Manuel Ordez No. 600, Sta. CatarinaNuevo Len, Mxico C.P. 66350

1/4

SECCIN I-DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DEL PRODUCTO

Nombre del fabricantes o importador: Lubricantes de Amrica, S.A. de C.V.Telfono de emergencia: 81 22 74 01 al 24Domicilio Completo: Carretera a Garca Km 1.2 Interior 8 Santa Catarina N.L CP 66350

SECCIN II-IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO

Nombre del Producto: LQUIDO PARA FRENOS DOT-3Nombre del Qumico: Mezcla propiaFamilia Qumica: GlicolesFrmula Molecular: N.E.Sinnimos: Lquido para frenos

SECCIN III-INGREDIENTES

Nombre Qumico: No.CAS % Vol. Lmites de exposicin-refLquido para frenos N.D. 100 TLV 30 ppm

SECCIN IV-PROPIEDADES FSICAS

Estado fsico a 25C: lquidoGravedad especifica (agua=1) 1.08Solubilidad en agua: 100%Temperatura de fusin: ca-60Densidad de vapor (aire=1): >1Presin de vapor (mm Hg): 205CRango de evaporacin (acetato de butilo=1):

2/4Manuel Ordez No. 600, Sta. CatarinaNuevo Len, Mxico C.P. 66350

Hoja de Datos de Seguridad para Sustancias Qumicas

LQUIDO PARA FRENOS DOT-3

Rev. Marzo 2014

SECCIN V-DATOS DE FUEGO Y EXPLOSIN

Temperatura de inflamacin (mtodo de prueba usado): ASTM D-92 N.A.Lmites de inflamabilidad o explosividad: Inferior: N.A. Superior: N.A.Medio de extincin:Polvo Qumico seco: X Espuma: XCO2: X Niebla de agua: XOtros:

PROCEDIMIENTO PARA EL COMBATE CONTRA INCENDIOS: Usar el rociador con agua para enfriar los recipientes y las estructuras expuestas al incendio, para proteger al personal. Usar agua para retirar los derrames y alejarlos de lasfuentes de ignicin. No arrastrar a sistemas de alcantarillado u otro sistema de drenaje.

EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL: Usar traje normal de bombero con aparato de respiracin autnomo.

RIESGOS ESPECIALES Y PRODUCTOS NOCIVOS DE LA COMBUSTIN: Ninguno.

SECCIN VI-RIESGOS A LA SALUD

RUTAS PRIMARIAS DE EXPOSICIN:

EFECTOS DE EXPOSICIN AGUDA: La inhalacin de vapores puede producir mareos y en general malestar del sistema nervioso.INHALACIN: Puede causar irritacin de las vas respiratorias, tambin puede producir nauseas.OJOS: Levemente irritante. PIEL: No hay evidencia de dao.INGESTIN: Produce nauseas, mareo, vomito, diarrea, dolor abdominal.EFECTOS DE EXPOSICIN CRNICA: Produce nauseas, mareos y vmitos.TOXICIDAD: LD50(Oral ratas) 1.2 Kg/KgCL50: SUSTANCIA CANCERGENA: FUENTE APROBADA:DL50: SI NO X OTROS:

PROCEDIMIENTO DE PRIMEROS AUXILIOS:INHALACIN: Retire a la vctima de la fuente de exposicin. Obtener atencin medica si la irritacin persiste.OJOS: Lavar inmediatamente con grandes cantidades de agua durante 15 minutos, se deben mantener los prpados apartados del glbulo ocular para asegurar un lavado a fondo.PIEL: Quitar inmediatamente las ropas contaminadas y lavar a fondo el rea de contacto con jabn y agua.INGESTIN: No inducir al vmito. Si ocurriese vmito espontaneo, vigilar por dificultad respiratoria y obtener atencin mdica.

PRECAUCIONES ESPECIALES:DATOS PARA EL MDICO:

Manuel Ordez No. 600, Sta. CatarinaNuevo Len, Mxico C.P. 66350

Hoja de Datos de Seguridad para Sustancias Qumicas

LQUIDO PARA FRENOS DOT-3

Rev. Marzo 2014 3/4

SECCIN VII-DATOS DE REACTIVIDAD

Estabilidad: EstableCondiciones a evitar: El contacto con oxidantes potentesPolimerizacin peligrosa: N.A.Condiciones a evitar: N.A.

Materiales incompatibles: Normalmente no es reactivo. De cualquier forma evite acercarlo a bases fuertes y altas temperaturas.Descomposicin en productos peligrosos: La combustin puede producir CO, CO2 e Hidrocarburo reactivo.

SECCIN VIII-PROTECCIN PERSONAL

VENTILACIN: Completa. Usar equipo mecnico de ser necesarioRESPIRACIN: Usar mascarilla de cartucho para vapores orgnicos y altas concentraciones. Usar equipo de aire aut-nomo.OJOS: Usar gafas para manejo de qumicos.GUANTES Y ROPA: Usar guantes protectores apropiados para agentes qumicos.OTRO EQUIPO DE PROTECCIN: Mascarillas, delantal cubierta de brazos etc.

SECCIN IX-PROCEDIMIENTO EN CASO DE FUGAS O DERRAMES

GENERAL: Evitar contacto con ojos, piel y ropa. Usar ropa de proteccin personalFUGAS PEQUEAS: Lavar el rea con abundante agua.DERRAMES GRANDES: Construir un dique adelante del derrame lquido para disposicin posterior.MTODO DE DISPOSICIN: Se puede incinerar el material de acuerdo a regulaciones gubernamentales. Debido a sus caractersticas biodegradables se puede tratar en bajas concentraciones en un planta de desechos qumicos.Esta sustancia tambin puede volverse peligrosa si se mezcla o entra en contacto con desechos peligrosos.

SECCIN X-MANEJO Y ALMACENAMIENTO

PRECAUCIONES: Evitar los extremos de temperaturas durante el almacenamiento.MANEJO: Con montacargas estibados en tarimas y diablillos para tambor.ALMACENAMIENTO: En recipientes hermticamente cerrados, en un rea fresca, seca, aislada, bien ventilada del calor de las fuentes de ignicin y materiales incompatible, no almacenar en recipientes no rotulados, no comer, beber ni fumaren reas de uso o almacenamiento.

Manuel Ordez No. 600, Sta. CatarinaNuevo Len, Mxico C.P. 66350

Hoja de Datos de Seguridad para Sustancias Qumicas

LQUIDO PARA FRENOS DOT-3

Rev. Marzo 20144/4

SECCIN XI-INFORMACIN REGULATORIA

RANGO DE PELIGRO SALUD FUEGO REACTIVIDAD ESPECIALSTPS 2 2 0NFPA 2 2 0HMIS 2 2 0

PRODUCTO LISTADO EN LA NOM-052-ECOL-1994 S X NO

SECCIN XII-INFORMACIN DE TRANSPORTACIN

Nombre apropiado de transportacin: Aceite lubricante de motorNo. de identificacin (ONU): N.D.Clase de riesgo: N.A.No. de gua de respuesta DOT: N.A.