list dist giugno italia - tvmayoral.comhornos+2010.pdf · el placer del pan hecho en tu casa el...

Light Touch

La sencillez es una de las necesidades fundamentales delhombre. Una necesidad que Hotpoint-Ariston intentasatisfacer a la perfección. Porque la facilidad de usomarca la diferencia en la vida diaria. Los nuevos hornosHotpoint-Ariston responden fácilmente a los mandos enun instante, gracias al especial sistema touch control.Dialogar e interactuar con el horno es simple: basta tocarlos sencillos y comprensibles símbolos y seguir un recorridoaccesible e intuitivo para obtener una perfecta y fácilcocción de todas las recetas. Tecnología de vanguardia alservicio de la facilidad de uso.

Clase A

Desde siempre Hotpoint-Ariston ha sido cuidadosa con elmedio ambiente. Prueba inconfundible de ello es el hecho deque gracias a la excepcional calidad de los materialesutilizados y a la aplicación de las teconologías más avanzadas,los hornos de Hotpoint-Ariston han obtenido la Clase A: elmás alto reconocimiento europeo.

El placer del pan hecho en tu casa

El aroma de pan caliente es una experiencia placentera queevoca los sabores antiguos. Desde hoy todo esto se puedevivir en casa gracias a la nueva función pan. Como un verdadero y experto panadero, el horno define lasdistintas fases de cocción estableciendo la duración y temperaturas garantizando un resultado siempreexcelente: la masa tierna y perfectamente cocinada, la corteza externa colorida y crujiente.

HO

RN

OS

17

1918

HO

RN

OS

El nuevo horno 10 usos del Chef ofrece 6 programas tradicionales que permiten la necesaria versatilidad para cocinar todo tipode recetas. Además han sido creados 4 nuevos programas ideales para cocinar pan, pizza, carnes, repostería.En estos programas el horno realiza el adecuado ciclo de cocción estableciendo funciones, temperaturas y tiempos de cocciónideales; la innovación al servicio de una impecable prestación en la cocina!

Funciones automáticas:

Pizza

¿Se puede cocinar en casa una buena pizza como siestuviese cocinada en un horno de leña? Con los nuevoshornos Hotpoint-Ariston, sí! La función Pizza tiene cambiosde temperatura que garantizan el mismo resultado de unhorno tradicional de leña: cocción perfecta en tan solo 30minutos. Elige la pizza que más te gusta!

Los Programas

10 usos del Chef

10'

•Horno frío al inicio Ý No precalentamiento (ahorro de tiempo) •1ª Fase Ý segundo incremento (optimización) •2ª Fase Ý tercer incremento + cocción interior •3ª Fase Ý dorado exterior

Se puede poner el alimento en el horno frío porque la electrónica puede gestionar las resistencias por períodos cortos de tiempo (sin peligro de quemarse).

2°calentamiento

Fin de cocción

20' 30' 40' 50'

45'

50°

120°

220°

210° 3er calentamiento Cocción interior200°

100°

Horno Frío

200°

100°

25 minutos

•Horno frío al inicio Ý No precalentamiento (ahorro de tiempo) •1ª Fase Ý dorado exterior •2ª Fase Ý cocción interior

3 minutos

Dorado180°

Incremento de temperatura Recuperación

Fin de cocción

Horno Frío

10'

•Horno frío al inicio Ý No precalentamiento (ahorro de tiempo) •1ª Fase Ý dorado exterior •2ª Fase Ý cocción interior •3ª Fase Ý ‘recuperación'•Carne: el ciclo está establecido para la cocción de asados, cocción media con la posibilidad de modificar la duración para hacerlo ‘muy hecho’ o ‘poco hecho’.

Fin de cocción

Incremento de temperatura

Horno Frío

20' 30' 40' 50'

235°

160°

Dorado a

200°

100°

Recuperación

Recuperación/Cocción

con humedad para una cocción no agresiva y más delicada

10'

•Horno frío al inicio Ý No precalentamiento (ahorro de tiempo) •1ª Fase Ý dorado exterior •2ª Fase Ý cocción interior

•Repostería: el ciclo está establecido para la cocción de la repostería tradicional como tartas y rosquillas.

Fin de cocción

Incremento de temperatura

Horno Frío

20' 30' 40' 50'

190°

Dorado a

200°

100°

Recuperación/cocción interna

con humedad para una cocción no agresiva y más delicada

Recuperación: la temperatura disminuye despacio y la acción combinada de la resistencia y el ventilador controla la humedad.

Repostería

Un maestro pastelero en tu casa! Con esta funciónautomática, se pueden preparar distintos tipos de postres,consiguiendo la misma cocción de una pastelería profesional:dorados por el exterior y perfectamente cocinados pordentro; incluidas aquellas recetas que incorporan levadurafresca.

Pan

Crujiente y dorado por fuera, bien cocinado por dentro, comoel pan recién hecho por el panadero! Este programa defineautomáticamente las distintas fases de cocción,estableciendo tiempos y temperaturas permitiendo cocinarperfectamente panes, focaccias y roscas de distintasdimensiones y de manera simultánea.

Carne

Ternera, pollo, cordero, cochinillo... cada carne encuentra sucocción ideal con este programa que tiene 3 distintas fasesde cocción para dorar, cocinar y mantener al punto. En estaultima fase la combinación de calor y ventilación evita que lacarne se quede demasiado seca. Con esta función se puedeademás elegir el punto de cocción de la carne que más teguste: poco hecha, al punto, hecha.

Otros programas

Gratinado

Ideal para carnes y pescados a la parrilla (brochetas,salchichas, costillas de cerdo, etc.). Se activan los elementos de calentamiento superior y elturbo, impidiendo así que la superficie de los alimentos sequeme.

Auténtica Multifunción

IIdeal para cocinar platos con características parecidas odiferentes, situados en varios niveles, sin mezclar los olores ylos sabores. Es posible cocinar incluso en 4 niveles a la vez.

Grill

Ideal para alimentos que necesitan una elevadatemperatura en su superfície como el solomillo y lashamburguesas.Se activa el elemento de calentamiento superior quegracias a una elevada temperatura permite dorarrápidamente los alimentos. La cocción se hace a través deirradiación térmica.

Prestaciones siempre perfectas y gran versatilidad: Tradicional, Gratinado, Pizza, Grill, Repostería, Auténtica Multicocción a 3 niveles.

6 usos del Chef

Garantiza el máximo sabor con un ahorro de tiempohasta un 50% gracias a la funcion Fast Cooking(Cocción Rapida). Para cada necesidad, haydisponibles además 7 distintos programas de cocciónespecíficos: Pizza, Gratinado, Grill, Reposteria,Auténtica Multicoccion a 3 niveles, Tradicional yFunción Especial Levadura.

8 Usos del Chef Fast Cooking

Ideal para una cocción rápida de los alimentos frescoso precocinados.

La distribución del calor es enérgica y veloz porque elhorno no necesita un precalentamiento. Se activantodos los elementos de calentamiento mas él turbo.Esta función garantiza un ahorro de tiempo de entreun 20% y un 50%.

Baja Temperatura

Tres programas diferentes:

40°C Descongelación, Fermentación y Yogurtera65°C Calentador de platos, Deshidratación y

Mantenimiento del calor90°C Cocción lenta a baja temperatura para conservar

en condiciones óptimas la calidad nutricional de los alimentos y mantener su delicadeza.

HO

RN

OS

2120

Puerta fríaTodos los hornos Hotpoint-Ariston están equipados con 2, 3 ó incluso 4 cristales en la puerta. Esto permite mantenerla temperatura exterior de la puerta a niveles muy por debajo de la normativa europea. Un ejemplo: después decalentar durante una hora el horno Hotpoint-Ariston FZ 1022 C.1 IX a 200ºC, la puerta exterior se mantiene a sólo36ºC de temperatura.

Bloqueo de la puertaTodos los hornos que disponen de autolimpieza pirolítica Fast Clean están provistos del sistema de Bloqueo de laPuerta. Esta función consiste en el bloqueo automático de la puerta hasta la finalización del ciclo de autolimpieza.

Paneles catalíticos Las paredes del horno están revestidas de paneles conun esmalte poroso que absorbe las grasas durante lacocción. Después de una cocción especialmente grasabasta dejar el horno en funcionamiento a 200ºC durante20 minutos. Los paneles se pueden lavar a mano o inclusoen lavavajillas. Es importante sustituirlos cada 5/6 años.

Esmalte Easy CleanUn esmalte especial cubre el interior del horno,reduciendo de este modo la adherencia de losalimientos. Además, el esmalte Easy Clean otorga a lasuperficie una resistencia adicional para minimizar losefectos de los arañazos y golpes.

Ventilación tangencial de enfriamientoUn ventilador situado en la parte superior del horno entra enfuncionamiento automáticamente, generando un flujo de aire fríoque permite obtener una reducción de la temperatura externadel horno, protegiendo así los muebles adyacentes y previniendola formación de condensación. El ventilador de enfriamiento continúa funcionando inclusocuando el horno está apagado hasta que este estésuficientemente frío.

La seguridad

La limpieza

Basta con seleccionar el ciclo especial de autolimpiezapirolítica Fast Clean para eliminar todas las grasasaumentando la temperatura interior hasta 500ºC, lo quereduce a cenizas cualquier resto de alimentodepositado sobre las paredes internas de horno y lapuerta.Al final del ciclo sólo hay que pasar un paño húmedo pararecoger los restos de ceniza. Y todo con un consumoinferior a 2,8 kW, o lo que es lo mismo, menos de 0,30. Esel sistema de autolimpieza de hornos más eficaz !

Fast Clean

Panel Touch Control “Piezo”En los Hornos Touch Control Piezo, el panel decontrol está equipado con una pantalla de sensorestáctiles que permiten un manejo del hornoextremadamente sencillo. Basta con seleccionar lossímbolos luminosos (autoexplicativos) y el hornoautomáticamente se pondrá en funcionamiento. Elpanel táctil plano es también muy fácil y cómodo delimpiar. Los hornos Touch Control Piezo deHotpoint-Ariston garantizan además óptimosresultados de cocción gracias al control electrónicode la temperatura.

Carriles Telescópicos Extraíbles

La comodidad

Todos los hornos de la línea Experiencecuya descripción comienza por FZpresentan un acabado en AceroInoxidable Antihuellas. Con Hotpoint-Ariston, la limpieza del acero ya no serámás un problema.

Acero InoxidableAntihuellas

Todos los hornos de la línea Experience vienenequipados con puerta interior de cristal totalmentelisa; todo cristal sin cerco metálico. Este sistema depuerta interna facilita la limpieza y permite ademásutilizar la puerta abierta como superficie de apoyo.

Puerta interior de cristal

Los nuevos hornos con carriles telescópicosextraíbles Hotpoint-Ariston permiten controlar lacocción de los alimentos y manipularlos con totalcomodidad y seguridad. Facilitan una cómodaextracción de las bandejas deslizándolas sobre loscarriles telescópicos, sin necesidad de introducir lamano en el interior del horno cuando está caliente. Así se evitan quemaduras, vuelcos y derrames. Los carriles telescópicos extraíbles Hotpoint-Aristonofrecen una estabilidad perfecta y puedendesmontarse fácilmente para ser lavados en ellavavajillas. Además, incluyen una bandejaespecialmente profunda que facilita la cocción degrandes platos y asados. Cocinar resultará ahoramucho más cómodo y seguro con los nuevos hornosHotpoint-Ariston con carriles extraíbles.

Interior grisCuando se trata de simplificar la vida diferenciarse esimportante. El nuevo interior de color gris es una agradablecaracterística que hace que los hornos Experience seanmucho más luminosos.

Acero inoxidable antihuellas - IX DW 24 - IX EAN: 8007842419702 PVP R 299 ¤ RAEE 0 ¤ PVP R+RAEE 299 ¤Acero inoxidable antihuellas - IX D 12 - IX EAN: 8007842419689 PVP R 149 ¤ RAEE 0 ¤ PVP R+RAEE 149 ¤

D 12 IX/HA

•Cajón portautensilios de 12 cm de altoEn combinación con los hornos de 48 cm

•Dimensiones (HxL): 12x59,5 cm

DW 24 IX/HA

•Cajón calienta platos de 24 cm de altoEn combinación con los hornos de 48 cm

•Dimensiones (HxL): 24x59,5 cm

F48 101 GP.1 IX/HA + DW 24 IX/HA

2322

HO

RN

OS

HO

RN

OS

Experience Horno Pirolítico F48 1012 GP.1 IX/HA

•Clase A de energía•Panel de mandos Touch Control Piezo•10 Usos del Chef•Autolimpieza Pirolítica Fast Clean•Carriles telescópicos a dos niveles•Programación electrónica de tiempo y temperatura•Puerta interior de cristal liso•Puerta de seguridad: triple cristal•Cavidad Gris•Ventilación tangencial de enfriamiento•Funciones especiales Pan, Repostería, Pizza y Carne

Experience Horno F48R 1012 G.1 IX/HA

•Clase A de energía•Panel de mandos Touch Control Piezo•10 Usos del Chef•Esmalte fácil limpieza Easy Clean•Carriles telescópicos a dos niveles•Programación electrónica de tiempo y temperatura•Bandeja especial de mayor profundidad•Puerta interior de cristal liso•Puerta de seguridad: triple cristal•Cavidad Gris•Apertura lateral hacia la derecha•Ventilación tangencial de enfriamiento•Funciones especiales Pan, Repostería, Pizza y Carne

Experience Horno F48L 1012 G.1 IX/HA

•Clase A de energía•Panel de mandos Touch Control Piezo •10 Usos del Chef•Esmalte fácil limpieza Easy Clean•Carriles telescópicos a dos niveles•Programación electrónica de tiempo y temperatura•Bandeja especial de mayor profundidad•Puerta interior de cristal liso•Puerta de seguridad: triple cristal•Cavidad Gris•Apertura lateral hacia la izquierda•Ventilación tangencial de enfriamiento•Funciones especiales Pan, Repostería, Pizza y Carne

NUEVO

NUEVO

NUEVO

Acero inoxidable antihuellas - IX EAN: 8007842537314 PVP R 839 ¤ RAEE 3 ¤ PVP R+RAEE 842 ¤



Nuevo horno de 48 cm la misma capacidad en una talla menos.

El horno de 48 cm, disponible en versión con apertura lateral y puerta abatible, propone una nueva soluciónde gestión del espacio en la cocina. Aunque mantiene el volumen de un horno estándar de 58 litros,ocupa sólo 48 cm de alto en lugar de los 60 cm tradicionales. Espacio creado para liberar espacioaprovechándolo con los nuevos cajones y calientaplatos.

HO

RN

OS

2524

Experience Horno Pirolítico F 99 GP.1 IX F/HA

•Clase A de energía•Panel de mandos electrónico•8 Usos del Chef•Autolimpieza Pirolítica Fast Clean•Programación electrónica de tiempo y temperatura•Puerta interior de cristal liso•Puerta de seguridad: cuádruple cristal•Cavidad Gris•Asador rotativo•Ventilación tangencial de enfriamiento•Función Fast Cooking de precalentamiento rápido

Acero inoxidable - IXEAN: 8007842565386 PVP R 589 ¤ RAEE 3 ¤ PVP R+RAEE 592 ¤

Experience Horno Pirolítico FZ 1032 GP.1 IX F/HA

•Clase A de energía•Panel Touch Control•10 Usos del Chef•Autolimpieza Pirolítica Fast Clean•Carriles telescópicos a dos niveles•Programación electrónica de tiempo

y temperatura•Bandeja especial de mayor profundidad•Puerta interior de cristal liso•Puerta de seguridad: cuádruple cristal•Cavidad Gris•Asador rotativo•Ventilación tangencial de enfriamiento•Funciones especiales Pan, Repostería,

Pizza y Carne

Acero inoxidable antihuellas -IXEAN: 8007842537475

PVP R 779 ¤ RAEE 3 ¤ PVP R+RAEE 782 ¤

Experience Horno Pirolítico FZ 1012 GP.1 IX F/HA

•Clase A de energía•Panel de mandos Touch Control Piezo•10 Usos del Chef•Autolimpieza Pirolítica Fast Clean•Carriles telescópicos a dos niveles•Programación electrónica de tiempo y temperatura•Bandeja especial de mayor profundidad•Puerta interior de cristal liso, Puerta de seguridad: cuádruple cristal•Cavidad Gris•Asador rotativo•Ventilación tangencial de enfriamiento•Funciones especiales Pan, Repostería, Pizza y Carne

Acero inoxidable antihuellas - IXEAN: 8007842537642 PVP R 759 ¤ RAEE 3 ¤ PVP R+RAEE 762 ¤

Experience Horno Pirolítico FZ 62 GP.1 IX Y/HA

•Clase A de energía•6 Usos del Chef•Autolimpieza Pirolítica Fast Clean•Cuentaminutos con función paro•Puerta de seguridad: cuádruple cristal•Cavidad Gris•Ventilación tangencial de enfriamiento

Acero inoxidable antihuellas - IXEAN: 8007842537673


ExperienceHorno FZ 1032 C.1 IX/HA

• Clase A de energía• Panel Touch Control• 10 Usos del Chef• Autolimpieza por paneles catalíticos• Carriles telescópicos a dos niveles• Programación electrónica de tiempo y

temperatura• Bandeja especial de mayor profundidad• Puerta interior de cristal liso• Puerta de seguridad: triple cristal• Asador rotativo• Ventilación tangencial de enfriamiento• Funciones especiales Pan, Repostería,

Pizza y Carne

Acero inoxidable antihuellas -IXEAN: 8007842537222


NUEVO

NUEVO

NUEVO

Experience Horno FZ 932 C.1 IX/HA

•Clase B de energía•Panel de mandos electrónico•8 Usos del Chef•Autolimpieza por paneles catalíticos•Carriles telescópicos a dos niveles•Programación de inicio y fín de cocción•Mandos escamoteables Push-Push•Bandeja especial de mayor profundidad•Puerta interior de cristal liso•Puerta de seguridad: triple cristal•Asador rotativo•Ventilación tangencial de enfriamiento•Función Fast Cooking de precalentamiento rápido


NUEVO

NUEVO

NUEVO

HO

RN

OS

2726

Experience Cristal Horno FQ 103 GP.1 (ICE) F/HA

•Clase A de energía•Panel Touch Control•10 Usos del Chef•Autolimpieza Pirolítica Fast Clean•Programación electrónica de tiempo

y temperatura•Bandeja especial de mayor profundidad•Puerta interior de cristal liso•Puerta de seguridad: cuádruple cristal•Cavidad Gris•Asador rotativo•Ventilación tangencial de enfriamiento•Funciones especiales Pan, Repostería,

Pizza y Carne

Color ICEEAN: 8007842537567


Experience Cristal Horno FQ 61 GP.1 (ICE)/HA

•Clase A de energía•6 Usos del Chef•Autolimpieza Pirolítica Fast Clean•Cuentaminutos•Puerta de seguridad: cuádruple cristal•Cavidad Gris•Ventilación tangencial de enfriamiento


NUEVO

NUEVO

Experience Horno FZ 65 C.1 IX/HA

•Clase A de energía•Reloj analógico•6 Usos del Chef•Autolimpieza por paneles catalíticos•Puerta interior de cristal liso•Puerta de seguridad: triple cristal•Ventilación tangencial de enfriamiento



Experience Horno F 532 C.1 IX/HA

•Clase A de energía•Panel de mandos electrónico•5 funciones de cocción•Autolimpieza por paneles catalíticos•Carriles telescópicos a dos niveles•Programación de inicio y fín de cocción•Bandeja especial de mayor profundidad•Puerta interior de cristal liso•Ventilación tangencial de enfriamiento

Acero inoxidable - IXEAN: 8007842537697


Experience Horno F 522.2 IX/HA

•Clase B de energía•Cuentaminutos con función paro•5 funciones de cocción•Esmalte fácil limpieza Easy Clean•Carriles telescópicos a dos niveles•Bandeja especial de mayor profundidad•Puerta interior de cristal liso•Ventilación tangencial de enfriamiento


PVP R 349 ¤ RAEE 3 ¤ PVP R+RAEE 402 ¤ PVP R 579 ¤ RAEE 3 ¤ PVP R+RAEE 582 ¤

NUEVO

2928

Class Horno PirolíticoFC 101 GP.1 IX/HA


Diamond Horno FD 61.1 (ICE)/HA

•Clase A de energía•6 Usos del Chef•Cuentaminutos•Puerta de seguridad: triple cristal•Ventilación tangencial de enfriamiento



Class Horno FC 52.2 /V IX/HA

•Clase B de energía•Cuentaminutos con función paro•5 funciones de cocción•Ventilación tangencial de enfriamiento



Class Horno FC 52.2 /V (AN)/HA


Tradición Horno Pirolítico FT 850 GP.1 (AN)/Y/HA

•Clase A de energía•Reloj analógico •7 Usos del Chef •Autolimpieza Pirolítica Fast Clean•Puerta de seguridad: cuádruple cristal•Cavidad Gris•Ventilación tangencial de enfriamiento •Función Fast Cooking de precalentamiento rápido

Antracita - ANEAN: 8007842537420


Tradición Horno FT 95V C.1 (AN)/HA

•Clase A de energía•Reloj analógico •7 Usos del Chef •Autolimpieza por paneles catalíticos•Puerta de seguridad: triple cristal•Asador rotativo•Ventilación tangencial de enfriamiento •Función Fast Cooking de precalentamiento rápido



•Clase B de energía•Cuentaminutos con función paro•5 funciones de cocción•Ventilación tangencial de enfriamiento


HO

RN

OS

NUEVONUEVO

NUEVO

•Clase A de energía•Panel Touch Control•10 Usos del Chef•Autolimpieza Pirolítica Fast Clean•Programación electrónica de tiempo

y temperatura•Puerta de seguridad: cuádruple cristal•Cavidad Gris•Asador rotativo•Ventilación tangencial de enfriamiento•Funciones especiales Pan, Repostería,

Pizza y Carne


NUEVO

NUEVO

HO

RN

OS

3130

•Clase A de energía•5 funciones de cocción •Autolimpieza por paneles catalíticos •Carriles telescópicos a dos niveles•Bandeja especial de mayor profundidad•Reloj electrónico inicio/fín de cocción•Ventilación tangencial de enfriamiento


FB 53 C.1 IX/HA - sin carriles telescópicos a dos nivelesAcero inoxidable - IXEAN: 8007842537826

Style MaxiHorno MB 91.3 IX/HA

•MaxiHorno ancho 90 cm•Clase C de energía•Cuentaminutos •7 Usos del Chef •Autolimpieza por paneles catalíticos opcionales •Puerta de seguridad: triple cristal•Asador rotativo•Ventilación tangencial de enfriamiento



Style Horno FB 89 GP.1 IX /HA

•Clase A de energía•Panel de mandos electrónico•8 Usos del Chef•Autolimpieza Pirolítica Fast Clean•Puerta de seguridad: triple cristal•Cavidad Gris•Ventilación tangencial de enfriamiento•Función Fast Cooking de precalentamiento rápido



Style Horno FB 53 C.1 IX TD/HA

•Clase A de energía•5 funciones de cocción •Autolimpieza por paneles catalíticos •Carriles telescópicos a dos niveles•Bandeja especial de mayor profundidad•Cuentaminutos fín de cocción•Ventilación tangencial de enfriamiento


Style Horno FB 52 C.1 IX TD/HA

•Clase B de energía•5 funciones de cocción •Autolimpieza por paneles catalíticos •Cuentaminutos fín de cocción•Ventilación tangencial de enfriamiento


Style Horno FB 52 C.2 IX/HA





NUEVO

Style Horno FB 51.2 (WH)/HA


Style Horno FB 21 A.2 IX/HA

•Clase B de energía•4 funciones de cocción•Esmalte fácil limpieza Easy Clean•Cuentaminutos•Asador rotativo



•Clase B de energía•5 funciones de cocción•Cuentaminutos•Ventilación tangencial de enfriamiento

Blanco - WHEAN: 8007842484724

3332

(1) Directivo 2002/40/CE sobre etiquetado de hornos eléctricos. Ley Normativa EN 50304."En una línea de mejora contínua, Hotpoint-Ariston se reserva el derecho de modificar las características sin previo aviso"

Línea Experience

475

470

545

24,5

595

480

73

Línea Experience 48 cm

112

592485

110

580

560

550

45480

470

595 545

24,5

7

3

Línea Experience 48 cm + D 12

223,

5

592485

210

680

560

550

45480

470

595 545

24,5

7

3

Línea Experience 48 cm + DW 24

Hornos F48 1012 GP.1/HA

ExperienceAcero

Inoxidable

•Independiente

Multifunción 10

Auto

•••

•••

AutoAutoAuto

•

•

•

Gratinado

0,7958

Medio

421150

•3

•

212

•2,8

220/240-50/60

480595545

•DE, FR, IT, NL,

PO, SP, UK

F48R 1012 G.1/HAExperience

Acero Inoxidable

•Independiente

Multifunción 10

Auto

•••

•••

AutoAutoAuto

••

•

Gratinado

0,7958

Medio

451150

•3

•

2111

•

•2,8

220/240-50/60

480595545

•DE, FR, IT, NL,

PO, SP, UK

F48L 1012 G.1/HAExperience

Acero Inoxidable

•Independiente

Multifunción 10

Auto

•••

•••

AutoAutoAuto

••

•

Gratinado

0,7958

Medio

451150

•3

•

2111

•

•2,8

220/240-50/60

480595545

•DE, FR, IT, NL,

PO, SP, UK

F 522.2/HAExperience

Acero Inoxidable

Independiente

Multifunción 5

••

•••

•

•

B

Ventilado

0,990,9450

Medio

461150

•2

•

21

1

•2,25

220/230-50/60

595595545

•SP,UK, GE, IT,

FR, PT, NL

F 532 C.1/HAExperience

Acero Inoxidable

Independiente

Multifunción 5

••

•••

•

•

Ventilado

0,7950

Medio

471150

•2

•

21

1

•2,25

220/230-50

595595545

•SP, PT

FZ 65 C.1/HAExperience

Acero Inoxidable

•Independiente

6 Usos del Chef

•••

••

•

•

•

Repostería

0,930,7958

Medio

451150

•3

•

21

•2,8

220/240-50/60

595595545

•DE, FR, IT, NL,

PO, SP, UK

FZ 932 C.1/HAExperience

Acero Inoxidable

•Independiente

8 Usos del Chef

••••

••

•

•

•

•

Repostería

0,7950

Medio

481150

•3

••2211

•

•2,8

220/230-50

595595545

•DE, FR, IT, NL,

PO, SP, UK

FZ 1032 C.1 Y/HAExperience

Acero Inoxidable

•Independiente

Multifunción 10

Auto

•••

•••

AutoAutoAuto

•

••

Gratinado

0,7958

Medio

481150

•3

••2111

•

•2,8

220/240-50

595595545

•DE, FR, IT, NL,

PO, SP, UK

FZ 62 GP.1 Y/HAExperience

Acero Inoxidable

•Independiente

6 Usos del Chef

•••

••

•

•

•

Repostería

0,7956

Medio

451150

•4

21

•2,8

220/240-50/60

595595545

•SP,UK, GE, IT,

FR, PT, NL

F 99 GP.1 F/HAExperience

Acero Inoxidable

Independiente

8 Usos del Chef

••••

••

•

•

•

•

•

Repostería

0,7958

Medio

451150

•4

••

21

•2,8

220/240-50/60

595595545

•DE, FR, IT, NL,

PO, SP, UK

FZ1012 GP.1 F/HAExperience

Acero Inoxidable

•Independiente

Multifunción 10

Auto

•••

•••

AutoAutoAuto

•

•

•

Gratinado

0,7958

Medio

481150

•4

••2111

•2,8

220/240-50/60

595595545

•DE, FR, IT, NL,

PO, SP, UK

FZ1032 GP.1 F/HAExperience

Acero Inoxidable

•Independiente

Multifunción 10

Auto

•••

•••

AutoAutoAuto

•

••

Gratinado

0,7958

Medio

481150

•4

••2111

•2,8

220/240-50

595595545

•DE, FR, IT, NL,

PO, SP, UK

ModeloEstéticaColores

Inox antihuellasTipologíaFunciones y PrestacionesNúmero de funciones

Funciones:Fast Cooking: Cocción rápidaReposteríaMulticocción 3en1Gratinado: Grill VentiladoBarbacoaGrillTradicionalBóvedaHorno DulceSoleraCocción Baja Temperatura:40° Levadura / Yogur / Descongelación60° Calentamiento90° Baja Temperatura RapidaPizza PanCarneAutolimpieza Pirolítica Fast CleanPaneles catalíticos autolimpiablesEsmalte fácil limpieza Easy CleanProgramador electrónico de tiempo y temperaturaPanel de mandos táctil Touch ControlPanel de mandos táctil Touch Control PiezoReloj electrónico inicio/fín de cocciónReloj analógico inicio/fín de cocciónCuentaminutos fín de cocciónEficiencias (1) Clase de eficiencia energética en una escala de "A" (consumo mínimo) hasta "G" (consumo máximo)Función de calentamiento usado para definir clase energéticaConsumo de energía (kWh) (carge estándar):- Función calentamiento aire convección natural (kWh)- Función calentamiento aire convección forzado (kWh)Volumen útil (l)Tamaño horno (l)*:Pequeño (12<35) / Medio (35<65) / Grande (65<)Tiempo de cocción alimento estándar (min.) Máxima superficie para cocinar (cm2)EquipamientoEstructura monoblockNº de cristales de la puertaPuerta interior de cristal lisoAsador rotativoNº de carriles telescópicos extraíblesNº de parrilasBandeja estandarBandeja especial profundaLámpara halógenaMandos escamoteablesCaracterísticas TécnicasCable conexión redPotencia total (kW)Tensión/Frecuencia (V/Hz)Dimensiones del productoAncho (mm)Alto (mm)Fondo (mm)Sello de calidadIdiomas libro de instrucciónes

HO

RN

OS

HO

RN

OS

3534

Hornos

Líneas Class - Tradición

Línea Diamond

Línea Experience Cristal

(1) Directivo 2002/40/CE sobre etiquetado de hornos eléctricos. Ley Normativa EN 50304.

"En una línea de mejora contínua, Hotpoint-Ariston se reserva el derecho de modificar las características sin previo aviso"

FD 61.1/HADiamond

Ice

Indipendiente

6 Usos del Chef

•••

••

•

•

Reposteria

0,990,7956

Medio47

1150

•3

21

•2,8

240/60

595595545

•DE, FR, IT, NL,

PO, SP, UK

FC 52.2/V/HAClassAcero

Inoxidable

Indipendiente

Multifunction 5

••

•••

•

B

Gratinado

1,060,9756

Medio47,51150

•2

11

•2,25

230/60

595595545

•DE, FR, IT, NL,

PO, SP, UK

FC 52.2/V/HAClass

Antracita

Indipendiente

Multifunction 5

••

•••

•

B

Gratinado

1,060,9756

Medio47,51150

•2

11

•2,25

230/60

595595545

•DE, FR, IT, NL,

PO, SP, UK

FT 850 GP.1/Y/HATradición

Antracita

Indipendiente

7 Usos del Chef

••

•

••

•

•

•

•

Reposteria

0,84 0,7956

Medio46

1150

•4

21

•2,8

240/50

595595545

•DE, FR, IT, NL, PO,

SP, UK

FT 95V C.1/HATradición

Antracita

Independiente

7 Usos del Chef

••

•

••

•

•

•

•

Repostería

1,030,7656

Medio

45,51150

•3

•

21

•2,8

230-50

595595545

•SP, UK, GE,

IT, FR, PT, NL

FQ 103 GP.1 F/HAExperience Cristal

Ice

Indipendiente

Multifunction 10

Auto

•••

•••

AutoAutoAuto

•

••

Gratinado

0,7958

Medio48

1150

•4

••

21

•2,8

240/60

595595545

•DE, FR, IT, NL,

PO, SP, UK

FQ 61 GP.1/HAExperience Cristal

Ice

Indipendiente

6 Usos del Chef

•••

••

•

•

•

Reposteria

0,7956

Medio45

1150

•4

21

•2,8

240/60

595595545

•DE, FR, IT, NL,

PO, SP, UK

FC 101 GP.1/HAClassAcero

Inoxidable

Indipendiente

Multifunction 10

Auto

•••

•••

AutoAutoAuto

•

•

•

Gratinado

0,7956

Medio48

1150

•4

•

12

•2,8

240/60

595595545

•DE, FR, IT, NL,

PO, SP, UK


Inox antihuellasTipologíaFunciones y PrestacionesNúmero de funciones

Funciones:Fast Cooking: Cocción rápidaReposteríaMulticocción 3en1Gratinado: Grill VentiladoBarbacoaGrillTradicionalBóvedaHorno DulceSoleraCocción Baja Temperatura:40° Levadura / Yogur / Descongelación60° Calentamiento90° Baja Temperatura RapidaPizza PanCarneAutolimpieza Pirolítica Fast CleanPaneles catalíticos autolimpiablesEsmalte fácil limpieza Easy CleanProgramador electrónico de tiempo y temperaturaPanel de mandos táctil Touch ControlPanel de mandos táctil Touch Control PiezoReloj electrónico inicio/fín de cocciónReloj analógico inicio/fín de cocciónCuentaminutos fín de cocciónEficiencias (1) Clase de eficiencia energética en una escala de "A" (consumo mínimo) hasta "G" (consumo máximo)Función de calentamiento usado para definir clase energéticaConsumo de energía (kWh) (carge estándar):- Función calentamiento aire convección natural (kWh)- Función calentamiento aire convección forzado (kWh)Volumen útil (l)Tamaño horno (l)*:Pequeño (12<35) / Medio (35<65) / Grande (65<)Tiempo de cocción alimento estándar (min.)Máxima superficie para cocinar (cm2)EquipamientoEstructura monoblockNº de cristales de la puertaPuerta interior de cristal lisoAsador rotativoNº de carriles telescópicos extraíblesNº de parrilasBandeja estandarBandeja especial profundaLámpara halógenaMandos escamoteablesCaracterísticas TécnicasCable conexión redPotencia total (kW)Tensión/Frecuencia (V/Hz)Dimensiones del productoAncho (mm)Alto (mm)Fondo (mm)Sello de calidadIdiomas libro de instrucciónes

3736

Hornos



FB 52 C.1 TD/HAStyleAcero

InoxidableIndependiente

Multifunción5

•••••

•

•

Ventilado

0,7956

Medio 48

1150

•

•

212

•

•2,25

230-50

595595545

•SP,DK,FR, NO,PO,SV

FB 51.2/HAStyle

Blanco

Independiente

Multifunción 5

•••••

•

•

B

Ventilado

1,070,9056

Medio48

1150

•

•

11•

•2,25

230-50/60

595595545

•SP, PT

FB 52 C.2/HAStyleAcero


Multifunción5

•••••

•

•

B

Ventilado

1,070,9756

Medio 50

1150

•

•

11

•

•2,25

230-50/60

595595545

•SP, PT

FB 21 A.2/HAStyleAcero


4

••••

•

•

B

Estático

0,84

60

Medio42

1150

•

••

11

•

•2,25

230-50

595595545

•SP,UK, GE, IT, FR,

PT, NL

FB 53 C.1 TD/HAStyleAcero


Multifunción5

•••••

•

•

Ventilado

0,7956

Medio 48

1150

•

•

12

•

•2,25

230-50

595595545

•SP,FR,NO,PO

DK,UK,SV

FB 53 C.1/HAStyleAcero


Multifunción5

•••••

•

•

Ventilado

0,7956

Medio 48

1150

•

•

11

•

•2,25

230-50

595595545

•SP,FR,NO,PO

DK,UK,SV

FB 89 GP.1/HAStyleAcero


8 Usos del Chef

•••••••

•

•

•

Repostería

0,7956

Medio48

1150

•

•

21

•

•2,8

220/240-50/60

595595545

•SP,FR,UK,IT

DE,PO,NL


TipologíaFunciones y PrestacionesNúmero de funciones

Fast Cooking: Cocción rápidaHorno PizzaReposteríaMulticocciónGratinado: Grill VentiladoGrillTradicionalBóvedaLevaduraSoleraAutolimpieza Pirolítica: Sistema Fast CleanPaneles catalíticos autolimpiablesEsmalte fácil limpieza Easy CleanProgramador electrónico de tiempo y temperaturaReloj electrónico inicio/fín de cocciónReloj analógico inicio/fín de cocciónCuentaminutos fín de cocciónCuentaminutosEficiencias (1) Clase de eficiencia energética en una escala de “A” (consumo mínimo) hasta G (consumo máximo)Función de calentamiento usado para definir clase energéticaConsumo de energía (kWh) (carga estándar): - Función calentamiento aire convección natural (kWh)- Función calentamiento aire convección forzado (kWh)Volumen útil (l)Tamaño horno (l)*: Pequeño (12<35) / Medio (35<65) / Grande (65<)Tiempo de cocción alimento estándar (min.)Máxima superficie para cocinar (cm2)EquipamientoEstructura monoblockCuarto cristal de serieTercer cristal de serieDoble cristal de serieAsador rotativoCarriles telescópicos extraiblesParrillasBandejasLuz interiorRegulador de energía para fuegos vitroCaracterísticas TécnicasCable conexión redPotencia total (kW)Tensión/Frecuencia (V/Hz)Dimensiones del productoAncho (mm)Alto (mm)Fondo (mm)Sello de calidad Idiomas libro de instrucciónes

Hornos ModeloEstéticaColores

TipologíaFunciones y PrestacionesNúmero de funciones

Fast Cooking: Cocción rápidaHorno PizzaReposteríaMulticocciónGratinado: Grill VentiladoGrillTradicionalBóvedaHorno DulceSoleraAutolimpieza Pirolítica: Sistema Fast CleanPaneles catalíticos autolimpiablesEsmalte fácil limpieza Easy CleanProgramador electrónico de tiempo y temperaturaReloj electrónico inicio/fín de cocciónReloj analógico inicio/fín de cocciónCuentaminutos fín de cocciónCuentaminutosEficiencias (1) Clase de eficiencia energética en una escala de “A” (consumo mínimo) hasta G (consumo máximo)Función de calentamiento usado para definir clase energéticaConsumo de energía (kWh) (carga estándar): - Función calentamiento aire convección natural (kWh)- Función calentamiento aire convección forzado (kWh)Volumen útil (l)Tamaño horno (l)*: Pequeño (12<35) / Medio (35<65) / Grande (65<)Tiempo de cocción alimento estándar (min.)Máxima superficie para cocinar (cm2)EquipamientoEstructura monoblockCuarto cristal de serieTercer cristal de serieDoble cristal de serieAsador rotativoCarriles telescópicos extraiblesParrillasBandejasLuz interiorRegulador de energía para fuegos vitroCaracterísticas TécnicasCable conexión redPotencia total (kW)Tensión/Frecuencia (V/Hz)Dimensiones del productoAncho (mm)Alto (mm)Fondo (mm)Sello de calidadIdiomas libro de instrucciónes

MB 91.3/HA

AceroInoxidableMaxiHorno

7 Usos delChef

•••

••••

Opcionales

•

C

Ventilado

1,401,3968

Grande55,51450

•

•

21

•

•2,4

230-50/60

895480530

•SP, UK, GE, IT,

FR, PT, NL



HO

RN

OS

Línea Style

840

895

22

480

530

467

85÷90

860

560

min

.

475

MB 91.3/HA

list dist giugno italia - tvmayoral.comhornos+2010.pdf · el placer del pan hecho en tu casa el...

Documents