manera extraoficial se co-noció que el hombre entró allocal y con un arma de fuegosometió al propietario y a unaempleada para cargar con to-das las joyas que encontró en elmostrador y el dinero que ha-bía en la caja fuerte.

Se desconoce a cuánto as-ciende lo robado, pero auto-ridades presumen que fue unaalta suma.

El director de Polianaco, Da-vid Rodríguez, dijo que los fun-cionarios de Inteligencia ini-ciaron las investigaciones paratratar de capturar a los de-l i n c u e n t e s.

DANELA LUCES

SITIO. Los delincuentes robaron en una licorería (Foto: V. Arias)

FREITES >

Lo arrestaronpor tenencia de droga

[URIC A]

Funcionarios de Polianzoá-tegui arrestaron a un hombreque supuestamente tenía en supoder envoltorios de presuntacocaína.

El procedimiento se realizóla tarde del domingo en el cascocentral de la parroquia Urica,municipio Freites.

Según el parte policial, JoséManuel Simoza Calzadilla, de19 años, quien reside en la calle

Bolívar de la referida pobla-ción, tenía 11 porciones del es-tupef aciente.

El detenido fue trasladado ala sede del Polianzoátegui enAnaco, a la orden de la FiscalíaVIII para que se adelanten laspesquisas y se cumpla el de-bido proceso.

Las autoridades exhortan alas comunidades a reportar avendedores de droga.

DANELA LUCES

ZONA SUR > Familiares aseguran que trabajador ultimado no tenía enemigos

A tiros mataron a un jovencuando llegaba a un ranchoJhonny Carreño Hernández, de 20 años, fue emboscado por unos sujetos la noche de este

domingo, cuando se dirigía a la parcela donde vivía, ubicada en el callejón 2 del barrio Los

Sabanales de El Tigre. Le efectuaron un trío de disparos / SOL VARGAS GARCÍA

[EL TIGRE ]

Un joven murió al recibirtres balazos cuando llegaba aun rancho ubicado en la par-cela propiedad de un tío, quecuidaba desde hace meses.

Al parecer, tres sujetos ar-mados emboscaron a JhonnyJosé Carreño Hernández, de 20años, y sin mediar palabras,uno de ellos le efectuó los dis-paros. Los proyectiles lo atra-vesaron por el cuello, el pó-mulo derecho y antebrazo iz-q u i e rd o.

El suceso ocurrió cerca delas 10:30 de la noche de estedomingo, en el oscuro callejónN° 2 del sector Los Sabanalesde El Tigre.

Vecinos, que mantuvieronsu nombre en reserva, asegu-ran que no escucharon, ni vie-ron nada porque todos se en-cierran temprano, pues el lu-gar es inseguro y supuesta-mente en las esquinas se reú-nen bandas generalmente in-tegradas por adolescentes.

Uno testigo comentó que mi-nutos antes de que mataran aJhonny vieron pasar por lacalle N° 8, a tres pistoleros quesupuestamente mantienen enzozobra a los habitantes delsector La Mata de Caro, en ElB o l iva r i a n o.

Última visitaSanta María Hernández con-

tó que la última vez que vio a suhijo fue el domingo en la ma-ñana. Como a las 7:00 am losvisitó para darle la bendición yconversar un rato, mientrasJhonny limpiaba el terreno deun amigo.

“Siempre le silbaba para quesupiera que lo estaba buscan-do. Si por casualidad no salía,me asomaba a través de unhueco que tiene una de lasláminas de zinc de la barracadonde vivía solo. Le estaba pre-parando una pequeña reuniónporque su cumpleaños era el 22de este mes”.

La mujer aseguró que su hijono tenía problemas con nadie,era obediente y trabajador.Cree que su muerte fue cruel einjustificada. Pidió que se hagajusticia.

Trina Manillo, pariente delfallecido, dijo que cuando lle-

garon a la escena del crimenhallaron el cadáver de Jhonnytendido en la arena, boca abajoy en un charco de sangre.

Hasta ahora nadie ha dichosí hubo una pelea, pero pre-sumen que el joven forcejeócon los victimarios porque noera usual que recibiera visitade extraños en el terreno de sutío José Manrique.

El muchacho era el cuarto denueve hermanos, estaba sol-tero y no deja hijos. Se ganabala vida limpiando los patios yfrentes de las viviendas. A ve-ces vendía verduras en el mer-cado municipal.

I N V E ST I G A N

La policía científicasubdelegación El Tigre,inició las averiguacio-nes por el asesinato deJhonny Carreño Hernán-dez, quien se convierte enla octava víctima de he-chos violentos en la zonasur de la región, en lo queva de septiembre. Interro-gan a testigos y familiarespara determinar el móvildel homicidio, sin descar-tar ninguna hipótesis.

CRIMEN. Familiares consternados piden justicia a las autoridades (Foto: David Nogales)

DELTA AMACURO >

Dictaron privativa a señalados en plagio[DL1809-4C ARAC AS]

El Ministerio Público logróprivativa de libertad para Ze-naida Josefina Espinoza (47) ysu hijo Duorgelis Ronaldo Gar-cía Espinoza (28), por su pre-sunta vinculación con el se-cuestro de Simplicio Hernán-dez (84), padre de la gober-nadora del estado Delta Ama-curo, Lizeta Hernández, ocu-rrido el jueves 6 de septiembreen Tucupita.

En la audiencia de presen-

tación, los fiscales 46° nacionalcon competencia en materia deAntiextorsión y Secuestro, y el6° de esa jurisdicción, OrlandoPadrón y José Contreras, res-pectivamente, imputaron a lasdos personas por la presuntacomisión de los delitos de se-cuestro agravado y asociaciónag ravada.

Los delitos se encuentranprevistos y sancionados en lasleyes contra el Secuestro y laExtorsión, y Orgánica contrala Delincuencia Organizada y

Financiamiento al Terroris-m o.

El Tribunal 2º de Control deDelta Amacuro, sobre la baseen los elementos de convicciónexpuestos por los representan-tes del Ministerio Público, dic-tó la medida privativa de li-bertad para madre e hijo, y fijócomo sitio de reclusión el Ser-vicio Bolivariano de Inteligen-cia Nacional con sede en Tu-cupita.

De acuerdo con informaciónpreliminar, el octogenario se

dirigía a su residencia en unsector de la capital deltana,cuando varios hombres a bor-do de un vehículo lo intercep-taron y se lo llevaron.

Espinoza y García fueron de-tenidos por funcionarios de lapolicía científica, este jueves 13de septiembre, en Tucupita,después de que la Fiscalía so-licitara una orden de aprehen-sión ante el Tribunal 2° deControl del referido estado.

R E DACC I Ó N

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 26 0 PRECIO Bs 5,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

18

BREVESDE ÚLTIMA

3 hermanosre s u l t a ro nlesionadosTres hermanos resultaronlesionados a las 6:00 amde ayer al chocar la motonegra en la que se despla-zaban contra un camionci-to azul y blanco en la víaque conduce del caserío ElProgreso a Guanape, mu-nicipio Bruzual. Se tratade María Maitán, de 25años; un chico de 16 añosy una muchacha de 14años. Los dos primeros su-frieron aporreos y la ter-cera, fractura de pelvis.Todos fueron atendidos enel Centro de DiagnósticoIntegral (CDI) de Guanape,de donde fueron remitidosal hospital Luis Razetti deBarcelona. Allí están alcuidado de su abuela Ra-quel Caruto.

VIOLENCIA > Cicpc arrestó a tres presuntos implicados en un homicidio

Dos personas fueron muertasa tiros en el municipio Bolívar

Al albañil Rafael Bo-rrego Rodríguez (19años) le quitaron lavida cuando dormía ensu rancho de zinc, ubi-cado en la calle 23 deEnero del sector LaFloresta de El Viñedo,en las afueras de la ca-pital del estado Anzoá-tegui. En otro hecho,en una quebrada secadel caserío Paracacual,distante a casi una ho-ra de Barcelona, en-contraron muerto lamañana del lunes a As-drúbal José Carvajal(32). Tenía múltiplesheridas de perdigones(Foto: Arturo Ramírez) >> 38

D E P O RT E S

Perfecto con el maderoMARTÍN PRADO DE 4-4 Y REMOLCÓ DOS >> 33

I N T E R N AC I O N A L E S

Se extiende la “ira”AYER CONTINUARON LAS PROTESTAS EN PAISES ISLÁMICOS >> 15

C H U PA R Í N >

D e l i c u e nt e sh i r i e ro nde balaa una pareja>> 38

1:00pm A: 672 - B: 2211:00pm A: 800 - B: 00512:00m A: 194 - B: 463

TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANOLOTERÍA DE AYER

9:00pm A: 734 - B: 945 7:00pm A: 934 - B: 1099:00pm A: 970 - B: 401 9:00pm A: 899 - B: 311

lleven la misión vi v i e n d a ayer a las aulas en...

Documents