liquidos revel adores y fijadores

Upload: jose-luis-cerquera

Post on 07-Jul-2015

3.944 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

MARIA CATALINA PREZ TUTA EDWIN HERNN HERNNDEZ VILLALBA

UNIVERSIDAD DE LA SALLE FACULTAD DE INGENIERA AMBIENTAL Y SANITARIA BOGOT D.C. 2005

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

1

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

MARIA CATALINA PREZ TUTA EDWIN HERNN HERNNDEZ VILLALBA

Proyecto de Grado para optar al titulo de Ingeniero Ambiental y Sanitario

Directora CARMENZA ROBAYO AVELLANEDAIngeniera Sanitaria - Universidad del Valle Magster Saneamiento y Desarrollo Ambiental - Universidad Javeriana Especializacin en Gestin de Residuos Industriales y Peligrosos - CEPIS

UNIVERSIDAD DE LA SALLE FACULTAD DE INGENIERA AMBIENTAL Y SANITARIA BOGOT D.C. 2005

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

2

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

Nota de aceptacin

Directora

Jurado

Jurado

Bogot D.C. (30, 08, 2005)

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

3

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

AGRADECIMIENTOS

Los autores expresan sus agradecimientos a:

DEPARTAMENTO TCNICO ADMINISTRATIVO DEL MEDIO AMBIENTE, por el respaldo para la realizacin del proyecto. ANALQUIM Ltda. Anlisis Qumico y Tratamiento de Aguas, por la colaboracin y apoyo en los anlisis fisicoqumicos realizados. Las 41 IPS y a los 8 establecimientos donde se realiza la recuperacin de plata a partir de residuos fotogrficos, que permitieron la entrada a sus instalaciones y suministraron la informacin pertinente para el diagnstico. Ingeniera Carmenza Robayo Avellaneda. Directora de la investigacin, por su formacin, confianza, dedicacin y apoyo para la realizacin del proyecto. Ingeniero Roberto Balda. Asesor del proyecto, por su respaldo y colaboracin. Ingeniera Diana Mallarino Araoz. Codirectora del proyecto. Ingeniera Rosalina Gonzlez Forero. Jurado de proyecto. Ingeniero Javier Mauricio Gonzlez Daz. Jurado del proyecto. Ingenieros Hernando Duarte y Daniel Enrique Sarmiento por su colaboracin, asesora y dedicacin para realizar los ensayos de tratamiento. Ruth de Puerto y Rafael Puerto por su colaboracin y apoyo. Importadores y fabricantes de lquidos reveladores y fijadores por la colaboracin con la informacin de referencia. Nuestras familias, amigos y compaeros.

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

4

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

Ni la universidad, ni los jurados, ni el director son responsables de las ideas expuestas por el graduando Art 95. Pargrafo 1 Reglamento Estudiantil

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

5

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

CONTENIDO

pg

INTRODUCCIN .............................................................................................................. 22 OBJETIVOS ....................................................................................................................24 1. 1.1 1.1.1 1.1.2 1.1.3 1.1.4 1.1.5 1.1.6 1.2 2. 2.1 2.2 2.3 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.3.4 2.3.5 2.4 2.4.1 2.4.2 2.4.3 3. 4. 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 MARCO DE REFERENCIA ................................................................................25 MARCO TERICO .............................................................................................25 Imgenes diagnsticas ....................................................................................... 25 Clasificacin CIIU ...............................................................................................25 Generacin .........................................................................................................26 Proceso manual ..................................................................................................27 Proceso automtico ............................................................................................27 Insumos y materias primas .................................................................................28 MARCO LEGAL.................................................................................................. 30 GENERALIDADES .............................................................................................33 INSTITUCIONES QUE PRESTAN EL SERVICIO DE SALUD ...........................33 LABORATORIOS DE RADIOLOGA ..................................................................33 LQUIDOS FIJADORES Y REVELADORES AGOTADOS................................. 34 Composicin .......................................................................................................34 Toxicidad ............................................................................................................36 Biodegradabilidad ...............................................................................................36 Caracterizacin ...................................................................................................37 Peligrosidad ........................................................................................................37 RECUPERACIN DE PLATA ............................................................................38 Importancia .........................................................................................................38 Procesos .............................................................................................................39 Elaboracin de nitrato de plata ...........................................................................44 DISEO METODOLGICO ...............................................................................46 DIAGNSTICO ..................................................................................................48 VISITAS DE RECONOCIMIENTO ......................................................................48 DEFINICIN DE LA MUESTRA .........................................................................48 HERRAMIENTAS APLICADAS ..........................................................................51 RESULTADOS ...................................................................................................51 FABRICANTES, IMPORTADORES Y DISTRIBUIDORES ................................52

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

6

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

4.6 4.6.1 4.6.2 4.6.3 4.6.4 4.7 4.7.1 4.7.2 4.7.3 4.7.4 4.7.5 4.7.6 5. 5.1 5.1.1 5.1.2 5.1.3 5.2 5.3 5.3.1 5.3.2 5.4 5.5 5.5.1 5.5.2 5.5.3 5.6 5.6.1 5.6.2 5.6.3 5.7 5.7.1 5.7.2 6. 6.1 6.1.1 6.1.2 6.1.3 6.1.4

LABORATORIOS DE RADIOLOGA IPS ...........................................................53 Materias primas y materiales auxiliares ..............................................................53 Equipos o maquinas utilizadas ...........................................................................54 Generacin de residuos ......................................................................................55 Entrega para reciclaje y/o disposicin final .........................................................57 ESTABLECIMIENTOS QUE REALIZAN LA RECUPERACIN DE PLATA A PARTIR DE INSUMOS FOTOGRFICOS .........................................................59 Productos ............................................................................................................61 Materias Primas y Materiales Auxiliares .............................................................62 Procesos .............................................................................................................62 Consumo de agua y energa ..............................................................................67 Residuos generados ...........................................................................................68 Practicas de operacin .......................................................................................69 RESULTADOS Y ANLISIS DE INFORMACIN .............................................72 MATERIAS PRIMAS Y MATERIAS AUXILIARES ..............................................72 Consumo total .....................................................................................................72 Consumo por marca de producto .......................................................................72 Referencias de los productos .............................................................................73 EQUIPOS Y MAQUINAS UTILIZADAS ..............................................................73 GENERACIN DE RESIDUOS ..........................................................................74 Generacin total .................................................................................................74 Generacin de residuos por nivel de complejidad de la IPS ..............................75 RECIRCULACIN ..............................................................................................77 ENTREGA PARA RECICLAJE Y/O DISPOSICIN ...........................................78 Disposicin .........................................................................................................79 Tiempo de almacenamiento ...............................................................................80 Valor del residuo .................................................................................................80 GENERACIN DE LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS EN LAS IPS DEL DISTRITO CAPITAL ....................................................................80 Generacin a partir de los resultados del diagnstico ........................................81 Generacin a partir de los registros de importacin ...........................................82 Generacin de lquidos reveladores y fijadores agotados en las IPS del Distrito Capital. ................................................................................................................84 NDICES DE GENERACIN DE LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS .......................................................................................................85 ndice de generacin de residuos por placa procesada .....................................85 ndice de generacin de residuos por placa procesada y nivel de complejidad .86 ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL .....................................................88 INSTITUCIONES QUE PRESTAN SERVICIOS DE SALUD ..............................88 Almacenamiento y recoleccin ...........................................................................88 Control de derrames ...........................................................................................89 Prcticas de minimizacin del residuo ................................................................90 Cambio de tecnologas .......................................................................................91

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

7

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

6.1.5 6.1.6 6.1.7 6.1.8 6.2 6.2.1 6.2.2 6.2.3 6.2.4 6.2.5 6.2.6 7. 8.

Gestin externa ..................................................................................................92 ndices de seguimiento .......................................................................................95 Indicadores de destinacin .................................................................................95 Programa de entrenamiento y capacitacin para la gestin integral de lquidos reveladores y fijadores generados en IPS ..........................................................96 ESTABLECIMIENTOS QUE REALIZAN LA RECUPERACIN DE PLATA A PARTIR DE INSUMOS FOTOGRFICOS .........................................................97 Transporte ..........................................................................................................97 Almacenamiento .................................................................................................99 Descripcin de los envases ..............................................................................100 Derrames ..........................................................................................................101 Control de procesos ..........................................................................................101 Tratamiento de residuos ...................................................................................103 CONCLUSIONES .............................................................................................113 RECOMENDACIONES ....................................................................................115

BIBLIOGRAFA .............................................................................................................. 117 ANEXOS.119

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

8

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

LISTA DE CUADROS pg Cuadro 1. Codificacin CIIU Servicio de Radiologa. .........................................................25 Cuadro 2. Componentes del revelador y sus funciones.....................................................29 Cuadro 3. Componentes del fijador y sus funciones. .........................................................29 Cuadro 4. Clasificacin IPS................................................................................................33 Cuadro 5. Residuos generados en los laboratorios de radiologa......................................34 Cuadro 6. Biodegradacin de las sustancias fotogrficas..................................................36 Cuadro 7. Diseo metodolgico. ........................................................................................46 Cuadro 8. IPS muestra diagnstico....................................................................................49 Cuadro 9. Referencias lquido revelador y fijador IPS visitadas.........................................73 Cuadro 10. Procedimiento derrame. ..................................................................................90 Cuadro 11. Formato de registro de entrega de residuos....................................................94 Cuadro 12. Etiqueta residuos lquidos fotogrficos para IPS. ............................................94 Cuadro 13. ndices de seguimiento para lquidos reveladores y fijadores en IPS. ............95 Cuadro 14. Registro de control proceso de electrlisis. ...................................................102 Cuadro 15. Operacines y estructuras de tratamiento.....................................................109

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

9

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

LISTA DE ECUACIONES pg Ecuacin 1. Reaccin de electrlisis en el ctodo. ............................................................40 Ecuacin 2. Reaccin de electrlisis en el nodo. .............................................................40 Ecuacin 3. Reaccin proceso de substitucin metlica....................................................41 Ecuacin 4. Obtencin de nitrato de plata..........................................................................45

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

10

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

LISTA DE FIGURAS pg Figura 1. Proceso fotogrfico. ............................................................................................26 Figura 2. Partes principales de una procesadora automtica. ...........................................27 Figura 3. Clula de recuperacin de plata electroltica ......................................................40 Figura 4. Cartucho de recuperacin metlica.....................................................................41 Figura 5. Horno de quemado. ............................................................................................43 Figura 6.Proceso de quemado de pelculas fotogrficas. ..................................................43 Figura 7. Proceso de fundicin de ceniza de placas fotogrficas. .....................................43 Figura 8. Montaje del proceso de recuperacin de plata con soda custica......................44 Figura 9. Proceso de recuperacin de plata utilizando soda custica. ..............................44 Figura 10. Elaboracin de nitrato de plata..........................................................................45 Figura 11. Aspectos generales diagnstico. ......................................................................52 Figura 12. Diagrama de flujo generacin de lquidos reveladores y fijadores agotados en IPS.................................................................................................................................55 Figura 13. Horno de fundicin de plata. .............................................................................64 Figura 14. Granulado de plata............................................................................................65 Figura 15. Diagrama de proceso, actividad de recuperacin de plata. ..............................66 Figura 16. Costos proceso de recuperacin electroltica. ..................................................67 Figura 17. Generacin total de lquidos reveladores y fijadores en las IPS visitadas. .......74 Figura 18. Generacin total de placas IPS visitadas..........................................................75 Figura 19. Generacin promedio de lquido revelador y fijador agotado vs nivel de complejidad IPS. ................................................................................................................77

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

11

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

Figura 20. Recirculacin de lquido fijador IPS visitadas....................................................77 Figura 21. Generacin de lquido fijador vs recirculacin IPS visitadas.............................78 Figura 22. Generacin de residuo vs recuperacin IPS visitadas......................................79 Figura 23. Generacin lquidos reveladores y fijadores agotados IPS con internacin en Bogot. ..........................................................................................................................82 Figura 24. Generacin nacional de residuos correspondientes a preparaciones qumicas para uso fotogrfico. ...........................................................................................84 Figura 25. Generacin Distrital de lquidos reveladores y fijadores agotados de acuerdo al total nacional. ...................................................................................................84 Figura 26. Generacin lquidos reveladores y fijadores agotados en las IPS de Bogot...85 Figura 27. ndice de generacin de residuo por pelcula procesada y nivel de complejidad con recirculacin. ...........................................................................................86 Figura 28. ndice de generacin de residuo por pelcula procesada y nivel de complejidad, sin recirculacin.............................................................................................87 Figura 29. Cuarto de almacenamiento de lquidos reveladores y fijadores agotados........88 Figura 30. Almacenamiento lquidos reveladores y fijadores agotados rea de radiologa............................................................................................................................89 Figura 31. Sistema de tecnologa digital para radiologa. ..................................................92 Figura 32. Vehculo de transporte. .....................................................................................97 Figura 34. rea de almacenamiento establecimiento de recuperacin plata.....................99 Figura 35. Matriz de compatibilidad materias primas. ......................................................100 Figura 36. Identificacin envases lquidos reveladores y fijadores agotados...................101 Figura 35 Tratamiento planteado para lquidos reveladores y fijadores agotados...........104 Figura 37. Modelo de tratamiento.....................................................................................110

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

12

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

LISTA DE FOTOGRAFAS pg Fotografa 1. Tanques de almacenamiento lquido fijador. ................................................56 Fotografa 2. Descarga de lquidos fotogrficos al alcantarillado.......................................57 Fotografa 3. Tubo de desage agua de lavado.................................................................57 Fotografa 4. Recoleccin de lquido revelador y fijador agotado. .....................................57 Fotografa 5. Plata en escamas. ........................................................................................61 Fotografa 6. Plata granulada.............................................................................................61 Fotografa 7. Nitrato de plata..............................................................................................61 Fotografa 8. Ctodo cilndrico.. .........................................................................................63 Fotografa 9. Ctodo en forma de discos. ..........................................................................63 Fotografa 10. Proceso de electrlisis. ...............................................................................63 Fotografa 11. Raspado de la plata depositada en el ctodo. ............................................64 Fotografa 12. Elaboracin de nitrato de plata. ..................................................................65 Fotografa 13. Lodo precipitado durante el proceso de electrlisis. ...................................68 Fotografa 14. Horno de fundicin de plata. .......................................................................69 Fotografa 15. rea de almacenamiento establecimiento de recuperacin. ......................70 Fotografa 16. Celda electrltica experimental. ...................................................................64 Fotografa 17. Electrodos celda electroltica. .....................................................................64 Fotografa 18. Inicio de oxidacin. .....................................................................................65 Fotografa 19. Final de oxidacin. ......................................................................................65 Fotografa 20. Precipitado despus del proceso de oxidacin...........................................56 Fotografa 21. Filtracin ...................................................................................................106

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

13

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

LISTA DE PLANOS Plano 1. IPS dianstico. .....................................................................................................70 Plano 2. Localizacin de establecimientos donde se lleva a cabo la actividad de recuperacin de plata.........................................................................................................70

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

14

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

LISTA DE TABLAS pg Tabla 1. Componentes habituales de la soluciones de revelado y fijado...........................35 Tabla 2. Caracterizacin fisicoqumica lquido revelador y fijador......................................37 Tabla 3. Preparaciones por marca de lquidos reveladores y fijadores..............................54 Tabla 4. Consumo de lquido fijador y revelador por tamao de placa procesada. ...........54 Tabla 5. Consumo total materias primas IPS y estadsticas generales. ............................72 Tabla 6.Consumo total por marca de producto IPS visitadas. ...........................................73 Tabla 7. Estadstica generacin de residuos IPS visitadas................................................75 Tabla 8. Generacin de residuo por nivel de complejidad IPS visitadas............................76 Tabla 9. Recirculacin lquido fijador por nivel de complejidad IPS visitadas. ...................78 Tabla 10. Cantidad de residuo para disposicin IPS visitadas...........................................78 Tabla 11. Disposicin de residuo IPS visitadas..................................................................79 Tabla 12. Tiempo de almacenamiento IPS visitadas. ........................................................80 Tabla 13. Valor recibido por residuo IPS visitadas.............................................................80 Tabla 14. Generacin de residuos por nivel de complejidad .............................................81 Tabla 15. Volumen de una unidad de lquido por marca de producto................................82 Tabla 16. Peso de una unidad de lquido por marca de producto......................................83 Tabla 17. Generacin nacional de residuo por proveedor para el ao 2004. ....................83 Tabla 18. Generacin de lquido por pelcula procesada IPS visitadas con recirculacin. 85 Tabla 19. Generacin de lquido por pelcula procesada IPS visitadas sin recirculacin. .86 Tabla 20. Estadstica generacin de residuo por pelcula procesada y nivel de complejidad con recirculacin. ...........................................................................................86

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

15

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

Tabla 21. Estadstica generacin de residuo por pelcula procesada y nivel de complejidad sin recirculacin..............................................................................................87 Tabla 22. Caracterizacin despes de aplicar proceso de electrlisis.............................103 Tabla 23. Caracterizaciones de tratamiento lquidos SIMON...........................................107 Tabla 24. Caracterizacin de tratamiento lquidos Agfa...................................................108 Tabla 25. Costos del ensayo de tratamiento. ...................................................................109 Tabla 26. Material de filtracin requerido para el modelo de tratamiento. .......................112 Tabla 27. Costos del modelo de tratamiento....................................................................112

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

16

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

LISTA DE ANEXOS pg Anexo A. IPS con internacin en el Distrito Capital..........................................................119 Anexo B. Informacin toxicolgica de la hidroquinona.....................................................122 Anexo C. Informacin toxicolgica de la plata..................................................................123 Anexo D. Informacin toxicolgica de otros componentes...............................................124 Anexo E Definicin del tamao de la muestra..................................................................125 Anexo F. Formato de inspeccin tcnica IPS Servicio de radiologa ............................126 Anexo G. Formato de inspeccin tcnica recuperadores.................................................128 Anexo H. Lquido revelador ..............................................................................................131 Anexo I. Lquido fijador.....................................................................................................132 Anexo J. Placa fotogrfica................................................................................................133 Anexo K. Procesadoras automticas ...............................................................................134 Anexo L Preparaciones listas para procesamiento y recirculacin. .................................135 Anexo M. Residuos fotogrficos que son entregados para eliminacin...........................136 Anexo N. Tiempo de almacenamiento residuos fotogrficos ...........................................137 Anexo O. Destino residuos fotogrficos ...........................................................................138 Anexo P. Valor pagado por los residuos fotogrficos.......................................................139 Anexo Q. Resultdos inspeccin tcnica establecimientos que realizan la recuperacin de plata a partir de residuos fotogrficos....................................................140 Anexo R. Registros de importacin productos fotogrficos 2004.....................................142 Anexo S. Formatos de registro y control IPS ...................................................................145 Anexo T. Clculos modelo de tratamiento........................................................................147

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

17

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

GLOSARIO Para efectos de interpretacin del presente documento, se relacionan los siguientes conceptos: APROVECHAMIENTO O VALORIZACIN: es el proceso mediante el cual, a travs de un manejo integral de los residuos o desechos peligrosos, los materiales recuperados se reincorporan al ciclo econmico y productivo en forma eficiente, por medio de recuperacin, reciclado, regeneracin, reutilizacin o cualquier otra modalidad que conlleve beneficios ambientales, econmicos y/o sociales. ASPECTO AMBIENTAL: cualquier intervencin directa o indirecta de las actividades de servicios sobre el medio ambiente, que puede ser adversa o benfica. DIAGNSTICO AMBIENTAL: identifica y presenta informacin sobre los aspectos tcnicos y ambientales de un proceso o actividad, para la planificacin de programas y acciones enfocados en la gestin integral de residuos peligrosos. ELIMINACIN: comprende las operaciones que pueden conducir a la recuperacin, reciclaje, regeneracin, reutilizacin, tratamiento, incluido el almacenamiento, as como la disposicin final. GENERADOR: cualquier persona, cuya actividad produzca residuos o desechos peligrosos. El fabricante o importador de un producto o sustancia qumica con propiedad peligrosa, se equipara a un generador, en cuanto a la responsabilidad por el manejo de los embalajes y residuos del producto o sustancia. GESTIN INTEGRAL: conjunto articulado e interrelacionado de acciones normativas, operativas, financieras, de planeacin, administrativas, sociales, educativas, de monitoreo, supervisin y evaluacin, para la prevencin y el manejo de residuos o desechos peligrosos, desde la generacin hasta su eliminacin, a fin de lograr beneficios ambientales, la optimizacin econmica de su manejo y su aceptacin social, respondiendo a las necesidades y circunstancias de cada localidad o regin. GESTOR O RECEPTOR: el titular autorizado para realizar una o varias de las operaciones de aprovechamiento o eliminacin de residuos o desechos peligrosos. HALUROS DE PLATA: sales formadas por plata y compuestos halgenos, como el cloro, el bromo o el yodo. El bromuro, cloruro y yoduro de plata son las sales empleadas en las emulsiones fotogrficas. IMAGEN LATENTE: cambio invisible que se ha inducido en los haluros de plata por la accin de la radiacin.

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

18

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

IMGENES DIAGNSTICAS: son las representaciones obtenidas mediante la utilizacin de ondas del espectro electromagntico u otros agentes fsicos. Registradas en pelculas fotogrficas, papel, soportes de memoria magnticos u otros. NDICE DE GENERACIN: cantidad estimada de lquido revelador y fijador agotado por placa procesada generado por las Instituciones Prestadoras del Servicio de Salud en Bogot. LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS: preparaciones qumicas mezcladas con agua; gastadas, que quedan como residuo peligroso del proceso de revelado y fijado de imgenes diagnsticas. PELCULA FOTOGRFICA: material soporte donde se registran imgenes diagnosticas, sensible a la luz y a otras ondas del espectro electromagntico. PLATA: metal que se encuentra formando parte de distintos minerales (generalmente en forma de sulfuro) o como plata libre. Entre sus variadas aplicaciones, las sales de este metal se emplean en procesos de revelado e impresin por su habilidad para reaccionar con la luz y producir imgenes. RESIDUO: material, insumo, producto o subproducto, slido, semislido, lquido o gaseoso, generado en el sector servicios, y que se descarta, que pueda ser susceptible de ser aprovechado o requiera sujetarse a tratamiento o disposicin final. RESIDUO O DESECHO PELIGROSO: es aquel que en funcin de sus caractersticas corrosivas, reactivas, explosivas, txicas, inflamables, infecciosas o radiactivas puede causar riesgo para la salud humana y/o deteriorar el ambiente. Tambin son residuos o desechos peligrosos aquellos que sin serlo en su forma original se transforman por procesos naturales en residuos o desechos peligrosos. As mismo, se considera residuo o desecho peligroso los envases, empaques y embalajes que hayan estado en contacto con ellos. RADIOGRAFA: representacin, sobre una emulsin fotogrfica, de los cambios de intensidad que experimenta un haz de rayos X tras atravesar una estructura formada por diferentes densidades, como ocurre en el cuerpo humano. RADIOLOGA: especialidad mdica que se ocupa de generar imgenes diagnsticas mediante diferentes agentes fsicos (rayos X, ultrasonidos, campos magnticos, entre otros) y de utilizar estas imgenes para el diagnstico y, en menor medida, para el pronstico y el tratamiento de las enfermedades. TRATAMIENTO: conjunto de operaciones, procesos o tcnicas mediante los cuales se modifican las caractersticas de los residuos o desechos peligrosos, incrementando sus posibilidades de reutilizacin o para minimizar los impactos ambientales y los riesgos para la salud humana.

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

19

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

RESUMEN Los lquidos reveladores y fijadores presentan una problemtica ambiental compleja, principalmente por las caractersticas txicas de algunos de sus componentes y por la cantidad de oxigeno que se requiere para oxidar la materia orgnica e inorgnica que contienen. Uno de los componentes principales de las soluciones que quedan como residuo del proceso de revelado y fijado de imgenes es el elemento plata que se desprende de la pelcula fotogrfica durante el proceso. Para determinar los procesos de gestin que se estn llevando a cabo para los lquidos agotados en el proceso de revelado y fijado de imgenes diagnsticas, se realizaron visitas de inspeccin tcnica a 41 Instituciones que prestan servicios de salud (IPS) en Bogot, se observ que la generacin de los residuos de inters es muy variable y depende directamente del consumo de los productos que generan el residuo. Por lo general el lquido revelador agotado se vierte a la red de alcantarillado y el fijador es almacenado para ser vendido a personas que realizan la actividad de recuperacin de plata a partir de residuos fotogrficos. El proceso de recuperacin se realiza a travs de electrlisis y como resultado de este se obtiene plata metlica. Durante el diagnstico realizado se identificaron 15 establecimientos donde se lleva a cabo esta actividad, a 8 de ellos se les realiz visita de inspeccin tcnica y se determin que son pequeas empresas que estn operando sin tener en cuenta medidas de manejo ambiental, algunas de ellas desconocen la peligrosidad del residuo y las obligaciones legales establecidas para transporte, almacenamiento, recuperacin y disposicin final de estos residuos. El clculo de la produccin de los lquidos que quedan como residuo del proceso de revelado y fijado en las IPS de Bogot, arroj un dato correspondiente a 160960.4 galones al ao, la cantidad obtenida equivale en peso aproximadamente a 804 toneladas de residuos peligrosos que son vertidos a los cuerpos de agua. Las pruebas del tratamiento fisicoqumico realizadas reducen las concentraciones de los parmetros establecidos en la normatividad de vertimientos, con mayor eficiencia para plata y fenoles. Las alternativas de gestin integral presentadas se enfocaron en la reduccin del volumen y peligrosidad del residuo, las Instituciones que prestan servicios de salud pueden implementar practicas operativas, cambios de tecnologa o adaptaciones locativas para minimizar y/o evitar la generacin de lquidos reveladores y fijadores agotados. Los establecimientos que realizan la actividad de recuperacin pueden mejorar el control de sus procesos para obtener una mayor eficiencia y su vez minimizar el impacto ambiental, sin embargo requieren apoyo tcnico y econmico para implementar medidas de manejo ambiental.

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

20

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

ABSTRACT The fixer developer liquids cause a complex environmental problem, mainly because of the toxic characteristics in some of its components and, because of the amount of oxygen that is required for the organic and inorganic matter to be oxidized. One of the main components of the solution that remains as residuum of the developed and fixed process of images is the element silver that is removed from the photographic film during the process.

To determine the management techniques that are being carried out for the draining liquids in the process of development and fixing of diagnostic images, visits of technic inspections were done to 41 institutions which are devoted to health services in Bogot. We observed and concluded that the amount residuum involved in the processes that are generated in the Institutions are not constant and, that it depends directly on the consumption of the products that generate the residuum; Generally the draining developer liquids are poured in a sewerage net; And the fixer is stored to be sold to people who make silver abstraction activity, from the photographic residuum. The techniques of abstraction is done by the process of electrolysis and, as a result of it metallic silver is gotten. In the development of the diagnostic, 15 sites that apply the dialysis process were identified; Only 8 of them allowed us the visit so, we could determine that these sites are working without taking into account the regulations of the environmental manage. Some of them are not awarded of residuums danger ness and thy seem not to know the regulations of transport, storing ,abstraction and final destination of the residuum. The calculation of the liquid production that remains as residuum of the development and fixer process in the Institutions that are devoted to health services in Bogot, gave us a data of 160960.4 gallons per year, the weight of the obtained quantity is about 804 tons of dangerous residuum which is poured into the water forms. The physical chemic proofs that were done minimized the concentrations of the parameters and regulations stablished by the Pouring Patterns. With better results for silver and phenols. The management alternatives presented in the project, are focused to the minimization of the volume and danger ness of the residuum; The Institutions that era devoted to the health service can implement operative practices and changes of technologies or locative adaptations to minimize or to avoid of drained fixer and developer liquids. The sites that perform the abstraction techniques, can improve the control of their processes to get a better efficiency and, at the same time to minimize the environmental impact. However, these sites need tecnich and economic sponsor to implement regulations of environmental management.

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

21

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

INTRODUCCIN En Colombia la legislacin en materia de residuos peligrosos esta en proceso de desarrollo, en la actualidad el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, esta desarrrollando una norma que incluye lineamientos especficos relacionados con la prevencin y control de la contaminacin ambiental por la generacin y manejo de residuos o desechos peligrosos prioritarios, entre ellos los lquidos reveladores y fijadores. En la normatividad se incluirn los principios para el diseo y aplicacin de tcnicas y estrategias para la gestin integral de los residuos peligrosos1, sin embargo, el escaso conocimiento que se tiene de los procesos que se estn llevando a cabo para la gestin de algunos residuos especficos, resulta inconveniente para la realizacin de programas o proyectos que conduzcan a prevenir la contaminacin ambiental ocasionada por los mismos. El revelado y fijado de imgenes diagnsticas es un ejemplo concreto de los procesos que generan residuos que presentan riesgo potencial al medio ambiente y a la salud humana, ya que para su desarrollo se requiere el uso de materiales y sustancias (pelculas, lquidos reveladores y fijadores) cuyos componentes quedan en las soluciones remanentes de los procesos, algunos en concentraciones tales, hacen que estas sean consideradas peligrosas. Uno de los principales componentes presentes en la solucin remanente del proceso de fijado de imgenes es el elemento plata que combinado con algunos compuestos halgenos es liberado de las pelculas fotogrficas, condicin que permite que la plata pueda ser recuperada con xito a partir de los efluentes resultantes del proceso para su reutilizacin. Por lo general las soluciones remanentes del proceso de fijado de imgenes, son almacenadas en contenedores que se entregan y comercializan para extraer la plata de las mismas; por empresas que realizan esta actividad, se ha determinado que en su mayora son pequeas y medianas industrias que estn operando con equipos rudimentarios y artesanales, sin tener en cuenta medidas de manejo ambiental. Las soluciones agotadas en el proceso de revelado, son vertidas directamente a la red de alcantarillado, en otros casos son entregadas a las empresas que realizan el proceso deMINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL, Proyecto borrador de Decreto en relacin con la prevencin y control de la contaminacin ambiental por la generacin y manejo de residuos o desechos peligrosos, julio 2005.1

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

22

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

recuperacin de plata; sin embargo se desconocen los procedimientos que se estn llevando a cabo para la eliminacin de estos residuos. Lo anterior determina la relevancia de haber realizado este documento de aplicacin, que presenta con un anlisis diagnstico aspectos ambientales de gestin para los residuos lquidos de revelado y fijado de imgenes, en las Instituciones que prestan servicios de salud y empresas que realizan tratamiento y/o recuperacin del metal pesado plata, a partir de dichos residuos en Bogot. Finalmente, tomando como referencia el diagnstico realizado, se plantearon programas y acciones con diferentes alternativas de gestin integral al interior de las entidades del sector servicios, acordes con las tendencias actuales, enfocadas a prevenir la generacin del residuo y a minimizar al mximo sus caractersticas de peligrosidad.

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

23

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

OBJETIVOS

OBJETIVO GENERAL Elaborar un diagnstico ambiental que permita orientar las alternativas de gestin integral para los lquidos agotados en el proceso de revelado y fijado de imgenes diagnsticas en Bogot D.C.

OBJETIVOS ESPECFICOS Identificar los generadores y recuperadores de efluentes residuales del proceso de revelado y fijado de imgenes diagnsticas, para definir el tamao y composicin de la muestra que permita realizar el diagnstico. Determinar los problemas relacionados con la gestin de los lquidos agotados del revelado y fijado de imgenes diagnsticas a travs de la aplicacin y anlisis de formatos de inspeccin tcnica. Establecer volumen e ndices de generacin de lquidos fijadores y reveladores agotados en las instituciones que prestan el servicio de salud en el Distrito Capital. Analizar los aspectos ambientales asociados al manejo actual de lquidos reveladores y fijadores agotados de acuerdo al diagnstico realizado. Plantear programas y acciones para dar solucin a la problemtica encontrada. Definir las alternativas de tratamiento, aprovechamiento y/o disposicin para los lquidos reveladores y fijadores agotados en los procesos de generacin de imgenes diagnsticas en Bogot D.C.

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

24

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

1.

MARCO DE REFERENCIA

1.1

MARCO TERICO

Los lquidos reveladores y fijadores son sustancias compuestas por diferentes productos qumicos, que mezcladas con agua son utilizadas para el procesamiento de imgenes en los laboratorios fotogrficos*, las empresas de artes grficas** y los laboratorios de radiologa. Los laboratorios de radiologa prestan el servicio de apoyo diagnstico a mdicos y odontlogos de forma independiente, o a travs de otras Instituciones Prestadoras del Servicio de Salud (IPS). Las Instituciones que prestan el servicio de radiologa son clnicas odontolgicas, consultorios mdicos, laboratorios independientes; e IPS con internacin, es decir aquellas que prestan el servicio de alojamiento (Clnicas, Hospitales, entre otras.).

1.1.1

Imgenes diagnsticas

Los laboratorios de radiologa utilizan las ondas del espectro electromagntico y otras fuentes de energa para la generacin de imgenes de utilidad medica, en la actualidad se estn utilizando cada vez ms otras tcnicas diferentes a los rayos X para la obtencin de imgenes diagnsticas, como por ejemplo los campos magnticos aplicados en las resonancias magnticas, o los ultrasonidos en las ecografas; de esta forma no todas las imgenes obtenidas en los laboratorios de radiologa corresponden a radiografas.

1.1.2

Clasificacin CIIU

La generacin de imgenes diagnsticas corresponde a dos actividades relacionadas con los servicios sociales y de la salud; de acuerdo a Clasificacin Industrial Uniforme de todas las actividades econmicas (CIIU), UN revisin 3 A.C.Cuadro 1. Codificacin CIIU Servicio de Radiologa.

ACTIVIDAD Actividades de las instituciones prestadoras de servicios de salud, con internacin. Apoyo diagnstico, por unidades independientes a las IPS con internacin.Fuente: adaptado por los autores. DANE, 2005.*

COD. CIIU N8511 N8514

La produccin fotogrfica comercial y para el consumidor, as como el procesamiento de fotografas y filmes, la realizacin de retratos fotogrficos, CIIU K7494.**

Imprenta, editoriales e industrias conexas, CIIU D2200.

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

25

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

1.1.3

Generacin

Las imgenes diagnosticas pueden ser obtenidas de forma anloga o a travs de procesos digitales, para ser registradas en un medio de soporte, tales como pelculas fotogrficas, soportes de memoria magnticos, papel, u otros. La procesos convencionales* aplicados en los laboratorios de radiologa para obtener un registro visible y permanente de la imagen, parten de las tcnicas del proceso fotogrfico, cuyas actividades corresponden bsicamente a la exposicin, revelado, fijado, lavado y secado de la imagen. La secuencia de las actividades del proceso se presenta en la figura1.Figura 1. Proceso fotogrfico.

Fuente: los autores, 2005.

Exposicin: consiste en hacer incidir una radiacin electromagntica sobre un material sensible, produciendo alteraciones en la estructura del material. Las alteraciones producidas forman lo que se conoce como imagen latente, la cual se hace visible mediante el proceso de revelado. Revelado: los haluros de plata contenidos en la pelcula y que han sido afectados por la radiacin, reaccionan con los agentes qumicos presentes en la solucin de revelado convirtindolos en plata metlica mediante un proceso de reduccin qumica. Fijado: los haluros de plata que no fueron expuestos a la radiacin y por tanto no reaccionaron con la solucin de revelado, son removidos por la accin de un solvente de haluros, con el objetivo de hacer permanente la imagen.*

Requieren soluciones qumicas para revelar y fijar la imagen.

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

26

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

Lavado: debido a que la pelcula queda impregnada de productos qumicos que de no ser removidos pueden ocasionar el deterioro de la imagen, estos son removidos mediante un lavado con agua corriente. Secado: finalmente, la pelcula se seca con aire caliente, ya que una pelcula mojada o hmeda, se ensucia con facilidad y difcilmente puede ser analizada y almacenada.

1.1.4

Proceso manual

Por lo general los procesos manuales son empleados nicamente en los consultorios odontolgicos, el proceso se realiza para pequeas cantidades de pelcula con un consumo mnimo de productos qumicos. La pelcula se introduce en un recipiente que contiene la solucin de revelado, se agita para que entre en contacto con la solucin, posteriormente se retira para permitir que escurra el lquido que quedo en su superficie; luego se contina con el mismo proceso pero en la solucin de fijador y finalmente se lava con agua. Una vez terminado el proceso, las soluciones son almacenadas en contenedores para ser reusadas.

1.1.5

Proceso automtico

En la actualidad el procesamiento de pelculas fotogrficas en los laboratorios de radiologa se realiza de forma automtica, con equipos que permiten disminuir el tiempo de procesamiento de la imagen a tan solo unos minutos, generalmente 90 segundos. En general los equipos de proceso automtico constan de: sistema de transporte de rodillos, sistema de control de temperatura, sistema de circulacin, sistema de rellenado, sistema de secado y sistema elctrico.Figura 2. Partes principales de una procesadora automtica.

Fuente: STEWARD BUSHONG. Manual de Radiologa para Tcnicos, 1998. p. 210.

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

27

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

Sistema de Transporte: la pelcula es transportada por rodillos desde la bandeja de entrada, a travs de los distintos depsitos y la cmara de secado hasta alcanzar la bandeja de recepcin. Sistema de control de temperatura: la temperatura de los lquidos empleados es controlada por elementos calefactores por medio de un termostato. El control de la temperatura del revelador es la ms importante debe mantenerse a 35C y el agua a 2.8C menos que el revelador.2 Sistema de circulacin: este sistema se encarga de mantener en constante agitacin el lquido revelador, adems de mantener uniforme la temperatura del deposito y facilitar la exposicin de la emulsin al lquido correspondiente. A fin de mantener la actividad del revelador, este debe ser rellenado a una velocidad de 12-20 l/min.3 Sistema de rellenado: el sistema de rellenado se encarga de agregar el lquido necesario a cada uno de los depsitos para mantener el volumen y la actividad qumica de forma correcta. Sistema de secado: elimina la humedad de la pelcula para que llegue seca a la bandeja de recepcin. Compuesto por ventilador, conductos de ventilacin, tubos de secado y sistema de escape. Sistema elctrico: corresponde a todos los componentes que alimentan los sistemas citados anteriormente.

1.1.6

Insumos y materias primas

A continuacin se describen las caractersticas y componentes de las pelculas fotogrficas y preparaciones qumicas empleadas en el procesamiento de imgenes diagnsticas.

Lquido revelador El revelador es una solucin qumica cuya funcin principal es transformar los iones de plata a plata metlica. Adems del disolvente, contiene cinco ingredientes bsicos: revelador, activador, restringente, preservador y endurecedor.

2 3

STEWARD BUSHONG. Manual de Radiologa para Tcnicos, 1998. p. 212. Ibid., p. 212.

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

28

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

Cuadro 2. Componentes del revelador y sus funciones.

COMPONENTE COMPUESTO QUMICO Fenidona Revelador C9H10N2O Hidroquinona Revelador (C6 H4 (OH)2) Carbonato de sodio Activador (CO3 Na2) Bromuro de potasio Restringente (BrK) Sulfito de sodio Preservador (SO3 Na2) Glutaraldehido Endurecededor C2H2 CHO- H2C- C2H2 CHO Agua Disolvente H2O

FUNCIN Reductor, produce rpidamente los tonos grises Reductor, produce lentamente los tonos de negro Ayuda a hinchar la gelatina produce alcalinidad Antivelo; evita que los cristales no expuestos sean atacados qumicamente Controla la oxidacin, mantiene el equilibrio entre los diferentes componentes del revelador Controla el hinchado de la emulsin y proporciona calidad de archivo Disuelve los compuestos qumicos para que puedan ser utilizados

Fuente: STEWARD BUSHONG. Manual de Radiologa para Tcnicos, 1998. p. 206.

Lquido fijador La funcin de esta mezcla qumica es conseguir que la imagen permanezca estable y no se desvanezca con el transcurso del tiempo.Cuadro 3. Componentes del fijador y sus funciones.

COMPONENTE Activador Agente limpiador Endurecedor Preservador Disolvente

COMPUESTO QUMICO cido actico (CH3COOH) Tiosulfato de amonio (NH4)2S2O3 Aluminato de potasio ((SO4)2K . Al . 12 H2O) Sulfito de sodio (SO3Na3) Agua H2O

FUNCIN Neutraliza el revelador y detiene su accin Elimina de la emulsin el bromuro de plata que no ha sido revelado Endurece y contrae la emulsin Mantiene el balance qumico Disuelve los otros compuestos

Fuente: STEWARD BUSHONG. Manual de Radiologa para Tcnicos, 1998. p. 209

Pelculas fotogrficas La pelcula o placa fotogrfica esta conformada por dos partes, la base y la emulsin. Entre la emulsin y la base hay una fina capa de material adhesivo, cuya finalidad es asegurar que la emulsin se adhiera de forma uniforme a la base. La emulsin esta protegida por una capa tipo coloidal, denominada superrecubrimiento. El grosor de una

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

29

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

lmina de pelcula oscila entre 200 y 300 m (0,2-0,3 mm)4. En la figura 3 se muestran las partes principales de una placa fotogrfica para uso en radiologa.Figura 3. Corte de una pelcula fotogrfica

Fuente: STEWARD BUSHONG. Manual de Radiologa para Tcnicos, 1998. p. 190.

Base: corresponde a un soporte de polister casi transparente a la luz, donde se deposita la emulsin. La base es lo suficientemente resistente para evitar que la pelcula se rompa o se deforme y a su vez flexible para facilitar el procesamiento de la misma. Emulsin: es una suspensin de cristales de halogenuros de plata (bromuro y yoduro de plata), en un soporte coloidal. El soporte se caracteriza por permitir la transferencia de luz, adems tiene la porosidad suficiente para que los compuestos qumicos utilizados en el procesamiento de la pelcula entren en contacto con los halogenuros de plata.

1.2

MARCO LEGAL

Teniendo en cuenta la importancia de la legislacin ambiental ya que esta provee los lineamientos de partida que se deben tener en cuenta para disear programas y estrategias de gestin integral de residuos peligrosos, a continuacin se listan los actos administrativos vigentes tomados como referencia, adems de algunos aspectos de inters incluidos en la norma de residuos peligrosos que esta desarrollando El Ministerio del Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial.

Congreso de la republica, Decreto Ley 2811/1974 Cdigo Nacional de Recursos Naturales En el titulo cuarto en lo referente a los residuos slidos: en el Artculo 32 se dice que para prevenir el deterioro ambiental o dao en la salud del hombre y de los dems seres vivientes, se establecern requisitos y condiciones para la importacin, la fabricacin, el4

Ibid., p. 190.

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

30

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

transporte, el almacenamiento, la comercializacin, el manejo, el empleo o la disposicin de sustancias y productos txicos o peligrosos.

Departamento Tcnico Administrativo del Medio Ambiente, Resolucin 1074/1997 Por la cual el DAMA establece estndares ambientales en materia de vertimientos.

Ministerio del Medio Ambiente, Ley 253 /1996 Por la cual se ratific en diciembre de 1996 el convenio de Basilea y entr en vigencia para el pas a partir del 31 de marzo de 1997. En el anexo I del Convenio estn contenidas las sustancias de inters, lquidos reveladores y fijadores.

Ministerio del Medio Ambiente. Ley 430/1998 Por la cual se dictan normas prohibitivas en materia ambiental, referentes a los desechos peligrosos y se dictan otras disposiciones.

Ministerio de Trasporte, Decreto 1609/2002 Por el cual se reglamenta el manejo y transporte terrestre automotor de mercancas peligrosas.

Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, Resolucin 1164/2002 Por la cual se adopta el Decreto 2676/2000 correspondiente al Manual de Procedimientos para la Gestin Integral de los residuos hospitalarios y similares. El manual en la pgina 54 menciona que los lquidos reveladores son clasificados como residuos peligrosos qumicos reactivos y deben devolverse al proveedor, quien realizar el tratamiento fisicoqumico correspondiente para reciclaje cuando haya lugar o de lo contrario efectuara su disposicin final previa obtencin de permisos, licencias y/o autorizaciones.

Ministerio del Medio Ambiente, Decreto 1220/2005 Por el cual se reglamenta el Ttulo VIII de la Ley 99 de 1993 sobre Licencias Ambientales. En el Articulo 9, numerales 9 y 13 menciona el requerimiento de licencia ambiental para los proyectos de construccin y operacin de instalaciones cuyo objeto sea el almacenamiento, tratamiento, aprovechamiento, recuperacin y/o disposicin final de residuos o desechos peligrosos; y de aquellos proyectos cuyo objeto sea el almacenamiento de sustancias peligrosas, con excepcin de los hidrocarburos.

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

31

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial proyecto borrador de Decreto Por el cual se reglamenta parcialmente el Decreto Ley 2811 de 1974, la Ley 99 de 1993, la Ley 253 de 1996, y la Ley 430 de 1998 en relacin con la prevencin y control de la contaminacin ambiental por la generacin y manejo de residuos o desechos peligrosos y se toman otras determinaciones. Dentro de los aspectos de inters del Decreto se tienen en cuenta los siguientes: El Decreto presenta dentro de las corrientes de desechos que hay que controlar de forma prioritaria los resultantes de la produccin, preparacin y utilizacin de productos qumicos y materiales para fines fotogrficos (Y16). La norma enfatiza en el desarrollo de la gestin en un contexto integral, donde se procure el aprovechamiento y valorizacin del residuo. El Decreto establece la necesidad de cuantificar la generacin del residuo a fin de que se pueda planificar la gestin de los mismos. Una de las obligaciones para los generadores corresponde a realizar la gestin de residuos nicamente con gestores autorizados por la autoridad ambiental competente. Algunos de los residuos de productos masivos de consumo, estn sujetos en la norma a planes de gestin especficos para facilitar su aprovechamiento, tratamiento y/o disposicin final. Se establece en la norma que El Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, podr determinar posteriormente mediante acto administrativo otros residuos que podrn estar sujetos a planes de gestin especficos. El fabricante o importador, esta obligado a informar los riesgos y dar las recomendaciones para el manejo ambiental de los residuos derivados de sus productos. En el Decreto se establecen las responsabilidades para los generadores del residuo y de la responsabilidad solidaria con el receptor o gestor, mientras no se haya efectuado y comprobado el aprovechamiento o disposicin final de residuo. .

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

32

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

2.

GENERALIDADES

2.1

INSTITUCIONES QUE PRESTAN EL SERVICIO DE SALUD

De acuerdo a las bases de datos de la Secretara Distrital de Salud en Bogot se encuentran habilitadas 638 IPS5 para prestar el servicio de radiologa. La mayora de Instituciones que prestan este servicio son clnicas odontolgicas, consultorios mdicos y laboratorios independientes; del total de Instituciones, 108 corresponden a IPS con internacin. El listado de las instituciones con internacin que prestan el servicio de radiologa se presenta en el anexo A.Cuadro 4. Clasificacin IPS.

IPS QUE PRESTAN EL SERVICIO DE RADIOLOGA 638 IPS

Internacin 108 IPS

Clnicas Hospitales Fundaciones Otras Instituciones Clnicas Odontolgicas Consultorios mdicos y odontolgicos Laboratorios independientes

Sin Internacin 530 IPS

Fuente: adaptado por los autores. Secretaria Distrital de Salud, 2005.

En la actualidad 35 IPS estn adscritas al Convenio de Cooperacin entre el Departamento Tcnico Administrativo del Medio Ambiente DAMA, la Secretaria Distrital de Salud y la Unidad Ejecutiva de Servicios Pblicos UESP, para la produccin ms limpia en la prestacin del servicio. De las 35 Instituciones adscritas al Convenio 29 prestan el servicio de imagenologa y apoyo diagnstico. Dentro de los compromisos del convenio las IPS adscritas deben colaborar con informacin que permita complementar el diagnstico del sector.

2.2

LABORATORIOS DE RADIOLOGA

Las actividades desarrolladas en los laboratorios de radiologa producen residuos peligrosos y no peligrosos que deben ser considerados en los programas de gestin ambiental de las Instituciones Prestadoras del Servicio de Salud6.

5 SECRETARIA DE SALUD, base de datos IPS Habilitadas que prestan el servicio de radiologa, 15 de febrero de 2005. 6

MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE, Decreto 2676. Manual de Procedimientos para la Gestin Integral de los Residuos Hospitalarios y Similares, 2000.

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

33

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

En el cuadro 5 se presentan los residuos producidos de forma regular en los laboratorios de radiologa.Cuadro 5. Residuos generados en los laboratorios de radiologa.

Residuo y/o etapa asociada a su generacin Agua de lavado Contenedor de fijador Contenedores de pelcula Contenedor de revelador Derrames Fijador agotado Pelcula y papel desechado Revelador agotado

Tipo de residuo Lquido Slido Slido Slido Lquido/Slido Lquido Slido Lquido

Peligrosidad No peligroso Peligroso No Peligroso Peligroso Peligroso Peligroso No Peligroso Peligroso

Componente y/o caracterstica principal Plata Plata Reutilizables o reciclables Hidroquinona Varios Plata Reciclable Hidroquinona

Fuente: adaptado por los autores. STATE DEPARTMENT OF ECOLOGY, Listado tpico de residuos de procesos fotogrficos; citado por la COMISIN NACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE. Chile, 1999.

2.3

LQUIDOS FIJADORES Y REVELADORES AGOTADOS

Los lquidos reveladores y fijadores agotados hacen parte de los residuos peligrosos que se generan en los laboratorios de apoyo diagnstico y comprenden las preparaciones qumicas, que mezcladas con agua, deben eliminarse una vez han sido gastadas. Las preparaciones qumicas de revelado y fijado se encuentran en estado lquido, sin embargo pueden generar emisiones de pequeas cantidades de vapores tales como cido actico y alcohol benclico o gases como amonaco o dixido de azufre; estas emisiones estn determinadas por la qumica especfica del proceso y por las condiciones de operacin de los equipos.7

2.3.1

Composicin

De acuerdo a las fichas de seguridad de algunos de los productos distribuidos en el pas, en la tabla 1 se presenta la identificacin de los componentes habituales de la soluciones de revelado y fijado empleadas en el procesamiento de imgenes diagnsticas.

7

COMISIN NACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE, Guia para la prevencin de la contaminacin industrial, Chile 1999. p.16. Disponible en internet:

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

34

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

Tabla 1. Componentes habituales de la soluciones de revelado y fijado.

Descripcin*

Compuestos** Bisulfito de sodio Bromuro potsico Carbonato sdico Dietileno de glicol Dietilglicol Glutaraldehido Hidroquinona Hidrxido potsico Pentanediol Sulfito potsico Sulfito sdico Tetraborato de sodio 10 - 15 1-fenil-3-pirazolidinona 1-fenil-2-tetrazolina-5-tiona 5-nitroindazol Acetato amnico Acetato de sodio cido actico Bisulfito amnico Bisulfito sdico Sulfato de aluminio Tiosulfato de amonio Tiosulfato sdico

CAS*** 7631905 7758023 497-19-8 111-48-6 111-46-6 111-30-8 123-31-9 1310583 30-40 10117-38-1 7757-83-7 1330-43-4 92-43-3 86-93-1 5401-94-5 631-61-8 127-09-3 64-19-7 7783-18-8 7631-90-5 10043-01-3 7783-18-8 7772-98-7

Peligrosidad****3 2 3 3 D 3 3 3 3 2 -

Fuente: adaptado por los autores. COMISIN NACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE. Componentes habituales de las soluciones empleadas en el procesamiento fotogrfico. Chile, 1999.

Durante el proceso de revelado y fijado de la imagen los componentes originales de la soluciones que fueron presentadas en la tabla anterior se mezclan y reaccionan con otras sustancias; el agua que se utiliza para disolver los diferentes componentes, adems de otros materiales que se desprenden de la pelcula fotogrfica (haluros de plata), hacen parte de la composicin del residuo que queda finalmente.* **

Incluye reforzadores.

A partir de las hojas de seguridad de algunos de los productos distribuidos en Bogot para el revelado y fijado convencional de imgenes diagnsticas.*** ****

Nmero de registro en el Chemical Abstracts Service de la American Chemical Society.

Escala de peligrosidad segn Lewis (1997). La letra D es usada cuando la informacin disponible es insuficiente para la asignacin de un cdigo; en la mayora de los casos se asigna una letra D cuando se dispone slo de informacin experimental. El nmero 3 indica un DL50 inferior a 400 mg/kg o un CL50 inferior a 100 mg/L; o que el material es explosivo, altamente inflamable o altamente reactivo. El nmero2 indica un DL50 de 4004.000 mg/kg o un CL50 de 100500 mg/L; o que el material es inflamable o reactivo. El nmero 1 indica un DL50 de 4.00040.000 mg/kg o un CL50 de 5005.000 mg/L; o que el material es combustible o presenta algn peligro de reactividad.

FIJADOR

REVELADOR

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

35

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

2.3.2

Toxicidad

La toxicidad de los lquidos reveladores y fijadores agotados se asocia principalmente al contenido de hidroquinona y plata en los mismos, sin embargo no se tiene certeza de los impactos de la descarga de estas soluciones en el medio ambiente. Hidroquinona: la hidroquinona es altamente txica, de acuerdo a la escala de peligrosidad de Lewis concentraciones de ms de 100mg/l de esta sustancia causan la muerte del 50% de los organismos acuticos sometidos a bioensayos en un periodo de 96 horas; no se ha comprobado efectos cancerigenos y mutagnicos para esta sustancia, sin embargo el contacto, ingestin o inhalacin de hidroquinona produce diferentes efectos en la salud. La informacin toxicolgica para esta sustancia se presenta en el anexo B. Plata: existe controversia sobre los efectos que pueden tener las diferentes formas de plata en el ambiente, se dice que la plata es removida de las pelculas fotogrficas por la formacin de complejos con in de tiosulfato en la mayora de los procesos; esta forma de plata es bastante estable y mucho menos toxica que in libre de plata. Sin embargo, no existen procedimientos analticos confiables que permitan diferenciar entre estas dos formas. Los tests aceptados evalan plata total, agrupndose por lo tanto en un nico compuesto de evaluacin.8 La informacin general de la toxicologa de la sustancia se presenta en el anexo C. La informacin toxicolgica de otros componentes de los lquidos reveladores y fijadores puede ser consultada en el anexo D.

2.3.3

Biodegradabilidad

Las sustancias lquidas pueden ser catalogadas como: biodegradables y no biodegradables las primeras se refieren a aquellas que pueden ser degradadas por los organismos vivos (bacterias, hongos, etc) en sustancias ms simples. Las no biodegradables deben ser eliminadas a travs de otras tcnicas o tratamientos diferentes a los biolgicos. De acuerdo a la biodegradabilidad, algunos de los componentes de los lquidos de revelado y fijado pueden ser clasificados como se muestra en el cuadro 6.Cuadro 6. Biodegradacin de las sustancias fotogrficas.

Rpidamente Biodegradables cido actico Acetatos Alcohol benclico Hidroquinona Sulfito Tiosulfato

Biodegradacin Lenta Agentes reveladores cido ctrico Sales de amonio Hidroxilamina Formaldehdo cido frmico

No biodegradables Fosfato Bromuro Ferrocianuro Borato Nitrato Sulfato EDTA

Fuente: ZULETA, Juan. Anlisis qumico de un proceso fotogrfico, 1984. p.230.

8

FUJI HUNT, 1999, citado por COMISIN NACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE, Op. Cit., p.18.

Maria Catalina Prez Tuta Edwin Hernn Hernndez Villalba

36

Universidad de La Salle

ALTERNATIVAS DE GESTIN INTEGRAL DE LOS LQUIDOS REVELADORES Y FIJADORES AGOTADOS PARA EL SECTOR SERVICIOS EN BOGOT D.C.

2.3.4

Caracterizacin

Los procesos de revelado y fijado de imgenes diagnsticas presentan una problemtica ambiental compleja en lo referente a sus vertimientos, estos poseen altas concentraciones de materia orgnica e inorgnica, adems de metales pesados. En la tabla 2 se pueden observar las concentraciones que presentan estos residuos.Tabla 2. Caracterizacin fisicoqumica lquido revelador y fijador.

PARMETRO Y FORMA DE EXPRESIN D.B.O. mg/L O2 (5 dias 20C) D.Q.O. mg/L O2 PH Unidades Alcalinidad total mg CaCo3/L Amonio mg N/L Cloruros mg Cl/L Fenoles mg/L Slidos suspendidos totales mg/L Sulfatos mg SO4/L Tensoactivos (SAAM) mg/L Cadmio mg Cd/L Plata mg Ag/L Sodio Na/L Grasas y Aceites mg/l

RESULTADOS* LQUIDO LQUIDO REVELADOR FIJADOR 15500 35513 10.4 9600 3976 2200 0.24 12 3976 0.27 0.8 8000