l'illa 365

Edita: Concejalía de Diseño e Imagen. Ayuntamiento de Benidorm.

Autores: Alejandro Guijarro Carbonell Isabel García Pérez Francisco Ramón Pérez Aranda

Colaboradores: Fernando Carmona Camacho Manuel Sánchez Tena Alejandro Canet García Pilar Martínez García Isabel Pérez Aranda

Imprime: Gráficas Díaz

ajuntament benidorm

regidoria de disseny i imatge

Indicaciones para la lectura de la obra

Las temperaturas en color rojo y azul significan las máximas y mínimas diarias mensuales, respectivamente. Cuando no se indican datos de precipitación es que no llovió. A efectos de precipitación, se considera lluvia débil aquella que no supera los 2 mm. y lluvia fuerte la que supera los 15 mm., quedando los valores sobre los 30 mm. para las muy fuertes. Los datos meteorogicos son cortesía de la Concejalía de Medio Ambiente y se han obtenido en la estación ubicada sobre el ayuntamiento de Benidorm.

El orden de los días puede alterarse mínimamente para destacar algunas imágenes.

www.disseny.benidorm.org

ÍNDICE

Presentación 4 - 5Saluda Alcalde de Benidorm 6Saluda Concejal de Diseño e Imagen 8Enero 10Febrero 22Marzo 34Abril 44Mayo 56Junio 68Julio 80Agosto 92Septiembre 104Octubre 116Noviembre 128Diciembre 140

El Departamento de Diseño e Imagen del Ayuntamiento de Benidorm se embarcó en el proyecto de fotografiar a diario, durante todo un año, la Isla de Benidorm. En 2010 asumió este reto y la exposición que aquí presentamos plasma ese trabajo.

A lo largo de doce meses se tomaron más de 12.000 fotogra-fías. Cumplir el objetivo se convirtió en un motivo por el que madrugar, trasnochar o buscar el lugar y momento que ofreciera una perspectiva diferente. Fruto de ese esfuerzo son las 365 fotografías seleccionadas, pequeña muestra de cada uno de los días del pasado año. También se han elaborado presentaciones y vídeos que completan y añaden dinamismo a la exposición.

Las imágenes aquí presentadas son cotidianas, casuales, tomadas sin pretender dar lecciones de fotografía sino evocar situaciones, lugares y momentos en los que está presente una de las principales señas de identidad de Benidorm. Se persigue, por tanto, que el espectador perciba que estas tomas podría haberlas hecho él mismo y que visualizarlas le produzca un efecto “deja vu” que le traslade al lugar donde fueron tomadas.

Aquí comienza la experiencia. Déjese llevar por el mar, el cielo y el perenne triángulo de piedra que rompe la monotonía del horizonte. Disfrute del viaje.

5

El Departament de Disseny i Imatge de l’Ajuntament de Benidorm es va embarcar en el projecte de fotografiar diàriament, durant tot un any, l’illa de Benidorm. En 2010va assumir este repte i l’exposició que ací presentemplasma eixe treball.

Al llarg de dotze mesos es van prendre més de 12.000 fotografies. Complir l’objectiu es va convertir en un motiu pel qual matinar, vetlar o buscar el lloc i moment que oferira una perspectiva diferent. Fruit d’eixe esforç són les 365 fotografies seleccionades, xicoteta mostra de cada un dels dies del passat any. També s’han elaborat presentacions i vídeos que completen i afigen dinamisme a l’exposició.

Les imatges ací presentades són quotidianes, casuals, preses sense pretendre donar lliçons de fotografia sinó evocar situacions, llocs i moments en què està present una de les principals senyes d’identitat de Benidorm. Es pretén, per tant, que l’espectador perceba que estes preses podria haver-les fet ell mateix i visualitzar-les li produïsca un efecte “deja vu” que li trasllade al lloc on van ser preses.

Ací comença l’experiència. Deixe’s portar pel mar, el cel i el perenne triangle de pedra que trenca la monotonia de l’horitzó. Gaudisca del viatge.

Si existe un símbolo que representa el Benidorm que mira a la mar es sin duda ese triángulo de pie-dra, tantas veces puesto de relieve por dibujos, pictogramas, fotografías e imágenes en movimiento que es l’Illa, esa isla que cada mañana, al ser iluminada por el sol, da los buenos días a la ciudad.

Nacida del Puig Campana como tajo de la espada de Roldán o del enfado de un enamorado, o emergida por la misma actividad geológica que originó los acantilados de la Serra Gelada, l’Illa de Benidorm ha sido y es, además de referente histórico, paisajístico y medioambiental de nuestro pueblo, un referente personal en la vida de todos y cada uno de quienes vivimos y amamos esta ciudad. Todos tenemos una historia íntima con nuestra isla, una historia que de una forma u otra nos acerca a su sentido mágico y simbólico, además de geográfico y referencial, a su exclusivo perfil, a su escarpada orografía y a su especial biodiversidad.

Enamorados de l’Illa de Benidorm, desde el Departamento Municipal de Diseño e Imagen se ini-ció una aventura que hoy cuaja en esta exposición, ya que “L’Illa 365” es el resultado del en-trañable cariño de Benidorm hacia su isla. Hace más de un año decidimos evocar, a través de la fotografía, situaciones, lugares y momentos en los que está presente ese referente de la ciu-dad que es l’Illa y así, día tras día y los 365 días de 2010, a pleno sol, al amanecer o al anoche-cer, con frío o con calor, en primavera, verano, otoño e invierno, un grupo de entusiastas colabo-radores han conseguido el impagable material gráfico de esta exposición y mucho más, un material del que es único protagonista esa seña de identidad de nuestra ciudad y sus gentes, l’Illa.

Hoy, con esta exposición, ven la luz 365 fotografías, pero con ellas no se agota el extraordina-rio trabajo realizado a lo largo de los 365 días del pasado año en los que un grupo de enamo-rados de la isla la ha seguido en cada momento. Hoy, con esta exposición iniciamos un viaje ha-cia el conocimiento más profundo de ese símbolo que nos ha visto nacer, crecer y consolidarnos como pueblo. Hoy, como siempre, entre los azules del cielo y de la mar, l’Illa de Benidorm conci-ta todas nuestras miradas a través de una exposición que, además de enorgullecernos, nos hace más benidormenses y más mediterráneos, más como somos todos y cada uno de nosotros.

Agustín Navarro AlvadoAlcalde de Benidorm

7

Si existix un símbol que represente el Benidorm que mira a la mar, eixe símbol és, sense cap dubte, l’Illa, un triangle de pedra que tantes voltes dibuixos, pictogrames, fotografies o imatges han posat en relleu. L’Illa que cada matí, en il·luminar-la el sol, diu bon dia a la ciutat.

Nascuda del Puig Campana com un portell de l’espasa de Rotlan o del disgust d’un enamorat o emer-gida per la mateixa activitat geològica que va originar els espadats de la serra Gelada, l’Illa de Benidorm ha sigut i és, endemés d’un referent històric, paisatgístic i medioambiental del nostre poble, un referent personal en la vida de totes i cadascuna de les persones que vivim i estimem esta ciutat. Tot el món té una història íntima amb la nostra illa, una història que d’una manera o d’una altra ens apropa al seu sentit màgic i simbòlic, a banda del geogràfic i referencial, al seu perfil únic, a la seua orografia escar-pada i a la seua biodiversitat especial.

Enamorat de l’Illa de Benidorm, el departament municipal de Disseny i Imatge va encetar una aventura que hui qualla en la present exposició, ja que L’Illa 365 és el resultat de l’afecte entranyable de Be-nidorm a la seua illa. Fa més d’un any decidírem evocar fotogràficament situacions, llocs i moments en els quals este referent ciutadà que és l’Illa estiguera present i així, cada dia dels 365 del 2010, a ple dia, a l’eixida o a la posta del sol, amb fred o calor, en primavera, estiu, tardor o hivern, un grup de col·laboradors estusiastes han aconseguit el material gràfic impagable de l’exposició i, encara més, un material que té com a únic protagonista eixe senyal d’identitat de la nostra ciutat i dels seus habitants, l’Illa.

Hui, amb esta exposició, veuen la llum 365 fotografies, però no acaba ací el treball extraordinari fet al llarg dels 365 dies de l’any passat en què un grup d’enamorats de l’Illa la va seguir en tot moment. Hui iniciem un viatge cap a un coneixement més profund d’este símbol que ens ha vist nàixer, créixer i consolidar-nos com a poble. Hui, com sempre, entre el blau del cel i de la mar, l’Illa de Benidorm concita totes les nostres mirades a través d’esta exposició que, més ellà enorgullir-nos, ens fa ser més de Benidorm, més del Mediterrani, més de com som tots i cadascun de nosaltres.

Agustí Navarro AlvadoAlcalde de Benidorm

Clemenceau, “…el milagro de la percepción de Monet reside en que reproduce vibrantemente la piedra, bañada en oleadas luminosas

que se descomponen y desintegran con destellos chispeantes”.

La representación artística de la naturaleza ha sido una constante para el ser humano a lo largo de toda la historia del arte. Desde tiempos prehistóricos hasta los albores del siglo XXI, en plena era de la tecnología, seguimos escogiendo como modelo nuestro entorno más cercano, aquel al que indefectiblemente nos sentimos unidos y que, de alguna forma, sentimos nuestro. Este es el caso del elemento central de esta muestra, l’Ílla de Benidorm, símbolo de la ciudad, refe-rencia marítima del Mediterráneo, protagonista de fábulas y leyendas...

La muestra que recoge este catálogo es el mejor homenaje que Benidorm podía hacer a su punto geomé-trico más reconocido, una selección de las mejores fotografías realizadas diariamente, sin excepción, los 365 días del pasado año 2010. Un proyecto que nace del Departamento de Diseño e Imagen del Ayuntamiento de Benidorm, de las inquietudes e ideas del excelente equipo de profesionales que conforma este laboratorio de ideas municipal, que han querido reflejar la majestuosidad de l’Ílla de Benidorm, plasmada a través de la imagen fotográfica.

Una ardua labor de seguimiento, sin precedentes en la ciudad, de la que se han obtenido miles de instantá-neas de los 365 días del año. Una fotografía por cada día, que representa a l’Ílla en diferentes horas del día, en diferentes estaciones del año y en todas las perspectivas posibles. Una experiencia plástica que surge del afán creativo de este equipo de profesionales, que me recuerda inevitablemente a la labor pictórica de los impresionistas del siglo XIX. Esta serie fotográfica hace más cercana a l’Ílla, nos muestra toda su viveza, tal y como explicaba Monet, “se acabaron los cuadros invariablemente muertos. Ahora hasta la piedra cobra vida, uno puede sentir cómo cambia, la piedra envejece, podemos verla envejecer…”.

La plasmación de la luz y su efecto en los objetos y elementos de la naturaleza a diferentes horas del día y en distintas épocas del año, así como la representación espontánea y directa del entorno que nos rodea, son tan sólo algunos de los paralelismos que este trabajo fotográfico comparte con el movimiento artístico que inauguró la pintura contemporánea. Y, especialmente, con las series pictóricas del genio Monet, a través de las que pretendía captar la cambiante atmósfera lumínica y la sutileza de sus variaciones.

Esta muestra nos brinda la oportunidad de gozar de un sinfín de sensaciones plásticas que evocarán tantos sen-timientos como experiencias vividas frente a ella, vigía de una de las ciudades más importantes del Mediterráneo.

L’Ílla es patrimonio de todos los benidormenses, así como de todo la gente que ama a esta ciudad. Por ello tengo el honor de invitar a todas las personas que lo deseen a compartir este trabajo, esta cuidada selección de las mejores imágenes de l’Ílla de Benidorm obtenidas a través del objetivo de la cámara fotográfica.

Jaime Llinares LeitchConcejal de Diseño e Imagen

9

Clemenceau, “…el miracle de la percepció de Monet resideix en la reproducció vibrant de la pedra, banyada en onades lluminoses

que es descomponen i desintegren amb llampades enlluernadores”.

La representació artística de la naturalesa ha sigut una constant per al ser humà al llarg de tota la història de l’art. Des de temps prehistòrics fins als albors del segle XXI, en plena era de la tecnologia, continuem triant com a model el nostre entorn més pròxim, aquell al què indefectiblement ens sentim units i que, d’alguna forma, sentim com a nostre. Este és el cas de l’element central d’esta mostra, l’Ílla de Benidorm, símbol de la ciutat, referència marítima del Mediterrani, protagonista de faules i llegendes... La mostra que recull este catàleg és el millor homenatge que Benidorm podia fer al seu punt geomètric més reconegut, una selecció de les millors fotografies realitzades diàriament, sense excepció, els 365 dies del passat any 2010. Un projecte que naix del Departament de Disseny i Imatge de l’Ajuntament de Benidorm, de les inquietuds i idees de l’excel•lent equip de professionals que conforma este laboratori d’idees munici-pal, que han volgut reflectir la majestuositat de l’Ílla de Benidorm, plasmada a través de la imatge fotogràfica.

Una àrdua labor de seguiment, sense precedents en la ciutat, de la que s’han obtingut milers d’instantànies dels 365 dies de l’any. Una fotografia per cada dia, que representa a l’Ílla en diferents hores del dia, en dife-rents estacions de l’any i en totes les perspectives possibles. Una experiència plàstica que sorgeix de l’afany creatiu d’este equip de professionals, que em recorda inevitablement a la labor pictòrica dels impressionistes del segle XIX. Esta sèrie fotogràfica fa més pròxima a l’Ílla, ens mostra tota la seua vivesa tal com explicava Monet, “es van acabar els quadres invariablement morts. Ara fins a la pedra cobra vida, un pot sentir com canvia, la pedra envelleix, podem veure-la envellir…”.

La plasmació de la llum i el seu efecte en els objectes i elements de la naturalesa a diferents hores del dia i en distintes èpoques de l’any, així com la representació espontània i directa de l’entorn que ens rodeja, són tan sols alguns dels paral•lelisme que este treball fotogràfic comparteix amb el moviment artístic que va in-augurar la pintura contemporània. I, especialment, amb les sèries pictòriques del geni Monet, a través de les què pretenia captar la canviant atmosfera lumínica i la subtilesa de les seues variacions.

Esta mostra ens brinda l’oportunitat de gaudir d’una infinitat de sensacions plàstiques que evocaran tants sentiments com experiències viscudes enfront d’ella, talaia d’una de les ciutats més importants del Medite-rrani.

l’Ílla és patrimoni de tots els benidormers, així com de tota la gent que estima a esta ciutat. Tinc l’honor de convidar a totes les persones que ho desitgen a compartir este treball, esta acurada selecció de les millors imatges de l’Ílla de Benidorm obtingudes a través de l’objectiu de la càmera fotogràfica.

Jaime Llinares LeitchRegidor de Disseny i Imatge

01.01.2010Silueta omnipresente

Tª max: 18ºCTª min: 12ºC

02.01.2010Agua y boya


03.01.2010Entre barrotes


04.01.2010Triángulos

Tª max: 17ºC Tª min: 12ºCPrecipitación: 2,30 mm

13

05.01.2010Ola y espuma


08.01.2010La fuerza del mar


06.01.2010Turquesa y marino


09.01.2010Albedo


07.01.2010La soledad


15

10.01.2010Hitos


11.01.2010Esperando al sol


12.01.2010Vista privilegiada


13.01.2010Un amanecer cualquiera


14.01.2010Lana


17

15.01.2010Brillos


16.01.2010Geyser de nubes blancas


17.01.2010Sosiego


18.01.2010Vertical y horizontal


19.01.2010El viejo y el mar


20.01.2010Rastro


21.01.2010Palomas en la orilla


22.01.2010TrastiendaTª max: 17ºCTª min: 8ºC

19

23.01.2010Claroscuros


24.01.2010Sol oculto


25.01.2010Nubes de venganza


26.01.2010La cresta


27.01.2010El descanso del paseante


21

28.01.2010Primeras pisadas


29.01.2010El Llosar


30.01.2010Punto de encuentro


31.01.2010Círculos blancos


FEBRERO

01.02.2010James Bond


03.02.2010AtomuimTª max: 15ºCTª min: 6ºC

04.02.2010Cuatro


05.02.2010Sube y baja


25

02.02.2010Horizonte de arena


06.02.2010Mal Pas


07.02.2010Algodón


08.02.2010Farolas y terrazas


09.02.2010Arco Iris


27

10.02.2010Paseo matinal


11.02.2010Horizontes


12.02.2010Estela


13.02.2010Miradas opuestas


14.02.2010Violeta


29

15.02.2010Punto de apoyo


16.02.2010Claro en la tormenta


17.02.2010Inaccesible


18.02.2010Caracoles


19.02.2010Quietud


20.02.2010Sombra chinesca


21.02.2010Fuera de peligro


22.02.2010Sonidos del mar


31

23.02.2010Reflejos


24.02.2010Invierno estival


33

25.02.2010Charco


26.02.2010Entre palmeras


27.02.2010Grises


28.02.2010Noche antes de tiempo


01.03.2010Silencio


02.03.2010Cuadriláteros


03.03.2010Chupa Chups


04.03.2010Techo y suelo


37

05.03.2010Día lluvioso


06.03.2010Desapacible


07.03.2010Tres olas


08.03.2010Esponjas


09.03.2010Horizonte roto


10.03.2010Barco a la deriva


11.03.2010Punto amarillo


12.03.2010Desenfoque


39

13.03.2010Los problemas de cada día


14.03.2010Todo se mueve salvo el islote


15.03.2010Tras la niebla


16.03.2010AtrevidosTª max: 16ºC

Tª min: 7ºC

17.03.2010Relax


18.03.2010 Amenaza


19.03.2010BaywatchTª max: 16ºCTª min: 10ºC

20.03.2010Navegando la niebla


41

21.03.2010Palmeras, barcos y muelle


22.03.2010Vigilancia nocturna


23.03.2010Amanecer granulado


24.03.2010Lucha de cielo y nubes


25.03.2010Reloj de soles


26.03.2010Elevando la isla


27.03.2010Sacrificio


28.03.2010Amarillo, naranja, amarillo


43

29.03.2010Disco rojoTª max: 19ºCTª min: 11ºC

30.03.2010Banco para tres


31.03.2010Reflejos de Levante


01.04.2010Sombr - illa


02.04.2010Ojos


03.04.2010Escorzo


04.04.2010Tossal


47

05.04.2010AfluenciaTª max: 18ºCTª min: 10ºC

06.04.2010Nàutic


07.04.2010Pasando de largo


09.04.2010Mar de baldosa


08.04.2010Pasaje


49

10.04.2010Ports


11.04.2010Años 90


12.04.2010Mar adentro


13.04.2010Paraigües


14.04.2010Celda


15.04.2010Fin del camino


16.04.2010MerendolaTª max: 19ºCTª min: 11ºC

17.04.2010Hilera


51

19.04.2010Copas


22.04.2010Carros de fuego


18.04.2010Viñeta


20.04.2010Vía ParqueTª max: 23ºCTª min: 15ºC

21.04.2010Primavera


53

23.04.2010Bruma


24.04.2010Inverso


25.04.2010Bandera verde


26.04.2010Andamios


27.04.2010Boina


28.04.2010RecovecoTª max: 23ºCTª min: 16ºC

29.04.2010Bandera


55

30.04.2010Orden


01.05.2010Sayo


02.05.2010Descanso del ciclista


03.05.2010Boira


04.05.2010La despedida


59

05.05.2010Aforo limitado


06.05.2010A cientos de kilometros


07.05.2010En las revistas


08.05.2010Vista de pájaro


09.05.2010Sargantana


10.05.2010Pescadors


11.05.2010Desorden


12.05.2010Barrio ‘El Campo’


61

13.05.2010Verja


14.05.2010Biblioplaya


15.05.2010Postal


16.05.2010Zona blanca


17.05.2010Sobre ruedas


18.05.2010Estampado


19.05.2010Abeja


20.05.2010¡Firmes!


63

21.05.2010Continuidad cromática


22.05.2010Cielo azulTª max: 24ºCTª min: 17ºC

23.05.2010A la sombra


26.05.2010Mal Pas cenital


27.05.2010Palmeras y hotel


65

24.05.2010Óxido


25.05.2010Velero en mar quieta


67

28.05.2010Arpón


29.05.2010Selvático


30.05.2010En coche o bicicleta


31.05.2010AlmendrosTª max: 28ºCTª min: 20ºC

01.06.2010AccesibleTª max: 29ºCTª min: 23ºC

02.06.2010Repro


03.06.2010A contracorriente


04.06.2010Motivos


71

05.06.2010Sombrero de paja


06.06.2010Olas fuera del mar


08.06.2010Banderolas


09.06.2010Doble balaustrada


07.06.2010Sombras en la arena


73

10.06.2010Avenida de Bilbao


11.06.2010BEIDNROM


12.06.2010Paseo por Poniente


13.06.2010Cable Ski


14.06.2010Cibeles


15.06.2010Escaleras


16.06.2010Falucho


18.06.2010Gres


75

17.06.2010Ensayo


19.06.2010De vuelta


20.06.2010HoguerasTª max: 28ºCTª min: 20ºC

21.06.2010Isla vista por un Gato


23.06.2010Vidrio


77

22.06.2010Toldo marinero


24.06.2010Hamaca de piedra


25.06.2010ProhibidoTª max: 29ºCTª min: 20ºC

26.06.2010Línea de nubes


27.06.2010Dios de los mares


79

28.06.2010Hacia la izquierda


29.06.2010Higuera


30.06.2010Entre los jardines


01.07.2010Confesiones


02.07.2010Marca y color


03.07.2010Colisión virtual


04.07.2010‘Voyeur’


83

05.07.2010Escala 1:1


06.07.2010Adelante


07.07.2010Cadena de olas


08.07.2010Playa sin mar


09.07.2010Actividades náuticas


10.07.2010Chapuzón


11.07.2010Campeones del mundo


12.07.2010Nivel superior


85

13.07.2010Perrito piloto


15.07.2010Ocho


16.07.2010Floreado


17.07.2010Asfalto


14.07.2010Verano


87

18.07.2010El CarmenTª max: 30ºCTª min: 26ºC

19.07.2010Cara oculta


20.07.2010Mirilla


21.07.2010Travesía


22.07.2010Toldos


23.07.2010Rumbos opuestos


24.07.2010El observador


26.07.2010Botijo


89

25.07.2010Fiesta en el mar


27.07.2010Desde mi hamaca


28.07.2010Verde y farola


29.07.2010Retrovisión I


30.07.2010Publicidad playera


91

31.07.2010Roca caprichosa


AGOSTO

01.08.2010GradienteTª max: 30ºCTª min: 23ºC

03.08.2010Mar de piedra


04.08.2010Mitjana


05.08.2010Cabo


95

02.08.2010ContraluzTª max: 29ºCTª min: 24ºC

06.08.2010Spa


07.08.2010Splash!


08.08.2010Tensión


09.08.2010Llamada con vista


97

10.08.2010Sierras paralelas


11.08.2010Dedos


12.08.2010Blondie Beach


13.08.2010Murtal


14.08.2010Desembocadura


15.08.2010Retrovisión II


16.08.2010Pescando la isla


17.08.2010Navegando


99

18.08.2010Caribe mediterráneo


20.08.2010Tarde de verano


22.08.2010Sobre mi mano


23.08.2010Bobby


19.08.2010Estratos


101

21.08.2010Suceso


24.08.2010Ojo de pez


25.08.2010Palmeras artificiales


26.08.2010Aire fresco


27.08.2010Marino y celeste


103

28.08.2010Silvestre


29.08.2010Zodiac


30.08.2010Curva


31.08.2010Al acechoTª max: 28ºCTª min: 24ºC

SEPTIEMBRE

01.09.2010Pilotes


02.09.2010Arco Iris


03.09.2010PenitenciaTª max: 29ºCTª min: 22ºC

04.09.2010Fronteras


107

05.09.2010Zona de hamacas


06.09.2010ParabólicaTª max: 28ºCTª min: 21ºC

07.09.2010Escalera


08.09.2010Perfiles


09.09.2010Rincón de isla


10.09.2010Entre redes


11.09.2010Resaca


12.09.2010Volando voy


109

13.09.2010Hallazgo


14.09.2010A la sombra


15.09.2010Tetris


16.09.2010Expectantes


17.09.2010Un pescador, dos cañas


111

18.09.2010Racimo


19.09.2010Cuenca


20.09.2010Bajo cubierta


21.09.2010Dofins d’Ifach


22.09.2010Mmm...


23.09.2010Entramado


24.09.2010Rombos


26.09.2010Bautizo de mar


113

25.09.2010Torre de Reixes


29.09.2010Poros


115

27.09.2010Día


28.09.2010Noche


30.09.2010Barrotes


OCTUBRE

01.10.2010Cien gaviotas


02.10.2010Día de playa


03.10.2010Arrels


04.10.2010Marejada


119

05.10.2010Punta Llisera


06.10.2010Mar de sombrillas


07.10.2010G. R.


08.10.2010Bifurcación


09.10.20109 d’Octubre


121

10.10.2010Capas de nubes


11.10.2010Celosía


12.10.2010Jesucristos


13.10.2010Crema


14.10.2010Morera


15.10.2010Multa


16.10.2010Red


17.10.2010Retícula


123

18.10.2010Paraiso


19.10.2010El adiós


20.10.2010Familia invisible


21.10.2010Mástil


22.10.2010Biombos


23.10.2010Volando vengo


24.10.2010Prismas


25.10.2010Tres tristes troncos


125

26.10.2010Jugando con el sol


27.10.2010EstructuraTª max: 20ºC

Tª min: 11ºC

29.10.201013 días


30.10.2010De visita


28.10.2010Bosque encantado


127

31.10.2010Pies mojados

Tª max: 22ºC Tª min: 17ºC

Precipitación: 0,30 mm

NOVIEMBRE

01.11.2010Marconi


02.11.2010Paella virtual


03.11.2010Destellos


04.11.2010Parc d’ElxTª max: 24ºCTª min: 14ºC

131

05.11.2010Vista diseñada


06.11.2010BiblioplayaTª max: 22ºCTª min: 15ºC

07.11.2010Cara


08.11.2010Cruz


09.11.2010Temporal de Levante


10.11.2010Se alquilaTª max: 21ºCTª min: 15ºC

11.11.2010Sol de otoño


12.11.2010Barca en la luz


133

13.11.2010Barco de papel


14.11.2010Fruta


15.11.2010In Tempo


16.11.2010Perspectiva canina


17.11.2010Stop


18.11.2010Emergencia


19.11.2010¿Dónde irán?


20.11.2010Avituallamiento


135

21.11.2010Semi


22.11.2010Socorrista en miniatura


23.11.2010Tras la balaustrada


25.11.2010Dos islas


24.11.2010Neumáticos


137

26.11.2010Montones de hamacas


27.11.2010Miau!


28.11.2010Cornisa


29.11.2010Bombillas


139

30.11.2010Día triste


Precipitación: 6,60 mm

DICIEMBRE

01.12.2010Entre columnas


03.12.2010Horizonte de fuego


04.12.2010Sol, Cala e Isla


05.12.2010Rendija


143

02.12.2010Escena del crimen


06.12.2010SemáforoTª max: 20ºCTª min: 13ºC

07.12.2010La isla vigilante


08.12.2010Luz de Levante


09.12.2010Para toda la vida


145

10.12.2010Segmentos


11.12.2010Familia de palmeras


12.12.2010Voley


13.12.2010A través de Benidorm


14.12.2010Sol nocturno


147

15.12.2010Barco de pesca


16.12.2010Reflejo y sombra


17.12.2010Toro e IslaTª max: 14ºCTª min: 4ºC

18.12.2010Vivienda en primera línea


19.12.2010Escaparate


149

20.12.2010Después de la tormenta


21.12.2010Gaviotas Vs Palomas


22.12.2010Salida


23.12.2010Claro


25.12.2010Amanecer navideño


151

25.12.2010Rocas del Torrejó


26.12.2010Isla PlanaTª max: 13ºCTª min: 5ºC

153

29.12.2010Nuevo díaTª max: 16ºC

Tª min: 7ºC

27.12.2010Serra Grossa


28.12.2010Arena mojada


30.12.2010Cadena de amor


155

31.12.2010Esperando a 2011


ajuntament benidorm

regidoria de disseny i imatge

www.disseny.benidorm.org

l'illa 365

Documents