lÍnea brio para corredera - alke aluminio · los accesorios giesse para el cierre de corredera...
TRANSCRIPT
Los accesorios Giesse para el cierre de corredera
LÍNEA BRIO PARACORREDERA
La línea Brio ofrece uninnovador sistema defijación por encastre queagiliza el montaje de loscierres garantizando almismo tiempo unainstalación perfecta yduradera.Un muelle de aceroarmónico permite lainserción en el perfil conun solo encastre rápidoy preciso.
Los perfiles de aluminiopresentan geometríascon líneas redondeadasy un diseño sencillo.Por sus originalessoluciones técnicas,Brio es la respuestaideal a las nuevastendencias.
La gama Brio ofrecetodos los accesoriosnecesarios para realizarcerramientos correderacon una excelenteresistencia a laefracción.Con los sistemasmulticierre Top SecurityBrio y Mismo, laseguridad delcerramiento se pone enprimer plano.
Solucionesideadas paraacelerar ysimplificar eltrabajo del taller
Un nuevo diseñoque responde alas tendenciasdel mercado
PROGRAMA BRIO GIESSELa solución
Máximaseguridad
2
PROGRAMA BRIO GIESSEMulticierre Champi
3
Sistema multicierreChampiEste sistema, destinadoa puertas correderas,permite el cierre de unahoja en diferentes puntosa lo largo de la verticalde la misma.Habitualmente serealizan tres puntos decierre, pudiéndoseampliar la cantidad depuntos, en función a laseguridad que se deseeobtener.
Dispone de ganchosque pueden ser regula-dos desde el exteriorcon suma facilidad, conla ayuda de una llaveallen de 3 mm.Está desarrollado paraser instalado en perfilescon cámara de 20 mm,tanto si son perimetraleso no, con lo que seconsigue poder instalarel Multicierre Champi enla gran mayoría desistemas y modelos decorrederas del mercado,sin dificultad alguna.
Seguridad
Materiales de altacalidad
El Multicierre Champi hasido desarrollado conun sistema de seguridadpara el encuentroautomático, que loprotege de roturasinevitables.
El principal material delque se compone es elacero inoxidable, lo quehace que este sistemasea seguro, y anticorro-sivo.sistema de seguridadpara el encuentro
automático, que loprotege de roturasinevitables.
CaracterísticasTécnicasEn caso de instalar elMulticierre Champi enseries perimetrales, serecomienda la aplicacióndel artículo 03381, lo quepermite reducir posiblesruidos metálicos, ofre-ciendo un funcionamien-to suave y silencioso.
La medida base delsistema es de 180 cm,pudiéndose reducir estetamaño mediante elcorte de las pletinas.
Se incorpora un seguro
de montaje quemantiene el herrajeen su posición, hastael momento definalizar la instalación.
En caso de instalar elMulticierre Champien series en las quela anchura delalojamiento delsistema sea inferior a
22 mm, se puedeaplicar además elartículo 03383, loque supone unaconexión intermediaopcional.
Perfil corte perimetral (45º)
Perfil corte recto
PROGRAMA BRIO GIESSEMulticierre Top Security Brio
Top Security BrioPara aumentar laseguridad, Giesse haestudiado un sistemamulticierre compatiblecon toda la gama deaccesorios Top SecurityBrio. Top Security Briose combina con el cierreembutido Brio y Brio MDque, según lasnecesidades, permiterealizar puertas oventanas con 2 o 3puntos de cierre.
Top Security Brio sepuede aplicar a perfilesde corredera con elcierre embutido dentrodel tubo central.
Los herrajes estánrealizados en aceroinoxidable, materialanticorrosión porexcelencia que garantizauna óptima resistencia aldesgaste del uso y deltiempo.
Top Security Brio estárealizado con dosformas de fijación:
B) Versión parainsertar:los herrajes se insertanen el canal del tubo dela hoja.Con este sistema, laaplicación es rápida yno requieremecanizados.
4
A) Versión paraatornillar:los herrajes se aplican alperfil mediante tornillosautorroscantessuministrados de serie.Se trata de un sistemauniversal aplicable a unagran variedad de perfiles.
A B
Ventana Puerta2 puntos 3 puntos
Tubocentral
PROGRAMA BRIO GIESSEMulticierre Top Security Brio para atornillar
5
Top Security Brioversión paraatornillarTop Security Brio paraatornillar está disponiblecon dos o tres puntosde cierre.
Top Security Brio secombina con cierres defuncionamiento manualporque se haproyectado paraaplicarse a puertas. Lafacilidad de montaje y lafuncionalidad permitensu empleo también enventanas.El movimiento deapertura y cierre estransmitido a losherrajes por el cierreembutido mediante unconector de zamak.Los puntos de cierre sesitúan en los ganchoscolocados sobre lemarco.
Top Security Brio sepuede montar junto conlos cierres:- Brio- Brio MDcon toda la gama de
tiradores externos con osin llave y con lostiradores de arrastreinterno.
Externo Interno
TSB 2 puntosart. 02997
TSB 3 puntosart. 02998
BrioBrio Rapid
Multicierre
Tirador externocon llave Brio
Perfil corte recto
Multicierre Top Security Brio2 puntos de cierre paraventanas correderas(longitud pletina 720 mm)
Multicierre Top Security Brio3 puntos de cierrepara puertas correderas(longitud pletina1500 mm)
Material anticorrosión:Acero Inox Austenítico(AiSi 304)
Posibilidad deregular la alturade la pletinadurante la fase deinstalación
21
10 un.
10 un.
PROGRAMA BRIO GIESSEMulticierre Top Security Brio para atornillar
Instalación sencilla,rápida y universal
.
La aplicación delMulticierre Top SecurityBrio para atornillarresulta particularmentefácil e intuitiva: el trabajoconsiste en 4operaciones
Plantilla demecanizado universalart. 02612.Giesse ha realizado unaplantilla de mecanizadouniversal que, gracias asu revolucionariosistema de regulación,se puede aplicar a
6
perfiles de hoja dediferente espesor. Enpocos segundos serealizan los orificios y seinstalan los herrajes.
TOMA GANCHODE HOJA
GANCHO DE MARCO
9mm
GANCHO DEMARCO
GANCHODE HOJA
sólido gancho dehoja de aceroinoxidable quegarantiza un óptimoagarre sobre elgancho de marco
43
200kg
Máximaresistenciaala rotura decualquiergancho dehoja
7
La posición de loselementos de cierre seajusta fácilmentesobre el marcoJunto con los herrajesse suministra unaplantilla para ajustar la
posición del gancho demarco.La colocación resultamás rápida y precisa.
gancho de marco
Plantilla deposicionamiento del
gancho de marco
PROGRAMA BRIO GIESSEMulticierre Top Security Brio para insertar
Top Security Brioversión parainsertarPara reducir los tiemposde instalación, Giesseha diseñado una versiónde multicierre TopSecurity Brio parainsertar.Para instalar losherrajes, ya no esnecesario realizarorificios de fijación sinoque es suficiente aplicarlos patines dedeslizamiento a lapletina e insertar loscomponentesensamblados en elcanal del tubo de lahoja.Una operación rápida ysencilla: en pocossegundos la hoja estáterminada.
Giesse propone unapletina de 2 puntos paralas ventanas y una de 3puntos para las puertas.Sobre la pletina seensambla la guía dedesplazamientoespecífica de cada serie(la geometría del patínexterno de nailonreproduce la del perfil).
Esta versión demulticierre Top SecurityBrio es particularmenteindicada para las seriescon corte térmico. Lospatines de nailon de TopSecurity Brio parainsertar no necesitantornillos y nointerrumpen el puentetérmico.
patinesde nailon
placa de aceroinoxidable
TSB 3 puntosart. 03008
TSB 2 puntosart. 02999
Kit guía específico para cadaperfil cliente (cód. art. específico).
8
briobrio rapidtirador externo
con llave
patín denailon multicierre
kit guida
9
Instalación rápida ysin mecanizadosLa instalación de TopSecurity Brio en el perfilde la hoja esparticularmente rápida:una vez instalada la guíasobre la pletina (2 kitspara la versión de 2puntos y 3 kits para laversión de 3 puntos),será suficiente insertar lapletina en la hoja, que seadapta perfectamente ala geometría del perfil.
El movimiento deapertura y cierre estransmitido a la pletinapor el cierre embutidomediante un conector dezamak. Los puntos decierre se sitúan en losganchos colocadossobre le marco.
Top Security Brio parainsertar se combina conlos cierres embutidos- Brio- Brio MDcon toda la gama detiradores externos con osin llave y con lostiradores de arrastreinterno.
Junto con los herrajes sesuministra una plantillapara ajustar la posicióndel gancho de marco.La colocación resultamás rápida y precisa.
La posición de loselementos de cierrese ajusta fácilmentesobre el marco Desarrollo de
nuevasaplicacionesLa asistencia técnicaGiesse evalúa losaspectos técnicos de laaplicación de Top
Gancho de marco
Plantilla deposicionamiento
del ganchode marco
Security Brio en losperfiles del cliente paradiseñar los patines denailon a la medida justa.
Perfil corte recto
PROGRAMA BRIO GIESSECierre embutido Brio
Brio es un cierreembutido ambidiestropara realizar un puntode cierre sobre una hojacorredera.
Brio se caracteriza porun revolucionariosistema de encastrerápido que agiliza yhace más práctica lainstalación sobre elperfil. Este sistema deenganche evita que lostornillos queden a lavista y crea un efectomás elegante.
Brio está dotado de unsistema anti-elevaciónque aumenta laseguridad delcerramiento impidiendoque el gancho de hojase desenganche allevantarse la hoja.
El gancho de hoja decierre se regulamanualmentepermitiendo reducir eljuego entre la hoja y elmarco.
Brio está disponible enacabados pintados yoxidados, por ejemploDorado (040),Plateado (372),Cromado Satinado(350),Níquel Satinado (325).
Fijación sobre elperfil
Sistema anti-elevación
Gancho de hojaregulable
Amplia gama deacabadosdisponibles
Único dientede fijaciónBrio MD
art. 02982
Doble dientede fijación
Brioart. 02992
10
PUERTA / VENTANA
Versión estándar yMD
Compatibilidad contoda la gama Brio
Materiales de calidad
Brio está disponible conun único diente de fijacióno con doble diente defijación, para permitir laaplicación en todos losperfiles del mercado.
Brio y Brio MD soncompatibles con todos lostiradores de arrastreinternos y externos y conel multicierreTop Security Brio.Para realizar el cierre esposible elegir entre unaamplia gama de ganchosde hoja y ganchos demarco.Para una mayorcomodidad, se puedeelegir el kit de enganchemás adecuado,compuesto por gancho dehoja y gancho de marco.
Los materiales empleadosson de primera calidad yatribuyen al productodurabilidad y unaresistencia superior a lacorrosión y al desgaste.
Para puertas yventanasCon Brio es posibleequipar tanto puertascomo ventanas. El cierrese suministra de seriecon funcionamientomanual (para puerta),pero se puedetransformar enautomático (paraventana).
11
gancho de marco(ver tipologías disponibles)
gancho de hoja(ver tipologías disponibles)
fondoergonómico
indicadorcerrado/abierto
borderedondeado
cárter de coberturadel prisionero de fijación,de nailon con fibras de vidrio
caja de aluminio extruidopintada/oxidada
porta-gancho de hoja en zamak galvanizado blanco
sistema anti-elevaciónintegrado
fondo de nailoncon fibras de vidrio
muelle de fijaciónen acero armóniconiquelado (sistema de fijación por encastre)
muelle de aceroarmónico parafuncionamiento automático
A mín=18 mm
realizadoen zamak
realizado enacero inox
PROGRAMA BRIO GIESSECierre embutido Brio Key
El cierre embutido BrioKey mantiene lasprincipalescaracterísticas técnicasdel cierre Brio del quederiva.La aplicación se realizamediante un encastrerápido y preciso.Brio Key incluye unsistema anti-elevaciónque impide que elgancho de hoja sedesenganche delgancho de marco, encaso de intento deelevación de la hoja.El gancho de hoja seregula manualmente demanera rápida ysencilla.
Gracias al cilindro llavepresente en la partefrontal del cierre BrioPlus Key, el usuariopuede impedir laapertura (A) oel cierre (B) del cierre.
Bloqueo enapertura y en cierre
Características delcilindro llave
Amplia gama deacabadosdisponibles
Versión estándary MD
El cierre se suministraen versión llavesiguales (es decir quetodos los artículosutilizan el mismocifrado), pero tambiénse pueden pedir llavesdiferentes (hasta50 combinacionesdisponibles).
Brio Key está disponibleen acabados pintados yoxidados, comoDorado (040) yPlateado (372).Acabados especialesbajo pedido.
Brio Key está disponiblecon un único diente defijación o con doblediente de fijación, parapermitir la aplicación entodos los perfiles delmercado.
Compatibilidad conla gama BrioBrio Key se combina dellado exterior con eltirador de arrastreexterno(art. 02966N, 02980 y02981).Además es posibleaplicar Brio Key juntocon el multicierre TopSecurity Brio y todos losganchos de hoja y demarco Giesse.
Bloqueoen cierre
A
B
Bloqueoen apertura
Diente únicoBrio Key MD
art. 02882
Doble dienteBrio Key
art. 02892
12
+1 -2
+0.3- 0.319.5
185
0.8 ÷ 2.2
22Caja de aluminio extruidopintada/oxidada
Cárter de cobertura (prisionerode fijación) de nailon negro
Fondoergonómico
Indicadorcerrado/abierto
2 "llaves iguales" en dotación.Bajo pedido es posible realizarllaves diferentes".
Porta-gancho de hoja enzamak galvanizado blanco
Sistema anti-elevaciónintegrado
Muelle de fijación en aceroarmónico niquelado
Selector en zamakgalvanizado blanco
13
PROGRAMA BRIO GIESSECierre embutido Brio Mini
Versión estándary MD
Compatibilidad contoda la gama Brio
Materiales decalidad
Brio Mini está disponiblecon un único diente defijación o con doblediente de fijación, parapermitir la aplicación entodos los perfiles delmercado.
Brio Mini se aplica sóloa ventanas, por lo queno tiene tiradoresexternos.Con Brio Mini y Brio MiniMD es posible elegirentre una amplia gamade ganchos de hoja yganchos de marco, obien el kit de enganchecompuesto por ganchode hoja y gancho demarco.
Los materialesempleados son deprimera calidad yatribuyen al productodurabilidad y unaresistencia superior a lacorrosión y al desgaste.
Brio Mini es un cierreembutido ambidiestro pararealizar un punto de cierresobre una hoja corredera.
se caracteriza porun revolucionario sistemade encastre rápido queagiliza y hace más prácticala instalación sobre elperfil. Este sistema deenganche evita que lostornillos queden a la vista ycrea un efecto máselegante.
El gancho de hoja decierre se regulamanualmente permitiendoreducir el juego entre lahoja y el marco.
Brio Mini nace paraaplicarse a ventanascorrederas, ya que estádotada de funcionamientoautomático.Durante el cierre, alacercarse la hoja, laventana se cierra sola,automáticamente.
Brio Mini está disponibleen acabados pintados yoxidados, por ejemploDorado (040), Plateado(372), Cromado Satinado(350), Níquel Satinado(325).
Fijación del productosobre el perfil
Gancho de hojaregulable
Creada paraventanas
Amplia gama deacabadosdisponibles
Brio Mini
14
VENTANA
Único dientede fijación
Brio Mini MDart. 02978
Doble dientede fijaciónBrio Miniart. 02988
15
porta-gancho de hojaen zamak galvanizado blanco
fondo denylon con fibrasde vidrio
muelle de fijación enacero armónico niquelado(sistema de fijación por encastre)
muelle para funciónautomático en aceroarmónico
gancho de marco(ver tipologías disponibles)
gancho de hoja(ver tipologías disponibles)
bandeja ergonómicain nylon con fibras de vidrio
borde redondeado
caja externa de aluminio extruidopintada/oxidada
realizadoen zamak
realizado enacero inox
La gama de artículosBrio se completa conaccesorios para todaslas exigencias. Se hanproyectado solucionesespeciales para agilizarel desplazamiento de lapuerta corredera,generalmente demayores dimensiones ypeso.
Para mejorar lamaniobrabilidad de lahoja, Giesse haestudiado dos tipos detiradores de arrastreinternos.Los tiradores de arrastreGiesse son sólidos yaplicables a cualquierhoja gracias al sistemade fijación concasquillos de expansión.El tirador Brio art. 02614se caracteriza por estardescentrado conrespecto al cierreembutido Brio. De estemodo, en caso deutilizar un marcoparticularmente salientesobre el montante, seevita que entre el perfil yel tirador se produzcanchoques.
Tiradores dearrastre Briopara lado interno
CompatibilidadBrio, Brio MD, TopSecurity Brio.
PROGRAMA BRIO GIESSEOtros accesorios de la gama Brio
16
0261403016
MarcoTirador de arrastre(art.02614)
taco deexpansión
Brio
Tiradores dearrastre externasBrio para ladoexterno.La gama Brio secomplementa conaccesorios aplicablessobre el lado externo dela puerta corredera.MD art. 02981) y el
tirador de arrastreexterno Brio (art.02966N).Se aplican sobre el ladoexterno de la hoja a laaltura del cierre.Si se utiliza el cierreembutido Brio MD02982, se debe emplearel uñero exterior Brio art.02981. Utilizando eluñero de arrastreexterna Brio seráposible superponer lashojas para facilitar laeventual limpieza.En el caso de laspuertas correderas deun jardín, por ejemplo,Giesse recomiendautilizar sobre el ladoexterno del cerramientoun tirador exterior dearrastre Brio con llave,para salir del ambiente ypoder cerrar con llave lapuerta corredera.
CompatibilidadBrio, Brio MD, TopSecurity Brio.
17
Art. 02967VTirador externode arrastre conllave estándar
Art. 02996Tirador externo de arrastre
con llave europea(cilindro mariposa).
Art. 02966N Art. 02980 y 02981
02980 02981
CompatibilidadCity BrioPara realizar el cierrecon City Brio es posibleelegir entre una ampliagama de ganchos dehoja y ganchos demarco. Para una mayorcomodidad, se puedeelegir un kit deenganche compuestopor gancho de hoja ygancho de marco.
PROGRAMA BRIO GIESSECremona City Brio
Para facilitar la aperturade cerramientoscorredera dedimensiones y pesoconsiderables, Giesseha realizado la cremonaCity Brio, que se puedecombinar con un kit deenganche Brio / BrioMini (o con los ganchosde hoja Brio , másgancho de marco) pararealizar un punto decierre sobre una hojacorredera.City Brio se aplicasobre el lado interno dela hoja. La fijaciónrequiere el mismo tipode mecanizado que elcierre Brio.
City Brio es unacremonaextremadamente sólida,porque consiste en unacaja y un asa dealuminio inyectado ycomponentes internosde zamak inyectado.
Gracias al asa diseñadasobre el modelo de lalínea Euro, es posiblecombinarla concremonas Euro parapracticables yoscilobatiente y crear enel ambiente una únicalínea estética.
Sólida y duradera
Estética lineal
Sistema deenganche universal
Gancho de hojaregulable
El sistema de fijación dela cremona City Brio esde tipo universal yconsiste en el apriete deplacas de zamak.
El gancho de hoja seregula manualmentepermitiendo eliminar eljuego entre la hoja y elmarco.
Para puertas yventanas
IndicadorCerrado/Abierto
City Brio es la cremonaideal para puertas yventanas correderas.Sirve también parahojas de pesoconsiderable.
La cremona City Brioestá dotada de unindicador rojo/verde queindica si está enapertura o en cierre.
18
CERRADO ABIERTO
Materiales
Versión con llaveinterna
Cuerpo de zamakinyectado.Cursor, placas deestribo y componentesinternos de zamakinyectado.Prisioneros y muelles deacero inoxidable.Componentes internosde zamak galvanizado.
City Brio está disponibletambién con llave(art. 07057N): uncilindro en el asa tiene lafunción de bloquear lacremona en posición decierre.Esta función serecomienda en puertasy ventanas correderascuya apertura sepermite sólo al personalde servicio; ideal paraedificios públicos yhospitales.
asa línea euro pintada
caja de zamak pintada indicadorcerrado/abierto
tapón cubre-tornillode nailon
gancho de marco(ver tipologías disponibles)
gancho de hoja(ver tipologíasdisponibles)
19
porta-gancho de hojaen zamak galvanizado blanco
placa de fijación enzamak galvanizadablanca y tornillo defijación en acero inoxidable(sistema de fijación universal)
rotor en zamakgalvanizado blanco
tope dehostaform
03360V 07057N
32
20+0
- 0.5
1618
6
136
realizadoen zamak
realizado enacero inox
www.giesse.esQualitynnovationIesignD
QID
Relación de códigos y acabados
ARTÍCULO PZ/CONF
10
100
5
02980
03016
02966N
TIRADOR UÑERO EXTERIOR BRIO
ASA TIRADOR INTERNA
TIRADOR UÑERO EXT. BRIO
5
5
03365 MULTICIERRE CHAMPI
02997 MULTIC. TOP SECURITY BRIO 2P
02998 MULTIC. TOP SECURITY BRIO 3P
Acabado Base
Acabados
02992 CIERRE LATERAL BRIO
02982 CIERRE LATERAL BRIO MD
Anod. estándar,Lacado, Trend,
Oro, Latón,Acab. Especiales
100Lacado estándar,Acab. Especiales
02892 CIERRE LATERAL BRIO KEYAnod. estándar,
Lacado estándar,Oro
02882 CIERRE LATERAL BRIO KEY MD5
Lacado estándar
02988 CIERRE LATERAL BRIO MINI100
Anod. estándar,Lacado, Trend,
Oro, Latón,Acab. Especiales
02978 CIERRE LATERAL BRIO MINI MD100
Lacado estándar
Acabado base,Lacado,
Acab. especialesPersonalizado
5
5
02981 TIRADOR UÑERO EXTERIOR BRIO MD
Acabado base,Lacado estándar
Lacado estándar
Lacado estándar
02967V TIRADOR UÑERO EXT. BRIO KEY5
Lacado estándar
02996 TIRADOR EXT. LLAVE EUROPEA5
Lacado estándar
02614 ASA TIRADOR DESCENTRADO5
Acabado base,Lacado estándar,Acab. especiales
Lacado
5
02612 CENTRADOR MULTIPUNTO BRIO5
Acabado base
03360V CREMONA CITY
07057N CREMONA CITY KEY
10
Lacado estándar
B01
1400
0/02
-200
9