BIENVENIDOS

2

Desde siempre, el Mar Mediterráneo, ha envuelto de su esencia y conquistando con su magia a quienes se acercaban a él.

Su clima acogedor, la belleza de sus playas, su gastronomía, su cultura y por supuesto, la hospitalidad de sus gentes lo han hecho siempre un lugar deseado.

Nuestra organización, fiel a ese estilo mediterráneo, incorpora ese mismo espíritu a su saber hacer, trabajando para que su estancia en nuestros establecimientos sea una experiencia única.

¡CON ESTILO MEDITERRÁNEO!

3

La Dirección y Empleados les dan la bienvenida y les agradecen sinceramente su confianza al haber elegido nuestro Hotel.

Nuestro deseo y objetivo es que disfruten al máximo su estancia con nosotros.

Por ello les proporcionamos este folleto con información que consideramos importante para hacer que ustedes puedan aprovechar al máximo sus vacaciones.

Si necesitan mayor información, no duden en dirigirse a Recepción (ext. 9) donde les atenderemos.

Muchas gracias y ¡Feliz estancia!

La Dirección

SALUTACIÓN Y BIENVENIDA

4

Ubicado en la última planta del edificio, bajo una cubierta retráctil con vistas espectaculares a la ciudad y al Castillo, se encuentra localizado el Centro de Spa Minos.

Concebido para hacer su estancia en el Hotel más agradable ofreciéndole tratamientos terapéuticos de relajación y programas estéticos para que se quede con una sensación de tranquilidad y vitalidad. También disponemos de un gimnasio completo (consulte en Recepción).

INSTALACIONES• Jacuzzi• Sauna Finlandesa• Hamman (baño de vapor)• 2 Cabinas individuales• Solarium• Vestuario para caballeros y damas• Incluye: Zapatillas, taquilla y uso del albornoz.Sólo está permitido el acceso a mayores de 16 años. Acceso limitado a embarazadas.

SPA MINOS

5

• NOCHE ROMÁNTICACircuito spa + cena romántica con vistas al castillo.P.VP. promoción: 100 € pareja

• CIRCUITO SPA + MASAJEUn Circuito de Spa relajante + Masaje parcial de 15 min.P.V.P. promoción: 25 €

• ESENCIAS DEL MEDITERRÁNEOPeeling de oliva y hierbas cretenses + envoltura con aloe y menta o Peeling de oliva y hierbas cretenses + masaje.P.V.P. promoción: 49 €

PROMOCIONES CENTRO SPA MINOS

Los clientes podrán disfrutar de la piscina del hotel ubicado en la planta 5 al lado del spa. Consulte horario en Recepción.

6

ALMUERZOEntrantes

• Ensalada italiana• Salmorejo

Platos principales• Paella mixta• Espaguetis con salsa fruto di mare• Filete de merluza a la vasca• Alitas barbacoa• Pechuga de pollo a la plancha

... y para acompañar• Judías blancas salteadas• Rabas de calamar

CENAEntrantes

• Ensalada de patatas con anchoa• Crema de espárragos

Platos principales• Tallarines con salsa al gusto• Arroz tres delicias• Ragout de ternera• Fogonero con muselina de ajos• Platija a la plancha

... y para acompañar• Brócoli rebozado• Rodajas de calabacín a la plancha

POSTRES• Pudding diplomático• Tarta variada• Flan de plátano• Fruta del tiempo• Yogures variados• Helados de sabores

MENÚ LUNES

El Hotel se reserva el derecho a modificar algún plato por razones operativas.

MENÚ MARTES

ALMUERZOEntrantes

• Ensalada de yogur• Sopa de pescado

Platos principales• Fideuá• Estofado de sepia• Conejo mostaza• Salmón a la plancha

... y para acompañar• Pisto manchego• San Jacobos

CENAEntrantes

• Ensalada de arroz• Harira

Platos principales• Lasaña de carne• Rissoto de verduras• Pescadilla frita• Pollo al horno con sanfaina• Bistec de ternera a la plancha

... y para acompañar• Huevos fritos• Aros de cebolla

POSTRES• Cremoso de chocolate• Brazo de gitano de nata• Tartas variadas• Fruta del tiempo• Yogures variados• Helados de sabores

7

MENÚ MIÉRCOLES MENÚ JUEVES

El Hotel se reserva el derecho a modificar algún plato por razones operativas.

ALMUERZOEntrantes

• Ensalada americana• Lentejas a la riojana

Platos principales• Lazos con salsa boloñesa• Arroz griego• Filete de tilapia con salsa vizcaína• Cordero con ciruelas• Langostinos a la plancha

... y para acompañar• Espinacas a la catalana• Coliflor rebozada

CENAEntrantes

• Ensaladilla rusa• Sopa de cebolla

Platos principales• Tortellinis con salsa carbonara• Arroz tres delicias• Platija en salsa verde• Salchichas al vino blanco• Brochetas de pavo a la plancha

... y para acompañar• Calamares a la romana• Pimiento a la plancha

POSTRES• Arroz con leche• Tartas variadas• Peras en almíbar• Fruta del tiempo• Yogures variados• Helados de sabores

ALMUERZOEntrantes

• Ensalada de pasta• Gazpacho

Platos principales• Macarrones con salsa 4 quesos• Fideos a la cazuela• Goulash de ternera• Calamares en salsa americana• Salmón a la plancha

... y para acompañar• Panaché de verduras• Buñuelos de bacalao

CENAEntrantes

• Ensalada de piña y marisco• Crema de champiñones

Platos principales• Canelones vegetales• Arroz a la cubana• Codillo alemana• Atún a la catalana• Churrasco a la plancha

... y para acompañar• Acelgas al vapor• Muslitos de cangrejo

POSTRES• Flan de chocolate• Manzanas al horno• Crema catalana• Fruta del tiempo• Yogures variados• Helados de sabores

8

MENÚ VIERNES MENÚ SÁBADO

El Hotel se reserva el derecho a modificar algún plato por razones operativas.

ALMUERZOEntrantes

• Ensalada mimosa• Fabada asturiana

Platos principales• Espirales con salsa al gusto• Paella valenciana• Platija con salsa vasca• Albóndigas montañesa• Bacalao a la plancha

... y para acompañar• Judias verdes con jamón• Palitos de merluza

CENAEntrantes

• Ensalada variada• Crema de mariscos

Platos principales• Lazos con salsa napolitana• Arroz milanesa• Mejillones al vapor• Enterita a la plancha

... y para acompañar• Tomate provenzal• Alcachofas rebozadas

POSTRES• Cremoso de fresa• Tarta variada• Piña en almibar• Fruta del tiempo• Yogures variados• Helados de sabores

ALMUERZOEntrantes

• Ensalada murciana• Gazpacho

Platos principales• Pasta con salsa matriciana• Arroz negro• Rosada con salsa americana• Caldereta de cordero• Cola de rape a la plancha

... y para acompañar• Revuelto de verduras• Nuggets

CENAEntrantes

• Ensalada waldorf• Sopa de pescado

Platos principales• Canelones de carne• Fideuá• Blanqueta de pavo• Salmón al vino blanco• Chuleta de cerdo a la plancha

... y para acompañar• Coles de Bruselas• Cordon bleu

POSTRES• Peras al vino tinto• Coc de nueces• Brazo de gitano de trufa• Fruta del tiempo• Yogures variados• Helados de sabores

9

MENÚ DOMINGO

El Hotel se reserva el derecho a modificar algún plato por razones operativas.

ALMUERZOEntrantes

• Ensalada alemana• Salmorejo

Platos principales• Cintas con salsa napolitana• Paella valenciana• Costilla agridulce• Fogonero con salsa vizcaína• Bistec de ternera a la plancha

... y para acompañar• Pimiento al horno• Empanadillas

CENAEntrantes

• Ensalada de manzana• Crema de puerros

Platos principales• Lasaña vegetal• Arroz tres delicias• Pollo al chilindrón• Rape con salsa americana• Caella a la plancha

... y para acompañar• Sanfaina• Berenjena rebozada

POSTRES• Cremoso de limón• Planchas de sabores• Profiteroles• Fruta del tiempo• Yogures variados• Helados de sabores

10

BUFFETEn el Hotel disponemos de un Buffet donde se puede encontrar una gran variedad de comida estilo internacional. Está ubicado enfrente de Recepción.

CAFETERÍAEn un ambiente acogedor, podrá disfrutar de aperitivos, cafés importados, licores y cocteles. Para probar algo diferente, pida más información sobre nuestra nueva selección de tés e infusiones especiales.

TERRAZAPueden disfrutar de sus refrescos y aperitivos en la tranquilidad de nuestro acogedor patio, junto a la cascada.

RESTAURACIÓN Y CAFETERÍA

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

TELÉFONOS DE INTERÉSAmbulatorio de Peñíscola UrgenciasHospital de Vinaròs UrgenciasAyuntamiento de PeñíscolaGuardia CivilPolicía LocalOficina de TurismoCastillo de PeñíscolaRent a carAlquiler de bicisRenfeTaxiUrgencias

MERCADILLOSLunes: PeñíscolaMiércoles: BenicarloJueves: VinaròsViernes: Alcalà de XivertSábado: Sant Carles de la RàpitaDomingo: Morella

Para más información, contactar con Recepción.

964 489 382639 608 594964 477 000639 608 561964 480 050964 480 046964 480 121964 480 208964 480 021964 489 226659 396 208902 240 202964 460 506112

11

12

MORELLA. Conocida por su antiguo castillo, productos artesanales e impresionantes vistas.34€. Salida: Miércoles. 09:00 h. Regreso: 19:30 h.

VALENCIA. Una de las pocas ciudades que hace combinar tan armónicamente los restos del pasado con los edificios más modernos y vanguardistas.38€. Salida: Jueves. 09:00 h. Regreso: 19:30 h.

DELTA DE L’EBRE. Segundo parque natural por extensión de España.33€. Salida: Viernes. 09:00 h. Regreso: 13:30 h.

LA VALL D’UIXÓ. La ciudad cuenta con un interesante patrimonio monumental y las espectaculares Cuevas subterráneas de San José.35€. Salida: Lunes. 14:30 h. Regreso: 19:30 h.

OCIO Y ACTIVIDADES POR LA ZONA

Más información en el Hotel & Spa Peñíscola Plaza Suites (964 010 700).

13

TRENET PEÑÍSCOLAPuede disfrutar de una excursión en tren turístico por la localidad de Peñiscola.Avda Papa Luna, 4. 677 47 31 18 / 677 47 31 19.

MINI PARQUE ACUÁTICO ACUALANDIAPodrá disfrutar de refrescantes chapuzones en la piscina con toboganes.Av. del Papa Luna. Urbanización Peñísmar II. 902 505 105.

RENT A CAR ALEJANDROPlaza Constitución. Edificio Forner- Peñíscola. 964 48 92 26.

OCIO Y ACTIVIDADES POR LA ZONA

14

DESCUBRIENDO PEÑÍSCOLA

Rafael Fuentes AbanicosABANICOS PINTADOS A MANO

Hasta 10% dto.San Juan, 3 (casco antiguo)

CERÁMICA ARTESANADISEÑO TRADICIONAL, MODERNO

Y EXCLUSIVOHasta 10% dto.

TIENDA DE ROPA YCOMPLEMENTOS DE SEÑORA

Hasta 10% de dto.Santos Mártires, 9 (casco antiguo)

ACCESORIOS Y COMPLEMENTOSSe regala un detalle con la compra

Farones, 3

ALQUILER DE BICICLETASHasta 10% dto.

Avda. Papa Luna, 79

San Vicente, 6(casco antiguo)

EXCURSIONES EN QUAD (-20%)BICICLETAS (-10%)ALQUILER SCOOTER (-50%)Avda. Estación, 17

-10%

-10%

-10%

Regalo

-10%

-10%

Hasta-50%

PRODUCTOS ARTESANALES DE LA ZONARecuerdo licor miniatura

por compras superiores a 20€C/ Mayor, 33 (casco antiguo)

PARAFARMACIADIETÉTICA

Hasta 10% dto.C/ Molino, 4

Regalo

-10%

GAFAS DE SOL DE PRIMERAS MARCASHasta 10% dto.

C/ Molino, 4

-10%TIENDAS

ACTIVIDADES

EXCURSIONES EN BARCOPeñiscola: 6€

Islas Columbretes: 45€Puerto de Peñíscola

Promo

Por ser nuestro cliente le ofrecemos los siguientes descuentos en algunos de los establecimientos más emblemáticos de la zona para que pueda disfrutar de lo mejor de la ciudad en el mar. Recuerde enseñar su tarjeta de cliente.

PreciosEspeciales

Avda. Papa Luna, 295BENICARLÓ

2€ partida minigolf

LAS MEJORES MARCAS DE MODA Y BAÑO PARA HOMBRE, MUJER Y NIÑO

Hasta 10% dto.Avda. Papa Luna, 11 (Edif. La Torre)

15

ESPECIALIDAD EN CRÊPES Y CÓCTELES10% dto.

C/ Molino, 16

RTE. COCINA INTERNACIONAL & SUSHIPrimera infusión Mandarina StyleAvda. Papa Luna, 1 (terraza superior)

PIZZERÍA,COCINA MEDITERRÁNEA

Y PAELLAS10% dto.

Avda. Papa Luna, 1

CAFÉ TERRAZA10% dto.

Avda. del Mar, 14

TAPAS, VINOSY PINTXOS

1ª copa de vino(Aldaya D.O. Cariñena)

o Caña+ Pintxo 2,60€

Avda. Papa Luna, 1 bajos

MENÚ DIARIO, ARROCES, CARNES, IBÉRICOS,

PESCADOS, COCHINILLO, CORDERO ASADO

10% dto. de la cartaC/ del Río, 13

TERRAZA Y TAPAS10% dto.

Plaza Felipe V, 5

10% EN PLATOS A LA CARTA Y 10% EN

COCKTELERÍAAvda. Papa Luna, 1. Local 2

COCINA AUTÓCTONAInvitación café y chupito

en comida o cenaSan Vicente, 12(casco antiguo)

Con la comida de mediodía50% dto en las bebidas.

Por la tarde/noche 20% dto. en cocteleríaAvda. Papa Luna, 11 (Edif. La Torre)

-10%

-10%

-10%

-10%

-10%

-10%

Promo

Promo

Invitación

Invitación

Mesón del Abuelo

GASTRONOMÍA Y COPAS

COCINA GALLEGAAvda. de España, 19

-10%

RESTAURANTCOCKTAIL CLUB

-10%

COCINAMEDITERRÁNEA

TAPASMARINERAS

10% dto.Avda. Papa Luna, 1

CENTRAL DE RESERVASTelf: (34) 902 505 105 / Fax: (34) 964 470 311

E-mail: reservas@zthotels.com / www.zthotels.com

Descárgate nuestra guía online de Peñíscolay encuentra más descuentos en comercios de la zona